Il Pontino Aprilia - Anno XXVI - N. 22 - 22 Dicembre 2015/8 Gennaio 2016

APRILIA

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 agency

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

www.aprilia.lacasaagency.com

Alla pag. 77 alcune delle nostre proposte

Evasori per 10 milioni Argento per Marziali E DISTRIBUZION

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

GRATUITA

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

STAMPATO IN 11.000 COPIE

1500 sarebbero gli utenti morosi di IMU e TARSU per l’anno 2010

Secondo ai campionati italiani assoluti Elite

Gli accertamenti sono stati possibili da parte degli uffici dopo il dissequestro della banca dati dell’Aser. A pag. 10

Alessandro Marziali ora può aspirare alle Olimpiadi in Brasile. A pag. 56

gioielli • laboratorio orafo RISTORANTE Specialità di carne e pesce

COMPRO ORO

Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114

PIZZERIA Forno a legna

SALA PRIVATA ROMANTICA

ANZIO - Via Aldobrandini, 25/A - Tel. 06.9848562 - 331.9501540 www.ristorantegenkaianzio.it

SIAMO A PAG. 23

APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361

AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA - SPOSO E DA CERIMONIA

AUGURI DI BUONE FESTE

APRILIA - Via delle Margherite 69 Tel. 06.92702472 - www.cirillosposa.it

Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

FRANCHISING NETWORK

VIA CALIGOLA Complesso residenziale a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Aprilia.

Disponiamo di rifinito appartamento trilocale al piano terra, dotato di inferriate e condizionatori. Giardino di proprietà e ingresso autonomo.

Compreso di garage e posto auto recintato. APE: in elaborazione € 205.000,00

VIA BOCCHERINI In minicondominio in cortina, luminoso appartamento di 90 mq posto al 2° piano, con ascensore.

Ingresso, sala, cucina, 2 camere e 2 bagni. Due terrazzini a livello.

Garage di 24 mq e cantina.

Ottimo stato.

APE: in elaborazione € 160.000,00

VIA BONN In palazzina in cortina dotata di ascensore, disponiamo di appartamenti di ampia metratura con 2 camere da letto e 2 bagni.

Possibilità garage o posto auto e cantina. APE: E/G IPE: 92,2/228,60 kWh/mqanno.

Prezzi a partire da € 115.000,00

RECENTE COSTRUZIONE Luminoso e panoramico appartamento posto al 10° piano.

Ingresso, sala, angolo cottura con finestra, 2 camere e due bagni di cui uno in camera. Terrazzo a livello di 29 mq. Posto auto coperto al piano seminterrato.

APE: G IPE: <175 KWH/MQANNO € 109.000,00

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/20.00 SABATO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

VIA BONN In palazzo in cortina, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala con cucina a vista, 2 camere, un bagno con finestra, balcone. Posto auto recintato al piano terra e cantina.

APE: F IPE: 89 kWh/mqanno € 85.000,00

PALAZZINA DEL 2007 dotata di due ascensori. Appartamento posto al 4° piano. Ingresso, sala con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzo di 20 mq.

Posto auto coperto al piano terra.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 75.000,00

BILOCALI In palazzo ristrutturato esternamente e dotato di giardino condominiale, disponibilità di appartamenti bilocali con balconi.

Possibilità posto auto o box.

APE: E IPE: 69,6 kWh/mqanno Prezzi a partire da € 60.000,00

TRILOCALE Palazzina in cortina recintata.

Appartamento posto al 5° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto di proprietà al piano terra.

Ottimo stato.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 79.000,00

NUOVA COSTRUZIONE privato vende appartamento di 71 mq posto al 1° piano con ascensore, dotato di inferriate.

Sala con angolo cottura, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e balcone. Posto auto coperto e cantina di 8 mq.

APE: B IPE: 43,327 kWh/mqanno € 143.000,00

VILLA A SCHIERA Disposta su 2 livelli, con giardino pavimentato fronte-retro. Sala con camino, cucina abitabile, 3 camere, 3 bagni, balconi.

Al piano seminterrato: sala hobby e garage. Ottimo stato.

APE: G IPE: 127,7 kWh/mqanno € 209.000,00

PALAZZINA DEL 2006 Disponiamo di 2 appartamenti composti di 2 camere, sala, cucina, 2 bagni e ampio terrazzo.

Entrambi dotati di posto auto di proprietà al piano terra.

Due ascensori.

APE: E IPE: 55 kWh/mqanno € 120.000,00

INDIPENDENTE ZONA FOSSIGNANO. 200 mq disposti su 2 livelli. Ampio salone con camino e cucina a vista in muratura, 5 camere da letto, 3 bagni e veranda. Garage. Completano la proprietà 1300 mq di giardino.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 229.000,00

AFFITTI ZONA MERCATO Bilocale arredato. Posto auto e cantina. APE: D IPE: 42,3 kWh/mqanno € 450,00/MESE

AFFITTO LOCALE COMMERCIALE VIA INGHILTERRA. In palazzina ristrutturata, locale commerciale di 65 mq al piano terra con 2 vetrine, bagno e antibagno.

APE: G IPE: <175kWh/mcanno € 550,00/MESE

VIA MUZIO CLEMENTI Bilocale di 74 mq parzialmente arredato. Garage e cantina.

APE: F IPE: 88,7 kWh/mqanno € 500,00/MESE VIA INGHILTERRA Trilocale non arredato, con terrazzo a livello.

Posto auto. APE: F IPE: 90,1 kWh/mqanno € 500,00/MESE

Lo staff Tecnocasa Aprilia 2

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

Cronaca di Aprilia

3

“Il PD ha fatto una proposta folle”

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il vice sindaco e delegato all’urbanistica Franco Gabriele spiega i motivi che hanno impedito la proroga per l’adeguamento degli scarichi

“Una proposta di delibera inconsistente, che non apporta alcun nuovo contributo rispetto agli strumenti di cui siamo già in possesso e che, se approvata così come presentata, rischierebbe di intralciare la costituzione dei consorzi nei nuclei inferiori ai 2000 abitanti”. Durissimo il giudizio dell’assessore all’urbanistica Franco Gabriele rispetto alla proposta di delibera che il PD avrebbe dovuto presentare nel corso del consiglio comunale del 10 dicembre scorso. Il punto all’ordine del giorno per tracciare linee guida chiare sul risanamento igienico sanitario delle periferie è stato ritirato e verrà ridiscusso in una commissione ad hoc. Il vicesindaco intanto non ha perso l’occasione per contestare il documento, che oltre ad essere stato presentato in ritardo dagli esponenti del PD, che avevano chiesto di convocare un consiglio comunale ad hoc, conterrebbe, secondo l’esponente di maggioranza macroscopici errori. “Una proposta follecommenta Gabriele- un pauroso autogol per il PD che dimostra scarsa conoscenza degli strumenti operativi per giungere all’o-

biettivo primario, che resta la tutela delle acque. La mozione ritirata, chiedeva di modificare lo statuto per l’istituzione dei Consorzi e di convocare un tavolo tecnico sul tema del risanamento.

Misure che l’amministrazione ha già messo in campo. Assurdo a mio avviso chiedere all’ente di impegnare 30 mila euro per le spese notarili necessarie per istituire i consorzi.

Tutto il documento si basa sulla delibera 4040 della Regione, inerente alla proroga, prevista solo per i consorzi con più di 2000 abitanti, una misura che taglierebbe le gambe alla gran parte delle zone periferiche inquadrate come nuclei spontanei. Il PD non cita invece la legge 6, il piano Nuovo Borgo e le delibere attuative del 1996 e del 2000 sul risanamento, gli strumenti pratici per arrivare a meta. Tentando l’arma del populismo, nel tentativo di aizzare folle contro l’amministrazione, il Partito Democratico perde di vista un dato rilevante. All’ente non mancano gli strumenti per il risanamento del territorio, ma i fondi necessari. L’unica chance per intercettare forme di

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

finanziamento europeo, resta la presentazione di progetti da parte dell’ente Regionale per garantire la tutela delle acque”.

IL DOCUMENTO DELLA REGIONE “La risposta della Regione Lazio, che ha negato la possibilità di prorogare la scadenza prevista per l’adeguamento degli scarichi è la risposta tangibile alla proposta populista del Partito Democratico di Aprilia, la dimostrazione pratica che la propaganda elettorale priva di fondamento può aizzare momentaneamente le folle, ma ha vita breve”.

Parole durissime, quelle pronun-

ciate dal vicesindaco Franco Gabriele, in risposta a PD e Consorzi in relazione alla richiesta di proroga sull’adeguamento degli scarichi nelle periferie non servite da reti fognarie, presentata dai democratici e bocciata dalla maggioranza. A dare man forte all’amministrazione, che aveva bollato la proposta dei consiglieri Giovannini e Tomassetti come irricevibile, una nota trasmessa il 9 dicembre scorso dalla giunta di centrosinistra guidata da Nicola Zingaretti.

Il documento del PD regionale, secondo le civiche, contraddice gli esponenti locali del partito ri-

spetto alla possibilità di trovare tra le maglie del Piano di Tutela delle acque regionale la possibilità di prendere tempo rispetto al termine ultimo per l’adeguamento, fissato al 22 dicembre dalla legge nazionale e dalle direttive europee.

“Il PTAR - si legge nel documento firmato dal direttore del settore ambiente, il dottor Lasagna- fissa la data del 22 dicembre 2015 come termine ultimo per adeguare gli scarichi di piccoli insediamenti, case sparse, insediamenti isolati e agglomerati urbani inferiori a 2000 abitanti (…) scadenza che scaturisce dalla normativa nazionale. Pertanto, dal punto di vista giuridico, risulta inapplicabile da parte della Regione Lazio una proroga di una scadenza fissata dalla normativa nazionale e comunitaria”.

Parole eloquenti per l’assessore all’urbanistica Franco Gabriele, che accusa il Partito Democratico di aver prodotto atti al solo fine di screditare il lavoro svolto dall’ente di piazza Roma, calamitando il facile consenso dei cittadini.

“Mi hanno accusato- replica il delegato- di essere stato a capo del consorzio. Voglio ricordare a coloro che oggi fanno parte del Coordinamento che allora abbiamo costretto la politica ad approvare atti fondamentali al risanamento. Oggi qualcuno invece preferisce correre dietro ai partiti, decretando la morte dell’organismo nato con ben altre funzioni.

Quanto al PD, la risposta dell’ente governato dal centrosinistra rende bene l’idea della brutta figura a cui i due consiglieri si sono esposti”.

Francesca Cavallin

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il Pd risponde “Sindaco arrogante”

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Dibattito infinito sulla diatriba della proroga per l’adeguamento degli scarichi che scade il 23 dicembre di questo anno

Guerra aperta tra il Pd e la maggioranza Terra. Dopo le schermaglie verbali nell’ultimo consiglio comunale, i democratici rispondono alle accuse del primo cittadino riguardo alla questione delle Periferie.

“Paradossale al limite del surreale - attacca il segretario del Pd Alessandro Mammucari - la discussione sul risanamento igienico sanitario ed applicazione del nuovo regolamento sugli scarichi che in queste ore si sta svolgendo all’interno del Consiglio Comunale. Di fronte ad un atteggiamento arrogante e privo di prospettive, con attacchi privi di senso da parte dell’attuale primo cittadino, il Partito Democratico di Aprilia continuerà a portare avanti una linea chiara e differentemente dall’attuale amministrazione priva di demagogia, ma orientata a risolvere un problema antico della nostra città. L’amministrazione Terra, nella figura del Vicesindaco, evidenzia ancora una volta l’assenza totale di programmazione e di conoscenza della materia al punto di non portare all’attenzione della città di Aprilia la possibilità di una proroga già considerata dalla Regione Lazio. Ovviamente a pagare ancora una volta saranno i cittadini, i quali ancora una volta non vedranno arrivare i servizi (dovuti). Spiace registrare da parte della giunta Terra la totale assenza di un programma di recupero delle borgate, continuando con il classico “gioco delle tre carte” è colpa del Governo Nazionale, della Regione, del PD. Dimenticando che governa la città di Aprilia oramai da quasi 10 anni e nulla è stato fatto in materia di ri-

sanamento igienico sanitario delle borgate, nonostante le tante promesse fatte in campagna elettorale”.

Questione proroga “Parliamo dei specchi dove stiamo scivolando. La questione della proroga viene affrontata dall’articolo 77, comma 6 del D.Lgs. 152/2006 che riconosce alla Regione di valutare l’opportunità di prorogare il termine del 23 dicembre 2015 quando ricorrono determinate condizione, norma sicuramente conosciuta dall’attuale Vice-Sindaco, tanto che la Regione Lazio con Delibera di Giunta Regionale n. 440 del 4 agosto 2015 espressamente richiama tra gli obiettivi del processo di aggiornamento del PTAR regionale quello di prorogare il termine del 23 dicembre 2015.

Proroga che viene concessa per quanto riguarda l’articolo 22 delle norme di attuazione del PTAR ovvero per gli agglomerati urbani superiori a 2.000 a.e., mentre per quanto riguarda quelli inferiori a 2.000 a.e. si sta valutando l’opportunità di modificare le disposizioni tecniche al fine di ridurre i costi per i cittadini.

Scaricare sulla Regione responsabilità non ad essa addebitali non è un atteggiamento corretto, rispetto a quell’indispensabile attività di sensibilizzazione che in questi mese si sarebbe resa necessaria per individuare i percorsi necessari per giungere all’obiettivo prefissato. Ciò che lascia stupiti e che a quanto si apprende alla data odierna non si era neppure della Delibera del 4 agosto 2015 e quindi dei margini a disposizione per ottenere la proroga a beneficio di una risoluzione de-

Auguri di Buone Feste

finitiva del problema per l’intera collettività. Continuando a parlare di specchi, obiettivo della mozione che si discuterà domani in Consiglio Comunale è quello di portare all’attenzione della Regione in questa fase di valutazione della concessione di una proroga generale del termine del 23 dicembre 2015 della peculiarità del contesto apriliano che insieme ad altre cinque città è stata inserita nell’ambito delle città con più alto tasso di abusivismo edilizio solo di recente sanato con l’approvazione della Variante Speciale di Recupero”.

Questione risanamento “La delibera proposta che verrà discussa nel Consiglio Comunale del 17 dicembre propone un percorso chiaro che l’amministrazione fa finta di non comprendere.

Oggi, è fondamentale promuovere la costituzione di consorzi che siano in grado di consentire un effettivo risanamento delle periferie e che abbiano un bacino di al-

meno 2.000 a.e. e di partecipare alle decisioni in merito agli interventi da realizzare attraverso l’istituzione di un TAVOLO UNICO DÌ COORDINAMENTO DELLE POLITICHE in materia di risanamento delle periferie, tavolo che riferisca periodicamente al Consiglio Comunale sullo stato del processo di risanamento. Ancora si propone di individuare delle risorse certe per il finanziamento annuale di un programma decennale che con la partecipazione dei consorzi regolarmente costituiti consenta di giungere alla soluzione dei problemi di risanamento ancora presenti nel nostro territorio.

Questione regolamento “Con terzo atto presentato e in discussione nel Consiglio Comunale di domani si propone di modificare il Regolamento sugli scarichi al fine di modificare le criticità emerse in questo periodo e avviare un tavolo di concertazione con le categorie professionali

che in più occasioni evidenziano i limiti dell’attuale regolamento.

Tre atti affinché si valuti l’opportunità di concedere la proroga non sono specchi su cui il Partito Democratico tenta di attaccarsi come arrogantemente affermato dal Sindaco Terra ma la costruzione di un percorso complesso ma chiaro che possa consentire ad Aprilia di risolvere un problema spinoso”.

Sulla questione è intervenuto anche il consigliere comunale e provinciale del Pd Vincenzo Giovannini che ha chiarito: “Nessun populismo da parte nostra, lavoriamo per gli interessi della città. Gli atti lo dimostrano.

Relativamente alla mozione bocciata, faccio notare che 8 mesi fa il Consiglio comunale votò la richiesta di proroga per l’adeguamento al nuovo regolamento sugli scarichi. Il nostro atto era semplicemente un provvedimento conseguenziale che inseriva nella partita nuovi elementi”. A. Piazzolla

Cronaca di Aprilia

5

“Terra non ha risolto i problemi di Aprilia” ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il consigliere comunale Vincenzo La Pegna lancia un appello per aggregare tutti coloro che dialogano con il territorio, nessuno escluso

Proclami, piccoli interventi a fini elettorali e poco altro. Dietro le chiacchiere c’è la presa in giro delle periferie, l’aumento delle tasse e una gestione del territorio preoccupante. Il consigliere comunale Vincenzo la Pegna non ha dubbi. Il suo giudizio sulla maggioranza Terra è negativo.

- La Pegna, questa è una bocciatura senza appello?

“Questa stagione finto civica non ha risolto i nodi principali che affliggono la città di Aprilia è il momento di aprire una fase di discussioni per rilanciare la città.

Una discussione franca, lontana dalle vecchie divisioni sia personalistiche che ideologiche. Una discussione che elaborai e realizzi un programma che sappia rispondere alle vere questioni che interessano i cittadini di Aprilia”.

- La Pegna pensa ad una coalizione comunale, la più ampia possibile, alternativa a Terra?

“Dialogo aperto a tutti senza radicalismi. Al centro gli interessi generali della nostra comunità. Il sindaco Terra ha già deciso il suo futuro e non riguarda Aprilia. Durante l’ultimo Consiglio comunale ha dichiarato che non si ricandiderà perché ha la tavola apparecchiata per un seggio alla Camera. Molto probabilmente utilizzerà i canali che ha utilizza-

INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

to nei mesi scorsi. Non è un mistero il suo contatto con il Pd romano. Un filo diretto in barba ai rappresentanti del Pd locale. Un modo di far politica che non ci piace e che va interrotto”.

- Se la politica non è né trasparente né corretta la pratica amministrativa non è da meno.

“Oltre ad un paio di rotonde e qualche striscia di asfalto non andiamo oltre, per non parlare della situazione ambientale. Mai come in questi anni l’aggressione al terrtiorio è stata così forte. L’assessore Lombardi si è presentata qualche anno fa come la paladina dell’ambiente. Ecco, a distanza di anni, possiamo dire che il suo intervento è insufficiente. La differenziata è in grande ritardo, della Turbogas meglio non parlare, la Progetto ambiente non è sfruttata a pieno, il numero degli impianti a biogas o biomasse è in sostante aumento”.

- Uno dei temi più caldi riguarda la periferia.

“Dopo aver preso in giro tutti i cittadini delle periferie durante la campagna elettorale oggi tutti hanno capito il bluff della maggioranza i costi del risanamento promesso dalla maggioranza verranno scaricati sulle spalle dei cittadini. Il problema è complesso e in passato si è fatto ben poco per i borghi ma loro governano da 6 anni. 6 anni rappresentano un periodo di tempo sufficiente per impostare un programma serio di interventi. Hanno scontentato tutti ed i risultati si vedono.

In campagna elettorale il sindaco parlava di nuovo Prg oggi, con un’invesrione incredibile, ha cambiato versione. Molte zone della città sono letteralmente ab-

bandonate, isolate dal contesto urbano mentre Genio Civile e parte di La Gogna vengono attenzionate. Bisogna avere il coraggio di evidenziare gli interessi elettorali di membri di questo esecutivo. In campo urbanistico e sul terreno del commercio ci si muove allo stesso indentico modo. Spacciano per interesse pubblico questioni di parte e la comunità in cambio non riceve servizi. Esiste un Piano del Commercio che viene ignorato e si va avanti con piani integrati del commercio. Navigano a vista senza considerare il quadro d’insieme. Si tratta di una compagine politica che non ha la minima idea di cosa voglia dire sviluppo equilibrato del territorio. Non hanno prospettive serie di sviluppo, questo è drammatico. In compenso per l’attività amministrativa continuano ad aumentare le aliquote fiscali di addizionali Irpef, Tasi e Tari. Di contro la lotta all’evasione tanto sbandierata è ferma come il progetto di privatizzare la riscossione coatta. Il resto è un disastro. La Multiservizi ad esempio continua a produrre debiti nonostante il personale sia diminuito. Non si vede un piano industriale degno di questo nome, le risorse interne non si valorizzano e si continua a fare ricorso alle esternalizzazioni ”.

- Quale la proposta alternativa?

“L’idea di centrodestra va allargata il vecchio schema è superato a livello generale figuriamoci a livello locale. Ragioniamo su un programma che rilanci Aprilia.

Apriliamo un tavolo di confronto cittadino con associazioni, comitati di quartiere e partiti. Dimentichiamo le vecchie ruggini, i vec-

chi rancori e le vecchie divisioni politiche. Il problema non è fare cose di destra o di sinistra, i problemi sono le fogne, il cardiologo, le tasse”.

- Quali dunque le priorità?

“Un nuovo Prg che riqualifichi la città, al secondo posto metto ambiente e Sanità. Per troppo tempo la politica ha ignorato la questione sanitaria. Abbiamo ascoltato il Tribunale del Malato e troppe sono le carenze, bisogna rimboccarsi le maniche. Poi c’è la questione della Sicurezza. Mentre Terra taglia i nastri i cittadini subiscono furti e rapine. Bisogna intervenire con urgenza”.

- Il suo appello è rivolto a tutte le forze politiche?

“Guardo ad una coalizione co-

munale, un gruppo di persone che dialoghino con il territorio. Nessuno escluso. Penso a Fratelli d’Italia che credo voglia essere protagonista di questo cambiamento ma anche a personalità che sono all’interno del centrosinistra e ad alcune formazioni che siedono tra i banchi della maggioranza. Chi non è disposto a rinunciare ai radicalismi meglio però che non venga”.

- E il Pd? “Il Pd deve farci capire cosa vorrà fare. Un momento vogliono stare con il sindaco Terra, un momento dopo lo criticano. Il Pd ha molti membri con i quali dialogare devono però chiarire la loro posizione”.

Pietro Nigora

6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il 2015, dodici mesi di avvenimenti

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Con il gioco delle lettere dell’alfabeto abbiamo provato a raccontare un anno di fatti piacevoli ed altri con molti problemi

È volato via un altro anno e la Città di Aprilia ha tanto da raccontare, tra giorni piacevoli ed altri dove i suoi problemi si sono sentiti di più. Ancora una volta proviamo a ricordare gli ultimi dodici mesi con il gioco delle lettere dell’alfabeto.

A come Antonio Terra. È arrivato alla metà del suo mandato elettorale senza scossoni, spallate o cambi di casacca nella sua maggioranza ed è già una notizia in una provincia dove i Sindaci cadono come tessere del domino e soprattutto in una Città dove difficoltà, ribaltoni e sfiducie anzitempo sono state all’ordine del giorno nell’ultimo ventennio. Ma Antonio Terra sta gestendo la politica territoriale non con la filosofia dell’uomo solo al comando, quanto piuttosto da nuovo punto di riferimento di un territorio vasto che rivendica ruoli regionali e nazionali.

B come Biciclette. È stato l’anno dell’ironia per una pista ciclabile che altro non si è rivelata se non un’operazione di rifacimento dei marciapiedi di un macro-quartiere cittadino. Così, mentre gli haters sui social network urlavano allo scandalo, a centinaia hanno ripreso a camminare (e, perché no, fare attività fisica) sui marciapiedi sotto casa, finalmente in tutta sicurezza.

C come Casa della Salute. A Ferragosto è arrivata l’ufficialità della notizia: la Regione ha deciso che Aprilia sarà la prossima Città laziale ad ospitare la nuova struttura sanitaria pubblica che punta su diagnostica e medicina specialistica per alleggerire i costi delle degenze ospedaliere e, soprattutto, garantisca nuova sanità

pubblica in un paese dove di ciò non vi è che qualche briciola.

D come Roberto Donzelli. Ad inizio estate un grave lutto ha colpito la Città, la scomparsa del 77enne presidente del Coordinamento dei Consorzi e delle Borgate di Aprilia. Con il dottor Donzelli se n’è andato un punto di riferimento prezioso per l’Amministrazione, un interlocutore autorevole e un vivacissimo sostenitore del risanamento urbanistico delle periferie apriliane. Alla ricerca di un degno erede.

E come Studio Epidemiologico.

L’analisi scientifica dell’incidenza tumorale sul territorio di Aprilia sarà conclusa a giugno dopo i rilievi statistici che l’Asl porrà in essere in relazione ai siti industriali presenti e all’esposizione passata della cittadinanza ad acqua con concentrazione molecolare di arsenico superiore al consentito. I primi dati non sono tranquillizzanti.

F come Ferriere. Forse ci siamo: l’Ostello della Gioventù, dopo rinvii che si protraggono fin dal Giubileo del 2000, potrebbe aprire i battenti già entro pochi mesi.

Il Comune di Aprilia ha pubblicato il bando per l’affidamento in gestione di una struttura alberghiera strategica per il turismo legato al territorio (vicino alla Fiera), religioso (siamo a due passi dalla Casa del Martirio di Santa Maria Goretti), di massa (a quaranta km da Roma) e legato al nuovo mondo del divertimento (a mezz’ora di macchina dallo Zoomarine di Torvaianica o dal Magicland di Valmontone).

G come Gabriele Caiazzo. Studente di Ingegneria diplomatosi all’istituto Rosselli di Aprilia, ha

stupito tutti all’Expo di Milano con il suo arto animatronico, una mano artificiale realizzata con una stampante 3D a costi bassissimi. Futuro.

H come Harry Shindler. Il Sindaco Antonio Terra ha avuto modo di incontrarlo di nuovo presso l’Ambasciata Statunitense nel corso del ricevimento in onore della American Battle Monuments Commission”. Shindler, ultranovantenne, è un veterano della seconda guerra mondiale e reduce dello Sbarco di Anzio. Cittadino onorario.

I come Infiorata. I maestri infioratori di Aprilia vogliono battere il Guinness dei Primati per il tappeto di petali più lungo (nel 2012 questo titolo è stato raggiunto dalla vicina Genazzano) e il sogno è stato sposato dall’Amministrazio-

ne che, così, vuole promuovere al meglio l’importante realtà produttiva florovivaistica del nostro comparto agricolo. Scommessa.

J come Bruno Jorillo. Il gestore del Teatro Europa ha mantenuto la promessa di restituire alla Città uno spazio per la cultura e gli eventi, chiuso per quasi un anno per inagibilità ed altre problematiche di natura burocratica. Ad Aprilia è tornata l’opera lirica, la stagione teatrale, le rappresentazioni e gli eventi tradizionali. È tornato il Teatro.

K come Kammermusik. L’Associazione Musicale ha realizzato un evento internazionale dedicato a Gioacchino Rossini, con la partecipazione del celebre soprano wagneriano Michela Sburlati. La prova generale dell’evento si è tenuta proprio ad Aprilia. Sette note

di qualità.

L come Adriano Lemma. Viene dall’Aereonautica Militare ed è stato scelto dal Sindaco quale presidente del Comitato Grandi Eventi, il cui mandato era scaduto a settembre. Il suo primo impegno è stato la promozione del Natale Apriliano, che fin qui sta raccogliendo consensi unanimi per il bel clima di festa che si sta respirando in Città. L’anno prossimo è d’obbligo rilanciare il Carnevale dopo un anno fiacco e soprattutto pensare alle celebrazioni dell’80esimo della Fondazione.

M come Massimo Marini. Il comandante della Polizia Locale di Aprilia ha predisposto e portato a termine, dalla scorsa estate agli ultimi giorni, un progetto mirato a sgomberare tutti i principali siti dismessi ed abbandonati occupati

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

abusivamente da famiglie rom. La chiave di volta del successo della maxi operazione è stata la felice intuizione di calendarizzare e annunciare gli sgomberi agli stessi occupanti abusivi in modo da far organizzare da loro stessi alloggi alternativi, senza venir colti di sorpresa. Una risposta efficace ai tanti episodi di cronaca di inizio anno, quando la stazione Termini di Roma veniva presa di mira da borseggiatori provenienti dai siti abbandonati di Aprilia.

N come Notti Magiche. Sono quelle trascorse a vedere in tv le dirette dal Perù dove si sono svolti i Campionati Mondiali under 18 di volley, conclusisi con il trionfo della Nazionale Italiana. In squadra l’atleta apriliana Giulia Mancini, 17enne, pallavolista in erba che ha già conquistato un palmares nutrito da far impallidire molte colleghe. Verso traguardi sempre più grandi.

O come Osservatorio della Legalità. In attesa del ritorno delle Consulte Comunali, sempre che in anni di multimedialità rappresentino ancora uno strumento efficace, il Consiglio Comunale dota la Città di un Osservatorio il cui compito è quello di educare alla legalità e stimolare attività per la sicurezza ed il viver civile.

Il Sindaco Antonio Terra ha chiesto la partecipazione delle forze sane della Città e le prime adesioni sembrano già autorevolissime.

P come Plus. Il Giardino dei Sorrisi già da diversi mesi ospita nuovamente i diversamente abili dopo l’importante intervento di riqualificazione. Anche l’Asilo Nido è pronto ed aprirà non appena sarà affidato in gestione tramite bando pubblico. Gli altri cantieri importanti (ex Claudia, sede municipale di Piazza dei Bersaglieri e serra fotovoltaica) si chiu-

Cronaca di Aprilia

deranno in extremis, ma si chiuderanno nei tempi e i fondi europei non andranno perduti.

Q come Qualità. Quella che le attività produttive ed artigianali di Aprilia hanno saputo esprimere a Milano presso il Padiglione dell’Anci Lazio ad Expo 2015. Nuove frontiere scaccia-crisi.

R come Reparto Territoriale dei Carabinieri. Si è insediato a settembre il nuovo Comandante, il Tenente Colonnello Vincenzo Ingrosso. La Benemerita è un simbolo di Aprilia, essendo presente sul territorio fin dal periodo della Fondazione, e dal 2011 tutti i Carabinieri sono cittadini onorari.

S come Servizi Sociali. Più di una volta l’Amministrazione ha sottolineato come il 20% delle risorse economiche sono state investite nelle politiche sociali. Per le misure anticrisi, i servizi assistenziali e sociali, nonché per la pubblica istruzione, il Comune di Aprilia ha speso quest’anno più di quindici milioni di euro. È il segno dei tempi, di una crisi economica difficile da superare e della continua richiesta di aiuto da parte delle famiglie in difficoltà. Ma è anche una scelta politica.

T come Tag. Con un Sindaco che sfrutta anche i social network per fare comunicazione istituzionale e per dialogare direttamente con i cittadini, non possono di certo mancare altri personaggi in cerca d’autore che taggano il Sindaco (nel linguaggio del web: coinvolgono lui e i suoi contatti) per far apparire sulla sua bacheca post che altrimenti non godrebbero della stessa visibilità. Una volta si coprivano i manifesti elettorali dei partiti avversari, oggi la politica 2.0 è ancora meno raffinata.

Un po’ di buona educazione, suvvia...

U come Unicoop. La crisi socie-

taria del supermercato ha destato preoccupazione in tutte le famiglie dei dipendenti a rischio licenziamento. Oggi la soluzione sembra essere trovata e gli accordi presi sembrano aver messo al riparo tutti i posti di lavoro, ma fino a qualche giorno fa niente era da dare per scontato. Pericolo scampato?

V come Vincenzo Giovannini.

Per un “gioco” della politica, a seguito della sfiducia del Sindaco di Latina e quindi del posto reso vacante da un Consigliere del Pd dimissionario del capoluogo, è salito su uno scranno del Consiglio Provinciale, quale unico rappresentante della Città di Aprilia.

Dal Presidente Eleonora Della Penna le deleghe per le funzioni di Programmazione Rete Scolastica, Formazione e Lavoro, Bilancio e Personale, Controllo Fenomeni Discriminatori, Assistenza Enti Locali, Cultura, Affari Generale e Riassetto Istituzionale.

X come X-Factor. All’ultima edizione del popolare talent show del circuito televisivo Sky si sono imposti i Moseek quali band più originale. I tre musicisti di Campo di Carne (dov’è la loro sala prove) si sono fermati in semifinale ad un passo della definitiva consacrazione televisiva, ma stanno viaggiando con un marcia

IL PONTINO APRILIA Pag.

in più nel mondo dei download della loro canzone sui digital store musicali. Attesi sul palco.

Y come Young. È tornato il Consiglio Comunale dei Giovani, con il rinnovo di questa assise under 25 attraverso le elezioni di primavera. Importante la scommessa di candidare la Città di Aprilia come Capitale dei Giovani nel 2017.

W come Wall. Roger Waters, che nel 2014 ha visitato Aprilia e inaugurato due monumenti ai Caduti senza Sepoltura della seconda guerra mondiale (tra di loro il padre), ha dato alle stampe un’opera monumentale che riprende il capolavoro del 1979 dei Pink Floyd, dove l’artista non cita Aprilia ma Anzio. È perfettamente normale che un’iniziativa editoriale che sta girando il mondo (Roger Waters vende dischi in Europa e Stati Uniti come in Sud America o Asia) parli di Anzio, universalmente riconosciuta sui libri di storia come la Città dello Sbarco, racchiudendo sotto questo nome tutto un capitolo di battaglie che coinvolge tutti i Comuni sulla strada della Liberazione di Roma. Ma qualcuno ne approfitta per dare la colpa al Sindaco.

Polemiche trascurabili.

Z come zero. È la somma di denaro che probabilmente vedrà restituirsi il Comune di Aprilia nella tragicomica vicenda Aser, an-

7

che perché nel 2007 (al momento della revisione del contratto con il famoso addendum) il Consiglio Comunale scelse incautamente di rinunciare a tutte le cause pendenti e alla costituzione di parte civile. Oggi, nonostante il drastico cambio di passo imposto dalle Amministrazioni D’Alessio e Terra, il Comune non può vantare risarcimenti o altro e, del maltolto, non rivedrà neanche un centesimo. Mai scelta politica fu più sbagliata.

Sara Di Francesco

Stefano Andolfi gioielli laboratorio orafo •

Solitario Oro 750/00 + Diamante a partire da 99,90 € Via Domenico Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114 COMPRO ORO

Non sanno leggere Fossignano Urban 8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

SCARICHI: secondo Terzo c’era la possibiltà della proroga Pag.

“Oltre a non aver fatto tutto il possibile per aiutare i cittadini delle periferie, l’amministrazione e in particolare il delegato all’urbanistica non sa leggere le carte e fa finta di non recepire il messaggio della Regione, che aveva lanciato ai comuni un’ancora di salvezza”. Il consigliere di Forza Italia Carmelo Terzo, inserendosi nella querelle esplosa tra il PD e le civiche che compongono l’esecutivo, prende posizione contro la maggioranza del sindaco Terra, accusata di non essere riuscita a far chiarezza nei mesi passati sul delicato tema dell’adeguamento degli scarichi nelle periferie non servite da reti fognarie. Una messa in mora, quella dell’esponente di centrodestra, che prende le mosse proprio dal documento inviato il 9 dicembre scorso dal dirigente regionale, il dottor Lasagna, che il delegato all’urbanistica ha presentato come la prova tangibile rispetto all’impossibilità di chiedere alla Regione Lazio una proroga all’adeguamento, che i due consiglieri del PD avevano richiesto attraverso una mozione.

“Nel documento- chiarisce Terzoil dottor Lasagna invita i comuni a portare alla luce problematiche relative all’adeguamento degli scarichi. Contrariamente a quanto dichiarato dal vicesindaco, l’ente avrebbe potuto chiedere alla Regione di impegnarsi per ottenere una proroga alla direttiva europea, motivando il provvedimento con le enormi difficoltà dei cittadini, che anche per colpa della cattiva informazione ricevuta dall’amministrazione comunale, hanno avuto poco tempo per adempiere al provvedimento.

L’assessore Gabriele e la giunta

Terra, che hanno scelto di non riportare in consiglio un argomento che riguarda moltissimi cittadini, dopo aver generato grande confusione tra i residenti delle periferie, lasciandoli poi in balia di speculatori, ha perso una buona occasione per recepire l’offerta di aiuto dalla Regione Lazio.

Eppure il documento parla chiaro e chiedere agli enti locali di relazionare le difficoltà riscontrate nell’adozione del documento per la tutela delle acque, una lettera, quella protocollata il 9 dicembre ma sbandierata solo ora dall’assessore, che rivela una maggiore attenzione e lungimiranza da parte della Regione di quanto l’esecutivo voglia far credere”.

Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Il progetto partecipa al bando del Presidente del Consiglio per 2 milioni

Un progetto di riqualificazione per il quartiere Fossignano, un’opportunità più unica che rara offerta dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri che mette a disposizione per le aree degradate del paese 200 milioni di euro. I comuni potevano rispondere con un solo progetto per un finanziamento massimo di 2 milioni di euro. Si tratta di un progetto preliminare di rammento chiamato FU - Fossignano Urban che coinvolge appunto la borgata di Fossignano, lungo la Valle Carniera, posta a ridosso dell’area metropolitana di Roma. Il quartiere alla periferia nord di Aprilia, 6 mila abitanti pari all’8 % dell’intera popolazione di Aprilia, risponde ai requisiti contemplati dal bando nazionale sia per il degrado edilizio che per i fenomeni di emarginazione sociale. “Siamo partiti da un’analisi del territorio sui dati Istat dell’ultimo censimento spiega l’assessore ai Lavori Pubblici Mauro Spallacci a poche ore dalla presentazione del progetto in prima istanza avevamo pensato a Toscanini successivamente abbiamo oprato per Fossignano per via del parametro del degrado edilizio. Il progetto si basa su 4 punti della zona di Fossignano sui quali siamo intervenuti a vari livelli. Siamo partiti dalla nuova chiesa, abbiamo inserito nel progetto un edificio comunale confiscato, il terzo punto è relativo alla zona Valle Carniera dove sergerà un depuratore come opera compensativa dell’azienda che realizzerà le terme, in ultimo il quarto punto relativo alle tombe rupestri del 4 secolo nei pressi della Laureatina dove sorgerà un’area parcheggio ed un punto

ristoro. Il cardine del progetto è la riqualificazione di un edificio confiscato trasformandolo in un incubatore d’impresa giovanile per rilanciare le start-up. L’edificio è al centro di un asse urbano che parte dalla nuova chiesa di Santa Maria della Speranza (a cura della Curia Vescovile) ed arriva fino all’interessantissima, ma nascosta, area archeologica legata alle Tombe Rutule risalenti al III e IV secolo a.C. proprio a ridosso della città di Ardea. Sarà realizzata un’area sportiva attrezzata dietro alla chiesa e presso la zona archeologica un parcheggio con info-point e area ristoro; il tutto collegato da una pista ciclabile oltre alla sistemazione dei marciapiedi già previsti”.

A rendere interessante l’area, secondo i professionisti, sarà compito, in futuro della realizzazione privata del complesso delle Terme di Santo Stefano che dovrà contribuire ad aumentare l’urbanizzazione primaria del quartiere potenziando il depuratore previsto dal proprio progetto di attuazione.

“Questa progettazione - spiega Spallacci - è stata realizzata in collaborazione tra l’Associazione Assinarch e i Lavori pubblici.

Abbiamo lavorato a stretto contatto con loro producendo tavole e computi economici. Speriamo che tutto vada bene, si tratta di una buona opportunità per il nostro territorio. Stiamo attenti a queste opportunità viste anche le ristrettezze economiche”.

Migliorare i collegamenti interni per rendere più vivibile un quartiere, creare un’attrattiva imprenditoriale giovanile, fornire aree sportive e di incontro conviviali per bambini e famiglie, valorizza-

re il territorio dal punto di vista storico-archeologico ed avere anche un’area privata di attrattiva per gli anziani e per cure sanitarie sono queste le finalità dell’intervento se si riuscisse ad ottenere i fondi stanziati dallo Stato. Fossignano Urban prevede 2 milioni e 700mila euro di costi. La richiesta da parte dell’amministrazione sarà pari a 2 milioni mentre la cifra restante sarà coperta per 550mila euro da privati e solo 150mila con fondi del bilancio comunale, già suddivisi tra 2016 e 2017. Se il progetto non andrà in porto resterà in dote una progettazione da poter utilizzare in futuro. Il progetto prevede anche una pista ciclabile che al momento non è computata nel quadro dei finanziamenti ma se il progetto andrà in porto l’amministrazione inserirà questo ulteriore passo all’interno della progettazione. 5 km di pista ciclabile per 2 milioni di euro ma questa è un’altra storia, o un altro sogno. P. Nigora

Cronaca di Aprilia

9

Un Consiglio infuocato sugli scarichi

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Alla fine è stata approvata una mozione proposta da Giovannini e Tomassetti che prevede la modifica del regolamento

Il sindaco Antonio Terra

Duro scontro in aula consigliare sul tema del risanamento delle periferie. Alla fine la maggioranza e l’opposizione hanno votato a favore della mozione presentata dai consiglieri del PD Monica Tomassetti e Vincenzo Giovannini finalizzata ad apportare modifiche al regolamento degli scarichi, che tornerà in commissione a breve per risolvere lacune e problemi pratici rilevati dai tecnici e di convocare un tavolo con le associazioni di categoria. Respinto invece l’atto che chiedeva un impegno chiaro all’esecutivo, per ottenere una proroga dalla Regione Lazio sulla data del 22 dicembre, prevista come “scadenza per il regolamento”. Sulla scia delle parole pronunciate dal consigliere del Nuovo Centrodestra Roberto Boi, la maggioranza ha convenuto sull’inutilità della proroga, alla luce del fatto che da tempo i residenti delle periferie apriliane sarebbero fuori legge e “sanzionabili” per

Il consigliere Roberto Boi

inquinamento ambientale, data la larga diffusione di scarichi non a norma e a dispersione, una decisione che sembra contrapporsi all’atto votato a luglio da tutta l’assise, finalizzato proprio ad ottenere una proroga dall’ente regionale.

“Di fatto- ha affermato Roberto Boi- il regolamento votato lo scorso anno è inutile, perché si riferisce solo a quei pochi abitanti in possesso di scarichi a perfetta tenuta, che vanno svuotati ogni dieci giorni circa. Tutti gli altri cittadini invece, dal 2011 se controllati potrebbero incorrere in pesanti sanzioni perché in possesso di impianti a dispersione, dunque inquinanti”.

“La legge esiste da sempre- ha aggiunto il sindaco Antonio Terrae i cittadini ancor prima della scadenza prevista da regolamento possono incorrere nelle sanzioni.

La proroga è inutile. Quello che possiamo fare lo stiamo già fa-

Il consigliere Monica Tomassetti

cendo. Aprilia è stato l’unico Comune a recepire la normativa nazionale e regionale, dotandosi di un regolamento ad hoc. Quanto al risanamento igienico sanitario, completare le reti fognarie in tutta la periferia costerebbe circa 80 milioni di euro, un’opera biblica per la quale non mancano progetti ma risorse. Nel frattempo abbiamo avviato cantieri finanziati al 15% per 20 milioni di euro.

Per la prima volta abbiamo finanziato reti fognarie e depuratori con i soldi del bilancio, mentre diminuiscono i trasferimenti della legge 6 e a causa della mancata erogazione di risorse da parte della Regione siamo costretti a interrompere i lavori nei cantieri già aperto. La proposta presentata ieri dal PD era inaccettabile, perché oltre a chiedere all’ente di pagare le spese notarili per la costituzione dei nuovi consorzi, legittimava solo i consorzi con più di 2000 abitanti. L’unica cosa che

Il consigliere Vincenzo Giovannini

possiamo fare e che faremo per venire incontro ai cittadini è quella di finanziare i progetti presentati dai consorzi per un minimo del 15%”.

Pesanti le critiche riservate all’esecutivo dagli esponenti del PD. “Ad un anno di distanza dall’approvazione del regolamento- ha affermato il consigliere Monica Tomassetti- l’apertura di credito che avevamo accordato all’assessore Franco Gabriele si è rivelata ingiustificata e lo strumento adottato pieno di insidie e aspetti poco chiari”.

Pesanti le critiche del consigliere di centrosinistra Carmen Porcelli, che ha accusato l’esecutivo di non aver fatto abbastanza per venire incontro ai cittadini.

“Purtroppo anche nelle commissioni- ha spiegato la Porcellispesso manca la chiarezza. Proprio per questo dopo un anno e con la scadenza per l’adeguamento alle porte ci ritroviamo an-

Il consigliere Carmen Porcelli

cora a parlare di questo argomento. La verità è una e una soltanto. Le analisi hanno rivelato una presenza di colibatteri nell’acqua dei pozzi, batteri che si trovano negli escrementi. Un dato allarmante e un aspetto che avrei preferito discutere con l’assessore all’ambiente. Alla luce di tutto ciò l’adeguamento è l’unica via praticabile. Inevitabilmente i cittadini hanno le proprie responsabilità, ma in questi mesi l’amministrazione nelle varie riunioni non ha fatto altro che confondere le acque, spingendo per la costituzione dei consorzi che diventeranno un bacino naturale di voti.

Quello che l’amministrazione avrebbe dovuto fare, era cercare di calmierare i prezzi legati all’adeguamento degli scarichi, bloccando così ogni tipo di speculazione e dare ai cittadini lo strumento pratico per mettersi in regola al minor costo possibile”.

Francesca Cavallin

Piano Regolatore Mancano 10 milioni all’appello 10 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La maggioranza cambia idea su un nuovo PRG

Pag.

