ipcm® n. 38 - March/April 2016

Page 38

BRAND-NEW

EUROPOLVERI PRESENTS A NEW POWDER COATINGS SERIES APPROVED BY QUALICOAT Europolveri presenta una nuova serie di vernici in polvere omologate QUALICOAT

I

I

© Europ olveri

nnovation and research are two key elements for nnovazione e ricerca sono due riferimenti costanti per Europolveri Europolveri and they are necessary to grant a product e sono considerati strumenti atti a garantire una gamma di prorange that is aimed to give specific answers to the dotti sempre più idonea a fornire risposte più mirate alle esigenalways increasing needs of the users, both in terms of ze dell’utilizzatore, sia in termini di performance tecniche che di vatechnical performance and of aesthetic al termine di un periodo esthetic lenza estetica. In quest’ottica quest ottica Europolveri, Eu appearance. With this purpose, after a formulazione e test applicativi presenta sul di ricerca dedicato a formula period of research, formulationss and una nuova linea di prodotti: le vernimercato u tests, Europolveri presents a new ci in polvere con “Effetto Bucciato” w product line in its portfolio: “52B Textured” serie 52B. d” powder coatings. SSi tratta di una serie di verniThis new powder coatings are part art cci in polvere rientranti nella serie of the “PURAL” series, made with “PURAL”, a base di resine polieh “P polyester resins for external use, stere per esterni, che vanno ad st and enlarge the “ArchitecturalPlus” arricchire e completare la linea lus” arr series developed and formulated “ArchitecturalPlus”, studiata e formud “Ar for architectural applications. “52B 52B lata sostanzialmente per la finitura di Series” has already been approved strutture architettoniche. La nuova lived strut and homologated by “QUALICOAT” OAT” nea di prodotti “Serie 52B” ha già ot(Fig. 1), and it is available in two tenuto l’omologazione “QUALICOAT” o tenut different versions, both with (fig. 1 1), ed è disponibile in due diverse “Textured Effect”. tipologie, tipolog entrambe con finitura superThe first one includes full shade ficiale a “Effetto Bucciato”. La prima tiRAL colors, while the second pologia racchiude un’ampia serie di proone includes micaceous special dotti a ttinta piena RAL, mentre la seconda effect products. tipologia comprende una serie di prodotti This special effect is produced micalizzati. micalizza Il processo di micalizzazione avwith the addition of special viene mediante l’aggiunta di pigmenti permed pearlescent pigments by lescenti ed è attuato mediante miscelazione dry-blend or by bonding fisica oppure oppu tramite procedimento di bontechnology to grant the derizzazione, derizzazio che migliora l’applicabilità del perfect applicability. prodotto. Il processo di micalizzazione, oltre 1 The addition of the micaceous a conferire al manufatto trattato particolare pigments grant a high resistance to “52B Series” has already been approved and resistenza in esterni, crea, in termini estetihomologated by “QUALICOAT”. external environment and produce ci, un effetto brillante altamente trasparenLa nuova linea di prodotti “Serie 52B” ha già ottenuto a brilliant effect with high quality te che conferisce al manufatto un particolare l’omologazione “QUALICOAT”. that provides a unique pearlescent effetto perlato che ben si combina con l’efeffect mixed with the textured effect. fetto bucciato. L’applicazione delle vernici in The surface pre-treatment before the coating may be polvere della serie 52B prevede un pretrattamento che può essere anodic oxidation or chemical conversion as prescribed by indifferentemente di ossidazione anodica o di conversione chimi“QUALICOAT” specification. ca, riconosciuti e omologati secondo le specifiche “QUALICOAT”. The “52B Textured” powder coatings are available on I prodotti della nuova serie di finiture Bucciate 52B sono prontarequest. mente disponibili solo su richiesta. For further information: www.europolveri.it ‹ Per maggiori informazioni: www.europolveri.it ‹

32

N. 38 - MARCH/APRIL 2016 - international PAINT&COATING magazine


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.