Il Pontino Aprilia - Anno XXVII - N. 21 - 7/22 Dicembre 2016

APRILIA QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

agency

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 www.aprilia.lacasaagency.com

Alla pag. 93 alcune delle nostre proposte

Natale Apriliano Parco Marinai d’Italia E DISTRIBUZION

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

GRATUITA

Iniziative ed appuntamenti fino all’Epifania

Giovedì 8 si inizia in piazza con la rassegna “Città dei Sapori”. A pag. 20

GPL in BOMBOLE Kg 10

Kg 13

Kg 10 Kg 13 Kg 15

Kg 15

€ 12,99 € 16,99 € 17,99

Kg 20

Kg 25

Kg 20 Kg 25 Kg 62

Kg 62

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

Il 4 dicembre è stato inaugurato il nuovo parco in via Volturno

La cerimonia il giorno di Santa Barbara, la Patrona della Marina Militare Italiana. A pag. 31

RISTORANTE Specialità di Carne e pesce

gioielli laboratorio orafo

€ 29,99 € 34,99 € 101,99

CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA rivenditore autorizzato

ANZIO - Via dell’Armellino, 157 Tel. 06.9874681 - 334.2725919 - 389.2869922

STAMPATO IN 10.000 COPIE

Via D. Cimarosa, 17 Aprilia (LT) Tel. 06.9282114

COMPRO ORO

PIZZERIA

Forno a legna

Aperti per le festività NATALIZIE e CAPODANNO 24-25-26-31 dicembre - 1 gennaio Menù personalizzati per PRANZI e CENE AZIENDALI di FINE ANNO APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361

AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 - Aprilia (LT)

SRLS

Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina

VILLA SINGOLA 125 MQ IN ZONA FOSSIGNANO A 4 km dalla Pontina. Su unico livello ristrutturata nel 2010, completa di climatizzatore in camera, controsoffitti con faretti, zanzariere, grate ed infissi in legno doppio vetro. Sala, cucina a vista, 4 camere, 3 bagni e veranda di 16 mq. Corte mattonata di 400 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. e 115.000,00

ZONA CAMILLERI A 750 METRI DALLA PONTINA Villa singola di 110 mq, ristrutturata su unico livello completa di infissi in pvc doppio vetro e camino in sala. Composta da sala, cucina, camera, cameretta, 2 bagni e ripostiglio. Lotto di terreno di circa 2.500 mq e veranda di 20 mq. Ape D, Ipe in elaborazione. e 79.000,00

PIANO TERRA DI 70 MQ IN PRONTA CONSEGNA Nuova costruzione con pavimenti in grès porcellanato, pannelli solari ed impianto fotovoltaico. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, ripostiglio e bagno con finestra. Giardino di 125 mq. Possibilità di acquistare il box auto.

Ape B, Ipe in elaborazione. e 149.000,00

SOLUZIONE INDIPENDENTE DI 97 MQ DA RISTRUTTURARE. Fossignano. Completa di infissi in pvc doppio vetro, serrande elettriche, zanzariere e camino.

Sala, cucina, 3 camere, bagno, ripostiglio e veranda di 30 mq. Lotto di terreno di 1.225 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. e 79.000,00

6° ED ULTIMO PIANO DI RECENTE COSTRUZIONE DI 85 MQ Composto da sala con cucina a vista, 2 camere e 2 bagni di cui uno in camera. Balcone di 4,63 mq e cantina di 3,40 mq. Annesso posto auto riservato recintato. L'appartamento è ben collegato con vari servizi raggiungibili a piedi. Ape B, Ipe in elaborazione e 135.000,00

73 MQ, 7° ED ULTIMO PIANO IN COSTRUZIONE DEL 2001 Soggiorno con angolo cottura, camera, studio e bagno. Balcone di 13 mq, cantina, posto auto scoperto recintato e box di 12 mq. Collegato con vari servizi raggiungibili a piedi, tra cui una scuola, una chiesa, un parco ed una farmacia. Ape G, Ipe in elaborazione. e 98.000,00

FOSSIGNANO, APPARTAMENTO DI 110 MQ AL PIANO TERRA CON INGRESSO INDIPENDENTE Sala, cucina, 2 camere, bagno, studio e cantina di 6 mq. Corte mattonata di 97 mq e giardino di 400

ATTICO E SUPERATTICO DI 130 MQ CON OTTIME RIFINITURE Pannelli solari, impianto fotovoltaico, impianto d'allarme, predisposizione per i condizionatori e pavimenti in grès porcellanato in corso di costruzione in piccolo stabile di soli 3 piani. Sala, cucina, 4 camere, 3 bagni, 3 balconi e terrazzo di 25 mq. Annesso box auto di 20 mq. Ape A, Ipe in elaborazione. e 245.000,00

VILLA SINGOLA DI 80 MQ A FOSSIGNANO Ristrutturata nel 2006 completa di infissi in doppio vetro, persiane blindate, grate, zanzariere, condizionatore e predisposizione per la stufa in sala. Composta da ingresso, sala, cucina a vista, 2 camere e bagno.

Ripostiglio esterno di 5 mq, veranda di 10 mq e lastrico solare di 80 mq. Lotto di terreno di 500 mq. Ape B, Ipe in elaborazione. e 127.000,00

mq. Ape G, Ipe in elaborazione. e 105.000,00

Auguri di Buone Feste

Cronaca di Aprilia

L’Asam batte cassa per 4,8 milioni

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Verrà nominato un arbitro per studiare il contenzioso che va avanti dal 2003-2008 sulle famose fatture 39 e 40

Un buco da 4 milioni 800 mila euro. Una montagna di denaro, quello che l’Asam chiede al Comune per i servizi che la Municipalizzata avrebbe prestato all’ente di piazza Roma tra il 2003 e il 2008, ma di ripianare quel debito l’amministrazione non vuole saperne, mettendo così in dubbio la legittimità delle fatture 39 e 40, contestate dagli uffici di piazza Roma già nel 2003. Ora per dirimere la controversia, l’esecutivo di comune accordo con la Multiservizi, si appresta a nominare un arbitro, chiamato a decidere se il Comune dovrà liquidare gli importi contenuti in quelle fatture.

“Sono trascorsi due anni- ha precisato l’assessore Roberto Mastrofini- e non si è riusciti a trovare un accordo nonostante il tavolo tecnico e numerosi incontri.

All’esecutivo non resta altro da fare che nominare un arbitro che verrà pagato in parte dal Comune in parte dall’Asam. Venerdì attraverso una delibera di giunta daremo il via libera alla procedura per la nomina di un esperto che sarà chiamato ad esaminare la situazione e indicare il corretto percorso da seguire”.

Ma cosa accadrà quando l’esperto avrà detto la sua?

Se l’Asam avrà ragione, il Comune dovrà liquidare gli importi richiesti, nonostante il dubbio riguardante l’effettiva prestazione di quei servizi. Qualora invece a spuntarla fosse l’ente di piazza Roma, sarà sempre lo stesso Comune a dover ripianare il debito della sua stessa municipalizzata.

In ogni caso però al danno economico dovuto al pagamento delle ingenti somme di denaro che l’Asam continua a rivendicare e che

il Comune in un modo o nell’altro dovrà pagare, si aggiungerebbe la beffa di dover sborsare anche i soldi per la parcella del tecnico, pagato dal Comune e dalla sua municipalizzata, quindi con denaro pubblico. Eppure, per accertare lo status quo ed eventualmente chiarire le responsabilità, secondo l’amministrazione Terra questa sarebbe l’unica strada. Nel frattempo l’ente, entro marzo 2017, dovrà prendere una decisione anche riguardo all’avviso di addebito pervenuto dall’Inps, che chiede di pagare 10 milioni di euro per contributi non versati negli anni passati ai dipendenti .

“L’Inps- spiega l’assessore alle finanze- non riconosce i precedenti accordi informali stipulati con l’Impdap che aveva previsto il pagamento di una somma inferiore, che l’ente ha già in parte saldato pagando oltre 2 milioni di euro. Ne resterebbero altri 6milioni 500 mila euro secondo i precedenti accordi, che l’azienda speciale avrebbe già accantonato.

La nostra volontà è quella di presentare ricorso e cercare la strada per non pagare gli interessi che prima non erano stati riconosciuti. Qualora questa strada non andasse in porto, ci troveremmo a dover pagare tutto entro il 2018, con tutte le difficoltà che ne conseguono”.

Sul caso, feroci le critiche dell’opposizione durante il consiglio comunale del 29 novembre scorso, durante il quale l’amministrazione aveva sottolineato il risultato positivo delle partecipate, con l’Asam a + 12mila 400 euro.

“Una situazione già rilevata da tempo- ha sottolineato Carmen Porcelli- e alla quale ancora non

Roberto Mastrofini

è stato posto rimedio. Vale la pena ricordare che si tratta di una somma non classificabile come debito fuori bilancio, proprio perchè ritenuta non esigibile. Da parte dell’amministrazione è mancata la chiarezza. Ciò che emerge, al di là dei numeri, è il fallimento dell’esecutivo rispetto alla ristrutturazione dell’Asam.

Le civiche non hanno ripianato i debiti né invertito la tendenza rispetto al passato”.

“L’arbitrato - ha rilevato Monica Tomassetti del PD - è una soluzione di comodo, il tentativo di trovare una giustificazione per quando la magistratura contabile chiederà spiegazioni”.

“Un altro contenzioso inutile - ha sottolineato Giovanni Bafundi della lista Facciamo La Differenza- che, come già avvenuto in passato con la progetto ambiente, si tradurrà in una spesa per le casse dell’ente che dichiarano

Monica Tomassetti

guerra alla propria municipalizzata. Sfugge inoltre il senso della ristrutturazione pensata dall’amministrazione, alla luce del risultato positivo dell’ultimo bilancio”.

Un risultato positivo che, come evidenziato dall’opposizione, nasconde numerose criticità che hanno portato le minoranze compatte a bocciare il punto, passato con i soli 17 voti della maggioranza. Se l’assessore Mastrofini ha voluto dar merito ai dipendenti dell’Asam per le 2mila 500 richieste di intervento portate a termine rispondendo alle segnalazione dei cittadini, l’opposizione ha voluto rimarcare le carenze dell’esecutivo proprio in relazione al settore tecnologico. Tra i nervi scoperti, c’è quello legato alla sicurezza nelle scuole, ma anche quello legato alla pubblica illuminazione dove urgono interventi di manutenzione. Del primo argo-

Nello Romualdi

3

mento ha parlato Vincenzo La Pegna della lista Aprilia Valore Comune. Dopo il caso dell’albero caduto all’interno del cortile della Grazia Deledda, anche presso la scuola di via Selciatella sono state evidenziate criticità, con il crollo di una parte di un cornicione, avvenuto anche in questo caso in un orario in cui il plesso era chiuso.

Altro nodo da sciogliere resta quello dell’esternalizzazione della pubblica illuminazine.

“In attesa che l’amministrazione scelga la strada da intraprendereha detto Nello Romualdi- i pali usurati continuano a cadere. E se invece di colpire un cassonetto il lampione avesse colpito una persona? I cittadini non possono pagare per le incertezze di questa amministrazione, bloccata non tanto e non solo dalle carenze di personale ma dagli scontri che immobilizzano le decisioni”.

Francesca Cavallin

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La raccolta differenziata fa discutere

Pag.

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Botta e risposta tra il consigliere di opposizione Carmen Porcelli e quello di maggioranza Ornella Pistolesi sulla diminuzione della Tari

Nel momento in cui le aziende municipalizzate entrano in consiglio per la verifica delle loro gestioni sale la preoccupazione per gli affidamenti diretti della Progetto Ambiente. “Per acquistare i kit per la raccolta sono state fatte due determine da 39mila euro lo stesso giorno. Perché non si è fatta una gara - ha domandato la consigliera Carmen Porcelli l’assessore Mastrofini prevede di abbassare la Tari? Non ci ha spiegato come se non si conoscono gli introiti per la vendita dei materiali. Nel costo della P.A. vengono considerate le forze lavoro, il costo dei kit e delle strutture. Da quello che ho letto - ha spiegato la Porcelli - l’Amministrazione Terra, secondo quanto ha dichiarato il Delegato alle Finanze, Mastrofini, si attende una riduzione delle tariffe Tari dal 10 al 20 % ma, entrando nel merito della questione, mi sorge più di un dubbio visto che nel prossimo futuro le voci che determinano il costo della Progetto Ambiente, sono destinate ad aumentare.

Partiamo da alcune considerazioni: la raccolta differenziata si sta sviluppando in tutto il centro, quindi se da una parte quando sarà attiva su tutto il territorio il costo del conferimento in discarica sarà minore, dall’altra saranno sicuramente aumentati i costi per l’acquisto di attrezzature (kit); per arrivare all’obiettivo della differenziata sull’intero territorio la Progetto Ambiente ha dovuto incrementare il costo del personale e delle attrezzature, mentre il trasferimento delle risorse dall’Ufficio Tributi alla Progetto Ambiente per la TARI comporterà costi per l’allocazione, per l’organizzazione degli uffici: da ciò si deduce che l’implementazione del servizio avrà un impatto sul piano tariffario”.

Il dibattito in Consiglio è arrivato nella fase di completamento del servizio di porta a porta in tutta la città. Molti considerano l’estensione del servizio quasi fuori tempo massimo. “Per quanto riguarda l’acquisto dei contenitori da utilizzare per la raccolta di carta, umido, vetro, indifferenziato, plastica e metalli - aggiuneg La Porcelli - dal mese di marzo ad oggi sono state prodotte otto determinazioni per la fornitura di conte-

Carmen Porcelli

nitori, l’ultima determinazione la n. 718 porta la data del 14 novembre 2016, fornitura del materiale occorrente per l’estensione del servizio di raccolta differenziata nell’ultima zona dove sta partendo il servizio. Ciascuna determinazione ha previsto quale impegno di spesa la bellezza di 39.802,50 euro, compresa Iva, Giusto giusto per rientrare nella fattispecie dell’affidamento diretto. Quanto avremmo speso se invece di ordinare di volta in volta 1500 contenitori per ciascuna tipologia di rifiuto avessimo fatto un bando di gara per l’acquisto dei contenitori complessivi?”

Le percentuali della differenziata.

Dalla Relazione di Gestione del Bilancio della Progetto Ambiente apprendiamo però che attualmente la percentuale della differenziata è del 37% ma che entro il prossimo anno si stima di arrivare al 65% di raccolta differenziata, tra l’altro obiettivo di raggiungimento fissato dalla normativa, ma come è possibile, domanda la consigliera.

“Leggiamo che la capacità dell’impianto di via delle Valli è pari a 12mila tonnellate ma quali sono le reali capacità dell’impianto? domanda ancora la Porcelli - la Progetto Ambiente fino a qualche anno fa gestiva anche la differenziata per il Comune di Latina, invece ora si accontenta di gestire solo quella del Comune di Aprilia; chiaramente è un impianto

Ornella Pistolesi

sottodimensionato, ed una società che non dispone di un ufficio commerciale come fa a promuovere il proprio prodotto? Inoltre nonostante abbiamo visto pubblicati i dati sulla raccolta dei rifiuti recuperabili, continuiamo a non avere le schede gestionali derivanti dalla vendita del rifiuto. Se tutto il rifiuto raccolto è stato recuperato, e quindi venduto, quanto abbiamo guadagnato? Quanto costa raccogliere il differenziato e quanto l’indifferenziato? E per ciascun tipo di rifiuto del differenziato quanto costa differenziarlo e quanto se ne ricava?.

L’assessore - conclude la Porcelli - prevede una diminuzione della Tari a seguito del lavoro dell’Ufficio Tributi, ufficio che lo ricordiamo è sotto organico e in una struttura non proprio confacente ma che, a quanto ho potuto vedere, sta svolgendo una mole di lavoro impressionante, E allora mi chiedo, da cittadina, amministratore e contribuente: non sarebbe opportuno rafforzare la struttura dell’Ufficio Tributi con una sede più accogliente, visto che è il cuore pulsante dell’Ente come afferma ripetutamente l’Amministrazione? Sappiamo che è la fonte maggiore di Entrate. Rendere più accogliente la portineria e la sala d’attesa per i contribuenti, rendere più confortevoli gli uffici per gli operatori. E cogliere l’occasione visto che c’è stato il trasferimento al Palazzo di Vetro (cd.

Palazzo Colorato) degli altri uffici, per allargare gli uffici e gli spazi, per rendere il tutto più vivibile e incrementare il personale?

Spetta poi all’Amministrazione trovare le soluzioni per incrementare il personale degli uffici e quindi chiedo ai tecnici competenti di proporre le migliori soluzioni. E non prendere delle decisioni quantomeno affrettate, come il passaggio Asam – Progetto Ambiente dei dipendenti Tari con duplicazione costi per allocazione, con passaggio personale in un’ottica di ristrutturazione quanto meno sospetta e magari legata a logiche politico clientelari?”.

LA REPLICA DI PISTOLESI “Sono rimasta alquanto sorpresa - scrive il consigliere di maggioranza Ornella Pistolesi - nell’apprendere in una delle puntate dell’interminabile serie di articoli apparsi sulla stampa locale a firma Porcelli, della sua contrarietà alla diminuzione della Tariffa Tari per il 2017 in quanto tale provvedimento è tutto a favore della cittadinanza di cui la Porcelli si erge a strenuo difensore. Diminuire la Tari non solo è cosa buona e giusta ma diventa obbligatorio in quanto il costo del servizio si è abbassato e, contemporaneamente, sono aumentate le utenze iscritte a ruolo. Questi due fattori, risparmio dovuto all’aumento della percentuale di Raccolta Differenziata per l’estensione del

Porta a Porta su tutto il territorio comunale (da lunedì 5 dicembre attivo l’ultimo step ) e quindi al conferimento all’impianto di TMB di sempre minori quantitativi di indifferenziato ovvero ad un minor costo del servizio che, diviso per un denominatore maggiore ( piu’ utenze), da un quoziente minore (Tari leggera)! Queste economie non possono essere utilizzate per coprire altri “buchi” amministrativi o stornate per altri servizi , come “consiglia” la Porcelli ma restituite ai cittadini con servizi migliori o aggiuntivi e con tariffe più basse. Giusto che si riversino sugli apriliani i vantaggi di una corretta gestione dei rifiuti in quanto attori principali di tale percorso. Rivedere le tariffe al ribasso in una più logica capacità di produrre rifiuti residuali sarà un obiettivo dell’Amministrazione in virtù del principio “chi inquina paga” contenuto nella Delibera “Verso Rifiuti Zero” con l’applicazione della TIA Puntuale. Altri vantaggi sono già visibili in città con il passaggio al Porta a Porta e la conseguente rimozione dei cassonetti stradali: piu’ pulizia, ordine, decoro, più parcheggi disponibili, prese sotto casa. Non solo vantaggi economici ma anche una città più accogliente e pulita. Fa ulteriormente piacere che i nostri progressi siano presi ad esempio dalle città vicine ed essere invitate la sottoscritta e l’Assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi, a raccontare il Percorso “Verso Rifiuti Zero” di Aprilia all’interno del Convegno organizzato lo scorso 2 dicembre a Cisterna dalla Consigliera Maria Innamorato, dal titolo Rifiuti Zero Tari Leggera dove oltre al tema dei rifiuti si è parlato di filiera del cibo con Tommaso Iacoacci di Slow Food e di Economia Circolare esposta da Massimo Piras tanta cara a Bruxelles non perchè Junker si sia ecologicamente convertito ma perchè la Commissione europea ha ben chiaro che le materie vanno rigenerate e non distrutte se si vuole salvare l’industria manufatturiera europea. Presente all’evento il Consigliere Regionale Forte che si è complimentato con gli organizzatori e i relatori per il livello e la qualità degli interventi e dei temi trattati”.

P. Nigora

Cronaca di Aprilia

I rimborsi idrici del Comune

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

L’Ente sta restituendo le somme versate erroneamente nelle casse comunali per il consumo idrico

Oltre 300mila euro di rimborsi idrici, esulta la consigliera di opposizione Carmen Porcelli. A partire dal settembre 2015 la consigliera comunale della lista Primavera Apriliana, attraverso una campagna pubblicitaria sui giornali e tramite affissioni, ha comunicato ai cittadini di Aprilia che a partire dal 2005 avevano cominciato a versare il corrispettivo del consumo idrico sul conto corrente del comune di Aprilia n.

11707049 intestato a servizio idrico Comune di Aprilia, ha portato a conoscenza di numerosi cittadini ignari del pericolo prescrizione, la possibilità di fare richiesta per avere indietro le somme versate al Comune, e non ad Acqualatina, per il consumo dell’acqua.

“Da un giorno all’altro, e senza che nessuno dell’amministrazione comunale li avvertisse - esordisce la Porcelli - numerosi cittadini, circa 7000, si sono ritrovati nella condizione di aver versato “erroneamente” al Comune le bollette dell’acqua: su quel conto corrente, negli anni, si sono accumulati, 1.260.000,00 euro che, adesso, dopo questa cifra record si è ridotto ai minimi termini. Il Comune accettando quelle somme, che non hanno prodotto interessi per chi le ha versate ma ne hanno sicuramente prodotti per le casse del comune, ha commesso un illecito poiché nella fattispecie si trattava di un indebito oggettivo.

Il 29 novembre scorso è stato pubblicato sull’albo pretorio on line del Comune di Aprilia l’ultima determinazione, la numero 111 del settore Finanze, con la quale il Comune di Aprilia ha rimborsato ai legittimi proprieta-

ri le somme versate in questi anni a titolo di consumo idrico, liquidando una cifra record: ben 303.900,09 euro. Gli effetti della campagna “Sveglia” sulla trasparenza per i rimborsi idrici, continua a far registrare risultati.

Questo dato mi dà molta soddisfazione: la riuscita della mia campagna informativa, che ricordo ho condotto da sola e a mie spese, ha fatto sì che i cittadini si riappropriassero di somme che appartenevano a loro, senza correre il rischio di perdere il loro diritto di riavere indietro il dovuto, poiché dopo dieci anni cadevano in prescrizione. Ho giudicato grave – continua Carmen Porcelli - l’atteggiamento del sindaco, a suo tempo, poiché non aveva ritenuto necessario provvedere a comunicare ai cittadini che avevano versato “diversamente” di esercitare il diritto di riappropriarsi delle loro cifre ma giudico altrettanto grave da parte del sindaco Terra non aver fornito a tutti quei cittadini che risultano fuorilegge con i pagamenti indicazioni su come regolarizzare la loro posizione». «La corsa ai rimborsi dimostra che i cittadini hanno totalmente perso fiducia nell’operato del sindaco Terra e del Comitato che ha gestito in questi anni la lotta contro Acqualatina, costata alle casse comunali una mole di spese legali non giustificate da risultati concreti.

Anzi oggi tutti quei cittadini convinti ad avviare la battaglia ideologica contro il gestore, debbono affrontare il problema di regolarizzarsi. E’ chiaro che in un sistema simile, dove ha regnato la più assoluta confusione e ambiguità – conclude il consigliere Porcelli

Il consigliere Carmen Porcelli

– è lecito credere alle parole di molti cittadini, convinti a non pagare al legittimo gestore ma al Comune, che trovandosi in questa situazione temono di essere stati vittime di raggiri in tutti questi anni. Di questo il sindaco Terra se ne deve fare carico da un punto di vista morale.

A.P.

Porcelli inopportuna

In merito alle affermazioni rese a mezzo stampa dal Consigliere Carmela Porcelli sul tema dei rimborsi idrici, credo sia bene precisare che l’operato di questa Amministrazione, fin dalla campagna elettorale di Domenico D’Alessio e successivamente con Antonio Terra, abbia avuto come

Il consigliere Fabio Di Leonardo

obiettivo principale quello di scardinare i poteri politici che girano intorno al tema Acqualatina.

Tale operato è stato, ed è tuttora, appoggiato dall’attivismo proficuo del comitato civico per la difesa dell’acqua pubblica, il quale è stato nel corso degli anni punto di riferimento per tutti i cittadini che credono, nonostante gli interessi economici che caratterizzano il tema, in un ritorno nella gestione pubblica dell’acqua.

Per quanto riguarda, nello specifico, i rimborso idrici è opportuno precisare che la determina dei primi rimborsi risale al 20 febbraio 2013 (determinazione n. 12, a firma dell'attuale dirigente del Settore Finanze dottor Francesco Battista), e quindi molto prima della cosiddetta campagna informativa del consigliere Porcelli, avviata soltanto a ottobre 2015.

Va anche precisato che al primo

5

rimborso idrico del 2013, hanno fatto seguito altre determine di rimborso, con cadenza pressoché mensile. Costante è stato il dialogo e il lavoro svolto di concerto con il comitato civico per l’acqua pubblica, per far sì che nessun cittadino potesse subire addirittura la beffa del mancato rimborso idrico.

Pertanto ritengo che le affermazioni ultimamente pronunciate dal consigliere di opposizione già citato siano contrastanti, inopportune e soprattutto non veritiere sull’operato di questa amministrazione, che punta a dare ai cittadini quei servizi e quelle infrastrutture la cui realizzazione dovrebbe spettare totalmente all’ente gestore del servizio idrico, ovvero Acqualatina, e che invece, nonostante le difficoltà, vengono messi in cantiere dal Comune di Aprilia, come ad esempio gli impianti fognari nei quartieri Fossignano, La Cogna, Casello 45, Via del Genio Civile, nonché l’ampliamento del depuratore in Via del campo (in parte finanziato dalla Regione).

Per l’ennesima volta assistiamo ad una rappresentazione falsa della realtà, rivolta contro il Sindaco Antonio Terra, il quale si impegna ogni giorno a mettere la propria persona al servizio dei cittadini, nonostante le difficoltà dovute alla mancanza di finanziamenti regionali e nazionali, la mancanza di personale all’interno degli uffici comunali, ma anche i continui cambiamenti procedurali avvenuti negli ultimi anni (basti pensare alla stazione unica appaltante e al codice degli appalti pubblici modificato dallo Stato diverse volte nell’arco di pochi mesi); per non ultimo dovute anche a gestioni sbagliate degli anni passati.

Fabio Di Leonardo Consigliere Comunale Forum per Aprilia

AGENZIA PRATICHE AUTO Esperienza Trentennale

Auguri di Buone Feste

Sportello telematico dell’automobilista Consulenza amministrativa Consulenza del lavoro Convenienza e qualità anche nei prezzi

Esperienza Cortesia Gentilezza

APRILIA - VIA MARSICA 11 - Tel. 0692732563 - 335445482

6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti

Pag.

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

In occasione del convegno che si è tenuto presso Culturaprilia l’assessore Alessandra Lombardi ha presentato i risultati del Porta a Porta

Si è tenuto nel pomeriggio del 24 novembre, presso Culturaprilia, il convegno promosso dall’Amministrazione Comunale nell’ambito della “Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti”, manifestazione di risonanza comunitaria cui la Città di Aprilia aderisce da sei anni. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale sono intervenuti l’Assessore con deleghe all’ambiente Alessandra Lombardi e i consiglieri componenti dell’Osservatorio dei Rifiuti Ornella Pistolesi e Nello Romualdi. Vi ha preso parte anche l’Amministratore Unico di Progetto Ambiente Valerio Valeri e il responsabile comunale di Junker Noemi De Santis. Il convegno va in scena proprio mentre si completa il programma della raccolta differenziata che dal 5 dicembre è sbarcato anche in centro. Ultima parte ad entrare nella formula del porta a porta. Nel corso del convegno, sono stati presentati i dati aggiornati sulla raccolta dei rifiuti solidi urbani ad Aprilia, dove risulta un progressivo e costante aumento della percentuale di raccolta differenziata che all’ultimo aggiornamento utile si è attestata (dato medio su tutto il territorio comunale) al 49% nel mese di ottobre. Dati gli indicatori e le stime sul continuo incremento della percentuale grazie al servizio di raccolta porta a porta, è ampiamente prevedibile che già entro la fine di novembre sarà superata la quota percentuale del 50%, rappresentativa del fatto che finalmente il rifiuto indifferenziato prodotto sarà per la prima volta inferiore al rifiuto recuperato. Va sottolineato che, nei soli quartieri già serviti dal porta al porta, il dato medio di differenziata supera ampiamente il 70%. L’estensione del servizio porta a porta su tutto il territorio comunale, grazie all’imminente avvio di questo modello di raccolta nel centro urbano e la seguente rimozione di tutti i cassonetti tradizionali restanti, permetterà di raggiungere e superare l’obiettivo prefissato del 65% di differenziata. Nel corso della conferenza, inoltre, è stato presentato in anteprima il prototipo di un nuovo contenitore gettacarte e posacenere, che a breve sarà installato nel centro della Città di Aprilia a completamento

Alessandra Lombardi

dei servizi di migliore gestione dei rifiuti. Successivamente, è stata presentata Junker, l’applicazione per smartphone che consente ai cittadini di riconoscere gli oggetti al fine di conferirli nel giusto contenitore e così garantire una più puntuale selezione dei rifiuti da differenziare. Attraverso Junker, inoltre, gli utenti possono segnalare e georeferenziare le attività commerciali che applicano politiche di vendita utili all’abbattimento degli imballaggi superflui delle merci (vuoto a rendere, prodotti alla spina, negozi del riuso).

Pietro Nigora

Differenziata al 49%

Nei quartieri serviti dal porta a porta la raccolta differenziata svetta al 49%, mentre considerando tutta la città la quota arriva al 42%. Un passo avanti non da poco, tenendo conto che nel 2009 la differenziata era ferma al 5%. In occasione della settimana per la riduzione dei rifiuti, il Comune di Aprilia presenta i dati raggiunti con il passaggio dal sistema tradizionale di raccolta al porta a porta, che solo da pochi mesi è stato diffuso anche nel centro storico.

Alla conferenza, organizzata presso la ex Claudia di Aprilia, l’assessore all’ambiente Alessan-

dra Lombardi, il consigliere della rete dei cittadini e presidente dell’Osservatorio dei rifiuti Ornella Pistolesi e i referenti della app Junker hanno illustrato il primo traguardo raggiunto dalla città in vista della riduzione dell’indifferenziato. “Siamo quasi a metà del percorso- ha annunciato l’assessore Alessandra Lombardi- rispetto a gennaio nei quartieri serviti dal porta a porta, siamo passati dal 34% al 49,07% di raccolta differenziata, con un ulteriore incremento a novembre, mese in cui sono partiti anche altri quartieri. Un dato incoraggiante arriva proprio dal centro, dove la differenziata raggiunge il 78%, quindi i cittadini differenziano meglio. Un dato che potrebbe essere falsato però dalla presenza dei secchioni in alcune zone. Complessivamente da gennaio a oggi la produzione di indifferenziato si è ridotta. Basti pensare che sui 28mila 385 chili di rifiuti raccolti, 16mila803 è la quota indifferenziata conferita in discarica, 11mila981 la differenziata. Tenendo conto di tutta la città a ottobre la differenziata era al 42%”.

L’obiettivo dichiarato dunque è quello di ridurre la percentuale dei rifiuti da conferire in discarica, lavorando anche per promuovere la riduzione degli imballaggi prodotti dalle aziende, incentivando la vendita di prodotti sfusi, l’uso di buste riutilizzabili o compostabili, oltre che la cultura del riuso di oggetti che non servono più. Non solo per un risparmio economico, ma anche e soprattutto per un fatto culturale.

“I quasi 2 milioni di euro risparmiati grazie alla riduzione dell’indifferenziato per il mancato conferimento in discarica - ha detto l’Assessore Lombardi- verranno utilizzati per dare posti di lavoro e per pagare il porta a porta, che costa di più ma si traduce in una serie di benefici ambientali”. Nell’ambito della conferenza, sono stati presentati i nuovi cestini che a breve, entro due settima-

ne, compariranno per le strade del centro. A illustrare la funzioanlità dei cestini, realizzati dalla ditta apriliana Elux srl, Samuele Jirillo. La caratteristica principale del nuovo cestino per i piccoli rifiuti, con una bocca più piccola per evitare il conferimento dei rifiuti domestici, è quella di essere dotato di posacenere per garantire il rispetto della normativa, che prevede sanzioni per chi getta rifiuti in strada. Aprilia comune virtuoso nel differenziare. Ad affermarlo i referenti di Junker, la app, diffusa a livello nazionale, che aiuta i cittadini a differenziare meglio. Ad affermarlo, durante l’incontro di

ieri pomeriggio, sono stati proprio i referenti della piattaforma.

Da quando il servizio fornito dalla app ha preso piede in città, Junker ha ricevuto circa 4mila segnalazioni riguardo il conferimento di altrettanti prodotti e altre 4mila 800 segnalazioni sui punti di raccolta diffusi sul territorio. Insomma il comune di Aprilia pare confermarsi come uno dei più partecipi e interattivi, non senza qualche mania di protagonismo. “Non manca chi, nell’inviare la foto di rifiuti o luoghi da segnalare decide di non rinunciare al selfie” Francesca Cavallin

Potenziare l’ufficio tributi ricollocando i dipendenti della Multiservizi. Una soluzione, quella proposta già alcuni mesi fa, che il consigliere della lista Facciamo La Differenza Giovanni Bafundi ritiene ancor più valida alla luce del “caso” della vigilessa assunta dall’amministrazione attingendo dalla vecchia graduatoria e subito spostata presso l’ufficio aperto dal 2010, dopo che l’amministrazione D’Alessio riuscì a liberarsi dal giogo di A.Ser, tornando alla riscossione diretta dei tributi. L’esponente di opposizione, pur rimarcando l’esigenza di potenziare l’Ufficio Tributi, evidenzia la scorrettezza del passaggio, che finisce per privare di una unità il Comando della Polizia Locale, dove si continuerebbe a scontare la carenza di personale.

“Come si fa - commenta il consigliere Bafundi- a potenziare un ufficio spostando a pochi giorni dall’assunzione uno degli agenti assunti proprio in virtù delle carenze di organico riscontrate al Comando di viale Europa? Lecito chiedersi se quell’emergenza esisteva davvero, come l’amministrazione ha sempre sottolineato.

Quel passaggio avviene prima dei sei mesi di prova propedeutici

all’assunzione e mentre l’amministrazione sta procedendo con la rivoluzione all’interno della Multiservizi che prevede tra l’altro la privatizzazione del servizio di vigilanza ai parcheggi e lo spostamento degli ausiliari.

Perchè, come già avvenuto in passato, non si è pensato di spostare il personale che svolge questa mansione all’Ufficio Tributi?

Perchè non si è deciso di impiegare i lavoratori della Multiservizi? Che senso ha questa operazione? E le carenze paventate del personale della Polizia Locale possono dirsi risolte?”

Francesca Cavallin

Bafundi propone

Cronaca di Aprilia

Consiglio senza manifesti

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

La Pegna polemizza sulla mancanza di comunicazione istituzionale

Un consiglio comunale importante, quello convocato per il 29 novembre scorso, che contemplava tra i punti all’ordine del giorno la risposta all’interrogazione del consigliere Carmen Porcelli sul caso dei contributi elettorali elargiti dai privati al sindaco Terra, ma anche i bilanci consuntivi del 2015 delle società partecipate dal Comune, tra cui la Multiservizi, la municipalizzata di piazza dei Bersaglieri in costante perdita e per la quale l’ente di piazza Roma ha in mente una vera e propria rivoluzione interna.

Eppure, a dispetto dell’importanza dei contenuti, l’amministrazione Terra nei giorni precedenti “dimentica” di stampare e posizionare in città i manifesti per avvisare la cittadinanza della convocazione del nuovo consiglio.

Un fatto grave, secondo il consigliere della lista Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna, che tuona contro una mancanza di trasparenza da parte dell’esecutivo. ”La Comunicazione istituzionale di questa amministrazione- commenta l’esponente di centrodestra- funziona solo quando sindaco, alcuni assessori e consiglieri di maggioranza, solo quelli inclusi nel cerchio magico dell’amministrazione Terra, partecipano a inaugurazioni, cerimonie, pose delle prime pietre o sopralluoghi.

Si dà massimo risalto cioè a tutto ciò che appartiene alla normale amministrazione, ma quando si tratta di promuovere o rendere noto un appuntamento importante come può essere in questo caso un consiglio comunale, non ci si preoccupa di informare la cittadinanza, che avrebbe il diritto di scegliere se partecipare alla mas-

sima assise cittadina. Si tratta solo di una dimenticanza?”

Un interrogativo, quello posto da La Pegna, che se da un lato solleva dubbi sulle ragioni per le quali Terra e i suoi non abbiano come di consueto provveduto alla stampa dei manifesti, dall’altra stigmatizza in ogni caso l’atteggiamento, trattandosi di una dimenticanza che potrebbe tradursi seppur indirettamente nell’esclusione dalla riunione pubblica della partecipazione cittadina. “Assistiamo

sempre più di frequente a comunicazioni superficiali su quanto fatto da questa giunta, che però pare non preoccuparsi di quelle che sono le esigenze reali dei cittadini, richieste che hanno a che fare con carenze di servizi e che spesso restano inevase.

Così come restano inevase le richieste di accesso agli atti presentate dai consiglieri. Mesi fa avevo chiesto i documenti relativi all’affidamento dei lavori da parte del settore tecnologico e lavori pubblici dal 2013 ad oggi, ma quella richiesta di accesso agli atti è rimasta inevasa”.

Del resto le lamentele non proverrebbero solo dai banchi dell’opposizione.

L’amministrazione Terra pare messa alle strette anche da alcuni componenti interni alla maggioranza. Malumori esplosi anche durante le commissioni, che sembrano presagire fratture interne (forse frutto di divisioni politiche o mal di pancia legati al mancato rimpasto richiesto da tempo) sempre più difficile da sanare.

“Non è un mistero - commenta La Pegna - che solo pochi tra consiglieri di maggioranza e assessori, in cambio della propria fedeltà a Terra e al progetto civico, abbiano conseguito il diritto di un tornaconto d’immagine da sfoggiare dinnanzi al proprio elettorato”.

A tirar fuori l’amministrazione dall’imbarazzo provocato da un “errore” dell’ufficio di presidenza, ci ha pensato il presidente del consiglio comunale Bruno Di Marcantonio, che in apertura del consiglio ha ritenuto opportuno scusarsi per il disguido.

Francesca Cavallin

Referendum

IL PONTINO APRILIA Pag.

I risultati di Aprilia del 4 dicembre

7

Elettori 53.236

Votanti 37.180 (69,83) Schede bianche 46

Occhio alle truffe

Schede nulle 193

Sono pervenute, ad Acqualatina, diverse segnalazioni in merito ad alcuni individui che, spacciandosi per tecnici del Gestore, metterebbero in atto delle truffe.

A tal proposito, Acqualatina ricorda a tutti gli utenti che il personale autorizzato è dotato di un tesserino di riconoscimento con foto.

Il personale Acqualatina, inoltre, non richiede alcun tipo di compenso (né denaro, né assegni) ed è dotato di un numero di matricola tramite il quale è possibile verificarne l’identità contattando il nu-

mero verde 800 085 850, 199 50 11 53 da cellulare, attivo dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 19.00 ed il Sabato dalle 8.00 alle 13.00.

Si ricorda che, per qualsiasi tipo di informazione o verifica relativa alle attività di Acqualatina, è possibile contattare la Società anche tramite la pagina Facebook (https://www.facebook.com/acqualatina) o tramite posta elettronica, all’indirizzo email clienti@acqualatina.it.

Servizio Comunicazione Acqualatina S.p.A.

Le lunghe liste di attesa Vicenda Aser

Pag.

8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Aprilia Possibile chiede l’intervento del sindaco Terra per risolvere le criticità

“Poliambulatorio di via Giustiniano: serve un intervento urgente da parte delle autorità competenti”. Aprilia Possibile chiede un intervento diretto da parte del sindaco Terra per risolvere le tante criticità che stanno paralizzando la sanità pubblica locale. “Sollecitati dalle richieste dei cittadini di dare voce ai disagi, alla preoccupazione e alla rabbia di chi per curarsi deve aspettare mesi, recarsi in strutture che operano in altre città o rivolgersi al privato, abbiamo verificato – spiegano i rappresentanti di Aprilia Possibile - la situazione delle liste di attesa per accedere alle prestazioni del Poliambulatorio della ASL di via Giustiniano ad Aprilia. Per questo motivo, ci siamo recati presso il “Tribunale per i diritti del malato” di Aprilia – che ringraziamo per la collaborazione – chiedendo di esporci il quadro della situazione. Quello che emerge è drammatico. I dati del dicembre 2015 lasciano già pochi dubbi sulla gravità della situazione, mostrando già un peggioramento rispetto al 2014: le liste di attesa sono lunghissime, e variano dal marzo 2016 (pneumologia) al novembre dello stesso anno (ortopedia e neurologia); in alcuni casi invece, la lista per il 2016 era ormai già chiusa, come ad esempio per i reparti di cardiologia (funzionante solo per i malati cronici), oculistica e diabetologia; per neuropsichiatria infantile sono state registrate addirittura 300 visite in attesa; altri servizi sono completamente assenti, come reumatologia, chirurgia, endocrinologia, nefrologia, otorinolaringoiatria, angiologia, urologia.

Stesso discorso per le indagini,

anche le più comuni: fatta eccezione per gli esami mammografici, presso la ASL di Aprilia non sono disponibili Rx, T.A.C., risonanza magnetica, holter, ecografia, eco-color- doppler, colonscopia, gastroscopia e radioterapia.

Dal “Tribunale” inoltre ci informano, in attesa di dati più recenti, che la situazione per il 2016 è ulteriormente peggiorata. Tutto questo a discapito della salute dei cittadini, e non solo.

Anche le tasche degli apriliani ne risentono, perché ci si vede costretti a rivolgersi presso strutture private. In perfetta sintonia con quanto emerso su indagini nazionali recenti riguardo la sanità pubblica: tra tagli lineari alla spesa e revisioni dei costi, le strutture pubbliche stanno subendo un lento e progressivo strangolamento, a solo vantaggio delle strutture private.

Ci si chiede quale sia il parere del Presidente della Regione Lazio riguardo alla salute dei cittadini da lui amministrati: continuare ad agevolare l’interesse dei privati, con strutture di eccellenza ma specializzate spesso nella cura di pochi (seppur difficil) casi, investendo solamente in università e centri specializzati creando così

con i soldi pubblici una sanità a vantaggio di pochi casi, oppure ritornare a pensare ad una sanità che torni ad essere diffusa, di ottima qualità e pronta a soddisfare le esigenze di tutti i contribuenti, potenziando con macchinari e risorse umane le unità territoriali?

Facciamo presente tra l’altro che ad Aprilia la situazione riguardo la sanità è gravissima, e non solo per quel che riguarda il Poliambulatorio. Soprattutto considerando che la città è ormai vicina ai 75 mila abitanti, e che il Distretto 1 (Aprilia, Cisterna, Cori e Rocca Massima), è quello con il più alto tasso di mortalità per tumori, superiore al valore provinciale. Oltre a chiedere una risposta chiara su questo punto al Presidente Zingaretti, chiediamo che anche da parte del Sindaco Antonio Terra – massima autorità comunale in ambito sanitario – vi sia la presa di coscienza di questa situazione drammatica, e l’impegno ad intervenire nel più breve tempo possibile. Da parte nostra, come “Possibile” non smetteremo mai di impegnarci in difesa dei diritti dei cittadini, soprattutto di fronte a tematiche fondamentali come la salute e l’ambiente”.

A.P.

FARMACIA

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

A breve la sentenza del ricorso alla Corte dei Conti

Mentre il Comune di Aprilia ha superato il 6° anniversario dalla nascita dell’Ufficio Tributi e fa i conti con le difficoltà legate alla gestione diretta del servizio di riscossione, gli strascichi giudiziari della gestione A.ser si trascinano nelle aule di tribunale. A breve arriverà anche la sentenza riguardante il ricorso in appello alla Corte dei Conti, promosso dall’ex sindaco Calogero Santangelo, Michelino Telesca, Giorgio Nardin e Sergio Corbolino, dopo la condanna in primo grado al pagamento di un danno erariale di 6mila 956 euro per ciascuno. A produrre la memoria difensiva dell’ex primo cittadino, Rosario Raco, ottimista sull’esito della sentenza. “Il PM durante l’ultima udienza - ha sottolineato Raco- ha chiesto l’assoluzione per Santangelo, reputando la memoria difensiva sufficiente a spiegare l’errore di fondo commesso dal perito di parte, l’avvocato Giuncato, nell’ipotizzare un danno erariale di 79 milioni di euro a carico degli ex amministratori.

Una cifra, quella che compare nella memoria tecnica, gonfiata, introducendo ad esempio la differenza delle somme che il Comune prevedeva di incassare rispetto a quelle effettivamente incassate, ma anche quelle riscosse da A.ser

e non versate all’ente. Quanto agli altri tre amministratori, corre d’obbligo precisare che Sergio Corbolino e Michelino Telesca non hanno mai fatto parte della giunta comunale di Aprilia presieduta dal sindaco Calogero Santangelo, mentre il convenuto Giorgio Nardin è stato nominato membro della giunta comunale nel secondo semestre del 2008 rimanendo in carica sino allo scioglimento del Consiglio Comunale avvenuto in data 22 gennaio 2009. I loro nomi perciò non dovevano figurare affatto, tuttavia per assurdo, i ricorsi di Nardin e di Corbolino rischiano di essere respinti perchè presentati oltre la decorrenza dei termini” Francesca Cavallin

Sant’Antonio

Dr.ssa Luigina Gianni

Test intolleranze alimentari • Autoanalisi del sangue Misurazione gratuita della pressione • Veterinaria Omeopatia e consulenze omeopatiche • Preparazioni galeniche Noleggio di bilance e Misurazione gratuita del peso neonati Articoli e alimenti per l’infanzia RECUP (prenotazioni gratuite per visite ed analisi presso ASL) Dietista in sede (1ª visita gratuita) Dermocosmetica e trattamenti gratuiti Campagne per la prevenzione della salute HOLTER PRESSORIO 24H HOLTER CARDIACO 24H

Aprilia - Via Carroceto, 227 - Tel. 06/92860167 Aperta tutti i giorni, Domenica chiusa.

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Farmacia Sant’Antonio

Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa

AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi

APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI

DIRETTAMENTE DAL COSTRUTTORE No Provvigioni Prezzi a partire da € 100.000

A u gu r i di ste e F e n o u B Informazioni: ufficio vendite Aprilia Via A. De Gasperi n. 31 - Tel. 06.92732672 - 3485663670 - 335308160

Liberiamoci con la lettura Family Day da Prezioso

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Cronaca di Aprilia

Al via il progetto didattico promosso dal Comune e dalla scuola Gramsci

Si è tenuto sabato 3 dicembre, presso la biblioteca comunale “Giacomo Manzù”, il primo laboratorio stagionale di lettura creativa facente parte dell’ormai collaudato progetto “Liberiamoci con la lettura”, promosso dall’istituto comprensivo Antonio Gramsci e dal Comune di Aprilia.

Il progetto ha tra i suoi obiettivi fondamentali quelli di riqualificare gli spazi pubblici e di promuovere la lettura tra i bambini con il coinvolgimento di tutta la famiglia. Secondo un calendario concordato, la biblioteca sarà aperta al pubblico anche il sabato pomeriggio.

Il primo laboratorio, dal tema “Io sono come un albero”, ha visto la partecipazione dei bambini della Scuola dell’Infanzia Arcobaleno.

Questi, insieme alle insegnanti e sotto il coordinamento dell’insegnante referente Barbara Pedrazzi, si sono cimentati nella realizzazione di un grande albero, secondo le indicazioni di Bruno Munari.

Attraverso il gioco è stata posta una riflessione sullo sviluppo dei rami dell’albero, non casuale ma seguendo una regola di crescita precisa.

A seguire, è stato letto il libro “L’albero” di Shel Silverstein, in-

tervallato da canzoni e un laboratorio manuale sul riciclo.

In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale sono intervenuti il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia. Gli stessi hanno espresso parole di apprezzamento nei riguardi del progetto, che mira ad avvicinare i cittadini fin dalla più tenera età alla lettura e alle opportunità offerta dalla biblioteca, quale luogo familiare e sereno.

Comune di Aprilia VIII Settore Staff dei Servizi ed Uffici del Gabinetto del Sindaco

IL PONTINO APRILIA Pag.

11

Una domenica diversa organizzata dalla concessionaria Citroen

Grande successo il 20 novembre scorso, in occasione del Family Day organizzato presso il concessionario auto Citroen di Nicola Prezioso.

Tante famiglie hanno preso parte all'evento, concepito dal punto vendita di via Nettunense proprio al fine di coinvolgere famiglie e bambini, permettendo loro di trascorrere una domenica diversa,

AUGURI DI BUONE FESTE

all'insegna del divertimento anche grazie alla presenza di giochi e animazione. L'evento, molto partecipato come ogni anno, è stata anche l'occasione per presentare la nuova Citroen C3. Tra gli ospiti anche i calciatori della S.S Lazio, sempre presenti in occasione degli eventi organizzati presso la concessionaria di Nicola Prezioso.

Palazzo di Vetro Fare Verde non si arrende

Pag.

