Germany Германия 2021/09’17’’
STAINED SKIN БОЯ ПОД НОКТИТЕ
Director: Adam Graf, Mandy Peterat Writer:
Mirjam Khera
Cinematography: Adam Graf Animation:
Andrei Ebîncă
Composer:
Bertolt Pohl
Editor:
Benedikt Strick
Producer: Milena Schäpers, Barbara Flügel
In the underground halls of a dystopian textile factory, the rhythm of machines dictates the lives of Alba and Samy. Every day, they pull endless lengths of fabric through the deep blue of dye, whose imprint has already become permanent on their skin. During their shift, Alba tells the story of the girl who lived at the bottom of the ocean. Samy dives further and further into the narrative of the character Nanami, who wants to free herself from enslavement by the rulers of the ocean.
Cast: Marisa Wojtkowiak, Safinaz Sattar
Mandy Peterat, born in 1993 in Berlin, studying for her M.A. in Production Design at Filmuniversity Babelsberg. Adam Graf, born in 1995 in Austria, studying for his M.A. in cinematography at the Filmuniversity Babelsberg. Mandy and Adam have often worked together as Production Designer and DoP. “Stained Skin” felt like a natural progression of a long-standing creative exchange. Right now they are developing the visual language for their first feature film “Wiesenwood”.
Режисьор: Адам Граф, Манди Петерат
В подземието на антиутопична текстилна фабрика, ритъмът на машините диктува живота на Алба и Сами. Всеки ден те потапят безкрайни дължини плат в синя боя, чийто отпечатък вече е станал траен върху кожата им. По време на смяната им, Алба разказва история за момиче, което живеело на дъното на океана. Сами се потапя все повече в историята за Нанами, която иска да се освободи от робството на властващите в океана.
Сценарист:
Мирям Кера
Оператор:
Адам Граф
Анимация:
Андрей Ебинца
Музика:
Бертолт Стрик
Монтаж:
Бенедикт Стрик
Продуцент: Милена Шеперс, Барбара Флюгел Участват: Мариса Войтковиак, Сафиназ Сатар
116
Манди Петерат, родена през 1993 г. в Берлин, завършва магистърска степен по „Продуцентски дизайн“ във Филмовия университет в Бабелсберг. Адам Граф, роден през 1995 г. в Австрия, завършва „Операторско майсторство“ също във Филмовия университет в Бабелсберг.„Оцветена кожа“ е естествен прогрес на дългогодишен творчески обмен. В момента те разработват визията за първия си игрален филм „Wiesenwood“.
https://vimeo.com/563163482
