Canon EOS 50D & Canon EOS 5D Mark II

Mer enn det 책penbare.

D E T Å P E ENN NBARE MER Hos Canon ønsker vi at fotografer som ser mer enn det åpenbare, skal ha de beste fotoverktøyene som finnes. La oss presentere to kameraer som lever opp til dette: EOS 5D Mark II og EOS 50D. Kameraer for mennesker som skaper bilder.

D E T O R DENN INÆRE MER

Noen ganger er det best å la spesifikasjonene tale for seg selv.

Fullformat 21,1 megapikslers oppløsning. CMOS-sensor med lite støy opptil ISO 25 600. Opptak med 3,9 bilder i sekundet i serier på opptil 310* bilder. Og som et lite oppgjør med det ordinære – filmopptak i full HD-kvalitet med mulighet for samtidig opptak av stillbilder. Alt sammen omgitt av et solid, diskré og kompakt kamerahus i magnesiumlegering som får andre kameraer til å se ubehagelig store ut.

Det er ikke det at EOS ligger så langt foran.

Det er bare det at alt annet ligger så langt etter.

Kvalitet i særklasse På EOS 5D Mark II er ingenting overlatt til tilfeldighetene. Hver eneste lille detalj er et resultat av nøye planlegging, presis konstruksjon og grundig testing som sikrer førsteklasses bildekvalitet. EOS 5D Mark II er en hyllest til enestående bilder – fra kameraets 14-bits Canon CMOS-sensor og kraftige DIGIC 4-prosessor, selve referansepunktet for presis prosessering og nøyaktig fargegjengivelse, til det integrerte EOS-rensesystemet, den avanserte støyreduksjonen ved høy ISO og det følsomme autofokussystemet.

Film i HD-kvalitet De fleste profesjonelle fotografer, fra fotojournalister som dekker verdensbegivenheter til bryllupsfotografer som foreviger den store dagen, har nok opplevd å få spørsmål om de kan ta opp video også. En ny filmfunksjon som er tilgjengelig i Live Viewinnstilling, lar deg ta opp film med 30 bilder per sekund i full HD med 1 920 x 1 080-oppløsning. Du kan til og med ta stillbilder i full oppløsning samtidig som du filmer. *

Når brukt med UDMA-kort. Se spesifikasjonene for detaljer.

© Rodolphe Simeon

Fordelen med fullformat Fullformatsensoren i EOS 5D Mark II byr på en rekke fordeler.

Større sensor betyr større piksler. Det gir forbedret dynamisk omfang og signal-støy-forhold som igjen gir jevnere nyansering og skarpere, klarere bilder – selv med høy ISO og lang eksponering. Ingen beskjæringsfaktor betyr at EF-objektiver med vidvinkel forblir vide. I tillegg til bedre kontroll over dybdeskarpheten vil fotografer som oppgraderer til fullformat med EOS 5D Mark II, oppdage at den store, lyse søkeren er en fryd å arbeide med.

© Brutus Östling

EF-S-objektivfatning En kompakt APS-C-sensor er selve hjertet i EOS 50D. Med en beskjæringsfaktor på 1,6x som forlenger den effektive rekkevidden for lange objektiver, er dette et utmerket kamera til sports- og naturfotografering.

EOS 50D har EF-S-objektivfatning som er kompatibel med alle EF-objektiver, og du kan også bruke EF-S-objektiver med vidvinkel til å ta imponerende landskaps- og interiørbilder.

GRENSER OVER

Når du plukker opp ditt nye EOS 50D for første gang, bør du stille det på hurtig serieopptak, holde inne utløserknappen og bare lytte.

Trives du med å være der det skjer, vil lyden av 6,3 bilder per sekund som fyres av i serier på opptil 90* bilder, være som musikk i dine ører. Når hvert enkelt bilde i tillegg har en oppløsning på 15,1 megapiksler med 14-bits bildeprosessering, vil det også være en fryd for øyet.

Hastighet For at du skal kunne fortsette fotograferingen med høy lukkerhastighet og lange objektiver når solen går ned, kan ISO-hastigheten utvides til imponerende 12 800 – perfekt til å forevige en fugl i flukt eller en takling langt ute på banen.

Selv ved høy ISO gir de store pikselpunktene på Canons CMOS-sensor jevne fargegraderinger og lite støy. *Når brukt med UDMA-kort. Se spesifikasjonene for detaljer.

Ytelse Med minimal oppstartstid, lavt strømforbruk, presis autofokus og avanserte funksjoner som spotmåling, er EOS 50D en perfekt balanse av rå kraft og suveren kontroll. Fotograferer du vanskelige motiver med lite kontrast får du hjelp av kameraets autofokussystem som har 9 kryssensorer som låser seg til motivet, slik at du kan konsentrere deg om bildekomposisjonen. Når det er lite lys, vil den diagonale kryssensoren i sentrum gi ekstra følsomhet med f/2.8 og mer lyssterke objektiver. EOS 50D tenker som deg, og arbeider for deg.