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Martedì 13 la cerimonia inaugurale di apertura al pubblico

Riduzione dei rifiuti e maggiori investimenti nell’educazione ambientale

Si terrà martedì 13 dicembre 2016, alle ore 11, la cerimonia inaugurale della sede municipale distaccata di Piazza dei Bersaglieri. L’edificio, come noto, è stato interamente ristrutturato grazie ai fondi del Por Fesr 2007/2013 (Plus Aprilia Innova), in particolare per quanto riguarda l’efficienza energetica dello stesso.

L’intervento strutturale ha permesso di trasformare quello che precedentemente era comunemente chiamato il Palazzo di Vetro, altamente energivoro, in un contenitore energeticamente efficien-

Il Comune di Aprilia bonifica le aree segnalate da Fare Verde.

“Riduzione dei rifiuti e maggiori investimenti nell’educazione ambientale sono le uniche strade per noi di Fare Verde da perseguire per uscire dall’emergenza continua nella gestione dei rifiuti. Il dialogo e il dare una prospettiva diversa sono le azioni che abbiamo messo in campo per mantenere alta l’attenzione sulle tematiche ambientali. Piano piano si stanno ottenendo risultati importanti ma non ancora sufficienti.

Le tante segnalazioni di rifiuti abbandonati inviate alla Polizia Locale, al Sindaco e alle autorità competenti sono la triste realtà in cui versa il nostro territorio. Un lungo elenco di reati ambientali commessi da ignoti, rimasti impuniti da una mancanza di controlli specifici. Per non parlare dei troppi sacchetti anonimi, prelevati dall’azienda incaricata della raccolta, utilizzati al posto dei mastelli. Accogliamo con favore la scelta fatta di prelevare i rifiuti lasciati vicino al portone di casa dei cittadini, anche se questi non sono contenuti nel mastello, ma ci farebbe altrettanto piacere che vengano lasciati con più continuità gli avvisi di ‘’conferimento non conforme’’ o che queste situazioni vengano segnalate alla Polizia Locale per un successivo controllo. In questa prima fase, qualche avvertimento in più ai cittadini può far si che si migliori la purezza dei materiali conferiti, con enormi benefici nel prezzo di rivendita, e dare un segnale di presenza dello Stato in questo processo di civiltà. Gli irregolari devono capire di essere circondati. Fare Verde Onlus è ben radi-

te, portandolo dalla precedente Classe G all’attuale Classe A+, mediante l’utilizzo di fonti rinnovabili e altri interventi di efficientamento.

Si stima un risparmio del 90% per quanto riguarda l’energia primaria per riscaldamento e raffrescamento, nonché una riduzione delle emissioni di CO2 di 168.230 kg/anno.

Alla cerimonia inaugurale prenderà parte, in rappresentanza dell’Amministrazione, il Sindaco Antonio Terra.

Comune di Aprilia

cata sul territorio e questo ci sta permettendo di tutelare l’ambiente anche grazie al dialogo costante con l’Amministrazione Comunale e le parti sociali. Le diverse bonifiche effettuate in questi giorni sono la testimonianza della volontà di non arrendersi. I rifiuti non possono rimanere per troppi giorni abbandonati a terra, si rischia l’emulazione o che vengano incendiati. Cogliamo l’occasione per ringraziare l’Amministrazione Comunale e la Progetto Ambiente per aver effettuato le boni-

fiche nelle zone segnalate in tempi relativamente brevi. In conclusione, ricordiamo l’appello da noi inviato al Sindaco Terra affinché vengano adottate tutte le contromisure di contrasto a quei cittadini che si comportano da incivili o che risultano irregolari. Ci auguriamo che dall’incontro fissato con il Sindaco il 14 Dicembre si faccia un deciso passo in avanti per far coincidere la volontà politica di chi governa la Città con la difesa della Terra”.

A.P.

Concerto pro Alzheimer

A Pomezia il Vertical House Atelier

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Anche quest’anno si rinnova l’appuntamento con il Concerto di Natale organizzato dall’Associazione Alzheimer Aprilia Onlus in collaborazione con l’Associazione Culturale Diapason.

Giunti ormai alla settima edizione, l’evento rappresenta un connubio unico tra la musica e lo spirito di solidarietà dei volontari di Alzheimer Aprilia Onlus.

Ogni anno la manifestazione ci ha regalato momenti unici ed emozionanti, durante i quali si è apprezzata l’elevata caratura musicale dei professionisti della Diapason ma ci si è anche commossi nell’ascoltare le testimonianze, cariche di sofferenza e di speranza, dei familiari di persone affette da Alzheimer e demenze correlate. Tanti i cittadini e le autorità presenti. Anche questa edizione sarà l’occasione per festeggiare tutti insieme un anno di lavoro al servizio del volontariato ed augurare un sereno Natale, ascoltando la buona musica dei ragazzi della Diapason. L’appuntamento è per domenica 11 Dicembre 2016, alle ore 10.45, presso il Centro Sada (Ex Cral).

Dott.ssa Ilaria Tagliavia Psicologo Clinico e di Comunità

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

15

Nuovo showroom dell’azienda leader di tende, zanzariere e gazebi che è nata ad Aprilia nel 1980

Il 26 novembre a Pomezia in via del Mare 44 è stato inaugurato Vertical House Atelier, specializzato nella vendita di tende da sole, tende d’arredo, zanzariere, pergole bioclimatiche, arredo giardino. Uno showroom con 100 metri quadrati interni e circa 330 esterni di una azienda già presente da decenni ad Aprilia in via dei Rutuli 90 ed ora con questa nuova e prestigiosa presenza nella nostra città.

Vertical House infatti è nata nel 1980 con un piccolo laboratorio fondato da Giancarlo Martellacci e Katia Mancini, allora due giovani sposi che costruirono insieme anche un progetto imprenditoriale.

Una attività nata a conduzione familiare che nel tempo, grazie alla qualità di lavorazione, la fantasia e l’intelligenza di creare soluzioni nuove e adatte a ogni singolo problema di ambiente, hanno fatto si che il piccolo laboratorio si imponesse sul territorio nel giro di pochi anni. Nel tempo l’azienda si è ingrandita assumendo nuovo personale opportunamente formato dai suoi fondatori cosi che oggi costituisce una equipe altamente specializzata. Da alcuni anni nell’azienda sono entrati i figli Vanni e Danilo che hanno dato una ulteriore spinta di crescita e di creatività all’azienda che grazie a macchinari sempre più all’avanguardia riesce a produrre prodotti industriali di livello mantenendo le peculiarità proprie di un prodotto artigianale. Tutto ciò fa si che Vertical House è diventata una delle aziende leader regionali per quanto riguarda la produzione e l’assistenza nel campo delle tende per esterni ed interni di

qualsiasi genere oltre a zanzariere e gazebi. Da questa consapevolezza è nata la nuova sfida di uno showroom a Pomezia.

“Fin da quando la nostra azienda ha iniziato ad operare ad Aprilia – mi dice Vanni Martellacci- abbiamo avuto sempre una clientela non solo locale, ma anche residente a Pomezia, Ardea, Roma e ai Castelli Romani . Da qui la nostra scelta di aprire a Pomezia il primo Atelier Vertical House, un

modernissimo showroom dove proponiamo prodotti di alta qualità realizzati nella nostra sede di Aprilia.

Anche a Pomezia vi sarà in sede personale altamente specializzato che proporrà quanto di meglio vi è di innovativo e di alta qualità, inoltre si faranno gratuitamente preventivi e sopralluoghi cosi da realizzare prodotti studiati appositamente per soddisfare le specifiche esigenze del cliente”.

- Come mai avete deciso di aderire anche alla Pro Loco?

“Noi pensiamo che una azienda quando opera su un territorio deve anche interagire con chi in quel territorio porta avanti iniziative positive per i cittadini e anche per il tessuto produttivo. La Pro Loco di Pomezia ed il suo presidente Claudio Mazza operano in tal senso e quindi vi abbiamo aderito”.

T.S.

16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Toffoli sbatte la porta

Pag.

Riccardo si è dimesso dal Comitato Grandi Eventi: ecco la sua lettera

Il Comitato Grandi Eventi perde pezzi. Uno dei suoi componenti, Riccardo Toffoli, ha annunciato tramite una lettera inviata al sindaco di Aprilia Antonio Terra ed al presidente dello stesso comitato Adriano Lemma, le sue dimissioni. Alla base della scelta sia motivazioni di carattere personale che divergenze di vedute con l’amministrazione. Questo il testo integrale della lettera.

“Con la presente comunico la volontà di rimettere l’incarico conferitomi, come membro del Comitato Grandi Eventi del Comune di Aprilia. Purtroppo impegni di lavoro e familiari mi obbligano a non essere costantemente presente sia alle riunioni, sia alle numerosissime attività del comitato che meritano, giustamente, dedizione costante. La mia decisione è assunta in piena indipendenza ed è irrevocabile. Le confermo la mia personale stima. Stima che si è consolidata e rafforzata in questo anno intenso di iniziative, condivise insieme. Mi rimane il ricordo di una bellissima esperienza e di un’amicizia, avvalorata da una fiducia reciproca, che continuerà sicuramente oltre le sfere istituzionali come mi rimane il ricordo del lavoro di squadra del comitato, spesso difficile, ma propositivo e fattivo che ci ha unito nell’importante compito di pianificare le ricorrenze tradizionali e gli eventi per l’80° anniversario della città di Aprilia. Mi preme citare le iniziative svolte in ambito culturale, quello che mi sta più vicino per sensibilità e formazione: la giornata delle scuole per commemorare insieme l’80° della città, il Rossini Delirium, i Salotti Culturali, Osmosi il primo festival del-

la cultura del Comune di Aprilia, la proposta della fondazione per la ex Claudia con varie riunioni e tavole rotonde con le tantissime realtà associative apriliane. Ci tengo anche a ricordare l’impegno per la trasparenza degli atti: la realizzazione della pagina facebook del comitato dove sono stati pubblicati per la prima volta a disposizione di tutti i cittadini, i bilanci preventivi e consuntivi delle manifestazioni promosse dal Comitato per conto del Comune di Aprilia. E’ un impegno importante che deve essere continuato e che merita giustamente un tempo che non posso più dedicare. Colgo l’occasione di questa lettera, però, per fornirle alcuni spunti di riflessione perché possano indirizzare al meglio l’operato dell’amministrazione in tema di cultura e di gestione e organizzazione interna del Comitato stesso.

Le numerose iniziative promosse quest’anno dimostrano il fervore di una città in cambiamento, che non viene, però, diretto allo sviluppo di una identità culturale cittadina. Bisogna innanzitutto interrogarsi oggi se le ricorrenze tradizionali, come ad esempio il San Michele o il Carnevale apriliano, una volta centro di incontro delle diverse culture stanziatesi ad Aprilia per opera della bonifica e quindi volano principale dell’identità apriliana, siano ancora funzionali e soprattutto se ancora rappresentano l’unità della città.

E’ inoltre necessario capire se il format utilizzato sia ancora appetibile per una società profondamente cambiata rispetto agli anni ’80. La voglia espressa soprattutto negli ultimi anni, di creare iniziative nuove e di più ampio re-

i di r u g Au te s e F e Buon

spiro (infiorata, passione vivente ecc.) dimostra da un lato l’energia di una città che vuole mettersi in gioco, dall’altra una ricerca di un’identità che va indirizzata, oltre che stimolata e sostenuta. Indirizzare significa “scegliere” quali iniziative supportare anche finanziariamente (senza così polverizzare in mille rivoli i pochi fondi disponibili) e “programmare” in base alla scelta che possa essere tratteggiata magari da uno studio sociologico. La realtà associativa apriliana è vasta e molto dinamica ma è “scollata”, lavora a compartimenti stagni e questo è limitante per la città nonché per le iniziative stesse delle associazioni. Far lavorare insieme le associazioni, attraverso ad esempio il finanziamento esclusivo sui progetti di collaborazione associativa oppure appunto sulle iniziative di una fondazione di associazioni, permetterebbe un salto di qualità della vita sociale e culturale della città di Aprilia a vantaggio anche della costruzione di una identità o di una tradizione cittadina, per utilizzare una frase cara a Hobsbawm. Aprilia non è un paese turistico, ma può attrarre turismo se è in grado di creare “tradizioni” in grado di unire il più possibile il sentire comune. Un passaggio doveroso va all’organizzazione e alla gestione del Comitato Grandi Eventi. Pur essendo convinto, come ho sempre sostenuto, che siano gli assessorati a dover programmare e organizzare gli eventi di spettacolo e culturali, il Comitato attualmente ha una struttura atipica che necessita di un cambiamento per renderlo più efficiente e funzionale. Da pochi

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

eventi e manifestazioni, è passato a gestire di tutto e di più, tra mercatini, eventi straordinari, infiorate ecc. Questo comporta un enorme lavoro da parte dei componenti interni che devono provvedere da soli a tutto, non avendo una sede, una struttura propria, il personale dipendente del Comune su cui appoggiarsi. Oggi anche la politica è cambiata, il sentire comune richiede trasparenza e questa può essere data da una struttura operativa solida. I componenti del Comitato devono provvedere alle tantissime incombenze burocratiche ed operative dei sempre più numerosi impegni affidati dall’Amministrazione comunale, a titolo di volontariato. Da un lato quindi, l’Amministrazione comunale “scarica” sempre di più sul Comitato l’organizzazione degli eventi, dall’altra l’opinione pubblica si scaglia contro il Comitato per insuccessi, disguidi o qualsiasi altro tipo di problema.

Ne consegue un generale senso di demotivazione e sfiducia. Si aggiunge il complesso iter burocratico che deve percorrere il Comitato per ricevere il contributo comunale di ogni singolo evento con un duplice quanto inutile passaggio economico (il 70% di anticipo a preventivo e il 30% di saldo a consuntivo) che causa ritardi nei pagamenti ai fornitori con conseguenze anche qui non positive nei rapporti tra Comitato e fornitori. Servirebbe inoltre una maggiore razionalizzazione degli incarichi internamente, con l’individuazione di “responsabilità” specifiche sui vari settori in modo da evitare che uno faccia tutto e l’altro non faccia nulla. Spero che questi suggerimenti possano aiutarLa a migliorare l’efficienza del Comitato stesso per una programmazione di qualità, La ringrazio nuovamente per la fiducia che mi ha concesso”.

A.P.

Cronaca di Aprilia

Open Day Sodifor

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Brillante iniziativa di Mario Paciotti con degustazione di salumi e formaggi

Nella foto sono presenti: la famiglia Paciotti con i responsabili del reparto Macelleria, Ortofrutta e Pescheria.

Tutti insieme portano avanti con passione e professionalità il punto vendita.

È stata proprio una bella giornata.

Una domenica trascorsa insieme a tanti amici nella cornice del supermercato Sodifor di Via Laurentina ad Ardea con la famiglia Paciotti. Una domenica contrassegnata dall’Open Day: prosciutti,

formaggi, carne, pollame, pesce, pietanze come trippa e cotiche e fagioli, o polpette con i piselli, dolci, degustazione di vino novello ed anche vino di grande qualità.

E tanti altri prodotti di nicchia che

solo il bravo Mario Paciotti, insieme ai figli che lo sostengono in questa avventura, ed a tutti i collaboratori che operano nell’ambito del supermercato, ha saputo far conoscere negli anni non solo ai suoi affezionati clienti, ma a

IL PONTINO APRILIA Pag.

quanti lo vanno a trovare anche sporadicamente sapendo che lui è lì nel suo negozio a spendere parole entusiaste per illustrare le qualità di ogni singolo prosciutto, formaggio, salame o mortadella.

E tanti altri prodotti di buona qualità che solo in una struttura del genere puoi trovare grazie alla conoscenza dei titolari di chi sono i produttori, da dove vengono, che cosa hanno fatto, in pratica la storia familiare e produttiva di ogni azienda. Non c’è nulla di avventuroso, se non quello di aver creato un qualcosa di sapientemente e coscientemente bello e che dà forza ad un’economia che ha bisogno sicuramente di interventi importanti come quelli nel settore

19

dell’agricoltura che ha tanto bisogno di aiuto per gratificare i sacrifici di tanti produttori che giorno per giorno vivono la loro attività all’insegna di tanto impegno, non solo personali ma soprattutto economici per una crisi economica che, ancora, fa sentire il suo peso.

Ecco dunque che all’orizzonte si presenta l’antico mestiere del salumiere: una figura che ormai è quasi uscita fuori dai suoi canoni antichi. Ma c’è comunque chi continua a svolgere con amore e passione questo lavoro, e ne sa trarre anche benefici sotto l’aspetto della qualità e delle prelibatezze dei prodotti che vengono presentati ai propri clienti.

S.Me.

gioielli • laboratorio orafo Solitario Oro 750/00 + Diamante a partire da 99,90 €

Via Domenico Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114

COMPRO ORO

i d i r u g Au e t s e F e Buon sŝĂ '͘ ͘ sŝĐŽ ϮϮͬϮϰ Ͳ ƉƌŝůŝĂ ;>dͿ Ͳ dĞů͘ ϬϲϵϮϳϬϯϲϯϰ Ͳ ŵŝĐŚĞůĞĞĚĂŶŝĞůĞΛůŝďĞƌŽ͘ŝƚ

ƵƚŽ Ğ DŽƚŽ ŝĂŐŶŽƐŝ ĞůĞƩƌŽŶŝĐĂ ŝŶŝĞnjŝŽŶĞ Ğ ĂĐĐĞŶƐŝŽŶĞ /ŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶĞ Ěŝ͗

ͻ ĂŶƟĨƵƌƟ ͻ ŝŵƉŝĂŶƟ ŚŝͲĮ ͻ ĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞ ĂƵƚŽ ͻ ĂƌŝĂ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶĂƚĂ ͻ montaggio gomme

20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Gli appuntamenti del Natale Apriliano

Pag.

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Il programma dell’Amministrazione comunale, del Comitato Grandi Eventi e delle associazioni e dei Comitati di Quartiere

Comincia all’insegna dei gusti e dei sapori il Natale Apriliano. Il primo appuntamento del Winter Village in Piazza Roma, con le casette di legno che richiamano i mercatini natalizi delle Dolomiti e l’illuminazione sempre suggestiva della Chiesa e del campanile, sarà infatti con la rassegna enogastronomica “Città dei Sapori”, che sarà inaugurata il prossimo 8 dicembre per durare fino alla sera di domenica 11 dicembre. È il primo week end “lungo” di festa anche se la Città di Aprilia, nel suo 80esimo compleanno, è già entrata in clima natalizio con i primi interessanti appuntamenti.

Così, mentre Piazza Roma e tutto il centro urbano si preparano ad accogliere le iniziative promosse dal Comune di Aprilia e dal Comitato Grandi Eventi, nella sede del quartiere Aprilia Nord è andata in scena una due giorni di poesie, appunto le “Poesie sotto l’albero” a cura dell’Associazione La Nuova Musa.

Sempre domenica, presso l’Auditorium del liceo Antonio Meucci, si è tenuta la 41esima edizione della Festa di Santa Lucia, organizzata dal Fogolar Furlan, e arricchita ancora una volta dalla presenza della Fanfara dei Bersaglieri “Adelchi Cotterli”, diretta dal maestro Ildo Masi. Tradizione tra le più longeve e importanti della storia di Aprilia, dove ogni anno sono protagonisti gli alunni di una Scuola Primaria, a rotazione, chiamati a mettere in scena una recita. Quest’anno l’onore è toccato all’istituto comprensivo

Toscanini. Alla manifestazione è intervenuto anche il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, il quale ha mosso un sentito ricordo nei confronti di Adelchi Cotterli, storico promotore della manifestazione e stimato concittadino scomparso cinque anni fa.

Spazio ai mercatini a tema in Corso Giovanni XXIII domenica scorsa, con il primo allestimento del mercato “Aspettando il Natale”. Le bancarelle torneranno anche l’8 dicembre, a far da compagnia al Mercatino dell’Artigianato e dell’Antiquariato, appuntamento fisso della terza domenica di ogni mese che vivrà a Natale una serie di edizioni straordinarie.

L’8 dicembre, ancora una tradizione tutta apriliana, sarà la volta della Banda La Pontina, che al Teatro Europa si esibirà nel Concerto di Natale, dalle 18 ad ingresso libero.

Ancora musica, domenica 11 dicembre, mentre tra la rassegna della Città dei Sapori e le altre iniziative a tema in centro, è prevista anche l’uscita della slitta di Babbo Natale, di sicuro interesse è il Concerto di Solidarietà a cura delle Associazioni “Diapason” e “Alzheimer”, con la partecipazione del coro “Toscanini”. L’evento avrà luogo alle 11 presso il Centro Sada di Via delle Margherite.

Tante altre iniziative, tutte da scoprire, sono in programma da qui al prossimo 6 gennaio, ad accompagnare tutto il periodo di festa. Il Natale arriva non solo come momento di aggregazione sociale, non già ancora come crogiolo di

cultura, ma anche come ultimo appuntamento per l’economia del piccolo e medio commercio locale.

Ormai è evidente che soltanto la possibilità di passeggiare in posti ricchi di curiosità, luci, musiche e attività artistiche può stimolare i potenziali clienti a trascurare il centro commerciale o l’outlet (dove paradossalmente si cammina sempre per viali all’aperto, al freddo, e in un panorama che ricostruisce una città con scenografie fittizie. Trascurare il centro commerciale artefatto, naturalmente, per riscoprire il centro commerciale naturale.

Di questa opinione sembra essere anche l’Amministrazione Comunale. “Il periodo delle festività – ha commentato il Sindaco Antonio Terra – è atteso tutto l’anno dal piccolo commercio locale, uno dei motori delle nostra economia e della nostra occupazione. Per questo motivo, il nostro obiettivo è quello di rendere il centro urbano, e le altre zone dove si concentrano i negozi, dei luoghi dove è piacevole passeggiare per lo shopping natalizio, tra luci, canti a tema ed iniziative culturali ed artistiche che destino fascino e curiosità. Per l’impegno profuso nel realizzare un calen-

dario di appuntamenti davvero ricco come quello del Natale Apriliano, ringrazio i componenti del Comitato Grandi Eventi presieduto da Adriano Lemma, gli uffici comunali e tutti i cittadini che a vario titolo si sono messi a disposizione per la comunità”.

Tra le altre interessanti tradizioni, immancabili perché esse stesse di per sé caratterizzano il Natale Apriliano, c’è la rassegna “Presepi... Amo”, presso la biblioteca comunale “Giacomo Manzù”, ma anche la mostra di presepi itinerante per le aree verdi dei quartieri cittadini. Quest’anno sarà possibile ammirare allestimenti presepiali negli spazi di Via delle Palme (angolo Via IV novembre), Via Toscanini (angolo via Pergolesi), in via Foscolo (incrocio con Via delle Margherite), Corso Gio-

vanni XXIII, al Parco della Borgata Agip, in Via Francia (quartiere Toscanini), Via Mediana (centro storico di Campoverde), piazzale della parrocchia San Filippo Neri di Selciatella, Via Valtellina (Sacida). Il quartiere Primo, inoltre, promuove la rappresentazione del Presepe Vivente nella sera del 24 dicembre.

Da segnalare ancora la XVI edizione di Candlelight, a cura dei Liberi Cantores, che avrà luogo sabato 17 dicembre presso la Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti, e non ultimo l’undicesima edizione del Concerto di Natale organizzato dal Coro San Pietro in Formis di Campoverde, che avrà luogo domenica 18 dicembre allo Smaila’s.

Sara Di Francesco

NISSAN MALLO

dal 1971

Augura Buon Natale e Felice 2017 ESPOSIZIONE E VENDITA ASSISTENZA E RICAMBI

Via Carroceto, 233/A Tel. 06.9283243 - 06.92854517 Fax 06.92854899

CENTRO REVISIONI MTCT

Cronaca di Aprilia

23

Il progetto “Aprilia Memoria e Bellezza”

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Tradizionale appuntamento pre-natalizio con i protagonisti del centro diurno Cintura di Orione di via Mondello

Grandi emozioni, come sempre, al tradizionale appuntamento prenatalizio in cui i protagonisti sono gli ospiti del Centro Diurno “Cintura di Orione” di Via Montello, che quest’anno hanno portato a compimento in modo brillante il progetto “Aprilia Memoria e Bellezza”, dedicato alla Città pontina che lo scorso 25 aprile ha festeggiato il suo 80esimo compleanno.

Il palcoscenico era quello dell’istituto comprensivo Giovanni Pascoli. Nell’Aula Magna della scuola media di via delle Palme gli utenti del Centro Diurno hanno prima mostrato tre cortometraggi, nei quali hanno recitato, e successivamente si sono prodotti in una rappresentazione teatrale dove hanno saputo unire il tema tutto apriliano del progetto e la questione, nostro malgrado ancora irrisolta, della difficoltà di integrazione sociale.

Nutrita la presenza di cittadini e di rappresentanti istituzionali. Allo spettacolo hanno preso parte anche il sindaco Antonio Terra, l’assessore ai servizi sociali e pari opportunità Eva Torselli, il dirigente responsabile del Centro dottor Giacomo Monacelli, il di-

rettore dell’unità operativa complessa dottoressa Paola Fioravanti, e non ultimo il dottor Pietro Nencini, farmacista e autore del libro “Frammenti di Aprilia sparita. Quando io e lei avevamo venti anni”. Lo stesso, nei mesi scorsi, ha incontrato gli ospiti del Centro Diurno per raccontare loro la storia della Città di Aprilia, rappresentando in questo percorso di formazione e crescita un punto fermo che ha raccolto notevole simpatia e affetto da parte degli attori protagonisti di un progetto, realizzato in collaborazione con i volontari dell’Associazione Ananke. Il progetto è stato patrocinato e sostenuto con un contributo economico dall’Amministrazione Comunale, concesso con deliberazione di Giunta n. 136 del 28 aprile 2016. L’Amministrazione Comunale ha sostenuto l’iniziativa, sposandone la finalità di incentivare l’inclusione sociale e l’autonomia dei soggetti svantaggiati. La realizzazione di cortometraggi ha infatti rappresentato nel corso dell’anno un’occasione importante di risocializzazione di soggetti con disagio psichico.

Sara Di Francesco

i d i r u g i au r o i l g i im STE E F E N BUO ostri clienti n a tutti i

DA VENERDÌ 9 A SABATO 31 DICEMBRE 2016 PERSONE OLTRE LE COSE

AGNELLO INTERO O META’ CON TESTA E CORATA

PASTA DI SEMOLA BARILLA

0,45 formati normali - 500 g

€ 0,90 al kg

SOLO PER I POSSESSORI DI CARTA INSIEME CONAD

*PANDORO TRADIZIONALE PALUANI/ *PANDORO TRADIZIONALE MELEGATTI/ *IL PANETTONE MOTTA

1,99

tradizionale/senza canditi

Campoverde Via Valtellina, 18 - Tel. 069253077

5,90 al kg

PARMIGIANO REGGIANO SELEZIONE DOP

stagionatura minima 24 mesi al taglio

10,50 al kg

Campo di Carne Via Genio Civile, 25 - Tel. 069254346

Progetto Mamma Aprilia Nuova Aula Consiliare

Pag.

24 IL PONTINO APRILIA

Il rientro a casa dopo il parto - sabato 10 dicembre

ir

d iM

Proseguono anche a dicembre gli incontri di Progetto Mamma Aprilia; sabato 10 dicembre alle ore 10,00 presso lo studio in Via Aldo Moro, 41 f int. 10 a cura della dott.ssa Cafaro Alessandra, ostetrica, dott. Guaramonti Paolo, psicologo e dott.ssa D’Apolito Laura Elke, psicologa, si svolgerà il tradizionale incontro del secondo sabato del mese dedicato ai temi del rientro a casa dopo la nascita. Il termine della gravidanza, l’emergenza del parto, l’ansia, i primi momenti insieme al neonato, la confusione possono mettere in secondo piano la costruzione e il mantenimento dell’equilibrio relazionale una volta tornati a casa per la famiglia che ha appena accolto una vita.

Nell’appuntamento di sabato a cui si partecipa come sempre gratuitamente si parlerà di tutti i cambiamenti, le ansie e le gioie che sia chi ancora è in gravidanza e sia chi già tiene il proprio bimbo tra le braccia, sperimenta con i propri compagni, familiari e amici. Si darà spazio in particolare alle condivisioni dei partecipanti, offrendo ascolto e non giudizio alle esperienze e alle paure di chi ha già affrontato il passaggio del parto e il rientro a casa e di quanti invece dovranno ancora gestire questo momento relazionale delicato. Trovare un equilibrio tra il desiderio dei parenti di partecipare alla gioia per la nuova nascita, individuare possibili aiuti da parte di amici e familiari, senza generare tensioni o ostacolare la creazione di un equilibrio funzionale per la nuova famiglia già in fermento per la nascita e i nuovi compiti di cura è spesso un momento di crisi per affrontare il quale può essere

o k

R

Cronaca di Aprilia

utile riflettere in anticipo o, una volta superato, da analizzare per trarre nuovi spunti e migliorare il proprio rapporto di coppia e con la famiglia.

La partecipazione è aperta infatti sia a quanti sono ancora in attesa, oltre che ai genitori che già possono stringere il loro cucciolo tra le braccia. In questo incontro inoltre l’invito è, più del solito, esteso a familiari e amici, interessati ad analizzare e riflettere sul loro ruolo e su come negoziare in modo funzionale il rientro a casa dopo la nascita del piccolo, magari il primo nipote. In tal senso e per consentire l’organizzazione degli spazi è indispensabile prenotare contattando 3405963210 Nel mese di dicembre ci sarà poi un altro appuntamento: un’occasione per incontrarsi, farsi gli auguri e conoscere più da vicino il proseguo del lavoro all’interno di Progetto Mamma Aprilia del fotogiornalista apriliano Sergio Tuccio per il 2017. Dopo la mostra dedicata alle mamme, intitolata “Natural Love” e quella ai papà “un amore di papà” la mostra che si sta preparando sarà dedicata alla “foto di Famiglia”.

Vi invitiamo a seguirci per non perdervi nessuna delle prossime attività e a segnalarci interessi e tematiche in modo da sviluppare o individuare nuove date per incontri e nuove occasioni di socialità all’insegna della promozione del benessere del neonato, della coppia e della comunità.

Per informazioni e prenotazione è possibile chiamare 3405963210 , scrivere a progettomamma.aprilia@gmail.com o contattarci su facebook a Progetto Mamma Aprilia

om

an

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Sarà un nuovo biglietto da visita per la città che ha compiuto 80 anni

Sta prendendo forma giorno dopo giorno la nuova Aula Consiliare del Comune di Aprilia, il biglietto da visita delle istituzioni dove non soltanto vanno in scena Commissioni e Consigli, ma anche e soprattutto si celebrano matrimoni, conferenze, incontri pubblici e altri importanti momenti della vita sociale e culturale della Città.

Seppur lo spostamento attuale di queste attività, visto il trasferimento nella nuovissima ed accogliente sala di Culturaprilia (ex Claudia) non può essere certo apostrofato come un esilio temporaneo, va altrettanto detto che l’assenza di una sala per gli incontri pubblici nella sede del municipio di Piazza Roma, in pieno centro storico, va assolutamente colmata.

E i lavori di ristrutturazione tuttora in corso vanno proprio in questa direzione, quella di restituire alla collettività un’Aula Consiliare rinnovata e, soprattutto, all’altezza di una Città che tale voglia essere. A distanza di molti anni dall’ultima ristrutturazione, anzi decenni, la struttura già da tempo aveva iniziato a mostrare il peso degli anni. Rivestimento delle pareti ormai logoro, vistose macchie causate da umidità e infiltrazioni d’acqua, impianti fatiscenti, scarsa luminosità. Insomma, non certo il meglio per la Sala che deve rappresentare l’immagine di un

Comune.

In più, con l’evoluzione della tecnologia, sempre più spesso si sono resi necessari aggiornamenti, ad esempio per quanto riguarda la presenza di internet (il wi-fi è arrivato da qualche anno, in verità) per le attività istituzionali dei Consiglieri, ma anche per manifestazioni di altra natura.

L’intervento di restyling dell’Aula Consiliare è effettivamente radicale.

Nuovo impianto elettrico, così come l’impianto di aerazione e condizionamento dell’aria, nuovo controsoffitto e nuova anche la pavimentazione.

E nell’ottica del miglioramento funzionale della Sala, arriverà l’illuminazione a led, l’abbattimento delle barriere architettoniche, uno spazio riservato per il tecnico che effettua le registrazioni e la diretta web dei Consigli Comunali, per finire all’arredamento e alla sostituzione delle porte di accesso all’Aula stessa.

Come stabilito poi da una deliberazione di Giunta Comunale che risale addirittura al 2005, l’Aula Consiliare sarà intitolata al Sindaco Luigi Meddi, scomparso in carica l’anno prima, nel 2004. Ben prima del trascorrere dei dieci anni dal decesso, arrivò la deroga da parte del Ministero, per il tramite della Prefettura, affinché potesse essere intitolato uno spazio pub-

blico allo stesso. Eppure l’intitolazione non ebbe luogo proprio in attesa di rendere migliore e più ospitale l’Aula Consiliare. Ora il momento sembra arrivato, anche se occorrerà attendere ormai l’inizio del 2017 per muovere i primi passi all’interno della nuova struttura.

Da Piazza Roma a Piazza dei Bersaglieri, invece, l’attesa è finita.

Sono concluse le operazioni di trasloco degli uffici nella sede municipale distaccata presso la quale l’anno scorso sono stati effettuati lavori di ristrutturazione finanziati dai fondi europei, che hanno reso l’ex Palazzo di Vetro un edificio, oltre che esteticamente più bello, anche efficiente ed autosufficiente dal punto di vista energetico.

A proposito, la razionalizzazione degli spazi al suo interno ha comportato il trasferimento da Piazza Roma a Piazza dei Bersaglieri di tutti gli uffici del settore Lavori Pubblici, decongestionando così il Palazzo municipale di Piazza Roma.

Non occorrerà attendere il 2017 per visitare i nuovi uffici di Piazza dei Bersaglieri, ma soltanto il prossimo 13 dicembre, giorno in cui è fissata la cerimonia inaugurale dell’ultima delle opere pubbliche dell’ormai famoso “Plus” europeo di Aprilia.

Massimo Stringi

o

PINSA ROMANA

UNA PASTA CHE ESALTA I CONDIMENTI

Via Di VIttorio, 31 - APRILIA di fianco al grattacielo Tel 331.8623319

ORAR

P

I:

edì dal lun to al saba 3,00 9,00-1 19,30 16,00-

AMPIO PARCHEGGIO

dall’8 al 31dicembre il REGALO TE LO FACCIAMO NOI!!!

Acquista un occhiale firmato con lenti* antiriflesso e riceverai un SECONDO OCCHIALE completo di lenti* per te o per chi vuoi tu! * PRODOTTI SELEZIONATI FINO A SF ± 4,00 CIL. 2,00

SCONTO del 30% su tutti gli OCCHIALI DA SOLE anche ultima collezione

APRILIA - Via A. De Gasperi, 35/D - Tel. 0692061038 • www.puntovistaaprilia.it

LATINA - VIA PIAVE, 111 Borgo Piave 04100 (LT) Tel. 0773280235

APRILIA - VIA TOSCANINI, 26 04011 (LT) Tel. 3898727108

Lun-Sab orario non stop

Lun-Sab orario non stop

POMEZIA - VIA CAVOUR, 25/C 00071 (Roma) Tel. 0689910096 Lun-Sab orario non stop Domenica 9:30-13:00

TOR SAN LORENZO VIALE SAN LORENZO, 217 00040 Ardea (RM) Tel. 3462434121 Lun-Sab orario non stop

Cronaca di Aprilia

Itaca, la casa che cresce con te

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Nascerà ad Aprilia il villaggio residenziale più innovativo del momento ideato da POLYTROPON

ARTICOLO REDAZIONALE

Intervista all’Ing. Giorgio Martinelli, titolare di Polytropon General Contracts, creatore di ITACA. - Ingegner Martinelli, Lei è di Aprilia?

“Sì, sono originario di Aprilia, dove ho vissuto per 35 anni, poi le esperienze professionali mi hanno costretto ad andare a vivere a Roma. Nella Capitale 3 anni fa ho fondato Polytropon, una società di costruzione secondo me particolarmente innovativa e poliedrica”.

- ITACA, la casa che cresce con te:… ci spieghi di cosa si tratta.

“ITACA è un villaggio residenziale, che può ospitare fino a 6 villini unifamiliari. L’idea di partenza è quella di renderlo particolarmente gradevole, intelligente, elegante e divertente in modo tale che chi verrà ad abitare in una di queste villini, si senta di vivere in un luogo davvero speciale ed accogliente. Gli abitanti di ITACA non vedranno l’ora di tornare a casa le sera”.

- Più avanti ci spiegherà perché ITACA è così accogliente, ma prima ci racconti quella che è l’innovazione più grande. Perché ITACA cresce con TE? “Tutti noi conosciamo bene i problemi soprattutto delle giovani famiglie di oggi che vogliono la sicurezza di una casa. Il budget ridotto è il più grande di questi problemi e si fa enorme fatica ad acquistare una abitazione che oggi costi poco ma nello stesso tempo consenta di programmare un futuro stabile, che sia abbastanza grande oltre che bella e che abbia quindi tutto lo spazio che potrà servire anche nel futuro.

Quasi sempre si è costretti o ad acquistare un bilocale, o al massimo salotto e 2 piccole stanze, ma con la consapevolezza che con i figli che crescono si sarà costretti a cambiare casa.

Cambiare casa per averne una più spaziosa è un grande problema, perché oltre al costo della casa stessa, più grande della precedente, bisogna considerare: costo del trasloco, costo dell’agenzia per la nuova casa, costo del notaio e del rogito per la nuova casa, costo del nuovo mutuo, costo dell’agenzia per vendere la vecchia casa, problemi logistici e in più il rischio di vendere la vecchia sotto costo per la fretta. Parliamo di oltre 30.000 € buttati al vento”.

- Sostanzialmente, Lei dice, oggi con 150.000/200.000 € o ci si compra una casa nuova e bella, ma piccola, e quindi da cambiare prima o poi, oppure una grande, ma vecchia e poco attraente?

“Esatto! E nel primo caso, come accade troppo spesso, si finisce poi per rinunciare a cambiare casa, ma nel contempo, purtroppo,

spesso si rinuncia anche ad avere altri figli… e questo dispiace molto”.

- E Lei come pensa di aver risolto il problema?

“Semplice! ITACA come dicevo è un villino particolarmente bello, ma per mantenere il budget molto al di sotto dei 200.000 € è composto da un salotto con cucina, 2 stanze un bagno, un ripostiglio, veranda e giardino.

Però ITACA è l’unica che, da un momento all’altro, può crescere e dotarsi per esempio di altre 2 stanze e altri 2 bagni.

In questo modo una famiglia giovane ha la consapevolezza che, ad esempio con l’arrivo di un altro figlio, o con esigenze che mutano e avendo nuove possibilità, potrà trasformare la sua casa in una molto più grande, senza buttare al vento i 30.000 € di cui parlavamo prima, senza grandi difficoltà tecniche e logistiche, senza doversi trasferire nemmeno provvisoriamente …senza addirittura fare polvere sul parquet del salotto”.

-Come è possibile tutto ciò?

“E’ possibile perché tutto è già allestito e predisposto per realizzare ulteriori 35 mq di superficie residenziale. Un innovativo progetto strutturale e sofisticate soluzioni impiantistiche, ingegnosamente nascoste fra una panchina e una fioriera, fanno sì che si abbia già a disposizione fondazione, vespaio, predisposizioni per struttura e impianti. Tutto pronto per un futuro ampliamento, senza necessità di fare nemmeno una traccia nuova sulla parte di villetta esistente, per questo diciamo “senza nemmeno fare polvere sul parquet”.

Inoltre la superficie edificabile necessaria per l’ampliamento di ITACA è già assentibile, qui non si parla di “piano casa”, o altre possibilità spesso aleatorie, che oggi ci sono domani chissà. La

27

“cubatura” è pronta per essere utilizzata quando si vuole. Semplicemente non l’abbiamo esaurita volutamente in origine”.

- In altre parole non volete urbanizzare troppo?

“Esatto! Non ci siamo fatti prendere dalla smania speculativa di sfruttare tutta la cubatura possibile per realizzare più villini. Non ci interessa vendere tanti prodotti mediocri, meglio meno prodotti, ma che soddisfino molto di più la nostra clientela. Per il resto tanto verde, parco giochi e piscina, e chi vorrà poi si allargherà, ma nell’armonia del contesto”.

la possibilità di commetterli”.

- La facciata ventilata, di cosa si tratta?

“La facciata costituisce allo stesso tempo l’immagine di un edificio e la pelle che lo protegge dagli agenti esterni. E’ un rivestimento in piastrelle di gres molto particolari, che viene “montato e fissato” alla struttura e non incollato. Questa tecnica garantisce enormi prestazioni energetiche e termiche perché quasi l’80% del flusso di calore prodotto dall’irraggiamento solare incidente in estate, grazie all’effetto ciminiera creato tra la copertura ceramica

ha un giardino privato ed intimo ed una veranda in legno di desgin. Abbiamo poi lasciato uno spazio condiviso tra tutti dove sorgerà una piscina di 40 mq, un parco giochi per bambini, spazi verdi e tanto gusto architettonico.

L’interno di ogni villino poi è moderno, minimale ed esclusivo.

Parquet bianco in rovere ANTIC COLONIAL, rivestimenti VENIS ancora di Porcelanosa, Sanitari NOKEN, ma soprattutto un piano cucina, una parete attrezzata ed un camino tutto disegnato e realizzato da noi con muratura, pietra ed un fantastico piano in

- ITACA propone ulteriori novità, quali?

“La struttura antisismica in blocchi di calcestruzzo cellulare YTONG SISMICO. La facciata ventilata BUTECH di PORCELANOSA. Il parco condiviso. Le scelte architettoniche”.

- Le può descrivere brevemente una ad una? Partiamo dalla struttura.

“Senz’altro. La struttura in muratura portante con Blocchi Ytong Sismico, così come il solaio in lastre portanti YTONG sempre di calcestruzzo cellulare autoclavato, garantiscono una solidità enorme. Il vantaggio però deriva soprattutto dal fatto che il ricorso al cemento armato è limitato alla fondazione e ad alcuni irrigidimenti strutturali. In questo modo cioè utilizzando, al posto del cemento armato da realizzare in opera, materiali certificati, prodotti in stabilimento e sottoposti a rigidi controlli di qualità, il rischio di posa in opera non perfetta è abbattuto notevolmente. La struttura sarà ovviamente realizzata da squadre specializzate, ma ancor di più potrà essere esente da errori perché la prefabbricazione degli elementi quasi elimina

e la camera d’aria ventilata, viene naturalmente smaltito da moti convettivi. Insomma la casa resta fresca in estate e calda in inverno.

Inoltre non ci sono ponti termici, aumenta l’isolamento acustico, la protezione da agenti chimici. Tanti altri vantaggi oltre quello di un grande risparmio energetico.

BUTECH di PORCELANOSA è probabilmente l’azienda più innovativa nel settore delle facciate ventilate nel mondo, senza contare che l’effetto architettonico è eccezionale grazie anche alle ceramiche di PORCELANOSA che sono tra le più prestigiose al mondo.

Non dimentichiamoci poi che il rispetto per l’ambiente ed il risparmio energetico sono garantiti dalla dotazione di impianti fotovoltaici, caldaia a pellet, impianto di recupero e riciclo delle acque piovane e infissi in PVC con prestazioni energetiche di primissimo livello”.

- Il parco condiviso e le altre scelte architettoniche.

“Vogliamo che i nostri clienti si innamorino di ITACA e pertanto abbiamo voluto includere tutto ciò che rende gradevole lo stare nella propria casa. Ogni villetta

KRION una solid surface super tecnologica e di grandissimo impatto. Insomma, un interno di grande design”.

- Tutto molto bello, ma quanto costa?

“Non vogliamo svelare tutto adesso. Per saperne di più si può visitare la nostra pagina facebook POLYTROPON, oppure il sito www.polytropon.it dovre presto apparirà una pagina dedicata o per finire cercate l’inserzione che in questi giorni sta apparendo su IMMOBILIARE.IT o su altri portali. Veniteci a trovare, potete direttamente contattarmi su info@polytropon.it, perché è comunque necessaria la prenotazione. Per adesso diciamo solo che Itaca sorgerà nel 2017 in zona Campo di Carne e che solo per il PRIMO che prenota subito c’è un promozione speciale”.

- Possiamo anticipare quale?

“D’accordo. Allora sveliamo che SOLO PER IL PRIMO REALE INTERESSAMENTO il primo esemplare di ITACA può essere acquistato a 169.000,00 €. Attenzione però, questo prezzo è riservato solo alla prima prenotazione”.

Edoardo Capri

INFO@POLYTROPON.IT 347-5251462 WWW.POLYTROPON.IT

28 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Contrasto al gioco d’azzardo patologico

Pag.

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Dopo dodici mesi di attività dello sportello distrettuale informativo abbiamo intervistato l’assessore Eva Torselli

In soli dodici mesi di attività, lo Sportello distrettuale di informazione ed ascolto per il contrasto del gioco d’azzardo patologico, ha saputo già far venire a galla una realtà sommersa che ha dell’incredibile.

Lo sportello, nell’ambito distrettuale del nord pontino (Aprilia, Cisterna, Cori e Rocca Massima) è stato inaugurato ufficialmente il 14 ottobre del 2015 e, a distanza di poco più di un anno di attività, tempo necessario anche per inserirsi nel territorio e calarsi nella sua realtà, è opportuno tracciare un bilancio del lavoro svolto.

Lo facciamo con l’Assessore ai Servizi Sociali del Comune di Aprilia, Eva Torselli, che ha ricordato le principali attività dello sportello sul GAP (Gioco d’Azzardo Patologico). “Le attività del primo semestre – ha spiegato la delegata dell’Amministrazione Comunale – hanno riguardato soprattutto l’individuazione delle risorse presenti sul territorio: scuole, parrocchie, medici, associazioni di volontariato, azioni cattoliche e gruppi scout. Nel distretto sono stati attivati tre sportelli, di cui uno ad Aprilia, e sono stati promossi incontri di sensibilizzazione nelle scuole e avviati i primi corsi di auto mutuo aiuto.

Dobbiamo anche considerare la delicatezza di questa che deve a tutti gli effetti essere considerata una patologia e per questo è determinante la capacità di offrire accoglienza e ascolto a persone in difficoltà per problemi legati al gioco d’azzardo, che spesso si trovano a vivere profondi disagi tali da coinvolgere la famiglia e le relazioni sociali”.

- Quali scuole di Aprilia sono in-

teressate al momento da queste attività di sensibilizzazione e di animazione sociale?

“L’intervento è esteso su tutto il territorio distrettuale e, nel Comune di Aprilia, si contano i comprensivi Toscanini, Gramsci, Garibaldi, Matteotti, Pascoli, il liceo Meucci e l’istituto Rosselli. Aggiungo che la dirigenza dell’istituto Matteotti ha riferito di una collaborazione con i Carabinieri, un progetto sulla legalità, quindi il nostro intervento andrebbe ad inserirsi con continuità nel percorso di sensibilizzazione già in essere”.

- Arriviamo al secondo semestre di attività.

“Lo sportello si è finalmente affacciato di fronte alla realtà quando, a maggio, abbiamo iniziato a programmare il primo corso sulla metodologia dell’auto mutuo aiuto. Il corso ha avuto luogo presso l’istituto Toscanini il 22 e 23 giugno, alla presenza di formatori esperti in programmi di prevenzione e promozione della salute. Gli obiettivi prefissati erano la conoscenza di natura, compiti ed obiettivi del self-help nell’ambito dei programmi di promozione della salute promossi dall’Organizzazione Mondiale della Sanità, nonché la promozione, la crescita e lo sviluppo dei gruppi di auto mutuo aiuto nella comunità locale, per rispondere ai bisogno della popolazione. Vi hanno partecipato 35 persone, tra cui psicologi, assistenti sociali, insegnanti, sociologi, volontari, educatori, studenti universitari. È evidente che esiste una precisa volontà di approfondire l’argomento, di acquisire informazioni sui fattori di rischio individuali e

sociali derivanti dal gioco d’azzardo. In particolare, ritengo che rivolgendoci ai più giovani, dovremo saper valorizzare le buone pratiche nel campo della promozione e la protezione della salute.

A livello scolastico, i ragazzi amano poco la tradizionale lezione frontale; vogliono essere stimolati, spronati ed incoraggiati, cercano input sempre nuovi per crescere e confrontarsi.

Il percorso di informazione e sensibilizzazione dovrà svolgersi sulla base di una comunicazione interpersonale, dove i ragazzi avranno la possibilità di mettersi in discussione, di scambiarsi esperienze, di ascoltare e parlare

liberamente in un clima di non giudizio e di assoluta libertà di espressione”.

- Avviato il percorso di formazione sul mutuo aiuto, lo scorso 7 settembre c’è stato un nuovo incontro all’istituto Toscanini...

