Basiswörterbuch Tschetschenisch-Deutsch

Page 2

ДОЬХХЬАРА СХЬАГИЧА

AUF EINEN BLICK

ХIаъ ХIа-хIа Хила тарло, хила там-бу Хьо Хьо (Вежливо)

Ja Nein vielleicht Du Sie

МАРШАЛЛА-ХАТТАР Маршалла-хаттар Iуьйре дика хуьлда Де дика хуьлда Суьйре дика хуьлда Ассалам Iалейкум Маршалла ду хьоьга Марша догIийла

GRÜSSEN die Begrüßung Guten Morgen! Guten Tag! Guten Abend! Grüß Gott! Grüß(e) Sie/dich! Herzlich willkommen!

Iaдикаяр Iaдика хуьлда хьан Буьйса декъал хуьлда Кхана гур ду вай Марша (могушаллица) Iайла Кеста гур ду вай ТIаьхьо гур ду вай Цкъачунна, Iaдика хуьлда

ABSCHIED Auf Wiederseh(e)n/Auf Wiederschau(e)n Gute Nacht Bis morgen! Mach’s gut! Bis bald! Bis später! Ciao/Tschüss/Baba

Деха Дехар Бехкцабиллар (КъинтIерадалар) Магийтар (Магор) Суна лаьара …

BITTEN Bitte! Verzeihung Gestatten Ich möchte bitte …

Цхьана хIуманна баркалла ала Баркаллa! Баркалла! Даггара баркалла! Хьуна a хуьлда баркалла! ХIа-хIа, баркалла! Ца оьша баркалла баха! Ца оьша баркалла баха!

FÜR ETWAS DANKEN Danke! Danke, sehr gern! Recht herzlichen Dank! Danke gleichfalls! Nein, danke! Gern geschehen! Keine Ursache!

Цакxетар Муха элира ахь? Со цакхийтира. Юха эр дари ахь? Юха (карладаккха) ала! Элпашца эр дари ахь?

NICHT VERSTEHEN Wie bitte? Ich habe nicht verstanden. Können Sie das bitte wiederholen? Wiederhol das bitte! Können Sie das buchstabieren?

Резахилар Дика ду! Реза ю со (Со реза ву) Дика ду! Мегар ду!

EINVERSTÄNDNIS In Ordnung! Einverstanden! Geht klar! Passt! 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.