Il Pontino Aprilia - ANNO XXVI N° 1 - 9/22 Gennaio 2015

APRILIA APRILIA

Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

Alfa compie 25 anni Siamo più coesi

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

E

DISTRIBUZION

GRATUITA

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

STAMPATO IN 11.000 COPIE

L’Associazione di Protezione Civile è un punto di riferimento per la Regione Lazio

Resoconto amministrativo del sindaco Terra

Il sodalizio apriliano dal 1989 è intervenuto a tantissime emergenze italiane e anche all’estero. A pag. 20

Malgrado le tante difficoltà, il 2014 è stato un anno proficuo. A pag. 5

VENDESI ATTIVITA’ COMMERCIALE

FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA

RISTORANTE Specialità di Carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361

GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

®

snc

CENTRO ASSISTENZA CA LD AI E e C ON DI ZI O NA TO RI Vendita Ricambi Originali

ARTICOLI DA REGALO BOMBONIERE

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - 333.5227219 - 339.3430268 gassytherm@libero.it

COMPLETA DI ARREDAMENTO

PREZZO INTERESSANTISSIMO APRILIA - Via Toscanini info: 06.9276335

VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118

Cronaca di Aprilia

Tutti i numeri dell’Ufficio Tributi

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

3

Aumentare la base imponibile e sistemare la banca dati dei contribuenti: questa la filosofia metodologica del Comune di Aprilia

Aumentare la base imponibile e armonizzare la banca dati dei contribuenti. Sono queste le due sfide del Comune di Aprilia per quanto concerne il settore tributario e delle Finanze pubbliche, punto nevralgico per il risanamento economico e il rilancio dei servizi in città. In esclusiva Il Pontino è in grado di pubblicare tutti i “numeri” dell’Ufficio Tributi del Comune di Aprilia, al termine di un anno in cui il trend del numero dei contribuenti è leggermente in crescita, a dimostrazione che l’ufficio compie il suo lavoro di accertamento e di verifica dell’elusione, seppur è facile evidenziare come il contrasto del fenomeno di chi non paga le tasse sia ancora per l’anno 2015 la priorità in agenda. L’emissione di avviso di accertamento per i contribuenti non iscritti (o iscritti in maniera non corretta) persegue l’importante obiettivo di incrementare la base imponibile, sistemare i dati anagrafici e così disporre di un database reale della comunità apriliana, praticamente da riscrivere da zero nel day after la risoluzione del contratto Aser.

A tal proposito, è da rilevare come nel 2014 l’Ufficio Tributi ha emesso 175 ingiunzioni per i vari tributi locali, per un importo pari a due milioni e 66 mila euro circa a titolo di imposta, oltre a sanzioni e spese per una somma complessiva di due milioni e 149 mila euro. Una somma considerevole, specie se paragonata al recente passato, che va ad aggiungersi alle en-

trate derivanti dall’attività ordinaria degli uffici comunali di settore. Naturalmente, dallo scorso biennio, anche il Comune di Aprilia e i suoi cittadini hanno imparato a convivere con il nuovo sistema tributario introdotto dal governo che sotto la sigla di Iuc unisce Imu, Tasi e Tari. Quest’ultima si riferisce all’imposta per la gestione dei rifiuti e quindi sostituisce le precedenti Tarsu e Tares. Per quanto riguarda la Tari, alla data del 22 dicembre (giorno in cui sono state rilevate le statistiche ufficiali cui fa riferimento Il Pontino), l’incasso registrato è pari ad 8 milioni, 329 mila e 787 euro. L’importo è ricavato dalla somma tra acconto e saldo Tari. In sede di acconto, i contribuenti iscritti a ruolo paganti risultano pari a 24.876 per un gettito pari a 5 milioni e 938 mila euro. Di questi risultano registrati incassi pari a 4.172.687, per una percentuale del 70,27%. Per quanto concerne il saldo Tari, i contribuenti paganti risultano essere 25.281 (pertanto si registra un incremento del numero pari all’1,63%), con un gettito di 6 milioni e 410 mila euro. Ad oggi risultano registrati incassi pari a 4 milioni e 157 mila euro, per una percentuale del 64,85%. Da questi pochi ma significativi numeri si evince che occorre proseguire sulla strada dell’incremento della base imponibile, del consolidamento della banca dati, della bonifica di codici fiscali ed anagrafiche, così come sulla strada della lot-

ta all’evasione fiscale. I versamenti effettuati per quanto riguarda l’Imu (20.015 contribuenti) sono pari a 7 milioni 588 mila e 607 euro per la quota comunale, e 3 milioni 731 mila 531 euro per la quota statale. Per quanto concerne invece la Tasi (che interessa i possessori di prima casa), i contribuenti sono 23 mila 783, per

una quota pari ad un milione 507 mila e 931 euro. In questi casi gli obiettivi prioritari sono l’aumento della base imponibile sulle aree edificabili e la bonifica della banca dati. Tra i tributi minori si segnalano i 73.721 euro di introiti derivanti da Tosap (occupazione di suolo pubblico e imposta pubblicità).