“Vi hanno partecipato rappresentanti del mondo dell’associazionismo, operatori sociali e sanitari, ma anche insegnanti. Stiamo continuando a diffondere informazioni sul fenomeno del gioco d’azzardo e sulle problematiche ad esso connesse. Non possiamo tacere sul fatto che chi soffre di questa patologia è facilmente preda degli usurai. Il gioco d’azzardo, insomma, è un fenomeno che va affron-

tato per l’impatto culturale, sociale e familiare che ha sulla nostra comunità; e in questo caso l’auto mutuo aiuto rappresenta una risorsa per promuovere il benessere personale e della comunità, così come lo è il ritrovarsi in un ambiente per sua natura ospitale e accogliente come la scuola.

La corretta conoscenza dei problemi legati al gioco d’azzardo e l’individuazione de target di riferimento, ovvero delle fasce sociali più esposte, sono stati i primi passi. L’inserimento in gruppi di auto mutuo aiuto sarà la leva del sostegno a persone e famiglie colpite da questi gravi problemi”.

Massimo Stringi

Cronaca di Aprilia

31

E’ nato il Parco dei Marinai d’Italia

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Scoperto un cippo commemorativo nell’area verde di via Volturno in occasione della Patrona Santa Barbara

Santa Barbara e la festa dei marinai. Proprio il 4 dicembre, nell’occasione della ricorrenza della Patrona della Marina Militare, è stato inaugurato in Via Volturno il parco comunale intitolato ai “Marinai d’Italia”. Si tratta di una graziosa area verde sorta tra le lottizzazioni realizzate una decina di anni fa, un po’ nascosta e in un quartiere nuovo, eppure a pochi passi dal centro storico e in questo contesto urbanistica perfettamente inserita.

L’Associazione dei Marinai (ANMI), ha promosso il suo evento seguendo il rito cerimoniale che risale al 1861, anno dell’istituzione della Marina all’indomani della proclamazione dell’Unità d’Italia.

E lo ha fatto il 4 dicembre, perché Santa Barbara... è la festa dei marinai.

All’intitolazione del nuovo giardino della Città di Aprilia hanno preso parte l’Amministrazione Comunale nelle persone del Sindaco Antonio Terra e dell’Assessore Francesca Barbaliscia. Presenti anche il colonnello dell’Esercito Gallo, della Polizia Locale Marini, il comandante di Stazione del Reparto Territoriale dei Carabinieri, Maresciallo Piccione, il Tenente della Guardia di Finanza Pellegrino e i rappresentanti delle Associazioni Combattentistiche e d’Arma, molti dei quali hanno già vissuto il passaggio della cosiddetta “adozione” di un parco pubblico, alle stesse Associazioni intitolato e curato per essere reso un luogo ospitale e di aggregazione per la comunità.

Rito antico, dunque, come quello dell’Alza Bandiera accompagnato dal tradizionale “fischio del nostromo”, con modalità anni Duemila di scoprire un cippo che richiama alla forza armata e i cui rappresentanti si prenderanno cura della stessa area verde.

Importante e nutrita la presenza a Via Volturno, dalla quale ha preso il via anche un corteo in divisa (e non solo) che ha raggiunto la vicina Piazza Roma e la Chiesa di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti. Lì è stata officiata la Santa Messa.

Prima del rito religioso, c’è stato spazio per una riflessione sull’attualità rappresentata dai Marinai italiani, impegnati in quella che il Sindaco Antonio Terra ha chiamato “la crisi del Mediterraneo”.

“Nella ricorrenza di Santa Barbara – ha detto il Sindaco di Aprilia

– salutiamo con favore l’Associazione dei Marinai d’Italia, una delle importanti realtà della Città di Aprilia. La nostra comunità, e di ciò dobbiamo esserne orgogliosi, è arricchita ogni giorno dalla presenza delle tante Associazioni combattentistiche e d’Arma, con le quali è profondo il legame e lo spirito di collaborazione. Oggi questo parco pubblico prende il nome glorioso dei Marinai d’Italia. Glorioso perché il nome dei Marinai è garanzia dell’infaticabile impegno di chi indossa questa divisa, di spirito di servizio e di solidarietà.

Siamo certi che, nel nome dell’Anmi, la Città ritroverà un giardino curato, pulito ed ordinato, un’area verde di aggregazione sociale. Allo stesso modo, oggi voglio rivolgere un ringraziamento a tutti gli altri rappresentanti delle Associazioni Combattentistiche e d’Arma di Aprilia, che collaborano con l’Amministrazione Comunale nella cura e nella custodia di angoli verdi della Città, a beneficio di tutti i cittadini.

La semplice cerimonia dell’Alza Bandiera di pochi istanti fa, nel momento solenne della scopertura della targa, ci ha riportato alla mente la vita di tutti i giorni dei Marinai e di tutte le altre forze armate, e il loro quotidiano impegno a salvaguardia di tutti noi. Possiamo sicuramente affermare che la Marina ha contribuito a scrivere la storia dell’Italia Unita.

Tutti i suoi appartenenti sono legati dalla ferrea disciplina ma anche e soprattutto dalla certezza di appartenere ad un corpo che può vantare cultura e tradizioni millenarie.

Oggi però voglio soprattutto ricordare gli sforzi dei Marinai in prima linea in questa grave crisi del Mediterraneo.

Non passa giorno senza che i mezzi d’informazione raccontino agli italiani le storie drammatiche di barconi della speranza, di tragedie legate ai naufragi, di scafisti aguzzini che lucrano sulla vita di donne e bambini. Molto spesso, però, ci si dimentica di raccontare di chi tutti i giorni si impegna per salvare delle vite umane, chi spende il suo impegno e spesso va oltre il proprio dovere solo per mettersi a disposizione degli altri. A tutti loro giunga la nostra più sincera riconoscenza”.

Massimo Stringi

32 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La Matteotti allo speciale Guaccero

Pag.

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Il coro Matteotti e Matteotti Junior hanno cantato alla presenza di oltre 500 persone alla rassegna nazionale al museo Pigorini di Roma

Il coro Matteotti composto dalla seconda E ad indirizzo musicale e il coro Matteotti Junior composto dai bambini della primaria Deledda e Campoverde sono stati impegnati domenica 4 dicembre in un evento unico, la quinta edizione della rassegna nazionale corale Compositori Viventi per Cori di Voci bianche e misti. Un evento che venerdì 2 dicembre ha avuto anche la menzione del Tg3. La rassegna, ideata dal Maestro Alessia Calcagni, quest’anno ha proposto tutti brani del Maestro Giovanni Guaccero, in collaborazione con l’Arcl e Nuova Consonanza Musica.

Il coro Matteotti ha cantato la canzone di Vittorino mentre il coro

Matteotti Junior il canto delle Amazzoni.

Il concerto si è tenuto nella prestigiosa sala del museo delle civiltà, arti e tradizioni popolari di Roma (Roma Eur) diretto dal prof. Leandro Ventura alle ore 16.30. Per l’occasione sono stati realizzati un dvd e un cd della manifestazione.

Il concerto è stato preceduto da un convegno a cui hanno preso parte i più importati compositori per cori di voci bianche.

Lo “SPECIALE GIOVANNI GUACCERO” è stato dedicato a Bruna Liguori Valenti, direttore di coro tra i più amati e stimati di Roma.

Alle 15 l’incontro studi dal titolo “Vocalitá Infantile e Musica Con-

temporanea, nell’esperienza Corale dell’Aureliano di Bruna Liguori Valenti” è stato tenuto dai più importanti maestri di fama internazionale: Andrea Basevi, Maria Grazia Bellia, Angela Caporale, Piero Caraba,Guido Coppotelli, Giovanni Guaccero, Carmelina Sorace e Tullio Visioli, che poi hanno assistito al concerto.

I cori Matteotti e Matteotti Junior diretti dalla professoressa Gabriella Vescovi e accompagnati al pianoforte dal Maestro Riccardo Toffoli e al violino dal Maestro Pio Spiriti hanno avuto l’onore di condividere questa bellissima esperienza con i più prestigiosi cori per voci bianche e miste di Roma: il Quartetto di voci bian-

che della Terra diretto dal M. Alessia Calcagni, il Coro I Fiori Musicali diretto dal Maestro Cristina Bortolato, il Coro Aurora di Bastia Umbra diretto da Stefania Piccardi, il Coro Cittá di Roma diretto da Mauro Marchetti, il Coro Meridies diretto da Carmelina Sorace. Hanno collaborato i musicisti: Soprano Cristiana Arcari, Voce recitante Sandra Del Maro, Daniele Petruccioli, Nicola Raffone alle percussioni, al Pianoforte i M° Simone Vallini e M° Riccardo Toffoli, alla chitarra il M° Domenico Ascione, al violoncello il M° Enrico Peluso, al Violino il M° Pio Spiriti.

Con la partecipazione straordinaria della CorAle Femminile Aure-

liano diretto da P. Lanciani. Il maestro Giovanni Guaccero è venuto ad Aprilia giovedì 1° dicembre per provare con i cori della Matteotti e ha voluto omaggiare l’istituto con una foto d’insieme.

Il concerto è stato seguito da oltre 500 persone presenti in sala per due ore circa di musica, veramente bella e anche difficile da eseguire.

Per questo c’è stato un importante impegno da parte di tutto il coro e un lavoro straordinario dell’organizzatrice Alessia Calcagni che ha permesso di creare un momento di vera crescita per i ragazzi e di scambio culturale e musicale per gli insegnanti e i maestri.

Edoardo Capri

OLA CALD V A T • R A A B

ci trovate anche su

noi ce l 'abbiamo più

GRANDE ...

cornetto al pistacchio

a te che non basta mai... prova il nostro

CAPPUCCIONE!

cornetto kinderr cereali

su richiesta tutti i giorni invio menù con

APRILIA - Via Pontina km 45,500 (vicino cinema multisala) - Tel. 069276801

Cronaca di Aprilia

35

Cambio colore per il Fosso della Ficoccia

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Qualche sversamento abusivo ha messo in allarme le attività commerciali ed i residenti della zona Carroceto

Servirà tempo per conoscere le cause dell’improvviso cambio di colorazione del Fosso della Ficoccia, in corrispondenza del ponte che attraversa via Carroceto.

Un allarme scattato in maniera quasi del tutto causuale, che però ora lascia con il fiato sospeso attività commerciali e residenti della zona. A segnalare lo strano colore assunto dall’acqua del rigagnolo sono state alcune insegnanti del liceo, che ogni giorno percorrono a piedi quel tratto di strada che separa gli istituti superiori dal centro urbano e il 23 novembre scorso avevano notato il particolare colore assunto dall’acqua, divenuta tutto d’un tratto rossa. Immediata la chiamata agli uffici dell’assessorato all’ambiente, che del caso ha interessato la Polizia Locale e l’Arpa Lazio. L’ente regionale ha effettuato i prelievi, ma per conoscere l’esito di quelle analisi servirà tempo. Forse dieci giorni. Forse anche di più. Nel frattempo nessuna ordinanza a scopo preventivo è stata adottata dal Comune di Aprilia per vietare l’utilizzo di quelle acque. Sebbene nel tratto di circa 400 metri nel quale è stata riscontrata la presenza di sostanze che hanno colorato l’acqua di rosso non insistano coltivazioni e il ristagno delle acque interessate per via del caldo e della carenza di piogge, il fosso della Ficoccia si estende per 25 chilometri, attraversando il comune di Aprilia per 7 chilometri a partire dall’area nord fino a confluire nell’Astura.

Dopo il prelievo dei primi campioni, l’Arpa non avrebbe ritenuto necessario chiedere al Comune di emettere l’ordinanza. “Sono gli

enti preposti- ha precisato il Sindaco di Aprilia Antonio Terra- a dover dettare la linea da seguire in queste situazioni di emergenza.

Al momento non possiamo fare altro che attendere l’esito delle analisi ed eventuali indicazioni da parte dell’Arpa, mentre la Polizia Locale è al lavoro per cercare di capire la provenienza di quei liquami che potrebbero derivare dagli scarichi di una delle attività della zona”.

La scelta dunque è quella di aspettare per un tempo che al momento è difficile quantificare. Nel caso di Latina l’attesa è durata due mesi e ancora non si conosce l’esito delle analisi sui campioni prelevati dal fiume Astura, che all’improvviso, il 28 settembre era diventato porpora.

E se gli esperti ammoniscono circa la difficoltà di risalire alla causa nel caso in cui non ci sia un’idea chiara sull’agente scatenante, cercare una regione vuol dire restare nel campo delle ipotesi. Anilina? Alghe? Sversamenti occasionali? Oppure sostanze provenienti dagli scarichi delle aziende? E se così fosse, quali sostanze cercare? Anche nel caso di Aprilia, oltre alla colorazione evidente, l’assenza di odori particolari al momento lascia aperti più dubbi che certezze.

“Sicuramente una situazione preoccupante- ha detto l’assessore all’ambiente Alessandra Lombardi- ma l’Arpa da un’analisi visiva dei campioni non ha ritenuto opportuno da parte dell’ente vietare l’uso delle acque. Da parte nostra l’attenzione resta alta. La scarsa accessibilità del fosso, ci farebbe scartare l’ipotesi di uno sversamento da parte di qualcu-

no, così come a nostro avviso, se si trattasse di alghe, avrebbero interessato un tratto ben più ampio. Più probabile possa trattarsi dello scarico di una delle aziende che insistono in zona. Difficile però dire se la sostanza dissolta nell’acqua possa essere un colorante, una vernice solubile o altri prodotti chimici. Per questo servirà l’esito delle analisi, che speriamo giungano quanto prima per valutare la situazione e agire di conseguenza”.

Nuovi sversamenti sospetti colorano di bianco il fosso Leschione, nel tratto ricadente nel quartiere di Vallelata. A segnalare il nuovo episodio all’ente di piazza Roma, in particolare al sindaco di Aprilia Antonio Terra , all’assessore all’Ecologia e Ambiente Alessandra Lombardi, alla Polizia Locale e al dirigente del settore Ecologia e Ambiente del Comune di Aprilia è il Comitato di quartiere Prima-

vera. I residenti, il 21 novembre scorso, hanno notato un nuovo sversamento di sostanze biancastre in via Monte Cimini, chiaramente ascrivibili allo scarico di una nota attività presente in zona.

Sotto accusa ancora una volta il malfunzionamento del depuratore, che causerebbe lo sversamento di sostanze potenzialmente inquinanti. Mercoledì scorso infatti l’Arpa Lazio sarebbe tornata a prelevare dei campioni da analizzare. Non è la prima volta. Già la scorsa estate i cittadini di via delle Valli avevano notato l’acqua di un colore diverso dal solito. Il 17 maggio erano stati prelevati dei campioni e dalle analisi effettuate era emerso il malfunzionamento del depuratore, le cui acque confluivano nel fosso. Per la ditta, autorizzata dalla Provincia di Latina, era scattata una maxi sanzione amministrativa da 30 mila euro e l’obbligo di porre rimedio al

malfunzionamento.

A quanto pare però il problema si è verificato nuovamente nelle scorse ore e i residenti hanno tempestivamente segnalato il fatto agli uffici dell’ente, che si è messo in moto per capire se gli interventi siano stati regolarmente effettuati e le ragioni del nuovo episodio.

Qualora emergessero responsabilità a carico del privato, l’ente provvederà a mettere in campo gli opportuni provvedimenti. Sarà però la provincia a dover prendere decisioni in merito all’autorizzazione.

“La situazione- precisa l’assessore all’ambiente Alessandra Lombardi- è monitorata ormai da mesi e qualora emergesse che a causare il nuovo sversamento è stata la mancata predisposizione degli interventi di manutenzione, agiremo di conseguenza”.

Francesca Cavallin

IMPIANTI TERMICI, IDRAULICI E CLIMATIZZAZIONI ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATA

Auguri di Buone Feste APRILIA (LT) - Via Pontoni, 25 Tel. 0669367853 - Cell. 3293054743 luzi.clima@gmail.com

Aprilia City for Life

Pag.

36 IL PONTINO APRILIA

Il 30 novembre la giornata contro la pena di morte

Aprilia City for Life, il 30 novembre ricorre la giornata contro la pena di morte promossa dalla Comunità di Sant’Egidio. Nella ricorrenza del 30 novembre, durante la quale la Comunità di Sant’Egidio e l’Anci hanno promosso in Italia la Giornata Mondiale contro la Pena di Morte, Aprilia ha visto per il quinto anno la statua di San Michele Arcangelo, Patrono della Città, illuminarsi in modo speciale quale logo vivente a favore della difesa dei diritti umani. L’iniziativa di sensibilizzazione vuole indurre di anno in anno la comunità internazionale a promuovere una moratoria universale della pena di morte. È il

Cronaca di Aprilia

14esimo anno che il 30 novembre è dedicato alla manifestazione Cities for Life. Il Comune di Aprilia vi ha aderito ufficialmente con deliberazione di Giunta n.

311/2012. Sul basamento in marmo della statua di San Michele, monumento simbolo del territorio apriliano, è stata applicata una fascia di riferimento all’iniziativa.

Dopo le iniziative contro il femminicidio messe in campo negli ultimi giorni, il Comune di Aprilia scende in campo anche contro la pena di morte e in difesa dei diritti umani. In prima fila la statua di San Michele, il simbolo della città di Aprilia.

Pietro Nigora

Oltre l’immagine

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

La mostra personale del maestro Luciano Tomasi alla biblioteca comunale

Si è inaugurata sabato 26 novembre alle ore 18,00 presso la Sala Manzù della Biblioteca Comunale – Aprilia Largo G. Marconi.

La mostra personale del maestro Luciano Tomasi dal titolo “Oltre l’immagine”, titolo di per sé evocativo e denso di significato, Esso rimanda, infatti, ad un modo di sentire e raccontare forme, sembianze e atmosfere come continui accadimenti capaci di destare nuove meraviglie. Un invito ad andare oltre la semplice apparenza del dato oggettivo ed immediatamente percepibile, oltre la realtà meramente dominata dalla tecnologia, per addentrarsi in una sfera più intima e profonda in cui affiora alla coscienza la dimensione del ricordo, della natura, della sensibilità e dell’emozione. Il suo lavoro abbraccia un arco temporale di oltre quarat’anni e, nelle sue varie declinazioni, ha mantenuto costantemente spesso una riflessione sulle infinite tecniche del disegno della pittura dal pastello, all’acquarello, all’acrilico, olio, tempera, fino alle litografie, incisioni acquaforte e acquetinte.

E’ stato insignito di premi prestigiosi sia a livello nazionale e di lui sono apparse numerose e importanti recensioni sulle testate giornalistiche italiane di maggior rilievo. Al 2014 risale la sua nomina a Commendatore della Repubblica Italiana per meriti artistici e per opere di solidarietà.

Affascinato dalla figura umana, ha intrapreso negli anni, un percorso incentrato sull’espressività del volto e del corpo; il vero protagonista rimane lo sguardo del soggetto e del suo stato d’animo, i suoi motivi ispiratori colori, la luce, la forma, lo stile.

L’evento rientra nelle numerose iniziative volte a celebrare l’Ottantesimo Anniversario di Fondazione della città di Aprilia. La mostra vanta il Patrocinio del Consiglio Regionale del Lazio, della Provincia di Latina, del Comune di Aprilia, della Presidenza del Consiglio Ministri Circolo Chigi Associazione Dipendenti, dell’Ente Parco Nazionale del Circeo, Associazione Turistica Pro Loco Aprilia, Associazione

Culturale Iride. Nel corso del programma ha previsto la presentazione “del libro dal titolo “Il Pigiama dei Sogni makatopawee” di Vito Di Ventura, con interventi al pianoforte di Marina Zeppilli, premiazione dei pionieri che si sono maggiormente distinti nel Comune di Aprilia; al termine vi è stata la degustazione di vini pregiati dell’Azienda Agricola Casale del Giglio.

Pietro Nigora

Auguri di te Buone Fes

APRILIA - Via Arturo Toscanini, 18 - Tel. 06.92732939 - seguici su

Vittoria inaspettata Campione mondiale di pizza

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Cronaca di Aprilia

I ringraziamenti del Comitato per il NO di Aprilia

“Vittoria plebiscitaria, inaspettata: un grazie all’intera cittadinanza per la numerosa partecipazione alle urne e per un risultato del NO al di sopra di ogni aspettativa” Quando abbiamo cominciato a ragionare sulla costituzione di un Comitato apriliano per il NO già nel mese di maggio, non avremmo mai pensato di riuscire a raggruppare più di sessanta firmatari.

Non avremmo mai pensato neanche che in poco tempo la pagina Facebook dello stesso Comitato avrebbe raggiunto più di 300 like e centinaia di visualizzazioni. Il nostro è stato un Comitato veramente autofinanziato, fatto di volontari uniti nella voglia di sostenere le ragioni del NO al Referendum. Di fronte avevamo un grande apparato comunicativo nazionale, per noi un vero gigante pronto alla propaganda elettorale.

Abbiamo cominciato a sperare seriamente quando, confrontandoci con le persone in manifestazioni, iniziative, banchetti informativi, volantinaggi e manifesti, siamo stati incitati a continuare, a portare avanti e sostenere le ragioni del NO: questo ci ha dato coraggio, ci ha spinto ad un maggiore impegno nelle ultime settimane di novembre.

Abbiamo condotto una campagna referendaria sempre nel segno della correttezza, del confronto pacato con chi sosteneva idee diverse dalle nostre, pronti al dialogo e alla discussione, cercando in ogni momento di mantenerci nel merito delle riforme proposte.

Oggi non possiamo che guardare con gioia, entusiasmo e speranza ai risultati apriliani: con un’affluenza del 69,83% (dati Ministero dell’Interno), ha registrato un

dato superiore a quello della media nazionale e provinciale, con una vittoria del NO addirittura al 72,34%, quindi ben al di sopra della media nazionale.

Con lacrime di gioia per una vittoria inizialmente inaspettata, e mai pensata così plebiscitaria, non possiamo che ringraziare la comunità apriliana per aver con così tanta passione al nostro invito per il NO alle riforme.

Ci teniamo a precisare che di tutti questi dati, il più importante rimane per noi e per la democrazia italiana quello della partecipazione. Al di là delle posizioni di ognuno, più del 68% di affluenza alle urne è un dato che non si registrava da tempo. Una vera prova di partecipazione democratica ai processi istituzionali e politici di questo nostro Paese, che oggi guarda con speranza ad un futuro in cui i cambiamenti sono necessari sì, ma sempre mantenendo ben saldo il timone della Costituzione.

Roberto Fiorentini Portavoce Comitato apriliano per il NO al Referendum Costituzionale

IL PONTINO APRILIA Pag.

39

Prestigioso riconoscimento per Marco Degli Schiavi per la pizza alla pala

Campione mondiale per la pizza alla pala. A vincere il prestigioso titolo, in occasione della finalissima di Alatri, l'apriliano Marco Degli Schiavi. Dopo essere riuscito a raggiungere l'ambizioso traguardo della finale, insieme ad altri 150 pizzaioli di tutta Italia, Marco ha sbaragliato la concorrenza nello scontro diretto per la categoria, aggiudicandosi così il titolo mondiale. Venticinque anni di esperienza, già finalista del Pizza Master Chef, Marco degli Schiavi si aggiudica il titolo per la seconda volta dopo aver partecipato a molte gare importanti. Insegnante all'Accademia della Pizza di via delle Valli 37, da 7 mesi gestisce la pizzeria Pizza Passion.it al civico 11 di via Ugo Foscolo. Il sogno è quello di trasformare quel marchio in franchising, aprendo altri punti vendita in città e nei comuni limitrofi, un traguardo che potrebbe raggiungere a breve.

Fondamentale nella preparazione dell'impasto, l'uso di ingredienti selezionati, quali la farina macinata a pietra e il lievito madre.

Una scelta frutto anche dell'esperienza pluriventennale del campione della pizza, che rende la preparazione unica e inimitabile, tanto da consentirgli di accedere alla finale del prestigioso concorso e conquistarsi il titolo.

Francesca Cavallin

Centro Diurno Nuovi orari incongrui

Pag.

40 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Approvato in Giunta il progetto di ristrutturazione

La protesta del Comitato Ottava Carrozza sulla rimodulazione dei treni

Ristrutturazione del Centro Diurno socio-assistenziale presso il Centro Sada, l’Amministrazione comunale stanzia la cifra di 400 mila euro. È stato approvato nella mattina del due dicembre, con deliberazione di Giunta n.

352/2016, il progetto definitivo/esecutivo per i lavori di ristrutturazione del Centro Diurno socio-assistenziale presso il Centro Sada (ex Cral) di Aprilia.

I lavori in oggetto permetteranno di rendere pienamente funzionale

“I nuovi orari dei treni danneggiano i pendolari”. La rimodulazione degli orari decisa da Trenitalia ha generato malcontento e preoccupazione tra i migliaia di utenti che ogni giorno utilizzano il servizio ferroviario per motivi di studio e lavoro. “Nelle varie rivisitazioni degli orari e dell’offerta dei treni – attacca Rosalba Rizzuto del comitato ottava carrozza - i destinatari in azione non solo non si sono impegnati a colmare i vuoti di programmazione, ma sono riusciti a creare una voragine di servizio in fascia oraria dei lavoratori e studenti , le categorie più esposte, tra le 6:00 e le 7:30 del mattino. E se ciò non bastasse, come si può leggere in calce, hanno mentito, in perfetta sintonia, circa l’impegno a ripristinare i treni notturni cancellati per lavori di adeguamento linea FL7 da giugno scorso. Col risultato che migliaia di persone saranno danneggiate e private di tale servizio, pur avendo già pagato per esso. Il pubblico viaggiante ha diritto di essere informato in anticipo su variazioni riguardanti il contratto stipulato con l’acquisto del titolo di viaggio, mentre la prassi consiste nel trescare a sua insaputa e calare le decisioni dall’alto a cose fatte.

Nelle stazioni non vengono pubblicate comunicazioni di sorta, se non di carattere commerciale o intimidatorio. Il servizio ferroviario non può e non deve ricorrere ai bus sostitutivi per prassi. Le ferrovie sono un bene comune e un servizio primario universale e vanno valorizzate, non sottoutilizzate per private economie utilitaristiche. Gli utili del servizio regionale e IR vanno reimpiegati

la struttura e di migliorarne la fruibilità da parte degli utenti.

L’Amministrazione Comunale ha stanziato la somma complessiva di 400 mila euro.

Il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci hanno espresso un giudizio positivo circa il progetto, qualificante per le politiche sociali della Città di Aprilia, che permetterà di implementare l’ospitalità in una struttura pubblica per soggetti più fragili. P.Nigora

nello sviluppo, laddove i binari sono rimasti unici da oltre un secolo, e nella maggior frequenza, laddove esistono buchi di servizio. Questa politica invece dirotta i nostri soldi (e i fondi europei) sull’alta velocità e i pendolari su gomma, ad esclusivo vantaggio degli speculatori della gomma (autostrade a pagamento, RomaLatina) Senza considerare le ricadute ambientali di queste sconsiderate scelte. Tutto questo è insostenibile.

Con la presente chiedo, sia per esprimere solidarietà alle migliaia di pendolari lesi, sia per affermare diritti continuamente violati da chi governa: il rispetto dell’adeguamento del servizio alle esigenze del pubblico ( DPR

753/80, Carta Europea del viaggiatore, Direttive Europee e Regolamento Europeo 1370/2007); il rispetto del diritto di raggiungere il posto di lavoro/studio/cura ( art. 120 Costituzione), utilizzando un servizio di trasporto pubblico che esiste, ma non viene efficientemente gestito; il rispetto delle persone e dell’obbligo che gli interlocutori hanno di rispondere e dare ascolto alle richieste dei cittadini che pagano il loro stipendio, e nostro malgrado, li hanno eletti; una rivisitazione degli orari e un riscontro entro il 10 dicembre. In assenza dei quali stavolta non subiremo muti, immobili e rassegnati l’ennesima violazione dei nostri diritti”.

Alessandro Piazzolla

SNACK BAR • TABACCHI GIORNALI E RIVISTE

POLINI MAURO BOLLO AUTO - CAMBIALI - VALORI BOLLATI PAGAMENTO BOLLETTE & BOLLETTINI POSTALI RICARICHE TELEFONICHE - TELEVISIVE - PAY TV - BANCARIE POSTE PAY - CARTE DI CREDITO PREPAGATE SERVIZIO VOUCHER INPS - SERVIZIO T - BONIFICI ABBONAMENTI E BIGLIETTI CO.TRA.L., METREBUS, FS PAGAMENTO MENSA SCOLASTICA

di i r u g Au te s e F e Buon

APRILIA - Via Selciatella, 143 - Tel/Fax 069253662 - 069253532

RAGIONE RAGIONE FEDE

®

IL “REFERENDUM” ISTITUITO DAL CRISTO

È finito il gioco referendario. Ora che perfino gli scommettitori britannici hanno avuto soddisfazione (o insoddisfazione), si è forse più sereni per considerare una più nobile alternativa del “sì” e del “no”, quella indicata dal Cristo in queste parole: “E se la tua mano destra ti è occasione di scandalo, tagliala e gettala via da te: conviene che perisca uno dei tuoi membri, piuttosto che tutto il tuo corpo vada a finire nella Geenna. Fu pure detto: Chi ripudia la propria moglie, le dia l’atto di ripudio; ma io vi dico: chiunque ripudia sua moglie, eccetto il caso di fornicazione, la espone all’adulterio e chiunque sposa una ripudiata, commette adulterio. Avete anche inteso che fu detto agli antichi: Non spergiurare, ma adempi con il Signore i tuoi giuramenti; ma io vi dico: non giurate affatto: né per il cielo, perché è il trono di Dio; né per la terra, perché è lo sgabello per i suoi piedi; né per Gerusalemme, perché è la città del gran re. Non giurare neppure per la tua testa, perché non hai il potere di rendere bianco o nero un solo capello. Sia invece il vostro parlare sì, sì; no, no; il di più viene dal maligno. Avete inteso che fu detto: Occhio per occhio e dente per dente; ma io vi dico di non opporvi al malvagio; anzi se uno ti percuote la guancia destra, tu porgigli anche l’altra; e a chi ti vuol chiamare in giudizio per toglierti la tunica, tu lascia anche il mantello. E se uno ti costringerà a fare un miglio, tu fanne con lui due. Da’ a chi ti domanda e a chi desidera da te un prestito non volgere le spalle. Avete inteso che fu detto: Amerai il tuo prossimo e odierai il tuo nemico; ma io vi dico: amate i vostri nemici e pregate per i vostri persecutori, perché siate figli del Padre vostro celeste, che fa sorgere il suo sole sopra i malvagi e sopra i buoni, e fa piovere sopra i giusti e sopra gli ingiusti...” (Matteo 5,30 ss.).

Nel cuore di queste parole dell’evangelo, nel contesto immediato sullo spergiuro, cioè sulla violazione di promesse solenni, Gesù incastona il Suo REFERENDUM: il vostro parlare sia schietto, cioè sì o no, perché ogni parola aggiunta al vostro sì o al vostro no viene dal male. Si tratta dunque di praticare un concetto alto della parola, un controllo sobrio e sano dell’uso della parola.

Gesù è lontano dalla retorica di Aristotele, con cui l’abile avvocato confondeva gli avversari. Gesù è lontano dalle parole superficiali con cui oggi ci si sposa/accompagna (di comune accordo) e domani si annulla il patto di matrimonio/accompagnamento (di comune accordo). Gesù è lontano da chi guarda agli errori degli altri e dei figli degli altri per giustificare i peccati propri…

riflessioni

“SÌ SÌ; NO NO”

FEDE

L’AMORE COMINCIA IN CASA

… Inoltre, dato che le parole sono azioni, Gesù avverte pure di tenere sotto controllo ciò che facciamo “con la nostra mano destra”, per non peccare o creare ostacoli (scandali) alla coscienza dell’altro. Gesù insegna a superare la logica dell’occhio per occhio, a essere invece generosi proprio come il Padre nostro è generoso sia verso i malvagi che verso i buoni. Il comportamento quotidiano dei discepoli di Gesù dev’essere mosso da sincero affetto verso “il prossimo”, cioè proprio verso colui/colei che ci sono “prossimi”, vicini. L’amore caritatevole comincia in casa.

Occorre dire e mantenere un deciso e sobrio “sì” alle promesse fatte, alla parola data; sì ad un qualsiasi atto gentile e buono. Ma un altrettanto deciso e sobrio “no” ai giuramenti irresponsabili, alle false strette di mano, alle promesse banali, al disprezzo per gli altri, all’indifferenza malevola verso l’altro. L’evangelo dice che essere discepoli/discepole di Cristo significa “mettere i piedi dove li mette il Maestro”, cioè ascoltare Lui e attuarne la parola saggia.

Come Gesù, occorre dire il proprio “sì” o il proprio “no”, avendo il coraggio responsabile di dirlo con schiettezza. Dio guarda ai cuori.

Come è mai possibile che per dire sì o no ci si debba prima guardare attorno? Alcuni vogliono prima guardare quello che fanno “gli altri”. Poi scelgono. Vogliono dire sì o no a seconda della convenienza sociale. Vogliono poter dire sì mentre pensano di assicurarsi una via per un eventuale, più conveniente no. Altri pensano di poter dire sì e no contemporaneamente. Altri ancora ritengono di riuscire per tutta la vita a non dire né sì né no. Altri ancora pensano di potersi nascondere dietro un “ni”. Siamo furbi, noi, ben nascosti dietro maschere tragiche, ironiche, comiche. Ma il referendum indetto dal Cristo è vitale: questa vita è cosa seria, è il caso serio, qui e ora. Ce lo dicono amici e parenti che ci hanno preceduto là dove anche noi stiamo andando. Qui e ora è il momento e il caso di ascoltare e attuare ciò che Cristo e gli apostoli ci dicono nelle pagine del Nuovo Testamento. Qui sta la vita. Il resto è aria fritta. Cominciamo oggi stesso a imparare Cristo dalle pagine ispirate del Suo evangelo. Telefona per un appuntamento. Cerchiamo gente interessata seriamente alla Parola di Cristo che salva.

Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________

domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli

IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI

www.chiesadicristoaprilia.it

Il prossimo numero uscirà il 09.01.2017

La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.

Tel. 328.12 99 756

,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL

ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia

A partire da

235.000 €

VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI

SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA

A

PORTONCINO BLINDATO

INFISSI CON PERSIANA IN

FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE

www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45

Vandali al parco Voci sotto l’albero La denuncia di Andrea Ragusa dei grillini apriliani

Fanno esplodere un cestino metallico nel parco Caduti di Cefalonia. A denunciarlo è Andrea Ragusa del gruppo dei Grillini Apriliani. “Rincresce doverlo constatare, ma il Quartiere Carroceto, quello che si estende tutto intorno al parco Caduti di Cefalonia, ha definitivamente perso la sua tranquillità; non mi riferisco solo al fatto che sempre più spesso si vedono cani anche di grossa taglia girovagare senza il guinzaglio né la museruola, né solo al fatto che questa Amministrazione ogni anno non riesca a trovare un’area di parcheggio per le giostre più idonea di via Vespasiano, né tantomeno solo agli atti di vandalismo di cui da qualche tempo è stato fatto oggetto il parco summenzionato con il danneggiamento di diversi giochi, per i bambini, che ormai da troppo tempo attendono di essere riparati. L’area verde ed il circondario in questione sono soggetti da qualche tempo ad una carenza di controllo che oltre a determinare quanto già premesso (non la dislocazione delle giostre, ovviamente) ha fatto sì che si sia assistito ad un crescendo di quelli che inizialmente erano scoppi di petardi ma che nel tempo sono sempre più sembrate piccole esplosioni che han-

Cronaca di Aprilia

no raggiunto l’apice venerdì scorso, 25 novembre, quando un’esplosione ha mandato in pezzi un cestino metallico alto circa 130 cm con base in cemento proiettandone le parti a qualche metro di distanza e danneggiandolo irreparabilmente. Quanto avvenuto ultimamente mi fa riflettere sulla tanto pubblicizzata introduzione degli Ispettori Ambientali, tanto sbandierata e presentata in pompa magna dall’Amministrazione. Gli Ispettori Ambientali comunali rappresentano un corpo costituito da volontari con lo scopo di vigilare eventuali illeciti di natura ambientale e le aree verdi cittadine, e la loro presenza avrebbe di certo dissuaso anche atti di questo tipo, sebbene non di loro precipua competenza; peccato però che di essi pare se ne sia persa traccia! Spero che tale segnalazione sia tenuta nella dovuta considerazione al fine di incentivare i controlli e scongiurare ulteriori eventi che, se ulteriormente perpetrati, potrebbero finanche arrecare danni seri a persone o cose. Da quanto risulta allo scrivente del caso sopra descritto è stata informata la Polizia Locale che ha fatto i rilievi del caso ed avviato le indagini”.

A.P.

IL PONTINO APRILIA Pag.

43

L’iniziativa del coro della sezione CAI di Aprilia per il natale apriliano

Il Natale apriliano si arricchisce di una nuova iniziativa: per la prima volta la Sezione CAI di Aprilia organizza “Voci sotto l’albero”, una manifestazione che vedrà impegnato il Coro della Sezione diretto dal Maestro Rita Nuti.

Il concerto, a ingresso libero, si terrà nel teatro dell’Istituto Comprensivo “Giovanni Pascoli” domenica 18 dicembre alle ore 18.00. Il Coro, con la partecipazione straordinaria del soprano Daniela Ettorre, eseguirà sotto la guida del Maestro Rita Nuti, brani tradizionali del Natale e canti della montagna in un intreccio di suoni e immagini.

Quella del coro è un’attività che si inserisce a pieno titolo tra le iniziative organizzate dalla Sezione, da sempre impegnata nella promozione dell’escursionismo e dell’approccio all’ambiente mon-

Per la tua pubblicità 06.9107107 06.9122667

tano. Il gruppo è attivo dal 2014 e raccoglie l’entusiasmo dei soci che per primi ne hanno voluto la costituzione come ulteriore momento di condivisione della passione per la montagna. Negli anni precedenti la Sezione CAI di Aprilia si è fatta promotrice anche della rassegna “Monastercantando” che associa al cammino in montagna la pratica del canto.

Le attività della Sezione CAI di Aprilia continuano: è in corso di

pubblicazione il calendario delle escursioni in programma per il 2017 che sarà possibile ritirare presso la sede in via Cattaneo 2 (ex-Mattatoio) ad Aprilia il mercoledì e il venerdì dalle 18.00 alle 19.30 e presto disponibile sul sito www.caiaprilia.com. Info e contatti: tel. 3458581505, e-mail: info@caiaprilia.com, Facebook: CAI - Sezione di Aprilia.

C.A.I. - Club Alpino Italiano Sezione di Aprilia

THE ORIGINAL ITALIAN PIZZA di Marco degli Schiavi

chiuso il lunedì

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

APRILIA - Via Ugo Foscolo, 11 - Cell. 3473324250 pizzapassion.it@gmail.com Facebook.com/PizzaPassion

Mercatini natalizi Trasparenza contro la corruzione

Pag.

44 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Molto fitto il programma degli eventi ad Aprilia

Mercatini natalizi in centro ad Aprilia per tutto l’arco del mese di dicembre e fino all’Epifania.

Lungo corso Giovanni XXII e vie limitrofe. Il mercatino, organizzato dall’Acap, verrà riproposto lungo corso Giovanni XXIII l’8l’11 e il 18 dicembre.

L’8 andrà in scena anche il mercatino della memoria, del comitato Aprilia centro, da piazza della Repubblica e via degli Aranci con un palco dedicato agli spettacoli

ed alla musica in piazza della Repubblica. L’11 il mercatino dell’antiquariato verrà replicato lungo via degli Oleandri mentre il 18 in piazza Roma. Dall’8 all’11 in piazza il villaggio dei sapori e grande chiusura il 6 gennaio con la festa della Befana. Il coordinamento delle operazioni come al solito sono in mano al Comitato Grandi eventi presieduto da Adriano Lemma.

Pietro Nigora

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Ad Aprilia l’incontro formativo sul Piano Triennale per la prevenzione

Trasparenza quale strumento per la prevenzione della corruzione, mercoledì 30 novembre l’incontro formativo presso la biblioteca comunale di largo Marconi. Ha avuto luogo presso la biblioteca comunale “Giacomo Manzù” di Aprilia, l’incontro formativo sul Piano Triennale per la Prevenzione della Corruzione 2017/2019.

L’iniziativa, promossa dal Comune di Aprilia con il Patrocinio di Anci Lazio, è stata mossa dall’introduzione del nuovo Piano Nazionale Anticorruzione 2016. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto il sindaco di Aprilia Antonio Terra.

Sul tavolo dei relatori il segretario generale dell’ente comunale, dot-

toressa Elena Palumbo, il dottor Alessandro Gasbarri e il dottor Michele Solla, rispettivamente Amministratore Delegato e Presidente di Lab4 srl. Di particolare rilievo la nutrita partecipazione all’incontro, con l’intervento di personale del Comune di Aprilia ma anche di altri Comuni limitrofi.

Il Piano per la Prevenzione della Corruzione non va inteso soltanto come un adempimento formale di natura burocratica, ma come un lavoro continuo teso al miglioramento dell’attività della macchina amministrativa, orientata sempre più verso la trasparenza e alla regolamentazione dell’accesso civico agli atti pubblici. “Tutti gli in-

dicatori nazionali preposti – ha detto il Sindaco Antonio Terra – confermano che quello di Aprilia è il Comune più trasparente del Lazio e su questa strada vogliamo continuare. Gli strumenti della trasparenza, tali da offrire la possibilità di controllare l’azione della pubblica amministrazione, ci sono tutti ed è nostra intenzione continuare ad offrire garanzie in tal senso. Ad esempio, giudico positivo il lavoro dell’VIII Commissione, per l’accesso trasparente agli atti amministrativi, che noi per primi abbiamo istituito dotando l’opposizione di un utile organo permanente di controllo e verifica”.

Pietro Nigora

BUONE FESTE

Viaggio della Note d’Autore con scrittori, narratori e saggisti Memoria

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

45

Al bando hanno partecipato 27 autori per un totale di 36 nuovi libri donati alla biblioteca di Aprilia

L’Amministrazione Comunale ha confermato anche per il prossimo anno l’adesione e il sostegno economico al progetto che vedrà la partecipazione di studenti della provincia di Latina alla Giornata della Memoria ad Auschwitz, nell’ambito del viaggio d’istruzione nei luoghi dell’Olocausto nazista.

Le celebrazioni all’interno del museo che fu il campo di concentramento di Auschwitz-Birkenau sono in programma il prossimo 27 gennaio 2017, giorno in cui ricorre il 72esimo Anniversario dell’apertura dei cancelli e della liberazione dello stesso campo di concentramento. Alla manifestazione commemorativa prenderanno parte studenti provenienti da diversi paesi europei, rappresentanti delle associazioni e organizzazioni sociali per ricordare insieme le vittime dell’Olocausto.

L’occasione è anche irrinunciabile per la possibilità di incontrare ed ascoltare la testimonianza degli ultimi sopravvissuti, testimoni di quella pagina tragica della storia mondiale.

L’Amministrazione Comunale, nell’aderire al progetto promosso dalla Provincia di Latina, tramite il Comune capofila di Cisterna che ne cura l’organizzazione, stanzia il contributo di 15 mila euro per la partecipazione di una delegazione di studenti della terza media.

Comune di Aprilia

Si è tenuta venerdì 2 dicembre, presso Culturaprilia, la manifestazione conclusiva del progetto “Note d’Autore”, promosso dal Comune di Aprilia e dal Consiglio Comunale dei Giovani allo scopo di arricchire il patrimonio della biblioteca “Giacomo Manzù” per quanto riguarda la sezione Fondo Locale. Il progetto, nell’ambito dell’80esimo della Fondazione, era infatti indirizzato agli autori (scrittori, narratori, saggisti) che avessero raccontato la Città di Aprilia, la sua storia o il suo territorio. Elevata l’adesione, senza distinzione di genere letterario, tant’è che al bando hanno risposto 27 autori, per un totale di 36 nuovi libri donati alla biblioteca e, con ciò, facenti parte del patrimo-

nio culturale cittadino.

Alla manifestazione di Culturaprilia hanno preso parte il Sindaco Antonio Terra, l’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia e i componenti del Consiglio dei Giovani.

Nel corso della cerimonia sono stati presentati i libri: “Fra il cuore e la ragione” di Fiorella Giovannelli, “Ventuno poesie in forma di pera” di Francesco Giordani, “Canti d’amore”, “Frasi che parlano”, “Noi insieme”, “In memoria di Calò” di Vincenzo Caccamo, “Frammenti di una sconosciuta passione” di Adolfo Sorrentino, “Nel riflesso dei giorni” e “Versi dal silenzio” di Carmelo Salvaggio, “Metamorfosi del divenire. Poetiche di vita” di Franco

Conti, “Frammenti di crisalide” di Veruska Vertuani, “Stelle di mare”, “Du’ piccioni co’ na fava”, “Sonatori, pajacci e sartimbanchi”, “Sotto ar pergolato” e “Le donne si raccontano” di Annamaria Amori, “Frammenti di Aprilia sparita. Quando io e lei avevamo venti anni” di Pietro Nencini, “Aprilia e il suo territorio” e “Dalla Domus Culta Formias a Campoverde” di Bernardino Tofani (di quest’ultimo hanno presentato i libri gli eredi Alessandra Tofani e Liliana Maria Garsia), “Aprilia, i giorni della guerra... e gli occhi di un bambino” di Pasqualino Nuti, “Ti racconto di noi... c’era una volta Aprilia”, “Diario di guerra di Anna Ridolfi” di Claudio Cottiga, “Nella terra

dell’airone” di Paolo Perotto, “Aprilia raccontami 2” di Barbara Pedrazzi (progetto dell’istituto comprensivo Gramsci), “Memorie per l’innovazione” di Giuseppina Pappalardo, “Come le favole” di Barbara Spolitu, “Il paralume nero” di Liliana Morandini, “Orzo” di Marilena Ferraro, “La crepa” di Salvatore Currò, “La fiamma del cuore” di Franca Palmieri, “La rondine del deserto” e “L’eredità dei filosofi saggi” di Pina Farina, “Dal cielo alla terra. Storia di un microbo” di Lucia Vichi, “Storia di una vita e dintorni” di Vittorio Picone, “Poca favilla gran fiamma seconda” di Lucia Errichiello, “Aprilia. Paesaggio e territorio” di Giosuè Auletta.

Comune di Aprilia

GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

snc

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it

CENTRO ASSISTENZA CALDAIE e CONDIZIONATORI

VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE A CONDENSAZIONE CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI

AUGURI DI BUON NATALE E FELICE 2017 SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE

Pag.

Libri gratis

46 IL PONTINO APRILIA

Pubblicato il bando dell’Amministrazione comunale

Libri di scuola gratis per le famiglie di Aprilia, pubblicato il bando. L’amministrazione comunale ha pubblicato l’avviso pubblico, destinato alle famiglie di Aprilia con un Isee non superiore ai 10mila e 600 euro, per la fornitura gratuita, totale o parziale, dei libri di testo scolastici.

Le richieste per l’ottenimento della fornitura gratuita devono essere inoltrate entro e non oltre il 20 dicembre prossimo attraverso un modulo da: ritirare e riconsegnare presso l’istituto scolastico di frequenza, nel caso in cui lo studente sia iscritto presso un istituto scolastico nel territorio di Aprilia; scaricare la modulistica dal sito internet del Comune di Aprilia www.comunediaprilia.gov.it o ritirarla presso l’ufficio Pubblica Istruzione, sito in piazza dei Bersaglieri, e riconsegnare all’ufficio protocollo della sede comunale di piazza Roma,1- Aprilia, nel caso in cui l’alunno frequenti istituti scolastici fuori comune; che alla domanda, dovrà essere alle-

Cronaca di Aprilia

gata, a pena di esclusione, la seguente documentazione: fatture e/o ricevute fiscali; attestazione I.S.E.E. rilasciata da un C.A.F. (Centro di Assistenza Fiscale), relativa all’anno 2015; dichiarazione sostitutiva di certificazione, resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 (per attestare il requisito della residenza e della frequenza); copia del documento di identità in corso di validità del soggetto richiedente che firma l’istanza di contributo.

Le spese dovranno essere comprovate da regolari fatture e/o ricevute fiscali.

Si precisa che non potranno ritenersi validi gli scontrini fiscali.

Le domande incomplete o pervenute oltre i termini di scadenza, non saranno prese in considerazione. Tutta la modulistica inerente il presente bando è consultabile sul sito istituzionale del Comune di Aprilia www.comunediaprilia.gov.it nella sezione bandi e concorsi”.

A.P.

Concerto-evento al Gramsci

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Venticinquesesimo anniversario dell’istituzione dell’indirizzo musicale

Si è tenuto la sera di mercoledì 30 novembre, presso l’Aula Magna della scuola media “Antonio Gramsci” di Aprilia, il primo di una serie di concerti promossi dall’istituto comprensivo per celebrare il 25esimo Anniversario dell’istituzione di una sezione ad indirizzo musicale, la prima cittadina. Per le celebrazioni, concomitanti con l’80esimo della Fon-

dazione di Aprilia, la scuola sta coinvolgendo attuali ed ex docenti, così come gli studenti di oggi e del passato, alcuni di essi affermati musicisti, per organizzare insieme eventi concertisti rievocativi. All’evento del 30 novembre, promosso dai professori Roberta Barbera e Stefano Catena, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale, hanno preso parte il Sindaco di Aprilia Antonio Terra e l’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia.