OVERFL AT EN UNDER CMOS Det er Canons CMOS-teknologi som er drivkraften bak den imponerende kvaliteten, hastigheten og høye ISO-ytelsen som kjennetegner EOS 5D Mark II og EOS 50D. Store pikselpunkter (4,7 µm på EOS 50D og 6,4 µm på EOS 5D Mark II) gir større fotodiodeområde og mindre avstand mellom mikrolinsene, noe som gir eksepsjonelt dynamisk omfang og følsomhet i særklasse.

Canons CMOS har rask oppfriskning som gir raskere bildefrekvens, og lavere temperatur som gir mindre støy og sørger for at batteriet varer lenger. Når lyset avtar, kan du utvide til ISO 12 800 på EOS 50D og ISO 25 600 på EOS 5D Mark II og fortsette fotograferingen med lang lukkertid uten å måtte ta i bruk blitsen.

DIGIC 4 For å kunne håndtere den enorme mengden data som EOS 5D Mark II og EOS 50D genererer, har Canons ingeniører utviklet en ny generasjon bildeprosessor: DIGIC 4. DIGIC 4 prosesserer 14-bits sensordata med jevnere fargegraderinger raskere enn noensinne. I tillegg til å være ekstremt rask har prosessoren også meget presis fargegjengivelse. DIGIC 4s algoritmer for støyreduksjon ved høy ISO sørger for at detaljene bevares samtidig som uønskede fortyrrelser fjernes. En funksjon for fjerning av mørke hjørner er nå tilgjengelig i kameraet, mens funksjonen for høylystoneprioritet får frem detaljene i de lyse områdene i bildet. DIGIC 4 gir naturligvis også den raske visningen, lange batterivarigheten og raske oppstarten som EOS er kjent for.

© Getty Images / Paul Souders

Integrert EOS-rensesystem EOS 5D Mark II og EOS 50D gjør mer enn å vibrere sensoren for å fjerne uønskede støvpartikler og sikre plettfrie bilder. Et integrert system bestående av komponenter og materialer som sammen reduserer, avviser og fjerner støv, omfatter nå et flourbelegg på low pass-filteret som gjør det enda vanskeligere for støvpartikler å feste seg. Dust Delete Data-systemet håndterer mer gjenstridige støvpartikler. Synlig støv kartlegges og fjernes automatisk ved hjelp av programmet Digital Photo Professional etter at bildet er tatt.

Integrert rensesystem

Forsegling Piezoelektrisk element

Low pass-filter -2 CMOS-sensor Faseplate IR-absorberende glass Lowpass-filter -1 Støttemateriale

© Yueh-Hua Lee

Lukkermekanisme

System med to motorer Lukkermotor Lukkersystem

Hovedspeil

Speilsystem Speilmotor

Sekundært speil

Begge modellene har myk lukkerutløsning med en maksimal hastighet på 1/8000 sekund. Lukkerenheten er konstruert for å tåle over 100 000 eksponeringer.

Speilmekanismen er meget stille og har demping i begge retninger for å minimere uønskede vibrasjoner.

En elektronisk 1. lukkergardin etterligner den raske mekaniske lukkeren, noe som gir tilnærmet lydløs bruk i situasjoner som krever det.

D A G SENN LY S MER

Fokusering og måling Begge kameraene har et meget raskt 9-punkts autofokussystem som sikrer at motivet blir skarpt, og gir deg frihet til å fokusere på selve bildekomposisjonen. Det sentrale AF-punktet på begge modellene gir ekstra følsomhet med f/2.8-objektiver og sørger for presis autofokus i svakt lys. De 6 hjelpepunktene på EOS 5D Mark II og de 9 kryssensorene på EOS 50D gir raskere innhenting av motivet uansett hvor motivet er i bilderammen. Begge modellene har spotmåling som gir mer presise målinger i vanskelige lysforhold. Bytt til AI SERVOmodus, og kameraet vil forutsi bevegelsene til motiver som beveger seg raskt mot eller bort fra kameraet.

Menysystem Menysystemet i EOS-serien er synonymt med rask, intuitiv navigering, og begge modellenes menysystem er hentet direkte fra Canons profesjonelle EOS-1D Mark III. Et eget skjermbilde for hurtigkontroll gir deg rask tilgang til sentrale funksjoner, slik at du kan bruke mindre tid på å navigere og mer tid på å fotografere.

3,0-TOMMERS VGA CLEAR VIEW LCD-SKJERM Begge kameraene har en stor, klar 3,0tommers VGA Clear View LCD-skjerm som gjør det enkelt og raskt å sjekke komposisjon og skarphet, selv i sollys. Med bred visningsvinkel på 170 grader på EOS 5D Mark II og 160 grader på EOS 50D er det enklere å komponere bilder i Live View-innstilling fra vanskelige posisjoner. Skjermen er konstruert for å tåle hyppig bruk og er beskyttet med et spesielt antirefleksbelegg. EOS 5D Mark II har også en funksjon som automatisk justerer lysstyrken på LCD-skjermen i forhold til lyset i omgivelsene – en praktisk funksjon som også sparer strøm.