La maggioranza del sindaco Terra cambia idea sull’esigenza di dotare la città di Aprilia di un nuovo piano Regolatore. Dopo una campagna elettorale giocata sulla promessa di tentare il risanamento igienico sanitario nelle borgate e sulla scia della variante di recupero appena approvata di iniziare a lavorare ad un nuovo Piano Regolatore Generale, il primo cittadino, durante il consiglio comunale dell’11 dicembre scorso ha ammesso che il Comune pontino non ha bisogno di adottare un nuovo strumento urbanistico, dal momento che nel centro restano ancora da realizzare cubature già previste nel Piano Regolatore di 40 anni fa.

A introdurre lo spinoso argomento, il consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli, che nel rilevare l’enorme confusione generata dal susseguirsi di riunioni all’interno delle varie borgate, ha parlato anche della necessità di un nuovo piano regolatore per Aprilia, che riesca a ricucire un territorio cresciuto negli anni in maniera disordinata.

“Negli ultimi dieci anni- ha commentato Carmen Porcelli- sono stati prodotti sul tema della riqualificazione delle periferie numerosi atti. In campagna elettorale si raccontava ai cittadini che la variante di recupero serviva anche per portare servizi e sono stati portati a conoscenza piani e progetti che difficilmente riescono a conciliarsi con un nuovo piano regolatore, uno strumento necessario per la città, non per realizzare nuove cubature ma per prendere atto della situazione attuale e cercare di mettere ordine nel caos generato dalla nascita di

nuclei spontanei, che hanno finito per snaturare anche il ruolo del centro storico”.

“Aprilia- ha risposto il primo cittadino- non ha bisogno di un nuovo piano regolatore generale, dal momento che in centro non sono state ancora ultimate le cubature previste da quello del 1973 e in virtù della variante di recupero dei nuclei spontanei. Quanto al tema della riqualificazione igienico sanitaria, i progetti non mancano, mancano le risorse per poterli mettere in pratica”.

Una realtà ben diversa dalle proposte presentata per la tornata elettorale dalle civiche che compongono l’esecutivo.

“Al recupero delle periferie- si legge nel Progetto Rinascimento, il programma elettorale delle civiche- seguirà un nuovo Piano Regolatore Generale, capace finalmente di descrivere lo sviluppo futuro di Aprilia dei prossimi decenni, dando al territorio un nuovo assetto urbanistico omogeneo che tuteli le aree a vocazione agricola.

Dopo l’adozione della variante di recupero dei nuclei abitativi spontanei, larga attenzione sarà data al risanamento igienico-sanitario delle grosse aree di periferia ancora non servite da opere fognarie e depuratori, per recuperarne le criticità strutturali, sociali ad ambientali.

Tutto ciò richiederà l’investimento di importanti risorse finanziarie, di cui si disporrà anche tenendo fede all’impegno, espresso dal Consiglio Comunale, di destinare per le opere pubbliche i ristori delle aziende ricadenti sui territori stessi”.

Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Inviate lettere per 1500 utenti morosi relative ad ICI e Tarsu del 2010

Nonostante le difficoltà dettate dall’impossibilità di avviare il servizio di riscossione coattiva, prosegue la lotte dell’amministrazione all’evasione fiscale. Gli uffici dell’ente intanto proseguono il complesso lavoro di accertamento delle somme evase relative alle imposte ICI e Tarsu del 2010, un lavoro che avrebbe permesso di accertare 10 milioni di euro di ammanco nelle casse del comune, 7 milioni circa riguardanti l’imposta sulla casa, altri 3 milioni relativi alla tassa sui rifiuti. Proprio sulla Tasi inoltre, a causa della mancata informatizzazione della banca dati nell’anno in cui l’ente è passato dalla gestione del servizio di riscossione affidato ad Aser alla gestione diretta, mancavano all’appello il 90% dei pagamenti.

“A breve l’ufficio tributi- chiarisce l’assessore alle finanze Roberto Mastrofini Mastrofini- invierà lettere a cittadini e aziende chiedendo per un totale di 1.500 utenze al fine di accertare che le stesse abbiano pagato la tassa nel 2010. Chi non ha pagato, avrà tempo per mettersi in regola entro luglio 2016, mentre per gli utenti che avevano già versato la somma basterà esibire i bollettini di pagamento. Dopo il dissequestro della banca dati di Aser gli uffici hanno verificato che a fronte degli 11 milioni previsti per la Tarsu risultavano pagamenti per appena 800 mila euro. Va sottolineato l’impegno dell’amministrazione per ridurre sensibilmente la fascia di evasione fiscale. Pur non avendo strumenti per procedere con la riscossione coattiva, l’esecutivo, accertando l’ammanco di circa 10 milioni tra ICI e Tarsu, relativi ad utenze domesti-

che e ad attività commerciali quali negozi di estetiste, parrucchiere e locali utilizzati da associazioni culturali, è riuscita ad imprimere un segnale forte di cambiamento”.

Dopo l’affondo del PD, il delegato alle finanze risponde all’accusa di aver aumentato la pressione fiscale, soprattutto a carico delle fasce più deboli.

“L’aumento delle tasse- spiega Mastrofini- è stata una scelta inevitabile, dovuta ad una forte diminuzione dei trasferimenti statali e dei fondi erogati dalla Regione Lazio. Una mossa necessaria dunque per far quadrare un

bilancio che investe 13 milioni di risorse nel sociale e nelle attività culturali e sul quale grava ancora il peso di problematiche legate alle passate amministrazioni.

L’amministrazione deve fare i conti con una riduzione dei trasferimenti pari a 5 milioni di euro. I primi trasferimenti sono stati erogati in forte ritardo, le prime somme sono pervenute soltanto a ottobre. Nonostante le difficoltà, l’amministrazione ha deciso di mantenere alta attenzione sul sociale, settore al quale sono state destinate il 10% delle risorse previste dal bilancio”.

Francesca Cavallin

Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa

AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi

APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI

DIRETTAMENTE DAL COSTRUTTORE No Provvigioni Prezzi a partire da â&#x201A;Ź 100.000

possibilita' di acquisto o affitto

poss.ta' di accollo mutuo Informazioni: ufficio vendite Aprilia Via delle Palme 7 - Tel. 06.92732672 - 3485663670 - 335308160

Terra si allea con Fucci Arriveranno le multe

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Cronaca di Aprilia

Aprilia ha scelto Pomezia capofila della Stazione Unica Appaltante

Il sindaco di Aprilia Antonio Terra

ir

d iM

La svolta dell’amministrazione Terra. La mossa a sorpresa della Giunta di Antonio Terra è servita.

Nessuna alleanza con il Partito Democratico nè, tantomeno, con qualche partito di centrodestra. Il nuovo orizzonte politico scelto dalla maggioranza di Aprilia si chiama Movimento Cinque Stelle di Pomezia guidato dal sindaco Fucci. Nei giorni scorsi si è infatti discusso della Stazione Unica Appaltante (Sua), una centrale di committenza istituita al fine di assicurare la trasparenza, la regolarità e l’economicità della gestione dei contratti pubblici e di prevenire il rischio di infiltrazione mafiose. La stazione Unica Appaltante, che interessa i Comuni con una popolazione inferiore ai 100mila abitanti, curerà l’aggiudicazione di contratti pubblici per la realizzazione di lavori, la prestazione di servizi e l’acquisizione di forniture per conto degli enti aderenti, con un costo di oltre 40 mila euro.

Aprilia sembra aver scelto, come

o k

R

Il sindaco grillino di Pomezia Fabio Fucci

naturale “partner” per gli appalti il comune di Pomezia e il Movimento 5 Stelle del sindaco Fucci, voltando le spalle al comune di Cisterna guidato dal presidente della provincia di Latina Eleonora Della Penna.

Un cambio d’orizzonte oltre che politico, anche “geografico” che è stato sancito il 10 dicembre scorso in consiglio comunale. In questo modo Aprilia sembra guardare più all’area metropolitana di Roma che alla provincia di Latina.

Il Comune di Pomezia è infatti compreso tra le amministrazioni aggiudicatrici in grado di costituirsi come ente capofila per la costituzione della Stazione Appaltante Unica e l’ente di piazza Roma punta ad “associarsi”. “Rilevato che - si legge nel documento presentato in commissione - con questa convenzione i comuni aderenti conferiscono alla stazione unica appaltante tutte le gare per l’affidamento dei lavori pubblici; che tale accordo lascia comunque

om

an

alle singole amministrazioni il pieno controllo in tutte le fasi di programmazione, gestione e monitoraggio degli appalti, svolgendo la Sua le attività e i compiti secondo la gradualità che ciascun aderente intende conferire a seconda del bando; che i i comuni di Pomezia e di Aprilia si impegnano a candidare direttamente la Sua con Pomezia quale comune capofila nell’ambito di Accordi di partenariato e di programmi operativi di sostegno della capacità istituzionale per la promozione di un’amministrazione pubblica efficiente a valere sui fondi comunitari 2014-20; si delibera di gestire in forma associata mediante convenzione tra i comuni le funzioni di Stazione Unica Appaltante; di stabilire che i comuni aderenti conferiscono alla Sua tutte le competenze sulle gare per l’affidamento dei lavori pubblici, nonché per l’acquisizione di servizi e forniture”.

Alessandro Piazzolla

13

Dal 23 dicembre potrebbero partire i controlli IL PONTINO APRILIA Pag.

“I Consorzi e le misure arbitrarie decise dall’amministrazione comunale e inserite all’interno del regolamento per l’adeguamento degli scarichi non salveranno i cittadini delle zone non servite da reti fognarie dai controlli e dalle multe in caso di mancato adeguamento”.

Il consigliere della lista Facciamo la Differenza Giovanni Bafundi torna a criticare la cattiva gestione da parte dell’amministrazione apriliana del risanamento igienico sanitario delle periferie. Un tema che la prossima settimana verrà sviscerato in un cosiglio comunale convocato su richiesta dei consiglieri del PD, mentre a meno di dieci giorni dalla scadenza prevista per la regolarizzazione, dalla Regione Lazio non è pervenuta nessuna risposta alla richiesta di proroga presentata dal consiglio comunale di Aprilia nei mesi scorsi, alla luce della portata del fenomeno, che coinvolge direttamente quasi tutti i residenti delle zone periferiche dome mancano le fogne comunali. “Anche costituendosi in consorzio- spiega Bafundi- i cittadini non potranno aggirare la scadenza, fissata a livello regionale. Chi non si ade-

gua entro il 22 dicembre è esposto al rischio di controlli e multe da parte delle forze dell’ordine, non solo polizia locale ma anche carabinieri e forestale.

Il problema a ben vedere riguarda anche i residenti delle periferie non servite, dove il comune ha previsto opere di urbanizzazione nel prossimo triennio. La proroga triennale inserita nel regolamento comunale, di fatto resta una decisione arbitraria dell’amministrazione, in deroga ad una normativa nazionale e regionale finalizzata alla salvaguardia dell’ambiente. Anche questi cittadini, non adeguandosi, rischiano di dover fare i conti con pesantissime sanzioni”. Il consigliere di centrodestra inoltre esprime forti perplessità rispetto alla disparità di trattamento tra chi, non avendo ultimato la pratica di sanatoria, può trattenere per l’adeguamento l’80% della somma dovuta al comune e chi invece, avendo già regolarizzato le pratiche, sarà chiamato a mettere mano alla tasca anche per sistemare gli scarichi.

“A questi ultimi- aggiunge Bafundi- l’ente deve restituire almeno una parte di quanto già pagato”.

Francesca Cavallin

o

PINSA ROMANA

UNA PASTA CHE ESALTA I CONDIMENTI

Via Di VIttorio, 31 - APRILIA di fianco al grattacielo Tel 331.8623319

14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Regolamento del Corpo di Polizia Locale

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Al vaglio del Consiglio Comunale il nuovo strumento normativo della Polizia Locale di Aprilia che è stato approvato dalla Commissione

D’ora in poi sarà improprio chiamarli vigili urbani, perché con la definitiva entrata in vigore del nuovo Regolamento Comunale del Corpo di Polizia Locale, i componenti dell’organico di Viale Europa saranno a tutti gli effetti Agenti di Polizia Locale.

Non è ovviamente questa l’unica novità sostanziale del Regolamento, che al momento di andare in stampa è all’ordine del giorno del Consiglio Comunale convocato dal presidente Bruno Di Marcantonio giovedì 17 dicembre, dopo l’ultimo e risolutivo passaggio in Commissione Affari Generali e soprattutto dopo una lenta e, talvolta, non facile gestazione.

La stesura della prima bozza del Regolamento, infatti, risale agli ultimi mesi del 2011, quando l’allora comandante della Polizia Locale, Massimo Giannantonio, la predispose e la consegnò nelle mani dell’allora sindaco Domenico D’Alessio. Di seguito, mentre la storia muoveva a suo piacimento le pedine (il primo gennaio del 2012 sulla poltrona di comandan-

te tornava a sedere Massimo Marini, mentre a breve la prematura scomparsa di D’Alessio portava Antonio Terra a ricoprire il ruolo di Sindaco), iniziavano i farraginosi confronti con i rappresentanti sindacali e il cosiddetto “labor limae” che ha portato a rivedere la bozza originaria con l’accoglimento da parte dell’Amministrazione di diverse osservazioni.

Fermo restando che l’impalcatura originaria non è stata radicalmente stravolta e il Regolamento si presenta oggi come un nuovo strumento rilevante per l’ente comunale che da diversi anni ormai soffre carenza d’organico di Polizia Locale con conseguenti servizi sottostimati rispetto alle attese dei cittadini.

In Commissione lo stesso Massimo Giannantonio, che oggi è dirigente dello Staff del Sindaco e Vice Segretario Generale del Comune di Aprilia, era al fianco del comandante Marini per illustrare il regolamento, alla fine accolto e licenziato positivamente dai commissari per un voto, con tutta pro-

Massimo Giannantonio

40.000 euro nel Bilancio partecipato

L’Amministrazione Comunale ha scelto di destinare la quota annuale di Bilancio Partecipato, pari a 40 mila euro, per incentivare le attività del cosiddetto commercio di vicinato, al fine di sostenere le piccole e medie realtà economiche e attraverso la loro riqualificazione, rendere maggiormente fruibile il centro urbano. Il Bilancio Partecipato è uno strumento con il quale l’Amministrazione ri-

serva una quota delle risorse finanziarie annuali ad interventi scelti attraverso, appunto, la partecipazione dei cittadini, grazie alla condivisione di progetti ed iniziative con la popolazione.

L’obiettivo dell’attuale Bilancio Partecipato è sostenere idee innovative (sia nel caso di apertura di nuove attività, sia per il rilancio o l’ammodernamento di esercizi già esistenti) nell’ambito dell’artigia-

ƵƚŽ Ğ DŽƚŽ

ŝĂŐŶŽƐŝ ĞůĞƩƌŽŶŝĐĂ

ŝŶŝĞnjŝŽŶĞ Ğ ĂĐĐĞŶƐŝŽŶĞ

Installazione di: ͻ ĂŶƟĨƵƌƟ ͻ ŝŵƉŝĂŶƟ ŚŝͲĮ

ͻ ĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞ ĂƵƚŽ

ͻ ĂƌŝĂ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶĂƚĂ

ͻ montaggio gomme

babilità, di larga maggioranza in Consiglio Comunale.

Ma come si presenta questo nuovo Regolamento che regola la vita professionale degli Agenti di Polizia Locale? Nel corso della

nato tradizionale e di qualità o, per il settore alimentare, in quello della bioristorazione.

“Il Bilancio Partecipato – hanno spiegato il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore delegato Vittorio Marchitti – è la terza misura prevista nel 2015 per aiutare il piccolo commercio, dopo l’esenzione del 100% della quota variabile della Tari per le start up e la riduzione dell’Imu per i proprietari dei locali commerciali che applicano il canone calmierato. L’obiettivo è premiare le idee innovative che potranno contribuire a vivacizzare il centro e far destare in esso curiosità nel potenziale acquirente. Sia nella merceologia che nel settore alimentare, puntiamo al made in Italy e, in linea con i principi di Aprilia in Latium, alla filiera corta del nostro territorio e delle sue peculiarità”.

Il Comune di Aprilia nel passato ha perso troppo tempo su questo fronte, oggi cerca di recuperare terreno.

Pietro Nigora

sua relazione, il dottor Giannantonio ha parlato di uno strumento “snello e calato sul territorio comunale apriliano e sull’attuale realtà della Polizia Locale e dei servizi che offre”. Il Regolamento va a sanare diverse incertezze all’interno della struttura gestionale del comando e, per la prima volta, introduce una scala gerarchica al suo interno. Finalmente, per fare un esempio, in un caso di emergenza, esiste un Regolamento che individua in modo univoco i gradi gerarchici affinché il personale in servizio possa organizzare e pianificare i necessari interventi. Va tuttavia sottolineato come all’introduzione della figura del Vice Comandante si accompagni un solido paletto, che nega ipotesi di future indicazioni non meritocratiche ma di altra natura: in quel ruolo si accede solo per concorso pubblico e con il titolo della laurea.

Alcuni suoi caratteri salienti, poi, determineranno effetti sull’attività degli Agenti di Polizia Locale e, di riflesso, sulla comunità. Il nuovo Regolamento prevede e disci-

plina servizi fin qui assenti, ad esempio quelli richiesti da privati a pagamento. Fatto salvo, ovviamente, l’interesse pubblico. Il più classico degli esempi è l’attività svolta in occasione delle partite di calcio con club blasonati. Il costo degli straordinari per l’attività svolta nei pressi dello stadio non ricade più sulle casse dell’ente, ma sulla società sportiva che ne fa richiesta. Il personale impegnato in servizi resi a privati ai sensi dell’articolo 43 della Legge 449/1997, svolti al di fuori dell’orario ordinario di lavoro, è retribuito con il compenso previsto per lo straordinario. Il 50% delle somme corrisposte dai privati, al netto di tutti i costi, costituisce economia di bilancio.

Come detto dal sindaco Antonio Terra questo Regolamento sarà anche di stimolo professionale per l’attività del corpo di Viale Europa, per la crescita di tutti i suoi componenti, al cui avanzamento di carriera corrisponderà un riflesso di migliori servizi sul territorio.

Sara Di Francesco

R A A DISO P L A V SNACK BAR Se un buon Aperitivo vuoi gustare...

Solo da noi lo puoi trovare SUPERENALOTTO • RICARICHE ON-LINE

APRILIA - Via Toscanini, snc

,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL

ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia

A partire da

235.000 €

VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI

SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA

A

PORTONCINO BLINDATO

INFISSI CON PERSIANA IN

FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE

www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45

Vivere oltre la civiltà Unindustria

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Cronaca di Aprilia

Sgomberato l’edificio di via della Chimica dove vivevano 95 persone rom

Sgomberato all’alba di martedì 15 dicembre il rifugio rom di via della Chimica ad Aprilia. Lo stabile, nel cuore della zona industriale, era da tempo diventato il rifugio per circa 95 persone di etnia rom. L’area è stata sgomberata definitivamente e in questi giorni verrà bonificata. Restano sul territorio apriliano un paio di nuclei familiari, entrambi con minori, 5 in totale, che frequentano le scuole della città. Probabilmente verranno spostati a Bassiano presso una cooperativa sociale per garantire loro un alloggio in casa famiglia. Gli altri occupanti nelle scorse ore sono andati via spontaneamente: una decina si sono sono spostati a Torvaianica, altri hanno raggiunto un campo rom a Roma, alcuni hanno scelto di tornare nel loro paese. Della maggior parte di loro non si hanno più notizie.

“Si tratta di un’operazione fondamentale - ha spiegato il comandante della Polizia Locale di Aprilia Massimo Marini - gestita in modo egregio e in estrema sicurezza. In questo modo tenendo sotto controllo questo sito ogni giorno siamo arrivati a risolvere il problema definitivamente”.

Prosegue dunque l’opera di sgomberi del Comune di Aprilia.

Da diversi mesi il comando della Polizia locale sta riportando alla legalità diverse strutture occupate con il diretto coordinamento del sindaco Antonio Terra il quale oltre a ristabilire la piena legalità intende difendere la dignità di donne, bambini e uomini che occupano questi siti in condizioni di estremo degrado e precarie condizioni igienico sanitarie. Quello di martedì 15 è solo l’ultimo di una

lunga serie. All’interno dell’area di via Della Chimica erano stati realizzati alloggi di fortuna ricavati sia all’interno dell’edificio che nel piazzale antistante. Mobilio arrangiato, materassi sistemati a terra, giocattoli per i bambini, piccioni e un cane. Un vero e proprio villaggio di fortuna in condizioni igieniche oltre i limiti. Le baracche all’esterno del capannone presentavano bombole di gas e fornelletti per cucinare, poltrone e poster appesi alle pareti. Arazzi sui muri e piccole televisioni.

Tutto circondato da un odore poco gradevole. “Conoscevamo gli occupanti - raccontano i rappresentanti dell’associazione Gasi che si occupa di famiglie con minori che hanno problemi di scolarizzazione e della cooperativa Fe-

de in Azione - alcune famiglie hanno bambini che frequentano le scuole di Aprilia. Sono state le famiglie stesse a chiederci un sostegno per mandare i figli a scuola. Resta, spesso, da risolvere il problema della casa, una volta risolto questo c’è di mezzo la burocrazia. Certificati di residenza e Inps sono vere e proprie montagne da scalare. Ora ci dicono che queste famiglie verranno spostate attraverso l’intervento dei Servizi sociali a Bassiano. Secondo noi sarebbe meglio trovare una soluzione ad Aprilia visto che i minori frequentano le scuole di Aprilia”.

Alle porte di Aprilia, a due passi dai centri commerciali più grandi e nuovi della città si viveva oltre la civiltà.

Pietro Nigora

FARMACIA

Micaela Pallini, Vice Presidente e Amministratore Delegato di Pallini SpA, è stata eletta Presidente della Sezione Alimentare di Unindustria, l’Unione degli Industriali e delle imprese di Roma, Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo.

La Sezione Alimentare di Unindustria associa 106 aziende che operano nel settore con 5.151 dipendenti. Micaela Pallini, è stata eletta all’unanimità dall’Assemblea che ha nominato, come Vice Presidenti, nonché membri del Consiglio Direttivo della Sezione: Chiara Castelli (Sa.No.Srl); Mauro Castelli (Salumificio Castelli Srl) e Marco Serafini (Desco Spa) LT. I restanti membri del neo eletto Consiglio Direttivo sono: Simone Aiuti (Ariete Fattoria Latte Sano Spa); Alberto Alfieri (Cesare Fiorucci Spa) Aprilia; Mariacarla Bonollo (Distillerie Bonollo S.P.A.); Michele Bruni (I.P.A. Srl Industria Prodotti Agroalimentare); Antonio Caprioli (Inalca Spa); Mario Carravetta (Centrale del Latte di Roma Spa); Elisa Chima (Dol.C.I.P.P. Srl)LT; Simonetta Coccia (Coccia Sesto Srl Societa’ Unipersonale); Carla Colavita (Colavita Spa) Aprilia; Paolo Gentilini (Biscotti P. Gentilini Srl); Gianluca Giannini (V.G. Srl) LT; Stefano Mariotti (Manifatture Sigaro Toscano Spa); Paolo Mastrantoni (Casa Oilio Sperlonga Spa) LT; Inge Molinari (Molinari Italia Spa); Francesco Paolucci (Paolucci Liquori International Srl); Luigi Serino (Birra Peroni Srl); Valerio Vitolo (C.S.I. - Compagnia Surgelati Italiana Spa). Micaela Pallini, è Vice Presidente e Amministratore Delegato dell’ azienda di famiglia Pallini

SpA. Da 140 anni la Pallini è tra le più antiche e rappresentative aziende romane. Leader in Italia con il Mistrà e gli Sciroppi, è l’unica distilleria di Roma. Fondata da Nicola Pallini nel 1875 ad Antrodoco, viene trasferita a Roma negli anni ‘20 dove attualmente si trovano gli stabilimenti. Micaela Pallini é stata insignita dal Sindaco di Roma del Premio Lupa Capitolina per i meriti imprenditoriali e per il legame con il territorio di Roma.Da diversi anni Micaela Pallini è impegnata in alcune attività associative del Sistema Confindustria, ricoprendone alcuni incarichi, tra i quali ricordiamo: dal 2004 è Revisore dei Conti della Federvini e dal 2003 è Membro del Consiglio Direttivo del Comitato PI prima dell’Unione degli Industriali e delle imprese di Roma, poi Unindustria.

Unindustria Ombretta Crescenzi

Sant’Antonio

Dr.ssa Luigina Gianni

Test intolleranze alimentari • Autoanalisi del sangue Misurazione gratuita della pressione • Veterinaria Omeopatia e consulenze omeopatiche • Preparazioni galeniche Noleggio di bilance e Misurazione gratuita del peso neonati Articoli e alimenti per l’infanzia RECUP (prenotazioni gratuite per visite ed analisi presso ASL) Dietista in sede (1ª visita gratuita) Dermocosmetica e trattamenti gratuiti Campagne per la prevenzione della salute Aprilia - Via Carroceto, 227 - Tel. 06/92860167 Aperta tutti i giorni, Domenica chiusa.

Farmacia Sant’Antonio

17

Michela Pallini presidente della sezione alimentare IL PONTINO APRILIA Pag.

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo

18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

15° concerto di Natale Candlelight

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Il 13 dicembre si sono esibiti il coro giovanile Garibaldi, il coro di voci bianche Pascoli e il coro dei Liberi Cantores di Aprilia

Domenica 13 dicembre nella Chiesa Arcipretale San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti di Aprilia, si è tenuto il consueto appuntamento natalizio noto come CANDLELIGHT, concerto organizzato dal Coro Liberi Cantores di Aprilia e giunto alla 15ma edizione.

Come di consueto la serata è stata molto apprezzata dal numeroso pubblico presente.

Quest’anno sotto l’unica direzione del M° Rita Nuti si sono esibiti tre Cori: due Cori di Voci Giovanili oltre al ben noto Coro dei Liberi Cantores di Aprilia.

I tre cori sono stati accompagnati al pianoforte dal M° Roberto Berti e dalla bravissima giovane flautista Carlotta Raponi.

I Cori si sono esibiti separatamente nella prima parte del concerto, ma nel finale si sono riuniti per i canti natalizi in un abbraccio corale senza barriere di età.

Ha aperto il concerto il tenerissimo Coro Giovanile ” GARIBALDI” dell’I.C. GARIBALDI di APRILIA, coro appena nato a novembre di questo anno e composto da circa venticinque ragazze e ragazzi delle classi di scuola media. Nonostante fosse al suo primo debutto, si è esibito con grande sicurezza e bravura interpretando il difficile brano “Blu” dell’autore contemporaneo M. Lanaro.

La seconda esibizione ha visto il Coro di voci bianche “PASCOLI” dell’Istituto omonimo sempre di APRILIA, nato recentemente, alla fine del 2014.

I ragazzi hanno interpretato magistralmente quattro brani di musica moderna “Lullaby” di Andrea Basevi, Adiemus di K. Jenkins, Hal-

leluja di L. Cohen e Siyahamba, canto zulu di anonimo, accompagnandoli con gradevoli e precise coreografie e dimostrando così quanto fossero meritati i riconoscimenti ottenuti nel corso dell’anno.

Infatti il Coro Pascoli ha vinto la Fascia Oro al XXIV Concorso Corale “E. Macchi” organizzato dall’Arcl e a Maggio scorso, essendosi classificato al secondo posto al Concorso Nazionale “Indicibili In..Canti” organizzato dal MIUR, è stato premiato dal Ministro della Pubblica Istruzione.

Alcuni dei ragazzi si sono anche esibiti in piccole parti solistiche vocali e strumentali, con naturalezza e maturità musicale, nonostante la giovanissima età.

Infine i Liberi Cantores, che sono ormai una realtà affermata e conosciuta, come al solito hanno espresso le loro migliori qualità e il loro altissimo livello di preparazione in una serie di brani di grande impatto emotivo.

Il repertorio spaziava tra brani di autori antichi e moderni, come Molfino, Duruflè, Mozart, Rutter, Watts. Soprattutto la bellissima melodia dell’Ave Maria erroneamente attribuita a Caccini, dedicata a due coristi scomparsi recentemente, come ha dichiarato la corista e presentatrice Laura Zardi, è stata interpretata con sentimento e ha sollecitato la sensibilità degli ascoltatori.

Infatti anche l’Assessore alla Cultura del Comune di Aprilia sig.ra Barbaliscia, immancabile presenza al Candlelight, ha manifestato la sua soddisfazione e l’orgoglio per l’appartenenza del coro alla città, in un commosso discorso di ringraziamento.

I Dirigenti dei due Istituti a cui appartengono i cori giovanili e il M° Rita Nuti hanno sottolineato l’importanza del progetto di partnership, avviato su invito dell’Associazione Cori Regionali del Lazio (ARCL), per la promozione della pratica corale nella scuola, “attraverso il coinvolgimento attivo e consapevole della voce e del corpo” come ha spiegato Rita Nuti. Hanno poi auspicato che tale progetto, venga sviluppato con il coinvolgimento di molti altri

Auguriamo a tutti Buone Feste!

istituti scolastici. “Tante emozioni, tanto coinvolgimento da parte di tutti, dai ragazzi giovanissimi fino ai coristi più grandi!” così ha commentato il Direttore Rita Nuti al termine della serata. “Il canto ha dimostrato anche in quest’occasione, di essere un mezzo trainante capace di unire i cuori delle persone, senza limite di età, nazionalità, lingua e religione”.

Un appuntamento per la città di Aprilia oramai consolidato nel tempo, un appuntamento que-

st’anno, particolarmente sentito dagli oltre novanta coristi presenti e dal numeroso pubblico presente in Chiesa. Il coro Liberi Cantores, invita chi fosse interessato a venire ad assistere alle prove che si tengono ogni martedì e giovedì dalle ore 19,30 alle 21,00 presso i locali della scuola Montarelli.

Per informazioni www.libericantores.it libericantores@gmail.com tel. 340 4845087 L’Ufficio Stampa

Canone TV - Bollo Auto Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali

Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate

LOCALE COMPLETAMENTE RINNOVATO... VI ASPETTIAMO

Si confezionano CESTI NATALIZI con prodotti locali nostrani e genuini

TUTTI I GIORNI A PRANZO CUCINA CASARECCIA Via Carano, 135a - APRILIA (LT) - Tel. 06.9254221 - 349.8159348 e-mail: trattoriacarano.g@libero.it

Cronaca di Aprilia

21

La Misericordia a Presepi...Amo Aprilia

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il tema lanciato da Papa Bergoglio per il Giubileo straordinario ha motivato i maestri del presepe apriliano

Quattordici anni non trascorrono invano se la qualità e le iniziative artistiche migliorano col tempo. E così la quattordicesima edizione di “Presepi…Amo Aprilia”, la rassegna di arte presepiale recentemente inaugurata, arriva non solo come manifestazione di piena maturità e atteso appuntamento tradizionale, ma anche quale trampolino di lancio per il 2016, anno simbolico in cui si arriva al quindicesimo anno in concomitanza con l’80esimo della Fondazione di Aprilia.

La mostra, organizzata presso la

Biblioteca Comunale Giacomo Manzù dalla sezione locale dell’Associazione Italiana Amici del Presepe, sarà aperta al pubblico (ad ingresso libero) fino al prossimo 6 gennaio. Alla cerimonia del taglio del nastro hanno preso parte, insieme ad appassionati e curiosi, anche il Sindaco Antonio Terra, il Presidente del Consiglio Comunale Bruno Di Marcantonio, l’Assessore alla Cultura Francesca Barbaliscia e l’Assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci, che insieme alla moglie Edda, socia dell’Aiap, condivide la

passione per questa forma d’arte popolare tra le più amate.

E proprio il primo cittadino ha ricordato questo particolare della prossima concomitanza dei due importanti anniversari, ossia i primi quindici anni della mostra dei presepi e l’80esimo compleanno di Aprilia. Il Sindaco Antonio Terra ha parlato pubblicamente, durante una breve conferenza che ha preceduto il taglio del nastro, di un 2016 ricco di iniziative concentrate in particolare tra il 25 aprile (anniversario della fondazione) e il 29 ottobre (anniversario dell’i-

naugurazione), senza però con ciò escludere le attività del Natale Apriliano, dal quale come si vede in questi giorni la comunità apriliana si aspetta tanto per tradizione.

Nel frattempo, l’edizione 2015 della rassegna “Presepi…Amo”.

Va detto che ancora una volta i maestri presepisti si sono sbizzarriti ed espongono i più variegati stili, idealmente viaggiando in tutto il mondo e cogliendo costumi, scenografie, ambienti per arricchire la loro idea di presepe. Nonostante l’eterogeneità di questa rassegna tra le più pia-

cevoli e sorprendenti di sempre, si intravedono due temi predominanti, attualissimi. Il primo riguarda il Giubileo della Misericordia fortemente voluto da Papa Francesco, che lo scorso 8 dicembre ha aperto la Porta Santa della Città del Vaticano quindici anni dopo Giovanni Paolo II. Il secondo commemora il centenario dello scoppio della Prima Guerra Mondiale, ricordando che, in fondo, anche in trincea, anche dove si muore, a Natale ci si ferma per allestire una natività scaccia incubi.

Massimo Stringi

Giochiamo alla solidarietà Nuova farmacia 22 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’iniziativa del Comitato Grandi Eventi con la collaborazione di associazioni

Pag.

Non solo appuntamenti di svago e divertimento, non solo arte e intrattenimento e mercatini con shopping prenatalizio. Questo periodo di festa è anche all’insegna della solidarietà e rappresenta, tra le altre cose, un momento per rivolgere un pensiero a chi è più in difficoltà.

Così ha avuto inizio il nuovo corso del Comitato Grandi Eventi, presieduto da Adriano Lemma, che su input di due giovani componenti di nuova nomina, Dora Nevi e Irene Russo, ha promosso una raccolta solidale di giocattoli dal tema “Giochiamo alla solidarietà”, in collaborazione con Banco Alimentare, Croce Rossa Italiana, Caritas, i commercianti e naturalmente tutti i cittadini di Aprilia.

Dal 14 dicembre al 3 gennaio, presso i punti vendita aderenti, sarà possibile acquistare dei giocattoli destinati alle famiglie apriliane in stato di indigenza. Ogni cittadino, recandosi presso i negozi aderenti, potrà acquistare un balocco e riporlo successivamente nel contenitore di raccolta contrassegnato da un adesivo. A fine iniziativa, i giocattoli raccolti saranno distribuiti alle Associazioni

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

Irene Russo

che avranno il compito di consegnarli direttamente alle famiglie destinatarie del progetto.

Il Natale acuisce le situazioni di indigenza, esponendo le famiglie più bisognose a situazioni di grande disagio quando, per reali necessità, si trovano a dover operare una scelta tra generi alimentari di prima necessità e altri beni di conforto soprattutto per i più piccoli. In questo clima di crisi economica dura a cessare, inoltre, la forbice della povertà si è ampliata.

La Città di Aprilia, purtroppo, non è estranea a situazioni del genere, anzi i dati dimostrano quanto il fenomeno sia particolarmente sentito in Città. Sono circa 500 le famiglie in difficoltà censite dal

Dora Nevi

Comune e sempre più sono le azioni di contenimento messe in campo dall’Amministrazione Comunale e dalle Associazioni che collaborano con i Servizi Sociali, al fine di rispondere alle necessità di questa fascia particolarmente sensibile della cittadinanza.

L’obiettivo di questa bella iniziativa di solidarietà natalizia è il rafforzamento della rete sociale, che ha già innescato un continuo dialogo tra l’Amministrazione Comunale, i cittadini, i commercianti e i volontari, affinché il Natale possa arrivare in tutte le famiglie, in special modo in quelle dove ci sono i bambini che sperano di trovare almeno un giocattolo sotto l’Albero.

Massimo Stringi

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

E’ la 17ª e dovrebbe aprire al centro commerciale Aprilia 2

Una nuova farmacia comunale per Aprilia. Le farmacie comunali di Aprilia sono le uniche partecipate che funzionano, attività che oltre a offrire un servizio ai cittadini di Aprilia negli anni hanno chiuso il bilancio in positivo, assicurando all’ente ottime performance. Per questo l’amministrazione, in attesa di una risposta dalla Regione Lazio per la procedura bloccata, relativa alla realizzazione di una nuova farmacia all’interno del centro commerciale Aprilia 2, a breve individuerà il socio privato per aprire la 17 farmacia sul territorio apriliano. Con la delibera 312 del 14 dicembre 2015 l’ente di piazza Roma ha nominato i componenti della commissione che dovrà valutare i requisiti dei partner privati che hanno presentato la manifestazione di interesse presso gli uffici di piazza Roma, assegnando così la gestione della partecipata, che dovrebbe trovare posto nel quartiere Aprilia Nord. Componenti della commissione saranno il dirigente del III settore Vincenzo Cucciardi, il dirigente del II settore Fran-

cesco Battista, la responsabile del Suap Antonella Bernardi e la dottoressa Stefania Zanda. La procedura era stata avviata in seguito alla delibera di giunta 2013 del 2010, un atto poi votato anche in consiglio comunale con il quale l’amministrazione prendeva atto dei quartieri ancora scoperti, pre procedere poi con la realizzazione della nuova farmacia comunale.

“La procedura per l’apertura della farmacia interna al centro commerciale- ha chiarito l’assessore Mastrofini- ha subito una battuta d’arresto e la Regione Lazio ha chiesto al responsabile del settore di trasmettere la documentazione relativa alla distanza dalle altre attività della stessa tipologia presenti nei paraggi. La commissione intanto sarà chiamata a valutare le offerte presentate dai privati per la 17° farmacia del territorio. Negli anni queste partecipate, oltre a non creare problemi all’ente, chiudendo i bilanci in attivo, hanno offerto un importante servizio a vantaggio dei cittadini”.

Francesca Cavallin

Presepe comunale Arte presepiale nella sala Manzù

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

La proposta del consigliere Carmelo Terzo

Un presepe comunale per difendere i valori cristiani. E’ la proposta sotto forma di mozione presentata durante i lavori di Consiglio comunale dall’esponente di centro destra Carmelo Terzo.

“La mozione - ha spiegato in assise Carmelo Terzo - raccoglie un’iniziativa di carattere nazionale con lo scopo di difendere i valori cristiani e cattolici che caratterizzano la nostra cultura anche alla luce degli accadimenti degli ultimi periodi”.

La mozione vuole impegnare il Consiglio comunale alla realizzazione di un presepe in un luogo simbolo del Comune di Aprilia

Cronaca di Aprilia

con la collaborazione anche economica dei consiglieri comunali.

“Una volta realizzato il presepe ha aggiunto il consigliere Carmelo Terzo - chiediamo che venga inaugurato alla presenza dei cittadini e dei rappresentanti apriliani delle altre fedi religiose. Il presepe, in effetti, è un simbolo di pace e di convivenza tra i popoli, noi di Aprilia vogliamo aderire a questa splendida iniziativa, sottolineare i valori cristiani e quelli della pace”. La mozione del consigliere comunale Terzo ha accolto il favore dell’unanimità dei consiglieri comunali presenti.

Pietro Nigora

23

Fino al 6 gennaio è possibile visitare l’esposizione di presepi in biblioteca

Presepiamo in Aprilia è la quattordicesima mostra di arte presepiale di Aprilia visitabile presso la sala Manzù della biblioteca fino al 6 gennaio.

La mostra, curata dall’associazione Aiap, è un appuntamento annuale con l’arte presepiale.

“La rassegna - ha detto il sindaco di Aprilia Terra - rappresenta per la città di Aprilia un appuntamento irrinunciabile che caratterizza il Natale sotto vesti eleganti di una forma d’arte popolare tra le più apprezzate. Accogliamo sempre con grande soddisfazione rassegne capaci di imporsi con longevità all’immaginario collettivo come tappa da non perdere nel panorama culturale della nostra comunità. E ci fa veramente piacere che l’anno prossimo la mostra d’arte presepiale arrivi al suo quindicesimo anno proprio in concomitanza con l’ottantesimo della fondazione di Aprilia. L’auspicio sincero è che in un periodo dove le cronache sono piene di notizie che arrivano dai tanti focolai di guerra sparsi per il mondo e a noi molto vicini, e soprat-

IL PONTINO APRILIA Pag.

tutto in un momento di crisi internazionale che lascia trasparire le nostre paure e debolezze, le festività natalizie rappresentino per tutti un momento di riflessione per comprendere quanto importante sia il dialogo e la pace”. ”Si ringrazia - ha tenuto a dichiarare l’associazione Aiap - la collaborazione delle associazioni Verso la saggezza e Lo Scrigno”.

Gli espositori: Marcello Barbarossa, Anna Biscuola, Valentina Bocchese, Paolo Brancaleoni, Rosy Carollo, Renza Ceretta, Franco Coletta, Giancarlo Copparoni, Giuseppa De Domenico, Romolo De Donato, Livio Di Giulio, Rocco Fabiano, Dario Facchini, Filippo Ferrandu, Ettore Formosa, Fernando Freddi, Moni-

que Janssens, Daina Lucherini, Ernesto Mancuso, Sandra Martini, Alessandro Martinisi, Silvana Messina, Anna Petrucci, Edda Maria Piscione, Ulderico Russo, Sandro Sanguedolce, Patricio Torosani, Mario Triolo, Lorenzo Cottiga, Ermanno Caringi, Gruppo Amici del Presepe, MonteporzioCatone, Anna Elisa Pace, Tiziana Martinelli, Anna Maione, Pio Passeri, Danilo Campagna, Barbara Lopresti, Basilio Barbato, Fabio Cerroni, Marica Abbiate, Leonardo D’Uffizi, Gianluca Margiotti, Marco Tomaselli, Patrizia Rossi, Pietro Negri, Sofia De Fusco, Carmelo Salvaggio, La Nuova Musa e Mastri Infioratori di Aprilia.

Pietro Nigora

RISTORANTE Specialità di Carne e pesce

PIZZERIA Foschini S.r.l.

Forno a legna

Aperti per le festività NATALIZIE e CAPODANNO 24-25-26-31 dicembre - 1 gennaio Menù personalizzati per PRANZI e CENE AZIENDALI di FINE ANNO

MENÙ alla CARTA PRANZO e CENA DA ASPORTO APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361

Poesie sotto l’albero Controlli sui treni

Pag.

24 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Quindicesimo incontro poetico organizzato dall’associazione La Nuova Musa

Quindicesimo incontro poetico nel cuore del Natale apriliano.

L’associazione culturale La Nuova Musa del presidente Carmelo Salvaggio il pomeriggio del 7 dicembre in occasione dei festeggiamenti del santo Natale apriliano ha dato vita ad uno degli appuntamenti più attesi dell’anno per gli amanti della poesia: Poesie sotto l’albero nel quadro dell’incontro poetico “Aspettando il Natale”. Per la prima volta l’appuntamento che vede la presenza di poeti da ogni parte d’Italia e arric-

chito dalla presenza di artisti provenienti da tutto il mondo si è svolto all’interno dell’aula consiliare di piazza Roma.

Il pomeriggio si è aperto con la lettura da parte di Antonella D’Annibale di un componimento di Erri De Luca. Successivamente il saluto del presidente dell’associazione La Nuova Musa Carmelo Selvaggio e quello dell’assessore del Comune di Aprilia Francesca Barbaliscia che ha dichiarato: “grazie per il lavoro culturale che fate durante l’anno.

Un impagabile impegno per la poesia donato al territorio di Aprilia”.

Durante l’evento l’associazione ha premiato i poeti partecipanti al concorso indetto da La Nuova Musa. Da sottolineare l’esibizione dal vivo di un gruppo di artisti provenienti dalla Spagna. L’appuntamento natalizio per la Nuova Musa si somma a quello estivo chiamato Poesie sparse sulla spiaggia che ogni estate si celebra sulla spiaggia di Anzio.

Pietro Nigora

❄

❄

❄

❄ ❄

❄ ❄

Auguri Auguri di di Buone Buone Feste Feste

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA

Auguri di Buon Natale e Felice 2016 Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

Impegnati più di 50 agenti sui treni regionali

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Ha preso il via lunedì 7 dicembre la nuova attività di controllo promossa da Trenitalia Lazio sui treni regionali. Impegnati più di 50 agenti, provenienti anche da altre regioni, divisi in 6 pool. Nelle prime quattro giornate hanno controllato oltre 25.000 viaggiatori e 300 treni regionali, venduto 550 biglietti a bordo incassando circa 5.200 euro, emesso verbali di accertamento per circa 35.700 euro, l’attività è stata svolta prevalentemente con l’ausilio della polizia ferroviaria. Nelle fasi di salita sono state allontanate oltre 520 persone prive di biglietto nelle stazioni di Monterotondo, Parco Leonardo, Aprilia, Ciampino. I controlli sono in corso su tutte le linee del Lazio da Roma in direzione Fiumicino, Orte, Tivoli, Bracciano, Viterbo, Ciampino, Colleferro, Ladispoli; Civitavecchia, Latina, Formia, Nettuno.

Sono stati effettuati filtri a terra nelle stazioni di Monterotondo, Parco Leonardo, Roma Ostiense, Roma San Pietro, Anguillara, Trastevere, Tiburtina, Ciampino, Aprilia, Ladispoli, Cisterna di latina, Valle Aurelia. La nuova attività, avviata lunedì scorso nel Lazio, diventerà di sistema e non sarà circoscritta nei limiti temporali di una campagna spot. Prevede il coinvolgimento di un pool nazionale di agenti Trenitalia che ogni settimana lavorerà in una diversa realtà regionale affiancando un pool locale che continuerà a rimanere attivo nella propria realtà.