Presenti il dirigente scolastico, professoressa Maria Nostro, e ospite della scuola anche l’ex preside, professoressa Donati.

Il Sindaco, nel congratularsi con l’istituto per l’attività didattica quotidiana, nonché per gli importanti riconoscimenti ottenuti nello specifico dalla classe ad indirizzo musicale, ha fatto dono al dirigente professoressa Nostro un’acquaforte a tiratura limitata dal titolo “La Generosità del Ricordo”, opera del Maestro apriliano Massimiliano Drisaldi.

P. Nigora

Tantissimi auguri per i tuoi 100 anni è un dono grandissimo averti con noi, sei unica, ti amiamo tantissimo I tuoi figli, nipoti e pronipoti

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

Auguri di Buone Feste

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO 24h su 24h

800-110960

Disostruzione pediatrica Uniti per dire basta

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Cronaca di Aprilia

Appuntamento gratuito domenica 11 dicembre

Domenica 11 dicembre alle ore 10,00 presso lo studio in Via Aldo Moro, 41, f int. 10 si svolgerà un Incontro Informativo sulla Disostruzione Pediatrica, curato dal Gruppo di Volontariato “ CB Rondine – Città di Aprilia” insieme con “Emerform-formazione e assistenza sanitaria” nell’ambito della collaborazione con Progetto Mamma Aprilia, sviluppata a partire dal comune intento di promozione del benessere. Dopo il successo dell’occasione formativa e di prevenzione rivolta a neo e futuri genitori inserita nel corso della settimana Mondiale dell’allattamento ad ottobre, ripetutasi con un nuovo incontro a novembre è stato possibile, grazie all’impegno dei volontari, proporre una nuova occasione di informazione e divulgazione rispetto ai temi della disostruzione in età pediatrica. Il Progetto Mamma Aprilia è un programma annuale gratuito di sensibilizzazione e prevenzione del disagio a beneficio delle famiglie e delle comunità del territorio pontino rispetto ai temi della gra-

vidanza e della genitorialità, curato da Cafaro Alessandra, ostetrica, D’Apolito Laura Elke, psicologa, Guaramonti Paolo, psicologo, Sergio Tuccio, fotogiornalista Diventare genitori è un passaggio critico e che porta molti cambiamenti per il singoli e la coppia, talvolta non sempre semplici da affrontare, e il Progetto Mamma Aprilia vuole affiancarsi ai servizi già esistenti per costituire uno spazio in cui l’intera comunità possa confrontarsi sui temi, le difficoltà, le gioie legate alla genitorialità.

Il prossimo incontro gratuito, intitolato “Il rientro a casa dopo la nascita”, è in programma sabato 10 dicembre alle ore 10,00, mentre domenica 11 alle 10,00 sarà possibile partecipare all’incontro gratuito di disotruzione pediatrica presso lo studio in via Aldo Moro 41, f int.10 Per ragioni organizzative è obbligatoria la prenotazione chiamando 3405963210 , scrivendo a progettomamma.aprilia@gmail.com o contattandoci su facebook

IL PONTINO APRILIA Pag.

51

Giornata mondiale contro il femminicidio e la violenza di genere

Si è chiusa con successo l’iniziativa promossa dal Comune di Aprilia lo scorso 25 novembre in occasione della Giornata Mondiale contro il femminicidio e la violenza di genere.

Presso Culturaprilia, l’Amministrazione ha organizzato la manifestazione “Uniti per dire basta!”, iniziativa capace di coniugare momenti di dibattito ed approfondimento insieme ad interventi culturali, questi ultimi anche particolarmente rilevanti.

In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale sono intervenuti il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, l’Assessore ai Servizi Sociali e Pari Opportunità Eva Tor-

selli, il Vice Sindaco Franco Gabriele e gli Assessori all’Ambiente Alessandra Lombardi e alla Cultura Francesca Barbaliscia. Su delega del Garante dell’Infanzia della Regione Lazio è intervenuta la dottoressa Monica Sansoni. Significativa la presenza di quest’ultima, la quale ha confermato l’opinione favorevole degli uffici regionali rispetto alla volontà espressa dall’Amministrazione Comunale di istituire uno sportello del Garante per l’Infanzia ad Aprilia.

Nel corso dell’iniziativa, presentata dalla dottoressa Marina Cozzo, sono intervenuti la professoressa Rita Capponi, esperta di po-

litiche di genere, e il dottor Alessandro Marchetti, funzionario di Polizia Giudiziaria presso la Procura della Repubblica di Roma, il quale ha introdotto un’esibizione di tecniche di autodifesa personale a cura dell’Associazione Anaspol.

Tre i pregevoli intermezzi musicali a cura del quartetto femminile J-Fleas, mentre il momento centrale dell’evento è stato rappresentato da “Non sapevo fare la valigia”, testo teatrale di circa 30 minuti di Betta Cianchini, magistralmente interpretato dalle attrici Giada Prandi e Veronica Milaneschi.

Comune di Aprilia

AUGURI DI BUONE FESTE

Auguri nonno Luigi Asfalto antipumping

Pag.

52 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La Città di Aprilia festeggia il nuovo centenario Luigi Ferraro nato il 28 novembre 1916

Nella giornata di lunedì 28 novembre la Città di Aprilia ha celebrato il centesimo compleanno del signor Luigi Ferraro, nato a Caserta appunto il 28 novembre del 1916 e residente sul territorio comunale fin dalle primissime fasi del dopoguerra.

Nonno Luigi, infatti, è stato trasferito ad Aprilia per curare la ricostruzione post-bellica in qualità di responsabile amministrativo dell’Opera Nazionale Combattenti.

Infaticabile lavoratore, ha esercitato la professione di commercialista fino all’età di ottanta anni, ricoprendo anche i delicati incarichi di Presidente del Collegio dei Revisori dei Conti presso la Asl di Latina e successivamente al Comune di Aprilia.

Alla festa per il neo centenario della Città di Aprilia ha preso parte, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale, il sindaco Antonio Terra. È intervenuto anche il parroco della Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti don Franco Maraldo.

Comune di Aprilia

APRILIA Via Toscanini, 4 Tel. 06.92060086 Fax 06.92060282 martone.gianluca@tiscalinet.it

MARTONE

OFFICINA - ELETTRAUTO - PNEUMATICI REVISIONI AUTO e MOTO

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Resistente, è stato sperimentato in via Giustiniano

Si chiama Autotene Asfalto Antipumping, costa solo qualche euro in più rispetto all’asfalto tradizionale e potrebbe rappresentare una soluzione tampone ideale per quei comuni che, come Aprilia, si ritrovano spesso a dover provvedere al rifacimento del manto, ma che per carenza di risorse non possono effettuare lavori più approfonditi, che peserebbero troppo sulle casse dell’ente. La sperimentazione del nuovissimo sistema brevettato dalla Index, come già era avvenuto per la macchina tappabuche, parte proprio dal Comune di Aprilia. Il 21 novembre scorso il nuovo sistema, che dovrebbe consentire una tenuta più duratura dello strato bituminoso, è stata brevettata su un tratto di via Giustiniano. Ad assistere ai lavori, l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci.

Erano presenti anche gli studiosi dell’Università di Ancona, l’assessore e i tecnici dell’ottavo municipio di Roma. Il nuovo sistema

consiste nell’apporre una guaina tra due strati di materiale bituminoso, il che dovrebbe garantire una miglior tenuta del manto al passaggio dei veicoli e ai fattori atmosferici. Il costo è di poco superiore a quello che potrebbe derivare da un tradizionale intervento di manutenzione, con il vantaggio di durare più a lungo, garantendo così un risparmio a medio e lungo termine. “Nel caso i risultati fossero incoraggianti- spiega l’assessore Mauro Fioratti Spallacci- potremmo aver trovato la soluzione ideale per sistemare le strade della città. Un rifacimento totale ci costerebbe troppo, tenendo conto che il maggior problema ad oggi resta quello della presenza di uno strato di asfalto troppo sottile. Questo tipo di intervento ci permetterebbe, senza scavare a fondo e sistemando la guaina donare al manto una maggiore elasticità e impermeabilità, dunque una migliore tenuta”.

Francesca Cavallin

Vi auguriamo

Buone Feste

Convenzionata con le seguenti flotte:

Compagnia Teatro Finestra Cornicione pericolante

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Cronaca di Aprilia

Premiata al Festival Nazionale di Teatro Uilt con “Tango” presentato a Culturaprilia

La Compagnia Teatro Finestra si impone al Festival Nazionale di Teatro Uilt 2016 con lo spettacolo “Tango”, un testo drammatico di Francesca Zanni per la regia di Raffaele Calabrese, interpretato dallo stesso con Claudia Achilli.

L’allestimento teatrale è stato selezionato tra i dieci finalisti in una rosa di oltre 140 spettacoli in concorso e si è assicurato tre premi in palio: migliore spettacolo, migliore scenografia e migliore attrice protagonista.

“Tango” è stato presentato la scorsa estate in Città nell’ambito della rassegna “Crepino gli Artisti”, promossa dal Comune di Aprilia e dalla stessa Compagnia Teatro Finestra in occasione dell’inaugurazione di Culturaprilia, il nuovo polo di aggregazione sociale aperto alla cittadinanza grazie alla riqualificazione del sito dismesso dell’ex Claudia.

Il Sindaco Antonio Terra e l’Amministrazione Comunale tutta esprimono viva soddisfazione per l’importante riconoscimento nazionale conseguito dal Teatro Finestra.

Ufficio Stampa Comune di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

Preoccupati i genitori della scuola di via Selciatella

La scuola di via Selciatella perde parti di cornicione. L’allarme era scattato già il 29 novembre scorso, quando durante il consiglio comunale l’esponente di Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna aveva parlato del disagio. Il 1° dicembre scorso, dopo la segnalazione dei genitori e della dirigenza scolastica riguardo la caduta di un grosso pezzo di intonaco nel cortile del plesso i Vigi-

Punto Sisal Sala Slot

Ricariche:

53

Bollette:

SI CONFEZIONANO CESTI NATALIZI

Auguriamo a tutti Buone Feste!!

Via Amburgo, 8-10 - Aprilia (LT) - Tel. 344.1131548

li del fuoco hanno raggiunto l’edificio periferico ed effettuato verifiche statiche sulla struttura. Sul posto anche i carabinieri del Reparto Territoriale e gli operai della Multiservizi, che avrebbero effettuato un intervento lampo per la messa in sicurezza dell’area in vista di un intervento di ristrutturazione più radicale. Sul posto anche l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci, che ha tranquillizzato le mamme radunate all’esterno della scuola.

“L’edificio non verrà evacuatoha commentato il delegato- trattandosi di un problema di poco conto, risolvibile e che ha interessato solo parte dell’intonaco situato sul retro della scuola”.

L’incidente, a quanto pare, sarebbe avvenuto nell’orario in cui all’interno della scuola non c’era nessuno. Il cortile inoltre, a detta delle stesse mamme, solo sporadicamente sarebbe utilizzato per le attività scolastiche.

Nonostante ciò la segnalazione da parte di alcune mamme al dirigente scolastico e portata alla luce anche in consiglio dal consigliere di Aprilia Valore Comune, alimenta non poche preoccupazioni per i genitori dei bambini che frequentano l’istituto.

D’altro canto non poche perplessità desta lo stato di sicurezza delle scuole della città, dove, come sottolineato nell’esposto presentato da Carmen Porcelli, non sarebbero rispettate le normative antincendio e dove, per carenza di risorse, non sarebbero rispettati neppure i paramentri previsti dalla nuova normativa antisismica.

Francesca Cavallin

54 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il Banco Alimentare del Lazio si trasferisce ad Aprilia

Pag.

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

L’Amministrazione ha deciso di destinare un secondo capannone dell’ex sito industriale ex Claudia per l’intera struttura regionale

Per il ventesimo anno la Fondazione Banco Alimentare onlus, organizza in tutta Italia la Giornata Nazionale della Colletta Alimentare.

Nelle città di Aprilia e Ardea circa 500 volontari, appartenenti a 32 Organizzazioni di volontariato, all’ingresso di quasi tutti i supermercati della zona hanno invitato a donare prodotti a lunga conservazione: olio, omogeneizzati, prodotti per l’infanzia, tonno e carne in scatola, pelati e legumi.

Già lo scorso anno sono stati raccolti più di 19 tonnellate di viveri alimentari, davanti ai vari supermercati, e ridistribuiti a più di 6.000 persone in stato di bisogno tramite le 20 associazioni non profit, convenzionate con il Banco Alimentare, che operano nella zona.

I generi alimentari raccolti, inscatolati per tipologia, immagazzinati ad Aprilia, saranno distribuiti prima di Natale agli enti/associa-

zioni che operano nel territorio in aiuto ai più bisognosi.

Pietro Nigora

L’Amministrazione Comunale ha deciso di destinare un secondo capannone dell’ex sito industriale ex Claudia (oggi Culturaprilia) al Banco Alimentare onlus del Lazio, che in questo modo sarà in grado di trasferire l’intera struttura di stoccaggio delle derrate ad Aprilia.

Si tratta di uno spazio ancora non interessato da riqualificazione, adiacente e speculare al sito di 600 metri quadrati già destinato al Banco Alimentare. Nei giorni scorsi, l’Amministrazione Comunale ha effettuato un sopralluogo presso Culturaprilia congiuntamente al Direttore Generale del Banco Alimentare Marco Lucchini e al Presidente della sezione regionale Salvatore Saraniti. Da questi, l’Amministrazione ha raccolto la richiesta di uno spazio ul-

teriore, di dimensioni tali da consentire il trasferimento dell’intera struttura regionale per la ridistribuzione delle derrate alimentari destinate in beneficienza in tutto il Lazio.

Tra le attività della onlus c’è, come noto, la Giornata Nazionale della Colletta Alimentare, la cui ventesima edizione ha avuto luogo lo scorso sabato, durante la quale vengono raccolte derrate alimentari a lunga conservazione che, nell’arco dell’anno, vengono redistribuite alla strutture caritative regionali. Inoltre, presso Culturaprilia, vi è la possibilità grazie alle celle frigorifere e ai freezer, di recuperare le eccedenze alimentari da mense aziendali e da strutture commerciali di piccola e grande distribuzione, perfettamente in linea anche con gli obiettivi di riduzione dei rifiuti (in questo caso organico) posti dall’Amministrazione Comunale.

Comune di Aprilia

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

55

Concerto di Natale

Pag.

56 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’11ª edizione dei canti natalizi e melodie dal mondo

Torna tempestivo l’appuntamento annuale con la 11^ edizione del CONCERTO DI NATALE – Canti Natalizi e Melodie dal Mondo – organizzato dall’Associazione Corale San Pietro in Formis di Campoverde sotto la predisposizione e la Direzione Artistica del M°Sonia Sette.

A partecipare insieme al Coro San Pietro in Formis di Campoverde, saranno il Coro Giovanile “ENJOY” di Borgo Sabotino (Lt) diretto dal M°Jordanka Ivanova; il Coro Polifonico “EUPHONIA” di Priverno (Lt) diretto dal M°Patrizio Bono, con il quale recentemente il Coro San Pietro in Formis ha collaborato per la raccolta fondi da inviare ai terremotati di Amatrice, accompagnato al pianoforte dal M°Gianluca Biondi; il Coro Polifonico “Le 6 dolci note…+1” di Doganella di Ninfa (Lt) diretto dal M°Maria Chiara Casillo e accompagnati al pianoforte dal M°Marcello Paolo Guarnacci e al flauto dal M°Federica Corradi; il Coro Giovanile “RED & WHITE” di Campoverde (Lt) diretto dal M°Sonia Sette, accompagnati dal giovane pianista Leonardo Mastrini e a conclusione l’Orchestra “GIOVANI POLIFONICI PONTINI” diretti dal M°Stefania Cimino. Partico-

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

lari e sfiziosi saranno gli intermezzi ad opera del Quartetto Vocale ETHOS ENSAMBLE, nuovo gruppo vocale emergente nato da un’idea particolare, formato e diretto dal M°Sonia Sette e dal M°Giuseppe Mele con la collaborazione della corista Elisa Sette e della soprano Valentina Tommasino.

Per una serata incantevole immersa in un mare di melodie e suoni, avvolti nella calda atmosfera natalizia, l’appuntamento è domenica 18 dicembre ore 19,00 presso lo Smailas di Campoverde.

Ingresso Libero.

AUGURI DI BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO

Corsi di Basic Life Support Contro la vecchia politica

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Cronaca di Aprilia

L’Amministrazione, con deliberazione di Giunta Comunale n. 330 approvata il 23 novembre 2016, ha accolto la proposta avanzata dal Consiglio dei Giovani, in collaborazione con la sezione locale della Croce Rossa, per l’attivazione di corsi di Basic Life Support (Supporto vitale alle funzioni di base) dedicati agli studenti degli istituti superiori.

Il Basic Life Support è una tecnica di primo soccorso che comprende la rianimazione cardiopolmonare e l’apprendimento di una sequenza di azioni di supporto di base alle funzioni vitali.

L’Amministrazione Comunale ha valutato l’importanza del progetto, destinato a duecento studenti, allo scopo di fornire loro le nozioni basilari sull’anatomia e sulla fisiologia dell’apparato cardio-respiratorio, sviluppando capacità di autocontrollo in risposta a situazioni critiche, nonché fornendo gli strumenti per gestire un’eventuale emergenza sanitaria. Per l’esecuzione del progetto, è stata impegnata la somma di tremila euro, in favore della Croce Rossa Italiana, quale corrispettivo del rimborso spesa per lo svolgimento del corso per gli studenti frequentanti il triennio degli istituti superiori di Aprilia.

Comune di Aprilia

Contributi pubblici

L’Amministrazione Comunale ha pianificato la programma della spesa per l’erogazione di contributi economici destinati ad enti ed associazioni, riconoscendovi l’importante funzione aggregativa e sociale sul territorio apriliano.

Visto il nuovo Regolamento per la Concessione di Patrocini e Contributi, adottato con deliberazione di Consiglio Comunale n. 76/2015, i soggetti aventi diritto a beneficiare dei contributi comunali per le attività annuali saranno individuati tramite l’affissione di un Avviso Pubblico.

Comune di Aprilia

Il convegno organizzato da APL e Noi con Salvini

Molto più simile ad una lezione universitaria piuttosto che a un convegno politico, ecco cosa è stata la conferenza “Riprendiamoci le chiavi di casa” organizzata da Aprilia in Prima Linea in collaborazione con Alternativa per l’Italia e Noi con Salvini, sabato 25 novembre al Bar Stella di Aprilia. Il numeroso pubblico intervenuto ha apprezzato il taglio dato alla manifestazione e in particolar modo la valenza e la competenza degli ospiti. Il moderatore Emanuele Campilongo di Noi con Salvini, dopo aver ringraziato lo staff di Apl con in testa la sua presidente Sabrina Montefusco, ha sottolineato come sia stato importante non essersi uniti al coro della vecchia politica apriliana, che ha visto il referendum solo come una occasione di riemergere dalle catacombe. “Abbiamo preferito parlare con i cittadini e organizzare incontri come questo, che creare l’ennesimo comitato che altro non sarebbe stato che una inutile vetrina”. Il primo intervento fatto dall’Avv. Pecchioli ha sottolineato chi sono coloro

FABBRICA AVVOLGIBILI in PVC acciaio - alluminio - legno ven

accessori - motori pubdbitliacaol porte a soffietto zanzariere - veneziane box doccia e vasca rivestimenti murali in pvc

VIA NETTUNENSE, 194 - APRILIA

Tel. 06.92703369 www.metalplastaprilia.it

IL PONTINO APRILIA Pag.

che vogliono questa pericolosa riforma costituzionale, partendo dai centri più importanti ed influenti della grande finanza internazionale (Jp Morgan, Goldman Sachs etc.) e le cancellerie come quella di Berlino e dell’Unione Europea. Parallelismi con le situazioni internazionali come quella greca ne sono stati fatti, e si è evidenziato come il nostro Paese come sistema produttivo e di diritti sia da anni sotto attacco ed è ora di reagire pesantemente dimostrando che il popolo italiano non è disposto ad un avvenire da servo dei potenti. Il Prof. Antonio Maria Rinaldi ha infiammato i presenti fino ad un alto momento simbolico, dove gli intervenuti tutti insieme ed in piedi, hanno gridato “Viva l’Italia” in risposta alle politiche e agli interventi che hanno distrutto il tessuto produttivo del nostro Paese, costringendo tanti giovani ad emigrare. Nel suo intervento Rinaldi ha dimostrato come il vento in Europa e nel mondo è cambiato, il caso di Brexit e l’elezione alla Casa Bianca di Trump sono

57

la prima grande risposta dei popoli contro i voleri delle lobby finanziarie e alle loro politiche anti popolari. Egli con sua competenza e sensibilità verso ciò che accade in Europa – ricordiamo che è molto vicino al leader britannico anti UE Nigel Farage – ha illustrato come il NO a questa riforma è solo un primo passo ma fondamentale anzi, necessario. Infine in conclusione si è messo in evidenza come nei contenuti della riforma ci sia lo scavalcamento netto e deciso dei voleri delle popolazioni soprattutto in ambito ambientale.

Ufficio Stampa Apl/NcS G. Farina

Auguri di Buon Natale e Felice 2017

58 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Presepi...amo in Aprilia

Pag.

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Quindici anni di fondazione e mostra per l’associazione culturale AIAP Aprilia

Per l’associazione presepisti di Aprilia il Natale 2016 non è solo la fase culminante dell’attività di tanti mesi ma è anche una data importante, da festeggiare.

A.I.A.P. Sede di APRILIA è giunta ai suoi quindici anni di Mostra e la coincidenza con i festeggiamenti degli ottant’anni dalla fondazione della città rafforza nei soci il senso di responsabilità nell’offrire sempre il meglio, rinnovandosi e qualificandosi tra le associazioni più affermate nell’ambito; per tale motivo saranno pre-

sentate due manifestazioni “Presepi…amo in Aprilia” e una Mostra di Diorami e opere sulla Passione che si terrà a ridosso della Pasqua 2107 – sforzo accentuato dovuto alla mancanza di una sede idonea che al momento stenta a decollare per la mancata pubblicazione del Bando comunale che permetterebbe ad AIAP Apriliae ad altre associazioni di usufruire degli spazi di ApriliaCultura presso exAcquaclaudia. Dall’inizio del suo percorso l’Associazione dei presepisti ha agito per incre-

mentare l’interesse per il presepio, per mantenere viva una forma di espressione popolare che è dell’intero paese. Nel tempo le iniziative dei soci non si sono limitate alle esposizioni pasquali, alle rassegne natalizie, ai corsi; si sono ampliate verso eventi che per la città sono un modo di mantenersi dinamica e farsi conoscere.

Alimentare sul territorio di appartenenza l’interesse per forme d’arte e di tradizione sono l’obiettivo costante degli iscritti AIAP. Gli impegni assunti nel solo 2016,

fin troppi da elencare, sono stati portati a termine con soddisfazione. Ogni Natale è immancabile l’invito di Città di Castello a partecipare alla nota Mostra di Arte Presepiale allestita nella splendida cripta della cattedrale, dove è riservata un’ala ai presepi di Aprilia, e ugualmente viene da Alatri la richiesta per una Rassegna presepistica realizzata anche quest’anno presso il Chiostro di San Francesco e in gran parte realizzate con opere Apriliane.

Non sono mancati gli appuntamenti straordinari. ’ da poco terminato il Convegno Internazionale del Presepio a Bergamo dove 1300 presepisti delle varie associazioni mondiali aderenti all’Un.Foe.Prae. - organizzazione mondiale che racchiude a se tutte le associazioni presepistiche - hanno potuto apprezzare tre opere apriliane selezionate dagli organizzatori AIAP del Convegno; vale la pena sottolineare che proprio ad Aprilia risiede il Presidente Onorario dell’Un.Foe.Prae. premiato quattro anni fa con la massima onorificenza - Prof. Ettore Formosa e padre fondatore del gruppo apriliano. Ancora una volta la delegazione che è partita da Aprilia per di Bergamo, ha ricevuto, tra molte associazioni italiane e straniere, il riconoscimento che merita.

Sempre ad ottobre i presepisti hanno aderito ad “Osmosi”, con una rassegna di opere di varia tipologia, confermando la grande perizia del gruppo. A luglio, nello stand in piazza per i giovedì sera, i soci hanno proposto brevi tecniche di lavorazione ed hanno mostrato alcune opere presepiali il cui livello artistico era evidente anche per chi non è un intenditore. A giugno, per l’infiorata da Guinnes World Record, i presepisti hanno realizzato un quadro di petali che sia il pubblico sia gli esperti hanno ritenuto tra i più belli.

L’autore del bozzetto, Alessandro Martinisi, è un’altro iscritto AIAP dai tempi della fondazione. Affer-

mato autore di statue in terracotta policroma, ha esposto all’Istituto di Cultura Italiana ad Helsinki ed è attualmente il Presidente dell’associazione. La Mostra “Presepi...amo in Aprilia” 2016 si presenta notevolmente rinnovata in questo speciale anniversario.

Non è mai mancato il gusto nel collocare i presepi di varia tipologia, nel ricoprire con gradevoli stoffe i supporti su cui i lavori poggiano o nel dosare con discrezione gli addobbi, ma in questa edizione si effettuano cambiamenti determinanti per il colpo d’occhio.

La soluzione più idonea ad esporre è il frutto dell’esperienza maturata nelle rassegne di tanti anni.

Alcune strutture nuovissime ed eleganti sono il risultato dell’instancabile lavoro dei soci e nell’attenzione ad utilizzare le poche risorse di cui dispone un’associazione culturale che non svolge alcun tipo di attività con riscontro economico. Le nuove strutture allogeranno nuovi presepi ed una piccola rassegna di vecchi che hanno fatto storia presepiale nelle passate edizioni. Inaugurazione di “Presepi...amo in Aprilia” presso la Manzù della Biblioteca Comunale l’8 dicembre alle ore 16.30 – la mostra potrà essere visitata tutti i giorni con ingresso gratuito dalle 10,00 alle 13,00 e dalle 16.00 alle 19,00 nei giorni feriali, nei festivi la chiusura è alle 20,00 – 24 dicembre 10-13; 01 gennaio 2017 16-20.

Addetto stampa A.I.A.P. Sandra Martini

R A A DISO P L A V SNACK BAR

Se un buon Aperitivo vuoi gustare. . .

Solo da noi lo puoi trovare

SUPERENALOTTO • RICARICHE ON-LINE

APRILIA - Via Toscanini, snc

STAZIONE DI SERVIZIO

VECCIA CARBURANTI Augura a tutti un Buon Natale e Sereno Anno Nuovo

APRILIA - Via Carroceto, 237 eni@veccia.net

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo

OggiSposi

Per il tuo giorno più bello

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

Bomboniere - Idee Regalo - Liste Nozze - Arredo Casa

SPECIALE NATALE

CON ACQUISTO DI DUE PRODOTTI IL SECONDO È A METÀ PREZZO… E TANTE ALTRE IDEE REGALO IN PROMOZIONE!!!!!!!

ANZIO: Via XX Settembre, 24 - Tel. 069847615 APRILIA: Via Delle Margherite, 65 -Tel. 0631076564 vemaison@gmail.com www.vemaison.it

CAPELLI & Co.

• Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114

I 50 anni di Crown Caffè del Borgo nel mirino

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Venerdì 9 open day per le famiglie dei dipendenti

La Crown rappresenta più di una semplice realtà del territorio: con i suoi 50 anni entra ormai di diritto nella storia di Aprilia, avendone condiviso gran parte del percorso socio-lavorativo.

Attualmente ancora conosciuta con il nome di “Italcaps”, ormai da anni è entrata a far parte della holding internazionale “Crown”, leader nei settore del packaging.

L’azienda ha dimostrato sempre di avere ad Aprilia un punto fermo della propria strategia produttiva: durante gli anni successivi alla fine della “Cassa per il Mezzogiorno” – che molti apriliani ricordano ancora per la loro drammaticità -, mentre diverse imprese abbandonarono la città, Crown decise invece al contrario di ri-

Cronaca di Aprilia

qualificarsi, e compiere ingenti investimenti nello stabilimento di Aprilia.

Anche oggi, a fronte di una pluriennale crisi economica mondiale, la Crown non ha ceduto e ha mantenuto il proprio impegno con i propri dipendenti e con la comunità apriliana. Una comunità che, dal 1966, ha visto diverse generazioni assunte presso lo stabilimento di via Nettunense.

Un traguardo che merita di essere festeggiato.

Per questo motivo, venerdì 9 dicembre l’azienda aprirà le porte alle famiglie dei dipendenti con intervento da parte della dirigenza e del Sindaco Antonio Terra.

Crown Brand Building Packaging

IL PONTINO APRILIA Pag.

61

Da dodici anni il bar è oggetto di furti riusciti o tentati. L’ultimo il 1° dicembre

Dodici anni a combattere contro i ladri. Cinque furti denunciati, tra quelli riusciti e tentati, che non hanno dato tregua al “Caffè del Borgo” di Campo di Carne, l’attività di Maurizio Prudenzano, preso d’assalto il 1° dicembre scorso da una banda di ladri. Prima i balordi hanno rotto il vetro della finestra sull’ingresso anteriore. Il tentativo però è andato a vuoto, vista anche la presenza di grate e di un vero e proprio muricciolo di vasi, posti sul piazzale proprio al fine di evitare incursioni sgradite.

I malviventi purtroppo non si sono dati per vinti e dopo aver raggiunto il retro del locale, sono riusciti a smurare letteralmente la grata d’ingresso, avendo così libero accesso ai locali del bar. Una volta dentro la banda di ladri, agendo in pochissimi minuti, ha ripulito il registratore di cassa, che conteneva solo 250 euro in contante, poi hanno raggiunto la sala attigua, dove hanno avuto libero accesso al denaro delle slot, avrebbero preso il cambiamonete contenente circa 8 mila euro e diverse stecche di sigarette, per poi fuggire via prima dell’arrivo degli addetti della ditta di vigilanza privata e del titolare dell’attività, allertato dal sistema di allarme presente all’interno della struttura. Una volta giunto sul posto, il proprietario del locale non ha potuto far altro che constatare la

portata del danno, circa 20mila euro derivante dal furto e dal danneggiamento del muro, della grata e della finestra. Il titolare e il concessionario delle slot hanno formalizzato la denuncia presso la caserma dei carabinieri di via Tiberio che ora indagano sull’accaduto.

Difficile per il titolare nascondere l’esasperazione a fronte del record di furti subiti. “Paghiamo le tasse- commenta Maurizio- e abbiamo investito denaro e tempo per la sicurezza del locale. Videosorveglianza, controllo da parte degli addetti, grate alle finestre: a nulla sono valsi i nostri sforzi.

Purtroppo ancora una volta ci troviamo a fare i conti con l’ennesimo furto e con i danni arrecati alla struttura dai balordi”.

A fronte del nuovo furto subito da un bar della borgata, i residenti tornano a chiedere più attenzione per la periferia. “Lo chiediamo alle istituzioni, al sindaco in primis e al Comitato di sicurezza provinciale, affinchè vengano adottate tutte le misure del caso per affiancare il lavoro già svolto

dalle forze dell’ordine”. Un appello chiaro, quello lanciato da Adriano Pacenti, residente a Campo di Carne e membro del Comitato di Quartiere, da sempre attento alle problematiche della zona periferica. Un quartiere dove negli anni le attività commerciali, in particolare i bar, hanno subito diversi furti e dove l’incremento delle forme di controllo, anche attraverso l’apposizione di dispositivi di videosorveglianza sulla pubblica via, per i residenti è diventata una priorità. “Controllare un territorio vasto come quello di Aprilia in maniera costante- commenta Pacenti- è certamente impossibile per le forze dell’ordine.

Tuttavia servono più controlli per la sicurezza e la tranquillità di chi vive in zona. Oltre ai furti, non mancano atti vandalici e di inciviltà. Periodicamente troviamo bottiglie e rifiuti gettati nel cortile dell’asilo e non è infrequente che gruppi di persone stazionino proprio davanti alla chiesa, trasformando il parcheggio in un luogo di bivacco”.

Francesca Cavallin

PESCHERIA S I A C C E T TA N O P R E N O TA Z I O N I PER IL 23, 24, 30 e 31 DICEMBRE

Auguri di Buone Feste

APRILIA - Via degli Oleandri, 63 Tel. 06.92727349 - Cell. 339.7042292 Doriana 388.3974478 - Saverio 380.6936993

62 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La Gogna aspetta

Pag.

Hanno chiesto dei chiarimenti al Sindaco sui lavori nel terreno della discarica

Nello stesso giorno in cui eravamo impegnati nella Conferenza dei Servizi convocata dalla Regione Lazio per conoscere le osservazioni contrarie all’ipotesi di realizzazione nella Riserva La Ciocca a due passi dalla borgata La Gogna di una discarica, venivamo informati e a nostra volta informavamo il Sindaco, che su Via Savuto, strada di accesso alla Riserva erano in corso lavori di recinzione con muro in cemento armato e cancello e con materiali destinati a opere certamente diverse da quelle necessarie per la recinzione. Nell’informazione che dava-

Prisma

L’Associazione Culturale PRISMA, con il Patrocinio del Comune e nell’ambito delle Celebrazioni per l’80mo della Fondazione di Aprilia, presenta l’evento: “Signora Maestra” dedicato alla figura dell’insegnante dal 1936 (data di nascita della nostra Città) fino agli anni 70 a cura di Angela Marchini. Nel corso della manifestazione saranno eseguiti canti e musiche d’epoca dal duo Denis del Prete e Genny Bramato. L’evento avrà luogo Sabato 17 Dicembre 2016 presso la Scuola G. Marconi. Per info: 3311120850.

mo al Sindaco di quanto sopra, c’era anche la richiesta di venire informati sulla regolarità di questi lavori e di eventuali interventi e atti dell’Amministrazione, considerato che avevamo visto la presenza sul posto di vigili urbani e di un tecnico comunale, ma senza avere risposta.

Poiché i lavori continuavamo tranquillamente a andare avanti, per altre due volte abbiamo inviato la stessa richiesta al Sindaco, riuscendo poi, attraverso la sua segreteria, a sapere che il sindaco aveva passato le nostre comunicazioni ai vigili e all’Assessorato competente; nei giorni successivi abbiamo registrato l’intervento sul posto di carabinieri, guardie forestali e di nuovo un tecnico comunale. I lavori intan-

to sono stati completati, il cancello di accesso alla riserva è stato chiuso, ma sulla regolarità di questa opera e sulla sua finalità, sull’esito degli interventi effettuati dalle forze dell’ordine e dai tecnici comunali, da parte dell’Amministrazione non c’è alcuna comunicazione che informi e faccia chiarezza. Noi riteniamo che in considerazione dello stato di tensione che si è creato nel territorio sull’ipotesi di realizzazione di una discarica nella Riserva La Ciocca e in ossequio al principio della trasparenza a cui si deve attenere l’azione amministrativa, ai cittadini deve essere fornita una informazione ufficiale sulla vicenda.

Ufficio di Presidenza Consorzio la Gogna

Concerto dell’amicizia

Concerto di Natale dell’ amicizia...

Un evento straordinario che coinvolge la nostra “Corale San Gabriele” di Bellavista, Lanuvio e l’ Accademia Filarmonica di Aprilia, insieme proprio all’ insegna dell’ amicizia e della passione per la musica; emozionanti i brani interpretati dai giovani talenti dell’ Accademia diretti dal Maestro Stefano Catena, coorganizzatore dell’ evento, e la

nostra Corale San Gabriele, diretta dal Direttore Alessandro Mattioli, che eseguiranno con l’orchestra canti d’autore... Ospiti d’onore per l’evento i Maestri Giulia Buccarella “violino” e Giuseppe Campagnola “pianoforte” un duo meraviglioso acclamato in tutta Italia e all’estero, per i loro concerti ed eventi eccezionali... Insomma un concerto strepitoso, vi aspettiamo sabato 17.

d

d

d

d d

d d

Auguri Auguri di di Buone Buone Feste Feste

La scultura di Guadagnuolo

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Per promuovere la cultura della non violenza sulle donne

Il 25/11/2016 alle ore 12,00 presso l’IC “Giacomo Matteotti” è stata celebrata “La Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne”. Con questo evento il Maestro Francesco Guadagnuolo ha voluto fornire agli alunni elementi di riflessione su come utilizzare al meglio la propria vita e diffondere coraggio per promuovere la cultura della non violenza, inaugurando la prima Edizione 2016 nelle Scuole.

La manifestazione è iniziata con la visione della videoarte realizzato dagli alunni Ciuffreda, Colaiacovo e Bufano. Nel video i tre ragazzi hanno trattato la tematica della violenza sulle donne nell’ambito della 15a Edizione del Progetto “Arte in Classe” (2016-2017) del Prof. Guadagnuolo infondendo nei presenti un’emozione suffragata da un fragoroso applauso. È seguita la presentazione della scultura-installazione del Maestro Francesco Guadagnuolo che ha suscitato la curiosità degli studenti inducendoli a fare numerose domande sul significato dell’opera e sulle motivazioni che hanno spinto l’artista a realizzarla. Con quest’opera Guadagnuolo ci porta a far riflettere ad un sentimento di inquietudine per la vita di una donna consumata troppo in fretta e fatta solo di apparenza come ci hanno segnalato spesse volte le cronache giornalistiche. L’opera ci vuole comunicare come dietro quel manichino, visto come un oggetto, ci sia un corpo di carne e il teschio in basso al centro è simbolo di un destino al quale la donna va incontro senza saperlo. L’opera scultorea dell’artista mantiene una sua prospettiva e si compone su diversi piani, in un palcoscenico enigmatico. La scultura si presenta senza braccia e senza mani, piena di una carica emotiva che è simbolo di una transrealtà corporea che si concretizza attraverso un gioco di pieni e di vuoti con quel colore rosso delle scarpe che è il simbolo del femminicidio. La presenza del colore rosso nella scultura di Guadagnuolo serve a sottolineare il carattere drammatico della circostanza. Il te-

schio nel suo pallore separa il rosso sangue delle scarpe e della figura femminile. Tutto questo è immerso in un silenzio sepolcrale che evidenzia la dimensione senza tempo.

Grazie al transrealismo di Guadagnuolo si ha l’immagine di un istante temporale, presentandolo al di là della realtà, in un’altra dimensione trans-mortale.

L’artista ci vuole esortare alla necessità della formazione dell’uomo nella sua sfera affettiva sin dall’infanzia, affinché acquisisca la consapevolezza del rispetto della persona dell’altro sesso e della vita stessa.

Molto interessanti e stimolanti sono stati gli interventi di: - Emilia Ciorra presidentessa di farereteonlus che ha sottolineato l’importanza del “valore della persona”, - Elena Vaglio, psicologa e psicoterapeuta che si è soffermata sulle cause e sugli effetti che possono comportare la manipolazione emotiva fornendo elementi utili per la loro prevenzione, - Stefania Munari, presidentessa comitato valore di APS di Casa Lazzara che ha esortato i ragazzi a non chiudersi nel silenzio perché “il silenzio uccide la dignità” e ad utilizzare lo sport come messaggio contro la violenza sulle donne.

Numerosissime sono state le domande formulate dagli studenti sulle forme di prevenzione da adottare per combattere forme di violenza, su come individuare segnali di comportamenti sbagliati. L’iniziativa è stata molto apprezzata dai ragazzi, dal personale docente e non docente, dal numerosissimo pubblico e per di tutti coloro che vi hanno partecipato.

Felicia Aloi

Augura Buon Natale e Felice Anno Nuovo APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 e-mail: carrozzeriadesimone@libero.it

CALDAIA A CONDENSAZIONE 24 KW COMPRESA DI KIT FUMI

€ 800,00 i.v.a. compresa

e t s e F e n o u B Auguri di APRILIA - Via Verdi 48/520 - Tel. 06.9281174 Fax 06.9281193 - idrotermica.aprilia@libero.it

Sport

65

Aprilia Rugby miglior società sportiva 2016

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Al sodalizio sportivo apriliano l’ambito riconoscimento dopo due anni di duro lavoro di promozione nelle scuole e sul territorio

Ammettiamolo! Quando due anni fa è iniziata questa fantastica e incredibile avventura nessuno avrebbe mai sperato di poter raggiungere un simile risultato!

Ma i sogni a volte si avverano e la caparbia determinazione di un manipolo di uomini ostinati e innamorati di questa disciplina, che ha fatto del fair-play la sua regola di gioco, li ha fatti realizzare, catapultando il Rugby tra gli sport più seguiti ad Aprilia.

Ed è con il cuore colmo di orgoglio e soddisfazione che vi comunichiamo che il giorno 25 novembre, durante l’annuale Gran Galà dello Sport, la ASD Aprilia Rugby si è aggiudicata il massimo riconoscimento di “Miglior Società Sportiva – 2016” della Città di Aprilia! Alla presenza di oltre 70 fra Associazioni e Società Sportive, delle massime cariche dell’Amministrazione comunale, delle Forze dell’Ordine e degli esponenti delle varie Federazioni sportive – per il Rugby era presente il consigliere regionale, Flavio Vasoli – il delegato allo Sport del comune di Aprilia Pasquale De

Maio ha consegnato l’ambito premio nelle mani del Presidente dell’Aprilia Rugby Michele Interollo, che ha immediatamente colto l’occasione per ringraziare gli atleti e le 142 famiglie senza le quali tutto questo non sarebbe mai potuto accadere.

E già… perché è indubbio che, nonostante un doveroso ringraziamento debba essere rivolto al nostro Presidente, ai dirigenti ed a tutto lo staff tecnico e gestionale, chi ha contribuito maggiormente al raggiungimento di questo successo, siano i nostri bravissimi atleti e soprattutto le loro famiglie, sempre presenti e pronte a sacrificarsi e a mettersi a disposizione.

Visibilmente emozionato Michele Interollo ci informa che finalmente, dopo molti anni, l’errato preconcetto intorno a questo sport si sta modificando.

Il Rugby è certamente uno sport di contatto, ma le sue regole ferree e gli alti valori di lealtà e di rispetto lo rendono uno sport sicuro che, oltre a rinforzare il fisico, forgia anche la mente e l’animo dei ragazzi.

Ed è proprio in virtù del suo fairplay e della indiscutibile professionalità e raffinata tecnica di gioco, che durante la manifestazione è stato premiato l’atleta Luca Marinacci (ieri capitano dell’Under 14, oggi dell’Unger 16) ed esempio di educazione e lealtà, in campo come nella vita di tutti i giorni.

Invitato a raccontarci qualche cosa in più di questa bellissima avventura, Michele Interollo ricorda i tanti passi verso il successo che sono stati percorsi in questi anni di costante attività societaria, cominciando dal “Progetto FIR Scuole” che ha permesso una maggiore e capillare informazione tra i ragazzi del territorio apriliano, fino all’inaugurazione del campo in erba: un sogno avveratosi grazie alla determinazione del direttivo ed all’aiuto dei tanti sponsor.

Proprio il poter utilizzare un campo in erba ha reso possibile ospitare gli allenamenti settimanali del Centro di Formazione Regionale e anche questo è stato, naturalmente, fonte di orgoglio per la società.

Il Presidente ci parla, infine, dell’ultima innovativa decisione

OASI GOLF CLUB TIGER ACADEMY 2017 • CERCHIAMO FUTURI CAMPIONI DELLO SPORT PIU’ BELLO AL MONDO!

• Ogni Domenica con i nostri Maestri Federali Fig LEZIONE GRATUITA per RAGAZZI ASSOLUTAMENTE PRINCIPIANTI da 6 a 18 anni!

• I corsi iniziano il 15 gennaio e si terranno tutte le Domeniche (dalle 11:00 alle 12:30) • E per gli adulti..un mese di prova Gratuito!

Per iscrizioni ed informazioni sui corsi contattare la segreteria dell’Oasi Golf Club Tel: 06.92746252 E-mail: info@oasigolf.it – www.oasigolf.it • Via Cogna 5 / Via Nettunense km 26.4 – Aprilia, LT

da parte della dirigenza che ha avuto un occhio all’altra metà del cielo, ingentilendo il Campo Comunale “G. Rodari” con l’istituzione del nuovo settore femminile. Le ragazze del Rugby hanno onorato la maglia, qualificandosi alle Fasi Nazionali ad Ancona e vincendo il titolo di Campionesse Regionali. In futuro, ci assicura Michele Interollo, il nostro desiderio è quello di poter continuare questa incredibile magia per i prossimi anni a venire.

Il sogno dell’Aprilia Rugby è solo all’inizio!!

Permetteteci un ringraziamento particolare all’Associazione Sport & Proevent, organizzatrice dell’evento Gran Galà dello Sport e Premio allo Sport, nella persona del suo Presidente Lucia Banzatoche, insieme agli altri membri della commissione ed ai rappresentanti dell’Amministrazione, ha scelto di premiarci! Un preziosissimo riconoscimento di cui facciamo tesoro, una bella iniezione di fiducia, che ci spinge ad andare avanti per la nostra strada Monica Appetecchia Ufficio Stampa ASD Aprilia Rugby

66 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Pallavolo: Giò Volley da capogiro

Pag.

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

La squadra di Tonino Federici ha totalizzato nove punti in sette giorni con il secondo posto in classifica della serie B1 femminile

Nove punti in sette giorni che lanciano la Giò Volley di Aprilia al secondo posto della serie B1 femminile. Un cammino in grande ascesa quello della squadra di Tonino Federici che, dopo un inizio con il freno a mano tirato, vola nei piani alti della classifica, grazie a una serie di successi contro formazioni di ottimo calibro.

L’ultima vittoria è arrivata in trasferta contro Volley Group, netto il 3-0 (25-21, 25-22, 25-20) inflitto alla matricola romana, tre punti che lanciano la stessa Aprilia alle

spalle di Maglie e in coabitazione di Santa Teresa. La classifica rimane quanto mai corta al termine dell’ottava giornata, in due punti sono raccolte ben cinque squadre.

La Giò Volley ha giocato una partita attenta, prendendo l’iniziativa e lasciando a distanza di qualche punto le capitoline, prive di due elementi importanti come Lunardi e Kantor, qualche cambio dalla panchina ha giovato nell’economia del match, tre punti voluti e meritati. Ora viene il bello, non bisogna assolutamente fermarsi,

ma continuare a giocare con la stessa intensità e atteggiamento, fino alla fine dell’anno saranno tutte partite molto difficili contro le dirette concorrenti. Il pensiero

sulla partita del coach Tonino Federici. “Sono estremamente contento di due fattori, il primo dei tre punti che ci portano in alto in classifica, il secondo dell’entrata di qualche ragazza della panchina, che si è fatta trovare pronta, vuol dire che possiamo contare su diverse atlete e la squadra ha ri-

sposto bene. Avremmo, invece, potuto giocare meglio e prendere il largo, invece ci siamo limitati a fare il nostro. Se vogliamo rimanere dove siamo e migliorare, dobbiamo avere un atteggiamento diverso e continuare a giocare come terzo e quarto set con Marsala”.

Il comitato provinciale della Federazione Ciclistica Italiana ha il nuovo presidente: Massimo Saurini succede a Marco Caruso per il quadriennio 20172020. L’assemblea elettiva delle società affiliate riunitasi presso l’Hotel Europa a Latina ha dunque scelto di affidare il futuro del pianeta delle ruote nostrano al patron della Asd Pedale Apriliano che sarà affiancato dal segretario Marco Tasciotti e dai consiglieri Massimo Colongi, Angelo Impemba, Arturo Papa e Gaetano Senesi.

Nei prossimi giorni si consumerà l’insediamento ufficiale e sarà nominato anche il vicepresidente. Nato ad Aprilia il 29 aprile 1986, Saurini potrà quindi continuare ad impegnarsi in prima persona per la valorizzazione e la crescita della disciplina, visto che da un decennio, grazie al suo lavoro organizzativo, era già aumentato il numero delle gare in calendario sul territorio: quattro organizzate solo in questo 2016.

“Grazie di cuore a tutte le società sportive che mi hanno espresso la loro fiducia - ha detto Saurini -.

Sarò il presidente di tutte le società e di tutti i tesserati. Il lavoro da fare non manca ma questo già lo sapevamo al momento di proporci alla guida del comitato di Latina. Sarà un lavoro di squadra, sinergico, che avrà come obiettivo la crescita dell’intero movimento della nostra provincia”.

Punti che lo stesso Saurini aveva sottolineato anche nei mesi scorsi: “Torno a ripetere che il ciclismo va verso una svolta - ha os-

servato -, perché necessita di un cambiamento radicale. Da troppo tempo manca un dialogo continuo con gli enti pubblici e chi vuole organizzare degli eventi è costretto a fare salti mortali per un’autorizzazione. E’ nostra intenzione supportare realmente le diverse società nelle loro necessità, soprattutto per quelle che operano con le categorie giovanili.

