ECz-luty 2018.pdf

bezpłatny

Miesięcznik samorządowy

LUTY 2018 nr 2/299

Wydawca: Urząd Miasta Czeladź ISSN 1234-4966

Nie daj się nabrać „na wnuczka” Kościół na Piaskach pięknieje

Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeństwa. Źródo: policja.pl

Turniej charytatywny w MOSiR

W trosce o bezpieczeństwo mieszkańców Czeladź

5 najważniejszych inwestycji w 2018 roku

INWESTYCJE

5

najważniejszych inwestycji w Czeladzi w 2018 roku

W ostatnim roku poprzedniej kadencji samorządowej (2014) wydano na inwestycje miejskie zaledwie 2 miliony złotych.

Tymczasem w roku 2018 miasto planuje wydać na inwestycje aż 42 miliony, czyli 21 razy więcej niż we wspomnianym roku 2014. W roku bieżącym, podobnie jak w poprzednich trzech latach, prowadzone będą takie działania jak: regularne remonty kolejnych dróg i chodników, budowa nowych miejsc parkingowych, modernizacja wodociągów i kanalizacji, termomodernizacja budynków komunalnych i poprawa jakości bazy placówek oświatowych.

Oprócz tego miasto zrealizuje szereg inwestycji, dzięki którym: przebudowany zostanie system komunikacyjny w Czeladzi, powstaną obiekty umożliwiające mieszkańcom rozwój zawodowy i osobisty oraz realizację pasji społecznych i artystycznych, rozbudowana będzie baza rekreacyjna i zdecydowanie poszerzą się możliwości spędzania czasu wolnego. W konsekwencji Czeladź stanie się miastem jeszcze bardziej przyjaznym dla mieszkańców.

1.

REWITALIZACJA PARKU GRABEK. BUDOWA AKWENU I REMONT WIDOWNI W AMFITEATRZE

ramach rewitalizacji doliny Brynicy przeprowadzona zostanie waloryzacja przyrodnicza starorzecza w Parku Grabek. Miasto Czeladź podpisało z Zarządem Województwa Śląskiego umowę o dofinansowanie ze środków RPO WSL na lata 2014-2020 inwestycji, polegającej na ochronie różnorodności biologicznej i zasobów przyrodniczych Parku Grabek. Teren objęty projektem to 22,5 ha. Główny element zagospodarowania parku, w ramach projektu, stanowi niecka po nieistniejącym zbiorniku wodnym wraz z systemem alejek parkowych, strumyków, małej architektury oraz ogrodem morwowym.

Fot. UM/ P. Osika

W

2

ECHO CZELADZI luty 2018

Zaplanowano: 1. Odrestaurowanie niecki zbiornika i poprawę stanu ogólnego ekosystemu dla zwiększenia różnorodności biologicznej i poprawy funkcji ekosystemowych. W tym celu zostanie wykonany zamknięty układ obiegu wody, składający się z napływu umieszczonego w rzece Brynicy oraz wodociągu, sprowadzającego wodę z rzeki do stawu wraz z niezbędną armaturą, a także z układu obiegu wody w akwenie.

Na ten drugi układ składać się będą instalacja tłoczna wody ze stawu do kaskady oraz obudowa wypływu wody z kaskadami oraz dwiema „sztucznymi rzekami”, które spro-

wadzą wodę z powrotem do stawu.

2. Stworzenie siedliska przyrodniczego o cechach nawiązujących do starorzecza. Na powierzchni łącznej 1,06 ha utworzony zostanie biotop, nawiązujący funkcją ekologiczną do starorzecza z wykorzystaniem do tego celu niecki po dawnym zbiorniku wodnym.

3. Budowę kładek w ciągu pieszym dla zachowania systemu napowietrzania zbiornika. Wypływ wody z kaskady poprzez dwie „sztuczne rzeki” oraz byliny, którymi zostaną one obsadzone, będzie zabezpieczony przed bezpośrednią stycznością z korzystającymi z parku dzięki wybudowa-

niu wspomnianych kładek.

4. Budowę pomostu drewnianego dla utrzymania roślinności na terenie zalewiska. Będzie on umożliwiał nasadzenia i pielęgnację roślinności wodnej, nawodnej oraz bagiennej w rejonie stawu.

5. Utworzenie ścieżek dydaktycznych. Wzdłuż istniejących alejek parkowych, w najbliższym sąsiedztwie stawu, zostaną umieszczone plansze, służące celom informacyjno-edukacyjnym.

6. Przeprowadzenie kampanii edukacyjnej, uświadamiającej znaczenie ochrony przyrody, a w szczególności zachowania jej różnorodności.

Dzięki realizacji tego projektu ochroną zostaną objęte cenne gatunki flory i fauny oraz wyeliminowane gatunki inwazyjne. Obszar o powierzchni 3,3 ha zostanie poddany rekultywacji. Na ten cel miasto pozyskało dotację unijną w wysokości 2,26 miliona złotych, a około 3,5 miliona złotych dołoży z własnych środków, zabezpieczonych w budżecie miasta.

Burmistrz Zbigniew Szaleniec podjął decyzję o rozszerzeniu zakresu tegorocznych działań i wyremontowaniu widowni w amfiteatrze. Obydwa zadania powinny zostać zrealizowane do końca września bieżącego roku.

INWESTYCJEINWESTYCJE

2.

BUDOWA CENTRÓW PRZESIADKOWYCH I SIECI ŚCIEŻEK ROWEROWYCH W CAŁYM MIEŚCIE

iasto Czeladź złożyło wniosek do Urzędu Marszałkowskiego o dofinansowanie ze środków RPO WSL na lata 2014-2020, w ramach wspierania niskoemisyjnego transportu miejskiego oraz efektywnego oświetlenia, inwestycji polegającej na budowie trzech zintegrowanych punktów przesiadkowych, połączonych układem

M

3.

nej i Kombatantów – budynku, pełniącego funkcję poczekalni o powierzchni użytkowej 200 m 2.

Inwestycja z założenia znacząco przyczyni się do zmniejszenia udziału transportu indywidualnego, który obecnie stanowi 94% ogółu, a pośrednio do zmniejszenia zużycia energii i emisji CO2.

Popularyzacja roweru, jako alternatywnego środka transpor-

tu, przy jednoczesnym stworzeniu odpowiedniej infrastruktury rowerowej przyczyni się także do poprawy stanu zdrowia mieszkańców Czeladzi.

Jeśli ta inwestycja uzyska dofinansowanie, to koszty jej realizacji wyniosą w tym roku ponad 7,5 miliona złotych. Projekt jest w trakcie oceny.

REMONT BUDYNKU CECHOWNI BYŁEJ KOPALNI WĘGLA KAMIENNEGO „SATURN”

trakcie oceny jest także wniosek o dofinansowanie projektu polegającego na przebudowie dawnej cechowni, łaźni, szatni i części administracyjnej KWK „Saturn” oraz adaptacji tego budynku na Postindustrialne Centrum Dziedzictwa Górnictwa Węglowego w Zagłębiu Dąbrowskim.

W budynku planowane jest utworzenie filii Miejskiej Biblioteki Publicznej oraz muzeum, poświęconego węglowej tradycji regionu wraz z salą konferencyjną i częścią gastronomiczną, działającą na potrzeby osób korzystających z infrastruktury kulturalnej.

Z założenia muzeum – pod względem tematyki – będzie jedynym tego typu w regionie. Żadna z instytucji muzealnych na terenie pogranicza małopolsko-śląskiego nie porusza w formie ekspozycji tematycznej kwestii powstania i rozwoju górnictwa, a także jego postindustrialnego dziedzictwa.

W muzeum organizowane mają być między innymi: wystawy stałe i czasowe, wykłady, wieczory autorskie, lekcje muzealne, spacery historyczne. Biblioteka,

W

14,3 km ścieżek rowerowych i ciągów pieszo-rowerowych.

Projekt przewiduje ponadto wybudowanie 181 miejsc postojowych w obiektach „Parkuj i jedź” i 135 stanowisk w obiektach „Bike & Ride”.

W ramach inwestycji przewiduje się zbudowanie – na głównym, największym węźle przesiadkowym przy zbiegu ulic Szpital-

realizując zadania z zakresu upowszechniania kultury, aktywnie włączy się we wszystkie działania prowadzone przez muzeum, a wspólnie będą współpracować z istniejącą już na terenie kopalni „Saturn” Galerią Sztuki Współ-

czesnej „Elektrownia”. Celem nowej placówki będzie popularyzowanie dziedzictwa postindustrialnego regionu oraz promocja unikatowego transgranicznego produktu turystycznego w Europie Środkowo-Wschodniej.

Koszt remontu pokopalnianego budynku to około 20 milionów złotych. Projekt może uzyskać dofinansowanie Urzędu Marszałkowskiego ze środków RPO WSL na lata 2014-2020, nawet w wysokości 85% tej kwoty.

2018 luty ECHO CZELADZI

3

PODATKI INWESTYCJE

4.

REMONT WARSZTATÓW ELEKTRYCZNYCH I TRANSFORMATOROWNI W KOPALNI „SATURN”

iasto Czeladź podpisało już z Zarządem Województwa Śląskiego umowę o dofinansowanie ze środków RPO WSL na lata 2014-2020 inwestycji, polegającej na przekształceniu budynku dawnych warsztatów elektrycznych i budynku transformatorów byłej KWK „Saturn” na potrzeby utworzenia siedziby Warsztatów Aktywności Miejskiej.

W tym obiekcie mieszkańcy w różnym wieku będą realizować swe zainteresowania w zakresie: twórczości artystyczności, edukacyjnej i aktywności fizycznej. Powstaną także pomieszczenia biurowe wraz z zapleczem. Obiekty będą ze sobą połączone szklanym łącznikiem, stanowiącym dodatkową powierzchnię, umożliwiającą realizację nowych funkcji.

Teren, na którym zlokalizowane są obiekty ma charakter pokopalniany, a zniszczone budynki w stanie aktualnym nie są użytkowane. Zakres prac, dostosowujących obiekty do potrzeb stworzenia Warsztatów Aktywności Miejskiej „Saturn”, obejmuje: roboty rozbiórkowe i demontażowe, roboty konstrukcyjne,

5.

wykonanie: posadzek, ścianek działowych i tynków, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, remont elewacji zewnętrznej, wykonanie pochylni dla osób niepełnosprawnych oraz dźwigu osobowego, zagospodarowanie terenu, wykonanie nowych instalacji elektrycznej, teletechnicznej, wodno-kanalizacyjnej, grzewczej. W ramach działań inwestycyjnych, przewidziano

również wyposażenie niezbędne do uruchomienia Warsztatów Aktywności Miejskiej.

W obiekcie będą świadczone usługi dla grup zorganizowanych i osób indywidualnych, poprzez realizację zadań takich jak kursy i szkolenia podnoszące kwalifikacje, rozwijanie kompetencji społecznych, staże, subsydiowane zatrudnienie, terapia uzależnień oraz pedago-

gika pracy i wiele innych.

Wartość całkowita inwestycji wynosi 3,9 miliona złotych, dofinansowanie – 2,86 miliona złotych a wkład własny – 1,04 miliona złotych.

Nie znamy jeszcze wykonawcy tej inwestycji. Termin składania ofert został wydłużony ze względu na dużą liczbę pytań, zadawanych przez zainteresowane firmy.

REMONT I PRZEBUDOWA KAMIENICY KONARZEWSKICH PRZY RYNKU 22

tym roku przeprowadzony będzie kompleksowy remont tzw. kamienicy Konarzewskich przy Rynku 22, w której utworzone zostanie Centrum

W

4

Fot. UM/ P. Osika

M

ECHO CZELADZI luty 2018

Usług Społecznych. Miasto uzyskało na ten cel dofinansowanie z funduszy europejskich.

Centrum Usług Społecznych będzie prowadziło działalność

edukacyjną, doradczą i artystyczną. Budynek w stanie aktualnym nie jest użytkowany i wygląda niczym opuszczona ruina. Teren, na którym jest

zlokalizowany znajduje się na Starym Mieście i podlega ścisłej ochronie konserwatorskiej.

Projekt przebudowy kamienicy w Rynku 22 uzyskał akceptację Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.

Zakres prac dostosowujących budynek do potrzeb Centrum Usług Społecznych obejmuje: roboty rozbiórkowe budynków gospodarczych, roboty adaptacyjne, rozbudowę istniejącego budynku o nową część, zaadaptowaną na pomieszczenia Centrum Usług Społecznych, połączenie przewiązką części pierwotnej i rozbudowywanej, utworzenie placu wewnętrznego z powierzchnią biologicznie czynną, wykonanie pochylni dla osób niepełnospraw nych, doprowad zenie nowych przyłączy.

W ramach działań inwestycyjnych przewidziano również wyposażenie niezbędne do funkcjonowania Centrum Usług Społecznych.

W obiekcie będą realizowane zadania, służące aktywizacji i reintegracji zawodowej po-

przez doradztwo zawodowe, opiekę trenera pracy i pośrednictwo pracy. Promowanie równości szans i aktywnego uczestnictwa w życiu społecznym, realizowane będzie między innymi w formie warsztatów aktywizacji społecznej, arteterapii i autoref leksji. Organizowane tu też będą rozmaite zajęcia artystyczne. Powstanie również punkt informacyjny.

Miasto otrzymało już na realizację inwestycji środki z konkursu RPO WSL na lata 20142020, w ramach Poddziałania 10.3.1. Rewitalizacja obszarów zdegradowanych. Łączny koszt inwestycji to 4,54 miliona złotych, z czego 3,1 miliona to dofinansowanie z funduszy unijnych. Trwają przygotowania do ogłoszenia przetargu na tę inwestycję. (BP)

Fot. UM/ P. Osika

PODATKI INWESTYCJE

Tajemnice kamienicy Konarzewskich amienica pod adresem Rynek 22 opuszczona przez rodzinę, a po latach zakupiona przez Miasto, czekała na powrót do dawnego wyglądu.