Sara Di Francesco

Casa di Riposo per Anziani INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il resoconto dell’operato del PD

Pag.

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Conferenza di fine anno con il segretario del partito Alessandro Mammucari ed i consiglieri Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti

Acqualatina, ambiente, sanità, ma anche la prossima esternalizzazione della riscossione coattiva della entrate e i futuri assetti politici. Un quadro articolato, quello tracciato dal PD apriliano il 30 dicembre scorso, in occasione della conferenza stampa di fine anno. Al consueto appuntamento, utile a tracciare il bilancio dell’operato annuale del partito di centrosinistra e anticipare gli obiettivi da perseguire nel 2015, erano presenti il segretario locale del partito, Alessandro Mammucari e il gruppo consiliare, composto da Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti.

L’incontro però è stata soprattutto l’occasione per stilare un bilancio riguardo l’assento interno del Partito democratico nel 2014, che dopo l’esito disastroso delle elezioni locali, con il rinnovo del direttivo, punta a riconquistare un ruolo di primo piano nella politica locale. Il quadro tracciato dal segretario è quello di un partito capace a svolgere un’opposizione ferrea su alcuni temi chiave, senza rinunciare al ruolo propositivo e costruttivo, che ha regalato alla città conquiste importanti, come l’istituzione del registro delle unioni civili e i canoni concordati (proposte da PD e Sel). Un partito che dopo essersi fermato al 6% nell’ultima tornata amministrativa, riparte ricostruendo la base dei consensi erodendo il muro che separa la politica dalle esigenze reali della cittadinanza.

“Un cambio di marcia- sottolinea Mammucari- evidente non solo dalla grande partecipazione alle innumerevoli iniziative messe in campo, ma da un modo diverso di concepire il lavoro per il territorio di Aprilia. Un impegno evidente ad esempio dalla creazione di Forum corrispondenti ai vari assessorati, attraverso i quali le varie componenti, grazie all’apporto di esperti nei vari settori, possono avanzare controproposte rispetto agli atti votati dalla maggioranza. Un lavoro- precisa il segretario- che nasce dalla sintesi tra le istanze delle varie componenti. Una dialettica interna e una struttura di tale da fare del PD l’unica valida alternativa di governo per la città di Aprilia”.

Una rinascita lenta e graduale per il PD e un futuro che sembra non

disdegnare un possibile accordo con una parte dello schieramento civico che oggi compone la maggioranza alla guida della città.

Quella parte, si intende, che alle competizioni elettorali regionali, nazionali ed europee assicura voti al centrosinistra. Il presupposto è la fine del progetto civico, destinato per il PD locale a cader vittima del proprio isolamento istituzionale, ma anche il modus operandi rinnovato in casa PD dopo l’avvento del nuovo direttivo guidato da Mammucari. Intanto, il partito prosegue nel ruolo assegnatogli dalle urne nella tornata elettorale 2013, portando avanti un’opposizione intransigente e costruttiva al tempo stesso.

Al centro dello scontro con l’attuale maggioranza, la gestione del settore dei rifiuti, l’urbanistica e la politica per il risanamento delle borgate, mentre sulla sanità il partito ha intrapreso con le civiche un percorso condiviso, finalizzato a tamponare l’emergenza vissuta dalla sanità locale.

“L’idea - spiega il consigliere Giovannini- è quella di creare una sorta di casa della salute tutta Apriliana, in sinergia con medici e specialisti che 24 ore su 24 possano rispondere alle esigenze della città alleggerendo il lavoro svolto dal pronto soccorso della struttura di via delle Palme. Un percorso che condividiamo con la giunta Terra, perché riuscire nell’intento rappresenterebbe una conquista per la città. Insoddisfacente invece la gestione da parte delle civiche di settori chiave, come quello di urbanistica e ambiente. Necessario a nostro avviso iniziare a lavorare per donare alla città un nuovo piano regolatore, che metta al riparo dalle varianti. Troppo blando l’impegno di Terra contro il proliferare di ulteriori impianti di smaltimento dei rifiuti. Su Aprilia insistono oggi 6 impianti a biogas e biomasse, 2 per lo smaltimento dell’umido e un impianto Tbm che serve l’intera provincia e non solo, mentre poco incisiva appare l’azione da parte dell’esecutivo.

Il PD di Aprilia vigilerà affinchè la Rida Ambiente rispetti le 80 prescrizioni previste dall’Aia e si farà promotore affinchè la Regione presto giunga all’elaborazione di un nuovo piano dei rifiuti, pre-

sto oggetto di discussione in una assemblea pubblica nel territorio apriliano”.

Tra le questioni irrisolte dalla maggioranza al governo della città di Aprilia, l’apertura dell’Ostello della gioventù di Capanna Murata, il risanamento igienico sanitario delle periferie e la gestione dei lavori pubblici.

“L’amministrazione - precisa Giovannini- non ha potuto contare sull’erogazione di grandi risorse, ma come altre città pontine ha potuto accedere al finanziamento europeo dei Plus erogato attraverso la Regione Lazio. Su questo fronte, noto una gestione confusa di progetti e risorse.

