Katalog Złącza przewodów pneumatycznych 2019

WYSOKIE STANDARDY WYSOKIE OBROTY

ZŁĄCZA PRZEWODÓW PNEUMATYCZNYCH – 2019

SPIS TREŚCI / INDEX Informacje szczegółowe / Connector information 3–5 Montaż złączy wtykowych / Assembly of plug connectors

3

Demontaż złączy wtykowych / Disassembly of plug connectors

4

Montaż złączy obrotowych / Assembly of rotary connectors

5

Pneumatics Rodzaje modułów / Module type Złącza plastikowe / Plastic connectors Złącza metalowo-plastikowe / Metal-Plastic connectors Złącza metalowo / Metal connectors

Raufoss

6–19 6–11 12–14 15 16–19

20–25

Złącza plastikowe / Plastic connectors

20–22

Złącza metalowe / Metal connectors

23–26

Sirit 27–33 Voss 34–35 Złącza skręcane / Compression fittings 36–37

SIRIT 2

MONTAŻ ZŁĄCZY WTYKOWYCH ASSEMBLY OF PLUG CONNECTORS

3

DEMONTAŻ ZŁĄCZY WTYKOWYCH DISASSEMBLY OF PLUG CONNECTORS

4

MONTAŻ ZŁĄCZY OBROTOWYCH ASSEMBLY OF ROTARY CONNECTORS

5

RODZAJE MODUŁÓW / MODULE TYPE

Modułowe złącze trójdrożne (trójnik) / Module tee connector

Modułowe złącze kątowe (kolankowe) / Module elbow connector

6

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR

PRZEWÓW/ TUBE

PRZEWÓW/TUBE

GWINT/ THREAD

GWINT/THREAD

PRZEWÓW/ TUBE

PRZEWÓW/ TUBE

GWINT/ THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/ THREAD

GWINT/THREAD

7

ZŁĄCZE GRODZIOWE / BULKHEAD CONNECTOR

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD GWINT/THREAD

GWINT/THREAD GWINT/THREAD

GWINT/THREAD GWINT/THREAD GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

8

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR

GWINT/THREAD GWINT/THREAD

GWINT/THREAD GWINT/THREAD

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR

GWINT/THREAD GWINT/THREAD GWINT/THREAD

GWINT/ THREAD

GWINT/ THREAD

GWINT/ THREAD

GWINT/ THREAD

GWINT/ THREAD

GWINT/ THREAD

9

REDUKCJA / REDUCER

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

ZAWÓR ODWADNIAJĄCY DRAIN VALVE

KOREK / PLUG

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

10

ZŁĄCZE PROSTE AWARYJNE / STRAIGHT CONNECTOR

PRZEWÓD/ TUBE

PRZEWÓD/ TUBE

ZŁĄCZE PROSTE NA WĄŻ GUMOWY STRAIGHT CONNECTOR HOSETAIL

PRZEWÓD/TUBE

GWINT/THREAD

11

ZŁĄCZA PLASTIKOWE / PLASTIC CONNECTORS

ZŁĄCZKA PROSTA / STRAIGHT CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

REDUKCJA / REDUCER PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

12

PRZEWÓD/TUBE

TRÓJNIK / ELBOW CONNECTOR T PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

TRÓJNIK / ELBOW CONNECTOR Y PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

13

ZŁĄCZE POCZWÓRNE / 4 WAY CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

KOLANKO REDUKCJA / ELBOW CONNECTOR REDUCER PRZEWÓD/TUBE

14

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZA METALOWO-PLASTIKOWE / METAL-PLASTIC CONNECTORS

REDUKCJA JEDNOSTRONNA / ONE WAY REDUCER

REDUKCJA / REDUCER PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZE PROSTE AWARYJNE / STRAIGHT CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

15

ZŁĄCZA METALOWE / METAL CONNECTORS

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

REDUKCJA / REDUCER

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR T KOLANKO / ELBOW CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR Y PRZEWÓD/TUBE

