ZOOM on events
by Paola Giraldo
A NEW FOCUS FOR INDUSTRIAL SURFACE TREATMENTS Un nuovo impulso per il trattamento industriale delle superfici
A
s the leading event for the surface treatments market, Eurosurfas, taking place in Barcelona next November 14-18, 2011 evolves to bring effective solutions to the market. This year’s Eurosurfas will feature new applications for the industrial sector: transport, industry and outdoor coatings will spearhead a new industry platform. The answer that the market was waiting for. The exhibition will be attended by a broad range of companies specializing in industrial paints, powder coatings and galvanic solutions, with the emphasis on applications. Eurosurfas, together with th Expoquimia and nd Equip Equiplast, represents the Mediterranean’s largest applied chemistry event, attracting more than 55,000 visitors. Eurosurfas is also part of the International Year of Chemistry 2011 as the only trade fair with international prestige. Under the slogan “Chemistry: Our Life, Our Future”, Eurosurfas is joining the UN and UNESCO to celebrate and disseminate the achievements of chemistry. Between EUROSURFAS S side events program, the VII EUROCAR Congress will be held on 16th and 17th November. The Congress will cover all aspects related to the treatment and finishing of the car, with the participation of the leading manufacturers and paint, installation and equipment suppliers. Novel treatment processes, environmental regulations and finishing applied systems will be presented during the event in order to fulfill the new market needs.
I
For more information, please visit the official website: www.eurosurfas.com - e-mail: info@expoconsulting.it
Per ulteriori informazioni potete consultare il sito ufficiale: www.eurosurfas.com oppure e-mail: info@expoconsulting.it
88 N. 9 - 2011 MAY/maggio - international PAINT&COATING magazine
n qualità di evento di riferimento per il settore del trattamento delle superfici, Eurosurfas, che si svolgerà a Barcellona dal 14 al 18 Novembre 2011, presenterà al mercato soluzioni effettive. Quest’anno Eurosurfas affronterà nuove applicazioni in ambito industriale: dal settore del trasporto ai rivestimenti per l’industria e l’outdoor. Saranno queste le novità che creeranno una nuova piattaforma settoriale, reclamata dal mercato. Il Salone vedrà la presenza di un importante numero di aziende specializzate in vernici industriali, pitture in polvere e soluzioni galvaniche, con particolare riguardo per le loro applicazioni. Eurosurfas, insieme Euro ad Expoquimia ed Equiplast, rappresenEqu ta iil maggiore evento di chimica applicata del Mediterraneo, con oltre 55.000 co visitatori. vis Eurosurfas fa inolEu tre parte dell’Anno Internazionale delIn la Chimica 2011, quale unico evento q di prestigio interd nazionale. Con lo n sslogan “Chimica: la nostra Vita, il nostro Futuro”, Eurosurfas si unisce alle azioni di ONU ed UNESCO per cediffondere chimica. lebrare e diffonde ere le conquiste della chimica All’interno del programma eventi di Eurosurfas, il VII Congresso Eurocar si svolgerà nelle giornate del 16 e 17 Novembre. Il Congresso tratterà tutti gli aspetti correlati al trattamento ed alle finiture dell’auto, con la partecipazione dei principali costruttori e fornitori di vernici, installazioni ed attrezzature. Durante il Congresso verranno presentate le ultime novità in fatto di processi di trattamento, normative ambientali e sistemi di applicazione del prodotto finito, con l’obiettivo di fornire un’adeguata risposta alle nuove richieste del mercato.