L’emblema, la creazione di una pista ciclopedonale che somigli in tutto e per tutto a un normale marciapiede. Il rischio è che l’ente regionale, notando una difformità tra progetto presentato e l’opera realizzata possa rivedere gli atti con la conseguente perdita dei finanziamenti da parte del comune. Per quanto concerne il risanamento delle borgate, il PD regionale, attraverso il presidente Zingaretti e l’assessore Michele Civita hanno garantito massima attenzione a un tema di vitale importanza per il territorio”.

Uno degli atti più discussi e contestati dal partito di centrosinistra, resta il ritorno alla gestione esternalizzata della riscossione coattiva.

“Un atto politicamente discutibi-

le - accusa il consigliere Monica Tomassetti - da parte di una maggioranza che dopo aver vinto due tornate elettorali facendo propria la battaglia contro A.ser, decidono di privatizzare una parte importante del servizio, andando contro quanto stabilito dallo statuto comunale, che dichiarava la netta contrapposizione della città alla gestione privatistica di questo settore.

La società che vincerà l’appalto, avrà il grande vantaggio di gestire solo la riscossione, basandosi sul lavoro di accertamento fatto dall’ufficio tributi e lavorando negli uffici pubblici dell’ente, senza dover sborsare un solo euro per le spese di gestione. Un atto verso il quale il Pd locale ha sempre manifestato la propria contrarietà”.

La linea dura e la netta contrapposizione del PD passa anche attraverso il modo diverso di intendere la gestione di settori come cultura e servizi sociali, rispetto alle civiche che compongono l’esecutivo.

“Assistiamo a una gestione piuttosto superficiale del settore cultura e servizi sociali- afferma Monica Tomassetti- dove i delegati fanno fatica a imporre alla maggioranza l’attenzione rispetto ad argomenti di vitale importanza per la città. Il settore cultura in particolare, diviso tra l’assessorato al tempo libero di Marchitti e quello all’istruzione del-

l’assessore Barbaliscia, vive un momento particolarmente oscuro.

Latium Vetus, inteso una volta come percorso culturale volto alla riscoperta dei reperti archeologici, ma anche ai resti dell’architettura razionalista, si è tramutato in un appuntamento enogastronomico, al tentativo di attrarre turismo con negozi aperti e senza chiusura pedonale del centro. Così il 25 aprile, ormai privato sia della valenza tutta locale, rappresentando la data di nascita della città, ma anche di quella nazionale, per rievocare la liberazione dell’Italia dalle forze di occupazione.

Quel che resta è la sfilata delle autorità, in quel che pare una festa dedicata alle forze armate.

Non dissimile la gestione del settore dei servizi sociali. Nell’ultimo consiglio comunale, l’amministrazione ha dimostrato di non comprendere l’importanza della creazione di strutture sovracomunale per i servizi sociali. Il rischio è di restare tagliati fuori da finanziamenti importanti erogati dagli enti sovraordinati e necessari per poter affrontare le emergenze sociali del territorio. Un amministrazione che a volte pecca di superficialità. L’emblema resta il caso dell’amministratore di rete, che segnala la scarsa attenzione da parte dell’esecutivo nelle attività di controllo degli atti”.

Francesca Cavallin

Cronaca di Aprilia

5

Una maggioranza stabile e più coesa

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Malgrado le difficoltà incontrate nel 2014 il sindaco Antonio Terra è soddisfatto dei risultati ottenuti in diversi settori

Un anno pieno di difficoltà, che però, per l’esecutivo apriliano, si è concluso con il raggiungimento della stabilità in tutti i settori. Il 2014, per le civiche che compongono l’esecutivo, si è concluso con un bilancio tutto sommato positivo, stando al quadro d’insieme tracciato dal sindaco Antonio Terra il 23 dicembre scorso, in occasione della consueta conferenza stampa di fine anno. Nonostante i tanti cantieri ancora aperti per la realizzazione di opere pubbliche, un’evasione fiscale piuttosto elevata e dura da estirpare, le forti carenze di personale che mettono a dura prova l’operato dei vari settori dell’ente pubblico, una sanità pubblica sempre in bilico e questioni spinose da affrontare, come il “Papadia bis”, caso culminato con la revoca dell’incarico all’amministratore di rete non titolato, denunciato ai carabinieri per aver presentato autocertificazioni e documenti falsi, l’amministrazione Terra, abbracciando con lo sguardo i principali settori amministrativi, guarda positivamente la gestione annuale della cosa pubblica. A partire dall’apparato finanziario, la cui gestione è stata messa in discussione dal gruppo composto da ex amministratori e consiglieri di centrodestra. Dopo l’ipotesi di danno erariale di 43 milioni di euro, formulata da Rosario Raco e dagli altri, il sindaco ha voluto fare chiarezza sulla situazione in cui versano le finanze pubbliche.

Un settore che versa in gravi difficoltà, a causa di un ufficio tributi sottodimensionato, dove l’impossibilità di assumere personale concentra nelle mani di pochi dipendenti una mole di lavoro spropositata, mentre elevata resta la fascia di evasione fiscale. Il risultato è che all’appello mancano ancora 30 milioni di euro relativi al mancato versamento dei tributi negli ultimi 6 anni e ancora troppi cittadini non pagano regolarmente le tasse sulla casa e sullo smaltimento dei rifiuti.