Complessivamente saranno circa 220 gli agenti impegnati in tutta Italia, tra controllori e dirigenti della Divisione Passeggeri Regionale e personale di Protezione Aziendale Trenitalia. Il nuovo approccio di Trenitalia al fenomeno dell’evasione, educativo da un lato, con il lancio di messaggi positivi che invitano al rispetto delle regole, e di maggiore rigore e capillarità nei controlli, dall’altro, punta a recuperare risorse finanziarie a vantaggio d’investimenti e migliori servizi e a beneficio della stragrande maggioranza dei viaggiatori, che paga il biglietto e l’abbonamento, e delle Regioni, cui compete l’onere di finanziare il servizio.

Ogni attività di controllo sarà svolta da team formati da almeno cinque agenti, specificamente professionalizzati, che si muoveranno insieme, in stazione e a bordo treno, per verificare il possesso e la regolarità del biglietto o dell’abbonamento. La contemporanea presenza di più agenti renderà più veloci ed efficaci i controlli e servirà da deterrente a possibili reazioni aggressive. È destinata a cambiare anche la strategia di Trenitalia nei confronti dei circa 2.400 trasgressori che, negli anni, hanno collezionato più sanzioni senza mai versare nulla nelle casse della società. L’azienda è pronta a denunciare l’insolvenza fraudolenta, prevista dal codice penale.

Alessandro Piazzolla

N 22

APRILIA - Via Arturo Toscanini, 18 - Tel. 06.92732939 - seguici su

i d i r u g Au e t s e F e n Buo

Vi aspettiamo con le nostre originali e gustose idee regalo!

Pd: i regali di Terra I Consorzi sul piede di guerra Il comunicato del Partito Democratico apriliano

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Il segretario del Pd Alessandro Mammucari critica la gestione comunale della leva fiscale. Ecco il comunicato diramato.

“Arriva il natale con i doni per tutti gli apriliani, tra questi molti di noi stanno trovando il regalo preparato dalla Giunta Terra che con il Bilancio di Previsione 2015 approvato lo scorso 31 luglio ha deciso di aumentare al massimo le aliquote della Tasi, dell’Imu e dell’Addizionale Comunale IRPEF. Nel mese di dicembre con il pagamento del saldo 2015 e i relativi conguagli i cittadini apriliani sperimentano sulla propria pelle ed in particolare sulle loro tasche le decisioni adottate nella calda estate apriliana. Partiamo dall’imposta sulla prima casa per un’abitazione con una rendita catastale media di 500,00 dovranno pagare 50,00 euro in più rispetto al 2014 con un aumento medio del 40 per cento, mentre un abitazione di maggior pregio con rendita media pari ad euro 1.000,00 subirà un aumento di 84,00 per passare ai 170 euro per una cassa di lusso con rendita di 2.000,00 euro.

Oltre agli aumenti, la Giunta Terra da un calcio all’uguaglianza, cosa che si può fare proprio perché civici e quindi lontani da concetti quali l’uguaglianza sociale, se si pensa che una casa di scarso valore viene chiamata a fronteggiare un aumento del 40 per cento, mentre le case di lusso un aumento del 20 per cento. Per la Giunta Terra il principio giuda è meno hai e più dai. Principio confermato con l’addizionale comunale Irpef do-

Cronaca di Aprilia

ve gli aumenti maggiori saranno a carico di pensionati e lavoratori dipendenti con meno di 15.000,00 euro.

Questi soggetti con le pensioni di dicembre e gli stipendi di fine anno vedranno decurtarsi una cifra di 60 euro per far fronte all’aumento dell’addizionale comunale IREPEF deciso con il Bilancio di Previsione 2015,mentre un facoltoso professionista con oltre 75.000,00 non sarà chiamato a far fronte a nessun aumento per rimpinguare le casse comunale”.

Ultimo capitolo riguarda l’Imu ma anche su questo fronte i toni dell’opposizione del Partito democratico non cambiano.

“Infine, l’Imu che graverà in particolar modo sulle attività produttive e agricoltori per quest’ultimi il vero salasso visto che rispetto al 2014 si troveranno a dover ripagare un imposta prima non pagata e per altro con l’aggiunta di dover pagare tutto insieme acconto e saldo che, per un settore come quello agricolo, in forte crisi rappresenta un esborso da non poco conto.

Questi aumenti inaccettabili e insostenibili scaricati sulle fasce più deboli della nostra popolazione non produrranno servizi al cittadino, bensì fanno riscontro con le folle spese per consulenze che nel 2014 hanno raggiunto la modica cifra di 960.000,00 di euro e nei primi dieci mesi del 2015 600.000,00 di euro segno di una spesa pubblica gestita in modo molto discutibile e a spregio dei più elementari criteri di equità”.

Pietro Nigora

IL PONTINO APRILIA Pag.

27

De Paolis, in rappresentanza dei Consorzi, è deluso dell’andamento del Consiglio

“I cittadini delle borgate hanno seguito con grande partecipazione la due giorni di discussione del Consiglio Comunale sul punto all’ordine del giorno della riunione del 10 e 11 dicembre riguardante due le due mozioni presentate dai consiglieri del Partito Democratico. Con quelle mozioni – scrive Silvano De Paolis del consorzio La Cogna si intendeva impegnare l’amministrazione comunale a rivendicare dalla Regione un provvedimento di proroga della scadenza fissata per il giorno 22 dicembre del nuovo regolamento degli scarichi dei reflui domestici e a concordare in un tavolo a livello regionale il risanamento delle periferie di Aprilia, con un piano pluriennale di finanziamenti regionali, comunali e di Acqua Latina oltre che con gli oneri concessori pagati dai cittadini”.

Le mozioni sono state bocciate mentre la proposta di deliberazione, quella relativa agli indirizzi futuri da seguire in tema di risanamento ambietale, è stata rinviata.

“Sul programma di risanamento i rappresentanti dell’Amministrazione hanno richiesto il rinvio della discussione a una prossima riunione del Consiglio Comunale. Sulla mozione per la proroga – continua De Paolis a nome dei consorzi - si è verificato un totale capovolgimento delle posizioni precedentemente assunte da tutti i componenti il consiglio comunale. Alcuni mesi fa all’unanimità avevano votato quella richiesta, mentre il Sindaco Terra , nel corso degli incontri avuti sull’argomento con i

rappresentanti del Coordinamento dei Consorzi, assicurava tutto il suo impegno e quello della Giunta a sostenere presso la Regione quella richiesta.

Al termine dei lavori del Consiglio di martedì e mercoledì mattina, nella votazione della mozione sulla proroga del regolamento, Sindaco, componenti la maggioranza (compresi quelli eletti nelle borgate) rappresentanti delle opposizioni di centro e di destra, o si sono defilati al momento della votazione o hanno votato col Sindaco.

In relazione a questa conclusione del Consiglio Comunale, che sicuramente renderà più deboli le richieste presentate alla Regione, nei prossimi giorni sarà convocato il Coordinamento dei Con-

sorzi, per decidere manifestazioni e varie iniziative a livello comunale e regionale, volte a ottenere un impegno concreto e credibile per il risanamento e almeno una dilazione dei tempi entro i quali i cittadini dovranno adeguare i propri sistemi di scarico alla nuova normativa”.

Politica divisa. Consorzi sul piede di guerra.

Pochi finanziamenti e una montagna di lavoro da fare.

La situazione meriterebbe calma e studio invece rega il caos più totale. Tutti accusano tutti e la situazione diventa sempre più difficile. I rappresentanti dei consorzi di autorecupero ora sono sul piede di guerra e promettono battaglia.

Pietro Nigora

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

Auguri di Buone Feste

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO

24h su 24h

800-110960

Liste di attesa per le vaccinazioni Pro Alzheimer

Pag.

28 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il sindaco Terra scrive al direttore Asl Caporossi e al presidente Zingaretti

Da due a sei mesi di attesa per un vaccino. I dati sono allarmanti al punto che sul tema il Sindaco Antonio Terra ha ripreso carta e penna per comunicare le sue vive preoccupazioni al Direttore Generale della Asl di Latina Michele Caporossi e per conoscenza al Presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti.

Se il tema della sanità pubblica, infatti, è di primissimo piano nell’agenda politica perché “tema caldo” e vicino agli interessi di tutti i cittadini, quello della sanità infantile lo è ancora di più. Ed oggi il Consultorio Familiare di Aprilia sembra sguarnito di personale e non più in grado di gestire un’utenza così demograficamente rilevante.

Lo scorso 15 dicembre il Sindaco Terra ha indirizzato una PEC al governatore Zingaretti e al Direttore Generale dell’Asl Michele Caporossi (quest’ultimo e il Sindaco, comunque, si sono visti di recente in Aula Consiliare durante la conferenza unificata di presentazione dei primi dati emersi sullo studio epidemiologico in atto sul territorio di Aprilia, e dove hanno ancora una volta espresso unità di intenti e larga condivisione nei metodi e contenuti).

Nel corpo della missiva il primo cittadino di Aprilia ha rappresentato i problemi del Servizio Vaccinazioni del Consultorio, perché la carenza di personale, oggettivamente insufficiente, sta ripercuotendosi negativamente sui livelli essenziali dei servizi primari.

“Attualmente – ha detto il Sindaco Antonio Terra – per le vaccinazioni si sono create lunghe liste di attesa (due mesi per le vacci-

nazioni obbligatorie, sei mesi per le vaccinazioni facoltative), che non permettono di raggiungere le coperture attesa nei tempi previsti per età. La popolazione di Aprilia, 72.496 abitanti stante i dati Istat del gennaio 2015, è notevolmente superiore a quella prevista per una struttura consultoriale unica che prevede un Consultorio ogni 20 mila abitanti con pianta organica completa. La popolazione pediatrica attuale è di circa 9500 bambini, ai quali si aggiunge almeno un migliaio di stranieri con assistenza temporanea. Il problema più urgente è rappresentato dal personale infermieristico. Tutte le attività (vaccinazioni e servizio di ginecologia-ostetricia) si reggono su un’infermiera a tempo pieno, tra l’altro prossima alla pensione, ed una a 27 ore settimanali. Tale situazione non permette la copertura conti-

nua del servizio, tantomeno di aumentare le sedute vaccinali che prevedono un’equipe minima composta da medico e infermiera”.

Quali soluzioni ha prospettato il Sindaco Antonio Terra? “Anche secondo quanto mi è stato rappresentato – ha detto quest’ultimo – la richiesta minima per evitare il collasso sarebbe quella di inserire almeno due infermiere a tempo pieno.

Per questo lancio un appello alla Regione Lazio. Nella consapevolezza delle difficoltà del momento, tanto economiche per la carenza di risorse, quanto normative per l’imposizione di vincoli di spesa, che evidentemente non aiutano a garantire i livelli essenziali di assistenza, tuttavia resto fiducioso per una concreta quanto adeguata risoluzione del problema”.

Massimo Stringi

Concerto di solidarietà dell’associazione Diapason

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Un “Concerto di Solidarietà pro Alzheimer” ad Aprilia. Domenica 13 alle 10.45 presso il Centro Sada di via della Margherite si è esibito l’ensemble musicale dell’Associazione Culturale Diapason.

L’Associazione Alzheimer Aprilia Onlus è un’organizzazione di volontariato che opera da anni sul territorio del Comune di Aprilia.

Assiste chi è colpito a vario titolo dalla malattia di Alzheimer, malati e caregiver.

Informa, forma ed effettua per-

corsi di auto mutuo aiuto. Anche quest’anno in occasione delle feste Natalizie, l’associazione ha proposto il concerto di solidarietà insieme alla Diapason, all’iniziativa hanno preso parte il sindaco Antonio Terra, gli assessori Eva Torselli e Francesca Barbaliscia ed il direttore generale dell’Asam Fabio Biolcati. Successo di pubblico per la tradizionale iniziativa di musica e solidarietà del dicembre apriliano.

Pietro Nigora

PESCHERIA S I A C C E T TA N O P R E N O TA Z I O N I PER IL 23, 24, 30 e 31 DICEM BRE

Auguri di Buone Feste APRILIA - Via degli Oleandri, 63 - Tel. 06.92727349 - Cell. 339.7042292 Doriana 388.3974478 - Saverio 380.6936993

AUGURI DI BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO

Ultimi lavori Cuomo, 105 anni di storia casearia Cronaca di Aprilia

Visita ai cantieri finanziati con il Plus Aprilia Innova

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Mercoledì 16 il Sindaco Antonio Terra, congiuntamente all’Assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci e ai tecnici comunali incaricati, ha effettuato un sopralluogo presso i cantieri finanziati con fondi europei (Por Fesr 2007/2013) nell’ambito del Plus Aprilia Innova.

In particolare, il sopralluogo ha riguardato la verifica dei lavori presso la sede municipale di Piazza dei Bersaglieri, presso il sito dismesso dell’ex Claudia, dove tra l’altro è ormai ultimato il comparto di 600 metri quadrati che il Comune di Aprilia destinerà alle Associazioni del Banco Alimenta-

re per lo stoccaggio e l’inventario delle derrate raccolte durante le iniziative solidali e dai supermercati aderenti, e in ultimo presso la serra fotovoltaica per il lavoro socio-riabilitativo.

I rappresentanti dell’Amministrazione hanno preso visione dei lavori in dirittura d’arrivo e che si concluderanno entro il prossimo 31 dicembre. Particolare soddisfazione èstata espressa per la messa a norma degli uffici e per la coibentazione dell’ex palazzo di vetro, sul tetto e sulla facciata laterale del quale sono stati installati pannelli fotovoltaici.

Comune di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

31

Nell’impianto di Aprilia vengono prodotte mozzarelle, ricotte, formaggi, burro e caciocavalli

1910-2015 una lunga storia d’amore. Con questo slogan la Cuomo giovedì 17 dicembre ha aperto le porte del suo stabilimento di via delle Scienze alla città di Aprilia. Una storia lunga più di cento anni che vede il territorio pontino quale culla di questa realtà imprenditoriale di successo.

Cuomo festeggia i suoi primi 105 anni di storia, 70 dei quali vissuti tra gli stabilimenti prima di Sermoneta e dal 2004 di Aprilia. Nel 18 novembre del 1905 a Vico

APRILIA - Via A. De Gasperi,102

Equense, Sorrento, il capostipite della famiglia Cuomo, Giuseppe, decise di trasformare in impresa l’antica tradizione casearia di famiglia. Nel 1947 il trasferimento a causa della guerra presso il Comune di Sermoneta. la mozzarella era ancora poco conosciuta ma la qualità dei maestri caseari Cuomo cominciava a farsi largo. Con il passare degli anni e grazie all’aiuto dei figli Cristina, Giuseppe e Stefania i volumi dell’attività crebbero al punto di aprire nel 2004 un nuovo stabilimento ad Aprilia. Storia, tradizione ma anche un gruppo imprenditoriale proiettato al futuro.

Un Consiglio di amministrazione di tutte donne porta avanti la tradizione della Cuomo e l’impianto di Aprilia dove vengono prodotte mozzarelle, ricotte, formaggi, burro e caciocavallo. Eccellenze distribuite in tutta Italia. 33 mila metri quadrati di azienda, 3 chilogrammi all’ora di produzione per una cinquantina di dipendenti.

Gli onori di casa sono stati fatti da Giovanna Cuomo che a nome della famiglia Cuomo ha ospitato all’interno della struttura di via delle Scienze l’assessore regionale Sonia Ricci, il consigliere regionale Rosa Giancola, l’assessore del Comune di Aprilia Vittorio Marchitti, una rappresentanza dell’amministrazione comunale di Sermoneta, Unindustria e la Camera di Commercio.

“Siamo orgogliosi avervi invitato per festeggiare questo importante traguardo - ha salutato gli intervenuti Giovanna Cuomo - quella di questa azienda è la storia della mia famiglia e la storia di questo territorio. Una storia di passione e di impegno. Di rispetto per le nostre terre e valorizzazione dei nostri prodotti, soprattutto una storia di relazioni salde con la comunità pontina. Fedeli alla nostra tradizione preservando lo

spirito delle origini ma lanciando progetti per il futuro”.

Presto, infatti sbarcheranno sulle tavole non solo della provincia di Latina nuovi prodotti con solo latte dell’agro pontino. Inoltre è attivo il settore dedicato alla ricerca e sviluppo del farmafood. Prodotti senza lattosio e prodotti con ridotto contenuto di grassi.

“Il nostro territorio ha bisogno di gente e di aziende come Cuomo ha dichiarato l’assessore Regionale Ricci - il profitto è importante ma questa e un’esperienza che dimostra quanto sia importante per le aziende avere valori forti e radicati. Un settore dove il lavoro dell’uomo è importante e centrale. Ben vengano fondi europei e regionali ma senza gente come l’azienda Cuomo i territori non vinceranno le sfide con il futuro.

Questo territorio ha poco sistema ma tante eccellenze.

La politica troppo spesso è stata distratta su altre tematiche, l’Italia ce la farà solo se valorizzerà la propria produzione. Dobbiamo andare fuori portando i nostri prodotti. Auguri e complimenti alla Cuomo, un’azienda al femminile”.

“Un esempio positivo di passione e tenacia - ha aggiunto l’assessore Vittorio Marchitti - questa azienda valorizza delle tipicità locali da moltissimo tempo. Una testimonianza positiva, uno dei migliori biglietti da visita dell’agro pontino. Siamo contenti che la Cuomo investa sul nostro territorio, come amministrazione comunale siamo a completa disposizione”.

Durante la mattinata la famiglia Cuomo ha mostrato agli intervenuti i reparti dello stabilimento di via Delle Scienze. Successivamente, come per ogni compleanno che si rispetti, taglio della torta e brindisi.

Pietro Nigora

Lettura dei contatori Interrogazione parlamentare 32 IL PONTINO APRILIA

Inizia il primo ciclo di lettura per il 2016

Pag.

Da lunedì 21 dicembre 2015 il personale autorizzato da Acqualatina effettuerà il primo ciclo di lettura dei contatori idrici per il 2016 nei Comuni di Fondi, Formia, Anzio, Terracina ed Aprilia.

Il personale è qualificabile come “incaricato di pubblico servizio”, si richiede pertanto agli utenti la massima collaborazione.

Il personale autorizzato effettuerà le letture dei contatori e le verifiche di funzionamento a partire da lunedì 21 dicembre 2015. Le attività per la rilevazione dei consumi si protrarranno fino a sabato 2 aprile 2016 domeniche e festivi esclusi per il Comune di Fondi, fino a sabato 30 aprile 2016 domeniche e festivi esclusi per i Comuni di Formia, Anzio, Terracina e fino a sabato 18 giugno 2016 domeniche e festivi esclusi per il Comune di Aprilia.

Invitiamo gli utenti a offrire la massima collaborazione dando accesso ai contatori e a non ostacolare lo svolgimento delle normali attività di lettura in quanto il personale è identificabile come “incaricato di pubblico servizio”.

Nel caso in cui il letturista non possa registrare la lettura del contatore, lascerà al cliente una cartolina per inviare l’autolettura.

Questa cartolina deve essere restituita compilata entro cinque giorni per consentire la registrazione del consumo ed inserirlo nella bolletta successiva.

E’ possibile inviare l’autolettura anche tramite il sito internet www.acqualatina.it, attraverso il menù “Autolettura”, alla voce “Inserisci la tua Autolettura”, oppure chiamando il numero verde 800 085 850.

Nel caso in cui non sia possibile

Cronaca di Aprilia

registrare la lettura ed il cliente non la invii, la bolletta sarà emessa su un consumo stimato.

Ricordiamo inoltre a tutti i clienti che i letturisti Autorizzati sono dotati di un tesserino di riconoscimento con foto. Ciascun letturista ha inoltre un numero di matricola: chiamando il numero verde 800 085 850 è possibile verificarne l’identità.

Infine, il personale Acqualatina non chiede mai denaro o assegni.

Invitiamo tutti i clienti a verificare l’identità dei letturisti chiamando il numero verde 800 085 850, dal Lunedì al Venerdì dalle 8.00 alle 20.00 ed il Sabato dalle 8.00 alle 13.00.

Servizio Comunicazione Acqualatina S.p.A.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Su Campo di Carne è intervenuto il senatore Francesco Aracri

Si è svolto sabato 12 dicembre in un clima di palpabile rabbia e malcontento verso l’Amministrazione comunale di Aprilia da parte dei cittadini intervenuti all’incontro organizzato da Noi con Salvini e Aprilia in Prima Linea, sul tema della mancanza di infrastrutture di base, servizi e ambiente nella frazione di Campo di Carne.

Gli interventi dei relatori sono ovviamente partiti dall’emergenza legata alla questione fognature e alla salubrità dell’ambiente, in particolar modo il responsabile per le periferie di NcS Claudio Abriano ha sottolineato come il quartiere viva in uno stato di abbandono che è distante anni luce da quanto l’Amministrazione racconta. Il paese reale è ben diverso da quello raccontato anche dal

punto di vista della fruizione dei servizi essenziali e delle strade infatti, il Coordinatore di NcS Emanuele Campilongo, ha lungamente sviscerato la situazione del disagio raccontatogli nelle scorse settimane da decine di cittadini, su temi fondamentali come l’assenza di sicurezza, l’inesistenza della pubblica illuminazione sulla quasi totalità della zona e l’inquinamento ambientale. La forza del nostro progetto è quello creare una filiera politica diretta tra i cittadini e i referenti di Noi con Salvini e di Aprilia in Prima Linea, in modo tale da portare sul territorio sia fisicamente e sia con l’impegno, politici di prima fascia che si occupino del nostro territorio.

A tal proposito, grazie al paziente lavoro della Presidente di Apl Sabrina Esposito Montefusco, è sta-

PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114

to dato l’annuncio che il Senatore Francesco Aracri ha presentato sulla situazione di Campo di Carne un’interrogazione parlamentare. Con questo primo atto tangibile, cercheremo di aumentare l’interesse da parte della politica attiva verso il nostro territorio costringendo chi di dovere o a fare il proprio lavoro oppure a togliere il disturbo e lasciare che la città, venga amministrata da una nuova classe dirigente che fondi il suo operato sull’etica del lavoro e non sulle chiacchiere fumose. Impegni concreti sono stati chiesti dagli intervenuti ed è questo che riceveranno da parte nostra, anche grazie alla sensibilità alle richieste dei territori che i vertici di NcS hanno, anche grazie all’infaticabile lavoro di Matteo Salvini.

A.P.

Ritorno dei Marò La caserma riapre Affisso lo striscione pagato da Carmen Porcelli

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Nel pomeriggio del 15 dicembre, sulla facciata del Palazzo Comunale di Piazza Roma, è stato affisso lo striscione con la scritta “Ritorno dei Marò in Italia”, a simboleggiare il sostegno della comunità apriliana per i cittadini italiani Massimiliano Latorre e Salvatore Girone nei riguardi dell’annosa controversia internazionale in cui i due fucilieri di Marina sono coinvolti. Lo striscione viene affisso a seguito dell’approvazione in Consiglio Comunale

Cronaca di Aprilia

della delibera n. 59 del 27 dicembre 2015 e successiva deliberazione di Giunta Comunale n. 307 del primo dicembre 2015 di attuazione della mozione sul tema. Le spese della sua realizzazione sono state sostenute dal Consigliere Carmela Porcelli, come da impegni assunti in Consiglio Comunale. La scritta simbolica campeggerà sulla facciata comunale fino al prossimo 30 giugno 2016, come deciso dalla stessa Giunta.

Comune di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

35

Tra pochi giorni, salvo sorprese, i vigili del fuoco metteranno piede nel nuovo edificio

La nuova caserma dei vigili del fuoco riapre i battenti. Un lieto fine per i Vigili del Fuoco operanti presso il distaccamento di Aprilia, che salvo sorprese, potranno prendere possesso della nuova struttura all’avanguardia, realizzata dalla Alemar in tempi da record proprio per scongiurare il rischio di chiusura del distaccamento. La struttura, come previsto dal cartello di cantiere, era stata completata la scorsa estate ma per un cavillo burocratico i pompieri erano stati costretti a continuare ad operare all’interno dei container allestiti presso il piazzale tre anni fa, dopo che la vecchia struttura era stata dichiarata inagibile. Stanchi di dovere lavorare per il terzo anno conse-

cutivo all’interno delle strutture provvisorie, i vigili avevano scritto una lettera al comando provinciale e alle sigle sindacali, prendendo una posizione chiara: conoscere con certezza i tempi di consegna della nuova caserma oppure il trasferimento provvisorio presso la sede centrale. Una scelta sofferta ma necessaria, viste le condizioni climatiche avverse e i numerosi disagi derivanti dall’obbligo di restare molte ore all’interno del container. Una richiesta, quella dei pompieri, appoggiata anche dal responsabile del sindacato autonomo dei Vigili del Fuoco Consapo, Giuseppe Murolo, che aveva scritto ai vertici regionali e provinciali dei Vigili del Fuoco e al Prefetto di Latina,

chiedendo spiegazioni sui ritardi nella consegna. Per la seconda volta la città, seppur provvisoriamente, ha rischiato di perdere un presidio tanto importante per il territorio, un pericolo scampato in extremis. Nel 2012 a render necessaria la chiusura, l’inagibilità del vecchio edificio, demolito nel settembre 2014 per far posto alla nuova caserma realizzata dal privato in tempi da record. La nuova struttura, che tra una manciata di giorni dovrebbe aprire i battenti, è costata al privato 600 mila euro, una struttura all’avanguardia di 500 mq distribuiti sui due piani, concessa in affitto al Ministero dell’Interno dal proprietario del terreno.

Francesca Cavallin

36 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Polemiche sul film “Roger Waters The Wall”

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Il leader dei Pink Floyd non ha menzionato la città di Aprilia nel film e nella presentazione a Piazza Pulita della 7

La CONFAPI augura a tutte le aziende un Buon Natale e un sereno Anno Nuovo FORMAZIONE CREDITO E FISCO FINANZA AGEVOLATA

Via A. Moro, 41a

04011 Aprilia (LT)

Tel./Fax (+39) 06.87690626

info@confapilatina.it

Orari lun-ven 9-18

RELAZIONI INDUSTRIALI

nunciato visite ufficiali nel comune pontino. Ciò non esclude che possa aver optato per una visita riservata, ma l’ipotesi sarebbe l’ulteriore prova della divergenza di vedute rispetto al legame tra l’artista e l’amministrazione che nel 2013 decise di rendergli omaggio. Non si è fatta attendere la risposta dell’esecutivo.

“L’Associazione- si legge nella nota- che continua la sua azione denigratoria nei confronti dell’Amministrazione, fin dalle prime fasi organizzative, ha cercato di ottenere una sorta di diritto di regia nella gestione, ma non essendo stata assecondata dall’Amministrazione ha di fatto mutato il suo atteggiamento. Uno dei tanti momenti di difficoltà si verificò quando il giorno dell’inaugurazione del monumento arrivò una troupe del Tg1 in Via dei Pontoni, all’insaputa dell’Amministrazione e contrariamente a quanto stabilito nei giorni precedenti con lo stesso Waters, in quanto aveva espressamente richiesto riservatezza e rispetto per il suo personale dolore. In quella occasione, l’imbarazzo fu tale che solo dopo una lunga conversazione telefonica con Roger Waters, che nel frattempo aveva saputo della presenza dei giornalisti e voleva rinunciare a presenziare alla cerimonia, si è deciso di allontanare le telecamere del Tg1, perché al contrario la cerimonia sarebbe stata annullata. Non è stato affatto un errore aver tenuto fede agli accordi presi.

Quanto poi a paragonare la Città di Aprilia ad una borgata di Anzio, perché secondo le accuse l’Amministrazione comunale non avrebbe fatto il necessario per far capire a Waters in quale territorio si stessero svolgendo le cerimonie, al di là delle ottime relazioni di collaborazione tra i due Comuni, entrambi facenti parte del circuito celebrativo dello Sbarco, va detto che il signor Waters è stato ospitato presso la sede municipale di Piazza Roma nel pomeriggio stesso, per poi il giorno successivo prendere parte alla cerimonia pubblica che si è svolta nell’Aula Magna dell’istituto Carlo e Nello Rosselli, per cui ben sapeva dove si trovasse”.

Francesca Cavallin

SICUREZZA E QUALITÀ AMBIENTE ED ENERGIA RICERCA E INNOVAZIONE

TUTTI I GIORNI chiusi il lunedì mattina

CONTATTI: CONFAPI LATINA

INTERNAZIONALIZZAZIONE

Un grande evento, che ha legato indissolubilmente il nome di Roger Waters alla città di Aprilia. Il punto di vista dell’amministrazione comunale sull’appuntamento del 18 febbraio 2013, quando il celebre leader dei Pink Floyd prese parte all’inaugurazione del monumento dedicato ai caduti dispersi tra cui suo padre Eric Waters, che il 18 febbraio 1944 perse la vita nel corso di una cruenta battaglia presso il fosso della Moletta, sembra non coincidere con quello del diretto interessato.

Ospite giovedì scorso alla trasmissione di La 7 Piazza Pulita per promuovere il suo nuovo film “Roger Waters The Wall”, il cantante, che ha parlato anche della scomparsa del padre durante la seconda guerra mondiale, non ha fatto alcuna menzione del comune pontino, che di fatto non compare nemmeno in una scena del lungometraggio, dichiarando anzi che il genitore sarebbe morto nella battaglia di Anzio.

Uno smacco imperdonabile per la città, che attraverso una cerimonia ristretta ha dedicato ben due monumenti al tenente britannico, uno in via dei Pontoni, dove presumibilmente si svolse la battaglia che costò la vita ad Eric Flatcher Waters e un altro nel piazzale del Rosselli. A rilevare la strana défaillance, il presidente dell’associazione Un ricordo per la pace Elisa Bonacini, che a partire dal 2012, insieme al veterano Harry Shindler, si mosse attivamente per portare ad Aprilia la rock star.

“Si perpetua così quanto emerso dalle scene del film “Roger Waters The Wall”- commenta Elisa Bonacini- uscito nelle sale cinematografiche di tutto il mondo il 29 settembre: nessuna traccia di Aprilia. Ma Roger avrà capito a fondo che Aprilia non è “una borgata “ di Anzio? L’Amministrazione apriliana che ha gestito l’evento e ha avuto in fase organizzativa contatti diretti con Roger ed il suo staff avrebbe dovuto lavorare affinché emergesse il nome della Città di Aprilia, considerando anche che Anzio si era già mobilitata per conferire al cantante la cittadinanza onoraria”.

Il cantante, a Roma in questi giorni, al momento non avrebbe an-

MENÙ PRANZO A VOLONTÀ a € 16,00 o € 20,00 MENÙ CENA A VOLONTÀ a € 20,00

PRANZO: 10% DI SCONTO SUL MENÙ NORMALE TAKE AWAY: 10% DI SCONTO SUL MENÙ NORMALE PER OGNI € 50,00 DI SPESA, IN REGALO UN BUONO DI € 5,00

38 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Le scuole di Aprilia sono delle eccellenze

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Lo studio fatto dalla Fondazione Giovanni Agnelli ha rilevato che il liceo Meucci e il Carlo e Nello Rosselli sono ai primi posti nella provincia

Una conferma prestigiosa per il Liceo Meucci e per l’Istituto Carlo e Nello Rosselli di Aprilia che

si piazzano ai primi posti per qualità tra gli istituti scolastici superiori della provincia di Latina. La

conferma arriva dallo studio effettuato dalla Fondazione Giovanni Agnelli che in questi mesi ha con-

GASTRONOMIA • PANINOTECA

Punto Sisal Sala Slot

SI CONFEZIONANO CESTI NATALIZI

Auguriamo a tutti Buone Feste!!

Via Amburgo, 8-10 - Aprilia (LT) - Tel. 344.1131548

dotto una ricerca in tutta Italia sul livello della qualità delle scuole statali italiane. La Fondazione Giovanni Agnelli ha inoltre realizzato un portale consultabile per le famiglie per la scelta della scuola migliore per i propri figli.

La classifica è stata stilata prendendo in considerazione vari parametri. Mettendo a confronto ed elaborando statisticamente i dati dei voti conseguiti nelle singole materie superate dai ragazzi e i crediti acquisiti entro il primo anno, di cui è stato possibile risalire all’istituto superiore di provenienza, è stato elaborato un indice di qualità-quantità che permette di confrontare gli istituti dello stesso indirizzo: classico, scientifico, delle scienze umane, linguistico e tecnico. Da questo studio emerge che il Liceo Meucci ed il Rosselli di Aprilia risultano tra le migliori scuole di un territorio che ha come centro Latina e si estende fino a Sabaudia e Priverno a sud e a Velletri e Colleferro a nord.

CLASSICO. In particolare il Liceo CLASSICO è al primo posto con 72,74 punti seguito dall’Istituto di Segni (69,64), dal Dante Alighieri di Latina (64,2) e dal Chris Cappel di Anzio (63,64).

Distaccati i Licei Mancinelli di Velletri, Ramdù di Cisterna e De

Magistris di Sezze.

SCIENTIFICO. Il Liceo scientifico del Meucci si classifica invece al terzo posto (68,84 punti), preceduto dal Majorana di Latina (69,58 punti) e dal Landi di Velletri (68,91). Seguono distaccati il Ramadù di Cisterna, il Grassi di Latina e il Cannizzaro di Colleferro.

LINGUISTICO. Il liceo Linguistico del Meucci di Aprilia si piazza invece al quarto posto (56,58) preceduto dal Landi di Velletri (76,52), dal Ramadù di Cisterna (66,3) e dal Majorana di Latina (57,13). Ancora distaccati il Mancinelli di Velletri e il Manzoni di Latina. Anche l’Istituto “Carlo e Nello Rosselli di Aprilia” primeggia tra le scuole pontine. L’Istituto tecnico di via Carroceto risulta essere primo nel territorio provinciale in termini di qualità assoluta. Una ennesima conferma dell’importanza delle scuole apriliane. In particolare la scuola apriliana guida questa speciale classifica con 54,98 punti, seguito dall’Istituto Emanuela Loi di Nettuno con 44,66 punti, dal Salvemini di Latina con 43,36 punti, dal Vittorio Veneto di Latina con 38,76 punti e dal Corradini di Sezze che chiude ultimo con 28,22 punti.

Alessandro Piazzolla

Via A. De Gasperi, 142

APRILIA Tel. 06.92062245 327.6909901

CAMBIA QUANDO VUOI

FREEHAIR di Francesca Mirabilio

LE STAR SCELGONO OLAPLEX SCEGLI ANCHE TU DA STAR E ASSICURA I TUOI CAPELLI ASSICURA I TUOI CAPELLI

OLAPLEX

PROTEGGE RIPARA RINFORZA

PER SAPERNE DI PIÙ

PRIMA

DOPO

VENDITORE UFFICIALE

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo Ritaglia questo coupon per il tuo primo cambiamento e riceverai il 30% di SCONTO su Olaplex

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRiLiA - ViA A. ROSSeTTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Di Nola Gerardo

Gabrielli Enio (nonno Enio)

Dal giorno 06 al 18 Dicembre 2015

di anni 85 Deceduto presso la propria abitazione in Via Bruxelles n. 21, il giorno 06 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Dicembre presso la Chiesa Spirito Santo.

Capoccelli Michelina Maria ved. Dinoi di anni 79 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 06 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Dicembre presso la Chiesa La Resurrezione.

Cianfanelli Giovanni (Garofoletto)

di anni 91 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 07 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 10 Dicembre presso la Chiesa S. Maria Assunta (Ariccia).

Tumulazione presso il Cimitero di Ariccia.

Bortolin Pierina ved. Ciucci Giuliani

di anni 86 Deceduta presso la propria abitazione in Via Lisbona n. 33, il giorno 10 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Dicembre presso la Chiesa Spirito Santo.

Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Maragna Maria

di anni 90 Deceduta presso la propria abitazione in Via delle Mele n. 10, il giorno 12 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 14 Dicembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

La Mura Giuseppe di anni 87

Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 11 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 14 Dicembre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

di anni 70 Deceduto presso la propria abitazione in Via A. De Gasperi n. 1, il giorno 13 Dicembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 14 Dicembre presso la Chiesa La Resurrezione.

Caponi Algisa ved. Patacca di anni 95 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 13 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 14 Dicembre presso la Chiesa S. Giuseppe.

Simone Maria Maddalena ved. Guida

di anni 93 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 13 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Dicembre presso la Chiesa S. Maria Santissima di Pomei (Forcella Pescosolido - FR).

Tumulazione presso il Cimitero di Pescosolido.

Frioli Franco

di anni 83 Deceduto presso la propria abitazione in Via Guardapasso n. 20, il giorno 14 Dicembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 15 Dicembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Amico Grazia

di anni 71 Deceduta presso la propria abitazione in Via Goito n. 6, il giorno 13 Dicembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 15 Dicembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Favorito Mandato Vincenzo di anni 58 Deceduto presso l'Ospedale Civile Santa Maria Goretti di Latina il giorno 18 Dicembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 19 Dicembre presso la Chiesa San Francesco (Cisterna di Latina).

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FiNANZiAMeNTi

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

Cronaca di Aprilia

43

Nella terra dell’airone, il libro di Perotto

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Dopo Radici Pontine, per l’occasione del 75° anniversario della Comunità trentina-pontina, Paolo Perotto ha pubblicato un nuovo libro

Immersione nella memoria di Ardea, Aprilia e Pomezia. Probabilmente è una delle fasi storiche più recenti della storia di questo territorio, ma che merita, come ha fatto giustamente Paolo Perotto, un’analisi ed uno studio approfondito per capire e conoscere le radici delle proprie origini. Per non dimenticarla soprattutto.

L’occasione è stata la presentazione del libro di Paolo Perotto “Nella terra dell’airone”, la straordinaria storia del popolo trentino trapiantato nell’area pontina. L’appuntamento è stata la festa della Comunità TrentinoPontina che si è riunita proprio ad Ardea per celebrare il suo 75° anniversario, nei giorni del 4, 5 e 6 dicembre 2015 presso il piazzale dell’ex Club 2000 al civico 106 della Via Laurentina ad Ardea con la regia di Fabrizio Cremonini e numerosi volontari. L’iniziativa, promossa dall’assessorato alla Cultura del Comune ha ottenuto il patrocinio dei Comuni di Ardea, Pomezia, Aprilia, della Regione Lazio e della Provincia di Latina ed è stata organizzata dalla Pro Loco di Ardea insieme alla Comunità trentino pontina. Ha avuto il suo apice sabato 4 dicembre con un concerto in aula consiliare tenuto dal coro polifonico Rutuli Cantores, e dalla presentazione del libro di Paolo Perotto “Nella terra dell’airone”. Mentre sempre sabato sera il quartier generale”dei trentini (stabilito per l’occasione in via Laurentina 106) ha visto l’esibizione di balli popolari da parte dell’associazione La Chiarantana.

Un popolo che per ben due volte ha avuto la sfortuna di migrare prima verso la Bosnia e la zona di Banja Luka in particolare presso la città di Lactasi nella frazione di Mahovljani.

“E’ stato un evento straordinario – ha detto il sindaco di Ardea Luca Di Fiori -. Il saggio di Perotto, inoltre, racconta quei momenti di quelle famiglie che dal Trentino sono state in Bosnia e poi sono state riportate in Italia, dandogli come nuova casa queste terre. E’ una storia di uomini e donne che hanno creato comunità nel territorio ardeatino. Inoltre il libro racconta di aneddoti, eventi, che rendono la città vivace protagonista di storie meravigliose”.

A sottolineare il ruolo della memoria è stato Alberto Tafner, presidente dell’associazione Trentini nel mondo, accompagnato da Aldo Degaudenz componente della stessa associazione ed ex senatore. “Se non c’è memoria non c’è futuro”, ha detto Tafner. Oltre a loro, tra gli altri, erano presenti l’assessore del Comune di Aprilia, Francesca Barbaliscia, l’ex sindaco di Pomezia Attilio Bello e l’assessore alla Cultura del Comune Riccardo Iotti.

“La memoria non deve scomparire – ha detto Iotti - l’identità di un popolo non può venire mai a mancare”. Antonio Sessa, giornalista e scrittore, ha voluto sottolineare la coincidenza storica della prima pubblicazione dei libri come Radici Pontine di Paolo Perotto nel 1990 ed il suo libro sulla storia di Pomezia.

“E’ stato un tuffo anche nel passato recente di questo territorio – ha detto Sessa – che ha bisogno di tanto, ma ha bisogno che storie e personaggi che lo hanno valorizzato vengano raccontanti nel migliore dei modi. Tutti venivano da zone lontane, ma tutti abbiamo contribuito alla crescita ed allo sviluppo di queste città come Pomezia, Aprilia e Ardea”.

A fare gli onori di casa un altro personaggio illustre del territorio, Giovanni Papi. Cosa racconta il libro di Paolo Perotto? Una cosa abbastanza semplice e cioè la trasmigrazione di un popolo che dal Trentino nel 1883 fu trasferito nella zona di Banja Luka in Bosnia, dove esistevano terreni coltivabili.

In quel periodo, trentini e bosniaci, facevano parte del Regno Austro-Ungarico, guidato da Francesco Giuseppe. Le autorità austriache trasferirono queste famiglie dal Trentino in Bosnia dopo che nelle loro zone calamità naturali ed altre forme di degrado ne avevano debellato il fiorire delle coltivazioni. Per questo motivo Francesco Giuseppe decise il loro trasferimento in una località più amena. Dopo anni vissuti in questi luoghi, la Prima Guerra Mondiale aveva già definito i nuovi confini, Hitler spadroneggiava in tutta Europa. Mussolini era al podere in Italia. Qualcuno incominciò a far presente al Duce che nella zona della Bosnia c’erano delle

famiglie trentine, ormai area geografia appartenente all’Italia, che volevano in un certo qual modo rientrare nelle loro case in Trentino. Quei cittadini di origine trentine venivano accusati dai bosniaci di essere usurpatori, visto che erano stati trasferiti in quei luoghi da Francesco Giuseppe, il cui regno ormai era definitivamente decaduto e la Bosnia si avviava su un nuovo percorso politico e amministrativo.

Benito Mussolini facendo proprie quelle richieste decise che quelle popolazioni fossero destinate nell’area pontina dove era in fase di

completamento la bonifica del territorio. Mussolini decise di trasferire quelle circa 100 famiglie distribuendole tra Pomezia e Ardea che all’epoca erano un solo Comune ed Aprilia.

Ed in meno di un secolo si è registrata una seconda migrazione dalla Bosnia alla pianura pontina, dopo che avevano vissuto il primo trasferimento dal Trentino in Bosnia. Un libro quello di Paolo Perotto che analizza attraverso documenti ufficiali, foto dell’epoca e testimonianze di tanti anziani che nati in Bosnia erano stati trasferiti in Italia. Una storia affasci-

nante e che rappresenta sicuramente uno dei paesaggi più belli ed entusiasmanti della crescita di un territorio come quello di Pomezia, Ardea e Aprilia legati indissolubilmente da questo legame storico familiare con il Trentino e le sue genti.

Ardea, Pomezia e Aprilia hanno negli anni svolto una serie di gemellaggi con varie località.

Ma sorge spontanea una domanda: ma perché non fare un gemellaggio con Aldeno nel trentino, il paese da dove è nata tutta questa storia?

Sabatino Mele

Buon Natale e Felice 2016

44 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Studio epidemiologico

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Presentata la prima fase del lavoro commissionato alla Asl

Un primo sguardo sullo stato di salute degli apriliani. Nel pomeriggio del 10 dicembre in aula consiliare l’amministrazione comunale e la direzione generale della Asl di Latina, insieme ai tecnici della Regione e del Comune di Aprilia, hanno commentato la prima fase dello studio epidemiologico commissionato dal Comune di Aprilia alla Asl. Lo studio, sul quale l’ente di piazza Roma ha investito 20 mila euro, rappresenta la fotografia del territorio e della sua popolazione. “Un progetto che abbiamo voluto fortemente - ha spiegato il sindaco Terra accompagnato dall’assessore Eva Torselli - abbiamo voluto iniziare uno studio capillare sulla municipalità di Aprilia visto che ospita 5 aziende a rischio di incidente rilevante e molte altre che si occupano del trattamenti di rifiuti. Vogliamo sapere se tutto ciò e altro ancora provocano effetti negativi sulla salute dei cittadini”.

“Un’iniziativa degna di nota quella del Comune di Aprilia - ha sottolineato il direttore generale della Asl di Latina Caporossi - un modello di comportamento per gli altri Comuni. Per studiare la popolazione è corretto partire dal massimo dell’evidenza scientifica”.

Lo studio si muove su due direttrici: 1- il raffronto con le serie storiche di dati.

2- studio delle sub aree apriliane.

Lo scopo è capire il rapporto causa effetti sulle patologie che affliggono i cittadini di Aprilia. Dal 2000 al 2011 si registra un’incidenza di tumori ai polmoni del 16% in più dei cittadini di sesso maschile di Aprilia rispetto al dato provinciale e del centro Italia.

Un’incidenza del tumore allo stomaco negli uomini del 16% in più rispetto alla provincia di Latina e al centro Italia e un in’incidenza del tumore alla tiroide nelle donne del 28% in più.

“Si tratta di una prima finestra sullo studio epidemiologico -ha spiegato il sindaco Terra - i tecnici stanno raccogliendo dati aggiornati e stanno intravedendo una leggera diminuzione delle evidenze fino al 2011. Continueremo a studiare il territorio”.