© Andy Radka

KLARH ET MER ENN CMOS-sensorene i EOS 50D og EOS 5D Mark II gjengir et enestående detaljnivå. Canons EF- og EF-S-objektiver har optikk i verdensklasse som sørger for at hver eneste lille detalj overføres perfekt til sensoren.

Bildekvalitet EF- og EF-S-objektivene er utviklet for digitalalderen og har spesialutviklede elementer og Super Spectra-belegg som eliminerer refleksjoner fra sensoren og linseelementene som ellers kan gi skygger og gjenskinn. For å motvirke effekten av kromatiske avvik i telefotoobjektiver og lange zoomobjektiver har Canons ingeniører tatt i bruk spesialmaterialer som fluoritt og Canons patenterte UD-glass med ultralav spredning. Asfæriske elementer korrigerer sfærisk aberrasjon som ellers kan gi svake bilder med lav kontrast.

Ytelse Mange EF- og EF-S-objektiver har autofokus som drives av en ultrasonisk motor (USM). Det gir eksepsjonelt stille og hurtig autofokus. USM har også utmerket dreiningsmoment som sørger for at motoren stopper presis i det øyeblikket fokus oppnås.

Canons optiske bildestabilisatorteknologi (IS) er nå også integrert i mange objektiver. Teknologien kompenserer for bevegelser og vibrasjoner i opptil fem stopp, noe som åpner for atskillig flere muligheter for fotografering med håndholdt kamera.

Spesialobjektiver Fra supermakro til tilt og shift-objektiver og fra fiskeøyeobjektiv til supertelefoto – Canon har EF- og EF-S-objektiver som takler enhver utfordring og vekker begeistring hos enhver fotograf.

Objektiver i L-serien Objektivene i Canons profesjonelle L-serie representerer det ypperste innen Canon EF-optikk og gjenkjennes på den karakteristiske røde ringen på objektivhuset. Disse objektivene er konstruert for å takle selv de mest krevende forhold og rommer optikk av beste kvalitet som gir enestående bildekvalitet og pålitelig funksjonalitet.

Y T E LENN SE MER Eksterne blitssystem. Batterigrep. Trådløs filoverføring.

Telekonvertere. Fjernkontroller. Tilpass hvert enkelt oppsett i forhold til ulike fotostiler med verdens mest avanserte og komplette tilbehørssystem.

Fjernkontroller Med trådløs fjernkontroll eller fjernkontroll med kabel kan du plassere kameraet og stille inn fokus helt presist og deretter fjernutløse lukkeren. Dette er ideelt til fotografering med stativ og lang lukkertid der selv den minste kamerabevegelse kan ødelegge bildet. Du kan også bruke trådløs fjernkontroll til å aktivere speillås og bulb-funksjoner.

Speedlite-blitser Med Canons avanserte og allsidige Speedlite-blitssystem tar du lyssettingsmulighetene fra studio med deg ut i felten. Med en en ST-E2-sender kan du styre og fyre av flere grupper med slaveblitser eller hovedblitsfunksjonen på den kraftige 580EX IIblitsen. Kast pent, jevnt lys på små motiver med makroblitser eller makroringblitser. Både EOS 5D Mark II og EOS 50D har E-TTL II, en avansert blitsalgoritme som integreres sømløst med alle Speedlite EX-blitser.

Trådløs filoverføring Den trådløse filoverføringen er praktisk når du jobber med stramme tidsfrister. Den overfører bildene fra kameraet direkte til en lagringsenhet, datamaskin eller FTP-server, og bildene er klare for behandling og sending kun sekunder etter at de er tatt.

Med en slik enhet montert på kameraet kan du også fjernstyre utløserknappen trådløst, laste ned bilder via nettleseren eller ta studiobilder fra en datamaskin ved hjelp av medfølgende EOS Utility-programvare.

© Lozza

Når du velger EOS, velger du mer enn et kvalitetskamera.

Du velger et komplett fotosystem.

Batterigrep Siden blinkskuddene ikke venter på at du bytter batteri, er det mulig å kjøpe et ekstra batterigrep som tilleggsutstyr til begge modellene. Batterigrepene har plass til to batteripakker eller seks AA-batterier som gir deg strøm til å fotografere lenger. Begge batterigrepene har også utløserknapp og andre sentrale kontroller som gir behagelig portrettfotografering når du holder kameraet vertikalt. Grepene er også med på å balansere kameraet når du bruker lange objektiver.

F O T O G R AENN FERING MER

Digital Photo Professional Alle Canons digitale EOS-kameraer leveres med programmet Digital Photo Professional (DPP) til redigering, behandling og konvertering av Canon RAW-filer. Programmet har et intuitivt grensesnitt for behandling av RAW-filer og fungerer sammen med det integrerte rensesystemet i EOS-kameraene slik at du kan fjerne effekten av eventuelle støvpartikler som var på sensoren da bildet ble tatt. Programmet bruker også EF- og EF-S-objektivinformasjon som overføres fra kameraet, til å optimalisere bildekvaliteten.