Zwyczajowo nazywana jest kamienicą Konarzewskich, co – jak pisał przed laty Władysław Kwaśniak w „Zeszytach Czeladzkich” (1993) – wynika z tradycji niewielkiego przez wieki miasteczka. Nie posługiwano się konkretnymi adresami, ale używano określeń dom Konarzewskich, Baciów, Egierskich, Rączaszków, Madlów czy Gruszków, które przetrwały po

Z pewnością to jedna z najpiękniejszych – chociaż od lat znajdująca się w opłakanym stanie – kamienic przy czeladzkim rynku. Można sobie wyobrazić jak wyglądała w czasach swojej świetności. Skromna, ale wyniosła, rozłożysta, zaprojektowana z dużym wyczuciem stylu i smaku architektonicznego. Niepodobna do żadnej innej, spośród znajdujących się w pobliżu. Z początku XX w. sąsiadowała przez ścianę z ubogim domostwem, które w końcu podzieliło los większości parterowych, domów zbudowanych w tej części miasta. dzień dzisiejszy. A że prawdziwych, reprezentacyjnych kamienic było niewiele, stąd słowo „dom” z czasem zamieniono na „kamienicę”. Burzliwe dzieje kamienicy (wynajmowanie

parteru domu pomieszczeń na hurtownie, sklep czy kiepskiej jakości bar) sprawiły, że wnętrze jest zdewastowane pod każdym względem. W nie lepszym stanie są – znajdujące się na

piętrze – wnętrza mieszkalne, opuszczone wiele lat temu. Zapadające się drewniane stropy, niepewne podłogi, porzucone resztki wyposażenia wnętrza to przykry widok. Być może uda się jeszcze uratować stary kuchenny kredens czy nocne stoliki, bo poza nimi reszta nadaje się tylko do utylizacji. Imponujący rozkład mieszkania, chociaż po wielu przeróbkach, także ciągle urokliwy, metalowy balkon od strony podwórka czy zachowane oryginalne okna, z widokiem na cały rynek z jednej strony, a na ulicę Będzińską

Zdjęcie: Arch. parafii św. Stanisława B.M.

K

Zdjęcie rynku wykonane z wieży kościoła św. Stanisława B.M. Obok kamienicy Konarzewskich widnieje nieistniejący parterowy dom oraz ratusz miejski, lata 30. XX w.

2018 luty ECHO CZELADZI

5

Fot. z arch. Muzeum Saturn w Czeladzi

Fot. z arch. Stowarzyszenia Miłośników Czeladzi

INWESTYCJE

Michał Konarzewski, zdjęcie pochodzi z wydanego w 1925 r. dowodu osobistego.

z drugiej, to atuty tego wnętrza.

Równie pięknie prezentuje się kamienica z zewnątrz. Jak podaje Anna Binek-Zajda z Muzeum Saturn w artykule „To ludzie tworzą historię”, opublikowanym w „Oficynie Saturnowskiej” w 2017 roku, ten „posadowiony we wschodniej pierzei rynku budynek jest murowany, dwukondygnacyjny z częściowo użytkowym poddaszem, tynkowany i podpiwniczony. Wyróżnia go – nawiązujący do barokowego stylu – szczyt z dwuspadowym dachem. Pierwotnie dom posiadał również przejazd bramny.

Rodzina Konarzewskich zamieszkiwała ziemie, należące do powiatu stopnickiego guberni kieleckiej. Ze związku Henryka i Marianny, w 1877 roku urodził się syn Michał, który w 1905 roku ożenił się z czeladzianką – dziewiętnastoletnią Stanisławą Madlówną. Zamieszkali przy Rynku 22 (wówczas był to numer 14), w kamienicy zakupionej w prezencie dla nowożeńców przez Nikodema Madlę. O zajęciach Michała Konarzewskiego wiadomo, że w 1917 roku został ławnikiem przy Sądzie Gminnym w Czeladzi, był także rajcą miejskim – zasiadał w Komisji Robót Publicznych oraz w Komitecie Ochrony Zabytków, ponadto pełnił wiele innych społecznych funkcji oraz angażował się w życie parafialne.

Rodzina utrzymywała się z prowadzenia dobrze prosperującej firmy asenizacyjnej oraz z oddanych w dzierżawę przynoszących zyski pól i budynków gospodarskich. Dzięki organizatorskim talentom i umiejętnemu zarządzaniu swoim majątkiem Konarzewscy otaczani byli powszechnym szacunkiem.

W latach 30. XX wieku Michał Konarzewski był również hodowcą jedwabników – w czasach kryzysu gospodarczego było to zajęcie zainicjowane przez działający w mieście Uniwersytet Powszechny, jak i przez właścicieli kopalni „Sa-

6

ECHO CZELADZI luty 2018

turn”, a było źródłem jako takich dochodów dla zwolnionych z kopalni robotników. Stąd, zarówno w okolicach kopalni „Saturn”, jak i na Piaskach zachowało się sporo drzew morwowych.

Jedyna córka Michała i Stanisławy Konarzewskich – Stanisława, po ukończeniu szkoły podstawowej w Czeladzi, kontynuowała naukę u sióstr urszulanek w Krakowie, a następnie studiowała historię na Uniwersytecie Jagiellońskim. Z kolei dzięki siostrze matki – Nimfie – po dziś dzień, zachowała się w Muzeum Etnograficznym w Krakowie, przekazana przez nią w 1912 roku niezwykła, niewielka figura Chrystusa w Ogrójcu (co jest udokumentowane w metryce zbiorów muzeum), pochodząca prawdopodobnie z kapliczki, znajdującej się w sąsiedztwie starego kościoła (pisaliśmy o tym w „E.Cz.” nr 7-8/2016). Z kolei wielką zasługą Stanisławy Ma-

Stanisława Konarzewska, lata 20. XX w.

dlówny było uchronienie w 1939 roku, z inicjatywy ówczesnego proboszcza parafii św. Stanisława B.M. Józefa Sobczyńskiego, parafialnych ksiąg metrykalnych – w ukryciu przepisywali setki stron, sporządzając duplikaty, które są bezcennym źródłem dziejów parafii i miasta.

O wojennych i powojennych losach rodziny Konarzewskich tak pisze Anna Binek-Zajda: „Przełomowym dla Konarzewskich okazał się rok 1943. Jesienią całą trójkę wywieziono do obozu pracy przymusowej we Frysztacie nad Olzą (Freistadt). Ich cały dobytek został zajęty przez niemiecką rodzinę, ale koniec końców przetrwał wojnę niemal bez szwanku. Na nich samych wciąż czekał niełatwy los. Ostatnie miesiące wojennej burzy spędzili w Boczkowicach.

Nad wyraz ciężka praca fizyczna w pobliskim majątku rolnym oraz skrajnie trudne warunki życia odbiły się niekorzystnie na

Czy nocował tu książę Józef Poniatowski?

B

udynek przy Rynku 14 (obecnie 22) przez wiele lat dominował wśród niskiej, drewnianej zabudowy XIX-wiecznego miasta. Nic więc dziwnego, że pełnił rolę domu gościnnego dla ważnych osobistości odwiedzających Czeladź. Jeśli wierzyć ustnym przekazom, to właśnie w tym budynku zamieszkiwał przez jakiś czas książę Józef Poniatowski. Jak pisze Dariusz Nawrot w „Historii Czeladzi” (t.1, Czeladź 2012): „Po zwycięskiej wojnie z Austrią i powiększeniu Księstwa Warszawskiego o część ziem zaboru austriackiego zmieniła się przynależność terytorialna tych ziem, a więc i Czeladzi, którą włączono do powiatu olkuskiego w nowo utworzonym departamencie krakowski. (...) Czeladzianie, którzy znaleźli się w szeregach pułków i piechoty Wojska Polskiego, wzięli udział w wyprawie Napoleona na Rosję w 1812 roku (...)

Na początku marca (1813 roku – przyp. wk) Austriacy zajmowali uzgodnioną z Rosjanami linię demarkacyjną od granicy Galicji na Wiśle koło Zawichostu do Włodowic. Dalej, na zachód, aż do granicy ze Śląskiem, stały oddziały polskie. Na obszarze Czeladzi i Będzina stacjonowała wtedy jedna brygada piechoty wojsk polskich (...). Na mieszkańcach Czeladzi leżał obowiązek aprowizacji żołnierzy i oficerów, których część stacjonowała na kwaterach w samym mieście”.

Z powyższych faktów wynika, i nie jest to tylko legenda, że z dużym prawdopodobieństwem książę Józef Poniatowski wizytował stacjonujące w Czeladzi oddziały. Który ze stojących w rynku nadawał się najbardziej na przyjęcie tak znakomitego gościa? Zapewne tylko ten pod numerem 14. Zresztą nie bez powodu jedna z ulic miasta nosi jego imię.

ich zdrowiu. Michał Konarzewski zmarł w efekcie choroby i silnego wycieńczenia organizmu w 1944 roku, zaś długotrwałe napięcie nerwowe przyczyniło się do wywołania u młodszej Stanisławy choroby reumatycznej.

Położenie materialne matki i córki nieco się poprawiło, kiedy pomocy zaczęli im udzielać Kukurykowie, stali mieszkańcy Boczkowic. Po zakończeniu wojny do Czeladzi zostały przywieziony syn Kukuryków – osiemnastoletni wówczas Antoni. Wszyscy zamieszkali w dawnym domu Konarzewskich i – choć z urzędu dokwaterowano do nich Józefa Mosurka z rodziną – wspólna egzystencja pod jednym dachem przebiegała bez zakłóceń.

21 marca 1953 roku zmarła wdowa po Michale, Stanisława Konarzewska. Pozostała jako jedyna z rodziny córka utrzymywała się z pracy pedagogicznej, która przynosiła jej przyjemność i satysfakcję. Nie uczyła jednak historii z powodu własnych przekonań, niezgody na zakłamywanie oraz fałszowanie prawdy historycznej, dlatego też podjęła decyzję o uzupełnieniu kwalifikacji i wykładaniu języka polskiego. Wiele lat pracowała w Technikum Energetycznym w Sosnowcu. Pomna zwyczajów rodzinnego domu, prowadziła także aktywne życie towarzyskie. W latach 60. ubiegłego wieku na nowo odżyły w domu Konarzewskich spotkania przy brydżowym stoliku, organizowane dodatkowo na przemian w domach krewnych z rodzin Rączaszków i Łabuzów.

Zmarła 30 sierpnia 1992 roku w Czeladzi. Cała rodzina Konarzewskich spoczywa w grobowcu na cmentarzu parafialnym przy ul. Nowopogońskiej”.

Pozostałymi po rodzinie dokumentami zajęło się Stowarzyszenie Miłośników Czeladzi, które w ten sposób uratowało przed zniszczeniem wiele pamiątek po właścicielach słynnej kamienicy.

Oprac. WIESŁAWA KONOPELSKA

WYBORY SAMORZĄDOWE 2018

WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W KATOWICACH OGŁOSIŁ NABÓR WNIOSKÓW O DOFINANSOWANIE ZADAŃ ZWIĄZANYCH Z USUWANIEM I UNIESZKODLIWIENIEM AZBESTU

B

urmistrz Miasta Czeladź informuje, że Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach ogłosił nabór wniosków na dofinansowanie zadań, związanych z realizacją gminnych programów usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest.

Dofinansowanie w formie dotacji ze środków WFOŚiGW, w zależności od stopnia pilności usunięcia i unieszkodliwienia wyrobów azbestowych, może wynosić do: a) 1 00% kosztów kwalifikowanych zadania, lecz nie więcej niż 800zł/Mg odpadów, zawierających azbest dla demontażu, transportu i unieszkodliwienia odpadów zawierających azbest – dla I stopnia pilności, b) 9 0% kosztów kwalifikowanych zadania, lecz nie więcej niż 720 zł/Mg odpadów, zawierających azbest dla demontażu, transportu i unieszkodliwienia odpadów zawierających azbest – dla II stopnia pilności, c) 80% kosztów kwalifikowanych zadania, lecz nie więcej niż 640 zł/Mg odpadów, zawierających azbest dla demontażu, transportu i unieszkodliwienia odpadów zawierających azbest – dla III stopnia pilności, d) 100% kosztów kwalifikowanych zadania, lecz nie więcej niż 600 zł/Mg odpadów, zawierających azbest, dla zbierania, transportu i unieszkodliwienia odpadów, zawierających azbest.

Termin zakończenia zadania upływa 30.09.2018 roku.

W związku z powyższym zwracamy się do mieszkańców Miasta Czeladź, użytkowników i właścicieli wyrobów zawierających azbest (osoby fizyczne i wspólnoty mieszkaniowe), którzy chcą pozbyć się azbestu ze swoich nieruchomości, aby zgłaszali chęć uczestnictwa w ww. projekcie.

Zgłoszeń należy dokonać w nieprzekraczalnym terminie do 9 marca 2018 roku do godziny 14.00 w Urzędzie Miasta Czeladź, ul. Katowicka 45, 41‑250 Czeladź, Wydział Rozwoju Miasta i Funduszy Zewnętrznych (pokój nr 422, 4 poziom).

Warunkiem zakwalifikowania do realizacji ww. zadania jest fakt ujęcia nieruchomości, dla której składane jest zgłoszenie w ,,Inwentaryzacji azbestu i wyrobów zawierających azbest” sporządzonej dla Miasta Czeladź.