Un problema cui l’esecutivo ha deciso di ovviare esternalizzando l’accertamento coattivo.

“La gestione del settore peròprecisa il sindaco Terra- resta nelle mani del pubblico, sarà il dirigente del settore a firmare i documenti. Si tratta di una scelta

indispensabile per poter sopperire alle carenze di organico. Rispetto alla gestione Aser però, qualcosa è cambiato. Oggi il comune ha incassato 9 milioni di euro relativi alla Tari, una somma consistente, nonostante il mancato incasso da parte del Comune di una grossa fetta, relativa all’Imu sui fabbricati industriali.

Rispetto alla situazione catastrofica ereditata quando il comune era ancora nelle mani della mista di via Salieri, palese è stata l’inversione di tendenza. Non a caso il comune ha ripreso a finanziare opere pubbliche”.

Nonostante i bilanci in rosso per il 2013, Multiservizi e Progetto Ambiente per il sindaco viaggiano ormai nella giusta direzione.

“Risolte le controversie aperte tra comune e partecipate- precisa Terra- resta da risolvere la vicenda legata all’errato calcolo del TFR e un contenzioso con l’Inps in via di definizione. Abbiamo estinto i mutui della Progetto Ambiente che negli anni passati erano stati accesi per assenza di liquidità e previsto di acquistare i mezzi finora in affitto. Possiamo dire di aver rimesso in carreggiata l’azienda di via delle Valli. Il grosso problema resta lo squilibrio del personale tra le partecipate e il comune, inferiore alle 35 unità”.

Il problema più grave in capo all’amministrazione, resta quello delle carenze di personale, una cattiva concentrazione dello stesso.

“Inoltre- precisa Terra- negli anni la politica ha creato enormi danni, alimentando l’assunzione di personale pubblico non all’altezza”.

Oltre alla prevista realizzazione grazie ai fondi regionali di opere di riqualificazione delle periferie e finanziamenti in bilancio per la messa in sicurezza delle scuole di Aprilia e per la realizzazione della nuova Gramsci con il mutuo acceso con la cassa depositi e prestiti, restano ancora una serie di cantieri aperti e opere di compensazione non realizzate.

Se per l’intervento su via dei Mille, stando alle dichiarazioni dell’esecutivo, bisognerà aspettare ancora poco, così come per la realizzazione della pista ciclopedonale, dove è stata appena ap-

provata una variante al progetto, che prevede anche la realizzazione di una nuova rotatoria tra via Aldo Moro e lo sbocco per Montarelli e l’ampliamento di via Sassari, altre opere pubbliche in cantiere ad oggi restano un miraggio.

Prima tra tutte la realizzazione del Palazzetto dello sport di via Carroceto. Il complesso 30 stelle ha realizzato solo 3 dei 30 palazzi previsti e lo scorso anno la società ha chiesto all’esecutivo di allungare i termini della convenzione fino al 2021. A parte la prima pietra posata in campagna elettorale dall’esecutivo e lo sbancamento del terreno, l’opera è ben lontana dalla realizzazione.

“La convenzione- dichiara il sindaco- non prevedeva vincoli temporali. D’altro canto la crisi che ha colpito il settore edilizio ha comportato gravi ritardi anche nella realizzazione delle cubature”.

Stessa sorte per l’auditorium dell’ex bullonificio, sul quale sono in corso modifiche rispetto al vecchio planovolumetrico.

Più ottimistiche le previsioni dell’ente sulla struttura da realizzare a titolo di compensazione presso il complesso di via Toscanini a titolo di compensazione.

“Abbiamo chiesto alla società di realizzare anche un piccolo auditorium- precisa il sindaco- e a breve siederemo a un tavolo per vagliare i dettagli della convenzione. La realizzazione dell’opera prevista però è già iniziata”.

Salta invece la realizzazione della palestra della zona Leda a spese

della Provincia di Latina.

“Dopo tante promesse- dichiara ancora Terra- la provincia ha annunciato che l’opera non verrà realizzata. Abbiamo chiesto almeno di poter avere il progetto già realizzato. Nostra intenzione è realizzare comunque l’opera a nostre spese”.

Poi il Sindaco ha spostato l’attenzione sulla gestione dei rifiuti, un settore importante, sul quale non sono mancate polemiche, in particolare sulla lentezza con cui l’esecutivo ha diffuso il porta a porta in periferie, il sistema di raccolta che in primavera verrà diffuso anche presso il centro storico.

“La differenziata nel comune di Aprilia- afferma Terra- copre l’80% del territorio e nelle aree servite dal porta a porta la differenziata viaggia sul 70%. Il comune di Aprilia ha raggiunto il 25% di differenziata. L’obiettivo è ridurre ancora il quantitativo di rifiuti indifferenziati conferiti alla Rida”.