Hvorfor velg RAW? Når du fotograferer i RAW, får du en digital negativ. De faktiske bildedataene tas opp ubehandlet og ukomprimert. Fordelen er ganske enkelt flere bildedetaljer og mange flere muligheter ved etterbehandling av bildet. Når du åpner et RAW-bilde i Canons DPP-program, kan du justere variabler som eksponering, hvitbalanse, støyreduksjon, oppskarping, kontrast og korrigere objektivfeil uten å miste de opprinnelige dataene. Når du konverterer en 14-bits RAW-fil til en 16-bits TIFF-fil, tilordner DPPprogrammet bildet til hele 16-bits arbeidsområdet, noe som gir ytterligere muligheter for redigering og etterbehandling.

I galleriet Om du selger bryllupsbilder eller forbereder din neste utstilling, gir muligheten til å skrive ut bildene selv deg full kontroll over prosessen, samtidig som du står fritt til å skrive ut flere eksemplarer når det passer deg og kundene dine. Med mulighet for fotoutskrift i formater fra 10 x 15 cm til plakater i A1-format er Canons SELPHY-, PIXMA- og imagePROGRAF-skrivere perfekte partnere for EOS-kameraet ditt.

Systemkart EOS 50D

Okularforlenger EP-EX15 ST-E2

220 EX 430 EX II 580 EX II

Gummiramme Eb

Makroringblits MR-14EX

Makroringblits MR-14EX

Tidsstyrt Fjernkontroll fjernkontroll RS-80N3 TC-80N3

Trådløs fjernkontroll LC-5

EF-Sobjektiver

EF-objektiver

E-serie øyekorreksjonslinser

Medfølgende tilbehør Mattskive Ef-A

Øyemusling Eb

HDMI-kabel HTC-100 Videokabel VC-100

TV/Video

Vinkelsøker C Bred rem EW-EOS50D Mattskive Eg-D Eg-S

EOS DIGITAL Solution Disk Batteripakke BP-511A

Dato / klokkeslett CR2016 litiumbatteri

Batterilader CG-580 eller CB-5L

Instruksjonsmanual for programvare

USB eksterne media

Trådløs filoverføring WFT-E3/WFT-E3A (Firmware versjon 2.0.0 eller senere)

Grensesnittkabel IFC-200U

USB GPS-enhet

Adapter for trådløst nettverk

Tilgangspunkt for trådløst nettverk

Ethernet-port Grensesnittkabel FC-500U Batteripakke BP-511A

Batterigrep BG-E2N

Kompakt strømadapter CA-PS400

USB-port Originalt datasikkerhetssett OSK-E3

Batterimagasin AC-adapter BGM-E2 AC-E2

DC-kobler DR-400

Strømadaptersett ACK-E2

Kompakt strømadapter CA-570

Bilbatterikabel Batterilader CB-570 CG-570

PC-kortspor

Kortleser

CF-kort

PCMCIA-adapter

Fjernkontroll RS-80N3

Trådløs fjernkontroll LC-5

Personlig datamaskin Windows Vista Windows XP Mac OS X

PictBridge-kompatibel skriver

Systemkart EOS 5D MARK II

Okularforlenger EP-EX15 ST-E2

220EX

430EX II

580EX II

Makroringblits MR-14EX

Makroblits MT-24EX

Tidsstyrt fjernkontroll TC-80N3

Fjernkontroll RC-5

Fjernkontroll RC-1

Gummiramme Eb EF-objektiv

E-serie øyekorreksjonslinser

Medfølgende tilbehør

Ekstern mikrofon

HDMI-kabel HTC-100

Mattskive Eg-A Øyemusling Eb Stereovideokabel STV-250N

TV/Video USB eksterne media Trådløs filoverføring WFT-E4/WFT-E4A

Bred rem EW-EOS5DMKII EOS DIGITAL Solution Disk

Vinkelsøker C

Mattskive Eg-D Eg-S

Batterilader LC-E6 eller LC-E6E

Batteripakke LP-E6

Dato / klokkeslett CR1616 litiumbatteri

USB GPS-enhet

Instruksjonsmanual for programvare Tilgangspunkt for trådløst nettverk

Grensesnittkabel IFC-200U

Adapter for trådløst nettverk Ethernet-port

Grensesnittkabel IFC-500U Personlig datamaskin USB-port

Batterigrep BG-E6

Bilbatteriledning CB-570

Batterilader CBC-E6

AC-adapter AC-E6 Batterimagasin BGM-E6

DC-kobler DR-E6

Strømadaptersett ACK-E6

Originalt datasikkerhetssett OSK-E3

CF-kort

Kortleser

PCMCIA-adapter

Windows Vista Windows XP Mac OS X

PC-kortspor

PictBridge-kompatibel skriver

Spesifikasjoner EOS 50D

EOS 5D Mark II

22,3 x 14,9 mm CMOS/ Ca. 15,10 megapiksler Integrert EOS-rensesystem med fluorbelegg DIGIC 4 EF/EF-S Tilsvarende 1,6x objektivets brennvidde

36 x 24 mm CMOS/ Ca. 21,1 megapiksler Integrert EOS-rensesystem med fluorbelegg DIGIC 4 EF (ikke EF-S-objektiver) Tilsvarende 1,0x objektivets brennvidde

