TEGO® DISPERS 675 - NEW DISPERSING AGENT FOR COIL COATINGS WITH EXCELLENT COLOR STABILITY TEGO® Dispers 675: nuovo agente di dispersione per coil coating con un’eccellente stabilità del colore
E
T
Company information
Informazioni sull’azienda
Evonik, the creative industrial group from Germany, is one of the world leaders in specialty chemicals. Profitable growth and a sustained increase in the value of the company form the heart of Evonik’s corporate strategy. Its activities focus on the key megatrends health, nutrition, resource efficiency and globalization. Evonik benefits specifically from its innovative prowess and integrated technology platforms. Evonik is active in over 100 countries around the world. In fiscal 2014 more than 33,000 employees generated sales of around €12.9 billion and an operating profit (adjusted EBITDA) of about €1.9 billion. For further information: www.evonik.com ‹
Evonik, creativo gruppo industriale tedesco, è uno dei leader mondiali in specialità chimiche. Crescita redditizia e aumento costante del valore dell’azienda formano il cuore della strategia aziendale di Evonik. Le sue attività si concentrano sui principali megatrend: salute, nutrizione, efficienza delle risorse e globalizzazione. Evonik trae benefici dalla sua capacità innovativa e dalle piattaforme tecnologiche integrate. Evonik è attiva in oltre 100 Paesi in tutto il mondo. Nell’anno fiscale 2014, più di 33.000 dipendenti hanno generato un volume di vendite di circa 12,9 miliardi di Euro e un risultato operativo (regolato secondo EBITDA) di circa 1,9 miliardi di Euro. Per maggiori informazioni: www.evonik.com ‹
vonik’s TEGO® Dispers 675 is the ideal option EGO® Dispers 675 di Evonik è la scelta ideale for solventborne direct grind colored coatings per vernici colorate a base solvente a macinawhich meet the high quality requirements in zione diretta che soddisfano i più alti requisiti coil coatings. qualitativi nel settore coil coating. It provides very good results in rub-out tests with a Offre ottimi risultati nelle prove di compatibilità superior image of clarity in applied coil coatings. e dona una maggiore luminosità ai coil verniciati. Additionally, the new dispersing agent demonstrates Inoltre, il nuovo agente di dispersione dimostra ecexcellent color stability and color development at cellente stabilità e sviluppo del colore a diversi flussi ® various shear rates. This distinguishes TEGO Dispers di scorrimento. Questo distingue TEGO® Dispers 675 dagli altri prodotti. 675 from other products. TEGO® Dispers 675 è forTEGO® Dispers 675 is nito senza solventi in forsupplied without any ma granulare, materia sosolvents as 100% active lida al 100%: per questo matter in pellet form, motivo, è facile da gestire. hence, it is very easy Il dosaggio e lo stoccagto handle. Dosage gio del prodotto non soand storage of the no operazioni critiche né product are uncritical ad alte né a basse tempeeven at high or low rature. temperatures. 1 © Evonik Oltre che nella formulazioIn addition to coil 1 ni per coil coating, TEGO® coating formulations, Dispers 675 può essere utiTEGO® Dispers 675 can Evonik Industries AG headquarters in Essen, Germany. also be used in pigment Quartier generale di Evonik Industries AG ad Essen, in lizzato anche nella formulaGermania. zione di pigmenti in pasta. paste formulations.