ICT_Industrial Cleaning Technologies n. 15 (Supplement of ipcm n. 55/2019)

Page 10

ICT | Industry News NOURYON LAUNCHES A MORE SUSTAINABLE DEFOAMER FOR CLEANING APPLICATIONS Nouryon lancia un antischiuma più sostenibile per le applicazioni di lavaggio

N

N

© Nouryon

© iStock.com/Wavebreakmedia

ouryon (formerly AkzoNobel Specialty Chemicals) ouryon (originariamente AkzoNobel Specialty Chemicals) ha has launched a more sustainable, waterlanciato un antischiuma miscibile con acqua e sostenibile, Ethylan TB345, che aiuterà i formulatori di detergenti per il miscible defoamer, Ethylan TB345, that will help lavaggio industriale e domestico a soddisfare le sempre maggiori household and industrial cleaning formulators meet richieste da parte dei clienti di prodotti ecologici ed economici, che growing customer need for environmentally safe and non compromettano le prestazioni. cost-effective products that do not compromise on “La schiuma può essere una grande properformance. blema in alcune operazioni di lavaggio “Foam can be a big problem in certain sia domestiche che industriali, con conhousehold and industrial cleaning seguenze che vanno dalla riduzione deloperations, with consequences ranging le prestazioni al fermo dei processi profrom reduced cleaning performance duttivi (fig. 1)”, spiega Stuart Holt, Global to downtime of production processes Technical Marketing Manager Cleaning (Fig. 1),” explains Stuart Holt, Global di Nouryon. “L’antischiuma Ethylan TB345 Technical Marketing Manager Cleaning è un’eccellente alternativa ai prodotti atat Nouryon. “Ethylan TB345 defoamer tualmente sul mercato e allo stesso temis an excellent alternative to what is po è intrinsecamente biodegradabile, currently on the market while being 1 non-persistente e label-free. Abbiamo già inherently biodegradable, nonricevuto riscontri molti positivi dai nostri persistent and label-free. We have 1 clienti di riferimento”. already received very positive feedback Foam can be a big problem in certain household and Nouryon ha lanciato Ethylan TB345 from target customers.” industrial cleaning operations, with consequences ranging lo scorso gennaio durante l’American Nouryon launched Ethylan TB345 in from reduced cleaning performance to downtime of Cleaning Institute’s Annual Meeting & January 2019 during the American production processes. Industry Convention ad Orlando, Florida. Cleaning Institute’s Annual Meeting & La schiuma può essere una grande problema in alcune “Questo innovativo prodotto riflette il Industry Convention in Orlando, Florida. operazioni di lavaggio sia domestiche che industriali, con conseguenze che vanno dalla riduzione delle prestazioni nostro focus di soddisfare il desiderio dei “This innovative new product reflects al fermo dei processi produttivi. clienti di avere soluzioni con prestazioour focus on supporting our customers’ ni migliori, ma non a spese dell’ambiendesire for better performing solutions te”, afferma AB Ghosh, Managing Director Surface that do not come at the expense of the environment,” Chemistry di Nouryon (fig. 2). “Amplia inoltre la nosays AB Ghosh, Managing Director Surface Chemistry stra gamma di prodotti per il lavaggio e apre a più at Nouryon (Fig. 2). “It also extends our cleaning possibilità di crescita sostenibile”. portfolio and opens up more opportunities for Nouryon ha recentemente ampliato la sua offersustainable growth.” ta per il settore dei detergenti con polimeri biologiNouryon recently expanded its offering to customers ci con proprietà chelanti. L’azienda sta al momento in the detergents market with bio-based polymers espandendo la sua produzione di chelati biodegrawith chelating properties. The company is currently dabili in Europa e ha recentemente completato un 2 expanding the production of biodegradable chelates notevole ampliamento del suo stabilimento dedicain Europe and recently completed a major expansion to alla produzione di tensioattivi a Boxing, Cina, che at its surfactants facility in Boxing, China, enabling the 2 le permetterà di servire meglio i clienti Asiatici e di alcompany to better serve customers in Asia and other AB Ghosh, Managing Director tre regioni nel mondo. regions around the world. Surface Chemistry at Nouryon. For further information: www.nouryon.com ‹ 04

N. 15 - 2019 FEBRUARY - ipcm® Industrial Cleaning Technologies

AB Ghosh, Managing Director Surface Chemistry di Nouryon.

Per maggiori informazioni: www.nouryon.com ‹


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.