PROTECTIVE COATINGS | INNOVATIONS
FIRE PROTECTION FOR STEEL REACHES NEW LEVELS La protezione intumescente per l’acciaio raggiunge nuovi livelli bob.glendenning@sherwin.com
© Sherwin-Williams
Bob Glendenning Sherwin-Williams – Bolton, United Kingdom
Opening photo: Sherwin-Williams Protective & Marine Coatings has developed FIRETEX FX6002, a new intumescent coating technology, in order to offer a broader range of benefits and options than ever before for architects, developers and applicators. Foto d’apertura: Sherwin-Williams Protective & Marine Coatings ha sviluppato FIRETEX FX6002, una nuova tecnologia di rivestimento intumescente, per offrire una gamma più ampia che mai di benefici e opzioni per architetti, sviluppatori o applicatori.
A
breakthrough in fire protection from Sherwin-Williams Protective & Marine Coatings is offering a combination of durability and ultra-fast curing not previously possible. In most environments 20 years durability can be achieved with FIRETEX FX6002 intumescent coating, even without the need to apply a top coat. The most 48
N. 28 - 2018 DECEMBER - ipcm® Protective Coatings
D
a parte di Sherwin-Williams Protective & Marine Coatings sta arrivando una svolta nella protezione intumescente che offre una combinazione tra durabilità e indurimento ultra-rapido impossibile prima d’ora. Con la vernice intumescente FIRETEX FX6002 si può ottenere nella maggior parte degli ambienti una durabilità di