16

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR GWINT/THREAD

PRZEWÓD/TUBE

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR GWINT/THREAD

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR RILAX 2000 GWINT/THREAD

PRZEWÓD/TUBE

17

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR RILAX 2000

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR RILAX 2000 TYP/TYPE

TYP/TYPE

GWINT/THREAD

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR 135° RILAX 2000 TYP/TYPE

18

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR RILAX 2000 TYP/TYPE

GWINT/THREAD

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

HTTP-PO INDEKS

ROZMIAR / SIZE MM

HTP-PO-M6

6

HTP-PO-M8

8

HTP-PO-M10

10

HTP-PO-M12

12

HTP-PO-M14

14

HTP-PO-M16

16

HTP-PO-M18

18

HTP-PO-M20

20

HTP-PO-M22

22

HTP-PO-M24

24

HTP-PO-M26

26

HTP-PO-M27

27

HTP-PO-M30

30

HTP-PO-M33

33

HTP-PO-M36

36

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

19

ZŁĄCZA PLASTIKOWE / PLASTIC CONNECTORS

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

TYP/TYPE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

TYP/TYPE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

20

ZŁĄCZA PLASTIKOWE / PLASTIC CONNECTORS

ZABEZPIECZENIE ROTOLOCK / LOCKING DEVICE TYP/TYPE

ZŁĄCZE KONTROLNE / PUSH IN TEST POINT

TYP/TYPE

KLUCZ DO WYPINANIA PRZEWODÓW / RELEASE TOOL PRZEWÓD/TUBE

KLUCZ DO WYPINANIA PRZEWODÓW METALOWY / RELEASE TOOL MATAL PRZEWÓD/TUBE

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR TYP/TYPE

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR TYP/TYPE

21

ZŁĄCZA PLASTIKOWE / PLASTIC CONNECTORS

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR

TYP/TYPE

TYP/TYPE

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR T

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR F TYP/TYPE

ZŁĄCZE POCZWÓRNE / 4 WAY CONNECTOR

22

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR Y TYP/TYPE

TYP/TYPE

TYP/TYPE

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR

TRÓJNIK Y /TEE CONNECTOR 45° TYP/TYPE

ZŁĄCZE POCZWÓRNE / 4 WAY CONNECTOR TYP/TYPE

ZŁĄCZA METALOWE / METAL CONNECTORS

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

GWINT/THREAD

23

ZŁĄCZA METALOWE / METAL CONNECTORS

ZŁĄCZE GRODZIOWE / BULKHEAD CONNECTOR TYP/TYPE

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE GRODZIOWE / BULKHEAD CONNECTOR TYP/TYPE

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE GRODZIOWE / BULKHEAD CONNECTOR TYP/TYPE

24

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

ZŁĄCZA METALOWE / METAL CONNECTORS

ZŁĄCZE GRODZIOWE / BULKHEAD CONNECTOR TYP/TYPE

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR GWINT/THREAD

TYP/TYPE

KOREK / PLUG TYP/TYPE

25

ZŁĄCZA METALOWE / METAL CONNECTORS

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

26

PRZEWÓD/TUBE

ROZMIAR/SIZE PRZEWÓD/ TUBE

ŚREDNICA/ DIAMETER S

SMAL

6X1 / 8X1

14,8 MM

REGULAR

6X1 - 12X1,5

17,3 MM

HEAVY DUTY

12X1,5/15X1,5/16X2

20,3 MM

SIRIT

ZŁĄCZA METALOWE / METAL CONNECTORS

ZŁĄCZE PROSTE AWARYJNE/ STRAIGHT CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE KONTROLNE / TEST POINT GWINT/THREAD

27

SIRIT

PRZEWÓD/TUBE

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

MUFA / MUFF GWINT/THREAD

REDUKCJA / REDUCER GWINT/THREAD

PIERŚCIEŃ USZCZELNIAJĄCY Z O-RINGIEM / SEALING RING WITH O-RING GWINT/THREAD

28

ZAWÓR ODWADNIAJĄCY / DRAIN VALVE

KOREK / PLUG

ZŁĄCZE PROSTE NA WĄŻ GUMOWY / STRAIGHT CONNECTOR HOSETAIL

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

PIERŚCIEŃ USZCZELNIAJĄCY / SEALING RING GWINT/THREAD

SIRIT

NAKRĘTKA BEZ O-RINGU / NUT WITHOUT O-RING

NAKRĘTKA Z O-RINGIEM / NUT WITH O-RING

INDEKS

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

2DAD14LAB

M14x1,5

M10x1,0

2DAD16LAB

M16x1,5

2DAD12LAO

M12x1,5

2DAD18LAB

M18x1,5

2DAD14LAO

M14x1,5

2DAD22LAB

M22x1,5

2DAD16LAO

M16x1,5

2DAD26LAB

M26x1,5

2DAD22LAO

M22x1,5

2DAD28LAB

M28x1,5

INDEKS

KOLANKO OBROTOWE / ELBOW CONNECTOR SWIVEL P5 GWINT/THREAD

TYP/TYPE

GWINT/THREAD

TYP/TYPE

29

SIRIT

KOLANKO OBROTOWE / ELBOW CONNECTOR SWIVEL P5 135° GWINT/THREAD

TYP/TYPE

TRÓJNIK OBROTOWY / TEE CONNECTOR SWIVEL P5 GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

TYP/TYPE

TRÓJNIK OBROTOWY / TEE CONNECTOR F SWIVEL P5 GWINT/THREAD

30

GWINT/THREAD

TYP/TYPE

TRÓJNIK OBROTOWY / TEE CONNECTOR SWIVEL P5 GWINT/THREAD

TYP/TYPE

ZŁĄCZE POCZWÓRNE OBROTOWE / 4 WAY CONNECTOR SWIVEL P5 GWINT/THREAD

TYP/TYPE

ZŁĄCZE POCZWÓRNE OBROTOWE / 4 WAY CONNECTOR SWIVEL P5 GWINT/THREAD

TYP/TYPE

SIRIT

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR 135° GWINT/THREAD

ZŁĄCZE POCZWÓRNE OBROTOWE / 4 WAY CONNECTOR SWIVEL P5

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR

KOLANKO / ELBOW CONNECTOR GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR GWINT/THREAD