Przypominamy, że zgodnie z § 10 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 13 grudnia 2010r. w sprawie wymagań w zakresie wykorzystania i przemieszczania azbestu oraz wykorzystania i oczyszczania instalacji lub urządzeń, w których był lub jest wykorzystywany azbest na właścicielu spoczywa obowiązek inwentaryzacji wyrobów zawierających azbest poprzez sporządzenie spisu z natury.

REFERAT ROZWOJU MIASTA

Uwaga, mieszkańcy Czeladzi!

W związku ze zbliżającymi się w 2018 roku wyborami samorządowymi, pamiętaj o swoich prawach i obowiązkach.

Wyborco! Sprawdź, czy jesteś w rejestrze wyborców!

Przeprowadzałeś się lub wyjeżdżałeś z Polski? Wyjechałeś ze swojej miejscowości na studia lub do pracy?

Zmieniałeś adres zamieszkania albo zameldowania? Upewnij się, że jesteś wpisany do rejestru wyborców tam, gdzie teraz mieszkasz!

Jeśli Twojego nazwiska nie ma w rejestrze wyborców, to nie będziesz mógł głosować w nadchodzących wyborach samorządowych.

Rejestr wyborców to lista osób z prawem do głosowania w danej gminie.

Jeżeli masz stałe zameldowanie, to znaczy, że Twoje nazwisko jest w rejestrze wyborców w gminie, w której jesteś zameldowany. Będziesz mógł oddać głos.

Jeśli jednak jesteś zameldowany na pobyt czasowy, albo w ogóle nie masz meldunku, to nie ma Cię w rejestrze wyborców i nie będziesz mógł głosować w wyborach.

Co masz zrobić?

• Złóż wniosek o wpisanie do rejestru wyborców w gminie, w której mieszkasz.

• Sprawdź już dziś w swoim urzędzie gminy (Wydział Spraw Obywatelskich) czy jesteś w rejestrze wyborców!

Wię cej i n for macji na st ron ie w w w.pkw.gov.pl oraz na kanałach Państwowej Komisji Wyborczej i Krajowego Biura Wyborczego w serwisach społecznościowych.

Obowiązek meldunkowy!

Każdy, kto mieszka w Polsce, powinien pamiętać o obowiązku meldunkowym, który dotyczy obywateli polskich oraz cudzoziemców.

Obowiązek meldunkowy obywateli polskich polega na: • zameldowaniu się w miejscu pobytu stałego lub czasowego, • wymeldowaniu się z miejsca pobytu stałego lub czasowego, • zgłoszeniu wyjazdu za granicę oraz zgłoszeniu powrotu z wyjazdu z zagranicy.

Obowiązek meldunkowy cudzoziemców polega na: • zameldowaniu się w miejscu pobytu stałego lub czasowego, • wymeldowaniu się z miejsca pobytu stałego lub czasowego, • zgłoszeniu wyjazdu za granicę oraz zgłoszeniu powrotu z wyjazdu z zagranicy.

Możesz to zrobić: • w urzędzie albo przez Internet za pośrednictwem strony internetowej obywatel.gov.pl, • osobiście albo przez pełnomocnika.

Dowiedz się w urzędzie, jak załatwić sprawę przez pełnomocnika.

Rodzic, opiekun prawny lub opiekun faktyczny wykonują obowiązek meldunkowy za osoby, które: • nie mają zdolności do czynności prawnych (osoby całkowicie ubezwłasnowolnione, dzieci do 13 lat), • mają ograniczoną zdolność do czynności prawnych (osoby częściowo ubezwłasnowolnione, dzieci w wieku od 13 do 18 lat).

Jeśli chcesz złożyć formularz przez ePUAP – potrzebujesz profilu zaufanego. Pozwala on potwierdzić twoją tożsamość. Chodzi o to, by nikt nie mógł się pod ciebie podszyć.

Podstawa prawna: Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (Dz. U. z 2017 r. poz. 657 z późn. zm.) oraz Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 grudnia 2017 r. w sprawie określenia wzorów i sposobu wypełniania formularzy stosowanych przy wykonywaniu obowiązku meldunkowego (Dz. U. poz. 2411).

(WSO) 2018 luty ECHO CZELADZI

7

Stołeczna Policji. Telefonować można pod nr 22 60-33-222.

CZELADŹ DLA SENIORA / BEZPIECZEŃSTWO

Źródło: www.policja.pl

/źródło: policja.pl/

OSZUŚCI „NA WNUCZKA” I „NA POLICJANTA” WCIĄŻ DZIAŁAJĄ! szuści „na wnuczka” i „na policjanta” wciąż naciągają starsze osoby. Nie bądźmy obojętni i wcześniej ostrzegajmy naszych krewnych przed przestępcami, podszywającymi się pod członków rodziny czy policjantów.

Kiedy starsza osoba odbiera telefon od rzekomego „poli-

O

8

ECHO CZELADZI luty 2018

cjanta” z prośbą o pomoc w zatrzymaniu oszustów, działających metodą na tzw. wnuczka, często przekazuje przestępcom oszczędności całego życia.

CHARAKTERYSTYKA OSZUSTW METODĄ „NA WNUCZKA” Oszuści często posługują się książkami telefonicznymi, z któr ych wybierają osoby

o imionach często występujących u osób starszych, następnie dzwonią na wybrany numer telefonu.

Rozmowa prowadzona jest w taki sposób, aby oszukiwana osoba uwierzyła, że rozmawia z kimś ze swojej rodziny i sama wymieniła jego imię oraz inne dane, pozwalające przestępcom wiarygodnie pokierować dalszą rozmową.

W rozmowie dzwoniący prosi o udzielenie pilnej pożyczki, wymyślając różne historie.

Zdarza się, że dzwoniący nie wskazuje żadnego celu, na który potrzebuje pieniędzy, lecz niemal zawsze prosi o dyskrecję wobec innych członków rodziny. Zapewnia także o bardzo szybkim i osobistym zwrocie gotówki.

Często oprócz gotówki sprawcy nakłaniają osobę oszukiwaną

CZELADŹ DLA SENIORA / BEZPIECZEŃSTWO do wydania im również wartościowej biżuterii. Kiedy oszustowi udaje się nakłonić osobę pokrzywdzoną do „udzielenia pożyczki” informuje, że nie będzie mógł osobiście odebrać pieniędzy i podaje sposób przekazania pieniędzy (gotówką lub przelewem) albo kosztowności innej osobie. Przestępcom chodzi o to, aby skłonić ofiarę do przekazania pieniędzy nieznajomemu, mimo że będzie widziała oszusta po raz pierwszy w życiu. „Odbiorca” po przybyciu do oszukiwanej osoby, przekazuje telefon komórkowy, umożliwiając w ten sposób ponowną rozmowę z rzekomym „wnuczkiem”, co ma dodatkowo uwiarygodnić konieczność przekazania pieniędzy. Pamiętaj, nie dzwoń z telefonu „odbiorcy”. To kolejny sygnał, że jest coś nie w porządku i należy natychmiast powiadomić Policję.

Gotówka i kosztowności przekazywane są w miejscu za-

mieszkania oszukiwanej osoby albo na ulicy, bądź w placówkach bankowych. Zdarza się, że sprawcy przyjeżdżają po swoje of iary taksówkami, z którymi razem jadą np. do banku w celu dokonania przelewu i pobrania gotówki.

Oszuści wykonują do swoich ofiar bardzo dużo połączeń telefonicznych, w krótkich odstępach czasu w celu wywarcia presji psychologicznej i nakłonienia do szybkiego przekazania pieniędzy. Takie częste telefony mają, także utrudnić osobie oszukiwanej nawiązanie kontaktu z członkami rodziny, rzekomo proszącymi o pomoc finansową.

Gdy osoba oszukiwana ma wątpliwości, co do tożsamości dzwoniącego, oszuści bardzo często stosują szantaż emocjonalny: płaczą, błagają o pomoc lub pozorują torturowanie po rzekomym porwaniu.

POLICJA NIE INFORMUJE POSTRONNYCH OSÓB O SWOICH AKCJACH Nigdy żaden policjant nie informuje osób postronnych o podejmowanych działaniach, a szczególnie o tajnych akcjach.

Nigdy też funkcjonariusze nie odbierają i nie przekazują pieniędzy. Jeśli odbierzemy telefon i nasz rozmówca będzie przedstawiał się jako np. funkcjonariusz CBŚ, czy prokurator i pojawi się temat związany z koniecznością przekazania przez nas na jakikolwiek cel pieniędzy, natychmiast dzwońmy pod nr 997, czy 112 po prawdziwych policjantów.

Z policyjnych informacji wynika, że coraz więcej ludzi jest świadomych zagrożenia. Dzięki temu często przestępcom nie udaje się oszukać kolejnych osób, do których telefonują próbując wyłudzić pieniądze.

Pamiętajmy, że zasada „ograniczonego zaufania” do nieznajomych obowiązuje nie tylko dzieci. Dorośli często o niej zapominają, stając się ofiarami własnej łatwowierności i braku rozwagi. Oszuści wykorzystują ufność oraz dobre serce osób, które nie potrafią odmówić pomocy w trudnej sytuacji. Niespodziewane telefony od rzekomych policjantów, dawno niewidzianych wnuków, siostrzenic czy kuzynów, nie muszą zakończyć się naszą finansową porażką, jeżeli będziemy przestrzegać kilku podstawowych zasad, o których trzymanie się apelujemy.

Specjalną linię telefoniczną dla tych osób, które podejrzewają, że mógł do nich zatelefonować oszust podający się za „wnuczka”, „krewnego” lub „policjanta – funkcjonariusza CBŚ, uruchomiła też Komenda Stołeczna Policji. Telefonować można pod nr 22 60-33-222. źródło: policja.pl

INFORMATOR KULTURALNY | marzec 2018 |

W marcu Miasto Czeladź zaprasza wszystkich czeladzkich seniorów na następujące imprezy i wydarzenia: MBP FILIA NR 1 ul. 11 Listopada 8 tel. 32 265 34 08 07.03., 15.00 – Podwieczorek z planszówką – spotkanie dla seniorów 28.03., 15.00 – MiksSenior – drugie z cyklu sześciu spotkań prowadzonych przez seniorów dla seniorów. Prezentacja zainteresowań połączona będzie z praktyczną nauką.

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W CZELADZI ul. 1 Maja 27 tel. (32) 265 10 02 05.03-27.04. – Pomiędzy drzwiami. Czeladzka wędrówka fotograficzna – wystawa fotografii Anety Formickiej.

Wernisaż – 20.03., 18.00 24.03., 14.00-17.00 – Być kobietą, być kobietą... Dzień dla Kobiet i Kobietek w Bibliotece; w programie m.in. spotkanie ze stylistą, kosmetyczką, pisarką Magdaleną Majcher, dziecięcy pokaz mody oraz inne atrakcje.

MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W CZELADZI ul. Zwycięstwa 6 – Pracownia Orange, Klub Seniora „Wrzos” tel. 32 265 77 87 08.03., 15.00 – Dzień Kobiet – koncert Anny Piech pt. Wspomnień czar...

15.03., 15.00 – Chcę być piękna...

Mini warsztaty – poznawanie sposobów pielęgnacji urody kobiet dojrzałych przy aromatycznej kawce i słodkim poczęstunku.

MBP FILIA NR 2 ul. Nowopogońska 227 e tel. 32 265 29 30 05.03-30.03. – Madagaskar – wystawa fotografii Marianny Boś 12.03-04.04. – Wielkanocny Kiermasz Rękodzieła Agnieszki Ziarko i Renaty Pstrowskiej

MUZEUM SATURN W CZELADZI Czeladź, ul. Dehnelów 10 tel. 32 265 42 98 Do 13.03. – Rotmistrz Witold Pilecki 1901-1948 – wystawa przygotowana przez warszawski Oddział Instytutu Pamięci Narodowej 02.03., 17.00 – Prezentacja dotycząca Witolda Pileckiego – prowadzenie Monika Bortlik-Dźwierzyńska.

Spotkanie w ramach miejskich obchodów Narodowych Dni Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”.

2

16.03., 17.00 – Obrazy miasta dawniej i dziś – wystawa fotografii archiwalnej i współczesnej.

Wernisaż wystawy.

20.03., 10.00 – Muzealna Akademia Seniora. Tajemnice III Rzeszy. UFO – prowadzenie Anna Binek-Zajda 23.03., 18.00 – Muzyczne Piątki – Wielcy romantycy. Wykonawcy Anna Lipiak (fortepian) i Grzegorz Niemczuk (fortepian). Koncert biletowany

Karnawał seniorów

lutego br., w Akademii Sztuki Kulinarnej Anmark odbył się Bal Seniorów. Wszyscy podczas tego tanecznego spotkania bawili się wyśmienicie. Nie byłoby tak znakomitej zabawy, gdyby swoim występem nie uświetnił jej pan Grzegorz Penar, który wykonywał światowe, muzyczne przeboje. I już wszyscy pytają o kolejne taneczne wieczorki.

