PROTECTIVE COATINGS | ANALYSIS
© Autonomic Materials
A NEW STANDARD IN CORROSION PREVENTION: HOW SELF-HEALING COATINGS ENABLE SIGNIFICANT ROI TO END-USERS Un nuovo standard per la prevenzione della corrosione: il modo in cui le vernici autoriparanti consentono ROI significativi agli utilizzatori finali
Opening photo: AMI’s self-healing additive technology has demonstrated the ability to repair the coating and prevent delamination, thereby preserving the anti-corrosion functionality of the coating. Foto di apertura: Gli additivi auto-riparanti di AMI hanno dimostrato la capacità di riparare la vernice e prevenire la delaminazione, preservando quindi la funzionalità anticorrosiva del rivestimento.
02
C
orrosion is an immediate and pressing problem for anyone who builds, maintains, and utilizes steel equipment and structures. Asset owners make significant investments in preventing the occurrence and spread of corrosion, as well as in repairing corrosion damage. According to data from NACE International, the estimated annual direct cost of corrosion in the U.S. is $276 billion – approximately 3.1% of the nation’s total GDPI. That figure is not an outlier; similar costs apply globally. In China, it’s $310 billion USD, or 3.34% of GDPII. In turn, preventing corrosion could result in global savings between 15-35% of the cost of damage, or anywhere between $375 billion and
N. 28 - 2018 DECEMBER - ipcm® Protective Coatings
L
a corrosione è un problema istantaneo e impellente per chiunque costruisca, mantenga e utilizzi apparecchiature e strutture in acciaio. I proprietari degli asset effettuano investimenti significativi per prevenire la comparsa e la diffusione della corrosione e per ripararne i danni. Secondo i dati di NACE International il costo diretto annuo stimato derivante dalla corrosione negli Stati Uniti è di 276 miliardi di dollari – circa il 3,1% del PILI. Questo non è un caso eccezionale; costi simili si hanno in tutto il mondo. In Cina sono 310 miliardi di dollari, il 3,34% del PILII. Per contro, prevenire la corrosione può portare a risparmi globali tra il 15 e il 35% del costo del danno, oppure, ovunque nel mondo, tra 375 e 875 miliardi di dollari. La corrosione, ovviamente, porta a