CASOS DE ÉXITO CASOS DE SUCESSO
Lotus se decanta por la línea de capa final de alta calidad y alta eficiencia de Dürr
A Lotus escolhe uma linha de acabamento de alta qualidade e alta eficiência da Dürr
El fabricante de vehículos deportivos Lotus está automatizando el taller de pintura de carrocerías de su sede central en Hethel (Reino Unido). Lotus ha encargado a Dürr un taller de pintura automatizado que incluye una serie de procesos extremadamente eficientes.
O fabricante de carros esportivos Lotus automatiza a sua instalação de pintura de carrocerias na sua sede quartel-general em Hethel (Reino Unido). A Lotus contratou a Dürr para instalar uma linha de pintura automatizada com uma série de processos extremamente eficientes.
D
ürr se colocó por delante de sus competidores de todo el mundo durante el proceso de adjudicación gracias a sus tecnologías extremadamente eficientes que generan menos residuos y
tienen un impacto ambiental bajo. La modernización incluye una línea de aplicación automatizada dotada de sistemas de transporte y un suministro de pintura especial. El contrato se adjudicó en 2019. Actualmente, todos los vehículos de Lotus se pintan a mano, sin embargo, en el futuro Lotus automatizará el proceso de pintura exterior con cuatro robots de pintura EcoRP E133. Con sus seis ejes y su carril, estos robots son lo suficientemente flexibles como para permitir varias aplicaciones.
Durante la fase de diseño del nuevo taller de pintura, la principal prioridad de Lotus fue alcanzar una eficiencia extremadamente alta del proceso y, al mismo tiempo, mantener la gran calidad del actual proceso de pulverización manual. Con los paneles de carrocería compuestos revestidos con una imprimación conductiva, dos robots gestionan la aplicación de la imprimación y la capa transparente en una cabina de pulverización mixta, mientras que otros dos robots aplican la capa de color en otra cabina. Los robots no solo pintan, sino que también pueden abrir los capós y las puertas de la carrocería
A
Dürr superou as concorrentes mundiais durante o processo de adjudicação do contrato graças às suas tecnologias extremamente eficientes, produzindo menos resíduos com baixo impacto ambiental. A modernização inclui uma linha de aplicação automatizada, incluindo um fornecimento especial de pintura e sistemas de transporte. O contrato foi adjudicado em 2019. Atualmente, os carros da Lotus são pintados de forma manual, mas no futuro a Lotus adotará a automação para a pintura externa com quatro robôs de pintura EcoRP E133. Com seus seis eixos e o trilho, esses robôs são flexíveis o suficiente para diversas aplicações. Em relação ao design da nova linha de pintura, a principal prioridade para a Lotus era a eficiência extremamente alta do processo, mantendo a alta qualidade do atual processo de pulverização manual. Com os painéis compostos da carroceria revestidos com primer condutivo, um par de robôs processa a aplicação do primer e do revestimento final em uma cabine de pintura mista enquanto um segundo par de robôs aplica o revestimento de cor em outra cabine. Graças ao seu design modular, os robôs não só pintam, mas também podem abrir as portas e os capôs da carroceria.
gracias a su diseño modular.
Económico y rápido: suministro de pintura especial con sistema limpia tubos
© Dürr
La alta eficiencia y la alta calidad no solo se logran empleando robots, sino también empleando tecnologías de bajo consumo. Todos los vehículos de Lotus se fabrican por encargo a través de Lotus Exclusive, lo que permite a los clientes que su vehículo sea verdaderamente
12
Los vehículos deportivos de Lotus, como el Evora, se pintarán en el futuro con robots de pintura de Dürr. Os carros esportivos da Lotus, como o Evora, no futuro serão pintados com os robôs de pintura da Dürr.
N. 18 - MAYO/MAIO 2020 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine
Econômico e rápido: fornecimento especial de pintura usando um sistema de ‘pigging’ A alta eficiência e qualidade não é alcançada apenas através do uso de robôs, mas também através de tecnologias com baixo consumo de material. Todos os carros da Lotus são fabricados sob encomenda com a Lotus Exclusive, permitindo que os clientes criem seu Lotus realmente