WATER-BASED, LOW-VOC COATING SOLUTION BASED ON TEFLON® PTFE PROTECTS FASTENERS FROM CORROSION Vernice a base acqua e basso COV basata su Teflon® PTFE protegge gli elementi di fissaggio dalla corrosione
D
uPont has developed a new water-based, low-VOC coating solution based on Teflon® PTFE for fasteners in highly corrosive environments (Fig. 1). This easy to handle onecoat system is particularly suitable for applications requiring very high corrosion resistance, dry lubrication and anti-seize properties to prevent galling. Typical applications are screws and bolts made from substrates such as carbon steel, special steel and aluminium used in offshore oil and gas extraction, the chemicals industry or in water treatment plants.
D
uPont ha sviluppato una nuova vernice a base acqua e basso contenuto di COV basata su Teflon® PTFE per gli elementi di fissaggio in ambienti altamente corrosivi (fig. 1). Questo sistema monostrato è particolarmente adatto per le applicazioni che richiedono una resistenza alla corrosione molto elevata, lubrificazione a secco e proprietà antigrippanti per prevenire l’attrito. Le applicazioni tipiche sono viti e bulloni di acciaio al carbonio, acciaio speciale e alluminio utilizzati nelle attività estrattive offshore di petrolio e gas, nell’industria chimica e negli impianti di trattamento delle acque.
© DuPont
Results from a salt spray test according to ASTM B117 carried I risultati delle prove in nebbia salina effettuate secondo ASTM B117 da by an independent laboratory have confirmed that screws un laboratorio indipendente hanno confermato che le viti trattate con treated with this new questa nuova soluzione hanno coating solution have un’eccezionale resistenza alla outstanding corrosion corrosione anche senza il preresistance even without trattamento della superficie. surface pretreatment. La resistenza alla corrosione Corrosion resistance can può essere ulteriormente mibe still further improved by gliorata utilizzando primer adeusing suitable primers or guati o pretrattamenti supersubstrate pretreatments. ficiali. Per esempio, i bulloni di For instance, carbon steel acciaio al carbonio con mano di bolts with a zinc base coat fondo a base di zinco di soli 7,5 of just 7.5 μm and a Teflon® μm e uno strato anticorrosivo anti-corrosion coating of Teflon® di soli 20-30 μm prejust 20 to 30 μm have less sentano meno del 10% di rug1 than 10% red rust even after gine rossa anche dopo 3.000 3,000 hours’ exposure. ore di esposizione. 1 The new coating system is La nuova vernice è priva di A new addition to the DuPont Industrial Finishes portfolio is a water-based, low-VOC free of heavy metals, its VOC coating solution based on Teflon® PTFE for fasteners in highly corrosive environments. metalli pesanti, il suo contecontent is below 0.36 g/l nuto di COV è inferiore a 0,36 La nuova aggiunta alla gamma di finiture industriali DuPont consiste in una and no special solvents are g/l e non sono necessari solvernice a base acqua e basso contenuto di COV basata su Teflon® PTFE, dedicata agli elementi di fi ssaggio per ambienti altamente corrosivi. needed for clean-up and venti speciali per la pulizia e thinning, just water. la diluizione, ma solo acqua. Thanks to the low coefficient of friction of PTFE less torque is Grazie al basso coefficiente di attrito di PTFE, è necessaria meno forza required for tightening. per stringere i bulloni. The coating solution is available from Chemours Belgium BVBA and Intech Services, the exclusive sales partner of DuPont for Teflon® Industrial Finishes in North America (www.intechservices. com/Fastener-Coatings). For further information: www.dupont.com ‹
La soluzione di verniciatura è disponibile da Chemours Belgium BVBA e Intech Services, partner commerciali esclusivi di DuPont per le finiture industriali Teflon® in Nord America (www.intechservices.com/Fastener-Coatings). Per maggiori informazioni: www.dupont.com ‹
ipcm® Protective Coatings - 2015 JUNE - N. 14
13