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

31

SIRIT

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR GWINT/THREAD

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE GRODZIOWE / BULKHEAD CONNECTOR GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

ZŁĄCZE GRODZIOWE / BULKHEAD CONNECTOR GWINT/THREAD

32

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

SIRIT

ZŁĄCZE POCZWÓRNE / 4 WAY CONNECTOR GWINT/THREAD

PIERŚCIEŃ ZACINAJĄCY / CUTTING RING PRZEWÓD/TUBE

GWINT/THREAD

NAKRĘTKA / NUT PRZEWÓD/TUBE

GWINT/THREAD

TULEJKA / BUSH, PLUG IN SLEEWE PRZEWÓD/TUBE

33

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYP/TYPE

PRZEWÓD/TUBE

GWINT/THREAD

KOREK / PLUG TYP/TYPE

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR KOLANKO / ELBOW CONNECTOR TYP/TYPE

34

PRZEWÓD/TUBE

TYP/TYPE

PRZEWÓD/TUBE

PRZEWÓD/TUBE

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR TYP/TYPE

PRZEWÓD/TUBE

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR PRZEWÓD/TUBE

TYP/TYPE

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

TRÓJNIK / TEE CONNECTOR TYP/TYPE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYPE 246 TYP/TYPE

GWINT/THREAD

GWINT/THREAD

PRZEWÓD/TUBE

ZŁĄCZE PROSTE / STRAIGHT CONNECTOR TYPE 246 TYP/TYPE

PRZEWÓD/TUBE

35

ZŁĄCZA METALOWE SKRĘCANE / COMPRESSION FITTINGS

36

INDEKS

TYP/TYPE

PRZEWÓD/TUBE PRZEWÓD/TUBE GWINT/THREAD

ZA4B 1.0

BŁH

4x1

4x1

M8x1,0

ZA5B 1.0

BŁH

5x1

5x1

M10x1,0

ZA6B 1.5

BŁH

6x1

6x1

M12x1,5

ZA7B 1.5

BŁH

7x1

7x1

M14x1,5

ZA8B 1,5

BŁH

8x1

8x1

M14x1,5

ZA9B 1.5/6

BŁH

9x1,5

9x1,5

M16x1,5

ZA10B 1.5

BŁH

10x1

10x1

M16x1,5

ZA11B 1.5

BŁH

11x1,5

11x1,5

M18x1,5

ZA12B 1.5

BŁH

12x1,5

12x1,5

M18x1,5

ZA13B 1.5/9

BŁH

13x1,5

13x1,5

M20x1,5

ZA14B 1.5

BŁH

14x2

14x2

M20x1,5

ZA15B 1.5

BŁH

15x1,5

15x1,5

M22x1,5

ZA16B 1.5

BŁH

16x2

16x2

M22x1,5

ZA18B 1.5

BŁH

18x2

18x2

M26x1,5

ZŁĄCZA METALOWE SKRĘCANE / COMPRESSION FITTINGS

INDEKS

TYP/TYPE

PRZEWÓD/TUBE GWINT/THREAD

K4B

BŁH

4x1

M8x1,0

K5B

BŁH

5x1

M10x1,0

K6B

BŁH

6x1

M12x1,5

K7B

BŁH

7x1

M14x1,5

K8B

BŁH

8x1

M14x1,5

K9/6

BŁH

9x1,5

M16x1,5

K10B

BŁH

10x1

M16x1,5

K11B

BŁH

11x1,5

M18x1,5

K12B

BŁH

12x1,5

M18x1,5

K13B

BŁH

13x1,5

M20x1,5

K14B/10

BŁH

14x2

M20x1,5

K15B

BŁH

15x1,5

M22x1,5

K16B

BŁH

16x2

M22x1,5

K18B

BŁH

18x2

M26x1,5

37

NOTATNIK

NOTATNIK

MAPA FILII INTER CARS

WSZYSTKIE ZŁĄCZA I PRZEWODY KUPISZ NA: SKLEP.INTERCARS.COM.PL Przedstawione produkty są dostępne w sieci dystrybucji Inter Cars SA. Adresy oddziałów na www.intercars.com.pl. Zdjęcia niektórych produktów mogą nieznacznie odbiegać od ich rzeczywistego wyglądu. Wydawca nie odpowiada za ewentualne pomyłki i błędy w druku.

Centrum Logistyczne Inter Cars SA ul. Gdańska 15, Cząstków Mazowiecki 05-152 Czosnów

Infolinia tel. 801 80 20 20

www.truck.intercars.com.pl www.sklep.intercars.com.pl www.intercars.com.pl