Alla conferenza ha preso parte il

Direttore Generale dell’Asl di Latina, dottor Michele Caporossi. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale sono intervenuti il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore con deleghe alla Sanità Eva Torselli. Sono seguite quindi le relazioni di natura tecnica del dottor Fabio Pannozzo (“La pianificazione dello studio epidemiologico. Dati preliminari sull’incidenza dei tumori nel Comune di Aprilia”), della dottoressa Carla Ancona di DEP Lazio (“Lo studio di coorte di popolazione nell’area di Aprilia”, dei dottori Susanna Busco e Antonio Carraturo dell’UOC Epidemiologia (“Popolazione e stato di salute, le altre patologie oggetto di indagine”), del dottor Roberto Lupelli (“I rischi ambientali e occupazionali, la mappatura del territorio”), della dottoressa Silvia Iacovacci (“Lo studio PASSI sui rischi comportamentali”), dei dottori Aldo Pastore e Paola Fioravanti (“Il disagio psichico e le fragilità, ipotesi in studio”), dei dottori Marilena Rocchi e Angelo Fracassi (“Il sottoprogetto Arsenico”). All’incontro ha preso parte anche il dottor Francesco Forastiere, Direttore dell’UOC Epidemiologia Eziologica ed Occupazione del Dipartimento di Epidemiologia del Servizio Sanitario Regionale.

COSA SAPPIAMO AD OGGI Valutazione Epidemiologica dello stato di salute della popolazione residente nel Comune di Aprilia L’analisi dello stato dei residenti nel Comune di Aprilia nel periodo 2001-2011 (effettuata utilizzando i dati del Registro Regionale di Mortalità, del Sistema Informativo Ospedaliero e del Registro Tumori della provincia) ha evidenziato che la popolazione residente nel Comune di Aprilia presenta un quadro 2 di mortalità in eccesso rispetto a quello della regione sia per i maschi (SMR1=1.04) che per le femmine (SMR=1.08).

Per gli uomini si osserva una mortalità maggiore all’atteso per tutti i tumori (SMR=1.12), soprattutto per i tumori di trachea, bronchi e polmoni (SMR=1.21) e tumori della vescica (SMR=1.48), mentre tra le donne la mortalità per sede tumorale non evidenzia situazioni differenti dalla media regionale tranne che per il tumore dello stomaco (SMR=1.39). I dati

di incidenza mostrano un eccesso, rispetto al dato provinciale, negli uomini per il polmone (SIR2 :1.18) e per il tumore dello stomaco (SIR=1.30). Per le donne l’incidenza del tumore della tiroide nel periodo considerato (20002011) è superiore sia rispetto alla provincia che al resto delle aree nazionali coperte da Registri Tumori.Complessivamente, l’analisi dei ricoveri ha mostrato un tasso di ospedalizzazione sovrapponibile a quello del Lazio per gli uomini e più alto dell’atteso per le donne. Per quanto riguarda le malattie cerebro-vascolari in entrambi i sessi si è osservata una mortalità superiore all’atteso. I dati che emergono dalla valutazione delle patologie croniche (diabete e BPCO) sono legati alla modificazione della struttura della popolazione di Aprilia, che negli anni ha visto aumentare la quota di persone con oltre 65 anni; infatti queste patologie aumentano in proporzione con l’aumentare dell’età. I dati, riferiti al 2012 forniti dalla Regione Lazio ed in corso di aggiornamento evidenziano come il 22% delle donne ed il 27% degli uomini sopra i 65 anni siano affetti da diabete, mentre il 22% degli uomini ed il 18% delle donne sopra i 65 anni sia affetto da bronco pneumopatia cronica. Poiché le complicanze di queste patologie sono fortemente invalidanti, sarà importante la valutazione dell’assistenza di questi pazienti attraverso alcuni indicatori di monitoraggio dei percorsi assistenziali. Fattori comportamentali e stili di vita: Dai dati della Sorveglianza di popolazione PASSI emerge che, nel periodo 2008-2014, i fumatori tra la popo-

lazione adulta (18-69 anni) della Città di Aprilia sono il 32%, coloro che consumano alcol a rischio3 sono l’11%, mentre il 44% della popolazione è sovrappeso/obesa e i sedentari sono il 32%. Inoltre, il 38% riferisce di aver avuto una diagnosi di ipercolesterolemia e il 23% è iperteso; fattori che determinano un aumento del rischio cardiovascolare.

COSA VORREMMO APPROFONDIRE PROSSIMI OBIETTIVI L’ipotesi alla base dello studio che andiamo ad intraprendere è che gli eccessi di mortalità e di incidenza per alcune patologie rilevate a livello di intero territorio comunale rispetto al resto della provincia di Latina e della Regione Lazio, possano presentare una diseguale distribuzione sia nelle sottoaree comunali già ipotizzate (centro, periferie, borghi), che rispetto agli indici di deprivazione sociale misurati dall’Istat (censimento 2001 e 2011).

Lo studio sarà condotto in collaborazione con il Dipartimento di Epidemiologia del Servizio Sanitario Regionale del Lazio, applicando l’approccio di coorte residenziale che consente la valutazione degli 1 SMR: Rapporto Standardizzato di Mortalità 2 SIR: Rapporto Standardizzato di Incidenza 3 Consumo abituale elevato e/o bevitore fuori pasto e/o bevitore binge 3 effetti a lungo termine dell’esposizione ambientale e la stima del tempo esatto in cui ogni soggetto è stato a rischio di sviluppare l’evento in studio (tempo-persona). Come indicato nel Piano Nazionale di Prevenzione 2014-2018, al punto 2.8, è solo tramite l’incrocio tra dati

ambientali (territoriali e urbanistici), epidemiologici, demografici, culturali e sociali, che si possono tracciare, per una data popolazione, una serie di scenari possibili.

Al fine di descrivere lo stato di salute di una popolazione abbastanza vasta, come nel caso di Aprilia, si è correttamente partiti definendo una serie di matrici e di variabili da indagare, quali gli aspetti demografici, l’assetto del territorio, i disagi psichici e sociali e soprattutto coinvolgendo fin dalla fare progettuale tutti gli attori che intervengono nella domanda e nella offerta di salute e dei servizi ad essa legati. In particolare riguardo agli stili di vita è prevista una indagine con sovracampionamento fino a 700 persone residenti ad Aprilia. Da un campione di circa 80 residenti da almeno sei mesi si valuterà l’assunzione di arsenico dagli alimenti, in collaborazione con l’Istituto Superiore di Sanità. La conferenza di oggi è una chiamata a sviluppare le sinergie necessarie da parte delle Istituzioni, dei cittadini, di professionisti e leader di opinione, per conoscere insieme il territorio, i suoi limiti e le sue potenzialità, al fine di cambiare in meglio l’ambiente, lo stile di vita e quindi lo stato di salute dei cittadini di Aprilia.

“Siamo soddisfatti – ha commentato il Sindaco Terra – di aver avviato questo importante lavoro che allo stato è a buon punto, tenuto conto che tutti i soggetti coinvolti stanno collaborando al fine di convogliare i dati necessari per la buona riuscita del progetto, che oggi attende i dati della Provincia e dell’Arpa Lazio”.

Pietro Nigora

NISSAN MALLO

dal 1971

Augura Buon Natale e Felice 2016 ESPOSIZIONE E VENDITA ASSISTENZA E RICAMBI

Via Carroceto, 233/A Tel. 06.9283243 - 06.92854517 Fax 06.92854899

CENTRO REVISIONI MTCT

Cronaca di Aprilia

45

Ricorso al Capo dello Stato per la Kiklos

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il Comitato Le Ferriere e No Miasmi sta portando avanti la battaglia per non far riaprire l’azienda del gruppo Acea

Un sostegno concreto al ricorso legale al Capo dello Stato contro la Kiklos. Il consigliere della lista Primavera Apriliana Carmen Porcelli, che già durante l’incontro pubblico promosso dal Comitato Le Ferriere e dal No Miasmi, aveva garantito di voler sostenere a livello amministrativo le azioni promosse dai comitati per tutelare i cittadini, attraverso una mozione presentata durante il Consiglio comunale del 10 dicembre scorso, chiede all’ente di piazza Roma di sostenere concretamente l’azione promossa dal Comitato No Miasmi. Il documento del candidato sindaco della compagine di centrosinistra, ha già ottenuto l’adesione dei consiglieri d’opposizione. Il Comitato No Miasmi, che nel frattempo prosegue la raccolta fondi per sostenere l’azione legale, ha presentato infatti il Ricorso al Capo dello Stato al rinnovo dell’Aia per l’impianto di compostaggio, attraverso il quale il Comitato No Miasmi tenta di impugnare la determina 56 del 3 luglio scorso, con cui l’ente regionale ha concesso all’impianto di compostaggio del gruppo Acea, sotto sequestro dal 30 luglio 2014 dopo la morte dei due operai della Mira di Orvieto, l’Autorizzazione integrata ambientale presentata per un impianto per il recupero mediante il trattamento biologico di rifiuti non pericolosi, determinando l’esito positivo della procedura con prescrizioni, approvando la documentazione prodotta anche nel corso della Conferenza dei servizi cui il Comune di Aprilia ha preso parte. L’atto della Regione Lazio, oltre ai macroscopici errori, secondo gli avvocati Bassoli e Falcone, incaricati dal No Miasmi, violerebbe anche il principio di precauzione, adottato dal Consiglio comunale apriliano proprio su iniziativa del consigliere Carmen Porcelli. Un procedimento da sospendere, per il Comitato No Miasmi, che ha scritto al Capo dello Stato rilevando errori tali da motivarne la sospensione. Il consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli, attraverso la mozione sostenuta anche da altri consiglieri d’opposizione, ha deciso di chiedere all’esecutivo un’azione concreta in sostegno all’iniziativa, mettendo in pratica gli impegni presi nel corso della

riunione di fine ottobre. L’azione legale promossa dal Comitato e sostenuta dai residenti della zona intanto, è approdata nelle sedi istituzionali. Il consigliere della lista Primavera Apriliana Carmen Porcelli, in apertura dei lavori del Consiglio comunale del 10 dicembre scorso, ha presentato una proposta di delibera discussa il 17 dicembre dalla massima assise cittadina. Se accolto, il documento presentato dall’esponente di Primavera Apriliana e sottoscritto da tutta l’opposizione, impegnerebbe la Giunta a stanziare una somma di denaro per portare avanti il ricorso contro l’atto licenziato dall’ente regionale, che conterrebbe errori grossolani commessi durante la conferenza dei servizi a cui il Comune di Aprilia non avrebbe preso parte.

“L’impianto operativo dall’agosto 2009- si legge nella proposta di delibera- è sotto sequestro preventivo dal 30 luglio 2014, dopo la morte degli operai Fabio Lisei e Roberto Papini. Il Comitato NO Miasmi, con un ricorso al Capo dello stato ha deciso di opporsi alla richiesta di ampliamento del TBM, presentato alla Regione Lazio previa sospensione degli effetti. La mozione invita il Comune di Aprilia ad accordare un sostegno economico all’azione intrapresa dal comitato No Miasmi, dal comento che nello statuto contempla il principio di solidarietà della comunità locale riconoscendo come inalienabile il diritto alla salute dei cittadini”.

Francesca Cavallin

Proseguono gli incontri informativi del Comitato No Miasmi, che in vista dell’ipotesi di riapertura della Kiklos di via Le Ferriere, sta preparando un esposto rivolto agli enti preposti per chiedere maggiori controlli e tutela per i cittadini della zona. Intanto il Comitato ha promosso una raccolta fondi per finanziare il ricorso al Capo dello Stato, contro la delibera della Regione Lazio che autorizzava il rilascio dell’Aia in vista della richiesta di ampliamento dell’azienda di Acea dedita alla produzione di ammendante dalla frazione organica dei rifiuti. Venerdì 11 dicembre 2015, presso il Circolo della Cooperativa Corsira (Le Ferriere) si è tenuto il primo in-

contro pubblico dopo la presentazione al Capo dello Stato del ricorso straordinario da parte del Comitato “No Miasmi” e inerente alla autorizzazione (AIA: Autorizzazione Integrata Ambientale) della Regione Lazio alla Kyklos Acea. Continua la raccolta fondi, a cui il Presidente della Cooperativa Franco Ferreri ha aderito fra i primi. La Corsira ha rassicurato che cercherà di continuare a sostenere il progetto tramite Associati e coinvolgendo anche altri Abitanti delle zone limitrofe. Oltre a parlare della proposta di deliobera presentata da Carmen Porcelli, sulla quale il primo cittadino avrevbbe dichiarato di voler ascoltare l’ufficio di ragioneria prima di prendere una decisione, l’incontro è stata l’occasione di parlare anche dello studio epidemiologico 2000-2011.

“Purtroppo – si legge nella relazione dell’incontro- rispetto al resto della Provincia di Latina – il territorio di Aprilia riporta significativi aumenti di alcuni casi di tumori (+ 16% al polmone per gli uomini; + 28% alla tiroide per le donne i dati di maggiore allarme). I Rappresentanti della Asl indicano che “le forme tumorali

riscontrate potrebbero essere riconducibili alle criticità ambientali e occupazionali”.

Partendo anche da questo argomento – allarmante per tutta la popolazione di Aprilia e dintorni – il Consigliere del Comitato Fabio Di Malta ha illustrato la situazione attuale dell’Impianto – sotto sequestro giudiziario dopo il drammatico evento mortale del luglio 2014 – e di quella che si potrebbe prospettare qualora la Kyklos iniziasse la costruzione della centrale a cogenerazione biogas, ovvero l’ampliamento dello stabilimento da 60.000 a 120.000 tonnellate l’anno di ingresso di materiali (organico, sfalci, fanghi di depurazione, lettiere di animali, ecc). Tale autorizzazione è stata già rilasciata nel marzo del 2013, ma è stata bloccata per qualche tempo dal ricorso a suo tempo intrapreso presso il Tar dal Comune di Nettuno, che però ebbe esito sfavorevole. Successivamente, l’incidente mortale del 2014 ha nuovamente interdetto l’Acea. Il ricorso del Comitato “No Miasmi” mira a inficiare la nuova delibera AIA della Regione, che consentirebbe l’avvio della biogas unitamente ad una “via

semplificata” al dissequestro dell’attuale impianto di compost, necessario al funzionamento del nuovo. Certamente, i disagi subiti da migliaia di Abitanti delle zone di Aprilia Le Ferriere e di Nettuno in tanti anni (odori nauseabondi, malesseri, inalazione di polveri anche dopo i vari incendi verificatesi alla Kyklos, rumori) pongono allarme se dovesse essere costruita la centrale biogas. Allarme in ogni caso già altissimo dopo il decesso dei due Operai Lisei e Papini, che morirono all’istante l’anno scorso per l’inalazione di una altissima concentrazione di acido solfidrico: la Popolazione si chiede se anche in passato si possa essere sprigionato dall’impianto – in quantità magari minime – questo composto gassoso nocivo”. Dopo le feste natalizie, gli incontri proseguiranno mentre i cittadini potranno continuare a versare il proprio contributo volontario all’ IBAN IT85 R086 9339 3010 0000 0513 857 Banca Cooperativa Di Nettuno Filiale Di Tre Cancelli Intestazione: Comitato No Miasmi E Difesa Del Territorio Dall’inquinamento Ambientale.

Francesca Cavallin

Banca Marche I volontari “Turbo...lenti” 46 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Azione di protesta da parte di Casapound Aprilia

Pag.

“La tua amica Banca ti ha tradito”. Azione di protesta nella notte tra lunedì 14 e martedì 15 dicembre da parte di Casapound Aprilia contro uno degli istituti di credito finiti nell’occhio del ciclone in questi ultimi giorni dopo il decreto salvabanche che di fatto ha mandato in fumo i risparmi di migliaia di italiani.

I militanti di Casapound hanno affisso un eloquente striscione davanti l’entrata della filiale apriliana situata in via Pietro Nenni. Ma il blitz apriliano si inquadra in un’azione di respiro nazionale visto che la stessa protesta è andata in scena in molte città italiane.

“Basta bruciare i risparmi degli

italiani in finanza tossica - si legge in una note di Casapound -Il caso di Banca Etruria e affini ha dimostrato nella maniera più tragica il fallimento del sistema, completamente liberalizzato, che avrebbe dovuto risollevare le sorti dell’economia nostrana e che invece ha portato solo a danni e truffe.

E i truffati, neanche a dirlo, sono i più deboli: non i grossi imprenditori in foulard, non gli speculatori ma famiglie qualunque che, credendo ancora nell’Italia, nelle sue banche e nelle sue imprese, hanno consegnato loro i risparmi di una vita”.

Alessandro Piazzolla

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Abbracci gratis dagli operatori clown della Croce Rossa di Aprilia

Abbracci e sorrisi per i cittadini di Aprilia. Tra le vie del centro il gruppo dei “Turbo...lenti”, i volontari della Croce Rossa di Aprilia che hanno appena terminato il corso per diventare Operatore del Sorriso hanno regalato abbracci a tutti i cittadini.

In gergo si definisce Clown-terapia ma si tratta della cosa più normale del mondo: ABBRACCI. Una prima uscita ufficiale per

14 clown specializzati della Croce Rossa di Aprilia che hanno offerto abbracci gratis per l’intera mattina.

“Abbiamo ottenuto una bella risposta tra la gente - hanno commentato i volontari - tante persone, soprattutto gli adulti, si sono fatti abbracciare gratis con molto entusiasmo”.

Gli Operatori del Sorriso operano all’interno di ospedali, struttu-

re sanitarie e centri anziani per incontrare i bimbi malati e anziani.

Il coloratissimo gruppo apriliano ha scorrazzato tra le vie del centro di Aprilia regalando abbracci e sorrisi, il natale apriliano non si poteva aprire meglio.

Regali preziosi quelli dei Clown della Croce Rossa. Un gruppo di angeli, benvenuti ad Aprilia.

Pietro Nigora

Augura Buon Natale

STAZIONE DI SERVIZIO

VECCIA CARBURANTI Augura a tutti un Buon Natale e Sereno Anno Nuovo

APRILIA - Via Carroceto, 237 eni@veccia.net

BUONE FESTE

I Moseek a X Factor Sottopasso treni

Pag.

48 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

I tre giovani artisti ad un passo dalla finale nel programma di Sky Uno

Un vero e proprio bagno di folla per i Moseek, accolti dalla comunità di Campo di Carne dopo il successo televisivo garantito dalla partecipazione al programma di Sky Uno X Factor, dove sono stati esclusi ormai ad un passo dalla finale. Tanti i cittadini, tra cui fans, amici e parenti che nel pomeriggio del 5 dicembre scorso, presso il piazzale dirimpetto alla parrocchia, hanno accolto la rock band. Stretti in un abbraccio, Elisa, Davide e Fabio hanno ricambiato l’entusiasmo degli apriliani che grazie al televoto hanno sostenuto e reso possibile la prosecuzione dell’avventura televisiva fino ad un passo dalla finale, firmando autografi e scattando fotografie. “Non ci aspettavamo

un’accoglienza tanto calorosahanno commentato i tre artistinon possiamo che ringraziare i cittadini di Aprilia che hanno contribuito a rendere possibile e sostenuto questa meravigliosa avventura”. Presente in rappresentanza dell’amministrazione comunale, ma anche in veste di residente del quartiere periferico della città, il vicesindaco di Aprilia Franco Gabriele, che ha voluto congratularsi personalmente con la band per il grande successo ottenuto. “La città quest’anno festeggia l’80° anniversario dalla fondazione- ha spiegato- voi avete scritto una pagina importante della storia della città e avete portato lustro alla nostra comunità, così come al Comune di Velle-

tri. L’amministrazione conferma anche oggi la disponibilità di mettere a vostra disposizione i mezzi necessari per accogliervi in un evento che si svolgerà in piazza Roma”.

Anche il parroco di Campo di Carne Don Alessandro Tordeschi ha voluto salutare i tre artisti, apprezzando la bravura e l’umiltà che ha caratterizzato la loro partecipazione televisiva. I Moseek, un gruppo consolidato con all’attivo esperienze live in Italia e all’estero, ha preso parte ad X Factor nella categoria gruppi, guidata da Fedez, che per primo ha saputo apprezzare l’originalità e la capacità dei tre musicisti di riarrangiare grandi successi senza denaturarli.

Francesca Cavallin

L’opera è stata completata ma non è aperta al pubblico

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Il Comitato Primavera - Vallelata viene ormai contattato quotidianamente da residenti e non, che chiedono informazioni circa i tempi per l’apertura del sottopasso ferroviario. Lo stesso, ormai da due settimane è stato sgombrato di ogni attrezzatura della ditta appaltatrice.

L’opera risulta completamente illuminata nelle ore serali e notturne e questo rende ancora meno comprensibile, a chi con grave disagio deve raggiungere la stazione ferroviaria da via delle Val-

li, il fatto che l’opera non sia stata ancora aperta al pubblico. E’ inutile ricordare che l’opera doveva essere consegnata il 27 settembre 2015.

Ma, ora che l’opera risulta completata, gli ulteriori ritardi risultano del tutto incomprensibili.

Si fa appello a tutto il Consiglio Comunale, maggioranza ed opposizione e RFI affinché l’opera pubblica venga al più presto messa a disposizione dei cittadini.

Il Presidente Roberto Antonio Sicuro

I Z LU Impianti

IMPIANTI TERMICI, IDRAULICI E CLIMATIZZAZIONI ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATA APRILIA (LT) Via Toce, 1 Tel. 06.9271863 Cell. 348.4716127

Auguri di Buone Feste luzimpianti@tiscali.it

Gli eventi del Natale Apriliano Progetto Agri Maps

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Cronaca di Aprilia

Prosegue il calendario con arte presepiale, artigianato, concerti e solidarietà

È trascorso un altro fine settimana ricco di appuntamenti ed eventi nell’ambito del Natale Apriliano, la manifestazione lunga un mese promossa dal Comune di Aprilia e dal Comitato Grandi Eventi e che proseguirà fino al prossimo 6 gennaio.

In piena attività il villaggio a tema natalizio allestito in Piazza Roma, con al centro la casa di Babbo Natale, mentre altri artisti di strada hanno animato le vie dove sono stati allestiti mercatini merceologici e di artigianato a tema.

Diverse, poi, sono state le manifestazioni promosse dalle associazioni e dalle scuole d’arte e musica cittadine. Alle 11,00 del 13 dicembre, presso il Centro Sada di Via delle Margherite, si è tenuto il Concerto di Solidarietà a sostegno del Centro Alzheimer, a cura delle associazioni Alzheimer Aprilia Onlus e Diapason, con la partecipazione del Coro e Insieme Tatini, del Coro Elisir e dell’Insieme Strumentale Diapason.

All’iniziativa hanno preso parte il Consigliere Regionale Rosa Giancola e, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale, il Sindaco Antonio Terra e gli Assessori Eva Torselli e Francesca Barbaliscia.

Nel corso del pomeriggio, alle 17, ha avuto luogo l’inaugurazione della ormai tradizionale rassegna di arte presepiale presso la biblioteca comunale “Giacomo Manzù” a cura della sezione locale dell’Associazione Italiana Amici del Presepio.

La Rassegna “Presepi...amo in Aprilia”, che quest’anno dedica molte opere ancora inedite al Giubileo e alla rievocazione del centenario dello scoppio della Prima Guerra Mondiale, nel 2016 celebrerà la quindicesima edizione in concomitanza con l’80esimo della Fondazione di Aprilia.

La mostra sarà aperta al pubblico, ad ingresso gratuito, fino al 6 gennaio, giorno in cui è prevista la cerimonia di arrivo dei Re Magi, a cura delle Associazione Aps Verso la Saggezza e Lo Scrigno.

Due eventi hanno caratterizzato infine la serata di ieri. Il primo, presso la Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo Arcangelo e Santa Maria Goretti, era la quindicesima edizione di Candle-

light, il Concerto di Natale a cura del Coro Polifonico Liberi Cantores, con la partecipazione dei cori giovanili degli istituti “Giovanni Pascoli” e Menotti Garibaldi”. Il secondo, presso il locale Smaila’s

di Campoverde, era la decima edizione del Concerto “Canti Natalizi e Melodie del Mondo” a cura del Gruppo Corale San Pietro in Formis.

Comune di Aprilia

49

Il Comune di Aprilia designato ente capofila IL PONTINO APRILIA Pag.

L’Amministrazione Comunale, con deliberazione di Giunta n.

293 del 27 novembre scorso, ha approvato la partecipazione, quale ente capofila, al progetto Agri Maps (Por Fesr 2014/2020) per la presentazione di proposte a sostegno del riposizionamento competitivo dei sistemi imprenditoriali territoriali. La cosiddetta “Call for Proposal” è finalizzata al recepimento, da parte della Regione Lazio, di proposte e progetti da selezionare e finanziare attraverso bandi pubblici. L’Amministrazione Comunale, in linea con i principi espressi dal marchio “Aprilia in Latium”, ha predisposto il progetto Agri Maps in aggregazione con il Comune di Cisterna, la Provincia di Latina, la Compagnia dei Monti Lepini, imprenditori locali, il Consorzio Asi, la Fondazione Bio Campus, l’Istituto San Benedetto di Latina, la Facoltà di Economia dell’Università La Sapienza, l’Associazione Cavata Flumen.

“L’aggregazione di più soggetti – ha commentato l’Assessore alle Attività Produttive Vittorio Marchitti – offre la possibilità di rendere il territorio più attrattivo, competitivo e capace di far incon-

trare la sua offerta con la domanda su scala globale. Agri Maps intende innescare un processo di crescita e rigenerazione del sistema produttivo ad Aprilia, Cisterna e nell’area dei Monti Lepini, orientandolo all’innovazione tecnologica e organizzativa ed allo sviluppo delle reti di impresa, coinvolgendo non solo gli attori tradizionali del settore agroalimentare, ma anche quelli dei settori ad alta tecnologia, le industrie culturali e turistiche. Attraverso la valorizzazione della vocazione e delle potenzialità del territorio, si intende creare un polo di turismo sostenibile e una nuova area tecnologico-produttiva di sviluppo per le eccellenze agricole, penso al kiwi e alla floricoltura, nonché di trasformazione agroalimentare”.

Il Comune di Aprilia partecipa anche ad una seconda “Call”, avendo aderito al Progetto Health & Innovation, presentato dall’ente capofila Unindustria, che la realizzazione di un nuovo cluster della salute che coniughi il polo chimico-farmaceutico con quello agroalimentare, entrambi presenti sul territorio.

Comune di Aprilia

50 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Occhio alla glicemia fuori controllo

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Su questo numero abbiamo approfondito la malattia diabetologica con il dottor Giancarlo Stazi e la dottoressa Giorgia Marinoni

Il cittadino che soffre di Diabete deve essere considerato un paziente cardiovascolare. Non siamo in presenza solo della cosiddetta malattia dello “zucchero”, cioè della glicemia fuori controllo, ma anche e soprattutto di una potenziale ostruzione delle arterie. Il terzo appuntamento con la rubrica di medicina con il dottor Giancarlo Stazi della Clinica di Aprilia punta alla conoscenza e alla sensibilizzazione sul Diabete.

“La glicemia dunque è un valore che va tenuto nella norma - sottolinea Stazi - in caso intervenire con una terapia farmacologica”.

Le maggiori complicazioni vascolari a seguito di Diabete sono: 1-Infarto del miocardio (ostruzione coronaria), 2-Ictus cerebrale, 3-artereopatia (arti inferiori e ulcere diabetiche), 4-occhi (retinopatia diabetica), 5-malattia renale (nefropatia diabetica, possibile insufficienza renale), 6-disfunzione erettile con conseguente impotenza. L’obiettivo primario è tenere la glicemia sotto controllo. La glicemia a digiuno, quindi, deve trovarsi tra 70- 130 mg/dl, 2 ore dopo i pasti invece inferiore a 160 mg/dl. Per meglio valutare il controllo glicemico si utilizza il valore dell’emoglobina glicata la quale esprime l’andamento glicemico nei 3 mesi precedenti il controllo. La glicata genericamente deve trovarsi sotto il 6%, borderline tra 6 e 6,5, sopra ci si trova in presenza di diabete. Negli anziani sotto il 6,5 %. In chi è diabetico l’obiettivo è di mantenere una glicata inferiore a 7%, nei giovani con basso rischio di ipoglicemia e senza complicanze è auspicabile un valore inferiore a 6,5%, mentre negli anziani con malattia di

lunga data e con patologie concomitanti ci si può accontentare di tenere la glicata sotto all’8%. I due esperti, il dottor Stazi e la dottoressa Giorgia Michela Marinoni consigliano: attività fisica moderata, 30 minuti di camminata al giorno, 10000 passi. Consumo regolare di frutta e verdura, 5 porzioni al giorno.

Dieta a base di pochi grassi (20-3’% delle calorie totali), pochissimi grassi saturi (10 % delle calorie totali). In genere i diabetici devono tenere lontani: miele, zucchero, bevande zuccherate e dolci. “Il trattamento farmacologico del diabete, spiega la dottoressa Marinoni, deve tenere conto degli obiettivi terapeutici individualizzati in base alle aspettative di vita, alla durata della malattia, alla presenza di comorbidità e complicanze micro- e macrovascolari. E’ indispensabile iniziare una terapia farmacologica orale quando gli interventi sullo stile di vita (dieta e attività fisica) non sono più in grado di mantenere un buon controllo della glicemia.

Se non controindicata, il farmaco di prima scelta è rappresentato dalla metformina, si parte da dosi basse che vanno progressivamente incrementate per evitare effetti indesiderati gastrointestinali. Bi-

sogna aggiungere (o sostituire in caso di intolleranza o controindicazioni all’assunzione di metformina) un secondo farmaco quando la metformina da sola non riesce a mantenere un buon controllo della glicemia o quando il valore di partenza dell’emoglobina glicata è troppo elevato. Il secondo farmaco può essere scelto tra varie classi (acarbosio, sulfaniluree, repaglinide, glitazoni, gliptine, agonisti recettore GLP1, glifozina, insulina), in base alle caratteristiche del paziente, al rischio di ipoglicemia e all’aumento prevalente della glicemia a digiuno o dopo i pasti.

Se la duplice terapia non è in grado di far raggiungere i valori target di glicemia ed emoglobina glicata lo step successivo sarà

rappresentato dalla triplice terapia. Inoltre deve essere sempre valutata la possibilità di un inizio precoce della terapia insulinica.

Non in tutti i pazienti è necessaira l’insulina che si divide in rapida (prima dei pasti) e lenta (prima di dormire)”.

E’ fondamentale dunque il controllo. Da tenere sotto controllo i seguenti sintomi che spesso possono rappresentare dei veri e propri campanelli di allarme: frequente stimolo di urinare, frequente sensazione di sete, perdita di peso. In questi casi il controllo della glicemia è consigliabile.

“Controllare anche la pressione arteriosa - aggiunge il dottore Stazi - che deve stare tra 80 minima e 130 massima. Colesterolo Ldl meno 100 e meno 70 con pro-

blemi cardiovascolari e insufficienza renale”.

Si tratta di una malattia da non sottovalutare. Una patologia che colpisce 384 mila persone in tutto il mondo. Sul suolo provinciale, il diabete interessa il 6% della popolazione, mentre l’1,6% dei residenti in provincia di Latina è malato senza sapere di esserlo. Nel distretto 1 Aprilia, Cisterna Cori e Rocca Massima si contano circa 7 mila 200 casi diagnosticati e seguiti presso il poliambulatorio di via Giustiniano, 1.500 pazienti sono colpiti anche dalle complicazioni. Il 90% dei casi diagnosticati riguardano il diabete di tipo 2, legato anche allo stile di vita e all’alimentazione, solo il 10% invece riguardano il diabete di tipo 1, legato a fattori di tipo immunitario e che può insorgere anche in età infantile. L’obiettivo principale resta quello di fare prevenzione, su tutta la popolazione. Il diabete riguarda una fetta consistente della popolazione. Quello di tipo 2 può colpire persone da 20 a 74 anni di età, ma di recente negli Stati Uniti è stato riscontrato un caso di diabete alimentare su una bambina di 3 anni. I problemi ancora una volta sorgono quando si parla di costi. La politica deve potenziare le strutture del territorio in modo da poter svolgere un ruolo essenziale nella cura delle patologie croniche, tra cui il diabete, che incidono maggiormente sulla spesa del sistema sanitario nazionale. Un paziente diabetico costa 1.500 euro l’anno sul bilancio pubblico, costi che possono raggiungere 2 mila 300 euro circa all’anno nel caso insorgano complicazioni.

Pietro Nigora

Auguri di Buone Feste

MASTRANGELO & PAVINO srl esposizione - vendita - assistenza - ricambi

APRILIA - Via Nettunense, 207 Tel. e Fax 06.92.85.47.57 (2 linee) e-mail: info@mastrangeloepavino.volkswagengroup.it

GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

snc

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it

CENTRO ASSISTENZA CALDAIE e CONDIZIONATORI

VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE A CONDENSAZIONE

AUGURI DI BUON NATALE E FELICE 2016

CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI

SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE

Auguriamo a tutti Buone Feste!!

Tutto per la Prima Infanzia Abbigliamento di Natale per bimbi Via A. De Gasperi 59 - APRILIA - Tel. 06.9283776 - Email: nuovasarabimbo@gmail.com

Capanna Murata Progetto Mamma Aprilia 52 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Una storia lunga 16 anni che speriamo abbia un epilogo Pag.

Realizzata in occasione del Giubileo del 2000 come Ostello della Gioventù, Capanna Murata dopo 16 anni resta una cattedrale nel deserto pontino. La storia è incredibile e conosciuta. La struttura di Campoverde che doveva essere il fiore all’occhiello della città, un polo ricettivo per i giovani, non è ancora operativa. Sedici anni, 2 Giubilei ma Capanna Murata rimane senza un gestore, completamente vuota e dimenticata da tutti. Una vera e propria vergogna gestionale da parte del Comune di Aprilia.

Le ultime amministrazioni, quella di Domenico D’Alessio e di Antonio Terra, hanno provato a rimediare a vecchi errori.

Ma molto lentamente ed in maniera contorta, facendo e disfacendo bandi e ritirando vecchi affidamenti. Nel frattempo la struttura di via delle Ferriere è stata occupata da alcuni nuclei abusivi fatti sgomberare soltanto lo scorso anno. Poche setti-

mane fa sembra si sia arrivati ad una soluzione definitiva con l’approvazione del bando per l’assegnazione in comodato d’uso della struttura con un canone annuo minimo di 18 mila euro. Il Comune di Aprilia dopo la pubblicazione dell’atto attende ora l’arrivo di proposte progettuali valide da parte, possibilmente, del maggior numero di operatori economici potenzialmente interessati ed in possesso dei previsti requisiti di ammissione “per la messa in esercizio dell’Ostello della Gioventù con i relativi lavori necessari e la gestione per la durata di 15 anni. Al concorso sono ammesse le proposte di enti pubblici, enti di carattere morale o religioso, le cooperative sociali e le associazioni operanti senza scopo di lucro nel campo del turismo sociale e giovanile per il conseguimento di finalità sociali e culturali”.

Sarà la volta buona?

Alessandro Piazzolla

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Il 12 e 13 dicembre si è tenuta la mostra Natural Love del fotografo Sergio Tuccio

Grande successo per la presentazione del Progetto Mamma Aprilia, con l’apertura della mostra Natural Love del fotografo apriliano Sergio Tuccio.

Sabato 12 e domenica 13 dicembre presso l’Ape d’Oro di Aprilia l’appuntamento ha coinvolto un vasto pubblico e raccolto diffusi consensi tra i partecipanti, unendo future mamme e papà ai loro genitori, parenti, amici a quanti hanno già tra le braccia il loro bimbo in un’esperienza rara e preziosa di incontro e condivisione. Le foto di Sergio Tuccio ritraggono alcune mamme e i loro piccoli, mostrando in questi scatti percezioni tattili, olfattive, visive, gustative alla base di un rapporto tra la mamma e il suo bambino. Non si tratta di modelle ne di soggetti casuali: le protagoniste degli scatti sono mamme del territorio pontino che si sono avvicinate alle diverse iniziative legate al sostegno alla maternità organizzate da professionisti e questo rende il prodotto fotografico più significativo e interessante per l’intera comunità. L’evento è stato inoltre l’occasione per presentare il percorso del Progetto Mamma Aprilia, che nasce dall’impegno volontario di professionisti del settore sanitario, legale e culturale impegnati sul territorio di Aprilia.

Il percorso che avrà durata annuale si colloca in una prospettiva di promozione del benessere e prevenzione del disagio all’interno dei tanti cambiamenti legati alla gravidanza e all’arrivo di un figlio. Si caratterizza per un impegno a coinvolgere in iniziative gratuite di sensibilizzazione l’intera comunità, concepita come un contesto che può modificarsi, divenendo più accogliente per il nuovo arrivato e la famiglia che lo accoglie, portatrice di nuove esigenze e bisogni. Rispetto alle mamme e ai nuclei familiari che accolgono una nuova vita poi l’impegno dei professionisti si tradurrà nell’offerta gratuita di incontri mensili di orientamento e

consulenza, in programma nei mesi di gennaio, febbraio e marzo. Il Progetto Mamma Aprilia non si propone in alcun modo di sostituire servizi già erogati da altri Enti, ma si colloca in una prospettiva di complementarietà, attraverso la quale potrà legarsi a quanto già esi-

stente per promuovere benessere all’interno della comunità. Il progetto è realizzato con il sostegno delle attività del territorio: Il Piccolo Principe, Palestra Sensazione, Karibù Centro Estetico, Café Vintage, Farmacia Nencini, Ape d’Oro. A.P.

La Giovolley vince contro l’Arzano Ginnastica ritmica Sport

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Il sodalizio apriliano non fallisce la prova del nove e prolunga l’imbattibilità interna

Vince soffrendo ma non tradisce le attese dei suoi tifosi la Giovolley Aprilia che coglie in quattro set, un’importante vittoria contro l’Arzano di mister Caliendo. Prolunga dunque l’imbattibilità interna la formazione pontina che dopo la sconfitta col Volleyrò, era chiamata a fornire una prova di maturità cogliendo l’invito del proprio allenatore.

Le apriliane, hanno risposto prontamente, firmando un 3-1 prezioso e superando un ostacolo alla vigilia molto temuto per la forza e la qualità del suo collettivo. Non è stato facile, l’Arzano ha dimostrato di essere squadra pericolosa, determinata e capace, ma questa sera la Giovolley, letteralmente trascinata dall’incoraggiamento dei propri tifosi, ha ritrovato la fiducia e proprio nei momenti peggiori, la forza per uscire dall’angolo e fornire la prova delle capacità e dell’efficacia dei propri mezzi. Avvio incerto e falloso delle Apriliane che però subito si riprendono trovando il primo vantaggio(8-6). L’Arzano fatica con le attaccanti esterne(13-8), ma poi torna a fermare il gioco nemico con 2 break che riportano il set in equilibrio(16-15). David in battuta, subentrata a Kranner, è insidiosa e la Giovolley torna ad allungare(20-17) e chiude con

Gioia in grande evidenza(25-21).

Netto il ritorno delle campane che nel secondo tempo, complice anche il vistoso calo di concentrazione delle laziali, non trovano particolari difficoltà a chiudere a proprio favore il set, tornando in parità (19-25).

Avvincente ed intenso il finale del terzo set, che dopo aver vissuto una prima parte interlocutoria, con la Giovolley capace di accumulare un cospicuo vantaggio(84), così come di perderlo(13-16), riesce nel momento più difficile, grazie alla straordinaria spinta e carica psicologica di un tifo unico e coinvolgente, a ritrovare il coraggio e lo spirito combattivo delle sue attaccanti(22-20) imbeccate dal palleggio di una Eleonora Gatto brava a trovare sbocchi offensivi per Caponi, Antonaci, Borelli e Gioia ultima a chiudere a muro la palla del (25-21).Nel quarto set la Giovolley parte subito forte(8-5) difende e riceve con costanza e costringe l’Arzano a inseguire(16-13).

E’ questo il momento più caldo della partita, le pontine spingono sull’acceleratore e impongono un nuovo strappo(20-16), l’Arzano tenta la reazione(22-18) ma Kranner con una doppietta e Caponi con una fucilata in fast, mette a terra il punto che sigilla il

match(25-21).

Prossima gara Domenica 20 dicembre a Sabaudia, impegno difficile prima della pausa natalizia contro un Terracina in ottima salute, reduce dalla netta vittoria di Napoli e in serie positiva da tre turni.

Giovolley Aprilia – Luvo Barattoli Arzano 3-1 (25-21,19-25,2521,25-21) Giovolley Aprilia – 1 Mucciola – 2 Kranner – 3 Antonaci – 7 Caponi – 8 David – 10 Gatto – 11 Borelli – 14 Mazzoni – 17(L) Lanzi – 18 Gioia – 1° All Federici – 2° All Lacasella – Da Aversa – Ft Morgante.

Luvo Barattoli Arzano :- 1 Campolo – 2 Longobardi – 6 Vinaccia – 7 Coppola - 10 Sollo – 11 – Lauro – 12 Russiello – 14 Seggiotti – 16 Pinto – 17 Moresca – 18 Galiero – 3 Rinaldi(L) 1° All Caliendo – 2° All Giacobelli – D A Marano – M Silvestro Arbitri: Mattia Di Gregorio E Alberto Dell’orso Di Pescara Inizio Gara: Ore 18:00 Fine Gara: Ore 20:10 Durata Incontro: 130 Minuti.

Ufficio stampa Giovolley Aprilia Settore comunicazione e immagine Giandomenico Gentile Alberto Catinella

53

Exploit della Polisportiva Lanuvium al Palasporting IL PONTINO APRILIA Pag.

Un sabato pomeriggio da ricordare per le ragazze della Polisportiva Lanuvium che grazie ad una eccellente prova di carattere riescono a vincere la finale per Rappresentativa nel trofeo federale di ginnastica ritmica collocandosi in vetta alla classifica anche nelle finali individuali!

Lo spettacolo dei piccoli attrezzi è tornato in scena sabato 12 dicembre al Palasporting di Roma, con un pubblico caloroso per assistere alle tante performance delle atlete presentate dalle migliori società del Lazio, più agguerrite che mai nel contendersi il podio nel campionato finale.

La formazione scesa in pedana con Michela Cecchinelli, Emily Vattiata, Melissa Tempestilli e Giulia Contestabile ha presentato l’esercizio di squadra e individua-

le a corpo libero e la coppia cerchi incantando la giuria con eccellenti esecuzioni che hanno permesso loro di conquistare il titolo di campionesse regionali.

Stessa storia nella finale di specialità individuale nella quale Michela ha vinto l’oro nel corpo libero e cerchio mentre Giulia bronzo nella fune.

La società civitana festeggia cosi questo successo e il buon momento conscia del lungo lavoro che deve fare per continuare sulla buona strada intrapresa finora!

Grande soddisfazione per le allenatrici Laura Lauretti, Arianna e Beatrice Bellucci che vi danno appuntamento sabato 19 dicembre per festeggiare insieme l’avvento del Natale con il saggio di fine anno 2015!

Polisportiva Lanuvium

Verniciatura a forno Sostituzione vetri al momento Macchina in sostituzione Controllo scocche con banco riscontro FIDUCIARIA ASS. ARCA E VIVA Aderente ad Accordo ANIA e Gestione Sinistri in sede

Un incidente e hai ragione, ci pensa la

ri u g u A di E N O U B FESTE

CARROZZERIA DE NISI Se hai i fari gialli non sostituirli ma verniciali Ci pensiamo noi con prodotti Spot On più montaggio parabrezza e vetri vari in 2 ore

Prima

APRILIA - Via Cagliari, 37 Aprilia - Tel./Fax 06.9282416 - 339.8579463

Dopo

Scuola nuoto Corriamo sotto l’albero 54 IL PONTINO APRILIA

Domenica 13 dicembre le gare sociali della Rari Nantes

Pag.

Domenica 13 dicembre si sono svolte le gare sociali degli allievi della scuola nuoto della Rari Nantes Aprilia. Grande partecipazione e grande soddisfazione per le famiglie e per tutto il personale tecnico per i risultati ottenuti.

In tre mesi di corsi nuoto, i bambini hanno ottenuto notevoli miglioramenti tecnici sulle nuotate oltre ad aver instaurato un ottimo rapporto con gli istruttori e con tutto lo Staff sempre pronto a risolvere qualsiasi problema e ad andare incontro a qualsiasi esigenza di allievi e famiglie.

Stupefacente il risultato dei bambini di 4 anni che si sono cimenta-

ti, per la prima volta, in queste gare così importanti per loro a dimostrazione della loro bravura e forza caratteriale.

Il nostro lavoro continua sempre all’insegna della qualità e diamo appuntamento alle prossime gare con l’arrivo della bella stagione.

Un ringraziamento particolare va al Presidente della Rari Nantes, Angelo Testa, che sostiene con grande energia e disponibilità la nostra scuola nuoto e un ringraziamento a Pasquale De Maio, delegato allo sport del Comune di Aprilia per la sua costante partecipazione alle nostre iniziative.