MARIAN KLIMAS

Foto. M. Klimas

UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU MBP, ul. 1 Maja 27, tel. (32) 265 10 02 Chodź na kijki – w czwartki od 16.00 do 18.00 – bezpłatne zajęcia Nordic Walking dla Seniorów – prowadząca Jolanta Ptaś, zbiórka Rynek (koło studni), tel. do prowadzącej: 504016592, 07.03., 16.30 – Żywa kultura Indii – opowiada Włodzimierz Musiał – podróżnik; Kopalnia Kultury w Czeladzi 07.03., 15.30 – Rozstrzygnięcie konkursu literackiego ogłoszonego przez Radę Seniorów w Czeladzi 21.03., 16.30 – Wybrane zagadnienia z prawa spadkowego, M. Kucharska-Staszel – prawnik; GSW Elektrownia w Czeladzi

2018 luty ECHO CZELADZI

9

BEZPIECZEŃSTWO

Dzielnicowi bliżej mieszkańców

– Mówił o tym również burmistrz Czeladzi podczas dorocznej narady Komisariatu Policji w Czeladzi, która miała miejsce 7 lutego w Urzędzie Miasta. Opinia mieszkańców jest dla nas niezwykle istotna, a jej potwierdzeniem jest policyjna statystyka, którą na bieżąco analizujemy. Na poparcie tej tezy powiem, że znacząco poprawiła się nasza skuteczność w zakresie wykrywalności przestępstw. Bardzo istotnym spośród wskaźników jest efektywność w zakresie ścigania i wykrywania przestępstw w siedmiu podstawowych kategoriach, a mianowicie przestępczości rozbójniczej, kradzieży mienia, kradzieży z włamaniem, kradzieży pojazdów, bójek i pobić, uszkodzenia rzeczy i uszkodzenia ciała. Otóż, porównując minione 5 lat warto wskazać, że w roku 2013 wykrywalność kształtowała się na poziomie 32%, natomiast w ubiegłym roku osiągnęliśmy wskaźnik 55,4%. Pod tym względem czeladzki Komisariat zajmuje czołowe miejsce w powiecie.

– Co spowodowało tę poprawę?

– Mamy coraz większy i coraz lepszy kontakt ze społeczeństwem i zależy nam na jego rozszerzaniu, bo nawet najlepiej wyposażona i wyszkolona Policja nie jest w stanie samodzielnie zapewnić bezpieczeństwa. Nie zmieniła się struktura etatowa naszego Komisariatu, liczba policjantów jest taka sama, jak w latach ubiegłych, ale podjęliśmy inne inicjatywy – w celu zapewnienia bezpieczeństwa jesteśmy mocno wspierani przez inne instytucje.

Na co dzień są to siły policyjne z Komendy Powiatowej w Będzinie, policjanci z Oddziału Prewencji Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach, którzy często pełnią służbę na naszym terenie, za co wszystkim należą się ogromne podziękowania. Również zintensyfikowaliśmy współpracę między innymi ze Strażą Graniczną czy Urzędem Celno-Skarbowym, z którymi niejednokrotnie realizujemy wspólne przedsięwzięcia. Aby w bieżącym roku zwiększyć liczbę patroli, skierowanych na ulice Czeladzi, Komendant Powiatowy Policji w Będzinie podjął rozmowy z Burmistrzem w celu wygospodarowania przez miasto środków finansowych na tzw. służby ponadnormatywne.

Niezwykle istotnym elementem poprawy skuteczności naszego działania, na który chcę zwrócić szczególną uwagę, jest zaangażowanie się dzielnicowych w bezpośredni kontakt ze społeczeństwem.

10

ECHO CZELADZI luty 2018

Fot. UM/W. Konopelska

– W przeprowadzonych w 2016 roku na zlecenie Miasta Czeladź badaniach, dotyczących jakości życia w Czeladzi, jednym z istotnych problemów było bezpieczeństwo mieszkańców. Analiza odpowiedzi pokazała, że wśród mieszkańców w różnym wieku, w ostatnim czasie zdecydowanie wzrosło poczucie bezpieczeństwa. Oczywiście są miejsca i środowiska, które wymagają większej uwagi i monitorowania, ale zdecydowanie sytuacja uległa poprawie. Co mogło wpłynąć na taką ocenę?

Chciałbym podkreślić, że rolą dzielnicowego nie jest karanie, lecz diagnozowanie problemu i udział w jego skutecznej eliminacji.

Jeżeli sytuacja uzasadnia represję, bo jest to np. czyn o charakterze chuligańskim lub zachowanie bardzo dokuczające społeczności lokalnej, to nasze działanie powinno być stanowcze i wówczas stosowany jest mandat, czy wniosek do sądu o ukaranie. Natomiast jeśli wystarczającą formą jest pouczenie, czy zwrócenie uwagi to wówczas dzielnicowy stosuje ten rodzaj oddziaływania wychowawczego. Tak więc karanie mandatami nie jest naszym priorytetem.

Czeladzki rewir dzielnicowych składa się z ośmiu funkcjonariuszy i kierownika rewiru. Każdy ma swój rejon, za który jest odpowiedzialny. Aby uspołecznić te działania wdrażamy program „Dzielnicowy bliżej nas”, czyli bliżej mieszkańców i ich problemów. Pozwala nam to jeszcze lepiej diagnozować sytuację i być coraz lepszymi w działaniu. Siłą programu „Dzielnicowy bliżej nas” jest tworzenie partnerskich stosunków między policjantem – dzielnicowym i mieszkańcami, jak również współpraca Policji i mieszkańców z innymi podmiotami lokalnymi.

Kolejnym, bardzo ważnym elementem, na który chciałbym zwrócić uwagę jest Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeństwa. Jest to niezwykle przydatne narzędzie, opracowane w MSWiA. Mapa jest tak skonstruowana, że każdy może wskazać precyzyjnie miejsce występowania określonego zagrożenia, np. nielegalnych rajdów samochodowych, przekraczania dozwolonej prędkości, spożywania alkoholu w miejscach niedozwolonych, aktów wandalizmu, czy miejsc grupowania się nieletnich. Kategorii zagrożeń jest aktualnie 25. To jest bardzo intuicyjny program, nie wymaga żadnych specjalnych

umiejętności, więc poruszanie się po nim nie powinno stanowić problemu. Jest to narzędzie, które funkcjonuje na terenie całego kraju. W miejsce oznaczone na mapie przez obywatela kierowani są policjanci, którzy weryfikują zgłoszenia. Jeśli zagrożenie zostanie potwierdzone, wówczas postępujemy zgodnie z przepisami prawa. Muszę przyznać, że użytkowanie mapy bardzo dobrze funkcjonuje na terenie powiatu będzińskiego. Świadczy to o tym, że mieszkańcy powiatu, w tym Czeladzi widzą zasadność korzystania z tego narzędzia i informują o istniejących zagrożeniach. W ramach eliminacji potwierdzonych zagrożeń ogromna rola przypada właściwemu dzielnicowemu.

– Dużym problemem, dotykającym przede wszystkim osoby starsze są wyłudzenia pieniędzy dokonywane „na telefon”. Jakie działania podejmuje Policja w tym zakresie?

– W tym roku planujemy zwiększenie liczby spotkań w formie debat ze społecznością lokalną. W lutym na przykład, zaplanowaliśmy spotkanie, w ramach którego poruszony zostanie temat oszustw na szkodę osób starszych.

W mojej ocenie każde takie zdarzenie to jest tragedia, bo ofiarami padają osoby starsze. Nieświadome zagrożeń lub skutecznie omamione przez oszusta, podającego się za pracownika ADM, gazownika, czy funkcjonariusza Policji oddają zgromadzone oszczędności. Sposoby działania tych osób ulegają ciągłej modyfikacji. Staramy się docierać do jak najszerszego grona osób starszych, między innymi dzięki uprzejmości pani Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czeladzi. Policjanci, wraz z pracownikami MOPS, odwiedzają miejsca zamieszkania tych osób, by na bieżąco informować o zagrożeniach i przestrzegać przed takimi sytuacjami.

– Przypomnijmy, że nikt nie ma uprawnień do wydawania telefonicznych poleceń odnośnie pieniędzy, które mają być użyte dla ratowania, bądź pomocy innej osobie, bez względu na stopień pokrewieństwa.

– Policja nigdy nie żąda przygotowania jakichkolwiek pieniędzy – w taki sposób nie załatwia się żadnej sprawy. Osoby starsze mają wysoki poziom empatii, więc taki telefon, kiedy słyszymy, że ktoś w tle płacze, podaje się na przykład za wnuczka, który miał wypadek i potrzebuje pieniędzy, powoduje ich działanie. Oszukana osoba reaguje bardzo emocjonalnie i nie zastanawia się nad weryfikacją tego zdarzenia. Chcąc dotrzeć do jak najszerszego grona starszych osób, zwracamy się też do księży z lokalnych parafii, by informowali o tego rodzaju niebezpieczeństwach.

Wykorzystujemy wszelkie dostępne możliwości. Jednocześnie dążymy do wykrycia i zatrzymania oszustów. A sprawcy potrafią być bardzo wiarygodni, inscenizują zdarzenia, włączają inne osoby dla potwierdzenia swojej rzekomej wiarygodności, stosują wyrafinowane, socjotechniczne metody.

– Jak istotna dla podejmowanych działań w zakresie zwiększania poczucia bezpieczeństwa mieszkańców jest współpraca Policji ze Strażą Miejską i władzami miasta.

– Współpracę z czeladzkim magistratem i miejskimi instytucjami oceniam bardzo pozytywnie. Jak już wcześniej wspomniałem, właściwa kooperacja samorządu, mieszkańców i innych instytucji z Policją daje gwarancję sukcesywnej poprawy bezpieczeństwa. Cieszy nas modernizacja miejskiego monitoringu wizyjnego, którym dysponuje Straż Miejska. Rozbudowa sieci monitoringu i poprawa jego jakości to inicjatywa, którą popieramy i będziemy w niej czynnie uczestniczyć, poprzez wskazywanie miejsc, które – w naszej ocenie – wymagają wzmożonego nadzoru.

Cennym wsparciem dla nas było też współfinansowanie przez Miasto Czeladź policyjnego radiowozu. Jest to przede wszystkim efekt współpracy Komendanta Powiatowego Policji w Będzinie inspektora Arkadiusza Więcka z lokalnym samorządem i jego starań o pozyskanie środków dla Policji.

– Warto jeszcze powiedzieć o aplikacji na smartfony, dzięki której, bez względu na to gdzie się znajdujemy, zawsze przy sobie możemy mieć kontakt z najbliższym komisariatem Policji i dzielnicowym.

– W kontaktach z dzielnicowymi, których postrzegamy jako „policjantów pierwszego kontaktu” niezwykle pomocna jest aplikacja mobilna „Moja Komenda”. Aplikacja ta funk-

Wysoka ocena czeladzkiej Policji

7

aty Zawiły, przedstawicieli Straży Miejskiej w Czeladzi: komendanta Krzysztofa Niebylskiego i zastępcy komendanta Kamili Grząby oraz dzielnicowych Komisariatu Policji w Czeladzi.

Podczas spotkania komendant Zuwała przedstawił efekty rocznej pracy Komisariatu Policji w Czeladzi, podając przy okazji wiele interesujących danych z zakresu bezpieczeństwa miesz-

cjonuje na terenie całego kraju i jest bezpłatna. Została przygotowana przez MSWiA oraz Policję w ramach programu „Dzielnicowy bliżej nas”. Otwierając ją, widzimy najbliższe jednostki Policji w naszym zasięgu. Jest możliwość nawigacji do najbliższego komisariatu i uzyskanie danych kontaktowych zarówno do jednostki Policji jak i dzielnicowego.

– Dziękuję za rozmowę.

kańców Czeladzi. Była to również okazja do poinformowania przez Komendanta Powiatowego uczestników narady, że czeladzki Komisariat należy do czołówki najlepszych komisariatów w powiecie, zaś Komenda Powiatowa w Będzinie do najlepszych w województwie śląskim.

O pracy policjantów Komendy Powiatowej w Będzinie mówił z kolei Komendant Policji Powiatowej.

Zarówno Komendant Komisariatu Policji jak i Komendant Policji Powiatowej podkreślali znakomitą

Rozmawiała: WIESŁAWA KONOPELSKA

współpracę z władzami Czeladzi.

Również zabierający głos burmistrz Zbigniew Szaleniec dziękował czeladzkim i będzińskim policjantom za bardzo dobrą pracę na rzecz miasta i mieszkańców.

Burmistrz podkreślił znaczenie nowoczesnego monitoringu, którym dysponuje Straż Miejska, który służy również policji, a także fakt, że zdecydowanie wzrosło poczucie bezpieczeństwa mieszkańców, co zostało podkreślone w przeprowadzonej jakiś czas temu ankiecie. (wk)

Fot. UM/W. Konopelska

lutego br. w Urzędzie Miasta odbyła się narada roczna Komisariatu Policji w Czeladzi z udziałem komendanta powiatowego Policji w Będzinie insp.

Arkadiusza Więcka, komendanta Komisariatu Policji w Czeladzi podinsp. Roberta Zuwały, burmistrza Miasta Czeladź Zbigniewa Szaleńca, wiceburmistrz ds. komunalnych Elżbiety Dmitruk, wiceburmistrz ds. społecznych Be-

Źródło: MSWiA

BEZPIECZEŃSTWO

2018 luty ECHO CZELADZI

11

BEZPIECZEŃSTWO

Dzielnicowi Komisariatu Policji w Czeladzi

st. asp. Sebastian GIEL tel. 798 030 055, 32 269 85 35 sebastian.giel@ bedzin.ka.policja.gov.pl KIEROWNIK REWIRU DZIELNICOWYCH

sierż. sztab. Łukasz DUŚ tel. 727 032 272, 32 269 85 24 dzielnicowy.czeladz1@ bedzin.ka.policja.gov.pl

asp. sztab.

Mariusz PIÓREK tel. 723 642 713, 32 269 85 38 dzielnicowy.czeladz2@ bedzin.ka.policja.gov.pl

asp. sztab.