Type AF-system/-punkter Forvalgt AF7

TTL-CT-SIR med en CMOS-sensor 9 kryssensorer (f/2.8 i sentrum) Ja, opptil 8 m

TTL-CT-SIR med en CMOS-sensor 9-punkts AF (pluss 6 AF-hjelpepunkter) Ja, opptil 8 m

AF-hjelpestråle AF mikrojustering

Periodisk tenning fra innebygd blits eller fra dedikert Speedlite-blits (tilleggsutstyr) Ja

Sendes ut av dedikert Speedlite-blits (tilleggsutstyr) Ja

Evaluerende, flatebegrenset, spotmåling, sentrumsvektet +/-2 EV i 1/3- eller 1/2-trinns intervaller (kan kombineres med AEB).

Evaluerende, flatebegrenset, spotmåling, sentrumsvektet +/-2 EV i 1/3- eller 1/2-trinns intervaller (kan kombineres med AEB).

Auto (100–1600), 100–3200, ISO kan utvides til H1: 6400 og H2: 12800

Auto (100–3200), 100–6400, ISO kan utvides til H1: 12800 og H2:25600

30–1/8000 sek (1/2- eller 1/3-trinns intervaller), Bulb (Hele lukkerhastighetsspekteret. Tilgjengelig spekter varierer etter opptaksprogram.)

30–1/8000 sek (1/3-trinns intervaller) Bulb (Hele lukkerhastighetsspekteret. Tilgjengelig spekter varierer etter opptaksprogram.)

9 +/-3 stopp i hele intervaller

9 +/-3 stopp i hele intervaller

Pentaprisme Ca. 95 % Ca. 0,95x4 Ca. 22 mm (fra midten av okularet) -3 til +1 m-1 (dioptri) Utskiftbare (3 typer, tilleggsutstyr). Standard mattskive med høy presisjon Ef-A

Pentaprisme Ca. 98 % Ca. 0,71x4 Ca. 21 mm (fra midten av okularet) -3 til +1 m-1 (dioptri) Utskiftbare (3 typer, tilleggsutstyr). Standard mattskive med høy presisjon Eg-A

3,0-tommers Clear View TFT, ca. 920 000 punkter Ca. 160° Dobbelt antirefleks Kan justeres til ett av sju nivåer

3,0-tommers Clear View TFT, ca. 920 000 punkter Ca. 170° Dobbelt antirefleks 3 automatiske nivåer + manuell justering til ett av sju nivåer

13 Opptil 17 mm brennvidde (tilsvarende 35mm: 27mm) Auto, manuell blits av/på, fjerning av røde øyne +/- 2EV i 1/2- eller 1/3-trinns intervaller Ja, med kompatibel ekstern blits Ja Ja Ja / ja Via kameraets meny

E-TTL autoblits +/-2 EV i 1/3-trinns intervaller Ja, med kompatibel ekstern blits Ja Ja Ja / ja Via kameraets meny

13 + 2 egendefinerte program Standard, portrett, landskap, nøytral, naturtro, sort/hvitt, brukerdefinert (x3) Høylystone-prioritet, automatisk lysoptimalisering (4 innstillinger), lang eksponering med støyreduksjon, høy ISO-hastighet med støyreduksjon (4 innstillinger), automatisk korrigering av mørke hjørner Enkeltbilde, serieopptak L, serieopptak H, selvutløser (2 sek, 10 sek) Maks. ca. 6,3 bilder/sek (opptil 90 bilder (JPEG)1 (med UDMA-kort), 16 bilder (RAW))2

6 + 3 egendefinerte program Standard, portrett, landskap, nøytral, naturtro, sort/hvitt, brukerdefinert (x3) Høylystone-prioritet, automatisk lysoptimalisering (4 innstillinger), lang eksponering med støyreduksjon, høy ISO-hastighet med støyreduksjon (4 innstillinger), automatisk korrigering av mørke hjørner Enkeltbilde, serieopptak, selvutløser / fjernkontroll (10 sek), selvutløser / fjernkontroll (2 sek) Maks. ca. 3,9 bilder/sek (opptil 310 bilder (JPEG)1 (med UDMA-kort), 13 bilder (RAW))2

Elektronisk søker med bildesensor Manuell fokus, autofokus: hurtigmodus, direktemodus, direktemodus med ansiktsgjenkjenning Rutenett (x2), histogram

Elektronisk søker med bildesensor Manuell fokus, autofokus: hurtigmodus, direktemodus, direktemodus med ansiktsgjenkjenning Rutenett (x2), histogram, data, ingen data

Film Filmstørrelse/-lengde

Ja, alle kombinasjoner av RAW + JPEG, sRAW1 + JPEG, sRAW2 + JPEG er mulig JPEG: (L) 4 752 x 3 168, (M) 3 456 x 23 04, (S) 2 353 x 1 568, RAW: (RAW) 4 752 x 3 168, (sRAW1) 3 267 x 2 178, (sRAW2) 2 376 x 1 584 -