Fare da tramite tra loro e gli enti e dare loro una mano concreta anche sul piano delle risorse economiche chiedendo un sostegno alle aziende locali. Al termine di ogni stagione tireremo le somme sia sul fronte delle gare organizzate sia su quello dei nuovi tesseramenti, perché è nostra intenzione far crescere questi numeri in provincia. E applicheremo il principio della meritocrazia in base all’attività realmente svolta dalle stesse società”.

E.C.

Saurini presidente

Grande Tomari-Te

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Pioggia di medaglie per gli atleti apriliani

La società di karate Tomari-Te di Aprilia, con grande determinazione, si è fatta valere in due gare valide come preparazione in vista del prossimo evento sportivo, Open di Campania, gara internazionale Fijlkam, che si terrà a Monterusciello (Napoli) nei giorni 17 e 18 dicembre p.v. e che sarà una competizione di altissimo livello, alla quale parteciperanno 9 atleti del maestro Carlo Tofani.

Nella prima gara, svoltasi il giorno 13 novembre, gli atleti apriliani hanno disputato la "Cup Lazio CSEN", gara interregionale a Velletri, dove non hanno deluso le aspettative e con 25 atleti di kata e kumite, la società ha ottenuto 13 ori, 3 argenti, 7 bronzi e due quinti posti. Tra le 60 società presenti, la Tomari-Te si è classificata al primo posto nella classifica kumite e al primo posto nella classifica generale.

Nei giorni 26 e 27 novembre 2016, invece, si sono svolti i campionati nazionali ACSI di Karate

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

67

al palazzetto dello sport di Genzano di Roma, con ben 89 società partecipanti da tutta Italia e circa 700 atleti. Nel primo giorno si sono disputate le gare di kata, dove la società apriliana ha ottenuto 3 ori 3 argenti e 2 bronzi. Nella seconda giornata si sono disputate le gare del kumite, dove la società ha ottenuto 3 ori 5 argenti e 2 bronzi. La gara è stata di alto livello tecnico e gli atleti hanno dimostrato le basi consolidate dai duri allenamenti fatti in palestra.

La Tomari-Te ha, infatti, ottenuto 18 podi con 17 atleti presenti. E come afferma il maestro Carlo Tofani: “Le competizioni diventano sempre più combattive, vista anche l’entrata del karate Fijlkam come sport olimpico, gli atleti in categoria sempre più numerosi e il livello di preparazione sempre più alto. Noi, da parte nostra, cercheremo sempre di farci trovare pronti: l’umiltà e il carattere non ci mancano davvero!”

Ufficio Stampa Tomari Te

Elettromeccanica Aprilia di Rasicci Roberto e Riccio Della Selva Antonio

Auguri di Buone Feste

Riparazioni: MOTORI ELETTRICI - POMPE SOMMERSE

Service

APRILIA - Via Pontina km. 46,600 - Tel. 0692854329 - Fax 0697847392 E-mail: info@elettromeccanicaaprilia.it • www.elettromeccanicaaprilia.it

s.n.c.

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSETTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Colista Gastone

Salvesi Dina (Cocca) ved. Birilli

Ben Soltane Saliha in Carangi

Dal 24 Novembre al 06 Dicembre 2016

di anni 85 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana, il giorno 24 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 25 Novembre presso la Chiesa S. Rita (Latina).

Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Pandolfi Mario

di anni 86 Deceduto presso la Casa di Cura “Nuova Itor” (Via di Pietralata - RM) il giorno 25 Novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Novembre presso la Parrocchia San Patrizio (Colle Prenestino).

Tinti Edelveis ved. Bornstein

di anni 88 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 27 Novembre.

Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Pontillo Santo

di anni 90 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 27 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 29 Novembre presso la Chiesa SS. Pietro e Paolo.

Marucci Liliana

di anni 91 Deceduta presso la Casa di Riposo di Aprilia il giorno 28 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 27 Novembre presso la Chiesa Santa Galla (Circonvallazione Ostiense).

Tumulazione al Cimitero Laurentino.

di anni 92 Deceduta presso la propria abitazione in Via L. Cherubini n. 22 il giorno 28 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 30 Novembre presso la Chiesa SS. Pietro e Paolo.

Benincasa Luigi

di anni 81 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana, il giorno 29 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 01 Dicembre presso il Santuario Beato Pietro Bonilli (Cannaiola di Trevi - PG).

Moscatelli Maria Ester

di anni 61 Deceduta presso l’Ospedale S. Pertini (RM), il giorno 30 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 02 Dicembre presso la Chiesa Evangelista di San Basilio (RM).

Tumulazione al Cimitero di Aprilia.

Morra Filomena in Abbinante

di anni 77 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Anzio (RM) il giorno 29 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 02 Dicembre presso la Chiesa Santo Spirito.

Tonni Guglielmo

di anni 95 Deceduto presso la propria abitazione in Via delle Margherite n. 187, il giorno 03 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Dicembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

di anni 61 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 04 Dicembre.

Celebrazione di un rito funebre il 05 Dicembre presso la Camera Mortuaria dell’Ospedale Civile Santa Maria Goretti (LT).

Inumazione presso il Cimitero Prima Porta (RM).

Cocilova Pacifico

di anni 86 Deceduto presso la propria abitazione in Via Bellini n. 3, il giorno 05 Dicembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 06 Dicembre presso la Chiesa SS. Pietro e Paolo.

Cremazione presso il Tempo Crematorio San Lazzaro (VT).

Baldo Maria in Baldo

di anni 78 Deceduta presso la propria abitazione in Via Laurentina n. 113 (Ardea -RM), il giorno 05 Dicembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 06 Dicembre presso la Chiesa S. Pietro Apostolo (Ardea -RM).

Tumulazione presso il Cimitero di Aprilia.

Biancone Bruna in Di Francesco

di anni 76 Deceduta presso la Clinica Villa delle Querce (Nemi), il giorno 06 Dicembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 08 Dicembre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMENTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

Primavera Campus Un pareggio amaro

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Tutti pronti per la nuova stagione natatoria

Anche quest’anno la Primavera Campus di Aprilia torna in acqua con una nuova veste e con nuovi atleti. Il Circuito è sempre quello Supermaster della FIN, e la squadra è già entrata in acqua per diverse occasioni. Oltre alla Prova Tempi, che si svolge ogni anno come tradizione, a ottobre presso la piscina del Campus, alcuni atleti hanno partecipato a due competizioni nei dintorni, riportando a casa molte medaglie! Il 12-13 novembre, si sono svolte le “Distanze Speciali” del Lazio, in cui l’inarrestabile Paola Borgognoni (M50) ha preso il primo argento della stagione negli 800 stile libero con il tempo di 11’46”20. Domenica 20 novembre, al “1° Meeting Olgiata”, gli atleti della Primavera hanno fatto vera e propria incetta di medaglie! Alle 8.45, i nostri atleti sono ai blocchi di partenza! I primi atleti a gareggiare sono Paola Borgognoni (M50), oro nei 100 dorso con il tempo di 1’23”42 e Domenico Franco (M50), quinto con 1’33”65. Nei 50 rana, altri ori per Federica Roccatani (M25) con 39”92 e per Enrico Mattei (M50) con il tempo di 38”72. Nei 200 misti, Paola Borgognoni (M50) di nuovo sul podio con un argento e il tempo di 2’58”15. Per chiudere la mattinata, Domenico Franco (M50) nei 100 stile libero, dodicesimo con il

tempo di 1’12”30. Sabato scorso, 26 novembre, di nuovo Paola Borgognoni porta alto l’orgoglio della Primavera Campus, partecipando a una gara fuori regione, al “3° Trofeo Flegreo” di Pozzuoli, e riportando a casa altri due ori: nei 200 dorso, segnando il suo record personale con il tempo di 2’55”20 e nei 50 dorso, con il tempo di 39”77; due gare che le hanno fatto ottenere più di 800 punti! Il prossimo impegno ufficiale sarà il 10 e 11 dicembre per l’ormai classico “Memorial Brunelleschi”, giunto alla sua ottava edizione e che si svolgerà come di consueto presso la Piscina coperta del Polo Natatorio di Ostia.

La competizione si svolgerà in vasca coperta da 25 m a 8 corsie, con cronometraggio automatico e vasca per il riscaldamento a disposizione per tutta la manifestazione. Il programma prevede due giornate di gare, a partire dal sabato pomeriggio dalle 14.30 con 50 FA - 100 DO - 50 RA - 100 SL, e la domenica mattina, dalle 9.30 con 100 FA - 50 DO - 100 RA - 50 SL - 100 MI. Nel frattempo, la squadra ha festeggiato i 50 anni del coach Andrea De Angelis, con una torta a sorpresa durante una delle tante cene che la squadra organizza per stare insieme dopo gli allenamenti.

A.P.

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

69

AUDACE - APRILIA 3-3 - Le rondinelle apriliane sono sempre andate in vantaggio

AUDACE 3 - APRILIA 3 AUDACE (4-1-4-1): Nasti; Siciliano, Sismondi, Maccaroni, Tabascio; Fumini; Maurizi, Chiti, Greco, D’Urso (30’ s.t. Demofonti); Mastrosanti. A disp.: Ciccarelli, Boninsegna, Mucciarelli, Ferrari, Angelillo, Panetta. All.: Greco APRILIA: (4-3-3): Caruso; Montella, Mancini, Sossai, Bencivenga; Maola, Cioè, Zeccolella (34’ s.t. Tassinari); Monteforte (21’ s.t.

Fortunato), Bussi, Scibilia (46’ s.t. Benvenuti). A disp.: Ceraldi, Veroni, Tshimanga, Blasi. All.: Venturi Arbitro: Di Matteo di Roma 2 Marcatori: 5’ p.t. Monteforte (Ap), 43’ p.t. Maurizi (Au), 9’ s.t. e 18’ s.t. Scibilia (Ap), 23’ s.t.

Chiti (Au), 32’ s.t. Siciliano (Au) Note: Spettatori: 80 circa. Espulsi: nessuno. Ammoniti: Mastrosanti, Greco, Chiti; Monteforte, Cioè, Zeccolella, Mancini. Angoli: 5 - 8. Recuperi: 2’ p.t.; 5’ s.t.

Un punto pieno di rammarico quello che l’Aprilia porta via dal Campo dell’Audace.

Le rondinelle di mister Venturi passano in vantaggio alla prima occasione: sull’angolo di Scibilia Mancini fa da torre per l’inserimento di Monteforte, che sigla il primo gol in maglia bianco-celeste già all’esordio. I padroni di casa hanno il merito di non farsi abbattere e, grazie ad una buona fase di palleggio, costruiscono alcuni tiri dalla distanza, senza però trovare la porta difesa da Caruso.

Intorno alla mezzora l’Aprilia torna a rendersi pericolosa, con Montella e Monteforte, prima che i padroni di casa trovino il pareggio al 43’. Cross da sinistra di Tabascio e colpo di testa ravvicinato di Maurizi che chiude il primo tempo sull’1-1.

La ripresa si apre di nuovo con l’Aprilia in avanti. Due occasioni costruite da calcio piazzato hanno visto Mancini protagonista, fermato nella seconda da una grande parata di Nasti. L’estremo difensore biancorosso sarà protagonista nel secondo tempo, ma al 9’ deve arrendersi all’incursione di Scibilia. Pescato da un bel filtrante di Maola, il numero 11 salta il portiere avversario e deposita in rete. Dopo un’altra grande occasione per Monteforte (di nuovo ottima parata di Nasti) Scibilia si-

di Mango L. & Tosolini T.

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA ARTE FUNERARIA

Auguri di Buon Natale e Felice 2017

Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

gla la doppietta personale con un tiro sul palo lontano da fuori area.

1-3 al 18’, ma gara tutt’altro che chiusa. Al 23’, infatti, Chiti trova una gol più fortunoso che cercato, con una palombella che Caruso può solo sfiorare. Al 32’ arriva il 3-3 con un destro angolatissimo di Siciliano, scagliato dal limite dell’area. Stavolta è l’Aprilia a non volersi arrendere. Prima con Maola poi con Montella i biancocelesti creano due grandi occasioni, a cui Nasti si oppone sigillando il pareggio.

Un punto che lascia l’amaro in bocca, insomma, ma non c’è tempo per pensare troppo all’occasione persa: mercoledì si torna in campo per la Coppa Italia.

Mauro Venturi (All. Aprilia): “Abbiamo affrontato una buona squadra ma siamo stati sempre davanti nel punteggio. Forse nel primo tempo abbiamo sofferto un

po’ il loro palleggio, ma nella ripresa la musica è cambiata. Siamo andati sopra di due gol e, probabilmente, abbiamo pensato troppo presto di averla chiusa. Il secondo gol, un po’ fortunoso in realtà, ha rimesso in pista l’Audace e gli ha dato il coraggio per arrivare fino al 3-3. Siamo stati bravi a non arrenderci, abbiamo creato almeno un paio di occasioni per tornare di nuovo avanti, ma non ci siamo riusciti. Bene il rientro di Scibilia e l’inserimento di Monteforte, ma devono ancora trovare la condizione migliore. Il primo è appena tornato da un infortunio, mentre il secondo è stato troppo tempo fermo. Le partite durano 90’ e loro ancora non li hanno nelle gambe. Ora mettiamo alle spalle questa gara e pensiamo alla Coppa Italia”.

Massimo Pacetti Addetto Stampa F.C. Aprilia

Battuto il Marsala Cultura attraverso il gioco 70 IL PONTINO APRILIA

La Giò Volley esce dalla sabbie mobili e va a vincere una partita di grandissima importanza contro la Sigel Marsala per 3-1. Sotto 10, 21-15 nel secondo set, tutto faceva presagire a un facile ed immediato epilogo a favore delle siciliane. Ma Aprilia ha rimontato, conquistato la parità per 25-23 e cambiato completamente volto alla partita, terzo e quarto set giocati poi a mille. Nel recupero della quarta giornata di andata la Giò Volley ha battuto una delle dirette concorrenti per la zona alta della classifica. Tutte le ragazze, partite contratte e fallose nel primo set, hanno cambiato volto alla partita, grazie a un atteggiamento diverso in attacco. E’ emersa la voglia di vincere del gruppo. Aprilia con i 6 punti in quattro giorni sale al secondo posto in classifica proprio con Marsala, la graduatoria è quanto mai equilibrata, in due punti sono raccolte ben sette squadre.

CAMBIATO PELLE Il commento del tecnico Tonino Federici. “Devo dire brave e ancora brave alle mie ragazze, che

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

Giò Volley e Avis Aprilia insieme per la donazione del sangue

Foto Alberto Catinella

Impresa della Giò Volley nel campionato B1

Sport

hanno cambiato decisamente pelle e atteggiamento tattico, seguendo le direttive dalla panchina. Dal secondo abbiamo modificato muro e attacco, ci hanno messo testa e cuore, in pochi credevano alla rimonta. Ora pensiamo a una partita alla volta, sono contento della parte mentale”.

Sulla stessa linea Deborah Liguori, premiata miglior giocatrice. “Siamo state brave a non mollare e a cambiare testa, lo scatto è stato mentale. Stiamo lavorando sodo e i risultati si vedono, una vittoria che ci voleva”.

Giò Volley Aprilia – Sigel Marsala 3-1 (20-25, 25-23, 25-19, 25-12) Aprilia: Corvese 12, Kranner 9, Bucci (L), Muzi 0, Gatto 1, Borelli Ne, Liguori 15, Lorenzini (L), Guodozzi 10, Gioia 16. All. Federici Marsala: Trabucchi 0, Centi 8, Scirè 3, M’Bra 19, Foscari Ne, Biccheri 6, Marcone 9, Giuliani 3, Buiatti 0, Agostino (L).

Note: Aprilia: bv 4, bs 4, muri 14, errori 25. Marsala: bv 1, bs 9, muri 2, errori 24.

Una società di pallavolo e un’associazione di volontariato per la donazione del sangue.

Di primo impatto potrebbero non avere niente in comune, ma non è così. Sport, cultura e solidarietà: un primo passo ad Aprilia si è mosso in questa direzione, Giò Volley e Avis Aprilia ne sono gli artefici. Tutto questo si può fare, è possibile, e la giornata di sabato 26 novembre ne è l’esempio concreto. A partire dalle ore 8, grazie all’autoemoteca presente all’esterno del PalaGiòVolley, allenatori, dirigenti, genitori e atlete hanno dato il via alla donazione del sangue, dopodiché si è dato

inizio ai giochi. Veri protagonisti della festa sono stati i bambini del minivolley.

Oltre 20 bambini della Giò Volley, della Rainbow e di Casalazzara si sono divertiti e sfidati in tanti giochi e percorsi, tutti volti a sensibilizzare l’importanza della donazione del sangue a dimostrazione che attraverso il gioco si possono insegnare molte cose, non solo motorie, ma anche culturali.

Prima della conclusione della giornata i piccoli atleti hanno avuto modo di giocare anche al loro sport preferito, e così si sono svolte delle partite di pallavolo,

Foto Alberto Catinella

Pag.

dove non solo i volontari dell’Avis si sono messi in gioco ma anche i genitori sono scesi in campo con i propri figli per divertirsi insieme. Ogni vera giornata di festa alla Giò Volley non può non finire con un piccolo buffet, e grazie alla disponibilità dei genitori, tutti quanti hanno potuto concludere la mattinata insieme mangiando qualche torta salata, un po’ di patatine e qualche dolce prima di tornare verso casa, felici per essersi divertiti, e un po’ più consapevoli dell’importanza che un piccolo gesto, come donare il sangue, può salvare la vita.

A.P.

Sport

71

Corsa campestre al Bosco Village

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

La manifestazione si è tenuta il 22 novembre e vi hanno aderito la Menotti Garibaldi, la Giovanni Pascoli e la Antonio Gramsci

È stata una vera festa dello sport la mattinata del 22 novembre al Bosco Village, e a dare supporto ad un festoso svolgimento della manifestazione ci si è messa pure una bella giornata primaverile di sole che non guasta. 108 ragazzi degli Istituti di scuola media apriliani: Menotti Garibaldi, Giovanni Pascoli e Antonio Gramsci, si sono sfidati sulla collina del il Bosco Village. Tenuta agreste dove viene valorizzata la funzione ricreativa, sociale e culturale come Percorsi didattici - naturalistici, aree attrezzate per lo svolgimento di attività sportive ed ora anche circuito per corsa campestre che si è sviluppato tra le querce Roverelle, Lecci e Cerri.

Accompagnati dai loro professori con tre pulmini che hanno fatto spola tra le rispettive scuole e il Bosco Village, gli atleti si sono presentati puntuali alle ore 9:30, al parcheggio dell’agriturismo.

Dopo verificato con gli insegnanti la regolarità per la partecipazione, sono stati assegnati loro i pettorali personali e sono stati accompagnati nella zona di gara.

Purtroppo, con grande rammarico, i ragazzi degli Istituti Giacomo Matteotti e Zona Leda non hanno potuto partecipare alla gara perché i loro istituti non hanno aderito al progetto. Con tanto di arco di partenza/arrivo, le gare si sono susseguite una dopo l’altra offrendo uno spettacolo di colori tra i verdi alberi del bosco, i corbezzoli rossi e una varietà di funghi. Ad aprire la pista ad ogni gara, un noto atleta apriliano della società sportiva Runforever, Franco Vartolo che ha dovuto darsi da fare per rimanere in testa alle sei gare e farsi seguire dai ra-

gazzi-atleti, durante i vari percorsi sinuosi che ad ogni gara diventavano sempre più lunghi, per il variare della distanza, e sempre più faticosi e pesanti per l’accumularsi della stanchezza. Si è trattato di una vera e propria campestre con un percorso interamente sterrato, tra saliscendi e curve che hanno messo un po’ in difficoltà i ragazzi ma che con tenacia non hanno mai mollato fino all’arrivo. Le gare: 1000 m. Femminile anno di nascita 2005 1000 m. Femminile anno di nascita 2004 1200 m. Maschile anno di nascita 2005 1200 m. Maschile anno di nascita 2004 1200 m.

Femminile anno di nascita 2003 1800 m. Maschile anno di nascita 2003 Finite le gare, i ragazzi sono stati accolti al ristoro allestito nella sede dell’A.S.D. il Bosco, con tè caldo, pane e marmellata e cioccolata, ma soprattutto con un’accoglienza familiare e festosa delle persone che hanno organiz-

zato l’evento sportivo. Alla fine ha vinto l’Istituto Antonio Gramsci che con un maggior numero di piazzamenti nelle 6 gare, si è aggiudicato il Trofeo della 1^ Campestre Il Bosco Village & Runforever Aprilia. Ma alla fine ha vinto lo SPORT che ha portato ben 108 ragazzi a trascorrere una mattinata di divertimento e socializzazione, in piena salute e all’aria aperta, nel verde delle campagne apriliane. Grazie per aver reso possibile un evento così bello a: genitori e parenti dei ragazzi che frequentano il Corso di Atletica Leggera per l’aiuto nell’organizzazione; Croce Rossa Italiana di Aprilia, che ha presidiato durante tutto lo svolgimento delle gare, dando assistenza per piccoli infortuni; Athletics di Simone Proietti, che ci ha fornito l’arco partenza/arrivo per valorizzare l’evento; Stefano Tofani, per la sua preziosa e essenziale collaborazione alla riuscita dell’evento;

A.S.D. Runforever Aprilia, specialmente al Presidente Renzo Traballoni, organizzatrice dell’evento, che ha tracciato i percorsi, fornito il ristoro, stilato le classifiche, provveduto all’impianto di stereofonia, all’installazione

dell’arco e molto altro; A.S.D. il Bosco, che nella persona di Alessandra Tofani, ha ospitato gratuitamente l’evento e attivamente ha fornito supporto tecnico e organizzativo.

Edoardo Capri

Battuta l’Isernia La 26ª Best Woman

Pag.

72 IL PONTINO APRILIA

La Giò Volley vittoriosa nella settima giornata della B1

Sport

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

La gara di Fiumicino che celebra l’atleta femminile e voluta da Gabriella Stramaccioni

Il Presidente Claudio Malfatti e Stefania Munari

Di rimonta, con la testa, il cuore e il giusto atteggiamento la Giò Volley ha sconfitto l’Europea 92 Isernia nella settima giornata della B1, conquistando tre punti fondamentali per la classifica e soprattutto cancellando la seconda parte del match di Santa Teresa.

Un’Aprilia che non ha iniziato bene la partita, sbagliando molto e non incidendo in attacco. Poi dal secondo il cambio di passo, prima mentale e poi tecnico-tattico, la squadra di Federici ha iniziato a macinare gioco, aggiustando il muro-difesa e l’attacco, costringendo Isernia all’errore. Da 0-1 a 2-1, nel quarto ancora il ritorno delle molisane, ma le apriliane sotto 2-8, 4-9 non hanno mollato la presa e ancora una volta hanno cambiato esito, giocando con la giusta determinazione. Una Giò Volley che ha espresso il proprio potenziale, giocando di squadra e di intenti positivi. Terza vittoria stagionale e 11 punti in classifica.

SVOLTA DI TESTA Migliore in campo il libero, Martina Lorenzini. “E’ stata una partita in cui abbiamo dato tutto. La svolta è stata di testa, nel primo set abbiamo commesso molti sbagli, poi nel secondo abbiamo spinto al massimo, costringendo loro all’errore.

Ora ci aspetta un altro match fondamentale con Marsala giovedì in casa”. L’analisi del tecnico Tonino Federici. “E’ stata vittoria importantissima, abbiamo iniziato il primo set non bene, forse eravamo ancora agganciati al match di Santa Teresa, una partita che si sarebbe potuta gestire meglio. Nel primo parziale abbiamo commesso molti errori e il ritmo è stato blando. Poi ci siamo ripresi. Nel quarto abbiamo tenuto il passo con la testa e la concentrazione, brave le ragazze. Con Marsala sarà una gara da giocare con la giusta mentalità”.

Prima della partita è intervenuta Stefania Munari presidente di Valore Persona, che ha promosso la giornata contro il femminicidio e la violenza sulle donne. Diverse maglie sono state donate alle atlete e alla società, che si è fatta pro-

motrice e portatrice di un messaggio positivo.

LA CRONACA Nel primo set Aprilia parte con il piede sbagliato, va subito sotto, sbaglia troppo e in attacco non riesce a incidere (11-5), poi come un diesel carbura e inizia la rimonta. Bene murodifesa e anche il contrattacco è più efficace, così al piccolo trotto si arriva sul 15-15. Il set procede punto su punto, dal 21-23, Aprilia prova l’ultimo sforzo (23-23), ma Isernia piazza la zampata vincente 25-23. Nel secondo la musica cambia, la Giò Volley inizia con tutto un altro piglio, Isernia sbaglia molto in attacco e nella costruzione (alla fine sono 10 gli errori diretti nel parziale). Il gioco delle apriliane è fluido ed efficace, ottimo muro-difesa, anche l’attacco funziona (14-7), Isernia molla la presa, Corvese e compagne allungano fino al 25-16. Nel terzo Aprilia inizia da dove ha finito, ovvero grande atteggiamento in attacco, Isernia non è quella del primo set, cala in contrattacco e a muro (9 errori diretti) (16-9).

Liguori, Gioia e Corvese spingono, Lorenzini dà equilibrio e raccoglie tutto. Aprilia gioca in scioltezza e chiude 25-13. A inizio quarto Aprilia cala di attenzione, Isernia cerca il pareggio (4-9), sbaglia di meno, le ragazze di casa riprendono poi la retta via con battuta e attacco (12-13), Gioia e Corvese le spine nel fianco, Lorenzini è super, la squadra gira e si riprende (19-17). Poi Aprilia amministra e chiude sul 25-20.

Giò Volley Aprilia – Europea 92 Isernia 3-1 (23-25, 25-16, 25-13, 25-20) Giò Volley Aprilia: Corvese 14, Kranner 7, Muzi 0, Gatto 2, Borelli 1, Liguori 15, Lorenzini (L), Guidozzi 5, Gioia 12. All. Federici.

Isernia: Baruffi 3, Angone 0, Bernava NE, Monitillo 14, La Rocca 7, Miceli 0, Murri 9, Ginanneschi 4, Boffa (L), Morone 10. All. Montemurro.

Arbitri: Bonafiglia e Di Meglio Note: Aprilia: bv 2, bs 6, muri 8, errori 21. Isernia: bv 3, bs 8, muri 7, errori 31.

Domenica 4 dicembre, si è disputa a Fiumicino la gara che celebra l’atleta femminile. Voluta fortemente nel 1990 dalla grande Gabriella Stramaccioni, la Best Woman raggiunge la sua 26esima edizione e richiama anche quest’anno circa 2500 atleti provenienti da tutto il Lazio e non solo.

Tempo incerto fino alle 10, ora dello start, regala poi qualche ora di cielo parzialmente sereno e una temperatura ottimale per correre la 10 km più attesa dai runners. Ottimo test per provare le gambe a pieno regime, la gara offre un percorso completamente piatto e asfaltato che si conclude con giro di pista all’interno del campo sportivo della città. Gara bella ed emozionante e ultimo appuntamento nel calendario dei nostri amici runners della A.S.D. Podistica Aprilia. Numerosi all’arrivo questi i loro risultati. Pasquale Papa arriva primo strabiliando con un tempo da far paura

39:11, lo segue da vicino Giambattista Belvisi con 40:36, Alessandro Aquilini rivelazione dell’anno 41:28, Giovanni Nicotra centra il suo personal best 41:39, Fabrizio Di Domenico 42:15, Pino Rossi 42:54, Fabrizio De Angelis con 43:26 si regala il personal best, Teo Cardarelli 45:12, Gianluca Di Gioia bellissimo il suo finale in crescendo 46:10, Massimo Clauser soddisfazione per l’atleta in questa fase dell’anno chiude in 48:01, Davide Bono fermato da infortunio 48:15, Marco Tedeschi in ripresa 48:22, Giuseppe Del Vecchio personale anche per lui 48:29, Fabio Luciani 55:24, Antonella Ferrari festeggia il rientro alle gare con 1:02:16 accompagnata dal grande Antonio Pagliuca. La A.S.D. Podistica Aprilia chiude con questa gara un anno di successi collettivi e individuali. Anno in cui ogni soddisfazione o premio conquistato è stato preceduto da duri allena-

menti, lacrime, sorrisi, sudore e fatica coscienti che ogni grande prestazione comincia con uno sparo allo start e si conclude solo su quella linea del finish…dove ti aspetta l’avversario più temibile: il te stesso che pensava di non farcela…ed è per questo che arriviamo con il sorriso perché sappiamo di aver vinto…sempre e comunque dal momento che siamo arrivati…nonostante tutto.

La A.S.D. Podistica Aprilia vi augura buone feste e vi da appuntamento al prossimo anno e nell’attesa del nuovo calendario sociale 2017, vi aspetta sabato 17 dicembre alle ore 10 per una corsa nel Parco dei Mille insieme al grandissimo re Giorgio Calcaterra che in occasione della presentazione del suo libro autobiografico, sarà lieto di brindare insieme presso Total Fitness Temple di Carlo Caputo.

Valentina Biacioni e A.S.D.Podistica Aprilia

Con la Cardiorace si archivia il nostro Campionato Sociale Interno 2016. I giochi sono fatti! Tante le gare, i chilometri ed i sogni che si sono realizzati in questa stagione. La Cardiorace è la gara che valuta e mette a dura prova il nostro “motore” chiamato cuore.

Come ogni anno si è svolta a Roma, nel quartiere EUR, su un percorso lungo 4,5 KM da ripetere due volte. Molto divertente, perché caratterizzato da diversi “sali scendi” e dal temutissimo strappetto al 3,5 Km. Nove i gialloblù alla partenza. Un elogio particolare a due di loro: Pasquale Volpe, che ha concluso in 39’09” e Canio Martinelli che ha terminato in 45’08”. Pasquale ha portato a ca-

sa per la prima volta il premio di categoria, ma soprattutto ha portato con sé la consapevolezza di essere diventato un top atleta: complimenti! Canio (grande maratoneta) ha chiuso il campionato sociale in forte miglioramento e con il suo personal best. E’ una persona positiva e sicuramente nel 2017 ci regalerà grandi sorprese. Il migliore dei nostri è stato l’Iron Man Salvatore Zarbo (32’44”), 8^ assoluto, sempre fortissimo. Ottime le prestazioni di Sadiddin Absi (33’51”) e di Emanuele Battaglia (34’31”), grande grinta per entrambi! Continuano ad emozionare i nostri leccesi Raffaele De Santis, Claudio Cordella e Rocco Di Fede, che rega-

lano sempre grandi soddisfazioni.

Eccellente il “Professore” Enrico Giustiniani, nel suo quartiere chiude in 39’47”. E con noi, non in gara, il mitico Presidente Traballoni che per tutta la stagione ci ha accompagnati con le sue foto ed il suo entusiasmo. Grazie, grazie, grazie! Terminato l’anno agonistico, ognuno porterà con sé il ricordo di qualche gara, del sacrificio, della tensione, della fatica, del divertimento e della grande passione che ci unisce. Ma la mente è già proiettata al 2017 e a quello che sarà il nostro calendario … L’augurio è che le gare future si tingano sempre di più di giallo Runforever. Grazie a tutti, di cuore. Al prossimo anno!

Archiviato il Cardiorace

Sport

73

Lo sport per vincere gli stereotipi che portano alla violenza

ANNO XXVII - N° 21 - 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

L’Anaspol ha organizzato un evento ad Aprilia nell’ambito della “Giornata internazionale contro la violenza di genere”

L’ANASPOL-Polizie Locali, la Palestra Selciatella di Aprilia, l’Associazione “Io non ho paura’, presieduta dalla famosa attrice Maria Grazia Cucinotta e l’Unione Veterani dello sport Sez. Giulio Onesti, nell’ambito della “Giornata internazionale contro la violenza di genere”, hanno organizzato un evento ad Aprilia dal titolo “Lo Sport e l’identità di genere: sconfiggere gli stereotipi contro la violenza di genere” con anche esibizioni sportive di Aerobica Mar-

ziale, Kick Boxing, Krav Maga ed Aerodance. Sono intervenuti all’evento il Prof. Antonio Parisi, giornalista di fama internazionale, la Dott.ssa Francesca Malatacca, nota psicologa e psicoterapeuta che da sempre si occupa dei problemi delle donne, Don Sebastiano Kondzior, Cappellano dell’Ospedale di Tor Vergata, l’Assessore del Comune di Aprilia Prof.ssa Alessandra Lombardi e il Cons. delegato allo Sport Pasquale De Maio. “Esiste una identità di ge-

nere che limita di fatto lo sport alle donne, non a caso, le ragazze che praticano una qualche disciplina sportiva sono la metà dei ragazzi (8% delle femmine contro il 19% dei maschi), mentre solo il 25,0% delle femmine pratica uno sport in via continuativa rispetto al 38,6% dei maschi. Dunque con questo evento vogliamo contribuire, proprio attraverso lo sport, a vincere la sfida di un cambiamento culturale sull’identità di genere che vede le donne schiacciate da

un muro di stereotipi, come ad esempio quello del rapporto tra le donne, lo sport e le arti marziali” ha dichiarato Maria Grazia Di Cataldo, maestra di aerobica marziale e direttore sportivo della Palestra Selciatella. “Se davvero vogliano dire NO alla Violenza di genere, il cambiamento deve partire proprio da noi donne, dalle mamme. Se continuiamo ad aspettare che sia sempre un principe azzurro a salvarci dal bruto tutto resterà come prima, anche perché

se 7 femminicidi su 10 avviene ad opera di un partner o ex-partner, c’è il serio rischio che il bruto ce l’abbiamo dentro casa. Ed allora cominciamo a pensare che, accanto a bambole e danza, occorre insegnare alle nostre figlie a difendersi da sole, abbattiamo gli stereotipi di genere” ha concluso Anna De Fazio, energica VicePresidente dell’Associazione “Io non ho Paura”.

(Fonti: ISTAT e Presidenza del Consiglio dei Ministri)

Organizzata dal comitato provinciale di FIDAL Roma Sud, la gara di Cross a San Cesareo era valida come quarta prova per il Trofeo Athletics. La giornata fredda ma soleggiata, ha visto sette atleti della Runforever partecipare lungo un circuito impegnativo disegnato dagli organizzatori con salite e discese. Diverse le distanze, si va dai 6 Km (sei giri da 1 Km), per i più grandi, fino ai 400 metri per i ragazzi di 6 anni. Primo a partire il più grande del gruppo, nella categoria Allievi Claudiu Mirea, alla sua prima prova di cross, copriva i 6 Km con un ottimo 12^ posto. Subito dopo veniva il turno del più piccolo Marco Aurelio Cipriani, seguita da Chiara D’Arpino e Niccolò Di Tullio tutti sulla distanza di 400 metri, terminavano tutti con buoni risultati. Su tutti spicca l’ottavo posto

di Niccolò. Nella gara di 800 metri Esordienti “A” Femminile vedeva impegnata Beatrice Carugno, completava la sua gara con un’ottima prestazione allungando nel finale di gare. Sfortunata poi, per una scivolata s’infortunava, le facciamo i migliori auguri di pronta guarigione. Ultimi a prendere il via nella categoria Ragazze e Ragazzi sui 1000 metri Melanie Vartolo e Edoardo Noviello, entrambi si comportavano speditamente. Stanchi ma contenti la nostra partecipazione si finiva qui. Il ringraziamento va alle famiglie dei nostri piccoli che con amore seguono, incoraggiano e spronano i lori figli a dare il meglio nel rispetto degli avversari senza dimenticare lo spirito sportivo che c’è nell’Atletica Leggera, a loro va il nostro Grazie.

Runforever

Settanta atleti premiati, uno per ogni società sportiva presente, oltre ad altri sette premi speciali.

Questi i numeri della quarta edizione del Gran Galà dello Sport di Aprilia, tenutosi al Teatro Europa di Corso Giovanni XXIII lo scorso venerdì 25 novembre. L’iniziativa, inserita nell’ambito dell’ambito delle celebrazioni per l’80esimo della Fondazione della Città, è stata organizzata dall’Associazione Sport&ProEvent con il Patrocinio del Comune di Aprilia. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto il Sindaco di Aprilia Antonio Terra e altri componenti della Giunta e del Consiglio Comunale. Presenti anche i rappresentanti delle forze dell’ordine territoriali e il parroco

Don Franco Maraldo. Alla manifestazione, presentata da Laura Proscio e dal neo Presidente del Comitato Provinciale della Federazione Ciclistica Italiana Massimo Saurini, hanno assistito anche i presidenti e i delegati delle diverse Federazioni Sportive regionali, a testimonianza dell’ottimo stato di salute del mondo dello sport e dell’associazionismo sul territorio comunale di Aprilia. Settanta atleti, come detto, uno per ogni società sportiva apriliana, sono stati premiati per essersi distinti durante l’anno per meriti sportivi ma anche per l’impegno e il fair play dimostrato. Inoltre, fortemente gradita dal pubblico in sala, è stata consegna del premio conferito agli atleti diversamente abili

dello Special Olimpics. Sette premi speciali, quale momento più atteso della serata, sono stati conferiti a Gianfranco Brilli (Premio alla Memoria), Emanuele Casilli (Atleta più votato dal magazine territoriale Il Corriere Sportivo), Massimiliano Sorrentino (Premio Unione Veterani del Coni), Mauro Bordoni (Premio alla Carriera), alla Shark Pallanuoto (Premio Menzione Speciale), all’Aprilia Rugby (Premio Miglior Società 2016) e a Cristian Ilardi (Premio Atleta dell’Anno 2016). Un riconoscimento per il costante impegno dimostrato per lo sviluppo delle attività sportive, infine, è stato consegnato al consigliere comunale Pasquale De Maio.

Comune di Aprilia

Trofeo Athletics Gran Galà dello Sport

ATLETICA LEGGERA - Mezzofondo a San Cesareo

Settanta società sportive apriliane premiate per l’anno 2016

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita.

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori AUTO di piccola cilindrata persona bisognosa cerca in regalo purché marciante facendo passaggio aci a mio carico in tempi brevi.

Max serietà Tel.3277663290 CAPPELLIERA per FIAT DOBLO` ANNO 2013 usata cercasi. Luigi Tel.337786202 CERCHI in lega nr 4 da 20 pollici per Audi Q7 ed altre, come nuovi 650,00 euro Tel.3293369633 DAIHATSU Terios 1500 fine 2009 autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata.

Sempre in garage.unico proprietario Km 15.000 Euro 13.000,00 -Luigi Tel.337786202 FIAT 1500 c bianca in discreto stato tutta originale targata euro 3500 vendesi Tel.3289032728 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi.

Vendesi solo in BLOCCO. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 MOSQUITO privato vende pezzi motore Tel.3339782479 PUNTO 5p revisionata anno 97 colore verde euro 600 in buono stato Tel.3289032728 PUNTO cabrio 92 grigio chiaro metallizzato cappotta nera nuova buono stato vendesi euro 1900 Tel.3289032728 RENAULT Laguna 1,9 dci initiale del 05/2004 - Ottime condizioni - 158.000 Km tagliandati meccanica perfetta - Full optionals - Interni perfetti in pelle Navigatore - Stereo 4x40 Watts 8 airbags - fari Xeno - Tettuccio apribile - Condizionatore bi-zona ….Prezzo: 3.500 Euro negoziabili Tel.3403918917 SUZUKI vitara 00 nera 1.9 d 130.000 km distribuzione nuova cappotta in pelle bianca nuova ottime condizioni euro 4000 gianluca Tel.3402496316 VENDESI 4 cerchi in lega x

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

smart con gomme euro 250,00 Tel.3664452331 VENDESI auto croma del 1988 iscritta auto d`epoca incidentata euro 200,00+passaggio. per info Tel.3472721809 VENDESI ford ka anno 2000 revisionata buono stato col grigio metallizzato euro 800 tratt. sig. maria Tel.3297684493 VENDESI Lancia y mod. LS unica fine 2003 km 171.000,super accessoriata come nuoga, gommata, tagliandata unico proprietario cerchi in lega ac/ve doppi air bag faretti bixeno integrati paraurti c. centralizzate e tappezzeria alcantara sig. Franco euro 2.000,00 Tel.3389091466 VENDESI panda c.c. 1200 anno 2002 e3 km 114,000 revisioni in regola prezzo interessante Tel.3393817096 VENDO 600 fiat anno 2012 ci sono alcune modifiche da fare euro 450,00 no perditempo Tel.3281914293 VENDO citroen c3 1.2 vti 82 exclusive benzina km 23,000 ad euro novemiraeuro 9,000 (telefonare se interessati) franco Tel.3576661272 VENDO Renault Clio 1,5D anno 2002” euro 1500 trattabili” Luigi.

Tel.3388734412 VENDO rimorchio carrello con copertura in polietilene asportabile plini gigliotta lung. 2 metri larg. 1.180 portata 350 kg come nuovo usato solo 2 volte km 200 euro 450 non tratt.

Tel.3283596989

IMPIEGO Richieste ABILE venditore immobiliare offresi anche in cantiere Tel.3383609577 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano recarsi presso enti ospedali cliniche ecc per accertamenti diagnostici fisioterapie ecc e per mansioni varie in roma e provincia e anche fuori regione prezzi modici per info tel

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI / ACCESSORI MOTOVEICOLI / ACCESSORI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILIO / ACCESSORI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

Tel.3385488848 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone che necessitano recarsi presso enti ospedali cliniche per fare la spesa ecc. in roma e prov. anche fuori Lazio Tel.3465863257 AUTISTA patente cat. b c cqc, zona di Pomezia, decennale esperienza alla guida, ottimo conoscitore di strade e autostrade in tutto il territorio nazionale. Attualmente in Mobilità. Tonino.

Tel.3471201966 AUTISTA privato con esperienza cerco lavoro autista e custode di casa Tel.3208037007 AZIENDA sita in Pomezia (Leonardolab) specializzati in progettazione 3d e design ricerca modellato 3d.. Tel.3407020415 3313841939 CERCASI lavoro come pulizie studi uffici baby sitter, zona Pomezia Tel.3485558319 CERCO LAVORO come accompagnatore di persone anziane per posta, spesa anche a domicilio, visite mediche anche su Roma.

Sono automunito, prezzi modici.

Massimo abito a Pomezia.

Tel.3392143178 CERCO lavoro come badante o pulizie sono italiana, Paola Tel.3401991822 CERCO lavoro come cameriera ai piani cameriera ristorante lavapiatti. Puulizie scale, palestre, condomini, scuole, stiratrice, zona Pomezia Torvaianica Tel.3482993560 CERCO lavoro come giardiniere muratore, grafitaggio cuoco, lavapiatti facchinaggio, pulizie scaricatore, Daniela, Khalid Tel.3888663563 3482993560 CERCO lavoro come pulizie badante anche di notte stirare e altro tipo di lavoro sono italiana elisa Tel.3358297022 CERCO lavoro come sicurezza o vigilanza non armata o anche come magazziniere o altro Tel.3381127687 CERCO lavoro di pulizie ,stiro faccio anche commissioni ,italiana automunita, Tel.3407776077 COPPIA di coniugi offresi per guardiani con alloggo e stipendio o per portierato Tel.3775008108 DISPONIBILI due camerieri per piccole e grandi feste per catering e ristoranti Tel.3487738720 DJ animatore allieta FESTE (18 30 40 anni, compleanni, lauree...), MATRIMONI, anniversari, altre ricorrenze, con revival `70 e `80, latino americana, balli di gruppo e coppia, giochi, animazione. Prezzi contenuti, attrezzatura propria, disponibile anche in case private. cell. NO PERDITEMPO Tel.3496125219 DONNA 37 enne tunisina sposata seria esperta referenziata automunita cerca lavoro badante mezza giornata o a ore campo-

leone aprilia no perditempo Tel.3775008108 DONNA di pulizie cerca lavoro come pulizie studi uff. baby sitter telefono (zona Pomezia) Tel.3485558319 DONNA italiana referenziata badante a ore e notturna per aprilia Tel.3775008108 DONNA seria affidabile cerca lavoro badante fissa o lungo orario o ad ore Tel.3240822307 DONNA seria con esperienza cerco lavoro come badante, lungo orario. Chiamate se siete interessati Tel.3392911022 ESEGUO creazioni ad uncinetto, recupero e realizzo corredi, tende, coperte, tovaglie, centri, trine filet, corpetti e inserti per abiti da sposa o regali di nozzeRoberta Tel.3404955235 GRAFICA pubblicitaria si offre come free-lance. Esperta maxserieta. Morena tel. 3331178536 Tel.0690230204 IMPIEGATA amministrativa commerciale, esperienza pluriennale paghe e contributi, fatturazione, contabilità magazzino, gestione commerciale clienti e fornitori, front office, gestione cassa, pratiche ADE- Equitalia Sud Spa, cerca serio impiego Tel.3476696619 ITALIANA 45enne cerca lavoro in ristoranti. Anche serale. Morena tel.

3331178536 Tel.0690230204 MAMMA italiana automunita offresi come baby sitter, aiuto domestico e stiro. Accompagno giri burocratici e visite anche zone Roma, Latina e limitrofe. Max serietà. Cinzia Tel.3467203581 PER le tue feste private si offre vigilanza e sicurezza non armata Tel.3801560833 PER non avere più problemi per le pulizie della casa o per occuparsi di un proprio caro bisognoso di assistenza potete contattarmi sono una Sig.ra 50enne italiana con esperienza e professionalità oltre che max serietà disponibilità mattino/pomeriggio se interessati contattatemi al Tel.3389616568 PERITO Aziendale Impiegata settore commerciale e o amministrativo, Acquisizione e gestione ordini, bollettazione, fatturazione, prima nota, portafoglio clienti e fornitori, controllo banche, ecc. buono Inglese e Tedesco Esperienza e serietà. Attenzione legge 407 per esenzione contributi biennale. Disponibilità immediata full o part time Cristina 347 8195383 . Tel.0691908941 PERSONA affidabile 50 enne cerca lavoro come cuoca /dama di compagnia per persone realmente bisognose part-time zona anzio e lavinio. massima serieta` no perditmpobartoda67@hotmail.it Tel.3347060730

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti?

NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

magazziniere con ottime qualità gestionali, scaffalista presso supermercati o negozi, autista, custode.

Cerca serio lavoro Disponibile da subito tel 338.6811883

OPERAIO

PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro max serieta e professionalita nino Tel.3391813174 RAGAZZA 25 anni cerca impiego come baby sitter aiuto compiti automunita, con esperienza in varie fasce d`età Tel.3397648201 RAGAZZA 29 enne italiana, cerca lavoro come segretaria, baby sitter o pulizie, nelle zone di ardea, colle romito, lido dei pini, lavinio Tel.3270847103 RAGAZZA 29 enne, cerca lavoro come baby sitter, segretaria, o pulizie, nella zona di colle romito, lido dei pini Tel.3270847103 RAGAZZO cerca lavoro di pulizia giardini,siepi e potature alberi cespugli e piante.esperto del settore.zona ardea ,nuova florida e dintorni presso aziende o vivai Tel.3384676848 RAGAZZO diplomato cerco lavoro come operaio, Tel.3482458762 RAGAZZO rumeno cerco lavoro come autista patente b,c, cqc.

Facchino montatore di mobilia con 11 anni di espereinza Tel.3285722226 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso aziende e studi professionali, contabilità generale, contabilità iva, prima nota, bilancio, contabilità clienti e fornitori, fatturazione, mod. 730, buona conoscenza di vari software applicativi, cerca occupazione zone: Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Latina. Tel.3398458087 SEGRETARIA esperta alla gestione amministrative di un` azienda (prima nota, ordini, fatture, contabilità semplice) e con conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro zona Aprilia. Tel.3477372774 SERRAMENTISTA montatore infissi grate di sicurezza porte blindate cambi serrature avvolgibili e porte d`interni 48 enne con esperienza pluritrennale offresi per lavoro serio Tel.3925260352 SIGNORA 50 enne offre dietro compenso esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell`apparato politico craxiano per campagne elettorali e quant`altro a livello politico nell` arco del litorale roma-

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI

ZONA FRASSINETO Su lotto di 2400 mq recintato. circa completamente pianeggiante, disponiamo di Soluzione indipendente di circa 44 mq. complessivi, composta da un ambiente con camino, una stanza ed un bagno. Servizi privati (pozzo e fognatu€ 55.000,00 ra tipo sub-irrigazione). C.E.:G ZONA FOSSIGNANO Soluzione indipendente di 46 mq. circa su lotto di terreno di complessivi 1190 mq., composta da Salone c/camino, Cucina, Camera, Bagno. Veranda, Magazzino, Box € 69.000,00 Auto, Tettoia.C.E.:G QUARTIERE PRIMO in piccolo condominio, senza ascensore, disponiamo di ATTICO di 40 mq., allo stato originario, attualmente unico ambiente con Bagno, con 77 mq. di Terrazza. C.E.: E € 79.000,00 TRAVERSA VIA VALTELLINA disponiamo di appartamento al primo piano, composto da: ingresso, salone con angolo cottura, ripostiglio, bagno 3 camere due balconi, box auto 53 mq e ma€ 82.000,00 gazzino di 33 mq circa C.E.: G VIA MARSICA (trav.V. Toscanini) in complesso residenziale di recente costruzione, disponiamo di Grazioso Appartamento composto da Salone con angolo Cottura, Ampio Balcone con Armadi a muro, Camera matrimoniale, Bagno con doccia. Cantina.

