ZOOM on events
FASTENER FAIR ITALY CONCLUDES SUCCESSFULLY IN MILAN Fastener Fair Italy a Milano si conclude con successo
A
I
© Mack Brooks Exhibitions Ltd
total of 2,600 managers, engineers and buyers from l 28 e il 29 settembre, un totale di 2.600 manager, ingegneri e acquia wide cross-section of industry attended the highly renti provenienti da un’ampia gamma di settori industriali, ha parsuccessful Fastener Fair Italy, which took place at the tecipato a Fastener Fair Italy, evento di grande successo tenutosi al MiCo – Milano Congressi on 28 and 29 September. MiCo – Milano Congressi. In all, 170 companies from 13 countries exhibited at the In tutto, 170 aziende da 13 nazioni differenti, hanno partecipato come show, presenting diverse and innovative products aimed at espositori all’evento, presentando moltissimi prodotti innovativi, puna wide range of manufacturing tando a diversi settori manifatturieri e sectors and at the important all’importante mercato di fissaggi per construction fixings market. costruzioni; senza dimenticare la granSuppliers of fastener de partecipazione dei fornitori di mamanufacturing equipment were teriale da produzione per viteria, bulloalso well represented (Fig. 1). neria e sistemi di fissaggio (fig. 1). While the majority of visitors Mentre la maggior parte dei visitatori were from Italy, some 36% were era italiana, il 36% proveniva da altre from a further 58 countries, 58 nazioni, dato che evidenzia il fasciunderlining the international no internazionale di questo evento. appeal of this event. Tra i partecipanti, il 39% era formato da Of those attending, 39% were distributori o fornitori di prodotti per distributors or suppliers of viteria, bulloneria e sistemi di fissag1 fastener products to users, gio destinati agli utenti finali; il 32% da 32% were fasteners or fixings produttori di viteria, bulloneria e siste1 manufacturers, 25% were mi di fissaggio; il 25% da grossisti o for170 companies from 13 countries exhibited at Fastener Fair Italy (Milan, th th wholesalers or suppliers to nitori per rivenditori; mentre il 16% era 28 -29 September 2016). resellers, and 16% were fastener 170 espositori provenienti da 13 diverse nazioni hanno partecipato a costituito da utilizzatori di viteria, bulor fixings users. loneria e sistemi di fissaggio. Fastener Fair Italy (Milano, 28-29 Settembre 2016)
Positive exhibitor feedback
Un riscontro positivo da parte degli espositori
Fastener Fair Italy organisers Mack Brooks Exhibitions received very positive feedback from exhibitors, indicating plenty of valuable business leads and expressing strong approval of both the number and quality of visitors attending the show. Exhibition Director Olivia Griscelli says: “Exhibitors and visitors warmly welcomed this event, confirming its potential for generating new business, highlighting the latest product developments and most importantly creating valuable opportunities for face-to-face contact. We thank everyone who contributed to its great success.”
Mack Brooks Exhibitions, organizzatore di Fastener Fair Italy, ha ricevuto un riscontro davvero positivo da parte degli espositori, che hanno riportato un grande numero di contatti lavorativi ed espresso un giudizio veramente positivo sulla quantità e la qualità dei visitatori presenti all’evento. “Gli espositori e i visitatori hanno accolto cordialmente questo evento, confermandone il suo potenziale per la generazione di nuovi business, l’importanza degli sviluppi degli ultimi prodotti e soprattutto la creazione di opportunità preziose al fine di un contatto diretto. Ringraziamo tutti coloro che hanno contribuito al suo grande successo”, afferma Olivia Griscelli, Direttrice dell’esposizione.
Fastener Fair Italy returns to Milan in 2018
Fastener Fair Italy ritornerà a Milano nel 2018
Fastener Fair Italy will return to the MiCo in Milan in September 2018, with dates to be announced. This time the exhibition will occupy the larger South Hall at the venue, providing space for the event to expand. For further information: www.fastenerfairitaly.com ‹
Fastener Fair Italy ritornerà al MiCo di Milano a settembre 2018, in date ancora da confermare. Questa volta, l’esposizione si terrà nell’Ala Sud, un padiglione più grande, che darà la possibilità di espandere lo spazio espositivo. Per ulteriori informazioni: www.fastenerfairitalia.com ‹
136
N. 42 - NOVEMBER/DECEMBER 2016 - international PAINT&COATING magazine