Mapper

Nye mapper kan opprettes og velges manuelt

Ja, alle kombinasjoner av RAW + JPEG er mulig JPEG: (L) 5 616 x 3 744, (M) 4 080 x 2 720, (S) 2 784 x 1 856, RAW: (RAW) 5 616 x 3 744, (sRAW1) 3 861 x 2 574, (sRAW2) 2 784 x 1 856 MOV (Video: H.264, Lyd: Lineær PCM) HD 1 920 x 1 080 (16:9), SD 640 x 480 (4:3) - 30 bilder/sek, maks. 29 min 59 sek, maks. filstørrelse 4 GB, Nye mapper kan opprettes og velges manuelt

BILDESENSOR / PROSESSOR Type/ effektive piksler Sensorrens Bildeprosessor Objektivfatning Brennvidde

FOKUSERING

EKSPONERINGSKONTROLL Måleinnstillinger Eksponeringskompensasjon / Alternative eksponeringer ISO-innstilling

LUKKER Hastighet

HVITBALANSE Innstillinger Alternativ hvitbalanse

SØKER Type Dekning (vertikalt/horisontalt) Forstørrelse Øyepunkt Dioptrijustering Mattskive

LCD-SKJERM TYPE Visningsvinkel (horisontal/vertikal) Belegg Lysstyrkejustering

BLITS Ledetall for innebygd blits (ISO 100, meter) Blitsdekning for innebygd blits Innstillinger Blitseksponeringskompensasjon Alternative blitseksponeringer Blitseksponeringslås Andre gardinsynkronisering Tilbehørssko/PC-kontakt Ekstern blitskontroll

OPPTAK Programmer Bildestiler Bildebehandling

Opptaksinnstillinger Serieopptak

LIVE VIEW-INNSTILLING Type Fokusering Visningsalternativer

FILTYPE Samtidig opptak av RAW og JPEG Bildestørrelse

ANDRE FUNKSJONER Metadatamerking Vann-/støvbestandig Lysbildeshow

Informasjon om opphavsrett Ja6 Bildevalg: alle bilder, etter dato, etter mappe, Avspillingstid: 1/2/3/5 sekunder, Gjenta: på/av

Histogram/ høylysvarsel Dataverifisering Menyspråk

Lysstyrke, RGB / Ja Originale bildeverifiseringsdata kan lagres med bildet (OSK-E3 kreves for verifisering) 25 språk engelsk, tysk, fransk, nederlandsk, dansk, portugisisk, finsk, italiensk, norsk, svensk, spansk, gresk, russisk, polsk, tsjekkisk, ungarsk, rumensk, ukrainsk, tyrkisk, arabisk, thai, forenklet kinesisk, tradisjonell kinesisk, koreansk, japansk Brukeren kan oppdatere

Firmware-oppdatering

Informasjon om opphavsrett Ja6 Bildevalg: Alle bilder, etter dato, etter mappe, filmer, stillbilder, Avspillingstid: 1/2/3/5 sekunder, Gjenta: på/av Lysstyrke, RGB / Ja Originale bildeverifiseringsdata kan lagres med bildet (OSK-E3 kreves for verifisering) 25 språk engelsk, tysk, fransk, nederlandsk, dansk, portugisisk, finsk, italiensk, norsk, svensk, spansk, gresk, russisk, polsk, tsjekkisk, ungarsk, rumensk, ukrainsk, tyrkisk, arabisk, thai, forenklet kinesisk, tradisjonell kinesisk, koreansk, japansk Brukeren kan oppdatere

GRENSESNITT datamaskin Annet

USB 2.0 Hi-Speed (Mini-B) HDMI mini ut, videoutgang (PAL/ NTSC), extension system terminal (for WFT-E3)

USB 2.0 Hi-Speed (Mini-B) HDMI mini ut, videoutgang (PAL/ NTSC), mikrofoninngang, extension system terminal (for WFT-E4)

LAGRING TYPE

CompactFlash Type I/ II (Microdrive-kompatibelt, UDMA-kompatibelt), ekstern lagring med WFT-E3 CompactFlash Type I/ II (Microdrive-kompatibelt, UDMA-kompatibelt), ekstern lagring med WFT-E4

STRØMKILDE Batterier Batterikapasitet Batteriindikator

Oppladbart Li-ion-batteri BP-511/BP-511A eller BP-512/BP-514 (BP-511A-batteri medfølger), Oppladbart Li-ion-batteri LP-E6, 1 x CR1616 for date og innstillinger 1 x CR2016 for dato og innstillinger Ca. 640 (ved 23 °C)5, Ca. 540 (ved 0 °C) Ca. 850 (ved 20 °C)5, Ca. 750 (ved 0 °C) 4 nivåer 6 nivåer + prosent

FYSISKE SPESIFIKASJONER Kamerahus Driftsmiljø Mål (B x H x D) / Vekt (kun kamerahus)

Magnesiumlegering 0–40 °C og luftfuktighet under 85 % 145,5 x 107,8 x 73,5 mm/ Ca. 730 g