Szczepan PODSIADŁO tel. 723 643 075, 32 269 85 41 dzielnicowy.czeladz3@ bedzin.ka.policja.gov.pl

Dzielnica nr 1, ulice: 11 Listopada, 17 Lipca, Armii Krajowej, Asfaltowa, Boczna, Boguckiego, Chmielna, Czysta, Grodziecka od ul. Tuwima, Kombatantów, Ogrodowa, Przełajska, Rolnicza, Spółdzielcza, Szkolna, Szpitalna nr nieparzyste do ul. Tuwima, od ul. Tuwima cała, Sobieskiego, Sadowa, Tuwima nr parzyste, Waryńskiego, Wojkowicka, Wspólna, Zielona.

Dzielnica nr 2, ulice: 1 Maja od ul. Staszica, Bytomska, Będzińska, Ciasna, Grodziecka do ul.

Tuwima, Kacza, Katowicka od ul.

Staszica, Kilińskiego, Kombatantów do ul. Szpitalnej, Kościelna, Miasta Auby, Nadrzeczna, Niwa, Pieńkowskiego, Podwalna, Rynek, Rynkowa, Staszica nr parzyste od Rynku do Siemianowic Śl., Szpitalna nr 9, 24, 26, 28 do ul. Tuwima, Tuwima nr. nieparzyste, Walna, Wesoła, Związku Orła Białego.

Dzielnica nr 3, ulice: Park Grabek, Park Kościuszki, 1 Maja do ul. Staszica, 35- lecia, Cicha, Górnicza, Legionów, Miła, Pl. Konstytucji 3 Maja, Siemianowicka, Składkowskiego, Słoneczna, Sportowa, Staszica od ul. 1 Maja w kierunku Siemianowic Śląskich, Węglowa, Szyb Jana.

asp.

Marek FILIPOWICZ tel. 727 032 273, 32 269 85 24 dzielnicowy.czeladz6@ bedzin.ka.policja.gov.pl

mł. asp.

Jarosław HALABOWSKI tel. 723 642 736, 32 269 85 24 dzielnicowy.czeladz7@ bedzin.ka.policja.gov.pl

st. asp.

Grzegorz BRONICKI tel. 723 643 093, 32 269 85 38 dzielnicowy.czeladz8@ bedzin.ka.policja.gov.pl

Dzielnica nr 6, ulice: 3 Kwietnia, Bema, Betonowa, Borowa od ul. Buczka, Broniewskiego, Brynicka, Brzechwy, Francuska, Graniczna, Harcerska, Kościuszki, Krakowska, Krzywa, Lwowska, Mickiewicza, Nowopogońska od ul. Żytniej prawa strona nr. parzyste, Okrzei, Piastowska, Płocka, Poniatowskiego, Puławskiego, Saturnowska, Sikorskiego, Stalowa, Sułkowskiego, Szybikowa, Trznadla, Warszawska, Wojciechowskiego, Wybickiego, Zwycięstwa, Żeromskiego.

Dzielnica nr 7, ulice: 27 Stycznia, Brzozowa, Daleka, Graniczna do ul. Kościuszki, Jasna, Klonowa, Konopnickiej, Kopernika, Krasickiego, Krótka, Ks. Skorupki, Lipowa, Nowopogońska od ul. Reymonta strona lewa, Orzeszkowej, Os. Dziekana, Piaskowa, Płocka, Promyka, Prosta, Batorego, Dojazd, Rzemieślnicza, Stawowa, Wyspiańskiego, Wiosenna, Zamiejska.

Dzielnica nr 8, ulice: Handlowa, Będzińska, Batorego, Wiejska, Spacerowa 1d, Buderus, Centrum Handlowe M – 1, Platforma, Stacja Paliw BP, Metro, Stacja Paliw SHELL, Stacja Paliw CIRCLE K, Zajazd Oberża, Nowopogońska od ul. Mysłowickiej do ul. Wiejskiej nr. nieparzyste, Norwida, Kasztanowa, Gdańska, Robotnicza do ul. Prostej, Staropogońska, 3 Szyb, Małobądzka, Pusta.

sierż. sztab.

Krzysztof WADAS 32 269 85 41 dzielnicowy.czeladz4@ bedzin.ka.policja.gov.pl dzielnicowy.czeladz5@ bedzin.ka.policja.gov.pl Dzielnica nr 4, ulice: Aleja Róż do ul. Borowej, Bratków, Borowa do ul. Buczka, Cmentarna, Ciołkowskiego, Dojazd, Górna, Jaśminowa, Katowicka od ul. N-skiej do ul. Staszica, Kamienna, Kosmonautów, Mieczyków, Modrzejowska, Mysłowicka, Narutowicza, Nowopogońska od ul. Reymonta do ul. Żytniej cała, od ul. Żytniej do ul. Mysłowickiej lewa strona, Okrzei, Poprzeczna, Reymonta do Nowopogońskiej, Reja, Słowiańska, Spokojna, Staszica od ul. 1 Maja do ul. Modrzejowskiej, Tulipanów, Wapienna, Wąska, Wrzosowa, Żytnia, Żwirki i Wigury.

Dzielnica nr 5, ulice: Astrów, Aleja Róż do ul. Borowej, Buczka, 21 Listopada, Chopina, Czarnomskiego, Dehnelów, Katowicka od ul. Nowopogońskiej do S-ca, Lotnicza, Łączna, Moniuszki, Nowa, Nowopogońska od ul. Katowickiej do ul. Reymonta, Niecała, Polna, Powstańców Śląskich, Powstania Styczniowego, Reymonta od ul. Nowopogońskiej, Skłodowskiej, Strzelecka, Ślepa, Topolowa, Zacisze.

12

ECHO CZELADZI luty 2018

CZELADŹ DLA RODZINY

RODZIN

W marcu Miasto Czeladź zaprasza wszystkie czeladzkie rodziny na następujące imprezy i wydarzenia: MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W CZELADZI ul. 1 Maja 27, tel. (32) 265 10 02 05.03-27.04. – Pomiędzy drzwiami. Czeladzka wędrówka fotograficzna – wystawa fotografii Anety Formickiej.

Wernisaż 20.03., godz. 18.00 24.03., 14.00-17.00 – Być kobietą, być kobietą... Dzień dla Kobiet i Kobietek w Bibliotece; w programie m.in. spotkanie ze stylistą, kosmetyczką, pisarką Magdaleną Majcher, dziecięcy pokaz mody oraz inne atrakcje.

30.03., 17.00 – Kartka, kredki i skarpetki – twórcze zajęcia dla dzieci 5-10 lat. Obowiązują zapisy!

MBP FILIA NR 1 ul. 11 Listopada 8 tel. 32 265 34 08 17.01., 16.00 – Kultura starożytna zza miedzy – Czy Mieszko naprawdę był wikingiem? – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci 5-12 lat. Obowiązują zapisy!

MBP FILIA NR 1 ul. Nowopogońska 227 e tel. 32 265 29 30 05.03-30.03. – Madagaskar – wystawa fotografii Marianny Boś

12.03-04.04. – Wielkanocny Kiermasz Rękodzieła Agnieszki Ziarko i Renaty Pstrowskiej MUZEUM SATURN Czeladź, ul. Dehnelów 10, tel. 32 265 42 98 11.03., godz. 13.00 – Muzealny Klub Juniora: Nadchodzi Wielkanoc, warsztaty plastyczne. Prowadzenie Dobrawa SkoniecznaGawlik 23.03., 18.00 – Muzyczne Piątki: Wielcy romantycy. Wykonawcy: Anna Lipiak (fortepian), Grzegorz Niemczuk (fortepian).

Koncert biletowany GALERIA SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ „ELEKTROWNIA” Czeladź, ul. Dehnelów 45 tel. 32 263 00 88 15.02-25.03. – Katarzyna Kara Subiektywność – wystawa grafiki: litografie i akwaforty 20.02-25.03. – Grzegorz Skrzypek Koniostwory – wystawa malarstwa 27.02-27.03. – Dobiesław Gała Pozostałości – wystawa malarstwa i rzeźby.

Wernisaż 1 marca, godz. 18.00

KREATYWNA PIASKownIca

Co? Bezpłatne zajęcia dla dzieci i młodzieży w wieku od 6 do 15 lat Gdzie? Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Czeladzi, ul. Zwycięstwa 6 Fanpage na facebooku: https://www.facebook.com/Kreatywna PIASKownIca/ Osoba do kontaktu: Katarzyna Kasprzyk

SPORTOWY PONIEDZIAŁEK Odrabianki/Utrwalanki – 13.00-15.00 (gr. 6-10/11-15 lat) Wygibasy Pierwszej Klasy – 15.00-15.45 (gr. 6-10 lat) Kreatywna Laba – 15.45-16.45 (gr. 6-10 lat) Piaskowe Pogaduchy – 15.00-15.45 (gr. 11-15 lat) Ruch Na Piaskach – 15.45-16.45 (gr. 11-15 lat) TWÓRCZY WTOREK Odrabianki/Utrwalanki – 13.00-15.00 (gr. 6-10/11-15 lat) Młody Konstruktor – 15.00-16.00 (gr. 6-10 lat) Raz, Dwa, Trzy Tworzysz Ty – 15.00-16.00 (gr. 11-15 lat); 16.00-17.00 (gr. 6-10 lat) Konstrukcja Marzeń – 16.00-17.00 (gr. 11-15 lat) KULTURALNA ŚRODA Odrabianki/Utrwalanki – 13.00-15.00 (gr. 6-10/11-15 lat) Zabawy ze Słowem – 14.00-15.00 (gr. 6-10 lat) Kreatywna Laba – 15.00-16.45 (gr. 6-10 lat) Na Skrzydłach Wyobraźni – 15.00-16.00 (gr. 11-15 lat) Galeria Tekstów – 16.00-16.45 (gr. 11-15 lat) ARTYSTYCZNY CZWARTEK Odrabianki/Utrwalanki – 13.00-14.30 (gr. 6-10/11-15 lat) Rękodzieło i Ozdoby - 14:.00-15.30 (gr. 6-10 lat); 15.30-16.45 (gr. 11-15 lat) Kraina Świetlików – 15.00-16.45 (gr. 6-10 lat) Na Skrzydłach Wyobraźni – 14.30-15.30 (gr. 11-15 lat) PIĄTEK ROZMAITOŚCI Kreatywne Rozmaitości – 13.00-15.00 (gr. 6-10/11-15 lat)

RODZIN

Warto skorzystać!

Bezpłatne badania mammograficzne Program Profilaktyczny Wczesnego Wykrywania Raka Piersi obejmuje lokalne akcje profilaktyczne w Czeladzi, w ramach których organizowane są badania mammograficzne. Dla kobiet w wieku 50-69 lat badania są bezpłatne. Badania prowadzone są w mammobusach specjalnie zaprojektowanych dla potrzeb mammografii przez dwie Firmy Geneva Trust Polska Sp. z o.o i LUX MED Sp. z o.o.

Terminy wykonywanych badań: 06 kwietnia, 8.00-15.00 19 kwietnia, 9.00-17.00 23 maja, 9.00-17.00 08 czerwca, 9.00-17.00 21 czerwca, 10.00-17.00 Rejestracja telefoniczna: Firma Geneva Trust Polska Sp. z o.o – tel. 58 767 34 44, Firma LUX MED Sp. z o.o – tel. 58 666 24 44.

Warto pamiętać, że rak piersi wcześnie wykryty jest uleczalny.

Badanie mammograficzne nie chroni przed rakiem, ale dzięki szybkiemu wykryciu zmian, mamy szanse na wyleczenie i tym samym – na szybszy powrót do zdrowia.

I Forum Pracodawców z myślą o przyszłości absolwentów

19

stycznia 2018 roku, w Zespole Szkół Ogólnokształcących i Technicznych w Czeladzi, odbyło się I Forum Pracodawców pod hasłem „Pożądany absolwent technikum”. Nasza inicjatywa zrodziła się z troski o jakość kształcenia młodzieży i jej dalsze losy zawodowe. Miała ona także na celu wyjście na przeciw potrzebom i oczekiwaniom współczesnego rynku pracy.

Impreza została objęta honorowym patronatem Starosty Będzińskiego Arkadiusza Watoły. Na spotkanie zaproszeni zostali pracodawcy z branży logistycznej, hotelarskiej, kolejowej, poligraficznej oraz reklamowej, przedstawiciele szkół wyższych, Powiatowego Urzędu Pracy w Będzinie, Starostwa Powiatowego w Będzinie oraz Urzędu Miasta w Czeladzi. Wystąpieniom zaproszonych gości przysłuchiwała się młodzież klas maturalnych ZSOiT w Czeladzi, która – już za kilka miesięcy – podejmie ostateczną decyzję, dotyczącą dalszego kierunku kształcenia i wejdzie na rynek pracy oraz gimnazjaliści klas ostatnich, którzy stoją przed dylematem wyboru szkoły i kierunku kształcenia, umożliwiającego im szybkie odnalezienie się na rynku pracy.

Bardzo ucieszyło nas duże zainteresowanie tym przedsięwzięciem ze strony władz, pracodawców, uczelni i mediów. Jesteśmy bardzo szczęśliwi z pozyskania dwóch nowych partnerów wspierających nas w procesie kształcenia – podczas Forum ZSOiT w Czeladzi podpisał porozumienie o współpracę z Górnośląską Wyższą Szkołą Handlową im. W. Korfantego w Katowicach oraz Hotelem Holiday Inn w Dąbrowie Górniczej, który objął patronatem nasze klasy, kształcone w zawodzie technik hotelarstwa. Jesteśmy również dumni, że kierunki kształcenia, oferowane przez naszą szkołę, w tym te, które znalazły się w nowej naszej ofercie, są odpowiedzią na zapotrzebowanie rynkowe.

