BRAND-NEW
by Paola Giraldo
THE NEW ELCOMETER 456: INCREDIBLY FAST, ACCURATE AND POWERFUL COATING THICKNESS MEASUREMENTS Il nuovo ELCOMETER 456: per misurazioni dello spessore del rivestimento incredibilmente veloci, accurate ed efficaci
A
fter 3 generations and over 10 years of the best-selling Elcometer 456 digital coating thickness gauge, the English company is proud to announce the launch of the next generation. Fast, reliable and accurate, the new Elcometer 456 sets new standards in coating thickness measurements. asurem ments. Available in a range of models for measuring dry film thickness on ferrous & non-ferrous metal substrates, the new Elcometer 456 is even more powerful, rugged and easier to use than ever before. Key features include: • A 2.4” colour display, clear menu structure and large buttons • Impact resistant and sealed against dust and water equivalent to IP64 • Memory capacity of up to 75,000 readings in alpha-numeric batches, interchangeable probes and output to ElcoMaster 2.0™ software • Measurement capability to ±1% on smooth, rough, thin and curved ed surfaces the new Elcometer 456 gives you repeatable and reproducible ucible ucib results and is backed by a 2 year gauge warranty • Incredibly fast measuring speed of more ore tha than 70 readings per minute – the new w Elcometer 456 is more than 40% faster than other gauges. For more information www.elcometer456.com
32 N. 9 - 2011 MAY/maggio - international PAINT&COATING magazine
D
opo 3 generazioni e oltre 10 anni di successi dello strumento Elcometer 456 per la misurazione digitale dello spessore del rivestimento, l’azienda inglese è orgogliosa di annunciare il lancio della prossima generazione. Il nuovo Elcometer 456, veloce, affidabile e accurato, fissa nuovi standard nella misurazione dello spessore del rivestimento. Disponibile in una gamma di modelli per la misurazione dello spessore del film secco su substrati ferrosi e non ferrosi, il nuovo Elcometer 456 è ancora più efficace, solido e facile da utilizzare che in precedenza. z Le caratteristiche peculiari includono: don • Uno Un schermo a colori da 2,4”, una struttura chiara del menu e pulsanti strutt grandi grand • Resis Resistenza agli urti e sigillazione conpolvere equivalente a IP64 tro la po • Capacità Capa Capac di memoria fino a 75.000 letture in ssequenze alfa numeriche, sonde intercambiabili e elaborazione dati con intercam am software ElcoMaster 2.0™ • Con una capacità di misurazione di ±1% superfici lisce, ruvide, sottili e curve il su superfi nuovo Elc Elcometer 456 restituisce risultati ripetibili e riproducibili ed è sostenuto da garanzia sullo strumento di 2 anni una garanz • La velocità velocit di misurazione incredibilmente veloce di olt oltre 70 letture al minuto – il nuovo Elcometer 456 è più veloce del 40% rispetto E 4 ad d altri strumenti. strum Per ulteriori ullteriori informazioni inf www.elcometer456.com www.elc cometer4