Resta alta invece la cifra spesa dall’ente per bonificare discariche a cielo aperto rinvenute sul territorio. Proprio a questo proposito, paradossale il caso della discarica abusiva di rifiuti speciali rinvenuta presso l’autoparco di viale Europa, la struttura pubblica adiacente al comando di Polizia Locale.

“Quell’area- chiarisce il sindacoè stata oggetto di diversi interventi. Da un lato è divenuta deposito di associazioni prima ospitate presso la ex Claudia, dall’altro è stato previsto di realizzarvi anco-

ra il dormitorio per l’emergenza freddo. Indubbiamente c’è stata una mancanza, ma il problema è stato risolto tempestivamente”.

Quanto alle questioni sovracomunali, sulla gestione dei rifiuti il panorama è tutt’altro che definito.

Dal punto di vista politico invece, secondo Terra, la coalizione civica che amministra la città ormai da 5 anni, non dà segnali di cedimento. Sui temi importanti il sodalizio stretto tra le civiche, secondo il primo cittadino, sembra non aver imboccato il viale del tramonto.

“La maggioranza- assicura Terraè più coesa che mai. Nonostante sia stato un anno piuttosto difficile, ormai abbiamo raggiunto una certa stabilità in quasi tutti i settori”.

Eppure le crepe all’interno della maggioranza non solo mancate.

Le bizze delle parti politiche, il tradimento di uno dei consiglieri della coalizione civica, ha mandato in frantumi il sogno di poter esprimere un consigliere provinciale. La caccia al tiratore franco promessa da Terra all’indomani del voto, la promessa di far ricorso al Tar per il riconteggio dei voti, passata la delusione iniziale, sembra vivere solo nei ricordi.

“Resta la rabbia di aver mancato un obiettivo” ammette Terra.

Quanto al ricorso, il primo cittadino ha deciso di fare marcia indietro. E la promessa caccia al tiratore franco? Anche quella al momento si è tradotta in un nulla di fatto.

Francesca Cavallin

Unioni civili Intervento dei Carabinieri 6 IL PONTINO APRILIA

Il Consiglio ha approvato l’istituzione del registro

Pag.

Il comune di Aprilia contribuisce alla svolta epocale nel campo dei diritti civili, approvando l’istituzione del registro delle Unioni Civili. Un atto che ha messo d’accordo maggioranza e opposizione di centrosinistra, incontrando la resistenza dei consiglieri di centrodestra, che hanno lasciato l’aula al momento del voto. L’atto, nel consiglio comunale del 18 dicembre scorso, è stato approvato con 14 voti a favore e permetterà alle coppie di fatto di veder riconosciuto il proprio legame affettivo nelle sedi istituzionali.

Non solo coppie omosessuali, ma anche eterosessuali non legate da vincoli matrimoniali o famigliari, bensì da legami affettivi, residenti nel comune di Aprilia, dopo aver compiuto la maggiore età potranno chiedere di iscriversi al registro che a breve verrà istituito. Una svolta storica per il comune di Aprilia e una vittoria importante per i consiglieri di Pd e Sel, Vincenzo Giovannini, Monica Tomassetti e Carmen Porcelli, firmatari ad aprile di una mozione finalizzata a introdurre anche nel comune pontino il riconoscimento istituzionale alle coppie di fatto. Dopo due passaggi in commissione, il documento ha ricevuto il semaforo verde dall’assise. Una vittoria, quella dell’opposizione di centrosinistra, festeggiata anche da una parte della coalizione civica di maggioranza, venata da qualche polemica. Il centrodestra, al momento del voto ha lasciato l’aula,in contrasto con alcune parti del documento, che apre al riconoscimento civile di coppie omosessuali ed eterosessuali. Oltre a Vincenzo La Pegna, Nello Romualdi, Giovanni

Cronaca di Aprilia

Bafundi, Carmelo Terzo, Roberto Boi e Albina Galanti, anche il consigliere di maggioranza in quota L’altra faccia della politica Angelo Zanlucchi ha abbandonato la seduta al momento del voto, mostrando insofferenza verso il provvedimento. Duro il commento del consigliere del Terzo Polo Michela Biolcati. “Dispiace constatare che un atto così importante, portato dall’opposizione- ha spiegato-non sia stato condiviso da tutti. Un domani potrebbero giovare di questo atto anche i figli di chi oggi ha deciso di non esser presente al voto di un documento che rappresenta una conquista per tutte le coppie di fatto”. Una vittoria importante per il centrosinistra apriliano, che a aprile presentò la proposta. “Sarebbe stato opportuno da parte della maggioranza- ha puntualizzato Monica Tomassetti-citare nella delibera consiglieri di opposizione che hanno proposto di creare il registro”. Un appunto che non é mancato neanche da parte del consigliere di Sel. “Spero che la maggioranza sia consequenziale-ha detto Carmen Porcelli- dimostrando di mettere in pratica ciò che vota in aula. La mozione approvata mesi fa sulla strage di piazza fontana ad esempio è rimasta lettera morta”.

Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Sulla questione dell’amministratore di rete sollevata da La Pegna

Il caso dell’amministratore di rete, sollevato dal consigliere comunale Vincenzo La Pegna, dopo il ritiro della delibera di affidamento da parte dell’esecutivo finisce nelle mani dei carabinieri del reparto territoriale. Un esposto contro Claudio Galeota da parte dell’amministrazione Apriliana è stato presentato a fine dicembre presso la caserma di via Tiberio. L’obiettivo resta quello di far chiarezza sul nuovo “Papadia bis”, un caso che promette di aprire nuovi strascichi giudiziari.

Ad avanzare per primo i dubbi sull’affidamento dell’incarico annuale di amministratore di rete per conto del Comune, conferito nel dicembre 2013 per 40 milioni di euro, il consigliere di Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna. Dopo essere passato al vaglio della commissione trasparenza, l’esponente di centrodestra aveva interpellato sul caso la segreteria dell’Università La Sapienza, dove Galeota dichiarava di aver conseguito nel 2003 la laure in Ingegneria Informatica.

L’università romana però aveva smentito questa circostanza e l’esecutivo, dopo ulteriori controlli per verificare l’esistenza del titolo di studio, ha optato per la revoca dell’affidamento, con la determina numero 43 del 10 dicembre 2014, disponendo anche l’invio in procura di tutta la documentazione. Un’azione che l’amministrazione ha rafforzato attraverso l’esposto presentato a fine dicembre alle forze dell’ordine.

“L’esposto da parte dell’amministrazione- ha affermato il sindaco Antonio Terra- è un atto dovuto alla luce delle verifiche e dei riscontra da parte degli uffici

dell’avvocatura”.

Oltre all’assunto che l’ex amministratore di rete non abbia conseguito il titolo di studio espressamente richiesto dal bando, l’atto di revoca e la successiva denuncia nascono dal presupposto che l’ex incaricato, dopo i dubbi sollevati dal consigliere di Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna, abbia prodotto documentazione la cui veridicità è stata rimessa in discussione proprio dalla segreteria dell’università capitolina, che ha smentito la circostanza del conseguimento del titolo di studio da parte dell’ex amministratore delle reti internet del comune di Aprilia. Proprio delle dichiarazioni mendaci l’ex gestore del web dovrà rispondere alla Procura. Un atto preannunciato subito dopo la revoca dell’incarico da parte della giunta Terra.

“Ho ritenuto opportuno informare i carabinieri di quanto avvenuto- ha chiarito il primo cittadino di Aprilia- dopo aver accertato l’assenza del titolo di studio necessario per ricoprire quel ruolo e la circostanza che avrebbe portato l’incaricato a falsificare la documentazione che attesta il conseguimento della laurea. Inoltre, bisogna tener presente che si tratta di un ruolo estremamente delicato, perché l’incaricato ha accesso a dati sensibili dei cittadini e ai pc dell’ente. Necessario tutelare i cittadini e mettere in campo tutti gli atti necessari a verificare che nessun dato sia stato violato o modificato in maniera fraudolenta”.

Oltre agli strascichi giudiziari legati alla vicenda, gli uffici del-

l’avvocatura saranno chiamati alla gestione del caso sotto il profilo amministrativo. L’esecutivo intanto si prepara all’elaborazione di un nuovo bando di affidamento dell’incarico di amministratore di rete, che potrebbe essere pronto entro la fine dell’anno in corso, trattandosi di una figura fondamentale per il supporto al lavoro effettuato dagli uffici.

“Precedentemente- precisa Antonio Terra- questo incarico era svolto da società attraverso incarichi troppo costosi, pari a 300 mila euro. Affidare la gestione ad una sola persona con incarico annuale, equiparata ai dipendenti interni, permette alle casse dell’ente di risparmiare cospicue somme di denaro, potendo contare sull’assistenza necessaria.

L’amministrazione, nell’affidamento del nuovo incarico, terrà la massima attenzione, prevedendo controlli approfonditi sugli atti presentati dai concorrenti”.

Francesca Cavallin

Cronaca di Aprilia

7

Il Polo artigianale di Aprilia è realtà

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Con l’entrata in funzione delle otto cabine elettriche l’area produttiva potrà ospitare 72 aziende sui suoi 36 ettari di superficie

Nonostante le lungaggini burocratiche, che hanno contribuito a ritardare la realizzazione dei lavori previsti per il completamento del polo artigianale, l’imminente arrivo dell’energia elettrica rappresenta un notevole passo avanti nella concretizzazione di uno dei progetti più ambiziosi presenti sul territorio di Aprilia. A fine dicembre infatti l’Enel ha provveduto a ultimare gli interventi sulle 8 cabine di trasformazione installate a fine agosto, che da gennaio entreranno in funzione. Un risultato di fondamentale importanza per il Consorzio Artigianale presieduto da Nicola Prezioso e per le 30 aziende che, nonostante i ritardi dovuti ai lunghi tempi burocratici, operano all’interno del Polo artigianale, che con i suoi 36 ettari di superficie e la possibilità di ospitare 72 aziende e attività di formazione nei 118 lotti edificabili presenti all’interno, promette di diventare una delle più grandi e attrezzate del Lazio. Uno dei nodi da sciogliere, che negli anni ha causato gravi ritardi nella concre-

tizzazione del progetto era proprio l’assenza dell’energia elettrica. L’imminente allaccio delle cabine, dopo la posa in opera da parte dell’Enel ad agosto, era previsto per settembre 2014. A ostacolare i piani del Consorzio presieduto da Prezioso, un evento inaspettato, il commissariamento del Consorzio Asi Roma-Latina, che di fatto ha bloccato per alcuni mesi il collaudo delle otto cabine già installate. Un problema che ora può dirsi risolto.

“Nonostante la lentezza burocratica- spiega il presidente del Caap Nicola Prezioso- dopo due anni di attesa presso il polo artigianale arriverà l’energia elettrica, un traguardo conseguito con notevole sforzo dal Caap, che ha dovuto anche anticipare i costi necessari a coprire l’intervento. Una risposta importante per le aziende ospitate all’interno dell’area”.

L’arrivo dell’elettricità, prevista a gennaio secondo quanto dichiarato dal presidente del consorzio, potrebbe rappresentare una risposta importante anche per le 30

aziende che negli ultimi anni hanno operato utilizzando gruppi elettrogeni, con pesanti costi in attesa che la burocrazia facesse il suo corso. Oltre all’energia elettrica, che a breve dovrebbe raggiungere il polo, tra gli elementi necessari affinchè l’area artigianale possa definitivamente decollare, il completamento delle strade. L’appello di Nicola Prezioso questa volta si rivolge direttamente alla Regione Lazio, dove dopo 2 mandati a giugno 2012 di 100 mila e 133 mila euro per il completamento delle strade e un nuovo stanziamento a maggio 2013 della somma di 96 mila euro, il progetto per asfaltare le strade ha subito una battuta di arresto.

“Interventi necessari- spiega Prezioso- per migliorare la mobilità all’interno di un’area che ospita alcune aziende strategiche per il territorio e che entrando in funzione, potrebbe dare risposta al problema occupazionale, creando nuovi posti di lavoro per il territorio pontino”.

Infine, ai risultati già conseguiti grazie all’impegno del Consorzio, tra cui la realizzazione di un depuratore destinato all’area, la realizzazione delle reti fognarie e il collegamento alle reti idriche con tariffe agevolate, grazie all’intesa con il Comune di Aprilia a breve nell’area artigianale verranno installate 2 telecamere di videosorveglianza per migliorare la sicurezza.

“Il sindaco inoltre- spiega Prezioso- si è reso disponibile ad aprire un dialogo tra le parti e gli operatori, per consentire all’area di poter usufruire del gas metano”.

Francesca Cavallin

8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Danno erariale: il teorema di Rosario Raco

Pag.

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Conferenza stampa dell’ex assessore della Giunta Cosmi dove ha presentato i suoi numeri in merito alle contestazioni della Corte dei Conti “Se il metodo Giuncato è uno strumento valido per calcolare il danno erariale che gli ex amministratori avrebbero prodotto nei confronti del Comune di Aprilia per la gestione dei tributi sotto A.ser Tributi Italia, considerando anche la cancellazione dei 16 milioni 777 mila euro di residui per l’Ici e la Tarsu relativa agli anni 2007 e 2008, la coalizione civica alla guida della città di Aprilia in questi anni avrebbe prodotto un danno erariale di 43 milioni di euro. Cifre e ipotesi che porteremo al vaglio della Corte dei Conti non solo attraverso una memoria tecnica, ma chiedendo alla magistratura contabile di essere ascoltati”.

Un teorema, quello presentato da Rosario Raco il 22 dicembre scorso, nella conferenza stampa di organizzata presso l’Enea Hotel di via del Commercio, che avvalla l’ipotesi di una discutibile gestione del settore finanze.

Un dopo A.ser che, secondo Raco, avrebbe prodotto nelle casse dell’ente di piazza Roma un danno erariale di ben 43 milioni di euro, gruzzolo che in parte comprende i 16 milioni di euro caduti in prescrizione relativi all’Ici e alla Tarsu del 2007 e 2008, mentre l’altra parte, la più cospiqua, pari a 27 milioni di euro, dipenderebbe dalla differenza tra le previsioni di entrata da parte della maggioranza civica al governo della città e le cifre effettivamente riscosse, stando al metodo di calcolo utilizzato da Giuncato nella memoria tecnica presentata nel 2010, quando la giunta D’Alessio denunciò alla Corte dei Conti gli ex amministratori del comune per il danno erariale prodotto da A.ser Tributi Italia.

A sostenere attraverso la propria presenza le tesi dell’ex amministratore, i consiglieri comunali di centrodestra Vincenzo La Pegna, Giovanni Bafundi, Carmelo Terzo, Nello Romualdi, gli ex Udc Marco Corrente, Giustino Izzo e Giorgio Nardin. Accuse pesanti quelle di Raco, che intrecciano colpe politiche a pecche amministrative a carico della maggioranza Terra, tanto gra-

vi da profilare addirittura un’ipotesi di danno erariale. Se politicamente la scelta delle civiche di tornare alla gestione privata del servizio di riscossione coattiva delle entrate, appare una strada quantomeno inopportuna per chi ha fatto della lotta contro Aser il proprio baluardo durante la campagna elettorale, ben più grave appare l’ipotesi di un danno economico da 43 milioni di euro. Argomenti portati alla luce e sviscerati dall’ex amministratore Rosario Raco e dall’ex segretario Udc Marco Corrente.