Magnesiumlegering 0–40 °C og luftfuktighet under 85 % 152 x 113,5 x 75 mm / Ca. 810 g

Stor/fin (Kvalitet 8) oppløsning 2 Basert på Canons testvilkår, JPEG, ISO 100 og Standard-bildestil. Varierer avhengig av motiv, minnekortmerke- og kapasitet, opptakskvalitet, ISO-hastighet, opptaksinnstilling, bildestil, egendefinerte funksjoner med mer. 4 med 50 mm objektiv, innstilt på uendelig, -1m-1 dpt 5 Basert på CIPA-standarden og bruk av batteriene og minnekortformatet som fulgte med kameraet, med mindre annet er angitt 6 Beskyttelse mot omgivelsene 7 Med EF300mm f/2.8L IS USM ved 50kph 8 Anbefalt eksponeringsindeks 1

Alle data er basert på Canons standard testemetoder med mindre annet er angitt. Spesifikasjonene kan endres uten forvarsel.

TM og ®: Alle selskaps- og/eller produktnavn er varemerker og/eller registrerte varemerker for de respektive produsentene i deres markeder og/eller land.

Du finner mer detaljert informasjon på nettstedet til Canon Norge.

Objektivspesifikasjoner EF-objektiv

Objektivkonstruksjon (elementer/grupper)

Nærgrense (m)

Filterdiameter (mm)

Vekt (g)

Solblender

Hardt/mykt etui

EF 16-35mm f/2.8L II USM EF 17-40mm f/4L USM EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM EF 24-70mm f/2.8L USM EF 24-85mm f/3.5-4.5 USM EF 24-105mm f/4L IS USM EF 28-90mm f/4-5.6 III EF 28-90mm f/4-5.6 II USM EF 28-105mm f/4-5.6 EF 28-105mm f/4-5.6 USM EF 28-105mm f/3.5-4.5 II USM EF 28-135mm f/3.5-5.6 IS USM EF 28-200mm f/3.5-5.6 USM EF 28-300mm f/3.5-5.6L IS USM EF 55-200mm f/4.5-5.6 II USM EF 70-200mm f/2.8L USM EF 70-200mm f/2.8L IS USM EF 70-200mm f/4L IS USM EF 70-200mm f/4L USM EF 70-300mm f/4-5.6 IS USM EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM EF 75-300mm f/4-5.6 III USM EF 75-300mm f/4-5.6 III EF 90-300mm f/4.5-5.6 EF 90-300mm f/4.5-5.6 USM EF 100-300mm f/4.5-5.6 USM EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS USM EF 15mm f/2.8 fiskeøye EF 14mm f/2.8L II USM EF 20mm f/2.8 USM EF 24mm f/1.4L II USM EF 24mm f/2.8 EF 28mm f/1.8 USM EF 28mm f/2.8 EF 35mm f/1.4L USM EF 35mm f/2 EF 50mm f/1.2L USM EF 50mm f/1.4 USM EF 50mm f/1.8 II EF 85mm f/1.2L II USM EF 85mm f/1.8 USM EF 100mm f/2 USM EF 135mm f/2L USM EF 135mm f/2.8 (med myk fokus) EF 200mm f/2L IS USM EF 200mm f/2.8L II USM EF 300mm f/2.8L IS USM EF 300mm f/4L IS USM EF 400mm f/2.8L IS USM EF 400mm f/5.6L USM EF 400mm f/4 DO IS USM EF 500mm f/4L IS USM EF 600mm f/4L IS USM EF 800mm f/5.6L IS USM Telekonverter EF 1.4x II Telekonverter EF 2x II EF 50mm f/2.5 Compact Macro Life-Size Converter EF MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro Photo EF 100mm f/2.8 Macro USM EF 180mm f/3.5L Macro USM Extension Tube EF 12 II 1 Extension Tube EF 25 II 2 TS-E 24mm f/3.5L TS-E 45mm f/2.8 TS-E 90mm f/2.8

16/12 12/9 12/11 16/13 15/12 18/13 10/8 10/8 10/9 10/9 15/12 16/12 16/12 23/16 13/13 18/15 23/18 20/15 16/13 15/10 18/12 13/9 13/9 13/9 13/9 13/10 17/14 8/7 14/11 11/9 13/10 10/10 10/9 5/5 11/9 7/5 8/6 7/6 6/5 8/7 9/7 8/6 10/8 7/6 17/12 9/7 17/13 15/11 17/13 7/6 17/13 17/13 17/13 18/14 5/4 7/5 9/8 4/3 10/8 12/8 14/12 — — 11/9 10/9 6/5

0,28 0,28 0,34 0,38 0,5 0,45 0,38 0,38 0,48 0,48 0,5 0,5 0,45 0,7 1,2 1,5 1,4 1,2 1,2 1,5 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 0,2 0,2 0,25 0,25 0,25 0,25 0,3 0,3 0,25 0,45 0,45 0,45 0,95 0,85 0,9 0,9 1,3 1,9 1,5 2,5 1,5 3 3,5 3,5 4,5 5,5 6 — — 0,23 0,24 0,24 0,31 0,48 — — 0,3 0,4 0,5