Posto Auto esterno. Zanzariere, Pannelli solari, Sistema di riciclo € 92.000,00 aria. C.E.:in corso di definizione VIA SICILIA Appartamento al P.T. rialzato, composto da Ingresso, Salone-Cucinotto, Camera, Cameretta, Bagno. Box Auto di € 128.000,00 mq.20 circa.C.E. VIA GIOTTO Appartamento posto al 1°Piano, composto da Ingresso, Salone-Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Cameretta, Ripostiglio, Bagno, 3 Balconi. Posto auto coperto. C.E.:G € 128.000,00 VIA MONTELLO Appartamento mansardato posto al 2 P. ed ultimo, composto da ampio Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera con bagno interno, Cameretta, Bagno con doccia (con aera€155.000,00 tore), Balcone.Box Auto. C.E.:G ZONA CASELLO 45 In complesso residenziale Quadrifamiliare, Villa Bilivello di complessivi 85 mq., con Entrata Indipendente (cancello pedonale e cancello carrabile automatico) e Giardino di circa 250 mq. curato e ornamentato da piante. La villa è suddivisa in: P.T.: Soggiorno con Cucina a vista in muratura, Bagno

no bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 SIGNORA italiana 45enne cerca lavoro come baby-sitter. Al proprio domicilio. Affidami il tuo bimbo, fara merenda e giochera.

Max serieta. Zona aprilia. Tel. 3331178536 - Tel.0690230204 SIGNORA italiana automunita affidabile con esperienza cerca lavoro ad ore diurno o notturno per assistenza anziani terapie bollette spesa Tel.3383051542 SIGNORA italiana cerca lavoro come colf o badante lungo orario referenziata Tel.3394055862 SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie case/uffici negozi sempre disponibile Tel.069111529 SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie e stiro zona Pomezia Torvaianica Alta, varie esperienze, no perditempo Tel.069121597 SIGNORA italiana offresi aiuto domestico a ore Tel.3281965570 SIGNORA italiana offresi per aiuto domestico Tel.3281965570 SIGNORA italiana seria amante dei bambini automunita offresi come baby sitter altrui e anche proprio domicilio con spazio verde anche part time in zone pomezia,aprilia,ardea,lavinio,per info chiamare sig.Giusy al Tel.3403803029 SIGNORA italiana seria cerca lavoro pulizie stiro commissioni anche 2 volte a settimana zone Ardea Torvaianica Tel.3409762607 SONO italiana. Badante di giorno con esperienza. Aprilia e zone limitrofe, sia ad ore che a lungo orario. Anche accompagnare per servizi esterni domestici.

Tel.3393815111 SONO un contabile, con esperienza maturata in diverse aziende -commerciali, di produzione, servizi, trasporti.- e nei vari settori operativi come ufficio acquisti, logistica, contabilita`/amministra-

IL PONTINO APRILIA Pag.

75

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

(con vasca), Salone con stufa a pellets e doppia finestra scorrevole con vista sul Giardino; La scala consente l'accesso al Piano Primo: Camera matrimoniale (con condizionatore) e Balcone, Cameretta con Armadio a muro, Bagno (con doccia). Tettoia esterna in legno, con Cucina in muratura, e piccolo magazzino/ripostiglio € 169.000,00 per riporre gli attrezzi da giardino C.E.:B ZONA MONTARELLI Appartamento al piano terra rialzato, con entrata indipendente e Corte di pertinenza, composto da Ampio Salone, Cucina a vista, disimpegno, Camera, Cameretta, Bagno, € 176.000,00 Ripostiglio,Terrazza.Box Auto.C.E.:G VIA TIBERIO Appartamento completamente Ristrutturato, posto al P.1., composto da Ingresso, Salone, Cucina, Camera matrimoniale, Cameretta, Doppi Servizi, Due Balconi. Controsoffitto con illuminazione faretti, serramenti elettrici, predisposizione impianto aria condizionata, luci emergenza.C.E.:in corso di elaborazione € 195.000,00 CENTRALE in piccolo condominio Appartamento completamente ristrutturato con Rifiniture di pregio, composto da ampio Salone con Cucina a vista, Camera matrimoniale c/Bagno interno e Cabina Armadio, Cameretta, Ripostiglio, Bagno, Balcone. Completo € 215.000,00 di Arredo. C.E:E APRILIA NORD TRAVERSA DI VIA LAZIO Soluzione Indipendente divisa 2 appartamenti entrambi composti da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno. Completa la soluzione, il Rustico al piano seminterrato dotato di Cucina con Camino e Bagno. Giardino di circa 400 mq. C.E.:in corso di elabo€ 245.000,00 razione.

QUARTIERE PRIMO Appartamento di 125 mq., composto da Ingresso, Ampio Salone con controsoffitto ed illuminazione con faretti, Cucina in muratura, Bagno con doccia, Camera matrimoniale, 2 Camerette, 2 Balconi, Bagno con vasca (con aeratore). Giardino di 150 mq. circa, Locale scantinato con Bagno e Garage. € 245.000,00 C.E.:G QUARTIERE PRIMO In zona residenziale, disponiamo in complesso di Ville a schiera, di una soluzione, finemente ristrutturata, composta da Ingresso, Salone, Soggiorno e Cucina, Bagno, Giardino pavimentato e Corte per Posto Auto P.1. Salone, Studio, Bagno, Lavanderia, P.2.: Camera c/cabina Armadio, 2 Camere, Doppi Servizi, P.3. Terrazza. La villa dispone al Piano Seminterrato di una Sala Hobby composta da Soggiorno con Angolo Cottura, Bagno, Studio.C.E.: in corso di definizione € 350.000,00

zione, magazzino. Responsabile e maturo, competente e determinato, versatile e propositivo.ottimo inglese e francese, ottima padronanza degli strumenti informatici, conoscenza approfondita della contabilita` in AS 400, ed altri applicativi contabili e non (Office-Windows). Automunito.

Tel.3921726922 SONO una donna italiana disponibile per assistenza anziani, solare, pulita, amante del proprio lavoro e quindi premurosa, affettuosa nella cura della persona da accudire. no notturno Tel.3890155179 SONO una ragazza italiana cerco lavoro come badante agli anziani, essendo infermiera in attesa di pensione con esperienza in campo geriatria mi piacerebbe trovare una signora x accudirla,vi prego massima serietà.il mio Tel.3314889023

IMMOBILIARI Affittasi Aprilia via Pergolesi bilocale 50 mq con 2 terrazzi vivibili, semiarredato: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno. APE D 80,82 € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Lauri centralissima mansarda arredata monolocale con bagno. € 380,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Pizzetti fronte via Toscanini, appartamento al 1 piano composto da soggiorno, angolo cottura, camera e grande terrazzo. Riscaldamento autonomo, grate. APE F 82,9 € 550 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marconi LOCALE

COMMERCIALE 120 MQ angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di illuminazione interno e a vetrina.

Zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, ottima visibilità, ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. APE in elaborazione € 1.500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giacomo Matteotti affittasi elegante locale commerciale di 100 mq di recente costruzione. Esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni. Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Verdi ampio e luminoso appartamento in piccola palazzina in cortina, in zona centrale, composto da ingresso, salone , cucina abitabile, 2 camere da letto e 1 bagno, ripostiglio interno.

Riscaldamento autonomo. Possibilità di usufruire di una parte della corte esterna. APE G € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra quartiere Europa bilocale arredato: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, balcone. € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto trilocale con box nuova costruzione, 3 piano. Soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo di 30 mq + box. APE A 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Vicolo dei Villini centra-

APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI

APRILIA NORD In palazzina di recente costruzione, disponiamo di Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucinotto, Camera matrimoniale, Bagno (con aeratore), Giardino di circa 80 mq.NON ARREDATO. C.E.: in corso di definizione *Solo Referen€ 500,00 ziati con Reddito documentabile* ZONA CARANO a circa 3 kilometri dal centro cittadino, disponiamo di un Appartamento al piano terra in piccolo condominio, composto da Salone con piccolo soppalco con presa tv, Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno con vasca e lavatrice. Arredato.Posto Auto scoperto.C.E.:G *Solo Referenziati con Reddito Do€500,00 cumentabile* VIA SAN MICHELE In palazzina signorile, disponiamo di Attico composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta con Balcone, Bagno, Terrazza. Non Arredato. C.E.:in corso di definizione *Solo Referenziati con Reddito documentabile* € 570,00 incluso condominio APRILIA NORD in contesto signorile, disponiamo di Appartamento posto al 2 Piano, composto da Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera, Cameretta, Doppi Servizi, Terrazzo di 23 mq. Posto Auto scoperto.C.E.:C *Solo Referenziati con Reddito documentabile* € 600,00 LOCALI COMMERCIALI - ATTIVITA’ vendesi/affittasi

CENTRALE, Affittasi nr. 2 locali commerciali di circa 42 mq. cia€ 500,00 ciascuno scuno.C.E.:in corso di definizione VIA TOSCANINI Fronte strada, Locale Commerciale di 75 mq., composto da unico ambiente con bagno e al Piano Seminterrato Magazzino di 110 mq. circa. C.E.:in elab. € 1.000,00 + I.V.A. TERRENI

SELCIATELLA Terreno fronte strada, di circa 1007 mq., con pos€ 25.000,00 sibilità di edificare tot. 200 mq.

SELCIATELLA Lotto di Terreno Edificabile di circa 2021 mq. con possibilità di realizzare 404 mq. circa € 80.000,00

lissimo appartamento trilocale arredato al piano terra con posto auto recintato. Soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, cantina. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Genzano di Roma via Montegiove appartamento 2 piano semiarredato con posto auto. Salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno ,balconi. € 450 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marconi nelle vicinanze della piazza principale di Aprilia, affittasi locale commerciale di mq 123 con 2 vetrine e predisposizione di canna fumaria. APE E 134 € 1.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA Via Cimarosa Appartamento quadrilocale, ristrutturato, accogliente , in ottime condizioni, centralissimo, luminoso e di ampia metratura. Composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 3 camere da letto , salone, 2 bagni , ripostiglio e balconi. APE G € 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Valli capannone artigianale/industriale di mq 600 circa, altezza 6 mt, su una corte esclusiva di mq 1.000 circa. Uffici e bagni interni sia al piano terra che al 1 piano (soppalco). € 2.000 mensili GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona industriale - complesso indipendente di mq.2.000 con uffici e spogliatoio, con pensilina, con area annesse della superficie complessiva tra coperto e scoperto mq.5.000. € 5.000

GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza Roma centro storico, ottima visibilità, si affitta un elegante ufficio al piano primo della superficie di 100 mq, luminosissimo, suddiviso in grande open space + 2 stanze, archivio, antibagno e bagno. Climatizzato e arredato di scrivanie, fotocopiatrici, armadi, archivi. APE G 175 € 1.200 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Torino locale commerciale climatizzato e in ottimo stato di manutenzione, della superficie di 145 mq con 2 bagni (di cui uno a norma per disabili), 2 vetrine e grande locale con allacci per cucina, in zona centrale, traversa di Via Marconi, a pochi passi dalla piazza principale, si.

APE G 175 € 1.150,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Lauri centralissimo, ottima posizione e visibilità, locale commerciale unico ambiente di 32 mq circa con 2 vetrine, bagno, antibagno, possibilità di soppalco. APE G 175 € 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Nettunense Bellavista alle porte di Aprilia, locale commerciale di 190mq con piazzale esterno, 6 grandi vetrine fronte strada. In ottime condizioni, composto da grande sala, attualmente arredato con grande bancone bar.

Area cucina , anti bagno, bagno e bagno a norma per disabili. Condizionatori e antifurto. Possibilità di vendita. € 1.700 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Volta centralissimo ufficio mq 50, con entrata indipendente, diviso in 2 ambienti, con bagno. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA via garigliano affittasi appartamento di recente costru-

Pag.

76

IL PONTINO APRILIA

zione al 1° piano composto da ingresso-soggiorno-angolo cottura disimpegno 2 camere bagno balcone + box auto mq.17 ascensore €.530,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 64,02 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in palazzina di sole 8 unita’ immobiliari affittasi attico al 2° e ultimo piano composto da ingressosoggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + posto auto €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 87,028 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via torre del padiglione affittasi casa indipendente su due livelli mq.105 composta da ingresso-cucina ripostiglio a piano terra, ingresso soggiorno cucina 2 camere bagno e ripostiglio balcone a piano primo + annessa corte mq.119 con cancello padronale €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 202,40 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA corso giovanni xxiii affittasi appartamento mq.98 composto da ingresso ampio soggiorno cucina abitabile 2 camere 2 bagni balcone e terrazzo 1° piano ascensore €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 108.5 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via torre del padiglione in palazzina di sole 3 unita’ immobiliari affittasi appartamento mq.118 al 1° e ultimo piano composto da ingresso cucina abitabile soggiorno 2 camere doppi servizi ripostiglio balcone €.500,00 mensili zero spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 145,568 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via piazza aldo moro affittasi appartamento ben arredato composto da ingresso-soggiorno cucina abitabile 2 camere 2 bagni balconi 2° piano ascensore €.550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 79.67 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via sabotino in minicondominio affittasi appartamento composto da ampio ingressocucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio balconi + cantina + posto auto piano terra €.450,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 84.021 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiornopranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio capannone industriale mq.575 + soppalco mq.155 +piazzale mq.1600 €.3.500,00 mensili ape “g” ipe in elaborazione ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €.700,00 mensili ape “f” ipe 24,92 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensi-

li ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi ufficio mq.57 1° piano ascensore €.500,00 mensili ape “f” ipe 74,15 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione mq.160 3° piano ascensore €.1.500,00 mensili + iva ape “c” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona gattone via gorizia affittasi locale commerciale mq.300 altezza 3,70 €.1.000,00 mensili ape “g” ipe 153,904 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie prezzi a partire da €.250,00 mensili + iva ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Inghilterra. Locale commerciale di 85 mq al piano terra.

Composto da 2 vetrine fronte strada con bagno e antibagno.

APE: F IPE: 40,167 kWh/mqanno € 500,00/ mese ID: 21466339 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 85 mq al piano terra.

Composto da 2 vetrine fronte strada con bagno e antibagno.

APE: G IPE: 843,619 kWh/mqanno € 800,00/ mese ID: 21712984/ 21703644 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Piazza Comunità Europea. Locale uso ufficio di 44 mq posto al 2° piano. Un bagno con finestra.

APE: in elaborazione € 400,00/ mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento arredato al 4° piano con ascensore.

Sala, cucina, 2 camere, bagno e balcone. Dotato di condizionatore. Posto auto scoperto. Solo referenziati. APE: D IPE: 50,2 kWh/mqanno. € 550,00/mese ID: 21700106 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bucarest. Appartamento arredato al piano terra di nuova costruzione. Sala con condizionatore, angolo cottura, camera e bagno. Giardino pavimentato di 60

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

mq. Solo referenziati. APE: C IPE: 53,338 kWh/mqanno. € 550,00/mese ID: 21712854 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 VIA CLITUNNO: 1° piano. Quadrilocale con terrazzo e balcone.

Box auto assegnato. € 650,00 mensili escluse spese condominiali. NON ARREDATO. Nuova costruzione. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

VIA AUGUSTO: 1° piano del 2007. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Un balcone.

ARREDATO. € 450,00 mensili.

Ape F, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA PIAVE: 1° piano di 90 mq con balcone. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. NON ARREDATO. € 450,00 mensili. Ape F, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA CARDUCCI: disponibili 2 appartamenti posti al 2° e 4° piano di 110 mq. Ingresso, sala, cucina, tre camere, bagno e ripostiglio. Un balcone. NON ARREDATI. Prezzi a partire da €550,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DELLE PALME: 5° piano in palazzina del 2007. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Un balcone. ARREDATO. € 500,00 mensili. Ape F, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DELLE MARGHERITE:

piano terra rialzato con ingresso privato. Ingresso, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e ripostiglio. ARREDATO. Ape F, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA PIAVE: locale di 90 mq composto di unico vano, bagno ed antibagno. Euro 750,00 oltre iva mensili tel. 06-92708128 Ape G, Ipe in elaborazione Studio Aprilia Centro srl.

PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq, ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 600,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Apri-

lia Centro srl.

VIA DEI LAURI: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEI LAURI: locale di 55 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Ristrutturato. € 700,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. Ottimo stato. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via dei Mille – Via Delle Margherite: box auto di 20 mq e 30 mq in palazzina anni’ 90. A partire da € 60,00 mensili tel 06 92708128 Studio Aprilia Centro s.r.l.

Via Verdi: box auto di varie metrature con accesso da cancello elettrico. DA Euro 50,00 MENSILI tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via dei Mille – Via Delle Margherite: posti auto coperti di 11 mq in palazzina anni’ 90. € 40,00 mensili tel 06 -92708128 Studio Aprilia Centro s.r.l.

AFFIDABILE coppia senza figlie ed animali cerca per affitto annuale villino o appartamento

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag. APRILIA ZONA GATTONE Via Gorizia affittasi locale commerciale mq.300 altezza 3,70 e. 1.000,00 mensili

dal 1986

APRILIA (LT) - Via A. Salieri, 100 - Tel. 06/9258177 - www.agenziapalombo.it in palazzina di sole 3 unita’ immobiliari affittasi appartamento mq.118 al 1° e ultimo piano composto da ingresso cucina abitabile soggiorno 2 camere doppi servizi ripostiglio balcone e. 500,00 mensili ape “g” ipe 45,568 Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga

affittasi appartamento ben arredato composto

in palazzina di sole 8 unita’ immobiliari affittasi attico al 2° e ultimo piano composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + posto auto e. 600,00 mensili ape “g” ipe 87,028 solo referenziati con doppia busta paga

affittasi appartamento arredato al 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno-cucina camera bagno ampio balcone + posto auto ascensore e. 500,00 mensili ape “g” ipe 64,02 solo referenziati con doppia busta paga

APRILIA VIA TORRE DEL PADIGLIONE

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

affittasi in minicondominio appartamento composto da ingresso-cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio balconi + cantina + posto auto piano terra e. 450,00 mensili

APRILIA - VIA SABOTINO

ape “e” - ipe 84,021

solo referenziati con doppia busta paga

posizione altamente commerciale affittasi ufficio nuova costruzione mq.160 3° piano ascensore e. 1.500,00 mensili + IVA

APRILIA

ape “c”

arredati “non grandi” in Ardea, Tor San Lorenzo, Lavinio e adiacenze. Si garantisce serietà e referenze, no agenzie Tel.3334318716 AFFITTASI - ardea - nuova florida - appartamento arredato : soggiorno, cucina (nuova), camera letto, bagno ,balcone. posto auto. termoautonomo euro 500,00. si gradiscono referenze Tel.3470516154 069131077 AFFITTASI a campo di carne appartamento mansardato tre camere salone angolo cottura ripostiglio e bagno piu terrazzo di 12 mq circa ,riscald autonomo ,entrata indipendente no condominio.affitto euro 400,00 mensili Tel.3295438202 AFFITTASI a campo di carnecasetta indipendente di circa 70 mq ammobiliata ,con giardino di 1300 mq circa con ripostiglio x attrezzi ,muro di recinzione rifinito con tegole e due cancelli di entrata,affitto euro 350,00 mensili Tel.3295438202 AFFITTASI appartamento ammobiliato di 65 mq e garage, situato in Pomezia centro, ad un single o ad una coppia. L`appartamento è così composto: cucina abitabile, salone, sala da pranzo, camera da letto, bagno, ripostiglio, balcone. Termoautonomo e condizionatori. No agenzie. Euro 650,00 non trattabili. Tel. 329/0723512, Tel.3280244328 AFFITTASI appartamento campoverde centro ammobiliato ingresso cucina camera matr bagno ripostiglio riscaldamento autonomo no condominio euro 400 Tel.3209144193 AFFITTASI appartamento euro 400 - monolocale euro 370 ammobiliato max 2 persone posto auto zona selciatella campoverde Tel.3281988683

APRILIA PIAZZA ALDO MORO

da ingresso-soggiorno cucina abitabile 2 camere 2 bagni balconi 2° piano ascensore ape “F” ipe 79,67 e. 550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga

APRILIA VIA ANTONIO SALIERI

affittasi casa indipendente su due livelli

APRILIA VIA TORRE DEL PADIGLIONE

mq.105 composta da ingresso-cucina ripostiglio a piano terra, ingresso soggiorno cucina 2 camere bagno e ripostiglio balcone a piano primo + annessa corte mq.119 con cancello padronale e. 600,00 mensili ape “g” ipe 202,40 solo referenziati con doppia busta paga

CAMPOLEONE - LANUVIO VIA DON LUIGI STURZO affittasi appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 e. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga

AFFITTASI appartamento libero in Villa in Via Arezzo, ARDEA: ingresso indipendente, ottima esposizione, vista mare. piano 1° mq 50 : sala, cucina, camera da letto con balcone, bagno con doccia; piano 2° mq 30 : cameretta con balcone + cameretta mansardata; balconi mq 22; completa la proprietà un giardino/posto auto di mq 38. Prezzo € 500,00 mensili.

NO AGENZIE.Michele Tel.3393552882 AFFITTASI camera matrimoniale ben arredata con uso bagno e cucina al centro di aprilia Tel.3383051542 AFFITTASI capannone artigianale industriale mq 400 oppure 400+400mq via del mare 34 00071 pomeziaroma rivolgersi al nr. Tel.3483404015 AFFITTASI casa indipendente nuova assolata categoria energetica /d/ Tel.3450480482 AFFITTASI dependance ammobiliata in via della madonnina 5 ampio giardino camera cucina bagno lavatrice ampio ingresso con caminetto Tel.069147121 AFFITTASI o vendesi box mq 16 (di fronte Coop via Mascagni) Tel.3487641582 AFFITTO appartamento arredato zona Tor San Lorenzo composto da camera, salone, ang. cottura, bagno e cantina. Posto auto di proprietà, euro 450,00 mese compreso condominio. Daniele Tel.3452208955 AFFITTO camera a persona sola euro 250,00+ 1/3 di luce e gas con uso dei servizi in comune meglio se italiana lavoratore o lavoratrice (amante animali) anche pensionati, documenti visibili Tel.3343088921 AFFITTO camera matrimoniale con cucina e bagno in comune a

ape “d” ipe 153,904

77

APRILIA VIA MOZART affittasi uffcio mq 57 1º piano e. 500,00 mensili ape “f” - ipe 74,15

e. 50.000,00 ape “g” - ipe in elaborazione

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti e. 700,00 mensili ape “f” ipe 24,92

APRILIA VIA MOZART affittasi ufficio mq 50 + posto auto coperto 3ºpiano ascensore e. 450,00 mensili + Iva ape “c” ipe 49.945

APRILIA VIA DELLE MARGHERITE angolo via Veneto di fronte Parco Friuli proponiamo in vendita ottima e avviata attivita’ adibita bar enoteca wine bar con patentino tabacchi denominata “ROSSINI CAFFE” con 80 posti a sedere in locale di 100 mq + mq.60 di area esterna chiusa climatizzata

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone e. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata e. 175.000,00 tratt.

APRILIA CORSO GIOVANNI XXIII affittasi appartamento mq.98 composto da ingresso - ampio soggiorno cucina abitabile 2 camere 2 bagni ripostiglio balcone e terrazzo 1° piano ascensore ape “F” ipe 79,67

affittasi appartamento di recente costruzione

APRILIA VIA DEL COMMERCIO affittasi capannone industriale mq 575 + piazzale mq 1600 + soppalco mq 155 e. 3.500,00 mensili ape “g”

APRILIA VIA TOSCANINI attico mq.75 bellissima esposizione, composto da ingresso soggiorno cucina abitabile camera bagno + terrazzo mq.68,84 + balconi mq.14,83 3° piano e. 100.000,00 tratt. ape “g” - ipe 223,37

APRILIA Loc. TORRE DEL PADIGLIONE vendesi porzione di casale di mq 155 + quota di comproprietà di un terzo della corte comune di mq 1213.

Completamente da ristrutturare

Trattativa riservata

solo referenziati con doppia busta paga e. 600,00 mensili

Ipe in elaborazione

coppie o singolo zona Pomezia, Daniela, Caterina Tel.3464052621 3482993560 AFFITTO cameretta solo studentesse euro 350 Tel.3281914293 APPARTAMENTO nuovo arredato mq 58 con veranda, posto auto Pomezia zona Monachelle vecchia 1 persona max 2 tel. ore pasti Tel.069109768 APRILIA affittasi o vendesi box auto 16 mq di fronte coop via mascagni Tel.3487641582 APRILIA via pola affittasi box 35 mq (7 x 5) euro 160,00 mensili tutto compreso, nuova costruzione, asciutto, serrature di sicurezza, ampio spazio di manovra, anche per posto barca.

Tel.3476283479 ARDEA Nuova Florida, in zona residenziale tranquilla, anche di notte, stanza arredata con letto a 1 piazza e 1/2, sedia, scrivania, specchio, cassettiere, armadio, dotata di TV LED, WI-FI bagno in camera. Spazi comuni: Cucina abitabile, lavatrice, lavatoio terrazzo. Euro 280,00 nel prezzo sono INCLUSE tutte le spese (riscaldamento, Luce, Gas, Acqua, Internet senza limiti Wi-Fi, nettezza urbana), pulizie settimanali delle parti comuni Tel.3286578356 ARDEA zona Nuova Florida, affittasi in villino, camera arredata dotata di bagno ad uso personale, ingresso indipendente. Cucina uso comune Euro 280,00 incluso riscaldamento, gas, luce, acqua, ADSL 24 ore, pulizie parti comuni, imposte e tasse disponibile da subito Tel.3286578356 ATTICO TORVAIANICA MARTIN PESCATORE : Grazioso Attico in palazzina signorile, composto da camera matrimoniale, cucina , bagno, ampio balcone.

Completamente arredato anche

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

ape “e” ipe 59,499

APRILIA VIA GARIGLIANO

al primo piano composto da: ingresso soggiorno-angolo cottura disimpegno 2 camere bagno balcone + box auto mq 17 ape “C” ipe 48,299

solo referenziati con reddito documentabile e. 530,00 mensili

elettrodomestici. Termoautonomo, pannello solare, aria condizionata.

Cerchiamo persone tranquille,preferibilmente una coppia, senza animali.

No agenzie.

347/6824169 OPPURE Tel.3891294457 CEDESI in affitto in zona Cinque Poderi appartamento in villa nuovo arredato con salone angolo cottura camera cameretta ripostiglio bagno terrazzo riscaldamento autonomo entrata indipendente posto auto cancello automatico solo referenziati Tel.3497206400 GRAZIOSO appartamento affittasi piano terra zona Pomezia sud ben collegato dalla pontina alla laurentina soggiorno cucina letto e bagno 60 mq ammobiliato grande spazio esterno con giardino e parcheggio più ripostiglio costo euro 550 + spese Tel.3356977887 LOCALE commerciale via Laurentina km 30,30 mq 100 con servizi e piccolo magazzino ristrutturato aria condiz. come nuovo euro 600,00 mensili Tel.3899375379 MONOLOCALE per studenti del campus biomedico : Affittasi: Pomezia, 40 mq , angolo cottura e bagno, riscaldamento e aria condizionata costo € 350 compreso spese utenze e tasse, in dependance di villetta Euro 350 . zona Torvaianica Alta 335/7600370 Tel.069157904 POMEZIA - Colli di Enea, aff.si bilocale 57mq. piano 9 luminoso, panoramico, ingresso, ampio salone, cucina a vista, camera, bagno con finestra, balcone 20 mq., posto auto, termoaut. videocitofono, port. blindato, tende da sole, zanzariere, arredato, € 600 + spese.

Contratto in cedolare secca, in attesa di certificazione energetica.

Referenziati. Tel.3381947291 POMEZIA (Martin Pescatore) affittasi camera in app.to da con-

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI splendido attico luminoso con bellissima vista e ottime rifiniture, mq.105 + terrazzo mq.75 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno, cucina, 3 camere, ampio bagno ampio terrazzo + box auto mq.24 + box auto mq.21 e. 280.000,00 tratt. ape “d” - ipe 219,6

dividere con coinquilina donna, in ambiente tranquillo e confortevole, massima pulizia e serietà, € 300 Tel.3313740896 POMEZIA centralissimo, nei pressi di Piazza Indipendenza, affittasi locale commerciale 60 mq circa. Luigi 337.78.62.02 o Antonella Tel.3391354726 POMEZIA CENTRO affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali. -Luigi Tel.337786202 POMEZIA centro in via Ariosto affittasi stanza arredata con uso di salone + cucina e bagno solo ragazzo Tel.3807518382 POMEZIA centro-nuova costruzione 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “i padiglioni” prezzi interessanti -luigi Tel.337786202 POMEZIA in via Udine 35 affittasi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno ripostiglio soppalco, e balcone e tutto ammobiliato. compreso di tutti gli elettrodomestici, con riscaldamento, acqua, luce e gas, tutto autonomo. Tel.3663380325 POMEZIA monolocale completamente arredato- due armadi a muro - piano alto termoautonomo balcone posto auto coperto € 430/mensili Tel.3339485545 POMEZIA via Maggiona, affittasi appartamento parziamente arredato mq 50 composto da grande salone, a.c. ripostiglio una camera letto e bagno, + 50 mq giardino pavimentato con cancello adatto per due auto,completamente auto-

Pag.

78

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

Tel. 0692011017

Cell. 339.1528710

ZONA BELLAVISTA villino indipendente di mq 110, soggiorno, cucina a vista, 3 camere, 2 bagni, veranda, rustico, ampio garage, giardino mq 1.200. € 175.000; C.E.”G”, rif. VE1524

VIA OLEANDRI prestigioso appartamento di rappresentanza di mq 180 centralissimo, finemente arredato, referenziati. C.E.”G”, € 850,00 rif. AF1622

ZONA VIA G. CIVILE, villino indipendente uni livello mq 145, Sogg., cucina, 4 camere, 2 bagni, veranda, giardino.

C.E.”G”, € 195.000, rif. VE1495

COMPLESSO 30 STELLE Q quadrilocale non arredato di mq 95, C.E.”A+”, € 630,00 mensili rif. AF1343

APRILIA Piazza D.L. Sturzo 5° piano, appartamento ristrutturato di mq 148.

Ampio ingresso, Soggiorno (mq 32), cucina (mq 25), 3 camere, 2 bagni, 3 balconi. C.E.”G”, €239.000; rif. VE1465

VIA PANTANELLE, vendesi villino bilivello mq 150 + giardino.

C.E.”G”, € 175.000, rif. VE1479

SELCIATELLA affittasi appartamento arredato di sola cucina composto da Cucina con A.C., Salone, 2 camere, bagno, veranda, giardino comune, posti auto. C.E. “G”. € 550,00 rif. AF1646.

ZONA VALLELATA bilocale non arredato di mq 55, C.E.”G”, € 500,00 mensili rif. AF1470

Via G. Matteotti, 29 - Aprilia VALUTAZIONI GRATUITE - IMMOBILI PER L’IMPRESA - TERRENI EDIFICABILI E AGRICOLI - SERVIZI IMMOBILIARI

nomo, no condominio. € 550,00 mese libero dal primo gennaio NO AGENZIE 2017.

Tel.3920595393 POMEZIA via Pavia box mq 16 circa ad euro 70,00, Antonella Tel.3391354726 POMEZIA zona 167 (stradone), affittasi camera singola ad ambosessi perche` molto giovani. vicinissima alla fermata del pullman casa completamente arredata completa di elettrodomestici, luminosa, con due bagni, soggiorno e cucina, silenziosa abitata da due ragazzi giovani euro 300,00 + tasse. chiamare al 320.5716372Tel.3205711822 POMEZIA, zona nuova, nelle vicinanze di largo Brodolin, affitto monolocale di recente costruzione mai abitato.

Piano primo, completamente arredato, ampio terrazzo, posto auto coperto, cantina, Classe energetica “C”.Canone mensile di locazione 500,00euro + condominio.

Solo referenziati che intendano prendere la residenza.

Tel.3470704713 SIAMO due persone senza figli ed animali, cerchiamo appartamento o villino arredato per alcuni anni in affitto; zona Ardea Lido dei Pini LAvinio adiacenze, garantiamo serietà e solvibilità Tel.3334318716 STANZA a Pomezia per lavoratori max serietà, cucina e bagno in comune, posto auto, ambiente tranquillo e familiare.info Tel.3384510127 TOR SAN LORENZO PAESE monolocale in mansarda con terrazzo e posto auto compreso € 430,00 Tel.337786202 TORVAIANICA centralissimo monolocale indipendente per una sola persona euro 350,00

VENDESI CAPANNONE

ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare).

Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale.

Info dettagliate al 338 4846176

Tel.3357287322 UFFICI In multi ufficio con servizi comuni si affittano uffici arredati , superficie da 16 a 20 mq prezzo variabile dipendente dalla superficie, 150 - 300 € comprensivi di servizi e ad uso esclusivo.

Possibilità di per uso aree ufficio non esclusivo : .

Affitto a settimana, a giornata della settimana, o per utilizzo per fasce orarie, Pomezia zona via fratelli Bandiera 335/7600370 Tel.069157904 ZONA Tor San Lorenzo Ardea affittasi appartamento 80mq mesi cauzionali, qualche piccolo lavoro in corso euro 450,00, via Monte Cesavero n. 3 Tel.3930536730

IMMOBILIARI Vendesi

APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggior-

no/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 APRILIA CENTRO appartamento di nuova costruzione luminoso ampia metratura ingresso salone angolo cottura camera da letto servizio balcone posto auto cantina € 120.000,00 Poss. € 10.000,00 contanti + € 425,00 mensili. Classe Energ. A. Per info 347.6530621 – 347.3330935 APRILIA CENTRO appartamento nuova costruzione luminoso ottima esposizione 3°piano ingresso salone cucinotto 2 camere servizio ampio terrazzo posto auto cantina € 145.000,00. Poss. € 15.000,00 contanti + € 500,00 mensili. Classe Energ. A. Per info 347.6530621 – 347.3330935 LAVINIO villino a schiera nuova costruzione ingresso salone doppio con camino 3 camere cucina tinello doppi servizi ampio giardino posto auto € 185.000,00 poss. € 25.000,00 contanti + € 620,00 mensili. Classe Energ. C. Per info 347.6530621 Aprilia via Leoncavallo traversa via Ugo La Malfa in zona ben servita proponiamo la vendita di un appartamento al secondo piano composto da soggiorno,cucinotto, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio + comoda cantina. APE G 175 € 60.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Carroceto, complesso residenziale 30 Stelle, dotato di giardini condominiali, parcheggi, servizio di portineria, vendesi luminoso appartamento di recente costruzione sito al 6° piano composto da: soggiorno con cucina a vista, 1 camera matrimoniale, 1 bagno, ampio terrazzo vivibile con ampia vista panoramica, climatizzato, tende da sole predisposizione di impianto di allarme. box auto mq 25 per 2 macchine + cantina. APE A 13,05 € 120.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Via Costantino Centralis-

simo, a pochi passi dalla piazza principale, in piccola palazzina, appartamento di ampia metratura al secondo piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e 3 balconi. APE F 146 € 125.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia centralissimo con affaccio Piazza Roma, palazzina del 2004 in cortina, disponiamo di appartamento in ottime condizioni con doppia esposizione, posto al 1° piano con ascensore, composto da: ampio salone luminoso, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, due bagni con finestra, terrazzi. Predisposizione per aria condizionata e antifurto.

Riscaldamento autonomo. Box auto di mq.30. Marmi e parquet.

APE F 82 € 270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Bellavista, adiacente Via Nettunense, a due minuti dal centro di Aprilia, si vende palazzina costituita da 2 unità abitative di 90 mq circa cadauna. Annesso lotto di terreno di 700 mq circa e box auto. APE G 175 € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vendesi casa indipendente di mq 86 su lotto di terreno edificabile di mq 340, per chi desidera avere l’indipendenza al centro della città, vicino a tutti i servizi, alla piazza principale, stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. L’immobile è composto da un ingresso, grande disimpegno, sala, cucina abitabile, camera da letto, ripostiglio, 1 bagno. APE G 175 € 175.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona Fossignano AFFITTO CON RISCATTO via delle tortore vendesi nuova costruzione palazzina di solo 6 unità abitative vendesi n 4 trilocali con doppi servizi , ingresso indipendente, giardino e posti auto a partire da € 110.000,00. APE C GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino.

Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 170.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi delizioso appartamentino già arredato, posto al quarto piano e composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 100.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Elba CAMPOVERDE Traversa di via dei Cinque Archi, direzione Nettuno, proponiamo la vendita di una splendida villa bifamiliare su un lotto di terreno di 012.000 mq circa, accuratamente rifinita nei dettagli con materiali di pregio. L’appartamento del piano terra, della superficie di 110 mq circa, si compone di salone con camino, cucina, 2 camere e comodo bagno con doccia; l’appartamento al primo piano, della superficie di 80 mq circa, è climatizzato e dotato di impianto di areazione ed è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, portico + garage di 35 mq circa al piano terra. L’intero immobile è

stato diligentemente isolato con cappotto termico, anche sul terrazzo di copertura, e, per la sicurezza familiare, è dotato di impianto con videosorveglianza, grate e persiane blindate. I giardino sono indipendenti e curati. I cancelli carrabile e pedonale sono elettrici e automatici. APE in elaborazione € 250.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavour In zona centrale, a ridosso delle scuole e di tutti i servizi, si vende un appartamento semindipendente al piano terra con giardino, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno e grande cantina annessa. Annessa corte di 140 mq parte pavimentata e parte giardinata. No condominio! Possibilità di creare accesso autonomo. APE G 175 € 99.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 158.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi.

Terrazzo abitabile. € 165.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Grattacielo appartamento bilocale, piano terra con giardino, da ristrutturare, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno. A pochi passi dalla stazione. APE G 175 € 99.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape G 175 € 175.000,00 TRATTABILI GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Fossignano, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale Aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L’appartamento al piano terra si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, mentre il piano primo è allo stato grezzo. L’impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. APE in elaborazione. € 270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino pavimentato. Nuova costruzione. € 145.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe Di Vittorio Centralissimo, zona Grattacielo, a ridosso di Piazza Roma e della Via Nettunense, a due passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al sesto piano, ristrutturato pari completamente, composto da ampio salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e balcone + cantina. € 160.000 APE D 61 Aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag. VENDITA

VENDITA

TRILOCALE RISTRUTTURATO CON BOX € 120.000,00 Aprilia, Via Ugo Foscolo, a pochi passi dal centro, vendesi appartamento in piccolissima palazzina (ristrutturata) di solo tre unità abitative, posto al primo piano soleggiato con tripla esposizione, composto da: soggiorno, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno con finestra, risc.

Autonomo. Box auto. Ape G 175

79

VENDITA

BILOCALE NUOVO MAI ABITATO € 115.000,00 In contesto residenziale (NUOVA TOSCANINI) proponiamo la vendita di un nuovo appartamento mai abitato, in cortina, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzo vivibile e balcone, risc.

Autonomo. Completa il tutto una cantina e un posto auto. Ape in elaborazione

TRILOCALE CON POSTO AUTO € 99.000,00 Complesso le Torri Via Inghilterra, composto da soggiorno luminoso, angolo cottura, due camere da letto, bagno ampio balcone, risc. autonomo.

L’appartamento è dotato di soppalchi situati in ogni stanza cosi da poter fruttare maggiormente ogni spazi della casa. Ape g 175

VIA VANZINA ---- NUOVA COSTRUZIONE --- ULTIME DISPONIBILITA’ BILOCALE E TRILOCALE

Zero Provvigioni!!!! Mutuo al 100%!!!

Zona Carroceto, In via Vanzina proponiamo la vendita di nuovi appartamenti in cortina...con riscadamento a pavimentazione VENDITA

TRILOCALE € 69.000,00 Zona Gattone in piccolo condominio, appartamento sito al primo terra rialzato, composta da: ingresso, salone con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno e balcone. Ape g 175

VENDITA

BILOCALE Nuova Costruzione Mai Abitato € 115.000,00 Aprilia via Sofia, sito al piano terra con giardino di mq.200. proponiamo la vendita di un appartamento composto da: soggiorno e angolo cottura, camera da letto, bagno e giardino in gran parte pavimentato. Possibilità di posti auto box auto e cantine. Classe energetica B.

VENDITA

TRILOCALE CON BOX mq.18 € 155.000,00 Via M. Clementi in ottime condizioni, di 75mq, in piccola palazzina di solo due piani, composto da: comodo soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno e 2 balconi con tende da sole e zanzariere.

Ape in elaborazione

APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it

Aprilia via Messina, Vi proponiamo la casa ideale per chi vuole vivere la soluzione indipendente in città al costo di un appartamento.

In zona Toscanini è iniziata l’esclusiva realizzazione di n. 6 VILLINI A SCHIERA ,tutti con giardino. Sviluppati su due livelli oltre l’ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra. Veranda coperta e giardino fronte-retro. P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi. Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconate e bagno.

Entrata indipendente e posti auto privati. Ottime soluzione per coppie e/o famiglie con bambini che amano viversi gli spazi esterni nell’indipendenza delle proprie mura domestiche. Ultime disponibilità! partire da € 190.000,00 APE A1 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Vanzina Unico nel suo genere - RIFINITISSIMO!!!!!!!!

Zona Carroceto, In via Vanzina proponiamo la vendita di nuovi appartamenti in cortina...con ottime rifiniture...Varie tipologie, tra cui trilocale al terzo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta,2 bagni,balcone da 17.50mq+ balcone .Zero Provvigioni!!!! Mutuo al 100%!! Riscaldamento a pavimentazione!!!

Classe energetica A4!!! GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via Ugo Foscolo, fronte Parco Friuli, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unita’ abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 129.000,00 Ape G 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via Piemonte, in elegante

complesso di recente costruzione, ben servito e vicino alla stazione ferroviaria, vendesi delizioso appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, due camerette, bagno con doccia e secondo bagno con vasca idromassaggio, tre ampi balconi abitabili; con possibilità di creare cucina separata. Riscaldamento autonomo, impianto di filodiffusione, predisposizione per serrande elettriche ed aria condizionata. Possibilità di box auto a parte. € 250.000,00 Ape C 55,555 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia Fronte strada Statale Nettunense ad altissimo scorrimento, vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Fronte Pontina ottima visibilità Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, Genio Civile, a pochi minuti dalla SS Pontina e dalla Via Nettunense, prima periferia, si vende un casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq.

Internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. € 100.000 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Le Salzare Fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo.

L’appartamento sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18. L’appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. APE G 175 € 180.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Lione A pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Annessi cantina e posto auto. APE F 102 € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia periferia, via Genio Civile, fronte strada, poco distante dalla scuola e dalla stazione ferroviaria, disponiamo di casale O.N.C. suddiviso in due unità abitative( da terminare) bilivello di mq. 310 totali ,con chiusura a tetto , il tutto su un lotto di terreno di mq. 1.500 circa. L’immobile è immersa nel verde in zona tranquilla e ben collegata. ape g 175 € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia Genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla FF.SS. casale O.N.C. bilivello da ultimare di mq.160 circa ,con giardino di mq 750 c.a.. Forno esterno. L’immo-

bile è immersa in un area verde tranquilla e ben collegata. Ape g 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Delle Margherite locale commerciale di mq.100 con 4 vetrine – ottimo investimento ape g 75 € 105.000,00 Aprilia Via Parigi grazioso appartamento al 4 piano con ascensore composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno + posto auto.

Ottimo anche come investimento.

APE G 175 € 80.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Lione a due passi dalla SS Pontina, in palazzina con giardini condominiali, appartamento al 4 ed ultimo piano, con ascensore, composto da sala, cucina, 2 camere da letto, bagno, 2 balconi. Da ristrutturare. APE G 175 € 75.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang.Via Liguria , nel cuore della citta’, in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive, è stata appena realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti , in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. Piano terra con ingresso indipendente e giardino fronte retro, composto da: soggiorno , cucina a vista , bagno con finestra , verande , giardino e posto auto interno alla proprietà. APE in fase di elaborazione. € 158.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia Via Enrico Dandolo Una villa da sogno di mq.500 , immersa in un parco di 2.000mq con piante ad alto fusto e fontane decorative. La villa e’ composta da 13 vani, con finiture pregiate, ampi spazi interni ed esterni. Il piano

terra è caratterizzato da: un ampio salone di rappresentanza di mq.75 ed una boiserie che fa da cornice ad una zona relax con divano e tv a parete; la cucina di 55 mq. di design e la zona bar invitano alla convivialità; una ampia cabina armadio attrezzata; uno studio-palestra; un bagno con vasca angolare idromassaggio Iacuzzi con tv per i momenti di relax,oltre al bagno di servizio.Al primo piano troviamo: lussuosa camera da letto padronale e camino al biotenolo; camera matrimoniale per gli ospiti; ampia cameretta per ragazzi; camera da letto-studio con cabina armadio; bagno thermarium con doccia sensoriale, cascata con musica e tv in filodiffusione per catturare magiche sensazioni di benessere e relax; la sala biliardo ampia e raffinata è dotata di un soffitto con travi a vista. Completa il tutto il box doppio ed un grande barbecue per trascorrere momenti sereni con i propri cari e gli amici. APE in elaborazione € 480.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Olivi Nel cuore di Aprilia, in piccolissima palazzina, proponiamo in vendita trilocale in buone condizioni, sito al piano primo composto da : soggiorno con cucina, camera da letto , cameretta , bagno e 2 Balconi .Riscaldamento autonomo.Ottimo per tutti coloro che amano vivere il centro della città. Ape in elaborazione. € 135.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Coscine Località La Cogna, immersa nel verde, splendida villa accuratamente rifinita, su un lotto di terreno di 1.150 mq., suddivisa in 2 appartamenti + depandance, ideale per più famiglie che desiderano riunirsi, mantenendo ciascuno la propria indipendenza.

Il primo appartamento si compone di soggiorno, sala da pranzo

Pag.

80

IL PONTINO APRILIA

con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno; mentre il secondo appartamento è composto da soggiorno pranzo + 3 camere da letto, bagno e ripostiglio al piano sovrastante. La depandance è composta da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e veranda.

Ciascun appartamento dispone di un proprio terrazzo/portico a livello. Ape in elaborazione. € 285.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via di Vittorio ATTICO Centralissimo a pochi passi dalla stazione, di RECENTE COSTRUZIONE al 5 piano, composto da salone, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzi e balconi con tende da sole. Climatizzato. Annessi garage e posto auto. APE C € 375.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Vomano Genio Civile, a pochi passi dalla SS Pontina, villino indipendente in stile country/rustico, della superficie di 100 mq circa, di recente costruzione, accuratamente rifinito, composto da soggiorno, cucina in muratura, 3 camere da letto, 2 bagni, veranda. La casa sorge su un lotto di terreno di 1.000 mq circa, in parte giardinato, con depandance/casaletto di circa 42 mq, composta da soggiorno con angolo cottura e soppalco in legno con camera. Annessi 2 posti auto esterni. € 215.000 APE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Genio Civile Aprilia, prima periferia, ben collegato con la SS Nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. Giardino di mq 1.290. APE in elaborazione € 279.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un appartamento allo stato grezzo di circa 60 mq e grande terrazzo.

Possibilità di progettare gli spazi e scegliere le finiture che lo renderanno personalizzato e in linea con le vostre esigenze; opzione di abbinare all’ immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza.

Ottima opportunità per sposare l’esigenza della vicinanza con le comodità della città e il vivere in zona tranquilla. APE in elaborazione € 55.0000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Lione a due minuti dalla SS Pontina, in palazzina circondata da spazi verdi, appartamento al 1 piano, ristrutturato, composto da ingresso con armadio a muro/guardaroba, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, balconi e box auto. Riscaldamento autonomo e impianto di climatizzazione. APE E 76,66. € 130.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.

06.92702525/82 Aprilia via Traiano Centralissimo, a ridosso di istituti scolastici e di tutti i servizi, appartamento posto al primo piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. Riscaldamento autonomo. APE F 142 € 118.000 trattabili GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Agno - Camilleri, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale Aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L’appartamento al piano terra, di circa 140 mq, si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni mentre il piano primo, di 70 mq circa è allo stato grezzo. L’impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico.

APE in elaborazione € 270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini si vendono appezzamenti di terreni edificabili con cubature a partire da 5.000 mc residenziali realizzabili fuori terra. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Lanuvio Via della Riserva Bandita a 3 km dalla stazione di Campoleone (soli 20 minuti per Roma Termini), 6 km dal nuovo Policlinico dei Castelli Romani ed a 2 km dalla città di Aprilia, vendesi splendida villa immersa nel verde - lotto di terreno di 10.000 mq con 43 piante di ulivi secolari ideale per 2/3 unità familiari, per agriturismo, casa di cura ecc. La villa è suddivisa catastalmente in 2 unità immobiliari, oltre la sala hobby in gran parte fuori terra con garage. Internamente è cosi composta: al Piano terra rialzato presenta un portico coperto, salone grande con camino, cucina abitabile, disimpegno, camera matrimoniale con bagno e cabina armadio, 2 camerette, ulteriore bagno; il primo Piano è mansardato e composto da salone con camino, cucina a vista con terrazzo di mq 50 ca, 2 camere da letto, bagno con antibagno. Al piano seminterrato, la sala hobby, di 70 mq, si compone di grande salone, cucina con camino e forno a legna + garage di ulteriori mq 70.

Annessa cantina di 40 mq circa.

La villa si presenta in ottimo stato ed è dotata di impianto di climatizzazione, impianto di allarme e impianto di irrigazione per il giardino. APE in elaborazione € 650.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Pantanelle Incrocio via Pantalelle- Selciatella, a confine con la Pineta La Campana, vendesi AZIENDA AGRICOLA di 22 ettari circa, con 2 fabbricati rurali ciascuno dotato di cucina e bagno + corte esterna; capannone di mq 223 con cella frigo. Pannelli solari. Azienda di coltivazioni a frutteto con impianto di irrgazione automatizzato. (Ha 3 coltivato a kiwi, 8 ha a susine, 10 ha a pesche, albicocche e ciliegi).

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Caltanissetta Traversa via Toscanini, nuova zona residenziale in espansione, si vende un lotto di terreno edificabile di mq 3.296 con possibilità di realizzare 9000 mc fuori terra ad uso abitativo. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavour In zona centrale, traversa via Carroceto e via Carducci, si vende magazzino allo stato grezzo di 121 mq, altezza 3 mt, finestrato e con rampa di accesso. € 45.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia 30 Stelle, Bilocale in contesto residenziale, trenta stelle, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento al primo piano,composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Posto auto recintato e cantina. € 100.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia centralissimo con affaccio Piazza Roma, palazzina del 2004 in cortina, disponiamo di appartamento in ottime condizioni con doppia esposizione, posto al 1° piano con ascensore, composto da: ampio salone luminoso, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, due bagni con finestra, terrazzi. Predisposizione per aria condizionata e antifurto.

Riscaldamento autonomo. Box auto di mq.30. Marmi e parquet.

APE F 82 € 270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Bellavista, adiacente Via Nettunense, a due minuti dal centro di Aprilia, si vende palazzina costituita da 2 unità abitative di 90 mq circa cadauna. Annesso lotto di terreno di 700 mq circa e box auto. APE G 175 € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Carroceto nel complesso 30 stelle ,proponiamo in vendita luminosissimo appartamento sito al 6° piano. L’immobile è composto da soggiorno con ampie vetrate e cucina a vista, camera da letto, bagno ,n.2 ripostigli esterni ubicati nella comodissima e vivibilissima veranda.

Aria condizionata, zanzariere, pred.antifurto,serranda elettrica.

Posto auto recintato e cantina. Il complesso è dotato di curatissimi ampi spazi giardinati condominiali con servizio di portierato.

APE B 25 120.00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Monumento Via Montello appartamento 1 piano: soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone, ristrutturato. € 125.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona Gattone, a due passi dal centro cittadino, vendesi quadrilocale ristrutturato di mq 133.

Stabile di sole 6 unità abitative.

L’appartamento è composto da ingresso, grande salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio interno, 2 balconi ed è dotato di climatizzatori, grate, zanzariere, tende da sole, portone blindato. Possibilità di box

auto chiuso. € 145.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA Via Bari – zona Toscanini In piccola palazzina, proponiamo la vendita di un appartamento posto al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, studio, bagno e balcone con tende da sole. In tutte le finestre ci sono grate e zanzariere. Aria condizionata.

Completa il tutto una comoda e accogliente veranda chiusa di 35mq, con travi in legno...Box auto e cantina. € 109.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fossignano unifamiliare 200 mq Per chi ama la vita di campagna, gli ampi spazi verdi e la tranquillità che solo una casa in mezzo al verde può offrirvi, vi proponiamo la vendita di una casa indipendente completamente ristrutturata di circa 200 mq, su un unico livello a piano terra, composta da ingresso, cucina, tinello, ampio soggiorno con termo camino, 3 ampie camere da letto , 2 bagni, di cui uno con doccia e uno con vasca. Veranda coperta.

Pannelli fotovoltaici, predisposizione antifurto, condizionatori.

Persiane in ferro. All’esterno troviamo un’area dedicata e allestita per la legna. Completa il tutto un lotto di terreno dalla superficie, tra coperto e scoperto, di circa 3000 mq. dove è già esistente un garage di circa 55 mq. APE in elaborazione. € 280.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Zona Fossignano, vendesi Casa indipendente su 3 livelli, per un totale di 274 mq coperti composta da 3 unità abitative. Piano terra sala hobby con camino e servizio + garage. Una scala interna porta al primo piano rialzato, della superficie di circa 80 mq, da ristrutturare, con ampio spazio terrazzato e giardino con meravigliosa panoramica vista mare. Al piano secondo troviamo un appartamento rifinito composto da: comodo soggiorno con cucina a vista, splendido terrazzo panoramico a livello con ulteriore vano esterno, camera matrimoniale, cameretta e servizio – climatizzato.

La casa è ideale anche per più famiglie che vogliano mantenere la propria indipendenza abitativa. € 190.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Inghilterra BILOCALE CON BOX OTTIMO STATO Via Inghilterra, ben collegata con la Ss Pontina, appartamento sito al 3° piano composto da ingresso, luminoso soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera da letto, bagno con vasca, balcone + box auto di mq 18 circa. Riscaldamento autonomo, climatizzazione; ottimo stato! € 90.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 via Muzio Clementi Vendiamo trilocale in ottime condizioni, in, di 75mq, in piccola palazzina di due piani, parte cortina parte intonaco, composto da: comodo soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale , cameretta, bagno e 2 balconi con tende da sole e zanzariere. Completa il tutto un Box da 18mq. € 155.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Zona Gattone appartamento al primo piano, composto da ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere da letto ,bagno e balcone.

Da ristrutturare. ( portone blindato nuovo ). Palazzina di sole 8 unità. APE G € 69.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fossignano, vendesi Casa indipendente su 3 livelli, per un totale di 274 mq coperti ,con 3

unità abitative Suddivisa al piano terra con box e sala hobby con camino e servizio.Scala interna che porta al primo piano rialzato di circa 80 mq.da ristrutturare con ampio spazio terrazzato e giardino con meravigliosa panoramica vista mare. Al piano secondo troviamo un appartamento composto da: cucina abitabile, comodo soggiorno con uscita su splendido terrazzo panoramico con ulteriore vano esterno , camera matrimoniale, camera e servizio. La casa ideale per più famiglie o nuclei numerosi con la possibilità di creare ad ognuno la propria indipendenza. € 190.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Traversa Genio Civile, a 2 km dalla Nettunense e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne, si vende casa indipendente di 100 mq, da ristrutturare, con giardino di 1.038 mq. € 60.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA localita’ torre del padiglione porzione di casale mq.155 + quota di comproprieta’ di un terzo della corte comune di mq.1213 completamente da ristrutturare €.50.000,00 ape “g” ipe in elaborazione ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via toscanini attico mq.75 bellissima esposizione, composto da ingresso soggiorno cucina abitabile camera bagno + terrazzo mq.68,84 + balconi mq.14,83 3° piano €.100.000,00 tratt ape “g” ipe 223,37 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi splendido attico luminoso con bellissima vista e ottime rifiniture, mq.105 + terrazzo mq.75 3° e ultimo piano composto da ingressosoggiorno, cucina, 3 camere, ampio bagno ampio terrazzo + box auto mq.24 + box auto mq.21 €.280.000,00 tratt ape “d” ipe 219,60 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

+mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Inghilterra. Appartamento posto al 4° piano palazzina in cortina. Sala, cucinotto, camera, cameretta, bagno cieco con vasca.

Box auto di 12 mq. APE: G IPE:< 175 kWh/mqanno € 59.000,00 ID: 21663693 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. In palazzina del 2007, appartamento al 9° piano con ascensore. Sala con angolo cottura arredato, camera, bagno e terrazzo di 23 mq. APE: G IPE:< 175 kWh/mqanno € 68.000,00 .ID: 21695994 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina in cortina, appartamento al 5° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto recintato al piano terra. Pagamento in contanti.

APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 69.000,00 ID: 21553515 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Belgio. In palazzina in cortina, appartamento di 80 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 1 camera e 1 cameretta, 2 bagni e un balcone. Posto auto coperto APE: G EPG: 24,9 kWh/mqanno € 79.000,00 ID: 21685252 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento posto al 3° piano dotato di ascensore. Sala, cucina, 2 camere e 1 bagno con finestra, completamente ristrutturato. APE: D IPE: 561,54 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21665927 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Guido Rossa. In minicondominio, appartamento di ampia metratura posto al 3° piano senza ascensore. Ingresso, sala, cucina, 4 camere da letto, 2 bagni, un balcone. Semi-ristrutturato. Posto auto e cantina. APE: G IPE: 162,98 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21637600 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Palazzina in cortina. Appartamento composto

da sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra. Dotato di condizionatore, inferriate, allarme e infissi in alluminio con doppio vetro. APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 89.000,00 ID: 21678822 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Luminoso appartamento al 12° piano con ascensore. Ingresso, sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e terrazzo. APE: D IPE: 64,57 kWh/mqanno € 93.000,00 ID: 21678778 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Palazzina in cortina, appartamento di 97 mq posto al 1° piano con ascensore. Salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone. Dotato di condizionatori e grate. APE: F EPG 164,59 kWh/mqanno. ID: 21702847 € 103.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento posto al 4° piano con balcone. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui con finestra. Box auto di 19 mq.

APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 104.500,00 ID: 21660348 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento di 105 mq al 5° piano con balcone. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra. Dotato di condizionatori, tende da sole e zanzariere. Posto auto scoperto al piano terra. APE: F IPE: 102,6 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21662529 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Germania. Appartamento posto al 2° piano con 2 balconi. Sala cucina, 3 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra, 1 ripostiglio. Posto auto scoperto. APE: E IPE: 71,4840 kWh/mqanno € 110.000,00 ID: 21660125 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Aldo Moro. In minicondominio, appartamento di 106 mq posto al 1° piano senza ascensore.

Salone dotato di condizionatore, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Posto auto e cantina al piano terra. APE: E EPG: 181,35 kWh/mqanno € 126.000,00 ID: 21621796 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini. Appartamento posto al piano terra rialzato. Composto da salone, cucina abitabile, 1 camera, 1 cameretta, bagno con

finestra, ripostiglio. Corte privata di 27 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 139.000,00 ID: 21667192 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini. Palazzina di recente costruzione dotata di ascensore. Appartamento di 92 mq al 1° piano. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due terrazzi a livello. Posto auto scoperto recintato. APE: in elaborazione. € 149.000,00 ID: 21612868 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bari. Appartamento ristrutturato di 100 mq posto a piano terra. Salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, cameretta, bagno con vasca e doccia, ripostiglio.

Dotato di inferriate e condizionatori. Cortile e 2 posti auto. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 152.000,00 ID: 21681354 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gattone. In palazzina trifamiliare, appartamento di 147 mq al 2° piano senza ascensore. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 3 balconi. Lastrico solare di proprietà esclusiva di 155 mq. Cortile di 250 mq con orto e 3 posti auto coperti. APE: F EPG: 149.0340 kWh/mqanno € 159.000,00 ID: 21625442 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Carano. In trifamigliare piano terra di 107 mq completamente ristrutturato. Sala con cucina a vista, 2 camere di cui una con cabina armadio, 2 bagni con finestra.

Giardino di 172 mq e cortile di 120 mq in parte mattonato con 2 posti macchina. APE : G IPE: 291,308 kWh/mqanno. € 175.000,00 ID: 21663804 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Giustiniano. Appartamento ristrutturato di 127 mq. posto al 4° piano. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni di cui 1 con finestra. Balcone e terrazzo di 13 mq. Posto auto coperto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 179.000,00 ID: 21699734 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bulgaria. Appartamento del 2012 di nuova costruzione al 1° piano. Sala con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra, 1 balcone e 2 terrazzi. Pannelli solari per la produzione di acqua calda. Box auto di 24 mq.

APE: C IPE: 74.16 kWh/mqanno € 195.000,00 ID: 21662815 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via del Campo. Villa indipendente su un livello rialzato di 125 mq, dotata di veranda con camino. Sala, cucina abitabile, 2 camere e 1 bagno con finestra.

Completano la proprietà 2 ettari di terreno, un magazzino di 150 mq e posto auto. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 269.000,00 ID: 21716873 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Berlino. Villa a schiera ristrutturata, dotata di allarme, tende da sole e zanzariere. Piano terra rialzato con: salone, cucina abitabile e bagno. Al 1° piano: 3 camere e bagno. Mansarda con ripostiglio e predisposizione per bagno. Al piano seminterrato: rustico con camino, garage e bagno.

Cortile mattonato di 48 mq.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 290.000,00 ID: 21626798 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini. Rifinita villa a schiera di 264 mq, disposta su 3 livelli. Giardino di 90 mq e cortile mattonato di 48 mq con posto macchina. Salone doppio con cu-

IL PONTINO APRILIA Pag.

cina a vista, 3 camere da letto, 5 bagni, 3 balconi. Al piano seminterrato ampia zona giorno con camino e cucina. Pavimentazione in parquet nella zona notte e gress porcellanato nella zona giorno.

APE: in elaborazione € 299.000,00 ID: 21588969 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locali commerciali di nuova costruzione, accorpabili tra di loro fino ad un massino di 192 mq. Composti da ampi ingressi, vetrine dalla grande visibilità con affaccio su strada e parco condominiale. Tre di questi locali sono dotati anche di canna fumaria. A partire da € 56.100,00 APE: in elaborazione ID: 21713721/ 21713702 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Cinque Archi: porzione di bifamiliare con ampi spazi interni distribuita su due livelli e con giardino di circa 537 mq. Sala Hobby e cantina al piano terra da rifinire,; appartamento al piano primo composto da sala con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G – 115, 32 kWh/m2 annuo Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Casello 45: Soluzione semi indipendente al piano primo di ampia metratura e composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con camino, due camere e un bagno. Corte di pertinenza esclusiva di circa 500 mq. CLASSE ENERGETICA F – 85,84 kWh/m2 annuo Euro 75.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi: Abitazione indipendente disposta su un unico livello al piano terra e composta da soggiorno,cucina abitabile con camino, tre camere da letto, bagno. Ripostiglio e garage. Giardino di circa 2000 mq. Buono stato.

CLASSE ENERGETICA F – 165,6 kWh/m2 annuo Euro 165.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Su un lotto di terreno di circa 1000 mq due unità abitative entrambe disposte al piano terra. Prima unità: portico, sala da pranzo con camino, cucina abitabile, due camere da letto e bagno con doccia CLASSE ENERGETICA G – 287 kWh/m2 annuo.

Seconda unità:tettoia, cucina, camera, cameretta, bagno e ripostiglio.CLASSE ENERGETICA G – 587,9 kWh/m2 annuo. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Campo di Carne: nei pressi del centro di Campo di Carne, a breve distanza dalla stazione ferroviaria e dalle scuole raggiungibili anche a piedi disponiamo di una villa di totali 320 mq, distribuita su tre livelli con curato giardino circostante di circa 749 mq.

Doppi servizi. Allaccio alle utenze comunali. CLASSE ENERGETICA G – 195,495 kWh/m2 annuo. Euro 199.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049.

Zona La Gogna Soluzione bifamiliare con annesso terreno di circa 990 mq composta da due unità abitative,piano terra con garage e piano primo, Piano terra: Soggiorno,cucina,bagno e due camere. CLASSE ENERGETICA: F EP gl,nren 291,80 kWh/m2 anno. Epgl,ren 14,5 kWh/m2 anno.

Piano primo: Veranda,soggiorno,cucina,due camere bagno e terrazzo.

CLASSE ENERGETICA: F EP gl,nren 374,4 kWh/m2 anno.Epgl,ren 27,8 kWh/m2 anno.Euro 149000,00

81

Zona La Gogna Casa indipendente di ampia metratura su tre livelli costituita da locale garage con magazzino interno al piano terra, da un’ abitazione al piano primo con balcone perimetrale e terrazzo, da due unità abitative di circa 51 mq ciascuna che si presentano allo stato grezzo al piano secondo. Il tutto su un lotto di terreno di 1000 mq circa. CLASSE ENERGETICA G – 185,5 kWh/m2 annuo. Euro 150.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Selciatella Porzione di bifamiliare di circa 103 mq interni, composta da ingresso, cucina abitabile con balcone, soggiorno, tre camere da letto di cui una con balcone e bagno. Ampio terrazzo.

Completa la proprietà un magazzino esterno di circa 26 mq. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G - 242,1 kWh/m2 annuo.

Euro 109.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona La Gogna Casa indipendente distribuita su un unico livello con 1000 mq circa di giardino annesso, la casa è composta da ampia veranda, ingresso, sala cucina, due camere da letto e bagno per un totale di circa 100 mq.

Buono stato. CLASSE ENERGETICA G - 541,1 kWh/m2 annuo.

Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Casello 45 Soluzione indipendente su un unico livello composta da veranda, soggiorno con camino, cucinotto, due camere, due bagni. Terreno annesso di circa 1231 mq. CLASSE ENERGETICA G – 201 kWh/m2 anno.

Euro 105.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Nettunense: In una traversa della Nettunense, nei pressi di Campo di Carne, porzione al piano terra con entrata indipendente e corte di proprietà esclusiva.

Portico, soggiorno, cucina, tre camere da letto e doppi servizi. L’ immobile è stato completamente ristrutturato e coibentato, è provvisto di impianto di riscaldamento con caldaia nuova e ubicato in una zona dove è presente l’ acqua diretta e le fognature comunali, la fermata del Cotral dista 200 mt mentre la stazione del treno di Campo di Carne è a soli 800 mt.

CLASSE ENERGETICA: F Epgl,nren 216,36 kWh/m2 anno.

Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno. Euro 118.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Genio Civile: Casa indipendente di ampia metratura su un unico livello che si compone di portico su tre lati in cui insiste una dependance con bagno, ripostiglio e magazzino; salotto con termo-camino, cucina abitabile, studio, due camere da letto, doppi servizi e ripostiglio. Garage di circa 24 mq. Annesso giardino ben curato di 1188 mq. Buono stato. CLASSE ENERGETICA: E Epgl,nren 127,55 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,83 kWh/m2 anno Euro 179.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Campo di Carne centro: Nella zona centrale di Campo di Carne, in prossimità dei servizi, nelle immediate vicinanze delle scuole e della stazione ferroviaria appartamento al piano primo di ampia metratura interna composto da ingresso, sala da pranzo, cucina, due camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. CLASSE ENERGETICA: F Epgl,nren 144,21 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno. Euro 109.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona La Gogna Villino bifamiliare costituito da appartamento al

Pag.

82

IL PONTINO APRILIA

piano terra con portico e appartamento al piano primo con terrazzo. Entrambi gli appartamenti sono di ampia metratura e composti da salone con camino, cucina, due camere da letto e doppi servizi. Il piano terra è stato completamente ristrutturato. Giardino annesso di circa 1000 mq.

PIANO TERRA classe energetica C Epgl,nren 81,70 kWh/m2 anno.

Epgl,ren 0,19 kWh/m2 anno.

PIANO PRIMO classe energetica F.Epgl,nren 170,10 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,39 kWh/m2 anno.

Euro 190.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona La Gogna Nella periferia di Aprilia a poca distanza dalla stazione ferroviaria e a pochi Km dal mare porzione di bifamiliare con entrata indipendente distribuita su un unico livello al piano terra rialzato che si compone di portico, soggiorno, cucina, due camere e bagno. Corte di proprietà esclusiva. CLASSE ENERGETICA: F Epgl,nren 213,08 kWh/m2 anno. Epgl,ren 11,53 kWh/m2 anno Euro 122.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Selciatella: Soluzione indipendente su un unico livello di ampi spazi interni con terreno annesso di circa 1250 mq. Soggiorno, cucina abitabile, due camere e doppi servizi di cui uno da ultimare. CLASSE ENERGETICA: G EP gl,nren 116,88 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno. Euro 119.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Selciatella: Abitazione indipendente al piano terra rialzato con cantina di circa 49 mq. Veranda, soggiorno, cucinotto, due camere e bagno. Terreno annesso di circa 1000 mq. CLASSE ENERGETICA G – 254,3 kWh/m2 anno. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Frassineto: Soluzione indipendente di ampi spazi interni che si compone di appartamento al piano terra e appartamento al piano primo con garage al piano seminterrato. Terreno annesso di circa 1000 mq. CLASSE ENERGETICA: G EP gl,nren 94,72 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,23 kWh/m2 anno Euro 190.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Casello 45:Villino bifamiliare composto da abitazione al piano terra e abitazione al piano primo. Ampia metratura. Giardino circostante di 1000 mq. Buono stato. Piano terra:CLASSE ENERGETICA: G EP gl,nren 238,2, kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,9 kWh/m2 anno Piano primo: CLASSE ENERGETICA: G EP gl,nren 285,2 kWh/m2 anno.

Epgl,ren 1,7 kWh/m2 anno. Euro 179.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Genio Civile: Indipendente, unico livello, con giardino di circa 1100 mq. Portico su 4 lati, soggiorno con camino, cucinotto, due camere e bagno. CLASSE ENERGETICA: G EP gl,nren 213,6

kWh/m2 anno. Epgl,ren11,05 kWh/m2 anno Euro 135.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Cavallo Morto: porzione di bifamiliare di circa 80 mq interni disposta su un unico livello, al piano terra, con entrata indipendente e corte di proprietà esclusiva di circa 310 mq. Ingresso, sala, ripostiglio, cucinotto, due camere e doppi servizi. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 213,61 kWh/m2 anno Epgl,ren 11,05 kWh/m2 anno Euro 130.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Zona Selciatella: Fabbricato per civile abitazione allo stato grezzo costituito da un’ unità abitativa al piano terra e una al piano primo.

Garage. Terreno annesso di circa 1293 mq. Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Campoverde: Appartamento al piano secondo in piccola palazzina situata in prossimità di tuttii servizi e del centro abitato. Soggiorno, cucina, due camere e bagno. Cantina di proprietà e giardino condominiale. CLASSE ENERGETICA: D EPgl,nren 143,00 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049.

Campo di Carne: Nel centro abitato, in prossimità dei servizi e con la stazione ferroviaria raggiungibile a piedi soluzione indipendente, unico livello, al piano terra, di ampia metratura interna che si compone di soggiorno con camino, cucina abitabile, tre camere, bagno e ripostiglio. Terreno annesso di circa 1000 mq. CLASSE ENERGETICA F EPgl,nren 220,,27 kWh/m2 anno. Epgl,ren 10,35 kWh/m2 anno Euro 160.000,00 Tecnocasa Studio aprilia Sud Est srl tel.

0692746049 Zona Selciatella: Soluzione indipendente dicirca 45 mq. Con terreno annesso di circa 1000 mq.

Composta da cucinotto, due camerette e bagno. Possibilità di ampliare. CLASSE ENERGETICA E EPgl,nren 151,64 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno Euro 85.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel.

0692746049 APRILIA LARGO DELLE ROSE: Appartamento posto al 1° piano s/a, composto da soggiorno, cucinotto, due camere da letto, un bagno, due ripostigli, balcone e terrazzo di 55 mq. € 175.000,00 .

Rif. AP 5265 C.E.: G DGR MIMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA DI VITTORIO: Appartamento di recente costruzione composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e ampio terrazzo. Ottime rifiniture. € 125.000,00 Rif. AP 5267 C.E.: in fase di certificazione DGR MIMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA LIONE: Appartamento posto al primo piano di ampia metratura composto da salone, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni, ripostiglio, due balconi, cantina e posto auto

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia.

Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta.

Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

scoperto. Ottime Condizioni. € 115.000,00 Rif. AP 5248 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni e terrazzo di circa 60 mq. Ottime condizioni. € 195.000,00 Tratt. AP 5256 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA SANZIO: Appartamento posto al secondo ed ultimo piano s/a, composto da salone doppio, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno, due balconi e soffitta. € 105.000,00 Rif. AP 5258 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA DEGLI OLEANDRI: Appartamento di circa 150 mq composto da salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, due bagni, ripostiglio, due verande e box auto. Ottime condizioni. € 245.000,00. AP 5262 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA - MONTARELLI: Vendesi palazzina di 400 mq ideale per più famiglie con giardino esclusivo. Buone condizioni.

Tratt. Riservata Rif. VL 5140 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA MATTEOTTI: Attico posto al secondo piano di un piccolo condominio composto da soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno e balcone. Completano la proprietà un posto auto e la cantina. € 97.000,00 Rif. AP 5273 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA STRADIVARI: Appartamento posto al 6° piano composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, due bagni, ampio terrazzo, cantina e posto auto. Buone Condizioni. € 125.000,00 Rif. AP 5264 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – VIA POLA: Appartamento di recente costruzione composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo e posto auto. Ottime rifiniture. € 126.000,00 Rif. AP 5274 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – VIA MONTELLO: In piccolo condominio disponiamo di un appartamento posto al 2° piano con ascensore di ampia metratura, composto da soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, 2 bagni, 2 balconi, cantina e posto auto. Possibilità di realizzare la 3° camera. € 136.000,00 Rif. AP 5270 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA GUIDA ROSSA: Appartamento di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, box auto triplo e sala hobby di circa 45 mq. Ottime condizioni. € 240.000,00 Rif. AP 5255 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA VOLTURNO: Appartamento p.terra completamente ristrutturato con materiali di pregio, composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, due bagni, ripostiglio, giardino di 60 mq con veranda. € 210.000,00 Tratt. . Rif. AP 5272 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA CENTRO: Appartamento posto al 1° piano s/a composto da soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, bagno, disimpegno ed un balcone. Ottime condizioni. € 150.000,00 Rif. AP 5259 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA PERUGIA: Villa di prestigio di 500 mq disposta su

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

tre livelli, divisibile in tre ampi appartamenti con giardino di circa 800 mq. Tratt. Riservata. Rif. VL 5135 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA ASCOLI: Appartamento di ampia metratura posto al 1° piano s/a composto da salone, cucina, tre camere da letto, due bagni e balcone. Buone Condizioni. € 149.000,00 Rif. AP 5266 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA SALINELLO: Villino bifamiliare su unico livello composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere di cui una con ampia cabina armadio, un bagno ed un ripostiglio. Il tutto su un lotto di 1100 mq. Buone condizioni. € 80.000,00. VL 5142 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 LANUVIO LOC. CAMPOLEONE: Villino unifamiliare disposto su unico livello composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere matrimoniali, bagno, balcone e garage di 17 mq. Il tutto su un lotto di 500 mq. Ottime condizioni. € 158.000,00 Rif. AP 5144 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA ALGHERO: Villa unifamiliare di circa 300 mq disposta su tre livelli con giardino esclusivo di 400 mq. Ottima per due famiglie. € 280.000,00 Rif. VL 5146 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 VIA CLITUNNO: In pronta consegna. Trilocali di 80 mq con terrazzo e balcone. Trilocale di 80 mq con giardino. Appartamento bilivello, 5 Locali di 130 mq, 2° e 3° piano con balconi e terrazzo.

ANNESSI BOX AUTO. Prezzi a partire da € 179.000,00 Ape A, Ipe in elaborazione tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

VIA CALTANISSETTA: In pronta consegna. Bilocale di 50 mq con giardino. Trilocale di 70 mq con giardino. Quadrilocale di 85 mq con terrazzo e balcone. Quadrilocale di 90 mq con terrazzo e balcone. La palazzina dispone di pannelli solari ed impianto fotovoltaico. Prezzi a partire da € 115.000,00 Ape A, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

VIA DEGLI OLMI: locale di 229 mq servito da cortile privato di 253 mq con possibilità di parcheggio. Due ingressi su strada con vetrine, 4 vani, bagno con anti bagno e ripostiglio. Ottimo stato interno. Viene venduto locato. € 275.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via Piemonte: box auto di 20 mq

in palazzina di recente costruzione. € 15.000,00 tel 06 92708128 Studio Aprilia Centro s.r.l.

Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via Ottaviano: box auto di 15 mq in palazzina di recente costruzione. Euro 10.500,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

AFFARONE 2 appartamenti ad Ardea e mt. 10.000 di terreno adiacente, anche a riscatto, Umberto Tel.3394719860 AMPIO e luminoso appartamento di 130 mq più 2 ampi balconi, completamente ammobiliato e dotato di condizionatori, composto da cucina abitabile, ampio salone, camera da letto singola, camera da letto matrimoniale, studio, ripostiglio e 2 bagni. Ottima zona con numerose attività commerciali come pizzeria, fruttivendolo, barbiere, cartoleria ed altro giusto sotto il palazzo. A circa 100 m vi è il supermercato Léon e a 7/800 m il centro di via Roma (solo referenziati con redditi documentabili). Prezzo 750 €,Francesco. Tel.3383534856 APPARTAMENTO libero anche arredato: ingresso, camera, cucina abitabile, bagno, ripostiglio, box auto, giardinetto privato, con accesso fronte mare Tel.3382754064 APPARTAMENTO libero in Villa Via Arezzo, ARDEA: ingresso indipendente, ottima esposizione, vista mare. piano 1° mq 50 : sala, cucina, camera da letto con balcone, bagno con doccia; piano 2° mq 30 : cameretta con balcone + cameretta mansardata; balconi mq 22; completa la proprietà un giardino/posto auto di mq 38. Prezzo € 95.000,00, possibilità di mutuo. NO AGENZIE.Michele Tel.3393552882 APRILIA - affare vendesi magazzino di mq 166 senza colonne interne al piano seminterrato fronte strada via toscanini 1/i Tel.3313690266 APRILIA adiacenze via dei Lauri centrale 75 mq su angolo strada ad alto passaggio 4 vetrine 2 ingressi ampio locale vendita + locale retrostante + bagno no agenzie e perditempo max serietà E 133.000 Tel.3475315888 APRILIA app.to mq 130 zona centrale, monumento, in condominio signorile con ascensore composto da ingresso 3 camere sala di mq 30 ca cucina abit 2 bagni ripostiglio balcone + balcone terrazzato imp cond box 21 mq a parte E 179.000. Tel.3475315888 APRILIA Montarelli. Apparta-

APRILIA VIA SALINELLO: Villino bifamiliare su unico livello composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere di cui una con ampia cabina armadio, un bagno ed un ripostiglio. Il tutto su un lotto di 1100 mq. Buone condizioni. € 80.000,00. VL 5142 C.E.: G

APRILIA VIA DI VITTORIO: In zona residenziale centrale appartamento di recente costruzione, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e ampio terrazzo con affaccio sul parco. Ottimo per uso investimento, già affittato ad € 600,00. € 125.000,00 Rif. AP 5267 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA – VIA POLA: Appartamento di recente costruzione composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo e posto auto. Ottime rifiniture. € 126.000,00 Rif. AP 5274 C.E.: G

APRILIA VIA STRADIVARI: Appartamento posto al 6° piano composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, due bagni, ampio terrazzo, cantina e posto auto.

Buone Condizioni. € 125.000,00 Rif. AP 5264 C.E.: G

APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni e terrazzo di circa 60 mq. Ottime condizioni. € 230.000,00 Tratt. AP 5256 C.E.: G

APRILIA VIA ALGHERO: Villa unifamiliare di circa 300 mq disposta su tre livelli con giardino esclusivo di 400 mq. Ottima per due famiglie. € 280.000,00 Rif. VL 5146 C.E.: G

APRILIA – VIA MONTELLO: In piccolo condominio disponiamo di un appartamento posto al 2° piano con ascensore di ampia metratura, composto da soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, 2 bagni, 2 balconi, cantina e posto auto. Possibilità di realizzare la 3° camera. € 125.000,00 Tratt. Rif. AP 5270 C.E.: G

APRILIA VIA MATTEOTTI: Attico posto al secondo piano di un piccolo condominio composto da soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno e balcone. Completano la proprietà un posto auto e la cantina. € 97.000,00 Rif. AP 5273 C.E.: G

LANUVIO LOC. CAMPOLEONE: Villino unifamiliare, completamente ristrutturato, disposto su unico livello composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere matrimoniali, bagno, balcone e garage di 17 mq. Il tutto su un lotto di 500 mq, con possibilità di edificare altri 100 mq residenziali. € 158.000,00 Rif. AP 5144 C.E.: G

APRILIA VIA VOLTURNO: Appartamento p.terra completamente ristrutturato con materiali di pregio, composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, due bagni, ripostiglio, giardino di 60 mq con veranda. € 210.000,00 Tratt.

Rif. AP 5272 C.E.: G

APRILIA VIA ASCOLI: Appartamento di ampia metratura completamente ristrutturato, posto al 1° piano s/a composto da salone, cucina, tre camere da letto, due bagni e balcone. € 149.000,00 Rif. AP 5266 C.E.:G

APRILIA VIA GUIDO ROSSA: Appartamento di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, box auto triplo. Completa la proprietà sala hobby sottostante l’appartamento di 45 mq. Ottime condizioni. € 240.000,00 Tratt. Rif. AP 5255 C.E.: G

Pag.

84

IL PONTINO APRILIA

mento libero, in una palazzina di due piani, vendesi mq. 100 con posto auto e lastrico solare.

Appartamento luminoso al piano primo, con ampie metrature: ingresso, disimpegno, cucina abitabile, salone, due camere, un bagno e balcone perimetrale. Tutte le utenze sono autonome, riscaldamento a metano. Il cortile, di 120 mq, è ad uso comune con l`app.to al piano terra. arredato, Richiesta di E. 134.000. No agenzie. Classe energetica E ape 88,88 kwh/mq annuo.

Tel.3383089614 APRILIA Nuova Costruzione privato vende splendido appartamento monolocale di 40 mq di nuova costruzione vicino al centro di Aprilia e alla stazione ferroviaria ottimamente collegato col centro di Roma rifiniture di lusso parquet gres porcellanato portone blindato ascensore posto auto coperto 55.000 euro zona wi fi libero. Possibilità di rent to buy Ottimo Affare Tel.3661757285 ARDEA banditella vendesi villa (nuda proprietà il proprietario 94 anni) composta da p.t. grande salone camera da letto cucina bagno e antibagno veranda. P.P. due camere letto salone bagno e antibagno balcone terrazzo. Giardino ca 750 mq + garage euro 200.000 tratt. Tel.3405383449 AZIENDA viticola 3.5 ettari merlot tendone nuovo impianto area castelli Romani più casa e annessi attrezzi agricoli completa di tutto trattori e attrezzature varie tutto in ottimo stato tratt. riservate Tel.3394966617 BOX auto mq45, acqua luce facilità di manovra adatto per artigiani Via della Tecnica, 22 - Pomezia Tel.3289292544 COLLEFERRO vendo palazzina mq.200 vicino stazione ferroviaria ristrutturata interno ed esterno tre stanze grandi cucina abitabile doppio servizio stanzino balcone termo autonoma entrata indipendente E 150.000 non trattabili Tel.3205711822 NETTUNO sandalo di levante (casello 45) vendesi stabile nuova costruzione con 5 app.ti parcheggio interno giardino tratt riserv tel Tel.3277314428 POMEZIA centralissimo parallela Via Roma, in piccola palazzina ristrutturata internamente ed esternamente, piano secondo, vendesi bilocale nuovo composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Impianto autonomo predisposizione aria condizionata 118.000 E Tel.337786202 POMEZIA centro - Vendesi superattico ristrutturato di 45mq.,classe energetica E ,composto da : ingresso , soggiorno con camino e ripostiglio , cucina ; camera da letto matrimoniale , bagno , balcone semi perimetrale panoramico. L`immobile è provvisto di climatizzatore con pompa di calore, tende da sole esterne, zanzariere e viene venduto completamente arredato . Termoautonomo.NO AGENZIA prezzo €114.000 Info e appuntamenti Massimo Tel.3487330476 POMEZIA centro vendesi appartamento composto da cucina abitabile, ampio corridoio, bagno, camera e giardino di pertinenza.

135.000. Tel.3295939999 POMEZIA Via Dante Alighieri,vendesi bilocale nuovo composto da soggiorno con angolo cottura,camera,bagno e balcone. Impianto autonomo. Predisposizione aria condizionata.

Prezzo 115.000. ANTONELLA Tel.3477152134 POMEZIA via Rimini vendesi monolocale completamente ristrutturato con giardino e posto auto. Acconto euro 5.000 - rata mensile mutuo euro 275,00 Tel.3384846176

POMEZIA VIA ROMA Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza VENDESI negozio 66Mq -Luigi Tel.337786202 POMEZIA zona CAMPOBELLO Vendesi appartamento in villa, piano I°, composto da Soggiorno con balcone, cucina, corridoio, 2 ampie camere e bagno.

Ampio giardino angolare, ottima esposizione. E 160.000,00 trattabili. Antonella Tel.3391354726 TOR SAN LORENZO PAESE monolocale in mansarda con terrazzo e posto auto compreso euro 85.000,00 Tel.337786202 TORVAIANICA Appartamento di recentissima costruzione, ottime finiture, in ambiente signorile, in pieno centro, due livelli, 2 bagni, terrazzo con tettoia, vista panoramica e altri due balconi.

Aria condizionata. Ammobiliato, moderno, posto auto e cantina.

No Agenzie. Tel.3488813636 VENDESI ad Anzio, fronte Via Nettunense altezza Centro Commerciale Tontini , due lotti edificabili . Ciascuno di circa mq 1300. Il primo con progetto approvato per trifamiliare , il secondo con struttura in c.a. coperta su due piani di mq.360 ottima per essere suddivisa in due appartamenti. Tel.3280988648 VENDESI capannone mq 500 con 130.000 mq terreno in via del campo n. 6 Tel.0692727018 VIA Roma vendesi appartamento piano primo. Salone, due camere, bagno e cucina mq 100. Terrazze mq 170. Cantina. Box. Euro 260.000 .Tel.3384846176

VENDESI Mobilio ARMADIO 6 ante con specchi centrali stile classico colore bianco ottimo stato come nuovo mis.largh.270 prof 45. 180 euro Tel.3477743621 COLONNA in ceramica smaltata, molto elegante e signorile, per sostenere ad esempio una bella pianta o un pendolo a 35 Euro.

Solo ritiro a mano su Anzio, possibile su Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 ELEGANTE lampadario da salone o salotto a 15 euro, con preferenza a ritiro su Anzio. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 MOBILE bar con vetrina x esposizione liquori, con credenza piano inferiore, un altro mobile basso x consumare bevande, frigo bar,n 2 sgabelli, vendo ad euro 600 (posso inviare foto). Nettuno Tel.069882671 MOBILE soggiorno laccato bianco ottimo stato di buona qualita` mis. 270 x 45cm 180 euro Tel.3477743621 MOBILE soggiorno laccato bianco ottimo stato di buona qualita` mis. 270 x 45cm 180 euro Tel.3477743621 PAPPAGALLO in legno scolpito a mano dalla Jamaica a 6 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 PIANTANA a spirale anticata bronzo ottimo stato 40 euro Tel.3477743621 QUADRI della Madonna ed altri personaggi sacri varie dimensioni e tipologie incluse icone (posso fornire le foto) Prezzi da 8 in su .

Preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474

QUADRI etnici Indios dallo Yucatan (2 diversi, posso fornire le foto) raffigurano immagini delle civilta precolombiane su tela 10 l`uno o 18 per tutti e due. Preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 QUADRI etnici provenienti da India, Giappone, Messico, Brasile o Thailandia. Prezzi da 10 in su (posso fornire le foto). . Preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 SEDIE in legno massiccio da interno, 4 disponibili con seduta in paglia da sistemare a solo 12 Euro in tutto, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 SPECCHIO x bagno , di colore bianco, con 2 luci, interruttore e presa, con un comodo pensile , larghezza 86 cm, profondità 16 cm e alto 110 cm, vendo ad euro 40. Anzio Tel.3408452290 STATUA in terracotta calabra, Falvo di Calabria a 6 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 TAVOLO tondo dotato di ruote frenanti, diametro 130 cm allungabile modello ikea con 4 sedie vendesi Tel.3347060730 UFFICIO IN NOCE mobili antichi intagliati in legno stile art-dèco 1915/1930 piedi a zampa di leone, perfette condizioni: armadio a 1 anta cm 80, 1 armadio a 4 ante cm 200, 1 porta computer cm 80, 1 scrivania cm 160. Tutto a Euro 2000,00 Trattabili. -Luigi Tel.337786202 VENDESI mobile : Divano d`epoca Luigi Filippo -Noce seconda metà dell`ottocento Prezzo modico. Tel.069155996 VENDESI bagno completo sanitari mobile con specchio e accessori vari in legno marrone in buono stato euro 70 Tel.3277565554 VENDO cucina completa seminuova . Sala da pranzo in noce .

Due armadi a sei ante nuovi . Più altri mobili in omaggio ad euro 1200 a chi li viene a ritirare Tel.3493001921

IMMOBILIARI Attività

APRILIA centro via delle margherite angolo via veneto di fronte parco friuli proponiamo in vendita ottima e avviata attivita’ adibita bar enoteca wine bar con patentino tabacchi denominata “rossini caffe” con 80 posti a sedere in locale di 100 mq + mq.60 di area esterna chiusa climatizzata. la posizione e’ strategica e gli oltre 22 anni di attivita’ rendono questa operazione una opportunita’ unica del suo genere. trattative riservate ore ufficio

VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo VIA FOSSIGNANO: Ingresso, angolo bar, sala ristorante, spogliatoio, cucina e 2 bagni. Giardino di 130 mq e veranda di 63 mq . € 79.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

CEDESI attività di bar a conduzione familiare, ventennale, sempre stessa proprietà con clientela fidelizzata e selezionata, situata in Pomezia, zona centrale, adiacente zona mercato settimanale cittadino, di fronte ad istituto scolastico superiore. 70 mq fronte strada calpestabili, portico esterno,tavoli, zone d`ombra, 100mq magazzino al piano interrato (con poss. conversione in commerciale), contratto di locazione lunga scad. recentemente rinnovato. Ricevitoria autorizz. lunetta1997@libero.it Tel.3333490194 VENDESI attività pizzeria-rosticceria ben avviata nel centro di Aprilia causa motivi familiari.

Prezzo 30mila€ trattabili.

Tel.3294836828 VENDESI edicola mq17 (località Rio Verde-Ardea)Euro 80.000 escluso merci buona visibilità posta sulla piazza, trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. valutazione gestione e possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale Lido dei Pini.

Tel.3472721809 VENDESI EDICOLA STAGIONALE lido dei Pini (fronte camping) trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. Tel. Euro 25.000,00 valutazione gestione. Tel.3472721809 VENDO un negozio in via Marconi, 04011 Aprilia. Due vetrine , 35 m2 più bagno per un prezzo 60000€. Per più informazioni telefonare al Tel.3928474 832

STRUMENTI MUSICALI CHITARRRA marca aria acustica 70 euro nuova mandolino napoletano 1950 funzionante euro 70 Tel.3292923466 TAMBURELLO Monkey drum in legno e pelle a solo 8 euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474

VENDESI Elettronica/Hi-fi ASCIUGACAPELLI da esposizione vintage per negozi di barbieri e parrucchieri, darà un tocco speciale al vostro locale! 6 Euro. Preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 CANON zoom 8mm con custodia in pelle ed ottica in ottimo stato = 49 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 CASSA automatica / Registratore di cassa antico con bottoni e manovella di manifattura svedese marca Odhner modello 954 in ottimo stato solo 45 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 CAUSA inutilizzo casse acustiche Jbl Cherry vinile composte

da: 2 frontali es 80, 2 posteriori es 30, 1 centrale es c25ch, 1 sub es 150 pch 25mm in blocco euro 900,00 Tel.3295799010 FLASH Philips Radium JPc/1000 a 15 Euro con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 FUJIFILM Fujika Editor E55 da collezione tenuto gelosamente ottimo stato! Solo 29 euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 GRUPPO elettrogeno kw 1,5 nuovo mai usato vendesi euro 100,00 non trattabile Tel.069257589 INDICATORE elettronico TIK con cercafase (nuovo di pacco!) a 5 Euro con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri.

Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 JOYPAD (non joystick!) controller LogiTech RumblePad 2 per videogiochi al PC. Ha anche la vibrazione come al Playstation o XBOX. Prezzo = 15 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 MICROLETTORE MP3/MP4 Majestic SDA 4357 con radio FM e registrazione vocale. Display LCD E.30 zona Aprilia centro Tel.3288340953 VENDO cellulare modello poste mobile pm - 1001 plus nuovo mai usato completo di caricabatteria ed auricolari euo 15,00 Tel.3492949717 VENDO Cordles Panasonic KX TG 6411 Euro 10,00 e macchina da caffè Krups Nescafè KP 100210 ad euro 15,00 mai usata.

Tel.3488813636 VENDO elettrosega usata marca Partner Electroluz 1535 lama 35 ideale per piccoli lavori di giardinaggio, € 40. Tel.3313625904 VENDO telefono Samsung galaxy gran neo plus 9060 di colore bianco. vendo 100 euro zona anzio Tel.3492583388 WI-FI estensore di segnale SiteCom per reti domestiche ed aziendali. Potenzia e diffonde il vostro segnale, a 15 Euro con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 WI-FI punto di accesso TP-Link per reti domestiche ed aziendali.

Potenzia e diffonde il vostro segnale, a 25 Euro con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474

RIPETIZIONI 37ENNE ingegnere elettronico impartisce presso altrui domicilio ripetizioni, per qualsiasi indirizzo, in materie tecnico scientifiche: matematica, fisica, chimica, elettronica, elettrotecnica, sistemi, informatica e telecomunicazioni. Anche per aiuto compiti, recupero debiti formativi e potenziamento metodo di studio.

Massima serietà e disponibilità.

Zona Pomezia e dintorni Tel.3929791483 24ENNE laureanda in mediazione linguistica, impartisce ripetizioni di latino,greco,inglese,spagnolo,italiano per elementari,me-

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

85

APRILIA VIA SOFIA NUOVA COSTRUZIONE Ag. APRILIA Via Goito, 19

Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

die e biennio superiore. Zona Pomezia e limitrofe. NO Torvajanica. Tel.3314550354 26ENNE, studentessa di lingue, offresi per ripetizioni e aiuto compiti ad alunni di scuole elementari, medie e superiori. Tutte le materie. Zona: Pomezia-Torvajanica-Ardea.

Gaia Tel.3381896307 A.A.A. Laureata a pieni voti, impartisco ripetizioni in tutte le materie a ragazzi di scuole elementari, medie e superiori a 10 euro/ora presso il mio domicilio. Astenersi perditempo. Tel.3293986140 A.A.A. Ragazzo laureando in lingue e culture straniere,diplomato al liceo scientifico, offre aiuto compiti e impartisce ripetizioni di matematica, fisica, latino, inglese, italiano, spagnolo ,storia e filosofia per elementari,medie e biennio superiore. Zona Pomezia e dintorni. Tel.3453268086 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione e con più titoli impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino,Filosofia, Italiano, Storia, Elettronica ecc...Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili.. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE Madrelingua Inglese insegna a studenti di scuole elementari, medie e superiori. Per chi ha bisogno per esami e test di ingresso, per lavoro o concorsi.

Per info: Tel.3337315780 DOCENTE madrelingua offre una lezione gratis di inglese per studenti di elementari medie e superiori. L`offerta è valida anche

per gli adulti che vogliono approfondire la loro conoscenza della lingua. La lezione si terrà a Pomezia.Per info: email: info@formazioneroma.itTel.3337315780 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica biologia, disegno tecnico, inglese, prezzi modici. tel Tel.3401921204 DOTTORE di ricerca, docente universitario di scuole superiori in materie letterarie, impartisce lezioni private e collaborazioni per revisioni, stesure e ricerche per elaborazioni di tesi di laurea, massima serietà e comprovata plueriennale esperienza Tel.3428882949 DOTTORE in economia e commercio laureato alla LUISS di Roma impartisce ripartizione di economia aziendale e aiuto esami universitari a studenti di Anzio, Nettuno ed Aprilia.

Tel.3295943246 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici.

Dott. Professore Fabrizio.

Tel.3926899028 IMPARTISCO lezioni a bambini della scuola primaria e scuola secondaria di primo grado e per le scuole di secondo grado per materie umanistiche: italiano, storia geografia, scienze, e lingua inglese, francese, tedesco si offrono prezzi molto convenienti Tel.3331812976 INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di :inglese, francese, tedesco e italiano a tutti i livelli

Tel.069155996 INSEGNANTE di informatica e trattamento testi impartisce lezioni pratiche e teoriche di uso del computer a domicilio. Non necessita il pc. Apprendimento di Windows, Office (Word, Excel, Access, Outlook, ecc.), navigazione Internet e posta elettronica, di base ed approfondimento. Annuncio valido per le zone di Pomezia, Ardea, Anzio, Nettuno, Latina, e dintorni.

