QUALITY CONTROL - MEASUREMENT TECHNOLOGY
Anton Paar Germany GmbH
The low-price way to highly accurate online measurement La via economica per misurazioni in linea altamente accurate
Anton Paar will present the density transducer L-Dens 427E at parts2clean. This device continuously measures the density and temperature of non-corrosive process liquids. Combination with a volumetric flow meter allows for simple and highly accurate mass flow determination. This small and compact transducer can be easily integrated in measuring stations and adapted to individual applications. Depending on the application, process connections and user programs for calculating the concentration are available. ■
SERVICES
QTS GmbH Generation and conservation of required technical cleanliness to the final customer is a technical and economic challenge, particularly for small-and medium-sized companies. As a contract cleaning company, QTS GmbH offers a full range services. In addition to fine cleaning of parts of different geometries, materials and surface requirements, the company also delivers assembly and testing activities, cleaning of reusable packaging, and packaging of components - if demanded under clean room conditions – as well as all logistics tasks. An own residual dirt laboratory enables QTS to monitor
Anton Paar presenta al parts2clean il trasduttore di densità L-Dens 427E. Lo strumento misura in continuo la densità e la temperatura dei liquidi di processo non corrosivi. La combinazione con un misuratore di flusso volumetrico permette di determinare facilmente la portata massica. Questo trasduttore piccolo e compatto può essere facilmente integrato nelle stazioni di misurazione e adattato alle singole applicazioni. A seconda dell’applicazione, sono disponibili le connessioni di processo e i programmi utenti per il calcolo della concentrazione. ■
Anton Paar Germany GmbH, Helmuth-Hirth-Strasse 6, 73760 Ostfildern, Germany, Phone +49 711 720910, www.anton-paar.com, info.de@anton-paar.com Hall 5, Stand F 10
Production of technical cleanliness up to the final customer Produzione di pulizia tecnica fino al cliente finale and document the cleaning and delivery quality directly during the individual process steps. ■
Il raggiungimento della pulizia tecnica richiesta e il suo mantenimento fino al cliente finale è una sfida sia dal punto di vista tecnico che economico, in modo particolare per le piccole e medie aziende. Come azienda terzista di lavaggio , QTS GmbH offre una gamma completa di servizi. In aggiunta al lavaggio accurato di pezzi dalle diverse caratteristiche geometriche, materiche e superficiali, l’azienda esegue anche operazioni di montaggio e collaudo, il lavaggio degli imballaggi riutilizzabili e l’imballaggio dei componenti – se richiesto in condizioni di camera bianca – e tutte le operazioni di logistica. Un laboratorio per l’analisi dei residui di sporco
permette a QTS di monitorare e documentare direttamente il lavaggio e la qualità della spedizione durante le singole fasi del processo. ■
77 JUNE 2014
QTS GmbH, Raiffeisenweg 2 + 3, 71254 Ditzingen, Germany, Phone +49 7152 999910, www.qts.de, info@qts.de Hall 7, Stand C 65