Edoardo Capri

Sport

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

La prima edizione ha visto la folta partecipazione delle due società di runners apriliani

In una stupenda giornata prenatalizia, accarezzata da un sole primaverile, domenica 20 dicembre si è svolta la 1^ edizione della "Corriamo sotto l'albero", corsa collettiva non competitiva aperta a tutti gli appassionati della corsa, disputata per le strade di Aprilia addobbate a festa e arricchite dalle bancarelle del mercatino natalizio. Bellissima iniziativa quella di Carlo Caputo e Patric Mantovani che hanno sapientemente organizzato l'evento, tantissimi i rappresentanti delle due società podistiche pontine, la Podistica e la Runforever, ma anche tanti altri simpatizzanti si sono aggregati al gruppone. In un clima di festa si sono ritrovati in Piazza Roma, foto di gruppo e poi di corsa per le strade più importanti del centro

Carrozzeria CIMADON

cittadino, toccando anche i punti in cui si cimentano i runners apriliani per i loro allenamenti quotidiani, incluso il giro in pista al Quinto Ricci, arrivo e conclusione presso il negozio sportivo Total

Fitness Temple di Carlo Caputo per il brindisi finale e lo scambio di auguri, complimenti e grazie a tutti i partecipanti e organizzatori, quando lo sport aggrega diventa tutto più bello.

E.C.

per la cura della tua auto

Gruppo selezionato delle migliori carrozzerie europee

CARROZZERIA CERTIFICATA ISO 9001

autorizzato

Centro di Assistenza www.aldautomotive.it

I nostri servizi NUOVO METODO PER L’ESSICAZIONE DELLE VERNICI

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo

GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO PELLICOLE OSCURANTI • RIPARAZIONI IN GIORNATA IGIENIZZAZIONE INTERNI CON L’OZONO (GAS NATURALE) SOCCORSO STRADALE

ne leona o p i m ch ina Ca Cec eat d Ar

Vi a Ve Po cc nti hi na a

Po Ro me m zia a

ea Ard

Uscita Ardea Ardeatina Casalazzara

a Vi

i ul ut R i de

Carrozzeria CIMADON

A La pril tin ia a

Via dei Rutuli, 120 - APRILIA - Tel. 06.9256482 - Fax 06.92500212

Pallanuoto ad Aprilia Trionfo al Colosseum Cup

Primo torneo under 11 e under 9 al Campus Primavera

Sport

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Si è disputato domenica 13 dicembre 2015 il primo torneo di pallanuoto per Natale presso il Campus Primavera per le categorie under 11 ed under 9, ottima prova dei ragazzi in continua crescita e grande partecipazione , con 120 piccoli atleti di 8 diverse società che si sono date battaglia tra mattina (gironi di qualificazione) e pomeriggio (finali) , dover una grande cornice di pubblico ha promosso ed complimentato la squadra degli SHARKS PALLANUOTO APRILIA per l’ottima organizzazione.... con tanto di

pranzo per gli atleti. La speranza del team e degli allenatori dei giovanissimi atleti resta quella di calamitare l’attenzione su uno sport minore che da poco tempo si è affacciato sul panorama apriliano.

La speranza resta quella di avviare un progetto per dare la passibilità a tutti i bambini delle scuole elementari di Aprilia di provare la pallanuoto gratuitamente, sia d’inverno che durante degli stage estivi presso il Campus Primavera, per diffondere la cultura di uno sport di squadra completo.

Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

La Palestra Selciatella ha collezionato tante medaglie per il 25° della Federazione

Grande successo per le esibizioni dei ragazzi della Palestra Selciatella nella Colosseum Cup, giocatasi all’interno degli eventi in occasione del 25 Anniversario della fondazione della Federazione Italiana Krav Maga.

Con 9 ori nella Kick Boxing, 1 Oro nell’Aerobica Marziale a squadre bambini, 1 Oro nell’Aerobica Marziale a squadre adulti e 10 ori nel Krav Maga gli atleti dell’Anaspol Selciatella hanno conquistato meritatamente il gradino più alto del podio. Ha iniziato la Kick boxing, specialità Light Contact, con incontri entusiasmanti, dove i giovanissimi gladiatori apriliani hanno tutti ben fi-

Buone Feste da Pichi Assicurazioni

gurato.

Particolarmente applaudite le piccole bambine dell’aerobica marziale, dai 4 anni e mezzo in su, che, nonostante frequentino il corso solo da poche settimane, si sono esibite benissimo nell’esecuzione di tecniche marziali a ritmo musicale.

E’ toccato poi il turno dell’Aerobica marziale adulte, dai 13 ai 65 anni, senza timori sono scese sul tatami e sotto agli occhi di circa 200 spettatori hanno portato a casa il migliore risultato per la gioia della loro istruttrice Maria Grazia Di Cataldo.

A concludere è arrivato il turno delle esibizioni di Krav Maga, an-

ti-bullismo ed anti-aggressione femminile, dove i giovani atleti della Selciatella, dimostrando che è possibile riequilibrare, con semplici tecniche, quell’asimmetria di forza tra vittime ed aggressori, hanno convinto la giuria e vinto meritatamente le medaglie d’oro.

“Siamo un gruppo davvero eccezionale e la nostra forza è solo la voglia di divertirci e stare insieme. Da noi non si perde mai la gioia di giocare. Complimenti a tutti i nostri atleti e ai loro genitori.” ha dichiarato Alessandro Marchetti, Presidente ANASPOL e Istruttore Kick Boxing e Krav Maga.

L’Ufficio Stampa

Buone Feste da Pichi Immobiliare

Dal 1987 con professionalità, serietà e fiducia al Vostro servizio …

WWW.PICHIASSICURAZIONI.IT info@pichiassicurazioni.it

55

immobiliarepichi@libero.it Cellulare 348.90.07.069

APRILIA - Via Galileo Galilei , 28 - Tel. 06.92.71.982 – Fax 06.45.55.75.17

56 IL PONTINO APRILIA

Sport

Marziali si conferma ai vertici del pugilato italiano

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Con il secondo posto ai campionati italiani assoluti elite, il pugile apriliano può aspirare ad una candidatura per le prossime Olimpiadi

Alessandro Marziali si conferma ai Vvertici del pugilato italiano.

Medaglia d’argento ai Campionati Italiani Assoluti Elite. Ancora una volta il pugile di Aprilia Alessandro Marziali lascia un indelebile segno ai Campionati Italiani Elite: è tra i pugili più forti d’Italia e anche quest’anno conquista un meritatissimo secondo posto agli Assoluti, portandosi a casa la medaglia d’argento.

Dal 3 all’8 dicembre si sono disputati a Roseto degli Abruzzi, sul ring del PalaMaggetti, i Campionati Italiani Assoluti Elite Maschili, la kermesse sportiva che, giunta alla 93° edizione, vedeva la partecipazione di 139 atleti, i quali hanno dato vita a sei giorni di boxe di grandissimo livello sia tecnico che agonistico. Tra i principali attori della Competizione, anche quest’anno, troviamo l’apriliano Alessandro Marziali, che con i colori delle Fiamme Oro rappresenta la Polizia di Stato per la categoria dei Super Welter al limite dei 69 kg. Una mirata preparazione tecnica, guidata da Giulio Coletta e Domenico Filippella, ha portato il pugile pontino a confrontarsi anche in ambito internazionale, (ricordiamo la vincente trasferta a Valencia dove si è nettamente imposto sul pugile di casa) ed è stato il preludio di quest’ultimo importante risultato.

Nella fase finale, ad eliminazione diretta, Marziali era selezionato dalla Federazione Pugilistica come testa di serie numero uno, ed era opposto negli ottavi di finale al Campione della Lombardia Mario De Nicola, un giovane pugile dotato di buona tecnica, ma che nulla ha potuto contro i rapidi affondi del Campione nostrano: un netto verdetto vedeva Alessandro vincitore. Nei quarti di finale il pugile Pontino doveva vedersela con Giuseppe Fico, un forte avversario, Campione regionale della Puglia, il quale aveva fatto della potenza dei colpi la sua arma migliore, infatti, a fronte dei 36 match disputati, vantava 9 vittorie prima del limite e solo 4 sconfitte.

E’ stato un incontro molto duro, dove nella prima ripresa il nostro pugile subiva anche un’ involontaria testata che gli lacerava lo zigomo, ma per nulla impensierito della ferita riportata, Alessandro poneva in essere la sua boxe ca-

ratterizzata da affondi e rapidi spostamenti senza mai farsi trovare dall’avversario. Anche in questo caso la vittoria è stata netta 30 a 25 per tutti e tre i giudici. Si accedeva così alla semifinale, dove il Campione della regione Piemonte, Samuel Zingarelli, che aveva ben impressionato tutti i presenti al PalaMaggetti nei precedenti incontri, se la doveva vedere con il nostro pugile e Vice Campione Italiano in carica. Zingarelli ce la metteva tutta per imbrigliare Marziali senza però riuscire nell’intento; i due pugili molto tecnici davano vita ad un bel match applaudito dal numeroso pubblico: è qui che il pugile Apriliano si è espresso al meglio ed ha riportato una netta vittoria 26 a 30 per tutti e tre i giudici.

Con questo meritato risultato Alessandro Marziali accedeva alla Finalissima dell’8 dicembre, la terza consecutiva disputata dal pugile Pontino. La finale proponeva un rematch: infatti,nell’angolo opposto del ring, c’era Alfonso Di Russo,discusso vincitore dell’anno precedente, con verdetto non unanime.

L’incontro non è stato bellissimo, poiché i due pugili si temevano a vicenda: la prima ripresa è stata essenzialmente di studio, senza scambi degni di nota, ma sul finire Marziali, durante uno scambio, subiva un colpo “sporco” dell’avversario a causa del quale tutti e tre i giudici assegnavano la ripresa a Di Russo. Informato del risultato,Alessandro iniziava la seconda ripresa a spron battente e se l’aggiudicava, ma solo un giudice vedeva la sua vittoria; il terzo round è stato caratterizzato da un Di Russo che limitava i danni e da Marziali al continuo attacco. Nonostante tutto, il punteggio della prima ripresa ha condizionato il risultato finale, che vedeva Marziali sconfitto per 28 a 29, un solo punto, ma sufficiente a proclamare vincitore e Campione d’Italia Alfonso Di Russo. Marziali esce da questa competizione Nazionale a testa alta, conquistando il suo secondo argento agli Assoluti, certo non del metallo più pregiato ma sempre un argento.... Ricordiamo infine che, con i 93° Campionati Italiani, Alessandro Marziali è giunto alla sua ottava partecipazione alle fasi finali, otte-

nendo sempre ottimi risultati ed è il suo palmares a parlare chiaro: 3 medaglie di bronzo, 2 medaglie d’argento e due medaglie d’oro.

Certi che tutti questi risultati non passino inosservati dai vertici del CONI, auguriamo al pugile di Aprilia di portare sempre più in

alto il nome della nostra Città magari in una competizione Olimpica.

Ufficio Stampa

Augura Buon Natale e Felice Anno Nuovo APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 e-mail: carrozzeriadesimone@libero.it

Memorial Brunelleschi La maratona di Latina

Ottimi risultati per i Master della Campus Primavera

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Successo ad Ostia per la Nuova Campus Primavera. Giorni di festa passati in acqua per la Nuova Campus Primavera. Come ogni anno, il gruppo Master della società apriliana ha partecipato alla consueta gara del Circuito Supermaster, il “Memorial Brunelleschi”, giunto quest’anno alla settima edizione. La competizione, che si svolge normalmente in due giornate, ha visto impegnati un consistente numero di atleti, nella bella piscina coperta del Polo Natatorio di Ostia, in via delle Quinqueremi 100. L’impianto è dotato di vasca coperta da 25 m a 8 corsie, con cronometraggio automatico.

Per tutta la manifestazione, gli atleti hanno avuto a disposizione la vasca per il riscaldamento. Nella giornata di sabato 5 dicembre, a partire dalle ore 14.30, si sono svolte le seguenti specialità: 50 FA - 100 DO- 50 RA- 100 SL. Mentre la domenica 6 dicembre: 100 FA - 50 DO - 100 RA - 50 SL. Molte sono state le medaglie per la squadra apriliana, in diverse categorie. Nei 50 delfino: bronzo per Andrea De Angelis (M50) con 30”32; quarto posto per Paola Borgognoni (M45) con 36”06 e Simona Trombetta (U25) con 47”42. Nei 50 rana, oro per Federica Roccatani (M25) con 38”25; argento per Manuela La Pegna (M30) con 39”44. Solo quinto

EsseGi

con un ottimo tempo, Nikolas Brina con 32”41. Ottimi miglioramenti ed esordi per gli atleti uomini: Andrea Tofani (M25): 40”54; Alessandro Marengo (M25): 42”39; Giuseppe Lui (M30): 38”88, Enrico Mattei (M50): 38”42. Nei 50 dorso, argento per Cristiano Fabbri (M25) con 33”68; bronzo per 3) Andrea De Angelis (M50)con 34”91; Igino Senatore (M70)con 1’26”20; Chiara Caroni (U25) con 36”06.

Nei 100 rana: oro per Manuela La Pegna (M30) con 1’27”40; argento per Federica Roccatani con 1’23”15. Anche nella seconda giornata, le soddisfazioni sono state parecchie, in termini di miglioramenti dei proprio tempi personali. La somma di tutti i punteggi ha permesso di raggiungere un ottimo piazzamento nella classifica di società: sedicesimi con 12901,62 punti, su 69 società partecipanti. Il coach Andrea De Angelis, molto soddisfatto dei risultati raggiunti, non ha fatto mancare ai ragazzi parole di approvazione e di incoraggiamento a continuare nella direzione che è stata presa. Non è mancato neanche il tradizionale festeggiamento dei “medagliati”: a bordo vasca, con pizza e dolci post-allenamento!

Complimenti a tutti gli atleti del Gruppo Master della Nuova Campus Primavera.

Pietro Nigora

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

57

La Podistica Aprilia ha partecipato con un folto gruppo alla 42 chilometri

Domenica 6 dicembre si è corsa la ormai tradizionale maratona di Latina e provincia. La gara arrivata alla sua XVIII edizione, ha visto la partecipazione di numerosi atleti provenienti da tutto il Lazio e non solo. Accolti da un timido sole di dicembre nella splendida cornice della cittadina sabauda, non hanno fatto sentire la loro mancanza gli atleti della A.S.D. Podistica Aprilia chiamati a cimentarsi nell’ ultima gara dell’anno. Hanno scelto la distanza dei 42 km i nostri: Serino Gianpaolo alla sua prima maratona, 02:53:33 che ottiene il secondo

posto di categoria; Capasso Giuseppe 02:58:28, quarto posto per lui; De Min Giorgio 03:08:58; Rossi Pino 04:03:37; Cavicchia Fabio 04:17:07 Da non dimenticare anche la 11km: Veloccia Emiliano 00:44:34; il nuovo arrivato da Varese Papa Massimo che promette bene 00:46:44 ed é il caso di dire buon sangue non mente essendo il fratello di Papa Pasquale che lo accompagna nella gara d’esordio con i colori della podistica anche per lui 00:46:46; Trobiani Graziano 00:48:28; Aquilini Alessandro

00:48:31, Di Gioia Gianluca 00:49:10, Obliato Melania 00:56:, Del Vecchio Giuseppe fermato da una contrattura tibiale che lo limita 00:56:43; Massotti Ezio 01:02:02 e Veloccia Vincenzo 01:08:27 a chiudere la sfilata dei nostri.

L’anno trascorso é stato intenso e carico di successi...gli atleti si concederanno un periodo di stop dalle gare concedendosi il meritato riposo...ma vi attendono a gennaio con il nuovo calendario di gare per celebrare nuovi traguardi.

Podistica Aprilia

Aprilia 13 dicembre 2015 - La Giovolley Aprilia tra le mura di casa fa bottino pieno, supera il Fineco Vitinia in quattro set e conquista con 17 punti una solitaria quinta posizione scavalcando in classifica proprio le capitoline. Il successo per 3-1 arriva al termine di una partita vinta con merito e quasi mai in discussione, anche quando dopo essersi imposta con largo margine nei primi due set per 25-16/25-18, subisce il ritorno delle romane, brave ad approfittare del vistoso calo di attenzione delle pontine, che cedono per 1825 il set lasciando alle avversarie

la possibilità di dimezzare lo svantaggio e riaprire la gara.

Maggiore incisività e determinazione per le ragazze del duo Monopoli-Turchi nel quarto. La squadra pontina parte sciolta e sicura, lavora bene in tutti i reparti, esprime un gioco concreto e incisivo tornando sui ritmi di inizio gara e mettendo in campo tecnica e disciplina. Vani i tentativi di rimonta della squadra ospite che deve arrendersi alla maggiore organizzazione e qualità di gioco del sestetto pontino che chiude 25-18 incamerando l’intera posta e soprattutto fornendo una buona

prestazione di gruppo.

Ufficio Stampa Giovolley Aprilia Settore comunicazione e immagine Giandomenico Gentile –Alberto Catinella Gio’ Volley Aprilia: Aversa C. 29 – Barbetti G. 2 – Bocchino M. 8 – Caraglia C. 12 – Caruso 14 – Maiutto C. 6 – Malfatti G.(K) 9 – Pasciuti D. 10 – Prisciandaro I. 11 – Procacci V. 16 – Romano R. 1 – Menichelli F.(L) 13 – Bucci G. (L) 3 – 1° All. Monopoli D. – 2° All. Turchi D. – D.A. De Filippis G Ufficio Stampa Giovolley

La Giovolley batte il Vitinia

Srl Ricambi assistenza elettrodomestici

Riparazioni elettrodomestici Ricambi ed accessori elettrodomestici Ricambi Gas - Piani cottura - Cappe

ASSISTENZA RICAMBI PER FOLLETTO E MIELE

Servizio anche a domicilio

Via A. De Gasperi 140 - APRILIA Tel./Fax 06.9283.901 - 338.8354589 Email: essegitecnicoop@gmail.com

Sacchetti aspirapolvere tutte le marche Ricambi Pentola pressione Prodotti chimici lavastoviglie/lavatrici

Auguriamo a tutti Buone Feste!!!

Pag.

58 IL PONTINO APRILIA

Sport

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Risultati e Classifiche VOLLEY SERIE B1 FEMMINILE GIR. D 9ª GIO'VOLLEY APRILIA LT - LUVO BARATTOLI ARZAN.NA SERIE B2 MASCHILE GIR. F 9ª ENEL PALL.C.VECCHIA RM - VOLLEY TEAM POMEZIA RM

3–1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SERIE B2 MASCHILE GIR. F

NINFA RISP.CASA SAB.LT MARINO PALLAVOLO RM AERONAUT.MIL.CLUBITALIA MERIDIANA OLBIA SS MONTEPORZIO SHARKS RM STATION SERVICE ROMA VIRTUS ROMA LIFECOMMUNITY TORSAP RM ARIETE VESTIS ORISTANO CDP FENICE ROMA PALL. ENEL PALL.C.VECCHIA RM VOLLEY TEAM POMEZIA RM SOLO PELLICO 3P SASSARI VOLLEY IGLESIAS CA

3–1 3–0

MASCHILE SERIE C REG. GIR. B 9ª ASD PALLAVOLO NETTUNO - CUS ROMA CASAL DE PAZZI - LVES - ANZIO PALLAVOLO FEMMINILE SERIE D REG. GIR. C 9ª SHARK VOLLEY POMEZIA – VOLLEY GROUPG.VERNE GIO' VOLLEY APRILIA FINECO VITINIA SPORT RM 12 24 21 19 19 17 17 15 14 11 11 10 6 5 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SERIE C REGIONALE FEMMINILE GIR.B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

26 MARZOCCHI FONDI 24 MODO VOLLEY DE' SETTESOLI ASD PRO CASTELNUOVO PALLAVOLO 21 EDILFEMA PALOMBARA PALLAVOLO 18 SPORTS TEAM CASTELLO - NAUTILUS 16 TALETEITECHGROUP 14 SERVITECH VOLLEY FRIENDS ROMA 13 POL. ROMA 7 VOLLEY AD 13 ONDAVOLLEY 11 8 POL DLF ROMA 7 APD DON ORIONE PALL PALLAVOLO POMEZIA ASD 7 EGAN VOLLEY 6 DESKTOPVIRTUALE.IT-PROMETEO 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3–0

FEMMINILE SERIE C REG. FEMMINILE GIR. B 7ª POL. ROMA 7 VOLLEY AD – PALLAVOLO POMEZIA ASD PRO CASTELNUOVO PALLAVOLO ONDA VOLLEY

0–3 3–1

0–3 3–1

SERIE C REGIONALE MASCHILE GIR. B

ASD LIBERTAS GENZANO GSDP ZAGAROLO NFA SAET ASD PALLAVOLO VELLETRI HELMET DIGITAL SYSTEM DTR CUS ROMA OSTIA VOLLEY CLUB OFFICINA VOLLEYNOBEL ASD PALLAVOLO NETTUNO POL. ROMA 7 VOLLEY AD CASAL DE PAZZI - LVES R.IM.EL SALES ANZIOPALLAVOLO APSIA VBC '81

SERIE B1 FEMMINILE GIR. D SIGEL PALL.MARSALA TP VOLLEYRO CDPAZZI ROMA LUVO BARATTOLI ARZAN.NA DEMO.CO.S CUTROFIANO LE GIO'VOLLEY APRILIA LT VOLLEY TERRACINA LT MAM VOLLEY S.TERESA ME ACCA MONTELLA AV NAPOLI VOLLEY BETITALY V.MAGLIE LE EUROPEA 92 ISERNIA VOLLEY CLUB FRASCATI RM PROGER V.FRIENDS ROMA EVOLUZIONE OSTIA VC RM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

24 22 21 17 16 15 14 12 12 10 10 8 8 0

SERIE D FEMMINILE GIR. C

PALL. FUTURA TERRACINA 92 POL.DIL. CALI ROMA XIII ANGELI O DEMONI DUEMILA12 ASD OSTIA VOLLEY CLUB GIO' VOLLEY APRILIA FINECO VITINIA SPORT RM12 ASD NEWVOLLEY LATINA SACI GROUP NUOVA V. OSTIA ASD PALLAVOLO MINTURNO VOLLEY GROUP G.VERNE SISTEM TECH SRL ISOLA SACRA ASD SPORTS TEAM G. CASTELLO G1 VOLLEY TERRACINA SHARK VOLLEY CLUB POMEZIA

25 19 19 19 17 16 15 13 12 9 8 8 7 2

26 24 22 19 17 14 14 13 13 11 6 4 3 3

Risultati e Classifiche BASKET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SERIE B FEMMINILE GIR. UNICO STELLE MARINE SANTA MARINELLA CLUB BK FRASCATI BULL BK ATHENA BK SAN RAFFAELE BK ELLEDIERRE BK PALLACANESTRO ROMA N. B. SORA 2000 GIALLOBLU CESTISTICA LATINA VIRTUS BK APRILIA SRB ROMA VIS AURELIA BK

20 15 14 12 12 12 12 8 8 8 4 4 3 2

SERIE B FEMMINILE qualificazione GIR. Unico 9ª Giornata VIRTUS BK APRILIA - SANTA MARINELLA 35 - 52 SERIE C MASCHILE GOLD 11ª Giornata ANZIO BASKET CLUB - VIRTUS BASKET APRILIA

60 - 66

PROMOZIONE MASCHILE qualificazione GIRONE A Giornata 9ª NEW NETTUNO BK CLUB – CUS ROMA DELFINO BK ANZIO – BASKET MARCONI ROMA

58 - 62 44 - 74

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SERIE C MASCHILE GOLD

VIS NOVA BASKET N. B. SORA 2000 CONVERGER ALFA OMEGA CEST. CIVITAVECCHIA ANZIO BASKET CLUB FABIANI FORMIA TIBER BASKET S.PAOLO OSTIENSE VIRTUS BASKET APRILIA APDB ROMA PETRIANA GREGORY GYM NUOVA LAZIO PALL. CLUB MARINO LIONS SMIT ROMA CENTRO

20 18 16 14 14 12 10 8 6 4 4 4 4 4

PROMOZIONE MASCHILE GIR. A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

BASKET MARCONI ROMA 16 ROMA EUR 14 DELFINO BK ANZIO 12 ORATORIO SAN PAOLO APOSTOLO 10 LIBERTAS ROMA ACCADEMY 10 CUS ROMA 10 BASKET MANZAO 8 NEW NETTUNO BK CLUB 6 BASKET CLUB ROMA 4 PALLACANESTRO OSTIA 4 SPORTLAB 2 SPORT 2000 2

Risultati e Classifiche RUGBY SERIE C1 GIRONE G 8ª GIORNATA RUGBY CLUB LATINA – RUGBY ANZIO CLUB SERIE C2 LAZIO GIRONE 2 8ª GIORNATA BRIGANTI CASSINO RUGBY - POMEZIA RUGBY CAMPOLEONE LANUVIO - LAZIO OLD CLAN TURNO DI RIPOSO: NERONIANA R.CLUB 1974

-

53 - 0 -

SERIE C1 GIRONE G

1 ARVALIA V. PAMPHILI 2 RUGBY ROMA OLIMPIC CLUB 1930 3 RUGBY FC SEGNI ASD 4 RUGBY ANZIO CLUB 5 RUGBY CLUB LATINA

POMEZIA • Via Gorizia, 18 • Tel. 06.91802050 • 328.2072100 • 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net

22 17 14 9 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

SERIE C2 LAZIO GIRONE 2

FRASCATI RUGBY CLUB 2015 RUGBY TUSCULUM POMEZIA RUGBY CLUB CAMPOLEONE LANUVIO NERONIANA R.CLUB 1974 RUGBY ROMA 2000 LAZIO OLD CLAN FABRATERNUM RUGBY FIUMANA RUGBY CLUB IANUS RUGBY 1 BRIGANTI CASSINO RUGBY

30 24 21 20 20 16 15 6 6 0 0

Sport

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

12/13 DICEMBRE

Risultati e Classifiche Calcio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

SERIE D gir. H 16ª giornata BISCEGLIE - APRILIA

Classifica CND Girone G VIRTUS FRANCAVILLA CALCIO FRANCAVILLA UNICUSANO FONDI CALCIO S.R.L. CALCIO POMIGLIANO NARDO TARANTO FOOTBALL CLUB 1927 BISCEGLIE 1913 DONUVA APD SAN SEVERO ISOLA LIRI S.R.L. POTENZA CALCIO TURRIS CALCIO A.S.D. TORRECUSO CALCIO MANFREDONIA CALCIO PROGREDITUR MARCIANISE APRILIA S.S.D.S.R.L. GALLIPOLI F. 1909 SRL SSD SERPENTARA BELLEGRA OLEVANO AZ PICERNO

32 31 31 30 29 29 27 23 23 22 21 21 20 18 12 12 10 7

Classifica PROMOZIONE girone C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

UNIPOMEZIA VIRTUS 1938 TEAM NUOVA FLORIDA 2005 REAL COLOSSEUM ROMA LUPA FRASCATI VIGOR PERCONTI RACING CLUB DILETTANTI FALASCHE F.C.LIBERTAS CASILINA ASD PRO ROMA CALCIO A.S.D. BORGO PODGORA 1950 FOOTBALL CLUB GARBATELLA SPORTING GENZANO ALBERONE CALCIO SEMPREVISA V.J.S. VELLETRI CALCIO VIVACE GROTTAFERRATA FORTITUDO ACADEMY CORI

35 30 27 23 20 20 17 17 15 14 14 14 13 13 13 11 8 7

0 – 0

ECCELLENZA gir. B 15ª giornata ANZIO - ARCE POMEZIA - C. LIDO DEI PINI

1 – 2 3 – 0

PROMOZIONE gir. C 13ª giornata F.C. GARBATELLA - DILETT. FALASCHE RACING CLUB - FORTITUDO ACAD. SEMPREVISA - TEAM N. FLORIDA SPORTING GENZANO - UNIPOMEZIA VIRT.

1 2 2 0

– – – –

0 0 1 3

PRIMA CATEGORIA gir. A 11ª giornata DRAGONA CALCIO - INDOMITA POMEZIA 1 – 0

Classifica I CATEGORIA girone A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

INDOMITA POMEZIA A.S.D. R. MORANDI A.S.D. NUOVA AURELIANA PASSOSCURO ATLETICO ACILIA A.R.L. CSL SOCCER CASALOTTI PRIMAVALLE CVN CASAL BERNOCCHI JUNIOR PORTUENSE ALLUMIERE CENTRO GIANO SAN PIO X S.S.D. ARL DRAGONA CALCIO CASAL LUMBROSO VIS AURELIA S.R.L.

26 23 21 20 19 18 18 16 16 14 13 11 11 10 10 3

PRIMA CATEGORIA gir. F 10ª giornata AIRONE ARDEA - CITTA DI NETTUNO CITTA DI POMEZIA - ATLET.GARBATELLA FONTE MERAVIGL. - CAMPOVERDE VIRTUS NETTUNO - VIRTUS DIVINO A.

0– 3– 1– 0–

1 1 0 3

SECONDA CATEGORIA gir. I 11ª giornata ENEA POMEZIA - DIANA CYNTHIA 5– 4– ESERCITO C.ROMA - CITTA DI APRILIA LANUVIO CAMPOL. - PRO C. CECCHINA 2– LUDITUR L.M. - FANCIULLA DANZIO 3–

1 1 0 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Classifica ECCELLENZA girone B

TERZA CATEGORIA gir. Roma D 8ª giornata REAL CRETAROSSA - ATL. TORVAJANICA 3 – 0 7 – 2 SPORTING POMEZIA - OLIMPUS OLGIATA TORMARANCIO - VIRTUS ARDEA 3 – 2

Classifica I CATEGORIA girone F FONTE MERAVIGLIOSA ATLETICO LARIANO CALCIO CAMPOVERDE VIRTUS DIVINO AMORE PLAY EUR CITTA DI POMEZIA VIRTUS NETTUNO NUOVA VIRTUS REAL VELLETRI AR.CE.FO. FOOTBALL CLUB CITTA DI NETTUNO ATLETICO GARBATELLA NUOVA CASTELLI ROMANI VIRTUS POLI AIRONE ARDEA TOR DE CENCI

28 28 25 25 24 23 16 13 13 10 10 9 8 8 4 0

Classifica II CATEGORIA girone I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

59

LUDITUR L.M. 25 PRO APPIO 24 GROTTAFERRATA 22 ACDS GROUP 21 PRO CALCIO CECCHINA 19 MARINO 18 CENTRO SPORTIVO PRIMAVERA18 LANUVIO CAMPOLEONE 16 ESERCITO CALCIO ROMA 14 CITTA DI APRILIA 13 VIRTUS ALBANO 13 SPORTING VELLETRI 11 MONTEGIORDANO CALCIO 1960 11 FANCIULLA D ANZIO 10 ENEA POMEZIA A.S.D. 5 DIANA CYNTHIA 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

CITTA DI CIAMPINO VIS ARTENA ANZIO CALCIO 1924 ITRI CALCIO AUDACE SANVITO EMPOLITANA ROCCASECCA T.SAN TOMMASO CEDIAL LIDO DEI PINI ARCE 1932 CITTA DI MINTURNOMARINA MOROLO CALCIO COLLEFERRO CALCIO GAETA S.R.L. CITTA MONTE S.G. CAMPANO CASSINO CALCIO 1924 POMEZIA CALCIO S.D.P. LARIANO 1963 PALESTRINA 1919 SSARLD NETTUNO

38 32 29 26 24 24 22 22 19 19 18 18 18 17 16 10 9 9

Classifica III CATEGORIA girone Roma D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TORMARANCIO SANT ONOFRIO CASTELPORZIANO CALCIO REAL CRETAROSSA LUCKY JUNIOR VIRTUS SAN PAOLO POLISPORTIVA OSTIENSE VIRTUS ARDEA PIAVE SPARTAK LIDENSE SPORTING POMEZIA ATLETICO TORVAJANICA VELITRUM CALCIO OLIMPUS OLGIATA 2012 SC*

24 18 18 17 15 13 11 11 9 8 6 1 1 1

Risultati e Classifiche Calcio A5 Serie C1 Gir B 12ª giornata VIS GAVIGNANO C5 - EAGLES C5APRILIA MIRAFIN - ATL.ANZIOLAVINIO

Serie C2 Gir C 12ª giornata ATLETICO MARINO - L AIRONE C. DI COLLEFERRO - UNITED APRILIA CIT. DI CIAMPINO - PENTA POMEZIA

Serie C2 Gir B 12ª giornata FORTIT.F.POMEZIA - GENERAZIONE CALC

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Classifica SERIE C1girone B MIRAFIN 31 INSIEME AM FERENTINO 26 GYMNASTIC STUDIO CA5 26 VIGOR PERCONTI 21 PROGETTO FUTSAL CALCIO A 5 17 AEMME SAVIO C5 17 CITTA DI PALIANO CALCIO A 5 16 ALBANO CALCIO A 5 15 ROCCA DI PAPA A.S.D. 15 VIRTUS FENICE 13 VELLETRI CALCIO A 5 12 ATLETICO ANZIOLAVINIO C5 10 VIS GAVIGNANO 5 7 EAGLES CA5 APRILIA 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Classifica SERIE C2 Girone B NORDOVEST CALCIO A CINQUE SPORTING CITTA DI FIUMICINO VIGOR CISTERNA 1994 FORTITUDO FUTSAL POMEZIA ITEX HONEY CALCIO A 5 SPINACETO 70 FIUMICINO 1926 LA PISANA CALCIO A 5 TOR TRE TESTE CALCIO A 5 SPORTING CLUB MARCONI GENERAZIONE CALCETTO EUR FUTSAL 704 VIRTUS OSTIA C5 ROMA CALCIO A 5

30 26 21 18 17 16 16 14 14 13 13 9 8 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1–3 6–2

5–4 8–3 5–3 4–2

Classifica SERIE C2 Girone C CITTA DI COLLEFERRO VIRTUS ANIENE UNITED APRILIA HISTORY ROMA 3Z 1983 REAL CIAMPINO CA5 FORTE COLLEFERRO A.S.D. PENTA POMEZIA CITTA DI CIAMPINO ATLETICO GENZANO ATLETICO MARINO SPORTING CLUB PALESTRINA VIRTUS DIVINO AMORE PAVONA CALCIO A 5 L AIRONE A.R.L.

28 27 26 23 22 21 21 17 17 10 9 8 6 3

Serie D Gir Roma G 9ª giornata ATLETICO VILLAGE - CITTA DI ANZIO CITTA DI CAVE C5 - LELE NETTUNO C5 SANT AGNESE C5 - NUOVA FLORIDA 5 VIS SUBIACO - DILETT. FALASCHE

4 – 12 8– 2 2 – 4 3– 2

Serie D Gir Roma A 9ª giornata P.C. CECCHINA - COSMOS ARDEA VELITERNA C5 N. - PR2000 APRILIA

8– 8 0– 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Classifica SERIE D Girone Roma A SPORTING ARICCIA DON BOSCO GENZANO POL. GENZANO DI ROMA REAL ARCOBALENO MATRIX PONTE LORETO PR2000 CA5 APRILIA PRO CALCIO CECCHINA COSMOS ARDEA ATLETICO VELLETRI C5 GLADISPORT VELITERNA C5 NUOVA

18 17 16 15 15 13 10 8 6 1 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Classifica SERIE D Girone Roma G CITTA DI CAVE C5 ATLETICO S.P.Q.R. A.S.D. EAGLES TIVOLI CITTA DI ANZIO DILETTANTI FALASCHE VIS SUBIACO NUOVA FLORIDA 5 LELE NETTUNO C5 ESERCITO CALCIO ROMA ATLETICO VILLAGE SANT AGNESE CALCIO AD MAIORA SOCCER

APERTO TUTTI I GIORNI ORARIO CONTINUATO ESTIVO (ora legale): 7,30-19,30 INVERNALE: 7,30-18,30 (domenica 8,00-13,00)

27 20 19 17 16 15 12 7 7 6 3 3

60 IL PONTINO APRILIA

Sport

I vent’anni dell’associazione Ciclistica Aprilia

Pag.

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Importante traguardo per il sodalizio che mosse i primi passi nel 1996 ad opera di 12 amanti di uno sport bello e duro in assoluto

Correva l’anno 1996 quando Roberto Serini, Matteo Brignone, Lanfranco Principi, Sergio Bardeggia, Fabio Brilli, Romano Bucci, Mario Forconi, Giuliano Palma, Alberto Pasqualotto, Domenico Spadaccia Mario Tersigni e Aurelio Velletrani, gustando un ottimo gelato seduti in P.za Benedetto Croce presso l’odierno “Bar Pino” decidevano di donare alla città di Aprilia l’allora “Società Ciclistica Aprilia”.

L’amore e la passione per lo sport più bello e duro in assoluto fece si che si muovessero i passi necessari alla fondazione della società.

Lo scopo principale era quello di formare nuove leve alla pratica del ciclismo, infatti, sin dalla nascita della società il direttivo si adoperò affinché i giovani si appassionassero a questo sport, fu avviata la preparazione dei ragazzi, ad occuparsene venne chiamato Vito Giacalone, ottimo preparatore atletico sotto la cui abile guida condusse un gruppo di bambini e ragazzi all’interno di quello che gli amanti del settore chiamerebbe il “circo del ciclismo”, ovvero il calendario gare dedicate ai giovanissimi ed agli esordienti e i risultati non tardarono ad arrivare.

La fama della società crebbe e la notorietà non tardò ad arrivare, a dimostrazione di ciò basta accedere alla videoteca delle prime emittenti televisive libere e vedere le interviste fatte agli atleti di allora, divenuti gli uomini di oggi, unitamente ai membri del direttivo che orgogliosi di ciò che avevano realizzato lo promuovevano ai telespettatori di allora.

Certo agli esordi non ci si poneva obiettivi se non quelli legati al-

l’attività dei ragazzi, ma con il tempo i ragazzi sono divenuti uomini e di gareggiare tutte le domeniche era diventato un impegno da dividere con il lavoro e la famiglia, il progetto giovani venne accantonato si accese la passione per la Mountain Bike, un modo pionieristico di fare ciclismo, snobbato dagli stradisti puri, ma qualcuno all’interno della “squadra” intravide in questa pratica il futuro del ciclismo e cominciarono a praticare questo modo “diverso” di vedere le due ruote.

La novità piacque a tal punto che molti soci si attrezzarono e cominciarono a partecipare alle prime competizioni, se ne trova traccia sui giornali di settore, Mountain Bike Magazine, per citarne uno, regalò la pagina centrale all’allora Presidente Roberto Serini che in sella al suo “cavallo” dava esempio, immortalato in una posa plastica, su come andare in fuori strada a corredo della splendida foto, un articolo nel quale si illustrava la pratica della Mountain Bike nonché i primi segreti per l’ottima riuscita in questo sport.

La pratica piacque a tal punto che la buona volontà di alcuni fece si che si realizzasse una gara di MTB, competizione che è diventata un classico nell’area dell’agro Pontino e che a ogni edizione regala soddisfazioni sia ai partecipanti sia agli organizzatori.

Unitamente alla pratica della MTB, al fine di accontentare il sempre crescente numero di soci, il direttivo organizza uscite sociali in bici, si comincia con brevi tragitti per poi arrivare a distanze maggiori, come le classiche “Roma Campotosto” o “Aprilia Leno-

la”, manifestazioni in cui vengono coinvolti anche i familiari dei ciclisti riunendoli, al termine dell’uscita, intorno ad un tavolino imbandito per festeggiare la giornata passata insieme.

Ma al contempo, negli anni, i soci sono sempre stati partecipanti attivi delle gare su strada, sia in quelle organizzate nel Lazio sia, per citare le più famose e blasonate “Nove Colli” di Cesenatico e la “Maratona delle Dolomiti” di Corvara in Badia.

Lo spirito che si respira tuttora e quello di una famiglia “allargata”, si avete letto bene l’attuale ASD Ciclistica Aprilia è una grande famiglia formata da oltre cento soci, primato che dura da diversi anni, tutti i ciclisti che ne entrano a far parte difficilmente abbandonano l’ambiente che trovano, la serenità la goliardia e l’amicizia rende grande questa associazione e dif-

ficilmente viene eguagliata da altre realtà.

Come tutti gli anni nel mese di dicembre si organizza la cena sociale dove, tra un primo ed un bicchiere di vino si fa il punto della situazione e, al contempo, si pongono le basi per l’anno futuro.

La cena di quest’anno aveva un sapore speciale, quella del 4 dicembre è stata la cena del ventennale della Società, una festa nella festa, dove non sono mancate, le parole di apprezzamento espresse dall’assessore allo sport del Comune di Aprilia Vittorio Marchitti intervenuto alla cena, e ci sono stati anche momenti commoventi quando, in video chiamata, è stato reso partecipe della festa uno sfortunato socio Gianfranco Fanelli che si trova ricoverato, in seguito ad un incidente in cui è stato coinvolto, in un centro di riabilitazione motoria presso Imola,

la gioia di vederlo migliorato nelle proprie condizioni fisiche è stato il giusto coronamento dell’evento.

Certo in quella lontana sera d’estate i fondatori forse non pensavano per nulla di arrivare a festeggiare il ventennale della loro impresa, una cosa è certa, grazie al loro impegno e a quello di chi si è avvicendato nel tempo, ha reso possibile che ancora oggi l’ASD Ciclistica Aprilia sia sulla cresta dell’onda, questo è stato possibile solo alla partecipazione crescente di tutti i soci e dei sostenitori che con il loro contributo ci sono stati vicini in tutti questi anni, a tutti loro, il direttivo attuale, porgono un caldo ringraziamento ed un augurio sincero di Buon Natale e felice Anno Nuovo. Grazie di cuore senza di voi non saremmo qui oggi.

Edoardo Capri

R

FRANCHISING

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita.

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori BORA VW 1600 cc Benzina + impianto a metano seminuovo + radio + telefono, piccolo incidente valore euro 200,00 qualsiasi prova tutto perfetto gomme nuove valore euro 3.500,00 no perditempo intratt.li Tel.3280967315 CITROEN Picasso 1.6 benzina anno immatricolazione Agosto 2001Km. 158.700 Unicoproprietario Colore grigio metallizzato - Ottime condizioni Euro 1.500,00 Lorenzo Tel.3388465166 FURGONE Ducato 13 q.li anno `83 buone condizioni generali motore 90.000 km rifatto revisione appena fatta freni frizione e distribuzione sostituiti gomme 50% pronto per l`uso visibile Aprilia Tel.3475315888 HYUNDAI Atos Prime del 2004 unico proprietario ottima meccanica gommata da poco con radio clima e chiusura centralizzata a solo euro 2000,00 Solo interessati dalle ore 13 alle 15 Tel.3391946531 LAIKA Ecovip 1r.Superaccessoriato.Fotovoltaico 210 w. 2 batterie servizi da 100 am.C.B. Alan 48, tendalino a tetto, Porta bici, antifurto laika, Due TV, tetto calpestabile. Motore 2800Km. 64000,Anno 16-12-99. Euro20500. Tel.3387031801 LUCIDA carrozzeria marca valex la 330 mai usato vendesi Tel.3347060730 MULTIPLA 1.6 - impianto GPL anno 2005 km 140.000 ottimo stato euro 4.000,00 Tel.3385216790 PANDA compro usata massimo euro 300,00 purchè marciante, Roberto Tel.3291510982 PARAURTI golf IV completa di traversa e portatarga €50 no trattabili no perditempo zona ardea nuova florida Tel.3394559788 PEUGEOT 106 diesel anno di nascita 1993 euro 800,00 Tel.3663477830 PUNTO 1.2. ELX 16v con impianto GPL impianto stereo 1000Watt revisione 2017 marmitta nuova distribuzione ok ammortizzatori freni gomme nuove pompa benzina nuova impianto GPL 1 anno di vita euro 1500 no perditempo zona

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

ardea nuova florida Tel.3394559788 ROVER 25 1.4 benzina club vendo comando per frecce e luci ad euro 25 anzio Tel.3408452290 SKODA Fabia 1.4 16V/75 CV cat 5 porte a benzina, ottime condizioni, cerchi in lega, tagliandi e lavori certificati, km 235000, anno 2004, grigio metallizzato, doppio treno di gomme, prox revisione 06/16, bollo pagato fino a 12/15, vendesi € 1500.

Visibile ad Aprilia.

Tel.3476263823 VENDESI bmw 320 coupe d anno dicembre 2009 km 113000 mod futura accessori di serie cambio manuale 6 marce gommata cerchi in lega 18 motore perfetto sig romeo euro 12.500 Tel.3472784827 VENDO fiat panda 2001 km 211000 in buono stato e funzionante motore 1.1 fire euro 1500 tratt. daniele Tel.0691752662

IMPIEGO Richieste 42 Enne italiano iscritto ufficio collocamento cerca con urgenza lavoro come vigilanza anche munito di porto d`armi sportivo Tel.3496191900 ASSISTENTE (OSS) italiano,. auto munito, offresi nel pomeriggio,per accompagnare anziani, disabili, non vedenti o ipovedenti a piedi o in macchina. I giorni sono da concordare.Possibile anche di Sabato o Domenica. Tel.3394361483 AUTISTA 40 anni offresi distributore per tutto Lazio tutte le patenti Danilo Tel.3401457192 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano recarsi presso enti ospedali cliniche ecc per accertamenti diagnostici fisioterapie ecc e per mansioni varie in roma e provincia e anche fuori regione prezzi modici Tel.3385488848 AUTISTA con A.D.R. patente superiore condegna zona Latina tutta ciociaria, Roberto Tel.3291510982 BABY Sitter Referenziata, con esperienza, Italiana non fumatrice.

Offresi, anche per aiuto compiti e ripetizioni di matematica. Per scuole elementari e medie. Disponibile per qualunque orario, Zona Pomezia Tel.3403717057

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

EDUCATRICE PROFESSIONALE laureata in scienze dell’educazione Università di Roma 3 tel 3468433240

BABY sitter, ragazza laureata, seria ed affidabile, cerca impiego come baby sitter, automunita, disponibile anche nel weekend.

Tel.3392917401 BABYSITTER: ragazza italiana, automunita, referenziata e seria con precedenti esperienze in asili e centri estivi per bambini , con diploma magistrale si offre come come babysitter anche nelle ore serali o anche per accompagno e ripetizioni.

Zone Torvaianica, Pomezia, Ardea, Ostia. Elisabetta Tel.3347129080 CERCASI parrucchiera rifinita zona Eur Mostacciano messima serietà Tel.065087698 3407386700 CERCASI signora, max 45 anni, per collaborazione domestica 2/3 volte settimana, amante animali, euro 6,50 ora, zona Torvaianica.

Sandra Tel.3665998673 CERCO lavoro come elettricista o tecnico nel settore di elettronica, telecomunicazioni ed informatica, max serietà e disponibilità anche x turni e festivi;4 anni di esperienza come elettricista; 13 mesi come tecnico/ manutentore settore sicurezza di apparecchi elettronici Tel.3288077323 CERCO lavoro con max necessità iscritto ufficio collocamento no perditempo 42 enne come magazziniere o altro patentato KB Tel.3496191900 CUSTOMER service/segreteria, laureata 49enne in Aspi, ottimo italiano, inglese e francese, conoscenza Office, seria e volenterosa offresi con disponibilità immediata fulltime, escluso mktg/vendita. Cv su richiesta cercolavoro2012@virgilio.it Tel.DIRETTORE TECNICO ed ESTETISTA diplomata con III anno, con esperienza e già impiegata come direttrice di centro estetico, scopo avvicinamento ricerca impiego in zona EUR, Spinaceto, Trigoria, Ardea o Pomezia - Curriculum inviabile a richiesta - Ilaria - ilariafiore71@gmail.com Tel.3386832688 DISPOSTO mattina o sera o tutto il giorno a fare autista a persone per fiosioterapia, Sandro Tel.3398770439 DONNA rumena 42enne sposata seria affidabile e responsabile, cerca lavoro come aiuto cucina in pizzeria ristoranti pulizie casa e uffici, baby sitter, badante disponibile tutti i giorni dalle 7 alle 15, zone vicine

alla Nuova Florida, Ardea Tel.3273907491 DONNA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie,ville o privati,serieta,` zona ardea (nuova florida) torvajanica pomezia e dintorni Tel.3293610219 DONNA straniera max serietà cerca lavoro come collaboratrice domestica assistenza anziani baby sitter stirare pulizie appartamenti a ore zona pomezia torvaianica campo ascolano ostia Tel.3277106808 DONNA straniera maxserieta cerca lavoro come cameriera ai piani albergo e ristorante Tel.3277106808 ESTETISTA diplomata esegue: cerette, manicure e pedicure, SOLO A DONNE, cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, prezzi modici non numeri anonimi.

Tel.3920719845 FABRIZIO,40 anni ,cerco lavoro come autista,serio puntuale,sono in possesso di patente C , patentino A:D:R x trasporto merci pericolose, carta conducente Tel.3775008108 GIOVANE ragazza cerca lavoro come pulizia, confezionamento dei pacchi nelle aziende Tel.3405476443 3272407000 ITALIANO 42enne cerca lavoro come autista patente KB max serietà padre di famiglia necessita con urgenza Tel.3496191900 MECCANICO d`auto, offresi presso officine di gommisti per opera di meccanica veloce, sostituzione freni, ammortizzatori, tagliandi, etc..massima serietà e competenza. no perditempo miti pretese.zone a r d e a . . anzio..nettuno..aprilia..pomezia. recapito antonio. Tel.3405700306 OFFRO esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell`apparato politico craxiano, campagne elettorali e quant`altro a lvello politico Tel.3347060730 OPERAIO, esperienza in installazione e manutenzione impianti di condizionamento aria, climatizzazione,montaggio canalizzazioni, uta , sostituzione filtri, cinghie,sostituzione parti elettriche, manutenzione e installazione chiller, ho lavorato anche nell`impiantistica elettrica industriale e nella manutenzione elettrica, conosco ogni tipo di tubazione e raccordi per ferro, ppr,, multistrato,acciaio,rame,uso filiera, saldatrice elettrica, pinzatrice, ercolina,cannello ossiacetilenico, esecuzione recupero Tel.3408138849 OPERATRICE D`INFANZIA con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi.

Tel.3469753986 OSTETRICA abilitata e iscritta all`albo si offre per assistenza domiciliare alla puerpera nei primi giorni dopo il parto, assistenza al neonato, bagnetto, sostegno dell`allattamento al seno, accompagnamento allo svezzamento naturale e altro. Tel.3392917401 PENSIONATO 64 enne di aprilia(lt) patente “b” offresi come

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti?

NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

autista, anche viaggi medie distanze massima serieta` discrezione, cortesia,disponibilita` Tel.3291330379 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro anche extra o stagionale max serieta e professionalità nino Tel.3391813174 PIZZAIOLO pratico fare pizza al taglio pizza la pala anche tonde cerca lavoro anche sabato e domenica Tel.3338991892 RAGAZZA 19 anni italiana cerca lavoro come banchista pizzeria tavola calda bar pasticceria anche sabato domenica Tel.3914361626 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi.

Tel.3894276433 RAGAZZA Rumena cerco lavoro come ore di pulizia o lungo orario Tel.3888399562 RAGAZZO diplomato al Liceo Scientifico, 29 anni, con esperienza lavorativa all`estero, in possesso del Certificato D.E.L.E. attestante la conoscenza della Lingua Spagnola LIVELLO EUROPEO C1 conseguito nel Luglio 2014, impartisce ripetizioni private di Spagnolo per elementari, medie e superiori.

Disponibile anche per aiuto compiti elementari e medie. A domicilio.

Ore serali e nel fine settimana. EUR 10,00 / h” Andrea Tel.3394547476 RAGAZZO italiano serio e preciso cerca lavoro come manovale o aiuto muratore esperienza nel settore zona pomezia e dintorni per info Andrea Tel.3428708511 RAGAZZO serio e preciso cerca lavoro come muratore o manovale anche x brevi periodi esperienza nel settore edile Zone pomezia e dintorni Per info Andrea Tel.3428708511 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali in contabilita` generale iva, riconciliazione banche, bilanci, dichiarazioni fiscali, invii telematici, fatturazione, conoscenza programmi entratel e osra b.point cerca impiego serio part time Tel.3387266439 RAGIONIERE esperienza pluriennale nella gestione amministrativa del personale dipendente offre la propria collaborazione ad aziende ubicate in zone limitrofe comprese tra pomezia ed aprilia Tel.3485109622 SIGNORA 44 anni cerco lavoro come pulizie, lungo orario Aprilia, Lavinio e dintorni Tel.3883595232 SIGNORA italiana cerca lavoro come colf 6 o7 ore al giorno dal lunedì al venerdì seria referenziata.

Tel.3394055862 SIGNORA italiana referenziata cerca lavoro come pulizie badante stiro zone pomezia aprilia e latina

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

Pag.

62

DAMIANO IMMOBILIARE IL PONTINO APRILIA

di Luigi Iannone

Locali comm.li

APRILIA- vendesi ufficio di circa 60mq- ottima esposizione e visibilità.

VENDESI FALEGNAMERIA(immobili- attività- portafogli clienti) VENDESI o affittasi due locali comm/li di 30mq.

AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA CENTRO - vendesi locale commerciale di circa 100mq -attualmente locato come bar.

APRILIA- Vendesi locale di circa 350mq- varie vetrine APRILIA- zona Bellavista - vendesi o affittasi locale di circa 150mq

Ville

APRILIA vendesi – villetta indipendente - giardino, salone, cucina, bagno - p.t. 3 camera da letto, 2 bagni - balconi p.1+ ascensore. C.E. G VENDESI villa zona limitrofa di Aprilia

Tel.3202693352 UOMO 46 anni cerco lavoro in campagna Tel.3883595232

IMMOBILIARI Affittasi APRILIA via muzio clementi in minicondominio, appartamento arredato al 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiornopranzo,cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio balcone+ + posto auto mq.15 ascensore €.500,00 mensili ape “f” ipe 124,008 possibilita’ box auto costo a parte solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via tiziano in minicondominio di solo 6 unita’ abitative, appartamento arredato al 1° piano composto da ampio ingresso, soggiorno,cucina abitabile 2 camere 2 bagni balconi €.500,00 mensili ape “e” ipe 82,159 possibilita’ box auto costo a parte solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento posto al 1° piano, composto da soggiorno con cucina a vista arredata, camera bagno balcone + posto auto scoperto + cantina €.450,00 mensili ape “e” ipe 102,42 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.600,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito affittasi monolocale ben arredato mq.30 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 disponibile dal 01.01.2016 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via dei garofani affittasi locale commerciale mq.38 a piano terra €.450,00 mensili ape “g” ipe 251,25 ore ufficio tel.06/9258177

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Auguriamo a tutti Buone Feste!!!

Case indipendenti

APRILIA- zona la Gogna vendesi villa con piscina. C.E. G APRILIA- zona Fossignano - vendesi casa con terreno VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. C.E. G VENDESI – casa indipendente, realizzata in stile anni cinquanta- sviluppata su tre- più dependance e giardino di circa 2500mq. C.E. G APRILIA - località La Gogna grande villa di circa 500mq +parco di circa 3000mq e alberi di alto fusto. C.E. G APRILIA -zona Q.Primo- villetta a schiera sviluppata su più livelli. C.E. G BIFAMILIARE di circa 180mq giardino, copertura a tetto - 3 livelli ristrutturata. C.E. G VENDONSI casa di circa 270 mq+

agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €.700,00 mensili ape “f” ipe 24,92 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via dei lauri affittasi locale commerciale mq.40 €.600,00 mensili ape “g” ipe in elaborazione ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via toscanini angolo via salieri e via pizzetti affittasi locale commerciale mq.140 al piano terra con canna fumaria e n.10 vetrine + sottonegozio mq.165 ada uso magazzino + annesso giardino mq.490 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 126,055 APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.140 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mascagni affittasi ufficio ben arredato composto da reception, 2 stanze, bagno 2° piano ascensore €.550,00 + iva mensili ape “d” ipe 21,72 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie prezzi a partire da €.250,00 mensili + iva ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via idebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00

sviluppata su due livelli- pt/p1 +corte di 2.000 o 3000mq C.E. G APRILIA -Zona Camilleri - vendesi bifamiliare C.E. G

Appartamenti in vendita

APRILIA- LOCALITÀ TORRE DEL PADIGLIONE- appartamento di circa 130mq- piccola palazzina- 1° piano- composto di: ingresso, salone, cucina, ripostiglio, tre camere da letto, bagno e balconi + garage e sala hobby.

APRILIA CENTRO vendesi due attici di circa 80 mq ciascuno C.E. G LAVINIO MARE - vendesi app.to di circa 60mq, con balconi e posto auto coperto. C.E. G ANZIO vendesi app.to di circa 270 mq C.E. G APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento -salone, cucina 2

mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Aprilia Zona Semicentrale appartamento completamente arredato composto da: sala, cucinotto, due camere, bagno e ampio balcone.

Posto auto. Solo referenziati! Ottime condizioni! € 550,00classe energetica “g” Agenzia Professionecasa 069200689 Aprilia Via Liguria, appartamento in ottime condizioni composto da: ingresso, saoggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e balcone; Totalmente arredato. Ottime condizioni! € 500,00 classe energetica “in elaborazione”069200689 Aprilia affittasi appartamento con mobilio della cucina composto da: soggiorno, cucina a vista, due camere, due bagni, due balconi.

Possibilità di box auto. Solo referenziati! € 600,00 classe energetica “g” Agenzia Professionecasa 069200689 Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Calabria, affittasi BOX auto di 15 mq in ottime condizioni. € 100,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giacomo Matteotti affittasi elegante locale commerciale di 100 mq di recente costruzione.

Esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni. Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. Ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. € 600,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia via Siracusa affittasi bilocale non arredato posto al piano 1° di palazzina di sole 4 unità abitative.€ 350,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via degli Oleandri affittasi ufficio di 40 mq posto al piano primo e composto da: ingresso, unico ambiente e servizio. € 400,00

APRILIA - Via Goito, 8

Tel./fax 0692707944

Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029

letto due bagni, balconi e garage C.E. G APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. C.E. G APRILIA -Vendesi zona centraleappartamento di circa 65 mq. C.E. G APRILIA - appartamento con garage-nuova costruzione-locato. C.E. G APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone C.E. G APRILIA CENTRO -Vendesi nuda proprietà- appartamento di circa 90mq + garage. C.E. G

Terreni

CISTERNA – azienda agricola di circa 25 ettari – con capanni e stallecompletamente spoglia VENDESI 10 ettari di terreno- di cui 5 artigianali.

VENDESI lotto di terreno artigianale di circa 2300 mq

Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via degli Oleandri affittasi ufficio di 70 mq e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. € 600,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Via Delle Margherite Aprilia centro, disponiamo di appartamento ARREDATO, composto da ampio salone con camino, cucina, camera matrimoniale, due camerette, due bagni, terrazzi. APE F 82 € 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia Via Sabotino In posizione strategica, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal centro, in zona servita e collegata con la S.S. Pontina e Nettunense, affittasi appartamento arredato posto al 3°piano e composto da: ingresso, cucina con verandina chiusa, salone, 2 camere matrimoniali, bagno e ripostiglio + Balcone. Ape G 175 € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia zona Grattacielo, in zona centralissima, si affitta appartamento ARREDATO al 3 piano con ascensore, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e balcone. € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia Via Augusto Affittasi locale commerciale mq 100 con 2 grandi vetrine + seminterrato uso deposito/magazzino con scala interna di mq 30 ca, zona centro a 2 passi dalla piazza centrale. Ape g 75 € 850,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via dei Lauri appartamento composto da: ampio ingresso , salone, cucina, camera da letto,bagno,balcone, terrazzo. € 500 Ape G 175 GABETTI AGENCY TEL. 06 92702582 Aprilia Bellavista appartamento arredato nuovo sito al 2° piano e composto da: grande ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile con camino, disimpegno, due camere matrimoniali e bagno. Balconi.

Posto auto. APE G 175 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Belgio appartamento al 1 piano composto da soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni (uno con vasca e l’altro con doccia), ripostiglio, balcone e posto auto. APE E € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Casello 45 – Cavallo Morto a due passi dalla Nettunense, a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, si affitta un appartamento in piccolo condominio, al primo piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, balcone e posto auto. Riscaldamento autonomo.

APE E 104 € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06

VENDONSI 4,5 ettari di terrenocoltivato a kiwi VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq.

APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio) APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 10 ettari - parte coltivato a kiwi parte a vigneto.

VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI TERRENO di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie

Capannoni vendesi/affittasi

APRILIA zona industriale - vie delle Valli- vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale- per metà locato.

Appartamenti in affitto

APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq.

92702525/82 Aprilia Via Cinisco zona Genio Civile, in palazzina di sole 3 unità abitative, affittasi appartamento mansardato posto al piano 1° e composto da: salone, cucina, due camere da letto, doppi servizi, terrazzo e posto auto. APE G 175 € 500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Pergolesi in zona centrale, ben servita, appartamento al 3° piano, Arredato, composto da sala con angolo cottura, camera da letto, bagno due ampi terrazzi. APE E 104 € 500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Sardegna quartiere Nord appartamento arredato 1 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, balcone e posto auto. APE F 106 € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Marconi Centralissimo, appartamento sito al piano 3 con ascensore, composto da ampio ingresso, soggiorno-cucina, camera, bagno e balcone. Riscaldamento autonomo. APE G 175 € 400 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Maiella Bellavista, adiacenze via Nettunense, appartamento in minicondominio al 1 piano composto da sala, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. APE F € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Inghilterra. Locale commerciale di 65 mq con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. APE: G IPE: in elaborazione. € 550,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 116 mq, piano terra con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno.

Doppio ingresso. APE: G IPE: in elaborazione € 700,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Ugo La Malfa. Appartamento di 53 mq, arredato, posto al 2° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, una camera, bagno e balcone.

Posto auto e cantina. Contratto transitorio. Solo referenziati. APE: D IPE: 42,3 kWh/mqanno € 450,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Muzio Clementi. In minicondominio, appartamento di 74 mq, non arredato, al 1° piano con ascensore.

Ingresso, sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Annessi 2 box al piano seminterrato. Solo referenziati. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 500,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2006. Appartamento di 74 mq, non arredato, posto al 3° piano in palazzo dotato di 2 ascensori. Ingresso, soggiorno con angolo

to en m nto da e al im sc av Ri a p

8-51.67.287 320-53.77.978 - 34

152 Via A. De Gasperi, t) 04011 Aprilia (L49 tel. 06 - 92.80.6 31 tel. 06 - 92.83.3 relazzarini.it www.immobilia iarelazzarini.it info@immobil

€ 130.000,00

ESTIO - TAPPETINO ANTI-CALP PAVIMENTO - RISCALDAMENTO A IANTO ANTIFURTO - PREDISPOSIZIONE IMPICHE - TAPPARELLE ELETTR

ROPEO ATO CON CILINDRO EU - PORTONCINO BLINDOFONO CIT EO - IMPIANTO VID ITARE - IMPIANTO TV SATELL MATIZZAZIONE INTERNA - PREDISPOSIZIONE CLI

€ 180.000,00

AICI - PANNELLI FOTOVOLT COPERTURA - PANNELLI SOLARI IN LARE lt. 150 - ACQUA SANITARIA SOBOX AUTO - CON POSSIBILITA DI

APRILIA - VIA GARIGLIANOstruzione ova co Vendesi appartamenti di nugie Varie Tipolo

giose ville RIGLIANO presti rustico ed n APRILIA - VIA GA co i ell liv 2 re su in quadrifamilia le giardino un ampio gradevo

VIA LOMBARDIA APRILIA - CENTRO nto co mp os to da sa lon e Ve nd es i ap pa rta mera, du e ca me re, ba gn o. co n an go lo co ttu x Euro 115.000 Disponibilità di bo

APRILIA VIA TEVERE Ve nd es i ap pa rta m en ti in villa con entrata n posco no di ar

no comappartamento 5 pia VIA INGHILTERRA ucina,due bagni, due camere posto da: salone,c to coperto. ottima esposibalcone e posto autratt. zione Euro 110.000 Via Isonzo Vendesi APRILIA - CENTRO ,00 auto Euro 18.000

box

o edifiIONE Vendesi terren APRILIA- VIA LAMP 0 .00 100 ro Eu cabile di mq 1950

ificabile vendesi terreno ed APRILIA - via scesa 000 di mq 1250 Euro 50.

BUON NATALE

gi indipendente e sibilità di garage da Euro 110.000 a partire

cartolii attività edicolaAPRILIA Vendes ga lo be n av via ta co n re a t.d ndere br er ia- ar n possibilità di ve doppia licenza co de se in o Inf to. tut

€ 182.000,00

agenzia o s n e p om Nessun c

€ 290.000,00

gli interni Possibilità di personalizzazione de

AFFITTASI

CAMPOLEONE ra soggiorno 2 piani piano ter raffittasi villa su mere bagno + gia ca 3 no pia 1º o cucina bagn ato dino e portic

UCCI salone cucina APRILIA VIA CARD ento composto da terrazzo semi affittasi appartam pio am ed i gn ba due camere due ammobiliato solo referenziati. bili tta tra ,00 650 Euro

HILTERRA APRILIA - VIA INGme nto compos to da sogrta pa ap i as affitt o e camera giorno cucina bagn Euro 450,00

Giunga il nostro augurio di Pace, Gioia e Amore che non siano solo una stagione... ma i dono di un’intera esistenza.

E

BUON FESTE!!!

Pag.

64

IL PONTINO APRILIA

cottura, 2 camere, bagno e terrazzo.

Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: in elaborazione € 500,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 VIA DEI LAURI: 2° piano ristrutturato nel 2011. Soggiorno con angolo cottura, camera, studio e bagno. € 400,00 mensili. Non arredato. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA ENNA: Piano terra di 105 mq con giardino di 80 mq. Sala, cucina, 2 camere, bagno. Arredata. € 500,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA MERCADANTE: 7° ed ultimo piano di 70 mq in palazzina del 2001. Ampio soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzino di 7 mq e cantina. Arredato. € 550,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA SABOTINO: 1° piano di 115 mq. Ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi. Arredata solo la cucina. € 600,00 Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA TRAIANO: locale di 47 mq servito da cortile di proprietà. Euro 500,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA MONTELLO : magazzino di 185 al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. Euro 38.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel.

06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq, ingresso, unico vano e bagno.

Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel.

06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEGLI OLEANDRI: al piano terra di 56 mq. Unico vano e bagno con una vetrina. Buono stato. € 95.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno.

Ottimo stato. € 650,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEI LAURI: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEI LAURI: locale commerciale di 46 mq dotato di 1 vetrina.

Unico vano, disimpegno e bagno.

Buono stato interno. € 1.500,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEI LAURI: locale di 55 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio.

Ristrutturato. € 700,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. Ottimo stato. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA MARCONI: locale di 110 mq composto di 2 vani e bagno con anti bagno. 2 vetrine su strada. Ottimo stato. € 800,00 mensili. Ape G, Ipe

in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DELLE MARGHERITE: disponibili 2 locali adiacenti di 145 mq e 205 mq. Prezzi a partire da € 1.200,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DELLE MARGHERITE: locale di 250 mq. Vano con ingresso autonomo, sala d’attesa, 3 sale, 2 archivi e 2 bagni. Dotato di 2 ingressi. Ottimo stato. € 2.000,00 mensili.

Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

3 camere ammobiliato studenti tutti i servizi Tel.3922476436 ABRUZZO gioia dei Marsi a 15km da Pescasseroli euro 250,00 mensili inverno estate palazzetto indipendente corso principale 2 camere bagno kucina risc.autonomo possibilità uso terreno pianeggiante nel Parco Nazionale, impianti benessere in loco Tel.3385838573 AFFITASI BOX mq 18, Pomezia via Varrone. € 130 mensili tutto compreso. Tel.3283083886 AFFITTASI in Pomezia zona centrale servita da pullman pubblici Posto letto per lavoratori o studenti , disponibile una camera singola situata in un grande appartamento, con doppi servizi e salone a uso comune Tel.3357652118 AFFITTASI / vendesi attivita` bartabacchi- lotto Tel.3315944839 AFFITTASI a Pomezia camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVA mensili. 2) Affittasi a Pomezia bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVA mensili. 3) Affittasi a Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00ensili cadauno (anche separatamente). 4) Affittasi a Pomezia Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili cadauno.

Tel.3315944839 AFFITTASI appartamento a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere, cucina e bagno € 500,00 mensili - Affittasi appartamento a Pomezia loc. Monachelle composto da 2 camere, salone con A/C, bagno € 600,00 mensili Affittasi locale commerciale piano terra Via LAMARMORA 40mq+100mq oppure 40mq+200mq. Tel.3315944839 AFFITTASI appartamento ammobiliato, con giardino, posto auto, zona Nettuno.Tel. 3920719845 Tel.3807431170 AFFITTASI appartamento nuovo arredato mq 58 con veranda posto auto Pomezia sona Monachelle Vecchia ore pasti Tel.069109768 A F F I T T A S I A P PA RTA M E N T O A p r i l i a centro(via degli aranci)Climatizzato e arredato Composto da 2 camere da letto,2 bagni e cucina.

Tel.3397271423 AFFITTASI bilocale semiarredato di circa 65 mq posto al primo piano fuori terra di una villa familiare in via Poma Pomezia soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale e bagno con doccia ampio giardino posto auto appena ristrutturato canone mensile di locazione euro 450,00 sig. Vincenzo Tel.3289514245 AFFITTASI camera mobiliata con bagno indipendente in villa di proprietà ad Ardea (RM) zona “Nuova Florida” intera o mezza pensione in regime familiare, a persona singola,seria,affidabile comunque da selezionare € 650,00 (Tutto compreso: vitto,bollette,riscaldamento,uso lavanderia) Tel.3479156611 AFFITTASI dependance ammobiliata mobili nuovi camera cucina bagno ingresso con caminetto camera sopraelevata ampio giardino acqua gratis termosifoni finestre e portone con inferriate zona Pontina Vecchia fermata cotral roma latina Tel.069147121 3934880069 AFFITTASI Lavinio vicino stazione e scuola villino arredato in zona residenziale disposto su 3 livelli,composto da:sala hobby con camino-Piano terra:sala con camino,angolo cottura e bagno;Piano primo:due camere da letto,bagno e terrazzo;giardino di 250 mq con possibilità parcheggioTermoautonomo gas metano-

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

La redazione augura a tutti un sereno Natale e un Felice Anno Nuovo Festività all’insegna dei valori come tradizioni, affetti e desideri

Climatizzato-Euro 650 Tel.3394445260 AFFITTASI posto auto singolo in box doppio in via montello 18 (cond cep) Tel.3291330379 AFFITTASI stanza ammobiliata a pomezia centro con uso internet prezzo modicosilvia Tel.3405211864 AFFITTASI stanza ampia e luminosa pomezia centro,40 mq circa con balcone; uso di bagno e cucina.appartamento termoautonomo 340€ escluso luce e gas.3290139301- Tel.3297428089 AFFITTASI villa ad Ardea anche per due famiglie composta da salone cucina, tre camere, due bagni e sala hobby , termoautonomo, cammino, patio, 500 metri di giardino con alberi da frutta , 4 posti auto,acqua di pozzo , 550 mensili. Onda immobiliare Tel.069157960 AFFITTO a Torvaianica Alta villa in mini residence completamente autonomoarredato composti da ampio salone con cammino bagno camera da letto matrimoniale e giardino con barbecue comune mq95.

Senza spese di acqua e condominio .No agenzia €600Maurizio Tel.3927991295 AFFITTO BOx mq 32 Pomezia via Giulio Cesare, apertura con telecomando, completo di tutti i servizi € 180 mensili tutto compreso.

Tel.3283083886 APP.TO ammobiliato mq 60 in villetta zona isole a sola persona donna massima serietà, no animali Tel.3477960782 APPARTAMENTO mobiliato in via Pietro Vannucci, localita` quartiere primo nelle vicinanze del mercato settimanale.

Mtq.65, Cucina, camera matrimonile, cameretta, bagno e sgabuzzino.

Due balconi e posto auto. Impianti autonomi. Classe energetica G. Uniche spese extra sono la luce e la pulizia delle scale.

Libero dal primo Dicembre. Solo referenziati. Tel.3357127411 APRILIA box auto mq 16 Piazza Aldo Moro Fronte Coop Tel.3487641582 APRILIA Casalazzara affittasi stanza ammobiliata con bagno privato, uso cucina, parcheggio interno, wifi gratuito, 1 mese anticipato + 1 mese deposito E 360 mese inclusi consumi e pulizie zone comuni. Giorgia Tel.3356740484 APRILIA centro affittasi appartamento di mq 100 canone mensile € 550. Ape G ipe 175 Tel.0688922153 APRILIA in palazzina 3 piani nuova affitto 650 tratt. arredato salone 2 camere 2 bagni termoaut. terrazzi balconi ascens. fino box auto referenze reddituali Tel.3385838573 APRILIA Nuova Costruzione privato affitta splendido appartamento monolocale di 40 mq di nuova costruzione vicino al centro di Aprilia e alla stazione ferroviaria ottimamente collegato col centro di Roma con coibentazione termico acustica pannelli solari per il risparmio energetico vasca idromassaggio

impianto Tv satellitare ampio terrazzo con splendida vista sui Castelli Romani ascensore posto auto coperto euro 350 mensili zona wi fi libero Ottimo Affare Tel.3661757285 APRILIA Via Carducci in palazzina 3 piani euro 650,00 trattabli arredato salone 2 camere 2 servizi terrazzi balconi cucina termoaut. box auto referenze Tel.3385838578 APRILIA via sicilia (quartiere nord) affittasi app.to al 1 piano con ascensore nuova costruzione con ang.cottura soggiorno camera cameretta bagno balconato ( solo cucina arredata) garage. Euro 500 mensili solo referenziati. Tel.3664452331 ARDEA casa indipendente. affittasi apartamento 130 metri quadri tre camere ,tre bagbni ,salone cucina ,veranda, balconi, riscaldamento autonomo. giardino, parcheggio interno, cancello automatico. euro 26 al giorno. Tel.3202518126 ARDEA nuova florida affittasi appartamento mq 70 II piano arredato soggiorno pranzo angolo cottura due camere bagno euro 500.00 poss. posto macchina Tel.069137350 3477017141 BILOCALE a Pomezia in ottimo stato di circa 45 mq composto da salone con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e balcone, tutto arredato. Posto auto interno cortile.€ 500 più spese condominiali Tel.3385610000 BOX affittasi zona torvaianica centro a pochi passi dall`ufficio postalemq 18 - ottimo anche come deposito mobili o materiali-accesso da via cannes con cancello automatico, antonio Tel.3493724620 CAMERA affittasi con uso cucina e bagno a donna sola con contratto di lavoro, a Pomezia Euro 300/mese.

Tel.3459009720 CAMPO ASCOLANO affittasi piccolo appartamento nuova costruzione in palazzina con ascensore: soggiorno con a.cottura, bagno, camera e balcone arredato Tel.3471177560 3477713513 CASA vacanze in Sicilia, città Siracusa.Grazioso appartamento sito nel centro storico di Siracusa, isola di Ortigia. L` immobile sito al piano terzo è composto da salottino con vista mare, saletta, camera da letto, cucina abitabile, bagno.Per visionare le foto ed avere chiarimenti contattatemi. Ing. Andrea Golino Tel.3391941830 DEPENDANCE camera cucina bagno ingresso con caminetto acqua gratis ampio giardino con gazebo 50 mt da fermata Cotral Latina-Roma Tel.3929028442 DISPONIBILI DAL 1 GENNAIO 2016 Ardea Nuova Florida, affittasi in accogliente villa con ingresso indipendente, confortevoli camere completamente arredate (letto, comodini, armadi, frigo, TV), provvisti di vasca o doccia/lavabo/bidet/WC interni.

Uso comune: ampia cucina dotata di piano cottura, forno, congelatore, terrazzo munito di lavatrice, lavatoio. Costo mensile a partire da € 280,00 tutto incluso (luce, acqua,

gas, riscaldamento, connessione WI FI, imposte e tasse) Tel.3286578356 LOCALE commerciale anche per uso ufficio zona centrale di Pomezia via Dante Alighieri 54/56 comp. 82 mq 2 vetrine e bagno Tel.3387752040 LOCALE per uso magazzino zona centrale di Pomezia via Dante Alighieri n. 60 comp. da 160 mq + ufficio + bagno e 2 serrande Tel.3387752040 MAGAZZINO via Gran Bretagna 14 mq 156 affitto euro 250,00 Torvaianica Tel.3493721078 NEGOZIO P.zza Italia 5 vetrine mq 166 (2bagni) perfetto Torvaianica Tel.3493721078 NEGOZIO via Gran Bretagna 26/28 mq 69 (adiacente Laboratorio analisi) euro 650,00 Tel.3493721078 NEGOZIO Via Gran Bretagna 34/36 mq 83 (adiacente laboratorio analisi) euro 800,00 Torvaianica Tel.3493721078 NETTUNO affittasi appartamento soleggiato balconato mq 96 piano secondo 2 stanze cucina bagno parcheggio eventuale box cantina via san giacomo 20 + affittasi ufficio o locale a commercio mq 92 frazionabili veranda in legno parcheggio eventuale garage e cantina via san giacomo 20 Tel.3294076560 OLBIA Porto San Paolo appartamento vacanze fronte isola di Tavolara. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica.

Tel.3491989584 POMEZIA affittasi monolocale in via Rimini 18 è arredato sito 3º piano con ascensore e posto auto scoperto a persone sole o coppie euro 450,00 069123646 Tel.3475229004 POMEZIA (Martin Pescatore), in villa indipendente., grande salone con camino, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, Sala Hobby, ripostiglio, terrazzi, posto-auto, solo persone referenziate, - € 800.— (no condominio) Tel.3294308645 POMEZIA aff.si camera con bagno autonomo zona centrale solo donne Tel.3384369394 POMEZIA affiittasi appartamento arredato con due camere cucina bagno e balcone in zona 5 Poderi traversa di via della Gardenia e via delle Gaggie 4 a persone sole o coppie euro 550,00 non c`è condominio Tel.069123646 POMEZIA affittasi appartamento arredato al II piano composto da due camere cucina bagno e balcone via recanati vicinanza alla posta di via spoleto euro 600 a persone sole o coppie non c`è condominio 069123646 - Tel.3475229004 POMEZIA affittasi capannoni per artigiani o come deposito mq 100 alto da 360 a 400 metri in zona 5 Poteri traversa di via della Gardenia e via delle Gaggie euro 450,00 069123646 - Tel.3475229004 POMEZIA affittasi monolocale arredato con posto auto 3° piano con ascensore via Rimini 18, euro

Auguriamo a tutti Buone Feste!!!

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE RESIDENZIALE APRILIA COMPLESSO 30 STELLE: Attico di recente costruzione composto da soggiorno, cucinotto, due camere da letto, due bagni, ampio terrazzo e terrazza solarium. Possibilità di acquisto del box auto. € 170.000,00 Rif. AP 5244 C.E.:G

APRILIA VIA CASELLA: Appartamento composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, studio, bagno, ampio balcone, cantina e posto auto € 120.000,00 Tratt.

Rif. AP 5229 C.E.: G.

APRILIA CENTRO: Prestigioso attico con super attico di recente costruzione, di ampia metratura, rifiniture di lusso, terrazzi panoramici e box auto triplo Tratt. Riservata Rif. AP 5242 C.E. G

APRILIA ZONA SELCIATELLA: Porzione di bifamiliare su un unico livello composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ripostiglio, il tutto su un lotto di 1100 mq. € 90.000,00 Rif. VL 5123 C.E.: G

APRILIA VIA APRILIANA: Villa indipendente su unico livello composta da ampio salone con cucina a vista tre camere, due bagni, garage di circa 22 mq, giardino di 1100 mq. € 257.000,00 Rif. VL 5124 C.E.: G

APRILIA – P.ZZA ALDO MORO: Appartamento composto da soggiorno, cucina, due camere, un bagno, box auto e due posti auto. Al momento è adibito ad uso ufficio. € 135.000,00 Rif. AP 5240 C.E.: G

APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Appartamento posto al secondo piano di circa 80 mq, composto da salone, cucina abitabile, due camere, un bagno, ripostiglio, balcone e cantina. € 125.000,00 Rif. AP 5241 C.E.: G

APRILIA CENTRO: Appartamento di ampia metratura posto al 2° piano composto da salone, cucina abitabile, tre camere matrimoniali, due bagni, locale lavanderia, tre balconi e box auto. € 205.000,00 Rif. AP 5239 C.E.: G

APRILIA VIA MATTEOTTI: Appartamento secondo ed ultimo piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, balcone, cantina e posto auto € 100.000,00 Rif. AP 5230 C.E.: G

APRILIA CAMPOVERDE: Soluzione Indipendente ideale per due famiglie di circa 160 mq, più capannone ad uso artigianale di 150 mq, garage di 80 mq e cantina di 80 mq, il tutto su un lotto di 2500 mq. € 260.000,00 Tratt.

VL 5122 C.E.: G

APRILIA VIA VANNUCCI: Appartamento 2° piano s/a composto da ingresso, soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, 2 balconi. € 94.000,00 Rif. AP 5226 C.E.: G

APRILIA VIA BONN: Appartamento posto al 5° ed ultimo piano composto da soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, due balconi, posto auto e cantina. € 105.000,00 Tratt.

Rif. AP4243 C.E.: G

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE COMMERCIALE LAVINIO VIA GOLDONI: Vendesi circa 10.000 mq di terreno industriale con accesso fronte strada, possibilità di realizzare un capannone industriale di 5.000 mq con altezza massima di 12 metri. € 270.000,00. Rif. TR 4038 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi locali commerciali di varie metrature, prezzi a partire da € 1200,00 al mq.

Possibilità di affitto con riscatto.

Rif. LC 4092 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA VIA DEI PERI: Locale commerciale unico ambiente con antibagno e bagno di circa 30 mq, vetrina fronte strada. € 45.000,00, possibilità di affitto ad € 350,00/mese. Rif. LC 4093 C.E.: G

Pag.

66

IL PONTINO APRILIA

450,00 mensile Tel.069123646 POMEZIA Castagnetta monolocale con angolo cottura bagno posto auto scoperto ingresso indipendente euro 350,00 tutto compreso Tel.3398869561 POMEZIA Colli di Enea in contesto residenziale affittasi appartamento sito al primo piano compsoto da sala angolo cottura bagno Tel.3298872093 POMEZIA piccolo attico centralissimo + terrazzo euro 500,00 Tel.3384984113 POMEZIA Via C. Poma Affittasi monolocale arredato, termoautonomo, posto auto, euro 400,00 più condominio solo referenziati no agenzia Tel.3881548848 POMEZIA via delle Gardenie affittasi appartamento arredato con due camere cucina bagno e balcone in zona 5 Poteri a persone sole o coppie euro 550,00 non c`è condominio 069123646 - Tel.3475229004 POMEZIA, centralissimo, Via dei Castelli Romani, affittasi locale 350 mq., ( C2) piano terra, tre bagni, ampio parcheggio Tel.3382378743 POMEZIA, centralissimo, via dei Castelli Romani, affittasi ufficio/studio professionale ( A10 ) primo piano, 120 mq., open space, due bagni, luminosissimo, climatizzato, con ampia terrazza e ampio parcheggio Tel.3382378743 POSTO auto in garage condominiale piano seminterrato ine usc separate entrambi i cancelli con telecomando affittoad euro 100 mensili a nettuno santa barbara via calcare 1 Tel.3293210648 POSTO per dormire solo giornaliero o per brevissimi periodi per donna che abbiano un rapporto di lavoro dimostrabile aprilia centralissimo ed indipendente euro dieci per notte Tel.3280881021 PROPONGO in affitto in Via Nettunense - Loc. Bellavista, in condominio, appartamentino arredato al 2° piano, ristrutturato, di 41 mq, composto da: corridoio, camera, bagno, cucina, balcone, cantina, riscaldamento autonomo e impianto elettrico a norma, posto auto all`aperto, cancello automatico,

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

ascensore. L`affitto è di € 430,00 (quattrocentotrenta) a persona seria, referenziata e con busta paga.

Tel.3474529685 STANZA a Pomezia per lavoratori max serietà, cucina e bagno in comune, posto auto, ambiente tranquillo e familiare.info Tel.3384510127 TORVAIANICA centrale via la spezia negozio c1 60 mq ristrutturatissimo ex pasticceria affitto a euro 500 o vendo a euro 85.000 trattabili Tel.3479057253 TORVAIANICA via Svezia appartamento di 2 camere cucina tinello bagno, termoautonomo giardino, no condominio 500,00 euro Tel.3336301000 3391091260 ZONA Rio Verde (Nuova Florida) porzione villa indipendente con giardino servizi confort arredata mq 80 sala hobby camera letto servizi confortevole posizione euro 500,00 (comprese utenze gas luce acqua) termoautonomo rifinitissima Tel.3403668239

IMMOBILIARI Vendesi APRILIA app.to mq 130 zona centrale, monumento, in condominio signorile con ascensore composto da ingresso 3 camere sala di mq 30 ca cucina abit 2 bagni ripostiglio balcone + balcone terrazzato imp cond box 21 mq a parte E 190.000.

Tel.3475315888 APRILIA box auto mq 16 Piazza Aldo Moro Fronte Coop Tel.3487641582 APRILIA centro privato vende locale con bagno e antibagno doppia insegna ampio piazzale piccolo prezzo Tel.3397627936 APRILIA via dei peri vendesi appartamento al piano terra ristrutturato termoautonomo con 2 camere bagno ang. cottura soggiorno posto auto.

Euro 85000 Tel.3664452331 APRILIA zona Grattacielo vendesi appartamento mq 100 con cantina.

Piano secondo luminoso centralissimo. Richiesta di E 120.000 classe energetica G ipe 170 Telefono Tel.3392477232 BOX 14 mq soppalcato è completamente sanato per 26 mq, ristrutturato muralmente, sito in via Boccaccio a Pomezia per realizzo ommediato a cont. Dopo cena Tel.3403264672 BOX VENDESI mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia tel.3475941194/ Tel.3407003827 BOX Via Gran Bretagna 14 mq 20 euro 10.000,00 Torvaianica Tel.3493721078 CAPANNONE mq 500 con ampio parcheggio in via del Campo Aprilia LT Tel.0692727018 LOCALE per uso magazzino zona centrale di Pomezia comp. 160 mq + ufficio bagno 2 serrande Tel.3387752040 MAGAZZINO via Gran Bretagna 14 mq 156 vendita euro 35.000 Torvaianica Tel.3493721078 MONOLOCALE arredato e posto auto scoperto sito in via Rimini 18 3° piano con ascensore composto camerq bagno e balcone mq 40 circa Tel.069123646 POMEZIA centrale box 21 mq via Fratelli Bandiera vicinissimo mercato euro 24.000,00 Alessandro Tel.3382302232 POMEZIA Centro appartamento di circa 60 mq posto al 4° piano con ascensore esposizione a sud composto da: salone con cucinotto a vista, camera bagno disimpegno e terrazzo box infissi con doppi vetri porta blindata, videocitofono classe en. G Tel.3483393519 POMEZIA centro Via Filippo Re, vendesi locale uso garage o deposito, mq. 16. Prezzo da concordare Tel.3397268959 POMEZIA zona centrale bilocale arredato, in stabile di recente costruzione a via Rimini 5c, con ampio balconcino con barbeque. vicino a due supermercati, cinema e fermata autobus e altri servizi, posto auto,riscaldamento autonomo disponibile da subito, no agenzie. Mirella Tel.3492215708 SCALEA (CS) trilocale mansardato

arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45000 tratt.

Antonio Tel.3386519071 SIRACUSA centro storico: Vendesi appartamento di circa 60 mq al 1°piano in via amalfitania (Corte dei Bottari) vicino al porto turistico composto da: soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo, infissi nuovi, stato abitabile. Rivolgersi a Ing. Andrea Golino Tel.3391941830 TORVAIANICA centro vendesi appartamento di 50 mq. 4 piano no ascensore, soggiorno con angolo cottura,camera, bagno, balcone. € 59.000 mail; acate1@virgilio.it Tel.3492352443 TORVAIANICA via Gran Bretagna centralissimo attico palazzina in cortina ristrutturata soggiorno cucina 2 camere e bagno terrazza panoramica 120 mq box auto concessione edilizia in regola no agenzie euro 130.000,00 Tel.3476186792 TORVAJANICA centro vendesi appartamento ottime condizioni.

Ingresso...ampio salone con angolo cottura ...2 camere doppi servizi ...termautonomo ..inferiore. . doppi vetri. ...porta blindata grande balcone con tende da sole....AFFARE .....NO AGENZIA.. POMEZIA vendesi monolocale affare no agenzia tel solo la mattina grazie Tel.3389737842 VENDESI AD ALVITO Parco nazionale d`abruzzo Appartamento indipendente 3 livelli ristrutturato ammobiliato vicino campi sciistici Pescasseroli Euro 50.000,00 intratt. no perditempo Tel.3391408784 VENDESI appartamento Tor San Lorenzo centro a 800 mt dal mare collocato al primo piano con ascensore dotato di cucina con angolo cottura ingresso cameretta camera bagno ampio balcone posto auto scoperto classe energetica E euro 145.000tratt. no agenzie Tel.3887364658 VENDESI locale commerciale zona centrale di Pomezia comp. da 82 mq con 2 vetrine e bagno Tel.3387752040 VENDESI villa (nuda proprietà 93 anni proprietario zona Ardea Banditella composta da piano terra. salone grande camera letto cucina abitabile bagno antibango ingresso ampio veranda primo piano salone due camere letto bagno + antibagno balcone e terrazzo scala interna marmo terreno 700 mq garage + accessori euro 190,000 Tel.3405383449 VENDESI villino su 3 livelli garage sala hobby soggiorno cucina 2 letto matrimoniale 3 bagni giardino patio no agenzia euro 270,000 Tel.3687161517 VIA roma piano primo mq calpestabili 105 terrazzi mq 160 cantina e garage euro 265.000 Tel.3384846176 VILLA Pomezia centro porzione di quadrifamiliare 2 livelli.P:T: soggiorno,cucina a vista 2 camere bagno giardino 150mq patio 70mq P.S: ampia sala hobby camera letto bagno garage 56mq posto auto 330000 euro.Si valuta eventuale scambio con conguaglio di appartamento 3 camere NO AGENZIE.....!!!!! Tel.3477743621 APRILIA (LT) località La Gogna delizioso app.to affittato a reddito contratto transitorio Piano Primo vista mare soggiorno cucina camera cameretta bagno terrazzo balcone termoautonomo 80.000,00 CL. E

VENDESI CAPANNONE

ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare).

Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale.

Info dettagliate al 338 4846176

Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re APRILIA (LT) località La Gogna unifamiliare unico livello soggiorno con angolo cottura 2 camere bagno ampio giardino posti auto 138.000,00 CL. G Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re APRILIA (LT) Adiacente Liceo Meucci delizioso monolocale nuovo mai abitato rifinito con pavimento in parquet sito al Piano Primo composto da: ingresso soggiorno/letto con angolo cottura bagno con vasca idromassaggio ampio balcone riscaldamento centralizzato 65.000,00 CL. C Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti Imm.re APRILIA CENTRO appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilità mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilità di mutuo € 5.000 + € 490,00 rata mese classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilità mutuo 100% classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina possibilità mutuo € 10.000,00 + € 550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.

A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamenti in affitto nuova costruzione varie metrature mono/bilo/trilo/quadrilocale medi e lunghi periodi arredati o liberi a partire da € 400,00 solo referenziati 347.6530621 06.5913668 APRILIA monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000,00 possibilità € 5.000 + € 461,00 rata mensile ottimo come uso investimento anche con reddito garantito classe energ.

A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO privato vende nuova costruzione superattico panoramico luminoso ingresso salone angolo cottura 2 camere servizio 2 grandi terrazzi finemente arredato mai abitato p/auto € 145.000,00 possibilità € 9.000 contanti + € 580,00 rata mensile classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO quadrilocale di nuova costruzione piano alto luminoso ampia metratura ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni grande terrazzo p/auto classe energ. A La vendita può essere diretta oppure dilazionata con il sistema “rent to buy”, cioè un piccolo acconto, un canone di affitto e riscatto finale a prezzo concordato Si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA via pergolesi appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiornopranzo, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, + annessa corte mq.30 + annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €.220.000,00 ape “c” ipe 52,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona gattone vendesi villino nuova costruzione con ampio giardino terrazzo, consegna luglio 2016 ape “a” trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI VIA CALTANISSETTA In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento composto da Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Balcone. Predisposizione Pannelli solari e Condizionamento. Cantina. C.E: C. Completo di Arredo. Ottimo Investimento, già locato. € 95.000,00 TRAVERSA VIA TOSCANINI in condominio di sole tre unità, senza ascensore, disponiamo di Attico mansardato composto da Ampio Salone con Camino ed Angolo Cottura, disimpegno, Ampia Camera matrimoniale con balcone, Cameretta con balcone, Bagno (con vasca e doccia), Camera (con attacchi per diventare lavanderia). Nr.2 Posti Auto scoperti con ac€ 112.000,00 cesso indipendente. C.E.: in corso di definizione CASELLO 45 Recente costruzione di Villa a schiera in quadrifamiliare, bilivello, composta da Salone con Cucina a vista, 2 Camera, Doppi Servizi, balcone e Portico.Giardino di circa 200 mq.C.E.A € 128.000,00 VIA TIBERIO Appartamento posto al piano 3, composto da Ingresso, Salone, Cucina abi€ 179.000,00 tabile, disimpegno, 3 Camere, Doppi Servizi, 2 Balconi.C.E.:G TRAV. VIA TORRE DEL PADIGLIONE Elegante Villa composta da Ampio Salone con camino, Cucina a vista, Bagno, disimpegno, Camera matrimoniale in parquet e Cabina Armadio, 2 Camerette, Bagno, Portico di circa 30 mq. completano la soluzione, un Garage di 130 mq. circa posto al piano seminterrato e un Giardino di proprietà di circa 2000 mq. Possibilità di vendita di ulteriore Terreno di mq. 17.600 circa. C.E.:G € 238.000,00

Buone feste!!!

CENTRALE In piccolo condominio, disponiamo di Splendido Appartamento finemente ristrutturato, composto da Ingresso, Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale con Cabina Armadio e Bagno, Cameretta, Bagno con vasca idromassaggio, balcone.Completo di Arredo. C.E.: in corso di definizione € 220.000,00

CENTRALE Appartamento composto da Ampio Salone con Angolo Cottura, disimpegno con soppalco ed illuminazione con faretti, Camera matrimoniale, Cameretta con balcone, Ripostiglio, Bagno. Ristrutturato. C.E.: G € 139.000,00

TRAV.VIA TORRE DEL PADIGLIONE Soluzione indipendente unilivello, composta da Ingresso, Salone con Angolo Cottura, 3 Camere, Ripostiglio, Bagno. Giardino di circa 1500 mq. C.E.:G € 120.000,00

ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.165.000,00 tratt ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo

APRILIA CENTRO: Vendesi appartamento al secondo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, ampia camera matrimoniale, bagno e terrazzino. Buone Condizioni. € 130.000,00 Rif. AP 5228 C.E. G IMMOBILIARE DGR 06/92704107 APRILIA CENTRO: Appartamento composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, studio, bagno, ampio balcone, cantina e posto auto. € 120.000,00 Rif. AP 5229 C.E.: G. MIMMOBILIARE DGR 06/92704420 APRILIA VIA MATTEOTTI: Appartamento secondo ed ultimo piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, balcone, cantina e posto auto. € 100.000,00 Rif. AP 5230 C.E.: G IMMOBILIARE DGR 06/92704107 CAMPOVERDE: APRILIA Soluzione Indipendente ideale per due famiglie, più capannone ad uso artigianale di 150 mq, il tutto su un lotto di 2500 mq. € 260.000,00 VL 5122 C.E.: G IMMOBILIARE DGR 06/92704420 APRILIA CENTRO: Prestigioso attico con super attico di recente costruzione, di circa 220 mq, rifiniture di lusso, terrazzi panoramici e box auto doppio. Tratt. Riservata Rif. AP 5242 C.E. G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA VANNUCCI: Appartamento 2° piano s/a composto da ingresso, soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, 2 balconi. € 94.000,00 Rif. AP 5226 C.E.: G IMMOBILIARE DGR 06/92704420 APRILIA ZONA SELCIATELLA: Villino indipendente su un unico livello composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ripostiglio, il tutto su un lotto di 1100 mq. € 90.000,00 Rif. VL 5123 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA APRILIANA: Villa indipendente su unico livello com-

IL PONTINO APRILIA Pag.

67

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

CAMPOLEONE A pochi chilometri da Aprilia, in zona residenziale, disponiamo di Villa angolare Bilivello più sala hobby.E’ composta da Salone con termostufa e condizionatore, cucina abitabile, bagno, veranda e Giardino di circa 200 mq, P.1.: camera matrimoniale, due camerette, bagno. Il piano seminterrato, offre uno spazio di 70 mq. circa per la sala hobby con bagno e garage. Ottimo stato.C.E.: E € 235.000,00

A Natale tutte le strade conducono a casa.

(Marjorie Holmes)

VIA MARSICA (trav.V. Toscanini) in complesso residenziale di recente costruzione, disponiamo di Grazioso Appartamento composto da Salone con angolo Cottura, Ampio Balcone con Armadi a muro, Camera matrimoniale, Bagno con doccia.

Cantina. Posto Auto esterno. Zanzariere, Pannelli solari, Sistema di riciclo aria. Completo di Arredo. C.E.:in corso di definizione € 96.000,00 CENTRALE Appartamento posto al piano 4, con ascensore, composto da Ampio Salone, Cucina con Balcone, disimpegno con Ripostiglio, Camera matrimoniale con Cabina Armadio e Balcone, Cameretta, Bagno. Tapparelle elettriche, Condizionatore, Pavimentazione in parquet. C.E.:E € 143.000,00

TRAV.VIA GUARDAPASSO ATTICO bilivello con Mansarda, composto da Salone con balcone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale con balcone, Armadio nel sottoscala e Mansarda composta da Camera, Studio, Bagno, Terrazza. Box Auto. Ottime Rifiniture interne. C.E.:D € 190.000,00

CENTRALE Attico mansardato composto da Ingresso, Salone, Cucinotto, Camera matrimoniale con Bagno interno, Cameretta, Bagno, Balcone.

Box Auto di circa 21 mq. C.E.:in corso di definizione € 169.000,00

posta da ampio salone con cucina a vista tre camere, due bagni, garage di circa 22 mq, giardino di 1100 mq. € 257.000,00 Rif. VL 5124 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA CENTRO: Appartamento di ampia metratura posto al 2° piano composto da salone, cucina abitabile, tre camere matrimoniali, due bagni, locale lavanderia, tre balconi e box auto. € 205.000,00 Rif. AP 5239 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – P.ZZA ALDO MORO: Appartamento composto da soggiorno, cucina, due camere, un bagno, box auto e due posti auto. Al momento è adibito ad uso ufficio. € 135.000,00 Rif. AP 5240 C.E.: G IMMOBILIARE DGR 06/92704107 APRILIA – VIA G. DI VITTORIO: Appartamento posto al secondo piano di circa 80 mq, composto da salone, cucina abitabile, due camere, un bagno, ripostiglio e cantina. € 125.000,00 Rif. AP 5241 C.E.: G IMMOBILIARE DGR 06/92704420 APRILIA ZONA TOSCANINI: Appartamento posto al primo piano s/a ampia metratura composto da salone, cucina, tre camere, due bagni e balcone. € 160.000,00 Rif. AP 5235 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 BONN: VIA APRILIA Appartamento posto al 5° ed ultimo piano composto da soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, due balconi, posto auto e cantina. € 105.000,00 Rif. AP 5243 C.E.: G IMMOBILIARE DGR 06/92704420 APRILIA CENTRO : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto .

Rif. AFLV303 DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA PIEMONTE: Locali commerciale nuova costruzione di varie metrature, a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VENDESI: Locale com-

TRAV.VIA GUARDAPASSO Appartamento al piano primo: Ingresso, Ampio Salone Terrazza di 21 mq. circa, Cucina con ampio balcone, disimpegno con controsoffitto, Camera con cabina armadio, Cameretta, Camera, Doppi Servizi, 2 Balconi. Risc. a pavimento, pannello € 268.000,00 solare. Cantina di circa 40 mq. con bagno, Box Auto di 44 mq. C.E.:C

APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI VIA NETTUNENSE in piccolo condominio, App.to al piano terra rialzato: Ingresso, Ampio Salone, cucina c/camino, 2 Camere, Ripostiglio, Bagno. Non Arredato. C.E.:G *So€ 500,00 lo persone con Reddito documentabile* CENTRALE In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento parzialmente Arredato, composto da Salone con Angolo cottura, camera, Cameretta, Doppi Servizi, 2 Balconi. Arredato solo di cucina con tavolo e sedie, parete soggiorno e camera da € 600,00 letto.C.E.:F *solo Referenziati con reddito documentabile* CENTRALE In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento arredato posto al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura e camino, Camera matrimoniale in parquet con balcone, Bagno.C.E.:in corso di definizione *Solo Referenziati con € 500,00 Reddito documentabile* CENTRALE Appartamento al 2 Piano, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno, Terrazza con Armadio a muro. C.E.:C *Solo Referenziati con reddito do€ 500,00 cumentabile – astenersi privi requisiti* APRILIA NORD Appartamento al piano terra, composto da ingresso, Salone, cucina, 2 Camere, Studio, Doppi Servizi, Piccola corte di pertinenza. Non Arredato. C.E.:G € 600,00 *Solo persone con Reddito documentabile* LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi CENTRALE Locale Commerciale di 60 mq. circa, unica vetrina, unico ambiente, 2 ri€ 90.000,00 postigli, bagno.Controsoffitto. C.E.G VIA OLEANDRI in edificio direzionale, Locale Ufficio di circa 44 mq., composto da € 55.000,00 Sala d’attesa, Bagno, e unico ambiente. Ottimo Stato.C.E.:G

TERRENI VIA APRILIANA Lotto di terreno di circa 16516 mq. con sovrastante fabbricato allo stato grezzo di circa 330 mq. € 120.000,00 ZONA NIDO (VALLELATA) Lotto di Terreno Edificabile per poter realizzare Villa di circa 200 mq. € 69.000

merciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese.

Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 DGR IMMOBILIARE 06/92704420 Aprilia Centro appartamento, primo piano composto da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, due camere, bagno e balcone. Posto auto scoperto.

Ottimo stato! € 135.000,00classe energetica “g”Ag. Professionecasa Aprilia tel.

069200689 ApriliaZona Pantanelle villino singolo posto su unico livello su mq 1000 ca. di terreno composto da: sala, cucina a vista, due camere, bagno e veranda antistante, box auto, e barbeque esterno. Ottime condizioni! € 139.000,00 classe energetica “in elaborazione”Ag. Professionecasa Aprilia tel.

069200689 Aprilia Via villa singola stile casale unico livello di ampia metratura: ingresso, sala con camino, cucina abitabile, quattro camere e due bagni. Veranda antistante. Perfetta anche per essere divisa in due soluzioni! Giardino circostante! € 180.000,00 classe energetica “g”Ag. Professionecasa Aprilia tel.

069200689 Aprilia P.zza Sturzo appartamento piano alto con vista panoramica in palazzina in cortina composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia , balcone perimetrale.

Cantina di proprietà. € 175.000,00.

Rifinitissimo! classe energetica in elaborazione Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Ventotene porzione di bifamiliare di ampia metratura con entrata indipendente e copertura a tetto: ingresso, sala, cucina a vista, camera e bagno al piano terra; quattro camere e bagno al piano primo.

Rifinitissima!!! € 189.000,00 classe energetica “in elaborazione” Ag. Professionecasa Aprilia tel.

069200689

Aprilia Via Montecchi villino singolo, unico livello posto al piano terra composto da: soggiorno, cucina, due camere, due bagni, di cui uno nella camera matrimoniale ed ampio portico antistante provvisto di barbeque e zona ristoro con piscina fuori terra, annesso giardino esclusivo di mq 1000 ca. Ottimo stato! Vicinissimo alla via nettunese, alla ss. 148 pontina; nonché alle zone balneari!!! € 159.000,00 Classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 Aprilia centralissimo a pochi passi dalla stazione e da Piazza Roma appartamento posto al piano primo di un piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camere matrimoniale, bagno con vasca e ripostiglio. Due Balconi. Da ristrutturare! Ottima posizione.

Luminosissimo! € 99.000,00 classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689classe energetica “G” Aprilia Centralissimo vicinanze stazione di aprilia appartamento di ampia metratura, piano alto composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno e balcone perimetrale.

L’immobile è dotato di due esposizioni e tutti i vani sono provvisti di porte finestre che danno luce allo stesso. Soffitta di proprietà. La ristrutturazione va rivista sotto tutte le nuove normative in materia di edilizia;Ottima posizione! € 109.000,00 classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 Aprilia Centralissimo vicinanze stazione in condominio elegante appartamento composto da: salone, cucina abitabile, due camere, bagno, due balconi e cantina; L’immobile ha una vista panoramica nonchè la luminosità è percepibile tutto il giorno; L’immobile nella sua integrità deve essere rivisto dal punto di vista della ristrutturazione!€ 119.000,00 classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel.

069200689 Aprilia Centralissimo Vicino Piazza Roma e a pochi passi dalla stazione, piano alto composto da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, due

Pag.

68

IL PONTINO APRILIA

bagni, due camere matrimoniali, due balconi. Box auto al piano scantinato. L’immobile ha avuto una recente ristrutturazione; € 259.000,00 classe energetica “in elaborazione” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel.

069200689 Aprilia Fossignano via dei Passeri porzione di bifamiliare composta da due appartamenti composti da: ingresso, luminoso salone con camino, cucina, tre camere, bagno,al piano primo; ingresso, cucina, camera, cameretta, bagno al piano terra; Ottime condizioni! Sala hobby con barbeque, giardino e piscina. € 170.000,00 classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 Aprilia Via Garigliano appartamento nuova costruzione in palazzina in cortina con rifiniture di lusso, composto da: sala, cucina a vista, due camere, due bagni, locale lavanderia, terrazzo e balcone. Box auto al piano seminterrato! € 205.000,00 classe energetica “e” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel.

069200689 Aprilia Zona Aprilia Nord appartamento semindipendente con entrata indipendente e terrazzo composto da: ingresso, salone con camino, cucina abitabile, due camere, bagno e balcone. Vicinissima a Piazza Roma! € 145.000,00 Classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel 069200689 Aprilia Centro complesso trenta stelle appartamento ampia metratura di nuova costruzione composto da: soggiorno, cucinotto, tre camere, doppi servizi, terrazzo abitabile con ripostigli, box auto e cantina.

Ottimo stato! € 195.000,00 Classe energetica “b”Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel 069200689 Aprilia Selciatella villa singola su due livelli, composta da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno e balcone; sala hobby e garage al piano terra; Giardino e terreno di mq. 2000 ca.

Buone condizioni! € 198.000,00 classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia centro 069200689

Aprilia Zona Campo di Carne magazzino adibito a depandance di mq 55 ca. unico ambiente con cucina e bagno.Veranda antistante; giardino e terreno totalmente recintato con cancello. Buona posizione! € 79.000,00 classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia centro 069200689 Aprilia Via Caligola appartamento composto da: ingresso, sala, cucina a vista, due camere, bagno, Terrazzo e posto auto; Ottimo stato!

Vicinissimo alla stazione ferroviaria! € 149.000,00 classe energetica “in elaborazione” Professionecasa aprilia 069200689 Aprilia Via Piemonte appartamento di nuova costruzione in palazzina signorile: soggiorno, cucina a vista, camera, cameretta, du e bagni; un terrazzo e due balconi. Come Nuova! € 189.000,00 classe energetica “in elaborazione” Professionecasa Aprilia 069200689 Aprilia Zona Montarelli appartamento in piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno e balcone perimetrale.

Terrazzo di proprietà esclusiva!

Buone condizioni! classe energetica” in elaborazione” € 139.000,00 Professionecasa Aprilia 0692000689 Aprilia Zona SelciatellaAprilia Zona Selciatella soluzione semindipendente con corte di pertinenza esclusiva e balconi composta da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, tre camere, bagno, ripostiglio. Locale garage.Buono stato! € 109.000,00 classe energetica “g” Agenzia Professionecasa tel 069200689 Aprilia Centralissimo appartamento in piccolo condominio piano primo con due ampio balcone composto da: sala, cucina a vista, due camere, due bagni di cui uno con vasca idromassaggio; Completamente ristrutturato! Ottime rifiniture; € 147.000,00 classe energetica “ in eleborazione” Ag. Professionecasa aprilia 069200689 Aprilia Zona Fossignano soluzione indipendente unico livello con

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

veranda antistante; giardino esposto su tre lati di mq 1000 ca. composta da: ingresso, cucina abitabile, sala, due camere e bagno, cantina esterna.

Da ristrutturare! Ottima posizione!

Possibilità di avere anche altri mq 1000 ca. di terreno confinante con l’immobile! € 69000,00 classe energetica “g” Agenzia Professionecasa 069200689 Aprilia Zona Pantanelle villino singolo, unico livello composta da: soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, veranda antistante! Ottime condizioni! € 119.000,00 classe energetica “g” Agenzia Professionecasa 069200689 Aprilia Zona Casello 45 porzione di quadrifamiliare composta da: salone, cucinotto, bagno, ripostiglio,veranda antistante al piano terra. Due camere e bagno al primo piano. Giardino di pertinenza di mq 400 ca. Ottimo stato! Come nuova! € 179.000,00 classe energetica “b” Agenzia Professionecasa 069200689 Aprilia Centralissimo a due passi dalla stazione nonchè a Piazza Roma composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere metrimoniali, bagno, due balconi. Vista panoramica! Luminosissima! € 119.000,00 classe energetica “g” Agenzia Professionecasa 069200689 Aprilia Centralissimo appartamento completamente ristrutturato con ottima esposizione composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, bagno e balcone perimetrale. Cantina ad uso box auto al piano terra. Ottime condizioni! € 124.000,00classe energetica “g” Agenzia Professionecasa 069200689 Aprilia Zona Semicentrale appartamento di nuova costruzione di ampia metratura composto da: ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, camera, due camerette, due bagni e terrazza a livello. Box auto.

Rifiniture di pregio! € 205.000,00classe energetica “c” Agenzia Professionecasa

069200689 Aprilia Via Boccherini appartamento in piccolo condominio composto da: soggiorno, cucinotto, due camere matrimoniali, due bagni e due balconi.Possibilità di box auto.L’immobile è provvisto l’arredamento della cucina.Buono stato! € 600,00 mensili solo referenziati! classe energetica “g” Agenzia Professionecasa 069200689

Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 125.000,00 Classe energetica D 42 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang.Via Liguria , nel cuore della citta’ in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini, parco giochi, aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti, in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. Piano terra con ingresso indipendente e giardino fronte retro, composto da: soggiorno, cucina a vista, bagno con finestra, verande, giardino e posto auto interno alla proprietà. € 189.000,00 TEL. 06 92702582 GABETTI AGENCY APE in fase di elaborazione Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento con doppia esposizione sito al piano 1° o 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8

appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista ,due bagni di cui 1 con finestra , camera da letto , cameretta , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che può offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico.

Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento.

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l.

V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

Pag.

70

IL PONTINO APRILIA

€ 158.000,00 ape in elaborazione GABETTI AGENCY TEL. 06 92702582 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento angolare sito al piano 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista , bagno con finestra , camera da letto , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico.

Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. € 130.000,00 ape in elaborazione GABETTI AGENCY TEL. 06 92702582 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 201.000,00 Ape GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta doppi servizi. Grande terrazzo. € 215.000,00 Ape C59 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi deliziosa mansarda posta al quarto piano e composta da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 105.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 148.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Dei Rutuli (via Amiata), vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto. € 193.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape g 175 € 200.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia in zona Campo di Carne la Cogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo.

Destinazione Bc convenzionata.€ 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mascagni, vendesi appartamento posto al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina, tre camere, bagno e ripostiglio. Balconi e cantina. € 105.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo “bd” vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile. € 59.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Pirandello, vendesi porzione di villa bifamiliare composta da P.t.: salone, cucina abitabile con camino e bagno. P.1: disimpegno, due camere matrimoniali, due camerette e bagno. Due balconi. P.s.: sala hobby, camera da letto, bagno e ulteriore cucina il tutto con ingresso indipendente. Veranda e giardino.

Terrazzo sovrastante con accesso da scala interna. € 360.000,00 Ape f 75

GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino pavimentato. Nuova costruzione. € 149.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. Ottime condizioni. € 70.000,00 Ape E 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Emilia, vendesi appartamento per uso investimento già locato fino al 2017 posto al piano ° e composto da: salone, cucina, ripostiglio, due camere da letto, doppi servizi e balcone. € 150.000,00 Ape F 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Fossignano vendesi stabile di 800 mq circa su due livelli su lotto di terreno di 2.500 mq.

Attualmente Locato come casa di riposo per anziani da dove viene percepita un’ottima rendita. € 600.000,00 Classe energetica F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord ,vendesi appartamento di nuova costruzione in elegante palazzina.

L’appartamento è composto da: soggiorno con angolo cottura , camera da letto , cameretta , bagno con finestra , veranda vivibile con ripostiglio esterno. L’immmobile è finemente rifinito ,bellissimi gli infissi in legno e il parquet posizionato in ogni ambiente della casa. Completa il tutto il box auto.(costo a parte) € 175.000,00 Classe energetica C 45 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525 Aprilia via Formica , vendiamo soluzione indipendente unico livello in ottime condizioni.

La casa è composta da ampio soggiorno , cucinotto , disimpegno per la zona notte dove troviamo le due camere da letto ed il bagno.

Ampia veranda di mq.40 chiusa con vetrate. Il tutto sviluppato su mq.1.000 circa di giardino oltre al magazzino e rimessa attrezzi. € 160.000,00 Classe energetica f 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via E. Fermi vendesi appartamento posto al piano 3° composto da: ingresso, salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, terrazzo. Riscaldamento autonomo. € 130.000,00 Classe energetica f 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525 Aprilia via Sicilia in piccola palazzina di sole 7 unità abitative vendesi appartamento posto al piano terra con ingresso condominiale e indipendente composto da: ingresso, salone, cucina abitabile,tre camere, doppi servizi e ripostiglio. Veranda e giardino pavimentato con possibilità accesso carrabile per due posti auto.

Balcone e terrazzo inferriate in tutti gli ambienti. Da ristrutturare. € 169.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 140 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi.

Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq. € 200.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBI-

LIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia corso principale, via dei Lauri , vendesi locale commerciale di mq.100, con bagno, due vetrina.

Il tutto in ottime condizioni .Ottimo investimento g 75 € 140.000,00Classe energetica E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Messina, Vi proponiamo la casa ideale per chi vuole vivere la soluzione indipendente in città al costo di un appartamento. In zona Toscanini è iniziata l’esclusiva realizzazione di n. 6 VILLINI A SCHIERA ,tutti con giardino.

Sviluppati su due livelli oltre l’ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra.

Veranda coperta e giardino fronteretro. P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi.

Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconate e bagno. Entrata indipendente e posti auto privati. Ottime soluzione per coppie e/o famiglie con bambini che amano viversi gli spazi esterni nell’indipendenza delle proprie mura domestiche. A partire da 185.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Lisbona , in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L’immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. € 270.000,00 Ape G 263,5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Guardapasso appartamento posto al 1° piano in palazzina del 2013 con arie verdi condominiali. Soggiorno con uscita sulla veranda , angolo cottura , camera da letto, cameretta, due bagni di cui 1 con finestra , posto auto coperto e cantina. Riscaldamento autonomo.

Grate , zanzariere. Struttura antisismica in cemento armato,murature esterne a cassetta con inserimento di pannelli isolanti termoacustici,pavimenti con inserimento di tappetino antirumore e finitura in gres porcellanato nel soggiorno e nei bagni, gres porcellanato con effetto parquet nelle stanze da letto,infissi esterni in legno massello laccato a sezione maggiorata con doppia guarnizione di tenuta e vetri camera. Portoncino blindato,produzione di acqua calda sanitaria con pannelli solari di ultima generazione. L’ immobile è situato ad Aprilia in via Guardapasso nell’elegante Complesso Residenziale “SIRIO”, posizione strategica, raggiungibile facilmente con la linea di autobus sia il centro cittadino che la stazione ferroviaria. € 135.000,00 Ape C 34 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia appartamento posto al piano terra in esclusivo complesso residenziale così composto: soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno. Giardino completamente pavimentato con posto auto interno. €160.000,00 Ape B52 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via di Vittorio a due passi dalla Stazione Ferroviaria, vendesi delizioso attico di recente costruzione posto al 4° piano e composto da: salone, cucinotto, due camere, doppi servizi, e ulteriore cameretta al piano superiore che ha accesso da scala interna in legno. Due terrazzi e balcone. Box auto. € 250.000,00 Ape C 55,5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unita’ abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 135.000,00 Ape

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

Auguriamo a tutti Buone Feste!!

G 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via Piemonte, in elegante complesso di recente costruzione, ben servito e vicino alla stazione ferroviaria, vendesi delizioso appartamento posto al piano terzo, composto da soggiorno, cucina a vista con ampia terrazza, camera matrimoniale, cameretta, bagno, balcone, box auto di mq 17 e cantina mq 7. € 260.000,00 Ape C 55,555 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Via Retarola Velletri, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: ampio salone con cucina a vista, il disimpegno ci accompagna ad una comoda camera da letto, cameretta, ampio bagno con vasca e studiolo. Completamente ristrutturato. Controsoffitto con faretti, infissi doppi vetri, aria condizionata, stufa a pellet, portone blindato. Veranda coperta e posto auto. Grande giardino condominiale. € 119.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia Fronte strada Statale Nettunense ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi.

Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Tiberio in palazzina di sole tre unità abitative vendesi ampio appartamento posto al secondo ed ultimo piano e composto da: grande salone con camino e cucina a vista, lavatoio, camera matrimoniale, due camerette, doppi servizi e ripostiglio. € 170.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via degli Oleandri, vedesi ufficio di 40mq in edificio direzionale, posto al piano primo e composto da: ingresso, unico ambiente e servizio. € 80.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via degli Oleandri in edificio direzionale, vendesi locale uso ufficio di 70 mq posto al piano primo e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. € 135.000,00 Aprilia via degli Oleandri in edificio direzionale, vendesi locale uso ufficio posto al piano primo e composto da: ingresso, due ambienti e servizio.

Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia in via delle Valli, a pochi passi dalla S.S. Pontina proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra rialzato e composto da: ingresso, cucinotto, soggiorno, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. Posto auto in giardino condominiale. € 55.000,00

Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Leoncavallo zona mercato, vicino alle scuole, supermercati e servizi vari, disponiamo di appartamento sito al 2°piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, cantina. Riscaldamento autonomo. € 70.000,00 Ape g 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582.

Aprilia Via Fossignano, in zona tranquilla, a 4 Km dalla città e 4, 5 Km dal mare, vi proponiamo la vendita di una soluzione indipendente bilivello di 130 mq. su lotto di 3.200 mq. (DA RISTRUTTURARE).Il tutto composto da: p/terra, salone, cucina, camera, bagno, veranda, P/1 camera matrimoniale, due camerette, studio, bagno, ampio terrazzo.

Garage di mq.27 € 140.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia VIA DEI LAURI TRILOCALE - MINICONDOMINIO - Nel corso principale di Aprilia in Via Dei Lauri, disponiamo di un appartamento sito al piano 2° composto da : camere da letto, cameretta, soggiorno,cucinotto,bagno con finestra, balcone, risc. autonomo. Il tutto recentemente ristrutturato.

L’immobile è ubicato del cuore della città con tutti i servizi sotto casa , sicuramente la casa ideale per coloro che vogliono abbandonare la propria macchina e respirare l’aria del nostro giovane centro storico. € 92.000,00 (POSSIBILITA’ AFFITTO ACQUISTO) ape g 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Clitunno in zona tranquilla ma a 5 minuti dal centro, proponiamo la vendita di un appartamento posto al secondo piano e composto da: soggiorno con cucinotto, il disimpegno ci accompagna alla camera matrimoniale, cameretta e bagno con vasca, oltre un comodo ripostiglio e balcone. Completa la proprietà un comodo box auto di 20 mq. ape in elaborazione € 130.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Via Romania BILOCALE CON GIARIDNO In costruzione appartamento al p. terra con ingresso ind. te , dotato di pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale che comprende luce scale e ascensore, predisposizione aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri. Vari tagli.

Disponibilità di piani terra con giardino.(Ottimo come abitazione o studio medico) € 95.000,00 ape in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona centralissima Trav. Via Dei Lauri , strada di alto passaggio

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

71

SRL

Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30

FRANCHISING NETWORK

ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina

4 LOCALI – 120 MQ 2° ed ultimo piano in Zona Guardapasso. Sala, zona pranzo, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni con finestra. 2 balconi di 9 mq e 15 mq. Ottimamente ristrutturato.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 149.000,00

3 LOCALI – 125 MQ Piano terra rialzato con ingresso indipendente. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. Veranda, 2 balconi, e giardino privato. Box auto incluso nel prezzo. Zona Guardapasso. Ape G, Ipe in elaborazione. € 159.000,00

3 LOCALI – 90 MQ ULTIMA DISPONIBILITA’.

Bifamiliare di nuova costruzione, strutturata su 2 livelli. Servita da giardino di 400 mq con ingresso carrabile. Rifiniture di pregio. Zona Vallelata.

Ape ed Ipe in elaborazione. € 227.000,00

3 LOCALI – 85 MQ 2°piano in buono stato. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Zona Guardapasso.

Ape G, Ipe in elaborazione € 129.000,00

3 LOCALI – 70 MQ 1°piano di nuova costruzione servito da corte mattonata di 60 mq con ingresso carrabile. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Zona Fossignano.

Ape d, Ipe in elaborazione € 109.000,00

4 LOCALI – 110 MQ 3° piano del 2010, servito da 3 terrazzi. Zona giorno di 49 mq, 3 camere e 2 bagni. Posto auto di proprietà. Ottimamente rifinito. Ape F, Ipe in elaborazione. € 225.000,00

2 LOCALI – 70 MQ Ultimo piano in palazzina del 2001.

Ampio soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Un balcone abitabile ed annessa cantina. POSSIBILE ACQUISTO RENT TO BUY. Ape G, Ipe in elaborazione. € 105.000,00

3 LOCALI – 100 MQ 1°piano in piccolo contesto condominiale, con ottima esposizione al sole. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. Servito da 4 balconi. Zona Toscanini.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

NUOVA COSTRUZIONE AL CENTRO Disponibili diverse tipologie di appartamenti serviti da giardino o terrazzo, con annessi box auto.

Possibilità di personalizzazione interna. Ape ed Ipe in elaborazione PREZZI DA € 165.000,00

che collega le due vie principali della città,vendesi locale commerciale di mq 94 con annesso bagno.

Ottimo investimento € 149.000,00 ape g 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia fronte nettunese ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. € 420.000.00 ape g 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Formica , vendiamo soluzione indipendente unico livello in ottime condizioni. La casa è composta da ampio soggiorno , cucinotto , disimpegno per la zona notte dove troviamo le due camere da letto ed il bagno. Ampia veranda di mq.40 chiusa con vetrate. Il tutto sviluppato su mq.1.000 circa di giardino oltre al magazzino e rimessa attrezzi. APE G 175 € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Zona di alta densità di transito veicolare, vendesi locale commerciale mq 84 con bagno, antibagno e 2 vetrine. Il locale è dotato di impianto di allarme, videorsoveglianza, climatizzazione e serrande elettriche ed è attualmente locato ad un’attività di bar, paninoteca, tavola calda, con rendita annuale di € 9.600. APE

G 175 € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia Zona centrale in complesso residenziale, vendesi delizioso appartamento posto al 1° piano composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni ripostiglio e cantina, 3 balconi, riscaldamento autonomo. L’immobile è fornito di tende da sole e zanzariere. Ape f 113 € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini, cedesi attività commerciale ben avviata di Pizzeria - Rosticceria - Pietanze da asporto, di mq 150 c.a. con doppia sala e n 40 posti a sedere, bagno e antibagno. € 80.000,00 Forno a legna. Affitto mensile complessivo di € 1.700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Fronte Pontina ottima visibilità Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia.

Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta.

Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Mascagni, a ridosso del centro cittadino, disponiamo di appartamento posto al 5° piano con ascensore, composto da: soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, bagno, ripostiglio, due balconi riscaldamento autonomo e cantina. Parco condominiale interno. L’appartamento è posizionato vicino a tutti servi e a centri commerciali raggiungibili con una piacevole passeggiata.€ 105.000,00 ape g 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 120 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi.

Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq.€ 200.000,00 ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia periferia, zona Toscaninini, disponiamo di locale commerciale unico ambiente con bagno e ripostiglio. Quattro vetrine fronte strada.

Ape G 65 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, zona mercato, vicino alle scuole, supermercati e servizi vari, disponiamo di appartamento sito al 2°piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, cantina. Riscaldamento autonomo. € 70.000 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, Genio Civile, a pochi minuti dalla SS Pontina e dalla Via Nettunense, prima periferia, si

vende un casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq.

Internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. € 100.000 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Le Salzare Fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo.

L’appartamento sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18. L’appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. APE G € 220.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Parco dei Mille Via Nino Bixio, angolo Via dei Mille, in zona centralissima fornita da tutti i servizi, elegante appartamento di circa 150 mq al piano terra, accuratamente rifinito, con ingresso indipendente (carrabile e pedonale) e giardino circostante, composto internamente da: ingresso, salone doppio, stanza di 30 mq ca con camino, attualmente adibita a studio, cucina abitabile, 3 camere da letto e 2 bagni. 2 balconi e grande terrazzo coperto. Posti auto interni. Termoautonomo, impianto di allarme. APE E GRIMALDI IMMBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia La Cogna nella tranquilla campagna, a solo 10 minuti dal mare, si vende una grande casa indipendente, di 200 mq circa, su unico livello rialzato, composta da 2 unità abitative (ripristinabile in un’unica abitazione), con seminterrato, balconi e veranda, il tutto sviluppanti su un terreno di 1.400 mq circa.

L’immobile è in discreto stato di manutenzione. APE G GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82

Aprilia Via Lione A pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Annessi cantina e posto auto. APE F € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Via Traiano, centralissimo, vicino scuole e servizi, appartamento al primo piano composto da sala, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno e balcone. APE G € 120.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia Via Caligola in complesso residenziale, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balcone e posto auto. Ape c 75 € 159.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via A.Diaz Nella prima periferia proponiamo in vendita una soluzione indipendente con n. 2 appartamenti di mq.110 cadauno oltre il terrazzo praticabile di copertura. Giardino di mq. 600 con garage e cantine e auto rimessa attrezzi. L’immobile è ideale per due unità famigliari. € 250.000,00 Ape g175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia Genio Civile Aprilia periferia, via Genio Civile, fronte strada, poco distante dalla scuola e dalla stazione ferroviaria, disponiamo di casale O.N.C. suddiviso in due unità abitative( da terminare) bilivello di mq. 310 totali ,con chiusura a tetto , il tutto su un lotto di terreno di mq. 1.500 circa.

L’immobile è immersa nel verde in zona tranquilla e ben collegata. ape g 175 € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia Gattone terreno di 1.000 mq circa con pozzo, a pochi passi dal

Pag.

74

IL PONTINO APRILIA

centro. € 25.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Genio Civile Aprilia periferia, via Genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla FF.SS. casale O.N.C. bilivello da ultimare di mq.160 circa ,con giardino di mq 750 c.a.. Forno esterno. L’immobile è immersa in un area verde tranquilla e ben collegata. Ape g 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro In zona ottimamente collegata con tutti i principali servizi, a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, si vende un appartamento al secondo piano di ampia metratura, composto da ingresso, salone con veranda , cucina abitabile, 3 ampie camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Buono stato, riscaldamento autonomo,climatizzatore nella zona giorno. La palazzina, esternamente, offre spazi verdi condominiali. Cantina e 2 posti auto recintati .Ape g 175 € 155.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Carroceto 30 stelle Appartamento sito al piano 7° luminosissimo di buona metratura ,composto da: soggiorno ,cucina abitabile,due bagni con finestra,due camere da letto, ampia veranda con 2 ripostigli esterni. Risc. autonomo.

Possibilità di box. Ape B 20,83 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 € 155.000,00 Vendesi locale commerciale mq 100 con 2 grandi vetrine + seminterrato uso deposito/magazzino con scala interna di mq 30 ca, zona centro a 2 passi dalla piazza centrale. ape g 75 € 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Piazza Benedetto Croce, centralissimo, in palazzina recentemente ristrutturata vendesi luminoso appartamento posto al sesto piano ottime condizioni ed eleganti rifiniture - composto da ampio salone, cucina in muratura, due camere matrimoniali, studio, bagno con vasca idromassaggio e bagno con doccia, due terrazzi , pavimenti in

marmo, infissi nuovi - condizionatore al reparto notte - annesso garage Ape g 175 € 180.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/2 Aprilia Via Delle Margherite locale commerciale di mq.100 con 4 vetrine – ottimo investimento ape g 75 € 105.000,00 Aprilia Via Bulgaria Delizioso appartamento di recente costruzione, al 1 piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e balcone con barbecue dotato di canna fumaria. Arredato.

APE B € 85.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Padova zona Gattone a pochissimi minuti dal centro, terreno agricolo di 3000 mq circa con pozzo. € 60.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Via Parigi grazioso appartamento al 4 piano con ascensore composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno + posto auto. Ottimo anche come investimento. APE G 175 € 80.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Via Parigi con ingresso da Via Francia.Proponiamo in vendita un ampio appartamento di mq.100 circa composto da: salone ,cucina,tre camere da letto, due bagni,ripostiglio,balcone,risc.autonomo. Box auto e cantina. APE G 175 € 110.000 GABETTI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Nel corso principale di Aprilia in Via Dei Lauri, disponiamo di un appartamento sito al piano 2° composto da : camere da letto, cameretta, soggiorno,cucinotto,bagno con finestra, balcone,risc.autonomo.Il tutto recentemente ristrutturato.L’immobile è ubicato del cuore della città con tutti i servizi sotto casa , sicuramente la casa ideale per coloro che vogliono abbandonare la propria macchina e respirare l’aria del nostro giovane centro storico. TRILOCALE MINICONDOMINIO -APE E 134 € 95.000 GRIMALDI IMMOBI-

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

LIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Caligola In complesso residenziale, in zona servita e a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal cuore della città, si vende un luminoso e panoramico appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno, balcone e posto auto recintato.

Parquet in tutte le stanze. APE F 92 € 159.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Gattone terreno pianeggiante di 2000 mq a pochi passi dal centro. € 35.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia centralissimo a ridosso della piazza principale, si vende attico di 156 mq circa, con ampi terrazzi vivibili e coperti e box di 20 mq circa al piano seminterrato, cosi composto: grande ingresso, salone doppio, cucina abitabile con veranda chiusa, 4 camere da letto, 2 bagni con finestra, ripostiglio interno, ampio terrazzo coperto. Zona centralissima affaccio sulla piazza principale, comodo per raggiungere la stazione ferroviaria a piedi. APE F € 350.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Centralissima Nel cuore di Aprilia, in un punto di forte passaggio e di interesse commerciale, proponiamo in vendita un’attività di ristorazione/pub che non teme confronti con tutti gli altri luoghi della zona, perché non è solo un riferimento per i giovani residenti ma un luogo di degustazione per gourmet.

Sono, infatti, la qualità del cibo e dei drink, l’ambiente estremamente gradevole e il servizio di qualità che ne fanno un punto di ritrovo affermato e di successo, che si rivolge ad un’utenza ampia. Un locale che possiamo definire un po’ il salotto della città, immerso in un’atmosfera innovativa, giovanile e moderna. Gli ambienti interni sono ampi e curati, gli arredi sono di pregio, raffinati e moderni. Interessante anche lo spazio esterno 40 mq. La superficie interna complessiva è di 180 mq. Da

segnalare le attrezzature della cucina dalla tecnologia assolutamente all’avanguardia. Parliamo di una capienza di 80 persone all’interno, oltre agli esterni. Il servizio di ristorazione/bar inizia alle ore 18:00 e prosegue fino a notte inoltrata. In sintesi proponiamo un’attività sana con concrete possibilità di espansione. € 160.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia zona centralissima , in palazzina di nuova costruzione con solo 8 unita’ abitative, situato al 2° piano composto da:ampio soggiorno cucina e tinello ,2 camere da letto, 2 bagni e due balconi.Possibilita’ di Box auto. Ottima la posizione che permette di vivere la città con piacevoli passeggiate per le vie del centro.APE C 43,61 GABETTI AGENCY 06/92702582 Aprilia zona centralissima , in palazzina in cortina di nuova costruzione con solo 8 unita’ abitative, situato al 1° piano composto da:ampio soggiorno con cucina a vista,3 camere, 2 bagni e due balconi.Possibilita’ di Box Auto.Ottima la posizione che permette di vivere la città con piacevoli passeggiate per le vie del centro.APE C43,61 GABETTI AGENCY 06/92702582 Via Francia. In palazzina ristrutturata, appartamento al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno con finestra e balcone.

Possibilità acquisto garage di 18 mq.

APE: E IPE: 69,6 kWh/mqanno € 60.000,00 ID: 21549456 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina recintato, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, studio, bagno e balcone. Annesso posto auto al piano terra. Ottimo stato.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 60.000,00 ID: 21344361 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 64 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno con finestra e

2 balconi. Possibilità acquisto box auto di 20 mq ad € 10.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 65.000,00 ID: 21340143 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento bilocale con 2 balconi. Sala, cucina, camera, bagno ristrutturato. Posto auto scoperto recintato. Giardino condominiale. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21440796 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2007. Luminoso appartamento posto al 4° piano, internamente composto da: soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzo. Posto auto recintato al piano terra. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 75.000,00 ID: 21552882 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Guardapasso. In piccola palazzina composta di soli 3 appartamenti, disponiamo di magazzino al piano terra di 106 mq di cui 80 mq adibiti a rustico con 2 camere, soggiorno con angolo cottura e bagno.

Corte esclusiva di proprietà e posto auto recintato. Ristrutturato 2014.

Destinazione d’uso C/2. APE: non prevista. € 75.000,00 ID: 21489915 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina in cortina, appartamento al 5° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto recintato al piano terra. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 79.000,00 ID: 21553513 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra, angolo Via Toscanini. In palazzo in cortina dotato di ascensore, appartamento posto al 2° piano dotato di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto di proprietà al piano terra. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21540452 Tel. 06/92850082 Tecnocasa –

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

75

I NOSTRI AUGURI QUEST’ANNO VANNO A CHI HA REALIZZATO I PROPRI SOGNI CON NOI……………

E ….. A CHI LI REALIZZERÀ………

BUONE FESTE DA TUTTO IL NOSTRO STAFF !

Via Carducci, 14/E Aprilia (LT)

TEL. 06/9200689 Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento al 2° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone.

Compresi nel prezzo: posto auto scoperto recintato e cantina al piano seminterrato. Ottimo stato. APE: F IPE: 89 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21548403 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento di ampia metratura, posto al 3° piano con ascensore. Internamente composto da: ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi.

Possibilità acquisto box auto di 21 mq ad € 15.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 95.000,00 ID: 21486089 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Palazzina di recente costruzione dotata di 2 ascensori.

Ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e ampio terrazzo a livello. Posto auto di proprietà al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21553497 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caltanissetta. In palazzina di nuova costruzione, appartamento di 61 mq al 3° piano con ascensore, dotato di condizionatori e zanzariere. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone.

Annesso posto auto. APE: C IPE: 39,958 kWh/mqanno € 112.000,00 ID: 21432100 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Complesso 30 Stelle. Appartamento posto al 1° piano con ascensore.

Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzo a livello. Posto auto e cantina.

Costruzione del 2010 dotata di servizio di portierato. APE: in elaborazione € 115.000,00 ID: 21517544 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2007. Luminoso e panoramico appartamento con 2 camere, sala con cucina a vista e bagno. Ampio terrazzo a livello.

Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 115.000,00 ID: 21517524 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2

Via Bonn. In palazzo in cortina, appartamento di 95 mq dotato di condizionatori, zanzariere e tende da sole. 2° piano con ascensore. Sala di 29 mq, cucina, 2 camere, 2 bagni e balcone. Dotato di garage di 21 mq e cantina. Ottimo stato. APE: G IPE: 228,60 kWh/mqanno € 115.000,00 ID: 21536564 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2006, dotata di 2 ascensori. Disponiamo di appartamenti con 2 camere, 2 bagni, sala e cucina. Ampio terrazzo a livello.

Posto auto di proprietà. APE: in elaborazione € 120.000,00 ID: 21551169 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. In palazzo in cortina dotato di ascensore, appartamento di 96 mq. Salone con cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Posto auto recintato al piano terra e cantina al piano seminterrato.

Ottimo stato. APE: E IPE: 92,2 kWh/mqanno € 120.000,00 ID: 21556800 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Apriliana. Porzione di trifamiliare di 136 disposta su 2 livelli, con possibilità di dividere in 2 appartamenti ciascuno con ingresso autonomo. Semi-ristrutturato. Giardino e posto auto coperto recintato. APE: F IPE: 123,11 kWh/mqanno € 129.000,00 ID: 21512705 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. Privato vende appartamento di 71 mq, posto al 1° piano con ascensore, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole.

Sala, angolo cottura, 2 camere da letto e 2 bagni di cui uno con finestra. Balcone. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 8 mq. Ottime rifiniture. APE: B IPE: 43,327 kWh/mqanno € 143.000,00 ID: 21531035 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Boccherini. In piccola palazzina di soli 4 appartamenti, appartamento di 90 mq al 2° piano con ascensore.

Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due terrazzini a livello. Dotato di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole. Annessi garage di 24 mq e cantina. APE: G IPE: <175

kWh/mqanno € 160.000,00 ID: 21556748 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via delle Valli. Appartamento di 325 mq al 1° piano in bifamiliare.

Ingresso, salone di 58 mq con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni con finestra, locali lavanderia/stireria/sala hobby di 73 mq totali. Due balconi. Ottimo stato.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 165.000,00 ID: 21472402 Tel. 06/92850082 Complesso 30 Stelle.

Palazzina di nuova costruzione con servizio di portierato. Luminoso appartamento di 81 mq posto al 4° piano con ascensore, dotato di zanzariere, condizionatore e tende da sole. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra di cui uno con vasca idromassaggio, ripostiglio e terrazzo a livello di 25 mq con magazzini esterni. Annesso box auto. APE: A IPE: 20,80 kWh/mqanno € 190.000,00 ID: 21481833 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. Complesso residenziale di recente costruzione.

Appartamento al piano terra con giardino. Ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere e bagno. Due ripostigli esterni. Compreso di garage e posto auto scoperto recintato. APE: in elaborazione € 205.000,00 ID: 21550710 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Madrid. Villa a schiera di 193 mq, disposta su 3 livelli. Al piano terra: salone con camino, cucina abitabile e bagno. Al 1° piano: 3 camere da letto, 2 bagni di cui uno in camera, due balconi. Al piano seminterrato: garage di 26 mq, sala hobby di 30 mq e ripostiglio. Cortile mattonato fronte-retro.

APE: G IPE: 127,7 kWh/mqanno € 209.000,00 ID: 21400438 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente di 200 mq su 3 livelli. Salone con camino e cucina a vista in muratura, 5 camere, 3 bagni e balcone. Garage al piano seminterrato. Terreno di 1.300 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 229.000,00 ID: 21512523 Tel.

06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Germania. Box auto di 21 mq.

APE: non prevista € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 85 mq di posizione angolare, con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. Possibilità affitto ad € 700,00. APE: F IPE: 40,167 kWh/m3anno € 85.000,00 ID: 21484983 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2007. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, bagno e antibagno. Dotato di canna fumaria. Possibilità di affitto ad € 500,00/mese. APE: in elaborazione € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2

RIPETIZIONI 29 enne ragazza laureanda con esperienza decennale offre ripetizioni e aiuto compiti (anche estivi/festivi) per ragazzi/e delle scuole elementari,medie e superiori. tutoraggio nelle scuole.10 € l`ora. zona nettuno s.barbara.ottime referenze e max esperienza. ottimi risultati-garantiti. seria e fidata Tel.3207685078 A.A.A. Studentessa di lingue diplomata al liceo classico, impartisce ripetizioni di tutte le materie per ragazzi di elementari e medie, materie umanistiche per le superiori.

Ottimo inglese certificato (livello B2) per lezioni a ragazzi di tutte le età. Possibilità di ripetizioni di gruppo. Prezzi modici. Tel.3477669288 AAA Studentessa universitaria, diplomata al liceo linguistico, impartisce ripetizioni di italiano, inglese, tedesco e spagnolo. Costo: 10€ l`ora Zona PomeziaTorvajanica Tel.3345613903 AVVOCATO con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per superamento esami di diritto Tel.3408658785

BABY Sitter Referenziata, con esperienza, Italiana non fumatrice.

Offresi, anche per aiuto compiti e ripetizioni di matematica. Per scuole elementari e medie. Disponibile per qualunque orario, Zona Pomezia.

Tel.3403717057 DOCENTE abilitata in lingue con ottimi voti effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, matematica, ecdl patente europea. Garantita max serietà. Per info paureli_17@hotmail.com zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni.

Tel.3395974695 DOCENTE con esperienza in enti di formazione, impartisco lezioni di Html&CSS, Joomla, WordPress e linguaggio Java. Il costo è di 20€/h presso di me e di 25€/h a domicilio.

Paolo Tel.3454102772 DOCENTE in Aprilia con esperienza ventennale, impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Particolare attenzione è rivolta al metodo di lavoro individuale, al fine di raggiungere la piena autonomia nello studio. Recupero debiti scolastici, preparazione esami di maturità e supporto scolastico.Massima serietà, no perditempo! Tel.3481815231 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, chimica,fisica,disegno tecnico, biologia,inglese.prezzi modici.

Tel.3401921204 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofiadell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematicae Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi etesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 IMPARTISCO lezioni di chitarra zona Nuova Florida Francesca Tel.3461075461 INGEGNERE ELETTRONICO impartisce presso altrui domicilio ripetizioni in materie tecnico scientifiche: matematica, fisica, chimica, elettronica, elettrotecnica, sistemi, informatica, telecomunicazioni,

Pag.

76

IL PONTINO APRILIA

disegno tecnico. Massima serietà e disponibilità. Zona Pomezia e dintorni. Tel.3929791483 INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di : inglese,francese,tedesco e italiano a tutti i livelli. Tel.069155996 INSEGNANTE con esperienza pluriennale ,offre assistenza nello svolgimento dei compiti a studenti della scuola primaria (elementare) e secondaria di primo grado (media), in tutte le materie.Offresi anche supporto nel recupero dei debiti scolatistici dellecuole superiori.Massima serietà, no perditempo.Zona Aprilia.

Tel.3492141235 INSEGNANTE di lingue e letterature straniere impartisce lezioni di inglese, tedesco e francese per ragazzi di scuole elementari, medie esuperiori.

Zona Pomezia Tel.3495631318 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo impartisce ripetizioni di inglese e spagnolo a euro 10 l`ora; zona aprilia centro, no a domicilio, no bambini scuole elementari. Tel.0692702623 LAUREATA a pieni voti in lettere classiche impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari, disponibile anche per ripasso maturità e recupero debiti formativi o potenziamento lacune e metodo di studio.ona pomezia centro, via varrone. per info Tel.3493938901 LAUREATA in lettere con lunga esperienza impartisce ripetizioni di latino e greco durante tutto l`anno.Massima serietà. Zona Aprilia. Per info contattare il Tel.3383447569 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO facoltà di lettere storia del patrimonio artistico impartisce ripetizioni a domicilio in italiano storia, filosofia, geografia e materie artistiche, massima serietà zona Pomezia Tel.3394043409 LAUREATO in GIURISPRUDENZA con ottima valutazione e in possesso di maturità scientifica imparisce ripetizioni a studenti di scuole superiori in matematica, fisica, chimica, latino e materie umanistiche.

Massima serietà e garanzia di risultati vantando esperienza pluriennale.

Lezioni a domicilio nella zona di Aprilia. prezzo da accordare. sconti per gruppi. Alessandro (ore serali) Tel.3402486755 MADRELINGUA spagnola laureata impartisce ripetizioni zona Pomezia Torvaianica ardea Tor san lorenzo anche baby sitter Tel.3401848975 OFFRESI ripetizioni di Matematica, Fisica, Chimica per scuole medie e superiori. Prezzo 10 euro l`ora.

Tel.3314504575 PROFESSORESSA abilitata impartisce ripetizione di lingua Inglese Francese Italiano specializzata anche per studenti dsa Tel.3408675759 PROFESSORESSA in Aprilia impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Recupero debiti scolastici.Massima serietà ed esperienza ventennale, no perditempo!

Tel.3481815231 PROFESSORESSA in pensione impartisce ripetizioni tutte le materie,svolgimento compiti ad alunni scuole elementari e medie presso la propria abitazione zona” Nuova Florida” Ardea. Cell. Anna Maria Tel.3479156611 RAGAZZA, laureanda in giurisprudenza, impartisce ripetizioni a ragazzi di ogni età.Si offre un ottimo servizio in inglese, spagnolo, latino e in generale in tutte le materie umanistiche. Si offrono inoltre lezioni mirate per bambini anche molto piccoli.i assicurano massima disponibilità e professionalità, comprovate da anni di esperienza sul campo.

10 euro l` ora , località pomezia.

Tel.3271049704 RAGAZZO diplomato impartisce lezioni di inglese e matematica ,prezzi modici, Tel.3482458762 RIPETIZIONI chimica, matematica, biologia, laureata in biologia con esperienza ventennale nell` insegnamento anche presso scuole statali

impartisce a domicilio a studenti medie/superiori/, preparazione esami universitari, zone Pomezia, ostia, torvaianica, da febbraio anche anzio/nettuno, max serietà, euro15/ora, mail bellarod63@gmail.com.

Tel.3396114285 RIPETIZIONI Studentessa universitaria, diplomata liceo classico 100/100, impartisce ripetizioni di GRECO LATINO ITALIANO MATEMATICA CHIMICA a studenti liceali e scuole medie. Zone: Lanuvio, Aprilia. (10 euro l`ora) Tel.3404761056 STUDENTE universitario alla facoltà di chimica alla Sapienza impartisce ripetizioni di chimica fisica matematica scuole medie e superiori Tel.3484087834 STUDENTESSA universitaria, diplomata liceo scientifico,100/100, impartisce ripetizioni di materie scientifichea ragazzi di scuole medie e superiori a 10 euro l`ora.Recupero debiti formativi con precedenti esperienzepositive. Zona Aprilia centro, no a domicilio.

Tel.3289063294

OFFERTE Impiego LA RIDA Ambiente cerca un operaio meccanico industriale e/o elettromeccanico con esperienza.

Lavoro su turni (anche notturno), Obbligatoria residenza vicinanze Campoverde - Nettuno. Astenersi residenti in altre località.Si invitano i candidati a dettagliare il proprio curriculum, rapportando le competenze agli anni di effettiva esperienza.Inviare Curriculum a ufficioamministrativo@ridambiente.it 29ENNE ragazza laureanda offresi come babysitter.Serie e referenziata lavora da anni e amante dei bambini .chiamare per accordi e disponibilità. no perditempo. Tel.3207685078 LABORATORIO donna di sartoria cerca brave macchiniste esperte zona Aprilia Tel.3408047178 PIZZERIA di Pomezia seleziona ragazzo per la mansione di aiuto pizzaiolo max 23 anni richiesta pulizia educazione e massima serietà per un appuntamento inviare c.v. a mrcpizza@gmail.com ( NON CHIAMARE NE PRESENTARSI SENZA ESSERE STATI CONTATTATI) SELEZIONIAMO giovani ambosesso da avviare alla professione di agente immobiliare per inserimento nel nostro organico. Si richiede minima esperienza del settore, capacità di lavorare in gruppo e spirito di iniziativa con possibilità di crescita professionale. Si garantiscono ottime provvigioni. Inviare Curriculum Vitae a pomezia@lai1970.it.

SELEZIONIAMO giovani ambosesso da avviare alla professione di agente immobiliare per inserimento nel nostro organico. Si richiede minima esperienza del settore, capacità di lavorare in gruppo e spirito di iniziativa con possibilità di crescita professionale. Si garantiscono ottime provvigioni. Inviare Curriculum Vitae a pomezia@lai1970.it.

SI ricerca personale dai 25 ai 45 anni per guardie zoofile ambientali particolari giurate ad Anzio Volontariato Protezione Civile Tel.3382943556 TAGLIATI X IL SUCCESSO marchio nazionale leader settore coiffu-

re assume full time/part time, presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale.Inviare curriculum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it

VENDESI Elettronica/Hi-fi AMPLIFICATORE Sony TA f-311 Stereo Spontaneus Twin Drive Direct Link System, Loudness, Tape 1-2, Aux, CD, Tuner, Phono. Bass, Treble, Balance, Subsonic filter.

Funzionante. In ottime condizioni.

Euro 100,00 Tel.3476103511 OCCHIALI da sole adsl d link dsl 320 t compreso di alimentatore in perfetto stato vendo ad euro 15 Tel.3408452290 PRE amplificatore Nikko Beta 20, Hi-Fi, bass, treble. balance, subsonic filter, tape dub 1-2, phono selector. Euro 140 Tel.3476103511 SMARTPHONE Sony Xperia P, usato, in buono stato, caricabatteria, custodia in cellulosa morbida, supporta microsim. euro 100,00 Tel.3476103511 TASTIERA e mouse wireless monitor 19” e casse in perfetto stato e perfettamente funzionanti vendo ad euro 40 Tel.3408452290 TRASFORMATORE 100 watt ingresso 0-220 -380 uscita 0-19-20 con seguenti dimensioni: 87 mm 70 mm (prof) 100 mm (h) vendo euro 25 Tel.3408452290 VENDO causa inutilizzo monitor per computer anno `03 marca Belnea con schermo piatto lcd,no 16:9, a 45 euro, moderatamente trattabili perchè usato poco Tel.339436483 VENDO in aprilia(lt) monitor lcd schermo piatto 17` adatto a tutti i computer usato poco come nuovo da vedere marca “ibm” euro 100,00 tratt Tel.3291330379 VENDO modem fastweb nuovo mai usato e psp e Nintendo ds a 100 euro tutto contattatemi Tel.3668005608

IMMOBILIARI Attività BAR Pomezia con superenalotto, gratta e vinci, patentino tabacchi, slot machine, ricariche, pagamento bollette, volendo anche le mura Tel.069105784 CEDESI causa trasferimento attività di bar/pub in zona Pomezia via del mare. Stigliatura integra e funzionante, cucina professionale completa, bagno dipendenti e disabili, magazzino, sala esterna con 50 posti a sedere x ristorazione feste piccoli ricevimenti e serate a tema.prezzo richiesto : € 70.000.

Tel.3398986081 CEDO attività di parrucchiere con esperienza quinquennale.

Prestigioso salone di 80mq con parcheggio privato e cabina estetica a due passi dal centro di Aprilia e dalle nuove zone residenziali.

Completamente ristrutturato ad Agosto 2014, completo di arradamento e materiale da lavoro. Prezzo trattabile Tel.3396731936 CEDO totalità quote di una S.R.L. avente oggetto sociale costruzioni di

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016 edifici residenziali e non con capitale sociale di 26.000 euro operante dal 21/03/1991 registrata in CCIAA di Latina, trattative riservate Tel.3489138737 POMEZIA vendesi attività di merceria intimo 3355405160 Alma e Marco Tel.069120241 3491342883 RISTORANTE pizzeria attrezzatissimo e ristrutturato cedesi in Roma Sud (Zona Ardea,Aprilia,Pomezia).

Avviamento pluriennale. Ottimo affare € 80.000, chiamare per appuntamento, massima riservatezza, no curiosi o perditempo Tel.3357799122 VENDESI edicola mq17 (località rio verde-ardea)euro 80.000 escluso merci buona visibilità posta sulla piazza,-trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale lido dei pini. Tel.3472721809 VENDESI EDICOLA STAGIONALE lido dei Pini (fronte camping) trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi.

Euro 25.000,00 Tel.3472721809

VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola

ANIMALI e Accessori Splendidi cuccioli di RAZZA MALTESE disponibili, vaccinati

Sverminati con microchip Genitori visibili Tel. 333.4953364

ACCESSORI e vari componenti per un acquario vendesi Tel.3347060730 CUCCIOLA da caccia spinger spaniel buoni da caccia acquatici e per tartufi colore bianco fegato vaccinata con libretto sanitario nata il 23/06/2015 madre e padri visibili Tel.3477644402 3711505639 LEPRI belga anche gravide piccioni sottobanco +texxani pesanti + piacentini, rossi + neri + montani pesanti + cavie del perù + viaggiatori + lince di Polonia Tel.3403559113 REGALO gattini bellissimi Tel.3277106808 DEVI partire e non sai a chi lasciare il tuo amico a 4 zampe? dog sitter amante animali offresi anche per brevi periodi (cani, gatti, iguana,pesci,etc. etc.) euro 70,00 a settimana all inclusive a domicilio. giovanni Tel.3406806514 SPLENDIDI cuccioli di pastore tedesco neri focati. disponibili a 60 giorni con doppia sverminazione, vaccini ,svezzati e con pedigree. silvia Tel.3892861369 VENDO pappagalli inseparabili da imbecco zona aprilia Tel.3393446368 MINUSCOLO stalloncino Chihuahua toy peso reale 1.2Kg per accoppiamento colore nero focato gia papa' di splendidi cuccioli si richiede costo della monta Il chihuahua non è in venditasaraquartullo@libero.it 340 9914231 SPLENDIDI cuccioli tricocolore di jack Russell terrier con pedigree ENCI sanissimi con 2 vaccinazioni e 2 sverminazioni e microcip disponibili subito robdgl12r@libero.it 338 1850547 PAVONE indiano + splendida oca di Tolosa grande di 2 anni + coppia di germani reali di 18 mesi + anatra mulard gigante + avicoli di pregio +

tacchina imponente+gallo livornese + 5 quaglie ancestrali + colino californ. tutti non consanguinei 3342944757 CUCCIOLI di rottweiler nati a luglio figli di il padre adam vom rangau madre antico guerriero con pedigree sverminati vaccinati e microcip selezionati ENCI 3400016663 CUCCIOLI di sharpei con pedigree Enci genitori visibili nati il 10 ottobre verrano consegnati dopo 80 gg sverminati primi vaccini e microchip tutti maschi colori nero E 600 fulvo E 700 blu E 800 daniele.pocci@gmail.com 334 8598156 CUCCIOLE Pitbull black Nose in standard Ukc rimaste 2 femmine sono stati sverminate con primo vaccino e libretto sanitario genitori visibili Padre Rednose e madre blacknose prezzi a partire da E 200 per info 3663323684 TOSA mastino giapponese 2 cucciolone pure pregiate per mantello 11 mesi ancora infantili pelo corto guardiacompagnia microchip + vaccini speciali una albicocca e altra ambrarosso psicoequilibrate raro protocollo genetico consaguineità-zer paololongo7@gmail.com 3342944757 INSEPARABILI rosecollins e pappagalli dal groppone e pappagalli dissimilis visibili coppia di karakiki e tanto altro ancora senza alcun impegno 06 7016551 CUCCIOLI di maine coon nati il 10 ottobre sono in vendita e il prezzo varia a seconda della morfologia e del sesso saranno ceduti dopo il compimento del terzo mese di età con pedigree da compagnia regolare contratto di cessione rosella.dattilo@gmail.com 328 0955438 CHIHUAHUA maschio nero focato cucciolone con importante pedigree rio galeria biancagemma papà con DNA depositato enci solo per veri intenditori della razza ottimo prezzo 320 2366308 PERSIANI ipertipici purissimi cucciolini maschi bicolori bianco/neri 3 mesi puliti dolcissimi sani e in ottima salute si cedono con sverminazione solo ad amanti animali prezzo modico solo E 250 foto online 328 1037110 BORDER COLLIE ultimi cuccioli rimasti un maschio ed una femmina genitori visibili padre ottimo pedigree selezionato per bellezza e displasia all'anca madre per lavoro nati il 13/10/2015 max.canonico@tiscali.it 338 8685030 ALLEVATORE privato cede cucciola di 3 mesi con genitori campioni con microchip vaccinazioni e sverminazioni fatte pedigree esente da displasia padre campione di attacco madre campionessa di bellezza zona cesano di roma 3333483507 CUCCIOLI di persiani vari colori persiani chinchilla silver shaded e golden shaded.affettuosissimi genitori visibili sverminati e vaccinati abituati all'uso della lettiera.prezzi a partire da eu 400.genitori pkd neg. cat.ornella@alice.it 339 3790971 CARDELLINI Major mutazione Agata port. isabella Eumo port isabella Isabella portsatinè satinè bruno ancestrali portatori di satinè o di isabella anno 2015 e 2014 anellati e con certificato di cessione ottima taglia e colore toscano.giovanni@email.it 331 3621691 CUCCIOLI 3 di pincher maschi di cui 2 rosso cervo e 1 nero nati il 15 ottobre con genitori visibili al prezzo 200 E 06 5090912 CUCCIOLI da tartufo n.8 incrocio fortemente voluto da me per devozione al padrone e al lavoro i genitori madre lagotto padre cesky fousek sono abituati anche ai bambini per questo i cuccioli sono ottimi anche da compagnia benesalvi@libero.it 3661106192 FANGTASIASKIES Cattery Disp. 3 magnifici cuccioli di Maine Coon 1 m e 2 f come da foto di taglia grande alta genealogia di campioni negativi per FIV/FELV/HCM.Ceduti con libretto sanitario pedigree vaccinati sverminati e contr.cessione eliberti@tiscalinet.it 3476348355 DOBERMAN bellissimi cuccioli selezionati genitori ztp ipo anagrafe canina pedigree garantiti patologie congenite per amatori della razza sport e famiglia 331 6020857 MALTESE maschio sverminato e con 1 vaccinazione iscritta all'anagrafe canina visibile senza alcun impegno età circa 70gg mesi 345 7036539 PASTORE maremmano splendidi cuccioli si cedono per 100 E a titolo recupero spese visibili i genitori entrambi maremmani di indole dolce e affettuosa ma ottimi guardiani zona Roma Nord contatti: email o cell ore pasti. luigicito74@gmail.com 339 6324992 BASSOTTO disponibile da subito bellissima cucciola nana di bassotto nero focato la cucciola verrà consegnata con sverminazioni e vaccino d adulta arriverà a pesare al massimo 4 kg per maggiori informazioni o foto

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita

ZONA PANTANELLE - A pochi Km dalla Stazione e dalla Nettunense, appartamento in villa situato al 1° piano di 86 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, bagno, balcone e comoda veranda. Annesso giardino privato di 240 mq ca.

Buono stato. Cl.En.G. € 75.000,00

ZONA PANTANELLE - A pochi km dal mare, Soluzione semindipendente sito al piano primo di 110 mq circa composto da: ampio salone, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, corridoio, terrazzo, balcone. Giardino di proprietà. Cl.En.G. € 98.000,00

ZONA SEMICENTRALE - In zona ben collegata con la stazione, vicina alla nuova scuola elementare e materna di Via Toscanini. – Appartamento al 2° piano composto da soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Cl. En. E. € 109.000,00

ZONA PANTANELLE - A pochi km dal mare, Soluzione semindipendente sito al piano terra di 110 mq circa composto da: ampio salone con camino, cucina a vista, 2 camere, bagno, corridoio, ripostiglio, portico, giardino. Cl.En.G. € 125.000,00

ZONA SELCIATELLA - Soluzione semi indipendente sita al piano terra, composta da soggiorno, cucina, 2 camere e bagno.

Giardino fronte - retro di 225 mq ca . Annesso posto auto. Buono stato. Cl. En.G. € 135.000,00

ZONA APRILIA NORD - In contesto signorile di nuova costruzione, Appartamento sito al 2°piano, ampio soggiorno con angolo cottura, bagno con finestra, camera da letto, ampio terrazzo. Posto auto di proprietà. Cl. En.G. € 139.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE - Villetta a schiera sviluppata su 3 livelli e così composta: ingresso, ampio salone e cucina in muratura, camera e bagno al piano terra, 3 camere, bagno e balcone al piano primo. Sala hobby al piano seminterrato e garage. Giardino fronte-retro di proprietà esclusiva. Cl.En.G. € 148.000,00

ZONA MONTARELLI - In ottima posizione soluzione indipendente sviluppata al piano terra rialzato e composta da ampia veranda, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere e bagno. Al piano seminterrato locale garage di 100 mq ca adibito a sala hobby con camino. Giardino di proprietà esclusiva di 400 mq ca. Cl. En. G. € 160.000,00

ZONA QUARTIERE PRIMO - In piccolo condominio a pochi passi dala centro, piano terra di 100 mq ca con salone, cucina a vista, camera, cameretta, bagno con vasca idromassaggio e doccia, ripostiglio. Ristrutturato. Giardino di proprietà esclusiva. Annessa quota del garage al piano terra. Ottimo stato. Cl. En.G. € 179.000,00

ZONA CENTRO - In contesto signorile al centro della città, Appartamento sito al 4°piano composto da ingresso, ampio salone, cucina con tinello, 2 ampie camere da letto, 2 bagni, 2 balconi, Box auto di 18 mq circa.

Cl.En.G. € 179.000,00

ZONA FOSSIGNANO - Villa indipendente su 3 livelli per complessivi 270 mq ca. Piano terra: soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno e una camera.

Piano primo 3 camere , bagno e terrazzo di 30 mq ca al primo piano. Al piano seminterrato locale deposito di 90 mq ca. Corte in proprietà esclusiva di 1600 mq ca. Cl.En.G. € 185.000,00

ZONA RISERVA NUOVA - Villa indipendente di complessivi 410 mq ca. Al piano seminterrato sala hobbies rifinitissima di 165 mq ca. Al 1° piano appartamento di 125 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina e tinello, 3 camere, 2 bagni e 2 balconi. Al 1° piano appartamento di 125 mq ca da rifinire. Annesso garage di 70 mq ca. Completa la proprietà terreno di 12.000 mq ca. Cl.En.G. € 365.000,00

Lo Staff augura a tutti “ B u o n e F e s t e” Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

Pag.

78

IL PONTINO APRILIA

c o n t a t t a t e m i vanessa.palombo27@gmail.com 3314174850

ABBIGLIAMENTO VENDO abito da sposa ricamato con manica lunga davanti una rosa bellissimo euro 150,00 Tel.3277106808

VENDESI Elettrodomestici ASPIRAPOLVERE portatile a filo squaletto Ferrari con tracolla ricco di accessori grande potenza di aspirazione con filtro lavabile e riutilizzabile come nuovo E.20 zona Aprilia Tel.3930521115 DEPURATORE sottolavello whirlpool AGB 312 + filtro + bombola nuovo euro 800,00 tratt. Daniele Tel.0691991040 LAVASCIUGA Aqualtis Classe A Lav/Asc 9/7 Kg Vel1600, tv plasma LG 52 pollici 1080p, pozzetto REX H85 L57 P61 104 Litri, minifrigorifero 7 kg da auto, E1500 tratt. vendita solo in blocco, no perditempo Ardea nuova florida Tel.3394559788 MACCHINA per cappuccino mukka express Bialetti, prepara 2 cappuccini oppure 2 caffelatte che ricordano quelli dei bar, vendo per inutilizzo ad euro 20,00 compresa di scatola e libretto di istruzioni Tel.3343515744 SUPER vapor usata solo 1 volta vendo euro 40, 00 non trattabile Tel.3280967315

ACCESSORI PER BAMBINI ASCOLTABIMBO Foppapedretti apparecchio con funzione di rilevazione movimento compreso quello respiratorio che in caso di assenza di respiro per più di 20 secondi emette un allarme sonoro E.30,00; ALZABIMBO per sedie per far sedere a tavola il bambino E.20,00; Tel.393/0521115 BILANCIA pesa neonati digitale Giordani come nuova E.10 zona Aprilia Tel.3288340953 CAVALLO a dondolo modificabile anche con rotelle x bambini E 25 zona Aprilia centro Tel.3930521115 VENDO in aprilia(lt) culla grande in legno colore frassino con cassettone sottostante, ruote, rete a doghe euro 90,00 Tel.3291330379 VENDO lettino in legno per bambini regolabile in altezza con sponde completo di materasso, 2 coppie di lenzuolini, piumino, copripiumino e paracolpi tutto a € 100. Daniela Tel.3398116041

STRUMENTI MUSICALI COPPIA di casse fbt 2 vie per impianto voce 300 watt l`una passive con amplificatore fbt 300 watt per 2 canali euro 350,00 Tel.3387031801 ORGANETTO abbruzzese 2 bassi “Pistelli” con impianto midi, compreso di astuccio euro 1.000,00 Tel.3387031801 PIATTO paiste 2002 china type 18” come nuovo, euro 200,00 Tel.3476103511 PIATTO paiste 2002 china type 18" come nuovo, euro 200,00 Tel.3476103511 TASTIERA Yamaha suoni eccezionalmente puliti e potenti ottimizzati dal DSP di alta qualità 283 voci di strumenti musicali realistiche 361 voci XGlite e 15 kit di batteria ancora imballata 3248432001 G&L Tribute Legacy colore Natural body in frassino manico in acero

tastiera in palissandro ponte G&L Dual Fulcrum pickups Fullerton alnico V ottima chitarra vendo per esubero strumenti qualsiasi prova claudio.ontheroad@gmail.com ORGANO elettronico completo di doppia tastiera effetti sonori ritmi musicali e pedaliera di un'ottava E 150. 06 55381506 CHITARRA classica spagnola Raimundo Manuel anno '77 tastiera bassa in ebano piano armonico in cedro + libro di basi musicali + accordatore in metallo + libro nozioni base 339 6634405 SPARTITI musicali 100 vol. anteguerra opere liriche e sinfoniche e 250 fogli 1900 in poi vendo ore 1416 335 8414141 TASTIERE 2 musicali casio e yamaha da rivedere e vendo farfisa 61 E 100 affare contr paolo ore serali 348 5277066 ACCESSORI per strumenti reggi armonica 10 E magnete per chitarra acustica Shaller 19 E alimentatori stabilizzati da 9v/12v 13.5v accordatori per chitarra e basso Seiko Sakura Boss Korg 10 E cadauno 3387352340 YAMAHA pa 3c alimentatore perfettamente funzionante modello PA3C compatibile con tanti strumenti musicali output 700mA DC 12A negozio di usato ostia contatto telefonico sms email whats e telegram adcoutlet@gmail.com

VARIE 2 damigiane da 54 litri in bono stato euro 30,00 cad. Tel.3492949717 ATTREZZATURE complete e Arredamento Bar/Ristorazione causa mancata apertura.

Praticamente nuove.

Cristina Tel.3287048471 BAULETTO pelle nera Studio Pollini, nuovo, anche con tracolla, eventualmente mando foto E. 80,00.

Tel.3339349283 BICI da camera come nuova .zona Pomezia.

Euro 120,00 Tel.3247959400 BICICLETTA da uomo (28) con cambio marca Atala grigio metallizzato come nuova euro 49,00 Tel.3387031801 BICICLETTA usata pochissimo euro 100,00 scrivania ufficio 4 cassetti colore noce euro 100,00 Tel.3932012133 069882883 CALCIO da tavolo per ragazzo mai utilizzato euro 30,00 - macchina per cucire elettrica toyota in buono stato euro 40,00 - ferro da stiro con caldaia euro 30,00 - 5 sedie plastica da giardino euro 15,00 - bicicletta da camera usata pochissimo euro 50 Tel.3920208955 CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale.Sono un appassionato di musica. Grazie Tel.3394361483 CERCO persone interessate al Cinema per aprire un`associazione culturale non a scopo di lucro a Pomezia. Gli interessati possono scrivere a gmaratta@tiscali.it Tel.-.

FRANCOBOLLI d`Italia-FranciaVaticano-San Marino-Tunisia Vito Tel.3478806749 GIORNALETTI per tutte le età come nuovi Roberto Tel.3291510982 LEGNA d`olivo secco o da albero ad Aprilia 15euro/quintale Tel.3387338263 MACCHINA fotografica olympus trip xb 3 funzionante con rullino fotografico perfettamente funzionante nuova ancora nella scatola originale vendo ad euro 20 anzio Tel.3408452290 MAZZA da golf driver Callaway ft iz 13° 400cc shaft regular, grip in buono stato, euro 40,00 Tel.3476103511 NAVIGATORE tom tom xl Europa con 42 paesi, come nuovo euro 50,00 Tel.3387031801 OCCHIALI da sole christian dior usati pochissimo da uomo originali con custodia vendo ad euro 40 Tel.3408452290

ANNO XXVI - N° 22 - 22 DICEMBRE 2015/8 GENNAIO 2016 usato posso inviare foto su richiesta vendo euro 50.00 Tel.3408452290 VESTIARIO ottimo stato giocattoli Goldrake, francobolli misti 2 pellicce tg. 46-48 e altro causa trasferimento Tel.3403928807

PATTINI nuovi roller blade mai usati numero 39/41 colore celeste vendo ad euro 20 Tel.3408452290 SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera.

Tel.3394361483 SET di ferri da golf dal 4 al PW (7 mazze) Taylormade Burner 2.0 per giocatori di alto/medio handicap, Facili, con shaft in acciaio regular, grip Lamkin in ottime condizioni, solo graffi per uso in gioco. Euro 200 tratt. Foto con whatsapp.

Tel.3476103511 SKATE board in perfetto stato colore rosso nero vendo ad euro 20 Tel.3408452290 TAVOLONI in abete lunghi 2 metri larghi 19 cm spesso 2 cm da utilizzare per costruire tettorie casette gazebo scaffali pavimento vendo euro 5 cadauno Tel.3408452290 VENDO finestre complete con controtelaio Tel.3277106808 VENDO in aprilia (lt) oggettistica: ceramica,legno, metallo,ottimi per mercatini,singoli o in blocco prezzo da concordare Tel.3291330379 VENDO intera biblioteca di famiglia, circa 500 volumi comprende libri di storia, geografia, turismo, teatro, romanzi e narrativa dei più importanti autori del Novecento e Ottocento, storia 1a e 2a Guerra Mondiale, guerra del Vietnam.Volumi antichi lussusamente rilegati e una collezione di audiocassette con voci dei potenti della Terra del secolo passato, regalo macchina da scrivere anni 60 (per amatori) e 2 corsi di inglese in cd e musicassette. Vendita blocco dalle 9 alle 20 solo se interessati Tel.069850892 3335647878 VENDO pavimenti in cotto piccole e grandi bagno vari colori a 5 euro Tel.3277106808 VENDO ringhiere piccole e grandi prezzo conveniente Tel.3277106808 VENDO taniche da 60 litri utilizzabili per qualsiasi liquido usate pochissime volte in ottimo stato vendo a euro 5 Tel.3408452290 VENDO tornio per legno Valex monofase distanza tra punte cm 100 Vito Tel.3478806749 VENDO: - gazebo professionale mt.

3x4 completo di teli laterali impermeabilizzato colore avana, ottimo per mercatini € 200,00 Ombrellone professionale mt. 3x2 colore avana completo di base € 70,00 Tel.3383609577 VERRICELLO manuale nuovo mai

VENDESI Mobilio CAUSA trasferimento vendesi cameretta in ottimo stato, armadio a 3 ante, cassetti, ripiani + letto singolo con sponde, rete e comodino euro 200,00 telefonare solo se interesati Tel.069257544 3403242918 CUCINA angolo 0270x270 in legno noce scuro completa euro 600,00 solo se interessati Tel.3342686688 LETTO singolo in rovere più 3 reti una a doghe zona Pomezia euro 50,00 Tel.3403335063 PANCHINA o divano in legno trattata con vernice bianca resistente alle intemperie 120 cm di lunghezza 46 cm prof vendo a euro 80 due panchine 150 euro Tel.3408452290 PORTA tv con 3 ripiani, tubo passacavi e ruote color noce quai nuovo vendesi ad euro 20,00 tel solo se interessati ore pasti Tel.069257554 3403242918 REGALO due divani a due posti di cui uno con posto letto-3385408281 Tel.331624956 SALOTTO ciliegio vendo euro 1200,00, Elisabetta Tel.3403928807 TAVOLO quadrato mt 1x1 allungabile a libron. 4 sedie imbottite beige, euro 180,00 trattabile Tel.3466379714 TAVOLO tondo allungabile dotato di ruote frenanti con quattro sedie modello ikea in buone condizioni vendesi 160 euro trasporto a carico del compratore Tel.3347060730 VENDESI Pomezia, tavolo da soggiorno in noce massello ( in buone condizioni) 100x100 altezza 72 cm. estendibile fino al doppio( estensione anche intermedia). Prezzo da concordare.Tel. 3475129161Tel.3392666190 VENDO in aprilia (lt) n^ 8 sedie in ferro laminato da cucina con sedile in legno mogano da vedere euro 150,00 tratt. Tel.3291330379 VENDO in aprilia (lt) occasionissima completo di luci per camera da letto sia classica che moderna: plafoniera,lume da como`,2 lumetti da comodino,in vetro satinato e ornie in ferro battuto a mano in delizioso

TRIBUNALE DI ROMA FALL. n. 64106/99 R.F.

G.D. Dott. Umberto Gentili. Curatore Dott. F. Giustiniani Vendita con incanto. N. 59 Lotti: Comune di Aprilia (LT),

Via Bruxelles 1/9 – Via Belgio 33, Via Belgio 1/24 vendesi

N. 3 unità a carattere residenziale, N. 38 unità non residen-

ziali (uffici, negozi), N. 31 posti auto esterni, N. 26 piazzole

mercato situate in area antistante il condominio. N. 1 Scuola

Varie tipologie di prezzi. Deposito offerte entro il

09/02/2016 presso la Cancelleria della Sezione Fallimentare

del Tribunale di Roma in Viale delle Milizie 3/E e apertura

buste ed incanto alle ore 12.45 del 10/02/2016 avanti al G.D. Dott. U. Gentili. Maggiori informazioni c/o Dott. F. Giustiniani tel.

06.36003857,

www.tribunale.roma.it

e

fax

06.3214311

www.astegiudiziarie.it

e

su

(Cod.

A128143,A128145,A128146,A128147,A128149,A128150,A

128151,A128152,A128153,A128154,A128155,A128156,A1

54044,A128158,A128159,A128160,A128161,A128162,A12

8163,A128164,A128165,A128166,A233276,A233277,A233

278,A233279,A233280,A233281,A233282,A233283,A2332

84,A233285,A233286,A233287,A233288,A233289,A23329

0,A233291,A128168,A253864,A128170,A128269,A128270,

A128271,A128273,A128275,A128276,A128277,A128278,A

128279,A128280,A128281,A128282,A128171,A128172,A1

28173,A128174,A128175,A128176,A128177,A128166,A12

8181)

colore verdino tenero artigianale in ottime condizioni a euro 120,00 tratt. Tel.3291330379 VENDO in aprilia(lt) appendiabito in legno tipo uomo morto da camera euro 15,00 Tel.32913303798 VENDO in aprilia(lt) causa trasloco poltrona da salotto pelle di bufala rosso bordeaux 2 posti extra large da vedere euro 450,00 tratt.trasporto a carico acquirente Tel.3291330379 VENDO in aprilia(lt) plafoniera in vetro murano dm 40 euro 20,00 Tel.3291330379 VENDO in aprilia(lt) scrivania porta computer e cd lunga cm 130 larga cm 60 alta cm 80 laminata color noce rifinita ai bordi euro 50,00 tratt. Tel.3291330379

IMMOBILIARI Terreni APRILIA toscanini vendesi n.2 lotti di terreno edificabili residenziale mc. 2160 e mc 3607 ape: non prevista trattative in agenzia si valutano permute ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ casello 45 via cavallo morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile mq.1.076 cubatura mq.215 €.57.000,00 tratt ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del campo vendesi n.2 lotti di terreno agricolo di mq.6.399 cadauno ape: non prevista €.22.500,00 cadauno ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona Gattone. Terreno edificabile di 630 mq. € 59.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Apriliana. Magazzino di 248 mq su terreno di 2.700 mq. € 60.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA, fronte strada via genio civile, privato vende 3900mq di terreno pianeggiante E 58000tratt, email fgianni@email.it Tel.3476617336 LOCALITÀ Casalazzara 3 lotti di terreno mq 1200 circa vendesi Tel.3396280450 LOCALITÀ Casalazzara lotto con rudere sanato vendesi Tel.3396280450 OLEVANO romano località La Torre terreno agricolo incolto m2 3.100 confinante con strada vicinale vendesi euro 9.000,00 Tel.3403335063 TERRENO Ardea (zona Banditella) edificato, recintato, luce due ingressi di entrata, vendesi privatamente tel. ore 14-17 Tel.3339627883 TERRENO edificabile mq 5500 dietro palazzetto dello sport di nettuno. vero affare Tel.069848008 VENDESI terreno mq 2500 zona pian di frasso (ardea) con corrente, pozzo e casetta prefabbricata. € 30000 trattabili. Tel.3486557901

MOTOVEICOLI e Accessori SUZUKI Burgman 150 25.000 km anno imm. sett. 2006 unica proprietaria euro 500,00 tenuto in garage completo di bauletto Tel.3382637951

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30

FRANCHISING NETWORK 3 LOCALI – 67 MQ 4° piano in palazzina in cortina servita da ascensore. Ingresso, sala con balcone, cucina, 2 camere e bagno. Annessa soffitta.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 89.000,00 3 LOCALI – 125 MQ Attico servito da terrazzi di 32 mq e 60 mq. Ingresso, salone, cucina, 2 camere matrimoniali, 2 bagni con finestra e ripostiglio. Stato originario.

Ape G, Ipe in elaborazione € 160.000,00

3 LOCALI – 90 MQ 1°piano poco distante dalla piazza. Salone, cucina con balcone, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina

2 LOCALI – 74 MQ 2° piano a pochi passi da Piazza Roma. Ingresso, salone di 22 mq, cucina di 15 mq, camera e bagno.

2 balconi. Privo di ascensore.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 89.000,00

L’agenzia comunica che rimarrà chiusa dal 24 Dicembre 2015 al 03 gennaio 2016

4 LOCALI – 137 MQ Luminoso 4°piano dotato di comodi ambienti interni. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi e parcheggio condominiale. A pochi passi da Piazza Roma. Ape G, Ipe in elaborazione. € 143.000,00

3 LOCALI – 81 MQ Al 1°piano in palazzina ristrutturata e servita da ascensore. Ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere, bagno e ripostiglio. Un balcone di 9 mq.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 125.000,00 Box auto di 34 mq ad € 30.000,00 3 LOCALI – 100 MQ Ingresso, salone e cucina abitabile con balconi, 2 camere, bagno e ripostiglio.

Terrazzo di copertura di 130 mq e soffitta di proprietà. Al 2°piano senza ascensore. Ape G, Ipe in elaborazione. € 104.000,00 2 LOCALI – 57 MQ Al 1°piano in minicondominio centrale ai servizi. Ingresso, sala, cucina, camera e bagno. Servito da un balcone.

Ape G, Ipe in elaborazione € 89.000,00

Viale V iale Eu ropa, 2 - 04 011 Ap rilia ((LT) LT) T -T el. 06 9 2.06.20.51 ((r.a.) r.a.) F ax co 21.46 Europa, 04011 Aprilia Tel. e 92.06.20.51 Fax comm.le omm.le 06 92.06.

92.06.21.46

commerciale@elettroforniturepadua.com comm erciale@eletttrofornitu urepadua.com - ww www.elettroforniturepadua.com w.elettroforniturepadua.com orniturepadua.com

6-74%61-% *-23 %00’ 6 -74%61-% *-23 %00’

WSWXMXYMWGM PI XVEHM^MSREPM PEQTEHI EPSKIRI MRGERHIWGIR^E I FEWWS GSRWYQS W SWXMXYMWGM PI XVEHMM^ ^MSREPM PEQTE EHI EPSKIRI MMR RGERH HIWGIR^E I FEWWS GSRWYQS

GSR M G SR M

0)( (- 293:% +)2)6%>-32) 0 )( ) ( (- 293:% +)2)6%>-32)

3 accenssione immediata 3 3accensione 3assenza a senza di merc ass mercurio rcurio 3durata fino a 30000 oree 3durata 3assenza 3 assenza di caloredi e 3 3generano g generano una na luce ceu costante ostante lu c 3 3non nonn eemettono mettono ra radiazioni adiazioni

3 3non n n attira non attirano no gli ins insetti nsetti 3 3colorazione colorazione o calda o neut neutra tra

PREZZI IVA INCLUSA

%YKYVM HM V M H &YSRI *IWXI R I