Roberto Tel.3921726922 INSEGNANTE di inglese e spagnolo,madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni di inglese e spagnolo, a euro 10/l`ora, zona aprilia centro,no a domicilio altrui,no bambini scuola elementare. Tel.0692702623 INSEGNANTE di ruolo impartisce lezioni private di latino e greco.

Tel. 069112036 Tel.3273731225 INSEGNANTE di ruolo, con ventennale esperienza, impartisce accurate lezioni di italiano, inglese, latino, storia e filosofia per studenti fino al triennio superiore. Impartisce anche lezioni multidisciplinari per alunni di scuola primaria e media inferiore. Ad Aprilia centro Tel.3396920355 LAUREANDA impartisce ripetizioni a bambini e ragazzi (anche in piccoli gruppi). Disponibile anche per doposcuola giornaliero.Materie scientifiche(elementari e medie),umanistiche e lingue straniere(elementari, medie, superiori).max serietà, risultati certi. Zona pomezia. A partire da 8€ l`ora. Tel.3392326348 LAUREATA con decennale esperienza impartisce doposcuola a bambini delle elementari e ripetizione a ragazzi delle scuole medie e superiori delle seguenti materie: italiano , storia, geografia, inglese e francese,diritto,scienze,

sociologia .lezioni individuali o anche di gruppo max 2 persone.Per maggiori info .GIUSY Tel.3297331910 LAUREATA in economia impartisce ripetizioni di matematica e materie economiche per scuole superiori medie ed elementari ed aiuto compiti max serietà zona Pomezia e dintorni Tel.3397879007 LAUREATA in Lingue e Letterature straniere moderne impartisce lezioni di Inglese, Tedesco, Francese a ragazzi/adulti di ogni livello. Si impartiscono inoltre lezioni di lingua italiana per stranieri, sia di base che avanzata, e letteratura.

Inoltre si seguono bambini e ragazzi per doposcuola e aiuto compiti. Zona di riferimento AnzioLavinio-Nettuno. Telefonare sig.ra Paola Tel.3382647014 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora. Tel.3387338263 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica, Latino, ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico. Organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame, preparazione e assistenza tesi, max serietà e professionalità email:professore.r.f@gmail.com Tel.3317269832 SI impartiscono lezioni di ripetizione (Torvaianica Alta) a ragazzi di scuole elementari e medie.

Tel.3497397201 SI impartiscono ripetizioni di matematicaper quasiasi scuoladi ordine e grado fino al biennio superiore in Aprilia via Amsterdam tel

348/3000869 Tel.069282087 STUDENTESSA universitaria, diplomata liceo scientifico 100/100 impartisce ripetizioni di materie scientifiche ed umanistiche (no latino, no inglese) e recupero debiti formativi con precedenti esperienze positive, a euro 10 / l`ora. Zona Aprilia centro, presso il mio domicilio.

Tel.3289063294

ACCESSORI PER BAMBINI ANIMALI, Libri per ragazzi e bambini sugli animali con prezzi da 5 a 15 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 LETTINO Foppapedretti completo di materasso ottimo stato vendo per inutilizzo euro 50,00 Tel.3396807933

VARIE 2 botti in acciaio inox litri 1.000 come nuove doppio scarico coperchio con camera d`aria con carrucola prezzo da concordare Tel.3899375379

TAVOLO con 6 sedie di legno euro 200,00 DIVANO con due poltrone + tavolino euro 200,00 tel.3405644207

Pag.

88

IL PONTINO APRILIA

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l.

V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

2 cassettiere e 2 specchi da parrucchiera tenuti bene al prezzo di euro 500,00 possibilità di venderlo anche separatamente Tel.3393690775 ACCESSORI e vari componenti per un acquario vendesi bartod a 6 7 @ h o t m a i l . i t Tel.3347060730 ACCESSORI per arredare casa; tende nuove per villino appartamento alcune coperte invernali asciugamani articoli da cucina ventilatore 4 velocità, grandi tovaglie per soggiorno lenzuola nuove singole e matrimoniali, assortimento elettricità per un prezzo veramente stracciato meglio tutto in blocco Tel.3334318716 ANIMALI di terracotta da usare come soprammobile tra cui lumaca gufo pesce e scoiattolo. Vendo tutti e 4 insieme a solo 5 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 ATLANTI Storici, Geografici e Turistici del Touring club Italiano (TCI), con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 BICI da corsa Bianchi, perfetto stato, cambio Campagnolo nuovo record freni Galli, manubrio 3ttt corona e pedali campagnolo cerchi mirage, misura 52 euro 350,00 Tel.3382416674 BICICLETTA da uomo mis. 28 modello anni 40 freni a bacchetta nuovissima euro 300,00 tratt. Pomezia Tel.3339782479 BRANDINA per cane di taglia medio-grande vendesi misure118x78x19 Tel.3347060730 CENTRINO quadrato uncinetto creata interamente a mano ad uncinetto con filo di Scozia n 13 e motivo con greca a cornice 43 x 43 cm ideale come centrotavola o per comodini ( è possibile averne la coppia a 100,00) 60,00 € Roberta Tel.3404955235 DIZIONARI Tascabili di Italiano, Inglese, Francese e Tedesco...

Manualetto / Breviario di Matematica. 5 Euro l`uno, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 DIZIONARIO / Vocabolario di Francese a 20 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 DIZIONARIO / Vocabolario di

Inglese De Agostini a solo 20 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 DIZIONARIO / Vocabolario di Italiano De Agostini a solo 20 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 DIZIONARIO Enciclopedico Italiano “Melzi” in due volumi, linguistico per usarlo come vocabolario e scientifico per fare ricerca.

Solo 20 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri.

Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 ENCICLOPEDIA generale Italiana De Agostini a solo 20 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 ENCICLOPEDIA geografica Zanichelli a solo 8 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 ENCICLOPEDIA Motta di Scienze Naturali, 3 volumi rilegati e di bella fattura sulla Botanica a 49 Euro in tutto, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 ENCICLOPEDIE di Scienze di tutti i tipi! E. di scienze in 24 volumi a 25 euro, E. di Scienze Naturali a 10 euro, Storia della Scienza del Lucarini pure a 10.

Solo ritiro a domicilio ad Anzio e Nettuno. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 GRANDE dizionario illustrato degli animali, con tavole illustrate bellissime a solo 15 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 GUIDE Turistiche del Touring Club Italiano.Tutto economico e in ottimo stato, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri.

Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 LIBRI originali dell`Ottocento e primi Novecento: “Anzio antico e moderno” di Francesco Lombardi del 1865 originale, NON ristampa = 39 euro. “Scritti sulla storia della astronomia antica” di Giovanni Schiaparelli. = 29 euro.

Microbiologia agraria e tecnica di Gino De Rossi del 1927 = 19 euro. Codice di Procedura Civile del 1942 = 10 euro Ritiro a mano su Anzio, Velletri o spedizione economica come piego di libri.

Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 MACCHINA fotografica Olympus mod. Trip XB3 funziona con rullino funzionante nuova ancora nella scatola originale euro 20,00 Tel.3408452290 MACCHINE da scrivere anni 6070, Antares Lisa a 25 euro e Olivetti Studio a 35 euro, entrambe con custodia originale, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 MANGIANASTRI / registratore a valvole anni 50 Marca Geloso Modello G 256 completo di alimentazione istruzioni e cassa esterna Si accende ed il nastro gira ma non riesco a sentire proba-

bilmente il nastro che ho si è rovinato. Solo 49 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 MASSAGGIATORE per piedi Schools, acquistato in farmacia, usato pochissimo, con alimentazioen a corrente, costituito da ampia bacinella con strutture per piedi, corredato da accessori,come nuovo, vendo per motivi di inutilizzo e di spazio. Prezzo richiesto 50 euro.Ad Aprilia Tel.3396920355 MOKA / Caffettiera Bialetti (vari modelli) macchinette per il caffè funzionanti da 8 a 12 Euro, secondo il modello, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 MOTO zappa marca Lampacrescia italiana motore nuovo lavorato poco. Visibile Castagnetta euro 200,00 non trattabile Tel.3899375379 MOTOZAPPA 8 cv miscela ottimo stato euro 400 Tel.3477981515 MTG collezione di carte di Magic the gathering per tutti i gusti vendo singole o in blocco. Chiamate per avere la lista ho zombie counter Ulamog rito oscuro e molte altre contattatemi vendo e scambio secondo i casi. Chiamatemi Tel.3894269313 MTG collezione di carte di Magic the gathering per tutti i gusti vendo singole o in blocco. Chiamate per avere la lista, ho centinaia di carte rare, mitiche, FOIL e molto altro. Chiamatemi!

Tel.3920307474 MULETTO sollevatore elettrico alzata circa 2.70 mt usa 2 batterie trazione leggera da 6 volt completo di caricabatteria, buone condizioni generali visibile ad Aprilia, € 1.500.

Tel.3475315888 OROLOGIO a pendolo nuovissimo modello anni 1940 perfetto in garanzia euro 250 tratt. Pomezia privato vende Tel.3339782479 PASSATOIA interamente lavorata all`uncinetto filet con motivo a greca bifrontale larghezza 54 cm lunghezza 134 cm ideale per tavolo rettangolare o come testiera per un divano a tre posti pezzo unico. 250,00 € Tel.3404955235 PENNARELLI Staedtler da disegno a 4 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 PIANTANA a spirale anticata bronzo ottimo stato 40 euro Tel.3477743621 PORTACONFETTI, realizzati con cartoncino alimentare, a forma di cono, color bianco panna, decorati con fiocchetti in raso e fiorellini bianchi, sono avanzati dal mio matrimonio, sono 60, molto eleganti, contengono circa 5-7 confetti. Vendo a 50 euro ad Aprilia. Tel.3396920355 PRESA interbloccata Gewiss380 volts, usata ma perfettamente funzionante vendo ad euro 20 (Anzio) Tel.3408452290 SACCO paracolpi boxe arti marziali pesante con attacchi soffitto ottimo stato 35 euro Tel.3477743621 SCAMBIO monete, al momento ho un lottino di monete del Regno in rame a 10 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 SCARPE da golf Adidas in pelle impermeabile bianche strisce nere, soletta interna in cushion morbida, suola tacchettata con chiodi in plastica intercambiabili. Misu-

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

ra 10, 43 e 1/3, per foto whatsapp. Euro 30,00 Tel.3476103511 SERVIZIO caffè composto da 6 tazzine e 6 piattini rossi e bianchi, con raffigurati gatti e cagnolini, molto particolare, dotato di piedistallo in acciaio per tenerli in ordine, regalo mai usato, sono in porcellana, vendo a 15 euro. Ad Aprilia Tel.3396920355 SIEPE composta da circa 100 alberi di viburno, in ottima salute, vendo per realizzazione di lavori.

Chi acquisterà, dovrà occuparsi anche dell`estirpazione, prezzo da concordare in base a quante piante si acquista. Ad Aprilia Tel.3396920355 TAVOLO in legno color ciliegio, per sala o cucina,quadrato, misura lato cm 90, estendibile a mt 1.80, in buone condizioni, vendo causa inutilizzo. Prezzo 90 euro, non trattabile, ad Aprilia centro Tel.3396920355 TETTOIA in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi Tel.3347060730 TOVAGLIA creata interamente a mano ad uncinetto con filo di Scozia n 13 e motivi ad ananas progressivo diametro 150 cm per tavolo tondo completata in quattro mesi di lavorazione, pezzo unico. 800,00 € Tel.3404955235 TROFEI sportivi di vario tipi coppa bassorilievo statuetta e targa con medaglia. Vendo tutti insieme a solo 6 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 VENDESI ad autorizzato fucile sovrapposto cal 12 Franchi con estrattore automatici, valigetta, canna 71xxx/x vero affare euro 450.00 Tel.3475422532 VENDESI filiera elettrica e a mano di varie misure per cessazione attivita vendesi saldatrice a piastra per gheberit fino 200 con cassettone di ripiano e dime ritrmo Tel.3283596989 VENDESI kit per birra artigianale usato solo una volta euro 50.00 Tel.3341879530 VENDESI vasca idromassaggio jacuzzi a 5 bocchette seminuova completa di pannelli su due lati, pannelli paraspruzzi in alluminio e cristallo a tre pezzi con chiusura a libretto, gruppo vasca Cristina completo di asta per doccia € 170,00. Tel.3920595393 VENDO 2 damigiane da 54 litri in buono stato, euro 30,00 cad.

Tel.3492949717 VENDO 2 stufe a liquido in buono stato Tel.3498488109 VENDO acquario euro 30 Tel.3487738720 VENDO alcuni attrezzi edili nuovi al 50% del prezzo frollino bosch grande + mazzette + cucchiai livelli e altro Tel.3482428993 VENDO bici da passeggio atala con doppio cambio misura 28 euro 50.00 + saldatrice ad elettrodi Tel.0692703926 VENDO compressore per ricaricare bombole nautiche chiama al 320.5711822 Tel.3384148696 VENDO macchinette soldatini aerei navi elicotteri per amanti di modellismo volendo anche per regali, Orazio Tel.3465863257 VENDO tre litografie di Sigfrido Oliva. Dimensioni 35 per 25 cm del 1977 Tel.3498488109

ABBIGLIAMENTO e Accessori BORSE di vario tipo: porta-PC 15 e 17 pollici, borsa frigo, borsone da sport, borsa trollino per aereo e per equipaggiamento sportivo, da 6 a 15 euro, con preferenza

a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 GIACCA taglia l da cameriere uomo nera euro 20.00 - gilet da cameriere nero taglia L/xl euro 10.00 - cravatta nera cameriere euro 4 Tel.3775008108 GUESS, portafoglio in pelle nuovo, ancora nella sua confezione, regalo mai usato, con vari scomparti, vendo a 30 euro. In abbinamento vendo anche foulard Guess in seta bianco e rosso, anch`esso mai usato, a 25 euro.

Ad Aprilia Tel.3396920355 MONTONE shearling originale, modello cappottino, in ottimo stato, taglia 44/46, color marrone chiaro, lavato e pettinato in lavanderia specializzata, con rifiniture in pelle, chiura con bottoni, con pelliccia interna e nei risvolti del collo e delle maniche. Invio foto via mail, prezzo richiesto: 230 euro.

Ad Aprilia Tel.3396920355 SCARPE da sposa melluso, linea Thulle, sandali con decorazioni in swarovski, tacco 9, comodissimi, tg 36 e mezzo, vanno bene anche per un 37, bianchi. Comodissimi, in buono stato, pagati 170 euro, vendo a 80 euro. Ad Aprilia Tel.3396920355 STOLA per abito da sposa, in seta 100%, acquistata presso noto atelier, insieme al mio abito, non usata perchè faceva caldo, si concerta con ogni modello di abito, molto fine ed elegante. Vendo ad Aprilia, prezzo 100 euro.

Tel.3396920355 SUNDEK, Bermuda da surf originali color blu e rosso, taglia 33 (cioè M), solo 12 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474 VALIGIA da viaggio “Baviera”, solo 10 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 VENDESI pantaloni/jeans di marca da donna tg 40 5euro Tel.3387338263 VENDO anche buffetterie nuove come cinturoni, cinturini ,fondina per arma corta , per bussole, per caricatori, passamontagne,berrettini, mutandoni di lana ,camicie,guanti in pelle o in tessuto,gradi e stellette, mostrine e medaglie da petto ed altro. Tutto materiale nuovo a solo 9 euro al pezzo da Giuseppe ad Anzio / Nettuno Tel.3498094903 VENDO borsa portadocumenti mai usata di coccodrillo vero colore marrone testa di moro. Chiusura a combinazione. Firmata Patricia Nitti. Tel.3498488109 VENDO un paio di originali e Nuovi anfibi militari misura 45,ultimo modello,perfetti,impermeabili , protegge le caviglie da distorsioni,indispensabili per cacciatori escursionisti ed amanti della montagna,Occasione unica da 98 euro ,vendo a solo 50 euro, approfittane unico paio. da Giu-

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti?

NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

320-53.77.978 - 348-51.67.287

Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v Ri a pa

PREZZI A PARTIRE € 130.000,00

ULTIME DISPONIBILITA’ - PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - IMPIANTO TV SATELLITARE - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA

- TAPPETINO ANTI-CALPESTIO - RISCALDAMENTO A PAVIMENTO - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE

- PANNELLI FOTOVOLTAICI - PANNELLI SOLARI IN COPERTURA - ACQUA SANITARIA SOLARE lt. 150 - CON POSSIBILITA DI BOX AUTO

Nessun compenso agenzia APRILIA VIA GARIGLIANO VENDESI prestigiosa villa in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino. ULTIMA DISPONIBILITA’

APRILIA VIA GENOVA Vendesi appartamento in mini condominio composto da sala,cucina,due camere, bagno garage ed ampia corte esterna. Euro 139.000 tratt.

APRILIA - CENTRO VIA LOMBARDIA Vendesi appartamento composto da salone con angolo cottura, due camere, bagno. Box auto compreso Euro 110.000

Disponibili anche piani terra con giardino

APRILIA - VIA GARIGLIANO Vendesi appartamenti di nuova costruzione Varie Tipologie

APRILIA Via Pergolesi Appartamento composto da sala cucina bagno camera ripostiglio ampio terrazzo con box e posto auto coperto.

Euro 148.000 tratt.

APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 105.000

Euro 239.000 tratt.

APRILIA VIA ASTURA Vendesi villa indipendente composta da sala, cucina ripostiglio due camere due bagni veranda coperta ed ampio giardino.

APRILIA - CENTRO Vendesi box cantine e posti auto.

APRILIA - CENTRO Via Isonzo trav. via Margherite vendesi box auto Euro 17.000,00

APRILIA VIA SELCIATELLA vendesi villa composta da 2 camere sala cucina 2 bagni 2 balconi ampia terrazza soffitta magazzino giardino 10.000mq di terreno agricolo box per trattore box auto e cantina. Euro 380.000 tratt.

AFFITTASI

VIA ASO APRILIA appartamento composto da sala cucina due camere ripostiglio bagno ed ampio balcone. Euro 450,00 VIA TEVERE APRILIA appartamento arredato composto da sala angolo cottura camera da letto bagno balconi ed ampio terrazzo no condominio. Euro 550.00

TERRENI

APRILIA - VIA LAMPIONE Vendesi terreno edificabile di mq 1950 Euro 90.000 APRILIA - via Scesa vendesi terreno edificabile di mq 1250 Euro 45.000

Pag.

90

IL PONTINO APRILIA

seppe ad Anzio/Nettuno Tel.3498094903 ZAINETTO Versace Jeans originale e nuovo, solo 8 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474

ANIMALI e Accessori REGALO BELLISSIMA CHOW CHOW femmina color crema di tre anni, sterilizzata, con microchip causa trasferimento. Cane

buono e giocherellone che richiede giardino o terrazzo.

Tel.3890155179 REGALO Riesenschauner di anni 6 per motivi di salute famiglia con giardino Tel.3349250651 SPLENDIDI cuccioli di pastore tedesco neri focati. Disponibili a 60 giorni con doppia sverminazione,svezzati,con ciclo di vaccini e pedigree. Prezzo interessante, silvia= Tel.3200567750 VENDESI bulldog inglese di anni 4 maschio vaccinato con microchip dolce e buon con tutti euro 400,00 solo a persone amanti della razza Tel.3313808317 VENDO pappagallini inseparabili da imbeccosono ad Aprilia centro per info Tel.3393446368

Splendidi cuccioli di RAZZA MALTESE disponibili, vaccinati

Sverminati con microchip Genitori visibili Tel. 333.4953364 VENDO CUCCIOLI PINCHER sverminati genitori visibili consegno fine ottombre ottimo prezzo 2 maschi e 2 femmine tel 340.5313649

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

NAUTICA Vendesi gommone completo tel, 3487021381

MOTOBARCA in vetroresina con 2 motori da 250 cavalli della Perkins, portata 12 persone. Pubblico per conto di un amico.

Chiamatemi!

LUIGI: Tel.3920307474

IMMOBILIARI Terreni APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con possibilita’ di costruire una abitazione unifamiliare di mq.150 con annesso magazzino e autorimessa di mq.120 €.110.000,00 ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65.000,00 ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del campo vendesi n.2 lotti di terreno agricolo di mq.6.399 cadauno ape: non prevista €.22.500,00 cadauno ore uf-

ficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ casello 45 via cavallo morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile di mq.1076 cubatura mq.215 €.57.000,00 tratt ape: non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona Isole. Terreno agricolo di 3.249 mq. Pozzo e recinto. APE: non prevista. € 40.000,00 ID: 21644131 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne. Classe energetica non prevista. Euro 59.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo in zona di lotto di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00.

Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno edificabile di 1190 mq ciascuno pianeggianti e con recinzione. Euro 59.000,00.

Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo di due lotti di terreno agricolo di circa 1125 mq ciascuno vendibili separatamente ad Euro 25.000,00 euro. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: Terreno edificabile di circa 1030 mq pianeggiante e con pozzo Euro 27.000,00 Tecnocasa studio apri-

lia sud-est tel. e fax: 0692746049.

Zona Genio Civile: terreno edificabile di circa 1050 mq. Euro 23.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049.

Zona Selciatella: terreno edificabile di circa 1000 mq, recintato con cancello, dotato di pozzo e fosse biologiche. Euro 39.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049.

VIA NAIA: Fossignano. Terreno di 1.400 mq di cui 279 mq edificabili. € 26.900,00 tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

VIA GRAN PARADISO: Casalazzara. Terreno di 1.410 mq di cui 282 mq edificabili. € 42.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

VIA ADDA: Fossignano. Terreno di 15.000 mq di cui 8.359 mq seminativo e 6.641 mq bosco. € 43.000,00tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

VIA METAURO: Fossignano.

Terreno di 2.230 mq di cui 446 mq edificabili. € 45.000,00 tel.

06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

VIA STURA: Fossignano. Terreni agricoli di 26.247 mq e 9.074 mq. Possibilità di acquistare entrambi in terreni per poter edificare 150 mq di abitazione e 150 mq di magazzino. SE COLTIVATORI DIRETTI. Entrambi € 79.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

APRILIA, fronte strada via genio civile, privato vende 3900mq di terreno pianeggiante E 58000tratt Tel.3476617336 ARDEA VIA DELLA CASTAGNETTA: vendesi terreno agricolo 5000mq. euro 10 al mq. sito al civico 4.

Orlando Tel.3490631653 ARDEA zona banditella via circonvallazione mare australe vendesi mq.3000 di terreno agricolo

Pag.

92

IL PONTINO APRILIA

acqua luce recintato euro 55000 tel Tel.3277314428 GENIO civile, privato vende terreno residenziale edificabile di mq. 1850 complessivi. si possono edificare 362 mq. di casa a edificazione diretta. pianeggiante, recintato con cancello, fronte strada via aterno e via sinello. prezzo trattabile 49.000 euro.

Tel.3346908240 POMEZIA - Vendo lotto di terreno di 1100 mq ricadente all`interno della Perimetrazione della zona Macchiozza. 100.000 Euro Prezzo trattabile Tel.3357513966 TERRENO Ardea (zona Banditella) edificato, recintato, luce due ingressi di entrata, vendesi privatamente pagamento diretto tel. ore 14-17 Tel.3339627883 TERRENO mq 1000 Nuova Florida attualmente recintato, dichiarato agricolo vendesi euro 50.000 anche pagamento dilazionato Tel.3339782479 VENDO lotto di terreno di 1000 mq pianeggiante assolato recintato via gigli ghirotti 110 Tel.3289292544

VENDESI Elettrodomestici BILANCIA pesapersone a solo 5 euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 ELETTROSTIMOLATORE koral seiko a sei canali adatto per il trattamento di 3 persone contemporaneamente. Elettromedicale, trattamenti estetica, medicali, dotato di placchette per lifting viso, fascie per coscie e polpacci, ciabatte per la rifleffologia plantare, fasce per trattamenti medicali, pagato euro 2.500 vendo a euro 900 morena tel. 3331178536 Tel.0690230204 GRIGLIA elettrica in Alluminio da interno! Splendida e funzionante. Soltanto 12 euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 TELEFONO a disco della SIP funzionante (Siemens Auso). Serie S62 vero oggetto di modernariato vintage, = 29 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 VENDESI frigo sottobanco da hotel, nuovo e 100,00 antonella Tel.3391354726

MOTOVEICOLI e Accessori ABBIGLIAMENTO completo giacca pantaloni tg 52/54 stivali 44 giacca Dainese caschi tutto nuovo, Francesco Tel.3481514130 BENELLI sport 250 bicilindrico anno 98 colore aragosta nero con cupolino e cerchi in lega euro 1000 Tel.3289032728 CERCO motore completo di supporto per Piaggio MP3 Yourban.

Luigi Tel.337786202 HARLEY DAVIDSON GLIDE 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione FOGLIA ORO. Motore Screamin Eagle Km 500. Moto particolare da vedere. Pezzo unico con sella in Struzzo e cerchi maggiorati. Trattative riservate.

-Luigi Tel.337786202 MOTO guzzi c 650 v 1987 tipo coston sterzo alt nero con serba-

toio grigio metallizzato borsoni rigidi buono stato sempre in garage motore ottimo 1987 euro 2400 poco tratt. no perditempo Tel.3283596989 VENDESI lambretta 150 li 1984 tutta sabbiata motore tutto rifatto nuovo colore bianco e cofani rossi come nuova euro 5500 poco tratt. solo amatori no perditempo Tel.3283596989 VENDESI STREET GLIDE praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, ABS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto -Luigi Tel.337786202 VENDESI vespa px 1978 125 f modello sensa frecce sabbiata colore bianco euro 3000 tratt. no perditempo andrea solo amatori aprilia motore sostituito ottimo Tel.3283596989 VESPA 150 IV BA del 1965 sabbiata vernice celeste metallizzata motore tutto rifatto come nuova euro 4500 tratt. un po no perditempo solo amatori Andrea aprilia Tel.3283596989 VESPA 50 3 marce del 1971 sabbiata vernice celeste metallizzata motore tutto rifatto come nuova euro 2200 poco tratt. no perditempo solo amatori Tel.3283596989 VESPA cerco privatamente ultimo modello pagamento contanti Tel.3339782479 VESPA gtr 125 del 1979 originale verde chiaro motore ottimo staot carrozzeria buono stato non marca no perditempo solo amatori euro 2500 poco tratt.

Tel.3283596989

Vendesi scooter aprilia 50 cc pochi km euro 600 tel, 3487021381

OFFERTE Impiego AGENZIA Immobiliare in Aprilia ricerca persona, possibilmente con esperienza, da inserire nel proprio organico.

Tel. 3397372600.

AFFERMATA ditta settore commercio cerca aiuto magazziniere con esperienza carico/scarico inviare curriculum no perditempo magicparty@magicparty.it CERCASI apprendista parrucchiera bella presenza via palladio rutulio 25 pomezia Tel.0688922752 CERCASI assistenza per ragazza 16enne con lieve disabilita` per incontri pomeridiani - figura del “compagno-adulto” per socializzare, contatto con la quotidianita`. sufficienti incontri 1-2 ore con cadenza bi-trisettimanale, sia a domicilio che esternamente con uscite . per info MAIL mbc.calling@tiscali.it Tel.3384503470

CERCASI cuoco/a per tavola calda e gastronomia solo con esperienza inviare curriculum m a i l : fornoraggiodisole@libero.it CERCASI estetista con partita Iva per collaborazione presso negozio di parrucchiera sito ad Ardea. Per informazioni rivolgersi al numero Tel.3472584925 CERCASI estetista rifinita bella presenza via palladio rutulio 25 pomezia Tel.0688922752 CERCASI ragazza fissa senza impegni familiari per cura casa e compagnia anziano solo autosufficiente; si offre vitto/alloggio/stipendio e contratto; si richiede massima serietà referenze e affidabilità, no perditempo Tel.3334318716 LABORATORIO di confezioni donna sartoria cerca sarte macchiniste Tel.3408047178 INGEGNERE o tecnico automazione storica industria cerca per stabilimento in Roma Nord gradite competenze su meccanica pneumatica lavorazione materie plastiche inviare curriculum dettagliato con foto a gpufficio@gmail.com rif ppaut1 AMPLIAMENTO settore aziendale ricerchiamo nutrizionisti biologi dietisti esperti in campo nutrizionale e di integrazione con orari flessibili part-time e/o fulltime.

Inviare cv a: fljob@libero.it FISIOWELLNESS sel massaggiatori/fisioterapisti per attività indipendente requisiti esperienza settore sportivo attitudine al benessere e forma fisica inviare CV benessere.h24@gmail.com ESTETISTA Full time Mandate curriculum al seguente email alta@altacare.com Alta Care BeautySpa Piazza di Spagna 6 Roma INGEGNERE e tecnico industriale per stabilimento lavorazione materie plastiche in Roma Nord gradite competenze su meccanica pneumatica automazione materiali plastici Inviare curriculum dettagliato con foto a gpufficio@gmail.com rif ppit16 PALESTRA DNA Wellness club seleziona istruttori di spinning walking fit box arti marziali per nuove aperture inserimento immediato per sostituzioni di ruolo da settembre www.palestredna.it allegare cv selezione2wellness@gmail.com PARRUCCHIERE zona Parioli cerca parrucchiere/a completo e rifinito esperto ambiente giovanile e dinamico full time per ampliamento organico inviare c.v. con foto allegata a: bunnysun@libero.it SCHOOL of English in Rome seeking Director of Studies English mother tongue level degree Celta/Tefl 5 years teaching experience Management and interpersonal skills Summer camps experience speak some end CV and cover letter direzione@theukschool.com STUDIU legal de avocatura romanesc pentru asistenta companie si private in roma assistenta juridice pentru compaie si private in roma pentru fiecare tip de materie juridic civil commercial practi administrative info studiu.legal@gmail.com APPRENDISTA o tirocinante consulente del lavoro cercasi per studio commercialisti zona L.go Somalia tempo pieno meglio se con minima esperienza anche in uso Teamsystem inviare cv e disponibilità a studioasscurriculum@gmail.com ARCHITETTO neolaureata per ufficio tecnico ed ufficio acquisti cercasi con urgenza in zona Morena Roma per affermata azienda richiesta disponibilità full time max 30 anni inviare curriculum via email info@zibertecna.com

ANNO XXVII - N°21- 7/22 DICEMBRE 2016

RICERCA CONSULENTI CALL CENTER OUTBOUND ASSICURATIVO

Nell’ambito di un importante progetto di ampliamento Nethex ricerca collaboratori telefonici per attività di vendita assicurativa.

Si offre • Formazione iniziale per conseguimento attestati IVASS di 60h • Compenso garantito secondo l’accordo di settore e incentivi ai massimi livelli di settore Si richiede • Flessibilità oraria • Gradita, ma non indispensabile, esperienza pregressa nel settore • Ottime doti comunicative e relazionali • Buon utilizzo del pc • Diploma Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.

Sede di lavoro: Aprilia (Lt), via Mozart, 37 Gli interessati possono inviare la propria candidatura specificando il Rif. NXA_16 all’indirizzo email:

recruiting@nethex.com

Per informazioni sono disponibili anche i numeri 06.87932311/312

AZIENDA ricerca tecnico frigorista patentato con esperienza nella refrigerazione industriale nel lavaggio industriale e nelle macchine di preparazione inviare cv a info@ilam.it oppure ASSOCIAZIONE scuola di musi-

ca cerca collaborazione con maestro danza modern-jazz per avviamento progetto corso di danza unito a coro black music mandare c u r r i c u l u m curricula.isola@gmail.com zona Cinecittà

Hai un diploma o una laurea e sei dotato di entusiasmo e intraprendenza? Entra nel Gruppo Tecnocasa, dove troverai formazione continua e gratuita, e possibilità di crescita reali.

L’ Affiliato “Immobiliare Aprilia 2 srl” sta cercando collaboratori giovani e dinamici nella zona di Nettuno.

Ricerchiamo coordinatrice tra i 20 e i 25 anni e funzionari tra i 25 e i 35 anni.

Contattaci per un colloquio allo 06/92746049 oppure inviaci il tuo curriculum tramite email: lthn8@tecnocasa.it studio AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD EST S.R.L. Via Genio Civile n. 314/b - Aprilia

RICERCA CONSULENTE IMMOBILIARE Esperto/a su locazioni per Nuovo Progetto di Espansione.

Si Offre Ottimo compenso Contattaci al n. 069200689 oppure inviaci il tuo curriculum con foto a: ag.aprilia@professionecasa.it CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

APRILIA Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 lacasareagency@gmail.com www.aprilia.lacasaagency.com Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita

ZONA CENTRO - In piccolo condominio ristrutturato, adiacente alle vie principali e a tutti i servizi, appartamento al 2° piano composto da soggiorno/pranzo, cucina, disimpegno, camera, bagno e ampio terrazzo di 40 mq ca. Buono stato. Cl. En.G. e 105.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE – Soluzione semi-indipendente composta da ingresso, ampio salone e cucina in muratura, camera e bagno al piano terra, 3 camere, bagno e balcone al piano primo. Sala hobby al piano seminterrato e garage. Giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G e 115.000,00

ZONA CENTRO - In piccolo condominio a pochi passi dal centro e dalla Stazione ferroviaria, appartamento al 2° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ripostiglio e balcone lineare. Annessa cantina/garage al piano terra. Buono stato. Cl. En. G. e 129.000,00

ZONA FERRIERE - Villetta indipendente di 75 mq ca sviluppata su unico livello e composta da ampio porticato, soggiorno, cucina, 2 camere e bagno. Adiacente locale deposito di 100 mq ca allo stato grezzo. Annesso giardino di proprietà esclusiva di 2000 mq ca.Ottimo stato.

Cl. En. G. e 135.000,00

ZONA CENTRO - In piccolo e signorile condominio a pochi passi dal centro, appartamento al 2° piano composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 2 ampie camere, 2 bagni e ampio terrazzo a livello di 40 mq ca dotato di tende da sole. Buono stato. Cl. En.G. e 165.000,00

ZONA SEMICENTRALE - Nelle vicinanze della Pontina, a pochi km dal centro, appartamento al 1° piano di un mini-condominio composto da salone, cucina a vista, corridoio, 3 comode camere, 2 bagni. Veranda e 2 balconi. Annessa piccola corte condominiale. Ristrutturato nel 2006. OTTIMO STATO. e 169.000,00 Cl. En.G.

ZONA CAMPO DI CARNE - In zona fornita di tutti i servizi, vicina a scuole, banca, posta, e a pochi passi dalla Stazione ferroviaria, porzione di villa bifamiliare. Al PTR veranda, salone, cucina abitabile e bagno. Al P1 disimpegno, 2 camere, bagno e ampio balcone. Al P/S sala hobby dotata di cucina e bagno. Curatissimo giardino di 500 mq ca.

Buono stato. Cl. En.G. e 190.000,00

ZONA CENTRALISSIMO - In signorile condominio adiacente alla Piazza Centrale, appartamento al 3° piano composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, 2 bagni entrambi finestrati, ripostiglio e 2 balconi. Ristrutturato nel 2006. Ottimo stato. Possibilità box auto al piano seminterrato di 30 mq ca. Cl. En. F. e 209.000,00

ZONA CENTRALE

ZONA GALLO D’ORO

Prezzi a partire da

Prezzi a partire da

e 145.000,00

Nessuna provvigione

e 89.000,00

PRONTA CONSEGNA

Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

VENDITA

VIA CARROCETO Complesso residenziale 30 Stelle, luminoso appartamento di recente costruzione sito al 6°piano, composto da: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo vivibile con vista panoramica, climatizzato, tende da sole predisposizione di impianto di allarme. Box auto mq 25 per 2 macchine + cantina. APE A 13,05 e 120.000

VENDITA

CENTRALISSIMO, a due passi a piedi dalla stazione ferroviaria, dalla piazza principale e dalla via Nettunense, panoramico appartamento al 6 piano, totalmente ristrutturato, climatizzato, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno con doccia idromassaggio multifunzione e vasca, ampio balcone con tende da sole. Infissi in PVC con doppio vetro, zanzariere, riscaldamento autonomo, climatizzatori. Annessa cantina. APE E e 160.000

VENDITA

CENTRALISSIMO, a ridosso di istituti scolastici, appartamento posto al primo piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. Riscaldamento autonomo.

APE F 142,54 e 118.000

VENDITA

VIA BUCAREST zona Gallo d’Oro appartamento composto da: soggiorno, cucinotto, disimpegno, due camere, doppi servizi e terrazzo di 51 mq. Ottime rifiniture, pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale.

APE A e 150.000

VENDITA

CAMPO DI CARNE Traversa Genio Civile, a due passi dalla Nettunense e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne, si vende casa indipendente di 100 mq con giardino di 1.038 mq. APE G 175 e 60.000

FOSSIGNANO, POSSIBILITÀ appartamenti trilocali di DI RENT BUY nuova costruzione, con ingresso indipendente e possibilità di giardino.

APE C Da € 110.000 ULTIME DISPONIBILITA’

VENDITA

ZONA GATTONE, a due passi dal centro cittadino, vendesi quadrilocale ristrutturato di mq 133. Stabile di sole 6 unità abitative.

L'appartamento è composto da ingresso, grande salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio interno, 2 balconi ed è dotato di climatizzatori, grate, zanzariere, tende da sole, portone blindato. Possibilità di box auto chiuso. APE G e 145.000

VENDITA

VIA INGHILTERRA, ben collegato con la Ss Pontina, appartamento sito al 3° piano composto da ingresso, luminoso soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera da letto, bagno con vasca e balcone, box auto di mq 18 circa. Riscaldamento autonomo, climatizzazione; ottimo stato! APE E 65 e 80.000

VENDITA

VIA DI VITTORIO ATTICO centralissimo a pochi passi dalla stazione, di RECENTE COSTRUZIONE al 5 piano, composto da salone, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzi e balconi con tende da sole. Climatizzato.

Annessi garage e posto auto. APE C e 375.000

ULTIMA DISPONIBILITA’

VIA MESSINA VILLINO A SCHIERA IN PRONTA CONSEGNA Giardino privato. Sviluppato su due livelli oltre l'ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra. Veranda coperta e giardino fronte-retro.

P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi. Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconata e bagno.

Entrata indipendente e posti auto privati. APE A1 € 190.000 SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

APRILIA via Cavalieri di Vittorio Veneto trilocale con box nuova costruzione, 3 piano. Soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo di 30 mq + box. APE A e 600,00 APRILIA Vicolo dei Villini centralissimo appartamento trilocale arredato al piano terra con posto auto recintato. Soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, cantina. e 600,00 APRILIA via Pergolesi bilocale 50 mq con 2 terrazzi vivibili, semiarredato: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno. APE D 80,82 e 450,00 APRILIA Via Pizzetti fronte via Toscanini, appartamento al 1 piano composto da soggiorno, angolo cottura, camera e grande terrazzo. Riscaldamento autonomo, grate. APE F 82,9 e 550 VIA VERDI Ampio e luminoso appartamento in piccola palazzina in cortina, in zona centrale, compoZONA ARTIGIANALE Vendesi terreno edificabile, lotto di mq.3.000, con possibilità di costruzione capannone artigianale mq.1.000 Euro 95.000,00

sto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, ripostiglio interno e 1 bagno. Riscaldamento autonomo. Possibilità di usufruire parte della corte esterna. APE G e 500,00 APRILIA via delle Valli capannone artigianale/in-

Fronte strada S.S. Nettunense LOCALE COMMERCIALE zona Bellavista - alle porte di Aprilia, proponiamo in Vendita e Locazione Un locale commerciale di 190 mq. con piazzale esterno, 6 grandi vetrine fronte strada. Completamente ristrutturato e completo di stigliatura adatta ad attività di bar e/o ristorazione( se necessaria).

Locale completo di aria condizionata, antifurto, serrande elettriche. Ideale per attività di ristorazione, bar e rivenditori di auto e moto e per coloro che cercano la massima visibilità ed ampi spazi esterni ed interni.

Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

dustriale di mq 600 circa, altezza 6 mt, su una corte esclusiva di mq 1.000 circa. Uffici e bagni interni sia al piano terra che al 1 piano (soppalco). e 2.000 APRILIA ZONA INDUSTRIALE - complesso industriale indipendente di mq.2.000 con uffici e spogliatoi, con pensiline ed aree annesse, della superficie complessiva tra coperto e scoperto di

LOCALE COMMERCIALE 120 MQ: Zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, locale angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di il uminazione interno e a vetrina. Ottima visibilità, ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. e 1.500

mq.5.000. e 5.000 mensili APRILIA Piazza Roma centro storico, ottima visibilità, si affitta un elegante ufficio al piano primo della superficie di 100 mq, luminosissimo, suddiviso in grande open space + 2 stanze, archivio, antibagno e bagno. Climatizzato e arredato di scrivanie, fotocopiatrici, armadi, archivi. APE G 175 e 1.200 BOX auto affittasi via dei Mille 16 mq. e 80 Via degli Olivi in pieno centro, situato in zona altamente commerciale, nei pressi della piazza principale, affittasi ufficio al 1° piano, della superficie di mq 188, con ripostiglio e servizio. e 2.000

APRILIA zona Toscanini si vendono appezzamenti di terreni edificabili con cubature a partire da 5.000 mc residenziali realizzabili fuori terra.

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina

FRONTE CURATO PARCO PUBBLICO Ultimo piano con un balcone.

Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere e bagno ristrutturato. In minicondominio. Ape G, Ipe in elaborazione. € 89.000,00

NELLO STESSO STABILE Disponibili 2 appartamenti di 98 mq serviti da 2 balconi. Ingresso, Sala, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 109.000,00 cadauno

SOLUZIONE INDIPENDENTE SU 2 LIVELLI, IN ZONA CENTRALE Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra. Servito da un balcone, cortile di 30 mq e terrazzo di copertura. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

A POCHI PASSI DA PIAZZA ROMA Appartamento al 1° piano composto di tre locali con camino.

Un balcone. Giardino privato di 220 mq circa con ingresso carrabile. Ape G, Ipe in elaborazione € 139.000,00

1° PIANO IN PICCOLO STABILE Appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera e bagno.

Terrazzo a livello di 15 mq circa, lastrico solare di copertura in proprietà esclusiva. Ape G, Ipe in elaborazione. € 99.000,00

APPARTAMENTO INDIPENDENTE DI 167 MQ Piano terra predisposto per essere diviso in 2 unità. Cortili di 88 mq e 56 mq. A pochi passi da Piazza Roma. Ape G, Ipe in elaborazione. € 225.000,00 INGRESSO CARRABILE

ATTICO IN PALAZZINA RISTRUTTURATA 3° piano con terrazzo di 62 mq. Ingresso, sala, cucina, camera, bagno e ripostiglio.

In posizione centrale. Ape g, Ipe in elaborazione. € 95.000,00

PIANO TERRA CON INGRESSO INDIPENDENTE SUL GIARDINO DI 71 MQ. Sala, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio a muro. Buono stato. Ape F, Ipe in elaborazione € 139.000,00 1° PIANO DI 83 MQ CON TERRAZZO DI 57 MQ Salone, cucina di 14 mq, 2 camere matrimoniali e bagno. Stabile di soli 2 appartamenti. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

Via Genio Civile, 314/B • Tel

e Fax 06.92746049

AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it ZONA CASELLO 45 Soluzione indipendente su un unico livello composta da veranda, soggiorno con camino, cucinotto, due camere, due bagni. Terreno annesso di circa 1231 mq.

Classe Energetica G – 201 kWh/m2 anno.

Euro 105.000,00

ZONA FRASSINETO Soluzione indipendente di ampi spazi interni che si compone di appartamento al piano terra e appartamento al piano primo con garage al piano seminterrato. Terreno annesso di circa 1000 mq.

Classe Energetica: G EP gl,nren 94,72 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,23 kWh/m2 anno Euro 190.000,00

ZONA LA GOGNA Villino bifamiliare costituito da appartamento al piano terra con portico e appartamento al piano primo con terrazzo. Entrambi gli appartamenti sono di ampia metratura e composti da salone con camino, cucina, due camere da letto e doppi servizi. Il piano terra è stato completamente ristrutturato. Giardino annesso di circa 1000 mq.

PIANO TERRA classe energetica C Epgl,nren 81,70 kWh/m2 anno.

Epgl,ren 0,19 kWh/m2 anno. PIANO PRIMO classe energetica F.Epgl,nren 170,10 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,39 kWh/m2 anno.

Euro 190.000,00

ZONA SELCIATELLA Fabbricato per civile abitazione con circa 1293 mq di terreno annesso costituito da un' unità abitativa al piano terra e una al piano primo. Garage. Il tutto Allo stato grezzo.

Classe Energetica: esente Euro 99.000,00

CAMPOVERDE Appartamento al piano secondo in piccola palazzina in prossimità di tutti i servizi e del centro abitato. Soggiorno, cucina, due camere, bagno e balcone. Cantina di proprietà e giardino condominiale.

Classe Energetica: D Epgl,nren 143,00 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno.

Euro 95.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE Al centro di Campo di Carne,in zona servita da negozi e da utenze con la stazione ferroviaria raggiungibile a piedi soluzione indipendente di ampia metratura interna composta da soggiorno con camino, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno e ripostiglio.

Terreno annesso di circa 1000 mq. Classe Energetica: EP gl,nren kWh/m2 anno. Epgl,ren kWh/m2 anno. Euro 160.000,00

ZONA CINQUE ARCHI Porzione di bifamiliare con ampi spazi interni distribuita su due livelli con annesso giardino di circa 537 mq. P.T: cantina e sala hobby da rifinire; il piano primo che si presenta in buono stato, è costituito da soggiorno con camino, cucina, due comode camere da letto, bagno e ripostiglio.

CLASSE ENERGETICA: G- 115,32 kWh/m2 annuo. Euro 129.000,00

ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente su un unico livello al piano terra rialzato composta da veranda, ingresso, cucina, tre camere da letto e bagno. Ripostiglio esterno.

Annesso terreno di 920 mq circa.

Classe Energetica G 541,1kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00

ZONA LA GOGNA Soluzione bifamiliare composta da appartamento al piano terra, appartamento al piano primo e cantina al piano interrato.

P.T.: veranda, soggiorno, cucina, due camere e bagno. Classe Energetica: F Epgl,nren 86,96 kWh/m2 anno.

Epgl,ren 0, 18kWh/m2 anno P.1.: balcone, soggiorno con cucina a vista, bagno, due camere e ampio terrazzo. Classe Energetica: F Epgl,nren 71,06 kWh/m2 anno.

Epgl,ren 120,26 kWh/m2 anno Euro 169.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna

Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DA LUNEDI A VENERDI: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 20.00 SABATO: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 19.30 Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

QUARTIERE EUROPA In palazzina in cortina, appartamento posto al 1° piano dotato di inferriate, infissi in alluminio e impianto di allarme.

Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e 2 balconi. Posto auto scoperto.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 89.000,00

VIA DOVER In costruzione del 2007 disponiamo di appartamento al 12° piano con doppio ascensore. Sala con angolo cottura, 2 camere e bagno.

Posto auto coperto al seminterrato.

APE: D EPG: 64,57 kWh/mqanno € 93.000,00

VIA TOSCANINI Palazzina di nuova costruzione in cortina. Appartamento di 92 mq al 1° piano con ascensore. Sala, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni e 2 terrazzi di 15 mq e 19 mq. Posto auto scoperto.

APE: G EPG: <175 kWh/mqanno. € 149.000,00

VIA BONN Su palazzina in cortina appartamento al 4° piano. Ampio salone, cucina a vista con finestra e balcone, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra.

Box auto di 19 mq.

APE: G IPE:< 175 kWh/mqanno € 104.500,00

VIA GUIDO ROSSA Appartamento di ampia metratura al 3° piano senza ascensore. Sala, cucina, 3 camere da letto, cameretta, 2 bagni entrambi con finestra.

Posto auto di proprietà.

APE: G EPG: 162,98 kWh/mqanno € 85.000,00

VIA DEL CAMPO ANGOLO TORRE DEL PADIGLIONE Villa indipendente di 125 mq al piano terra rialzato. Veranda con camino, sala, cucina, 2 camere e bagno.

Completano la proprietà un terreno di 2 ettari e magazzino di 150 mq.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 269.000,00

VIA GUARDAPASSO Nel complesso Le Lumache. Trilocale di 61 mq, doppi servizi di cui 1 con finestra.

Ottime rifiniture, grate, zanzariere, videocitofono e portiere.

Posto auto scoperto e cantina.

APE: G EPG: <175 kWh/mqanno € 129.000,00

VIA TOSCANINI Villa a schiera ristrutturata di 264 mq disposta su 3 livelli con rustico al seminterrato. Composta da 3 camere da letto, 5 bagni di cui 1 con idromassaggio, 3 balconi e salone con cucina a vista. Giardino di 90 mq e cortile mattonato di 43 mq con posto macchina. Controsoffitto e impianto di allarme e zanzariere.

Rifiniture di lusso.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 299.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma