BRAND-NEW
WHAT’S COOKING AT THE PAINTEXPO? Cosa bolle in pentola a PaintExpo?
O
I
n occasione della fiera PaintExpo (dal 19 al 22 aprile 2016, padiglione 2, stand 2428), Rembrandtin Powder Coating ha chiesto nuovamente ai suoi migliori “chef” di vernici in polvere di dare il massimo per presentare per la terza volta una gamma completa di vernici a una platea internazionale. I visitatori potranno trovare molti colori e godersi l’offerta del Powder-Paint-Bar. Dal 2014, Rembrandtin Powder Coating, Ecopolifix e Rembrandtin sono parte del Gruppo Helios, presente nella top ten delle aziende europee del settore dei rivestimenti industriali. Il Gruppo unisce elevate competenze nel settore dei prodotti vernicianti liquidi, vernici in polvere e tinte. Per maggiori informazioni: www.rembrandtin-powder.de ‹ © Rembrandtin Powder Coating
n the occasion of the PaintExpo (19th to 22nd of April 2016, Hall 2, stand 2428), Rembrandtin Powder Coating has again asked their finest powdercoating-chefs to give their very best to present a full powder coating range for the third time to an international audience. Visitors can expect a colorful time and enjoy the offerings at the Powder-Paint-Bar. Since 2014, Rembrandtin Powder Coating, Ecopolifix and Rembrandtin are members of the Helios Group, which is among the top ten companies of the European coatings industry. The group combines highest coatings competence in the fields of wet coating materials, powder coating materials and colour. For further information: www.rembrandtin-powder.de ‹
© Rostirolla
ROSTIROLLA: HOOKS AND MORE FOR IMPROVING COATING PROCESSES Rostirolla: ganci e molto altro per migliorare i processi di verniciatura
T
I
he new Rostirolla CE hooks are especially nuovi ganci CE di Rostirolla sono stati specificamente prodesigned for the coating world to enhance gettati per il settore dei rivestimenti al fine di migliorare la the safety for coating heavy goods. They are sicurezza nella verniciatura di manufatti pesanti. Sono proproduced as standard accessories as well as customized dotti sia come accessori standard sia come ganci personalizhooks with CE certification (Fig. 1). NWS (No Weld zati con certificazione CE (fig. 1). NWS (No Weld System) è un System) is a new, patented joint system that allows fixing nuovo sistema di giunzione brevettato che consente di fissare of springs (for supporting pieces) on rack structures, delle molle (a supporto dei manufatti) su telai, senza saldatuwithout welding. This permits to cut down the cost of ra: questo consente di tagliare i costi della struttura. Inoltre, the structure. Additionally, the structure itself becomes la struttura stessa diventa flessibile perché le molle possono flexible, because the springs can be replaced very easily. essere sostituite molto facilmente. Anche i nuovi carrelli soThe new trolleys are especially designed for the coating no progettati specificamente per l’industria della verniciatuindustry. They not only solve the problem that the rack ra. Non solo risolvono il problema degli spostamenti dei pezzi or parts to be painted move, but also improve and speed posizionati su telai, ma migliorano e velocizzano i processi di up painting processes and logistic operations. verniciatura e le operazioni logistiche. 1 Rostirolla will be exhibiting at PaintExpo (from 19th Rostirolla esporrà a PaintExpo (19-22 aprile 2016), nd Hooks with CE certification. padiglione 2, stand 2538. to 22 of April 2016), Hall 2, stand 2538. Per maggiori informazioni: www.rostirollasante.it ‹ For further information: www.rostirollasante.it ‹ Ganci con certificazione CE. 46
N. 38 - MARCH/APRIL 2016 - international PAINT&COATING magazine