NUEVOS NOVO EM FOLHA
NUEVA ECOGUN MANUAL PARA LA APLICACIÓN DE MATERIALES MUY VISCOSOS Nova EcoGun manual para aplicação de materiais altamente viscosos
D
C
Para más información: www.durr.com ‹
Para mais informações: www.durr.com ‹
© Dürr
ürr amplía su acreditada gama de tecnología de aplicación om a EcoGun AS MAN 1AF, a Dürr está adicionando uma con la pistola pulverizadora manual pistola de pulverização manual à sua comprovada linha de EcoGun AS MAN 1AF (Fig. 1). El sistema de depósito de tecnologia de aplicação (fig. 1). O sistema com reservatório flujo por gravedad asistido por presión resulta ideal para aplicar alimentado por gravidade e auxiliado por pressão é particularmente revestimientos viscosos y tixotrópicos al ofrecer un excelente patrón adequado para a aplicação de meios de revestimento viscosos e de pulverización incluso con materiales muy viscosos. tixotrópicos, já que proporciona um padrão de pulverização La atomización es un factor clave para obtener un resultado fina mesmo com materiais altamente viscosos. de alta calidad en aplicaciones de pintura. La nueva A atomização é um fator-chave no que se pistola EcoGun AS MAN 1AF lo toma en cuenta al refere a um resultado de pintura de alta suministrar aire comprimido al depósito presurizado qualidade. A nova EcoGun AS MAN 1AF leva a razón de hasta 0,4 bars. Gracias a ello es posible isso em consideração pela alimentação de la aplicación de materiales viscosos. Una válvula ar comprimido ao reservatório pressurizado limitadora de presión garantiza que la presión del a uma taxa de até 0,4 bar. Isso significa que sistema de depósito de flujo por gravedad no supere podem ser aplicados até mesmo materiais los 0,4 bars. Como la directiva de equipos a presión viscosos. Uma válvula de alívio de pressão garante (PED) solo es aplicable por encima de los 0,5 bars, que a pressão no sistema do reservatório de el sistema de depósito de flujo por gravedad está alimentação por gravidade não exceda 0,4 bar. exento. Como a Diretiva para Equipamentos de Pressão La velocidad de aplicación de la EcoGun AS MAN (PED) aplica-se apenas acima de 0,5 bar, o sistema de 1AF es alta incluso con materiales viscosos y reservatório de alimentação por gravidade é isento. tixotrópicos. Así pues, el sistema es ideal para A velocidade de aplicação da EcoGun AS MAN 1AF casi todos los materiales que se utilizan en los é alta, mesmo com materiais viscosos e tixotrópicos. sectores de: carpintería, pintura y fabricación de Portanto, o sistema é adequado para quase todos muebles, por ejemplo, pinturas base agua y a os materiais utilizados no trabalho com madeira e na base solvente, tintes, esmaltes, lubricantes, primer pintura, bem como na produção de móveis. Isso inclui y adhesivos. Tanto para fabricantes de muebles que tintas à base de solvente e de água, corantes, esmaltes, desean pintar zonas pequeñas como para pintores con lubrificantes, primers e adesivos. Seja para fabricantes aplicaciones especiales, el ajuste infinito del pulverizador de móveis que queiram pintar pequenas áreas, seja ancho y redondo de la pistola manual lo convierte en una para pintores com aplicações especiais, o ajuste 1 herramienta versátil para cualquier aplicación. La pistola también infinito do largo e redondo pulverizador da pistola se suministra con una amplia gama de manual a torna extremamente versátil. tamaños de boquilla de fluido. A pistola também vem com uma ampla 1 El sistema de depósito de flujo por linha de tamanhos de bicos. nueva pistola pulverizadora manual EcoGun AS MAN 1AF gravedad es una alternativa económica La O sistema de reservatório alimentado por de Dürr. a las pistolas pulverizadoras a presión gravidade e auxiliado por pressão é uma Pistola de pulverização para materiais altamente viscosos: ya que no requiere ni bomba ni tanque EcoGun AS MAN 1AF. alternativa rentável à pistola alimentada de presión y, debido a su principio de por pressão, já que não exige bomba funcionamiento optimizado, consume nem vaso de pressão, e seu princípio menos revestimiento. El manejo de la EcoGun AS MAN 1AF es muy otimizado de operação significa que consome menos material de cómodo gracias a su peso reducido y a su mango ergonómico. revestimento. A EcoGun AS MAN 1AF se encaixa confortavelmente Además, la superficie totalmente niquelada de la pistola facilita su na mão graças a seu baixo peso e ao cabo ergonômico. A superfície limpieza. totalmente niquelada também facilita a limpeza da pistola.
16
N. 11 - 2018 AGOSTO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine