We Chinese in America Magazine

Page 62

ti o

t� m:1)£ {! ili D ili�� , 1)£ 1 65 [I] 1C X Jj( � ® ili D 8{] 1 63 1 1 Ji 1 8 B t� I L fr tJt 7J 11�J@J4P r_Ldi'J ��9::1:111 8{] �it�{ 1T • � , ® ili o � * ��k���, ·���±� �m , 13(���� 0 �@.V IifiJH� , !fL 8:1:! 1Xtti¥BI�PJ1¥J J'¥ 8{] 1 65 [1] 1 * ' ��n� 1 ��� , m � 0 �- oo , � ® ili o n � � fP !{[ ��:1:111 19=r -* o ��� � , 0�-oo �-� � * �� , � -�oo* � 1 * ti ± , ffl ft , m•*�� $M o � ��A� ��%

[I] , tt ® ili D *� t� 45 �:1:111 il�fP !f[ 8{]Jr����tt , lifU � !:f i&I 1& , j-�JI�A , fr ® ili D ;fD 1 65 [1] ir§rtL 1 63 [1] 1��7J���R! , -R!*��� � WJ�JI�� , � -R!�rJWc�

1 65 [1] , ¥� � 1 �REt£® ili D �t{�� 8{]3���fP !f[ o � �Jj :fp !f[h: . � � 8{] 1 54 [I]-$ ' 1)£ 1 65 [I] ti . �. ® ili D o ��i&I� ti , fr* � !:f � , ill f UJi ® ili D , ;fD 1 65 lll ir� o 1�� , X.Wc� 1 65 [1] , 31� 7 �REtE® ili D WJ{��

ff� , 1!tJt!f[ 8{]J)(� -��¥U JMflJU o ti Fl�tt tB 5t 8{] 1 65 lll *'U lll ft , t�!mm -�1�f�ti

8{] fPfl +!f[ o � !:f , 55BfPffi� �� 1 64 lll ill :b o A.ti F�1T�U , _¥ 1ft , 55BfP 8{]?!f�W���:mtxA. 7 ti F� o � !f-6�1C ti ,

r� 0 1mfr14-�n� 1� , mJ! tB ¥ , r1}�-t£1� Ji: � Fs, r*J i& ��7J�� k � � !{[ -� , �tJt!f[ ��� $m�• o *

tJt!f[Jm�UJ)({� ® ili D o 1)£ 19 B � �i=f , �§rp-$ . frJ1ff�1)£ ® ili D � � $ �� �0��00 , *��� ' � �tt ili *�

'rJ lll ft JJlt� § 1� t,�@. � , � �A6� ��1 ¥ , 1)fFffi ��@.x We� , j[;Jl 1 � 8{]�lj( o

� 8{]rn� sp !f[� � 1 �oo1�� 0

1��ftW� &� , � § � ® ��ti±� � �A �x h M� , �OO X 00 1 k-* o �� ffl ¥m� , -� M , �

m� � &����- � 7 �A � a��� o � ���� � ' � � � ® J �A �� o � � ' -����* ' fr 1�

t£ r)({� ® ili o 8{] ti F� � , �tt 8{]55 BfP1�f� J �q:�q: g; g; , -aJ �JcaJ1ir 8{] �ttir5C$ C fF � & �5 5 BfP8{]tf�-� ,

ft 5t �•� , � ft � 1�ft 5t�-� , rut£ 7 �� . , M ?.�{ ttti o �ft: 1 65 lilt£ � fP� J'f. ti F� � tt41 8{]:ft��&J1rJ

tJt�fl1£& 8{]± �ft: tB § 55BfP 8{]��®�tt1F� > o �-� �A*M:mir�� , E+� � � 45 � m � �

!{['§ o

��J'f. § m&¥ti�•m m ft �*4:S o fr•�® ili o � ti19: � , 1m � ft::ZV�55BfP 1 63 lii 3 * 9�4:§JI 8{] ,rJ:§Jlft , fr

m�� ± ��� , tJt!f[mJ!��� * �m�� , � �¥*��� 0 sp !f[ � �*�1r%1T1J! 8{] � !/r , t£tJt!f[ffl fP :I:111 m " 8*� � " � �V£ , - Wffi.¥ & 1 �* ' � ­ Wffi�rJ,15t � r¥J �it , tJt!f[�rJ *!m�¥ 0

& 1 65 [1] ±h �ili ® ili D fp !f[_± ��:l:111 � t1�� � , ilfU J �A ����tt o � !f[ m � !m � , � tJt!f[�fi �� &

�-�A � , � � ��®�� , � W �±h �-* 1 • • o �ft: , �� � ���� ��ti±� � * ' �m * , I ttt !f[ - A § ���J--l JJJG ti r� �J\ �J L � m m ftiltff�J--lft , � � �-�� ��� , ·- � � � !{[� m � 7J � ��i&I-* o

S o ��$ �� 1 * W� 1ti�� , ti Fl � ffi�� L �77-tt¥ �

� � , ��-��� � ili ���x� � �MV o �� � k ili 1� , �� f�ft: -� �,; � 8{] sp !f[ :JJ o Jl�@. ��:1:111 , rm r � *�@.

� 7 8 JJ � F� o 1 *2�tf�J)( � , JJlii�¥U fP !f[ 8{]:1:111 � �� 0 � � lll ftlt�m � 4-m���3 * 1)£ 1 * 8{] t1 1�� � 1 �mt�

� rp It t--t-¥� 11--ZA! At-;5k -'f- � .�tAl a� rp ;t ff\ � 1t- �c.:tt -Jflt it-1l �3! rp ;t ) ( � liJ

'

:

'

We Chinese in o1\merieA

o


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.