ANETA SEMENIUK

2018 luty ECHO CZELADZI

13

OCHRONA DZIEDZICTWA

Remont kościoła dobiega końca Po

gigantycznych wykopach i siedemdziesięciu otworach w posadzce kościoła Matki Bożej Bolesnej na Piaskach oraz pracujących na dachu dekarzach nie ma już śladu. Wyjechały koparki, betoniarki i sprzęt budowlany. Ich miejsce zajęły rusztowania sięgające najwyższych punktów sklepienia. We wnętrzu dobiegają końca prace malarskie, trwa jeszcze wymianą ram okiennych, w których osadzone będą witraże, a wylewka betonowa pokryła ukryty pod jej powierzchnią system ogrzewania podłogowego.

Niezwykłe, jak w tak krótkim czasie (początek remontu we wrześniu 2016 roku) udało się przeprowadzić proboszczowi parafii ks. kan. Józefowi Handerkowi tak wielkie przedsięwzięcie remontowo-konserwatorskie – począwszy od fun-

damentów, a na dachu kościoła skończywszy. Dawny blask odzyskała bryła kościoła, a na wymianę czekają wielkie drewniane drzwi wejściowe. Do wykonania pozostało jeszcze wiele innych, drobniejszych, ale koniecznych prac.

Kiedy proboszcz ks. Józef Handerek rozpoczynał remont, nie był tak optymistycznie nastawiony: – Chciałbym, aby remont zakończył się przed 100-leciem naszego kościoła, czyli przed 2023 rokiem – mówił w grudniu 2016 roku. Zakres robót był ogromny: widoczne gołym okiem szkody górnicze były wynikiem działalności dawnej kopalni „Czeladź” – popękane mury, niestabilna bryła świątyni, a do tego konieczny remont i konserwacja zagrożonych zniszczeniem zabytkowych witraży, postawiły przed proboszczem nie lada wy-

Ks. kan. Józef Handerek osobiście dogląda wszelkich prac remontowych.

zwanie. Skoro więc remont obejmował całą świątynię, zasadne było zatroszczenie się o nowoczesny system ogrzewania, wymianę zużytych i zniszczonych drzwi wej­ściowych, zabezpieczenie o­kien specjalnymi szybami. Prace przebiegały pod okiem wojewódzkiego konserwatora zabytków.

– Przed nami dokończenie malowania kościoła i wstawienie na swoje miejsca witraży, które od zewnątrz zabezpieczają podwójne, częściowo hartowane szyby. – opowiada ks. kan. Józef Handerek. Konserwację wszystkich witraży wykonała jedna z krakowskich pracowni.

Poza tym teraz mamy ocieplony dach, więc można było pomyśleć o ogrzewaniu podłogowym, co nie jest prostą sprawą. Zabytkowa posadzka zostanie zachowana tylko symbolicznie – jej najciekawsza część, a całość pokryje nowa nawierzchnia. Zastosowany system ogrzewania wymaga wymiany starych ławek kościelnych na nowe, lżejsze. Stare ławki, które były zamontowane w chwili powstania

Fot. Ks. J. Handerek

Zdjęcia: UM/W. Konopelska

Bryła kościoła odzyskała dawny blask.

kościoła, nie nadają się do tego systemu, ponieważ deski były częściowo spróchniałe, a poza tym ich drewniana podłogowa konstrukcja nie pozwoliłaby na przenikanie ciepła. Nowe ławki będą lżejsze, ażurowe, co ułatwi dopływ ciepła – objaśnia dalej ks. proboszcz. System ogrzewania został zamontowany na całej podłodze, czyli na około 600 m 2. Wraz z zespołem technologów myślimy – jaki fragment starej posadzki zachować – pewnie nie będzie tak duży, jak planowaliśmy, bo stare płytki są bardzo kruche – dodaje proboszcz Handerek. Na tym remont kościoła się jeszcze nie zakończy – prawdopodobnie po remoncie konserwacji trzeba będzie poddać organy.

Jak zapewnia ks. proboszcz, wierni powrócą do kościoła na Święta Wielkanocne, a na jesień planuje uroczystości związane z poświęceniem odnowionej świątyni.

Swój udział w prowadzonych pracach ma również Miasto Czeladź. Burmistrz Zbigniew Szaleniec przeznaczył kwotę 100

Nowe ramy czekają na odrestaurowane witraże.

14

ECHO CZELADZI luty 2018

Sieć grzewcza pokryła całą podłogę.

Fot. Ks. J. Handerek

Fot. Ks. J. Handerek

Bliźniacza świątynia czeladzkiego kościoła we francuskim Kerbonne, 2017.

tysięcy złotych na wewnętrzny i zewnętrzny remont kilku okien w górnej kondygnacji kościoła.

Zabytkowa świątynia wygląda – rzec można – jak nowa. Żeby jednak zobaczyć jej pierwowzór, ks. kan. Józef Handerek wybrał się na południe Francji, do Kerbonne koło Brestu – miejscowości, gdzie po dziś dzień stoi odpowiedniczka piaskowskiej świątyni. Wiedziony ciekawością, postanowił odwiedzić tamtejszą parafię p.w. Notre Dame de Kerbonne –

Szczerze mówiąc, byłem zaskoczony wyglądem tamtejszego kościoła. Spodziewałem się zastać go w lepszym stanie. Sylwetkę ma prawie taką samą jak nasz, lecz bez wieży. Zbudowany jest z kamienia, a nasz piaskowski z kamiennych pustaków. Z przykrością stwierdziłem, że jest zaniedbany i chyba nie zajmuje się nim konserwator zabytków, ale we Francji to pewnie zabytek zbyt małej klasy. Nie wyobrażam sobie – dodaje ks. Handerek –

Wnętrze kościoła w Kerbonne, 2017

żeby w naszym kościele rynny były prowadzone po przekątnej zewnętrznej ściany. Wiele do życzenia pozostawia też urządzenie wnętrza i mała dbałość o estetykę. Kościół w Kerbonne różni się też konstrukcją sklepienia – ma kształt wanny i jest trochę obniżony. Nie ma chóru, zamiast niego jest wiatrołap. W oknach są proste, niewyszukane witraże. Główny ołtarz znajduje się na wysuniętym na środek kościoła podium. Kościół wy-

posażony jest w ogrzewanie gazowe, więc rury prowadzone są na zewnątrz kościoła, co nie dodaje mu uroku.

Tymczasem na Piaskach prace remontowe trwają nie tylko w kościele, ale również w zabytkowej plebanii – dawnym domu katechetycznym. Obiekt został pozbawiony wszelkich dobudówek i postawionych przed laty prowizorek. Podobnie jak kościół, odzyskuje swój dawny blask.

WIESŁAWA KONOPELSKA

Małżeństwa na medal

Zdjęcia: USC

26

stycznia 2018 roku podczas uroczystości zorganizowanej z okazji obchodzonych jubileuszy małżeńskich, czternaście czeladzkich par uhonorowanych zostało medalami za długoletnie pożycie małżeńskie.

Z okazji 60-lecia pożycia małżeńskiego specjalny medal przynawany przez burmistrza przez Miasta Czeladź otrzymali Państwo: Jerzy i Teresa Królowie, Tadeusz i Natalia Stachurkowie oraz Włodzimierz i Barbara Sztajerowie.

Za 50 lat wspólnego życia medalami nadanymi przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej odznaczeni zostali małżonkowie: Jerzy i Aleksandra Ałaszewscy, Jerzy i Elżbieta Kiełbowie, Czesław i Zdzisława Kozowie, Bolesław i Janina Kudłowie, Jerzy i Łucja Ociepkowie, Jarosław i Irena Pawełczykowie Jan i Mirosława Piotrowscy, Jan i Teresa Siwkowie, Jerzy i Barbara Wieczorkowie, Arkadiusz i Halina Zdanowscy oraz Stanisław i Teresa Klimasowie.

Wsz ystkim jubilatom bu rmistrz Zbigniew Szaleniec złoż ył ż yczenia kolejnych wspaniałych lat życia.

2018 luty ECHO CZELADZI

15

EKOLOGIA

TEATR ZAGŁĘBIA ZAPRASZA

Z niebezpiecznymi odpadami i wielkimi gabarytami udaj się do PSZOK terenie miasta Czeladź przy ul. Szyb Jana 1H zlokalizowany jest Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). Jest to specjalnie utworzony punkt, w którym każdy mieszkaniec Czeladzi może bezpłatnie oddać wszelkiego rodzaju odpady zebrane w sposób selektywny.

W naszych gospodarstwach domowych powstają lub „znajdują się” różnego rodzaju odpady, które nie zawsze wiemy, do której grupy zakwalifikować. Są to np. substancje lub opakowania po substancjach niebezpiecznych lub niewiadomego pochodzenia. Należy bezpłatnie dostarczyć je do PSZOK, gdzie zostaną zabezpieczone i oddane do przetworzenia lub utylizacji. Najczęściej oddawane do PSZOK są odpady poremontowe, odpady zielone i wielkogabarytowe.

Jedynie odpady poremontowe są ograniczone limitem przyjęć w ilości do 1000 kg na rok dla jednego gospodarstwa domowego – pozostałe odpady przyjmowane są w każdej ilości.

Przypominamy, że bezpłatnie przyjmowane są jedynie odpady powstałe w gospodarstwie domowym, a nie w wyniku działalności komercyjnej lub prowadzonej działalności go-

Na

spodarczej. Odpady poremontowe oddawane do PSZOK nie mogą zawierać azbestu.

PSZOK prowadzony jest na zlecenie miasta przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami Cortex II Sp. z o.o., które posiada duże doświadczenie w gospodarowaniu i utylizacji odpadów przemysłowych i niebezpiecznych. Wszelkie informacje na temat PSZOK można uzyskać na stronie internetowej miasta Czeladź oraz pod adresem www.pszok.org Godziny otwarcia PSZOK: poniedziałek: 7-14, środa: 7-14, piątek: 7 -14, – pierwsza sobota miesiąca: 8 14, pierwszy poniedziałek miesiąca: 7-18.

Wykaz odpadów jakie można oddać do PSZOK: plastik, papier, szkło, odpady metali, odpady zielone, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, odpady wielkogabarytowe, odpady budowlano-remontowe, przeterminowane leki i opakowania po lekach, baterie i akumulatory, odpady niebezpieczne i opakowania po odpadach niebezpiecznych, środki ochrony roślin i ich opakowania, papa, opony z samochodów osobowych, oleje, farby, rozpuszczalniki i ich opakowania, zużyte filtry, tekstylia, świetlówki, żarówki, itp. (RRM)

Gdzie wyrzucać sprzęt elektroniczny i odpady remontowe w dużych ilościach? godnie z funkcjonującym systemem gospodarki odpadami w mieście Czeladź, informujemy, że odpady wielkogabarytowe oraz zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny odbierany jest z zabudowy wielorodzinnej (bloki) raz na dwa tygodnie.

Aby nie dochodziło do zalegania odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego w altanach śmietnikowych, należy wystawić je w przeddzień lub do godz. 6.00 w dniu ich harmonogramowego wywozu, bezpośrednio przy altanie śmietnikowej.

Szczegółowe harmonogramy dostępne są u Zarządców Nieruchomości i powinny być wywieszone na tablicach ogłoszeń.

ALBA PGK Czeladź Sp. z o.o. nie będzie odbierać odpadów, które nie są odpadami wielko-

Z

16

ECHO CZELADZI luty 2018

gabarytowymi oraz zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym, m.in. odpadów budowlano-remontowych i niebezpiecznych np.: gruzu, okien, szyb, drzwi z szybami, paneli, urządzeń sanitarnych (np. umywalki, wanny, brodziki, kabiny prysznicowe), opakowań po farbach, olejach, klejach, zaprawach, papy, eternitu, oleju, lakierów, klejów, zapraw, itp.

Odpady budowlano-remontowe oraz odpady niebezpieczne można nieodpłatnie oddać do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) w Czeladzi, przy ul. Szyb Jana 1H. Szczegóły na www.pszok.org Odpady budowlano-remontowe są bezpłatnie odbierane przez ALBA PGK Sp. z o.o., po uprzednim zgłoszeniu i pobraniu worka big-bag w Biurze Obsługi Klienta przy ul. Wojkowickiej 14a w Czeladzi. (RRM)

Fot. Bartek Warzecha

Dwa zaproszenia i konkurs dla czytelników! dobycie zaproszenia na spektakl „Wojna światów” wg Herberta George’a Wells’a w Teatrze Zagłębia w Sosnowcu cieszy się dużym zainteresowaniem czytelników „Echa Czeladzi”, o czym świadczy spora liczba telefonów do redakcji. Dlatego też, na naszą prośbę, Teatr Zagłębia przygotował tym razem dwa dwuosobowe zaproszenia.

Przypomnijmy, że w spektaklu „Wojna światów” atak dążącej do całkowitej destrukcji ludzkiego świata siły, staje się punktem wyjścia do poszukiwania odpowiedzi na dotkliwe problemy współczesnego świata.

Reżyseria i adaptacja: Weronika Szczawińska Scenografia i kostiumy: Daniel Malone

Z

Dwa podwójne, bezpłatne zaproszenia trafią do czytelników, którzy 8 marca 2018 roku nie tylko zadzwonią do redakcji „Echa Czeladzi” (w godz. 8.00-14.00), ale również prawidłowo odpowiedzą na zadane pytanie konkursowe. Dwóch zwycięzców otrzyma, ufundowane przez Teatr Zagłębia nieodpłatne dwuosobowe zaproszenia na spektakl w czwartek, 15 marca o godz. 19.00.

