ZOOM on events requirements. An excellent treatise on anti-microbial powder coatings was proffered by Duane Wilson (DuPont Coating Solutions). He explained why this technology is needed and presented an insight into various mechanisms capable of creating a sustainable antimicrobial surface. Ryan Schwarb (Keyland Polymer) provided a thorough exposition of powder UV cure technology and where this cure chemistry is being used today. Kevin Biller (The PCR Group) informed of an emerging revolution driven by a paradigm shift from metal to plastic substrates. He offered techniques to powder coat plastic substrates and chemistries suitable for a wide variety of plastic types. The optimism and enthusiasm of the participants was palpable throughout two days of tutorials, demos, symposia and especially networking. Without the hunger for new technology of the attendees this event would be either a stodgy academic affair or meaningless commercial event. It is the quest for innovation that will bring new technology to market. For more information www.powderocatingsummit.com
Un’eccellente trattazione delle vernici in polvere antimicrobiche è stata fatta da Duane Wilson (DuPont Coating Solutions). Ha spiegato perché questa tecnologia è necessaria e ha presentato una visione dei vari meccanismi in grado di creare una superficie sostenibile e antimicrobica. Ryan Schwarb (Keyland Polymer) ha fornito un’esposizione completa della tecnologia delle polveri UV e delle aree in cui essa viene oggi impiegata. Kevin Biller (The PCR Group) ha ragguagliato sulla rivoluzione in corso guidata dal passaggio copernicano dai substrati metallici a quelli plastici. Ha presentato tecniche per verniciare a polveri i substrati plastici e le chimiche adatte ad un’ampia gamma di materiali plastici. L’ottimismo e l’entusiasmo dei partecipanti era palpabile nel corso dei due giorni di tutorial, dimostrazioni, simposi e specialmente di networking. Senza la fame di nuove tecnologie dei partecipanti questo evento si sarebbe trasformato in un’iniziativa accademica noiosa o in un evento commerciale privo di significato. È la ricerca di innovazione che porterà nuova tecnologia al mercato. Per ulteriori informazioni www.powdercoatingsummit.com
T
l Congresso Mondiale Interfinish del 2012, organizzato ogni quattro anni dallo IUSF (International Union of Surface Finishing), si terrà dal 14 al 16 novembre a Milano, nella regione dove fu realizzato nel 1800 il primo esperimento di elettrodeposizione da B. Brugnatelli. I congressi Interfinish nacquero da una proposta del Dr. Simon Wernick, segretario dello IUSF, e furono organizzati in molte nazioni diverse in tutto il mondo con grande successo. Nel mondo delle tecnologie di superficie, le innovazioni stanno aumentando grazie all’aumento di possibili applicazioni di rivestimenti decorativi e funzionali. La superficie è una delle parti più importanti di un oggetto, poiché è attraverso la superficie che esso entra in connessione con il mondo esterno. La sua resistenza alla corrosione e all’usura, il suo aspetto e la sua funzionalità conferiscono qualità al pezzo e ne facilitano l’uso. Il Forum in Italia, presso la più prestigiosa Università di Ingegneria, diventerà un’occasione di scambio di conoscenze e di sviluppo di nuovi contatti sulle tecnologie emergenti in un settore in continua evoluzione e terreno fertile per lo sviluppo di nanotecnologie con scienziati ed ingegneri provenienti da tutto il mondo. Il tema del Congresso 2012 è “Green emerging metal finishing technologies and new developments”. La lingua ufficiale del Congresso è l’Inglese. Per inviare abstract o richiedere una sponsorizzazione www.interfinish2012.org
he World Interfinish Congress of 2012, organized every four years by IUSF (International Union of Surface Finishing), will be held from 14th to 16th November in Milan, Italy, in the region where the first electrodeposition experiment was realized by B. Brugnatelli in 1800. The Interfinish congresses were originated by the proposal of Dr. Simon Wernick, who was the Secretary of IUSF and was held in many different countries all over the world with great success. In the world of the surface finishing technologies, innovations are increasing with the growth of the possible applications of decorative and functional coatings. Surface is now the most important part of an object, because it is through the surface that it becomes connected with the world outside. Its resistance to corrosion and wear, its appearance and its functionality give quality to the part and render it easy to apply. The Forum in Italy, in its most prestigious Engineering University, will become the occasion for exchanging knowledge and developing new contacts about emerging technologies, in a field in continuous evolution and the key for nano-technological developments, with scientists and engineers coming from all over the world. The 2012 theme of the Congress is “Green emerging metal finishing technologies and new developments”. Official language of the Congress is English. To submit abstracts or request a sponsorship www.interfinish2012.org
I
106 N. 16 - 2012 JULY/AUGUST - international PAINT&COATING magazine