by Paola Giraldo
PROTECTIVE COATINGS BRAND - NEW
DEVELOPMENTS IN PIPES AND FITTINGS LINING TECHNOLOGY Sviluppi nella tecnologia di rivestimento di tubazioni e raccorderia
P
lascoat® Systems is the world leader in thermoplastic coating powder technology, selling to the water industry worldwide. Plascoat® PPA 571 Aqua offers outstanding corrosion protection to water distribution and transport networks; the coating was specifically engineered to provide optimum performance inside and outside of pipes, valves and fittings. Plastic water pipes present the substantial disadvantage of being prone to lengthways and sideways deformation which results in reduced water flow as well as stagnant waters; it also presents the problem of progressive decay of its mechanical properties. A common alternative is ductile iron pipes, which were historically lined with a cement coating, it made the pipes very heavy and expensive to install. The cement lining also disrupts the water flow inside the pipe which results in substantial pressure loss along the line. For these reasons, ductile iron pipe manufacturers today favour epoxy coatings or polyurethanes. Neither of these systems are easy to use, with polyurethanes containing isocyanates, taking a long time to cure and yellowing under UV exposure. Epoxies powders have poor UV resistance, are manufactured using bisphenol A and also require that strict application procedures be observed. Plascoat® PPA 571 Aqua is a cryogenically engineered thermoplastic coating based on functionalised polyolefins, which confers it an outstanding adhesion to the metal. It can be applied by electrostatic spray (like FBE) or dip coating. Plascoat® PPA 571 Aqua does not go through a polymerization process and is far more flexible than epoxy. It allows the manufacturer to reduce the thickness of the pipe metal, when slight potential deformation of the pipe could induce cracking of the epoxy. Plascoat® PPA 571 Aqua is free of Bisphenol A and all ingredients are suitable for contact with drinking water. It is compliant with all major specifications that regulate potable and waste water pipes and fittings worldwide and constitutes the best practice when compared to polyurethane, epoxy and cement lining. For more information www.plascoat.com
P
lascoat® Systems è leader mondiale nella tecnologia delle vernici a polvere termoplastiche, e fornisce l’industria idrica di tutto il mondo. Plascoat® PPA 571 Aqua offre un’eccezionale protezione dalla corrosione alle reti di trasporto e distribuzione idriche; il rivestimento è stato specificatamente progettato per fornire prestazioni ottimali sia all’interno che all’esterno di tubazioni, valvole e raccordi. Le tubazioni idriche in materiale plastico presentano il considerevole svantaggio di essere inclini alla deformazione sia nel senso della lunghezza che lateralmente, il che provoca una riduzione del flusso d’acqua e anche la sua stagnazione; inoltre presentano il problema di un progressivo decadimento delle loro proprietà meccaniche. Un’alternativa comune è costituita dalle tubazioni in ferro duttile, storicamente isolate con un rivestimento cementizio che le rendeva molto t pesanti e costose da installare. Il rivestimento in cemento interrompe anche il s flusso d’acqua all’interno della tubazione con c una considerevole perdita di pressione n lungo la linea. Per tutti questi motivi, i produttori di tubazioni in ferro duttile oggi favoriscono rivestimenti epossidio ci c o poliuretanici. Nessuno di questi due sistemi è facile da utilizzare, poiché i pos liuretani contengono isocianati, che ril chiedono molto tempo per polimerizzare c e ingialliscono a seguito dell’esposizione ai a raggi UV, mentre le polveri epossidiche hanno una scarsa resistenza agli UV, sono h prodotte utilizzando bisfenolo A e richiep dono anche l’osservazione di severe procedure applicative. Plascoat® PPA 571 Aqua è un rivestimento termoplastico sviluppato criogenicamente basato su poliolefine funzionalizzate, che gli conferiscono un’eccellente adesione al metallo. Può essere applicato con spruzzatura elettrostatica (tipo FBE) o a immersione. Plascoat® PPA 571 Aqua non richiede un processo di polimerizzazione ed è molto più flessibile rispetto all’epossidica. Consente ai produttori di ridurre lo spessore del metallo della tubazione, mentre una leggera deformazione della tubazione avrebbe potuto indurre alla rottura del rivestimento epossidico. Plascoat® PPA 571 Aqua è privo di Bisfenolo A e tutti gli ingredienti sono adatti al contatto con acqua potabile. Rispetta tutte le principali normative a livello mondiale che regolano le tubazioni e la raccorderia per acqua potabile e acque reflue e costituisce la miglior pratica rispetto ai rivestimenti poliuretanici, epossidici e cementizi. Per ulteriori informazioni www.plascoat.com
15 JUNE 2012