Repertuar marzec 2018 01 Cz 10.00 02 Pt 19.00 03 Sb 18.00 04 Nd 18.00 05 Pon 17.00

10 Sb 16.00 11 Nd 11.00 13 Wt 10.00 14 Śr 10.00 15 Czw 10.00 15 Czw 19.00 16 Pt 19.00 17 Sb 18.00 18 Nd 18.00 20 Wt 10.00 21 Śr 10.00 22 Czw 10.00 23 Pt 19.00 24 Sb 18.00 25 Nd 18.00 27 Wt 10.00 28 Śr 10.00

| Tango / S. Mrożek | Pomoc domowa/ M. Camoletti | Boeing, Boeing/ M. Camoletti | Boeing, Boeing/ M. Camoletti | Teatr na Twojej lekcji: jak nie unikać wroga – spotkanie dla nauczycieli wokół spektaklu „Wróg – instrukcja obsługi” | Wróg – instrukcja obsługi/ D. Cali, S. Bloch/ PREMIERA | Wróg – instrukcja obsługi/ D. Cali, S. Bloch | Wróg – instrukcja obsługi/ D. Cali, S. Bloch | Wróg – instrukcja obsługi/ D. Cali, S. Bloch | Wróg – instrukcja obsługi/ D. Cali, S. Bloch | Wojna światów/ H.G. Wells | Wojna światów/ H.G. Wells | Prezent urodzinowy/ R. Hawdon – Rodzice do teatru! | Prezent urodzinowy / R. Hawdon | Szewczyk Dratewka/ M. Kownacka | Ania z Zielonego Wzgórza/ L.M. Montgomery | Ania z Zielonego Wzgórza/ L.M. Montgomery | Pomoc domowa/ M. Camoletti | Pomoc domowa/ M. Camoletti | Pomoc domowa/ M. Camoletti | Wróg – instrukcja obsługi/ D. Cali, S. Bloch | Szewczyk Dratewka/ M. Kownacka

SPORT

CKS Czeladź znów pomagał Uzbierali rekordową kwotę ponad 28 tysięcy zł

20

stycznia 2018 roku odbyła się ósma edycja charytatywnego Turnieju Gwiazdkowego. Pomysłodawcą i koordynatorem tego przedsięwzięcia jest Mariusz Zimoch, obecny wiceprezes CKS Czeladź, a organizatorem CKS Czeladź. Honorowy patronat nad imprezą objęli burmistrz Czeladzi Zbigniew Szaleniec oraz burmistrz Wojkowic Tomasz Szczerba. W tym roku akcja przeprowadzona została dla dwuletniej Alicji Mickoś z Wojkowic oraz Damiana Kwaśniaka z Czeladzi.

Tradycyjnie już od godzin rannych zmagania rozpoczęli zawodnicy, występujący w turnieju amatorskim. Najlepszym bramkarzem turnieju został Krzysztof Boruta – Chelsea Rożka.

Najlepszym zawodnikiem MVP został Krystian Nawrot – Antrans Olkusz. Najlepszym strzelcem – Łukasz Zawalonka – Antrans Olkusz.

Po turnieju piłkarskim, nagrody indywidualne w postaci sprzętu sportowego, statuetek, medali, pucharów oraz dyplomów wszystkim drużynom wręczyli prezes CKS Czeladź Michał Powallo, burmistrz Wojkowic Tomasz Szczerba, zastępca burmistrza Czeladzi ds. społecznych Beata Zawiła, zastępca Bburmistrza Czeladzi ds. komunalnych Elżbieta Dmitruk oraz dyrektor MOSiR Henryk Michalski.

Dodatkowe nagrody indywidualne dla zawodników w postaci środków czystości z nanocząstkami srebra ufundowała firma

KlimaInstal. W czasie imprezy, w holu hali MOSiR, na dzieci i dorosłych czekały dodatkowe atrakcje. Wśród nich były zabawy interaktywne, przygotowane przez aktorów Teatru Zagłębia.

Do dyspozycji lubiących wesołe fotki była Fotobudka ALVARO. Firma Woseba – jeden z głównych partnerów imprezy – częstowała najlepszą kawą z ekspresu, Rycerze Kolumba raczyli gorącym barszczykiem, wolontariuszki z Fundacji Nasze Zagłębie – za wrzucane darowizny – częstowały słodkościami. Akcje wspierali także Empik School Sosnowiec – przekazując kursy językowe, tradycyjnie Miejska Biblioteka Publiczna przeprowadziła kiermasz książek, Stowarzyszenie Kate Dream Team zorganizowało stanowisko ze świeżymi wypiekami, Herbaciarnia Cafe Desa częstowała gorącą herbatą.

Nad bezpieczeństwem imprezy czuwała profesjonalna firma ochroniarska grupa Wolf. Przed halą MOSiR był ustawiony food truck Wusztzkarry.

W tym dniu odbył się także pokaz zumby, prowadzony przez Kate Dream Team. W piątym numerze dołączyli do nich Norbi i Kuba „Kojot” Olszewski z Antyradia.

Po rewelacyjnym i spontanicznym występie nasi wspaniali goście rozpoczęli aukcję przedmiotów.

Najwyższe kwoty darowizny wpłacono za: koszulkę Reprezentacji Polski z autografami – 2.600,00 zł, 2 zestawy z Antyradia: pierwszy – 1.200 zł, drugi

– 1.000 zł, koszulka z autografem Roberta Lewandowskiego – 1.200 zł, koszulkę od Łukasza Piszczka – 1.000 zł, piłka premier league z autografem Grzegorza Krychowiaka – 700 zł, wieczne pióro z Kancelarii Prezydenta od Pierwszej Damy RP – 800 zł.

Kolejnym punktem imprezy był znakomity mecz pokazowy, gdzie All Stars CKS Czeladź w składzie: Wojtek Skrzypek, Andrzej Nikodem, Mirek Nikodem, Tomasz Wiejacha, Robert Woźniak, Krzysztof Kowalski, Marcin Paul, Arek Stys, Bartosz Kubisa, Paweł Kwiecień, Krzysztof Zawłocki, Piotr Jędrusik, Robert Radek, Jarosław Rak, Jacek Skuta, Robert Majewski, Jacek Wieczorek, Grzegorz Kobiński, Piotr Horzelski, Włodzimierz Jaros, Robert Góralczyk, Jacek Góralczyk – trener, zagrali z drużyną „Bożydar Iwanow Presents Godgift’s Nites”. Bożydar Iwanow – dziennikarz Telewizji Polsat nie tylko zebrał drużynę, ale był jej trenerem, pomógł w organizacji, przekazał przedmioty na licytację i wsparł

akcję. Dzięki Bożydarowi tego dnia w Czeladzi zjawili się: Daria Antończyk (C), Joanna Tokarska, Maciej Szczęsny, Dariusz Fornalak, Bartłomiej Konieczny, Marek Motyka, Janusz Bodzioch, Dariusz Gęsior, Damian Aderek, Mariusz Śrutwa, Artur Derbin, Piotr Przybysz. Wygrała drużyna Bożydara Iwanowa 6:4.

Po zakończonym meczu można było zrobić sobie pamiątkowe zdjęcia z wybitnymi gośćmi.

Serdeczność i życzliwość oraz wspaniała atmosfera, a chwilami łzy szczęścia i wzruszenia zdominowały ten cudowny dzień. Warto zaznaczyć, że w przerwie meczu organizatorzy rozlosowali 10 dodatkowych super nagród, dla nabywców 500 cegiełek. Wśród nagród były: weekend w Hotelu Jaskółka dla 2 osób, garnki Gerlach od firmy Max Elektro, kurs językowy od Empik School, 3 talony do Blue Myjni, 2 komplety kosmetyków i vouchery na zabiegi od Yasumi, podwójne karnety do Centrum Sportu Millenium.

JAKUB KUŻDŻAŁ

Slalom z sukcesami

J

uż po raz kolejny mieszkańcy Czeladzi reprezentowali nasze miasto na Mistrzostwach Będzina w slalomie gigancie. 11 lutego 2018 roku, na stok Złoty Groń w Istebnej przyjechało 80 uczestników zawodów narciarskich.

Jak co roku, narciarze z Czeladzi zdobyli puchary i nagrody. Na najwyższym podium stanęły Aleksandra Janeczek, Ewa Fronczek i Janina Wcisło. Drugie miejsce w swoich kategoriach wiekowych zajęły Maria Kusa i Patryk Fronczek. Wspaniała aura i dobre warunki narciarskie były okazją do znakomitej zabawy. Już niedługo kolejne zawody narciarskie – Mistrzostwa Czeladzi.

EWA FRONCZEK

2018 luty ECHO CZELADZI

17

BEZPŁATNE OGŁOSZENIA DROBNE | Przyjmowane są do końca danego miesiąca | Za treść ogłoszeń Redakcja i Wydawca nie odpowiadają

KOREPETYCJE • POMOC dla uczniów klas I-IV mających trudności w czytaniu i pisaniu oraz dzieciom 5-6 letnim w kształceniu umiejętności, przygotowujących do nauki czytania. Zajęcia prowadzi pedagog dyplomowany. Dojazd do domu pedagoga. Pedagog zapewnia pomoce dydaktyczne. Tel. 600 255 277.

• SPRZEDAM garaż murowany na os.

Musiała, pow. 20 m. kw., po remoncie, brama antywłamaniowa, szeroki, asfaltowy wjazd, teren ogrodzony.

Tel. 501 740 470.

• MAT.- FIZ.- CHEM. – tel. 513 381 813; 32 267 66 02.

• MATEMATYKA Dyplomowany nauczyciel matematyki, egzaminator gimnazjalny i maturalny, udziela korepetycji. Tel. 513 148 889.

• J. NIEMIECKI - nauczyciel udzieli korepetycji na każdym poziomie zaawansowania. 514-777-193.

• MATEMATYKA. Pomoc w nauce, przygotowanie do egzaminów.

Tel. 513148889.

RÓŻNE • AKUPUNKTURA – kontuzje, urazy, przeciwbólowa, skuteczna. Tel. 516 733 883.

• RZETELNE Biuro Rachunkowe zaprasza do współpracy osoby fizyczne, spółki i stowarzyszenia. Atrakcyjne promocje, odbiór dokumentów od klienta! Tel. 608254926 www. biuro.zak.pl • SPRZEDAM nowy aparat słuchowy WIDEX do lewego ucha, serwis bezpłatny, gwarancja 3 lata. Tel. 500 707 124.

• KURS prawa jazdy kat. A, B, B+E, Czeladź ul. Katowicka105 (obok sklepu żeglarskiego) szkolimy na: Toyotach Yaris i Suzuki Gladius. Doświadczeni instruktorzy. Jazdy przed egzaminem i doszkalające dla osób posiadających prawo jazdy. Tel. 602 766 552.

PIELGRZYMKA

Śladami Świętych: Łucji, Rozalii, Agaty oraz Apostoła Piotra

SYCYLIA i MALTA 25 kwietnia – 2 maja 2018 roku Świadczenia: Przelot na trasie Polska-Sycylia-Polska, 7 noclegów Wyżywienie: 7 śniadań, 7 obiadokolacji Opieka doświadczonego pilota/przewodnika, ubezpieczenie KL/NW W programie m.in.: Katania, Syrakuzy, przeprawa katamaranem na Maltę, Montepellegrino, Monreale, Wyspy Liparyjskie, Etna, Taormina.

Koszt: Cena: 3 100 PLN + 350 EURO Zaliczka 600 zł płatna przy zapisie II zaliczka 800 zł płatna na spotkaniu organizacyjnym grupy.

Dopłata do calości na 30 dni przed wylotem Zapisy przyjmuje ks. kan. JÓZEF HANDEREK, parafia MBP na Piaskach lub bezpośrednio w biurze Kancelarii. Tel. 32 265 35 80.

18

ECHO CZELADZI luty 2018

• KURSY: obsługa wózków widłowych, operatorów suwnic, HDS-y.

Tel. 602 766 552, Czeladź ul. Katowicka 105 (obok sklepu żeglarskiego).

• SPRZEDAM domek jednorodzinny parterowy przy ul Boguckiego 7 o pow. 116 m2, działka 600 m2, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, ganek, dwa garaże, częściowo podpiwniczony, ogrzewanie c.o., za domem od zachodu ogródek z altanką i pomieszczeniami gospodarczymi.

Cena 270 000zł, tel. 322653312.

• KURSY na prawo jazdy kat. A1, A2, A, AM, B, B+E, Czeladź ul. Bytomska 3, szkolenie na suzuki gladius i toyota 6-biegowa. Instruktorzy z długoletnim doświadczeniem z certyfikatem ITS oraz jazdy dokształcające. Tel. 601 531 146.

• WYPRZEDAŻ towaru w cenach zakupu. Likwidacja sklepu chemicznego, Czeladź ul. Pieńkowskiego 45 (Rynek).

• ZAKŁAD szewski Józef Gajek ul.

Ogrodowa 24, tel. 722 354 794, czynny od 9.00-13.00, 14.00-16.00. Wykonuję kompleksowo wszystkie roboty naprawkowe obuwia.

• KANCELARIA Adwokacka, adwokat Mariusz Dudała świadczy usługi prawne w zakresie prawa cywilnego, rodzinnego i opiekuńczego, gospodarczego i handlowego, karnego, prawa spółek. Czeladź ul. Trzeci Szyb 12 A, tel. 695 838 666; www.lcg.com. pl; e-mail: lcg.mdudala@onet.eu • SPRZEDAM nowe biurko, cztery klasery ze znaczkami oraz domowy rower treningowy. Ceny do uzgodnienia. Tel. 600 668 627.

• SPRZEDAM małą pralkę, kwadratową z podgrzewaczem oraz maszyny do szycia typu „Łucznik” ze stolikiem oraz walizkową. Cena do uzgodnienia. Tel. 600 668 627.

• SPRZEDAM 2 fotele pokojowe bordowe z czarnym po 25 zł. Tel. 535 528 516.

• SPRZEDAM materac przeciwodleżynowy z pompą – 200 zł. Tel. 535 528 516.

• SPRZEDAM pokojowy piec elektryczny 300 VAT – 100 zł. Tel. 535 528 516.

• SPRZEDAM futro męskie czarne – pelisa, prawie nowe, tanio. Cena do uzgodnienia. Tel. 535 528 516.

• SPRZEDAM piec gazowy i piec gazowy przenośny na butlę, pralkę z wirówką, 2 koła do samochodu.

Tel. 517 046 114.

• SKLEP medyczny Fel-Med Czeladź ul. Katowicka 32. Zaopatrzenie dla osób leżących – pieluchomajtki i cewniki oraz sprzęt rehabilitacyjny. Czynny pon.-pt. 9.00-17.00. Tel. 32 360 25 32.

• DIETETYK Blisko Ciebie, Czeladź ul. Bytomska 50 Centrum-Med oferuje: kuracje odchudzające, diety lecznicze, analizę składu ciała, indywidualne plany żywieniowe bez suplementacji. Kuracje prowadzone przez dyplomowanego dietetyka klinicznego. Tel. 731-698-373.

• DO WYNAJĘCIA lokal w centrum Czeladzi w dobrym punkcie. Tel. 662 322 843.

• PIANINO zabytkowe sprzedam.

Ten piękny instrument może być ozdobą każdego mieszkania. Tel. 500 340 219.

• SPRZEDAM garaż własnościowy w Czeladzi na ul. Asfaltowej (rejon Szpitala). Tel.603649230.

• KIEROWNIK budowy – budownictwo ogólne, instalacje sanitarne i gazowe. Tel. 602 186 495.

• SPRZEDAM mieszkanie w Czeladzi na ul. Ogrodowej (2 pokoje, kuchnia, łazienka, balkon, piwnica).

Pow. mieszkania 49,6 m kw. Tel. 693 128 915.

• OKNA I DRZWI – Czeladź ul. Szpitalna 9, Konkurencyjne ceny, najlepsza

•

•

•

•

•

•

•

• • • • •

•

•

• • • •

• •

jakość. Do zamawianych okien parapety gratis. tel. 501-478-135 lub 32 360-66-85.

NAWIEWNIKI POWIETRZA montaż na oknach już zamontowanych Czeladź ul. Szpitalna 9 (pasaż handlowy) tel.: 501-478-135 lub 32 36066-85 DOCIEPLENIA budynków, kompleksowe wykończenia elewacji, materiały i wykonawstwo tel. 32 360 66 85, 501-478-135.

REHABILITACJA pacjentów z zespołami bólowymi kręgosłupa, rwa kulszowa, rwa udowa, rwa ramienna po urazach i operacjach ortopedycznych. CENTRUM Fizjoterapii Sosnowiec, ul. Żeromskiego 8. Rejestracja tel. 509 149 828, www.centrum-fizjoterapii.com.pl PRZYCHODNIA Weterynaryjna ul. Zwycięstwa 36, Czeladź-Piaski.

Tel. 265-91-95. Przypominamy o obowiązku szczepienia p/wściekliźnie.

GEODEZJA – Aquarius, Karol Siemieniec. Usługi w zakresie: mapy do celów projektowych, tyczenie budynków, rozgraniczenia nieruchomości, pomiary powykonawcze, inwentaryzacja zieleni. Czeladź ul.

Bytomska 15, tel. 511 896 888 www. aquarius-geodezja.pl M.E.R.S.I. – Bytomska 15 zaprasza 7.00-17.00. doładowania telefonów, prasa, pamiątki, kosmetyki, porcelana Klimt, kadzidełka, punkt nadawania i odbierania paczek gls. tel. 518-639888 e-mail: mersi.bytomska15@vp.pl KARDIOLOG – dr n. med. Sylwia Kucia-Kuźma – diagnostyka i leczenie chorób serca. Będzin Grodziec ul. Miłosza 133b, tel. 784 093 533. ŚLĄSKIE Laboratoria Analityczne Punkt Pobrań krwi ul. Bytomska 12, Czeladź Czynne pon - pt 6:00 - 10:00.

DOŚWIADCZONY malarz wykonuje malowanie tapetowanie gładzie sufity podwieszane tel. 517773038.

SPRZEDAM drzewo opałowe workowane sezonowane worek 80l 14 PLN tel 517773038.

PROWADZIMY zapisy na całoroczną opiekę nad ogrodami Arbol-Garden, tel. 517773038.

CZELADZKA Firma Ogrodnicza wykonuje formowanie koron drzew owocowych oraz wycinkę drzew, tel.

517773038.

POGOTOWIE Komputerowe DARKOL, komputer się zawiesza, Internet przestał działać, wirusy prześladują twój komputer, nie chodzi twoja ulubiona gra. Potrzebujesz profesjonalnej pomocy. tel. 511-24-19-91.

KLINIKA okien Świadczy sługi w zakresie: serwis-naprawa okien, wymiana szyb, wymiana uszczelek Regulacji skrzydła 25zł + dojazd (regulacja poprzez przeszklenie gwarantuje długoletnie funkcjonowanie okien bez konieczności ponownej regulacji). Tel. 794-768-685.

SPRZEDAM kiosk handlowy, cena 4500 tys. Tel. 665517116.

USŁUGI Transportowe – przeprowadzki – sprzątanie piwnic, garaży - wycinka drzew. Tel. 665517116.

SERWIS OKIEN – regulacja, naprawa, przeróbka, wymiana szyb i uszczelek tel.662072186 MASZ MIESZKANIE do sprzedaży lub wynajęcia w Czeladzi zadzwoń my zrobimy resztę. ADM Nieruchomości tel. 576 064 111.

OPIEKA nad ludźmi starszymi, chorymi. Pielęgniarka dyplomowana.

Kontakt 504989683 32 2686191.

KANCELARIA Radcy Prawnego, Czeladź ul. Grodziecka 9 przyjmuje interesantów w poniedziałki i czwartki w godz. 16.00-18.00. Tel. 32 265 39 68; 504 717 355. Pełne zastępstwo procesowe w sądach.

• ZDROWA żywność, Czeladź, Szpitalna 8. Suplementy, kosmetyka naturalna, oleje, zioła, soki, miody, przyprawy eko itp.

• FIRMA Anpol oferuje wykonanie wszelkiego rodzaju prac w zakresie remontów i wykończenia wnętrz, usługi ślusarskie, porządkowanie strychów, piwnic, karczowanie ogrodów. Tel. 602 727106.

• SALON KOSMETYCZNY zaprasza na : paznokcie żelowe (tips, forma), hybrydy, henna, Pedicure, pedicure leczniczy, bezbolesne przebijanie uszu (od 9 miesiąca życia) peeling kawitacyjny, bezbolesne oczyszczanie twarzy i wiele innych. Promocje. Ul. Szpitalna 8 (blaszak pod Biedronka).Tel. 575 152 417.

• ZOOLOGICZNY nowo otwarty, szeroki asortyment karm dla zwierząt, akcesoriów, środków pielęgnacyjnych. Konkurencyjne ceny. Czeladź ul. Szpitalna 8 (blaszak pod biedronką). Tel. 501-266-118 • SALON Fryzjerski „Anna” zaprasza na przedłużanie oraz zagęszczanie włosów , prostowanie keratynowe w promocyjnej cenie, trwała, opmbre, sombre, balejage, pasemka, strzyżenie damskie i męskie i wiele innych.

Czeladź ul. Szpitalna 8 . (blaszak pod Biedronką). Tel. 605-636-470.

• LEGO – interaktywne warsztaty z programowania dla dzieci. Urodziny z robotami! Zbuduj własnego robota z LEGO i zaprogramuj go! www. robopark.pl Tel. 730-686-252.

• NAPRAWA komputerów z dojazdem do klienta. Tel. 513-648-861.

• AA CZELADŹ – chcesz uratować życie i przestać pić? Zadzwoń: tel.

575 649 120.

PRACA • SZUKAM pracy dorywczej popołudniami, tel. 517 773 038.

ECHO CZELADZI Miesięcznik samorządowy ukazuje się od 1991 r.

Nr 2/299 LUTY 2018 wersja elektroniczna na: www.czeladz.pl

ISSN 1234-4966 Wydawca:

Urząd Miasta Czeladź tel. 32 76 37 900 (CENTRALA) Redaktor naczelna: Wiesława Konopelska redakcja@um.czeladz.pl tel. 32 76 37 981 Opracowanie graficzne i skład: Teresa Strojniak Korekta: Anna Tatarek Portal www.czeladz.pl promocja@um.czeladz.pl 32 76 37 972 lub 32 76 37 914 Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania zmian i skracania dostarczonych materiałów oraz nadesłanej korespondencji.

Za treść ogłoszeń redakcja I WYDAWCA nie odpowiadają Druk: Drukarnia MikoPol Radzionków Nakład 6 000 egz.

PrZEKAŻ

podatku

Wykaz stowarzyszeń w Czeladzi POLSKI ZWIĄZEK NIEWIDOMYCH OKRĘG ŚLĄSKI ul. Szpitalna 5, 41-250 Czeladź KRS: 0000012847

CZELADZKIE STOWARZYSZENIE POMOCY OSOBOM Z UPOŚLEDZENIEM PSYCHO-RUCHOWYM ul. Norwida 11, 41-253 Czeladź KRS: 0000021403

STOWARZYSZENIE POMOCY RODZINIE „JESTEM Z TOBĄ” ul. 35-lecia 22d/49, 41-250 Czeladź KRS: 0000109571

STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH „FAMILIA” ul. Sikorskiego 5, 41-253 Czeladź KRS: 0000168069

FUNDACJA WSPIERANIA ROZWOJU ZASOBÓW LUDZKICH „NASZE ZAGŁĘBIE” ul. Żytnia 30, 41-250 Czeladź KRS: 0000364986

STOWARZYSZENIE NA RZECZ POMOCY OSOBOM CHORYM I NIEPEŁNOSPRAWNYM „HEN-STAW” ul. Kilińskiego 21, 41-250 Czeladź KRS: 0000257155 MIEJSKI CZELADZKI KLUB SPORTOWY ul. Sportowa 2, 41-250 Czeladź KRS: 0000211222 KLUB SPORTOWY „GÓRNIK PIASKI” ul. Mickiewicza, 41 – 253 Czeladź KRS: 0000222226

Szczęśliwego Nowego Roku

W imieniu W imieniu MICHALSKIEGO Pawła Michalskiego PAWŁA dziękujemy wszystkim darczyńcom dziękujemy wszystkim darczyńcom za (1%) podatku. zawpłatę wpłatę 1% podatku.

Dzięki zebranym zebranym funduszom możliwa Dzięki funduszom możliwa była kontynuacja specjalistycznej była kontynuacja specjalistycznej terapii, któraterapii, przyniosła duże postępy w leczeniu która przyniosła duże postępy choroby Pawła i sprawiła mu wiele radości. w leczeniu choroby Pawła

Mam na imię DAMIAN. Urodziłem się z zespołem Downa.

Od 8 roku życia choruję na reumatoidalne zapalenie stawów.

Następstwem tej choroby są przykurcze palców u rąk, przykurcze stawów łokciowych, barkowych i kolanowych.

i sprawiła mu wiele radości.

Prosimy o dalsze wsparcie

KRS: 0000186434 Z dopiskiem: 184/C Damian Compa

KRS 0000186434 Paweł Michalski Prosimy o dalsze wsparcie Nr subkonta 230/M KRS 0000186434 Paweł Michalski

Wdzięczni rodzice Iwona i Henryk Michalscy

Nr subkonta 230/M

Wdzięczni rodzice Iwona i Henryk Michalscy.

Fundacja Dzieciom Zdążyć z Pomocą

KRS 0000037904 cel: 31298 Biecek Zofia

ZOSIA urodziła się z bardzo poważną wadą, jej organizm nie wykształcił kości strzałkowych – jej nóżki są kompletnie zdeformowane.

Na operację w Stanach Zjednoczonych potrzeba 600 tysięcy złotych.

Pomóżmy KRZYŚKOWI. W wieku 55 lat doznał zawału serca.

Po przywróceniu akcji serca, pozostał w stanie nieprzytomności.

Obecnie znajduje się w Ośrodku Opiekuńczo-Leczniczym.

Potrzebuje stałej rehabilitacji i stymulacji.

KRS: 0000183283 Z dopiskiem:

dla KRZYSZTOFA BAGIŃSKIEGO

W 2011 r. uległem wypadkowi samochodowemu.

Już długo walczę z chorobą i większość czasu spędzam w szpitalach i klinikach rehabilitacyjnych.

Zwracam się z prośbą o przekazanie 1% podatku na rzecz mojej dalszej rehabilitacji, która daje możliwość powrotu do zdrowia.

Fundacja „SŁONECZKO”

KRS 0000 186434 nr subkonta:478/k Damian Kwaśniak W imieniu MARCELA WŁODKA dziękujemy wszystkim darczyńcom za wpłatę 1% podatku.

Dzięki zabranym funduszom możliwa jest kontynuacja specjalistycznej rehabilitacji, zajęć logopedycznych oraz stałej kontroli kardiologicznej.

Prosimy o dalsze wsparcie

KRS 0000266644 Cel: ZC 6877 MARCEL WŁODEK

Wdzięczna Rodzina

Caritas Diecezji Sosnowieckiej KRS: 0000 222 993 2018 luty ECHO CZELADZI

19

Czyste niebo

nad Czeladzią

Nie pal śmieciami!

Jest to zabronione i karalne!

Uzyskaj dofinansowanie inwestycji chroniących środowisko Korzystaj z Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych Więcej na www.czeladz.pl