82 77 77 77 67 77 58 58 58 58 58 72 72 77 52 77 77 67 67 58 58 58 58 58 58 58 77 Filterholder Filterholder 72 77 58 58 52 72 52 72 58 52 72 58 58 72 52 52 Drop-in 72 52 Drop-in 77 52 Drop-in 77 52 Drop-in 52 Drop-in 52 Drop-in 52 Drop-in — — 52 — 58 58 72 — — 72 72 58

640 475 340 950 380 670 190 190 210 210 375 540 500 1 670 310 1 310 1 470 760 705 630 720 480 480 420 420 540 1 380 330 645 405 650 270 310 185 580 210 590 290 130 1 025 425 460 750 390 2 520 765 2 550 1 190 5 370 1 250 1 940 3 870 5 360 4 500 220 265 280 160 710 580 1 090 66 125 570 645 565

EW-88 EW-83E (Standard) EW-83II EW-83F EW-73II EW-83H EW-60C EW-60C EW-63B EW-63B EW-63II EW-78BII EW-78D EW-83G ET-54 ET-83II (Standard) ET-86 (Standard) ET-74 ET-74 (Standard) ET-65B ET-65B ET-60 ET-60 ET-60 ET-60 ET-65III ET-83C (Standard) — Innebygd EW-75II EW-83K EW-60II EW-63II EW-65II EW-78C (Standard) EW-65II ES-78 ES-71II ES-62 ES-79 II (Standard) ET-65III ET-65III ET-78II (Standard) ET-65III ET-120B ET-83BII (Standard) ET-120 (Standard) — ET-155 (Standard) — ET-120 (Standard) ET-138 (Standard) ET-160 (Standard) ET-155 — — — — — ET-67 ET-78II — — EW-75BII (Standard) EW-79BII (Standard) ES-65III (Standard)

LP1319 LP1319 LP1214 LP1219 LP1014 LP1219 LP814 LP814 LP814 LP814 LP814 LP1116 LP1116 LZ1324 LP1016 LZ1324 LZ1324 LP1224 LZ1224 LP1222 LP1116 LP1019 LP1019 LP1019 LP1019 LP1019 LZ1324 LP814 LP1016 LP1214 LP1319 LP811 LP814 LP1011 LP1214 LP1011 LP1214 LP1014 LP1014 LP1219 LP1014 LP1014 LP1219 LP1016 Objektivetui 200 LP1222 Objektivetui 300 LZ1128 Objektivetui 400 LZ1132 Objektivetui 400B Objektivetui 500 Objektivetui 600 Objektivetui 800 LP811 LP811 LP814 LP811 LP1216 LP1219 LZ1324 LP811 LP811 LP1216 LP1216 LP1016

EF-S Lens* EF-S 60mm f/2.8 Macro USM EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM EF-S 17-55mm f/2.8 IS USM EF-S 17-85mm f/4-5.6 IS USM EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 II EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS EF-S 18-200mm f/3.5-5.6 IS EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS

12/8 13/10 19/12 17/12 11/9 11/9 16/12 12/10

0,20 0,24 0,35 0,35 0,28 0,25 0,45 1,1

52 77 77 67 58 58 72 58

335 385 645 475 190 200 595 390

ET-67B EW-83E EW-83J EW-73B EW-60C EW-60C EW-78D ET-60

LP1016 LP1319 LP1219 LP1116 LP814 LP814 LP1116 LP1019

* Kun for EOS 50D, 40D, EOS 30D, EOS 20D, EOS 450D, EOS 400D, EOS 350D og EOS 300D. 1 Mellomring EF 12 II kan ikke brukes med følgende objektiver ved vidvinkelinnstilling: EF 16-35mm f/2.8L II USM, EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM, EF-S 17-55mm f/2.8 IS USM, EF-S 17-85mm f/4-5.6 IS USM, EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS. 2 Mellomring EF 25 II kan ikke brukes med følgende objektiver ved vidvinkelinnstilling: EF 16-35mm f/2.8L II USM, EF 17-40mm f/4L USM, EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM, EF 24-70mm f/2.8L USM, EF 24-105mm f/4L IS USM, EF 28-300mm f/3.5-5.6L IS USM, EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM, EF-S 17-85mm f/4-5.6 IS USM, EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 II, EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS og anbefales ikke for følgende objektiver ved telefotoinnstilling: EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM, EF-S 17-55mm f/2.8 IS USM.

Du finner mer detaljert informasjon på nettstedet til Canon Norge.

Forsidebilde © Steve Crisp

Denne brosjyren er trykket på papir produsert av M-real. M-real opplyser at papiret fremstilles av råvarer fra bærekraftig skogbruk og i en fabrikk som har PEFT Chain-of Custody-sertifisering. (PEFC/04-31-0641)

Canon Inc. www.canon.com Canon Europa N.V. www.canon-europe.com Norwegian edition 0125W362 © Canon Europa N.V., 2008 (0908)

Canon Norge AS Hallagerbakken 110 Postboks 33 Holmlia 1201 OSLO www.canon.no