“L’amministrazione Terra spiega Corrente- ha compiuto un salto nel tempo di 15 anni, scegliendo di tornare a una gestione interna della riscossione coattiva. Opportuno sarebbe stato invece mettere in campo ogni atto necessario a rendere funzionale un ufficio tributi pensato proprio per sopperire all’attività di accertamento dopo A.ser.

La lotta senza quartiere alla società mista invece, si è tradotta nella creazione di un ufficio tributi che non funziona, come dimostra chiaramente il calo delle entrate Ici e Tarsu nonostante la crescita della popolazione nell’ultimo decennio”.

A motivare la nuova ipotesi di danno erariale a carico della giunta Terra, l’ex amministratore di centrosinistra Rosario Raco. Una trattazione che parte da un assunto fondamentale. I 7 milioni di incasso relativi al 2013 rappresentano la cifra del fallimento dell’ufficio tributi e sembrano smentire la maggioranza, che puntava il dito contro A.ser, rea di aver sottratto risorse preziose all’ente di piazza Roma.

“Eppure istituendo Aser- ha precisato Raco- l’amministrazione Cosmi, prima in Italia, sovvertì un sistema di monopolio fiscale affidato agli istituti di credito e che a livello locale funzionava attraverso incarichi e rapporti diretti con tecnici amici, in una logica clientelare. Contro A.ser, a livello nazionale e locale, si è scatenata una bufera mediatica, portata avanti da politici legati all’attuale maggioranza, come l’ex sindaco Luigi Meddi”.

Le redini di quella lotta senza

quartiere, nel 2009 furono riprese da Domenico D’Alessio, alla guida della maggioranza civica, che l’11 febbraio 2010 affidò all’avvocato Giuncato l’incarico di legale di parte nei contenziosi contro A.ser. A finire sotto accusa è proprio il metodo Giuncato, che nella memoria difensiva presentata alla Corte dei Conti ipotizzò un danno erariale di 80 milioni di euro.

Una cifra “gonfiata”, secondo Raco, prodotta non solo dall’introduzione di somme e fatture non attinenti gli arbitrati tra comune e A.ser e che pur tenendo conto delle cifre non riversate da A.ser nelle casse del comune non aveva previsto di sottrarre al totale il 30% dovuto dal comune alla mista per lo svolgimento del servizio.

Le cifre inoltre vennero calcolate secondo un metodo di calcolo errato, sottraendo alle previsioni di entrata le somme effettivamente riscosse.

“Un metodo di calcolo insensato - tuona Raco - che la Corte dei conti ha in parte preso per buono. Se il metodo Giuncato è da ritenersi corretto, allora, ap-

plicando lo stesso metodo di calcolo agli anni di gestione della coalizione civica, risulta sia stato prodotto un danno erariale di 27 mila euro. A tanto ammonta il discostamento tra previsione e consuntivi dell’ente di piazza Roma, cui vanno ad aggiungersi altri 16 milioni di euro per le somme cancellate relative a Ici e Tarsu del 2007 2008 cadute in prescrizione. Se la legge è uguale per tutti, allora valgano per tutti gli stessi criteri di giudizio”.

A non convincere l’ex vicesindaco, anche alcune cifre ballerine presenti nel bilancio del 2013, modificate tanto rapidamente da suscitare forti perplessità su motivazioni e criteri adottati.

“Il bilancio preventivo approvato il 1° agosto 2013 con Chiusolo assessore - precisa Raco prevedeva entrate Imu di 14 milioni 293 mila euro. Cifra che l’ex assessore alle finanze, il 19 novembre 2013, porta a 12 milioni 793. Il provvedimento, votato dalla giunta farebbe di per sé discutere in quanto ad agosto l’ente dovrebbe aver già incas-

sato metà della somma ed essere in grado di calcolare il dato con un margine di errore abbastanza basso.

La previsione, già inferiore di oltre 1 milione e mezzo, 2 giorni dopo, nel consiglio comunale del 21 novembre 2013, viene ulteriormente ridimenzionata e passa a circa 9 milioni, 3 milioni in meno delle previsioni iniziali. Cifra ulteriormente smentita dal rendiconto dell’aprile 2014, che attesta un’entrata di 7 milioni di euro, la cifra più bassa incassata negli ultimi 17 anni, quindi un salto indietro, prima che A.ser comparisse in città. Nostro obiettivo è quello di costituire una delegazione di cittadini e portare tutti i documenti nelle mani della Corte dei Conti e valuti la mala gestione del settore negli ultimi anni”.

Presenti in sala per tutta la durata del meeting, due rappresentanti dei carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia, che hanno preso visione del puntuale dossier finanziario prodotto per l’occasione dall’ex assessore della giunta Cosmi.

Francesca Cavallin

COSTRUZIONI IN BIOEDILIZIA ECOLOGICHE, ELEGANTI, SOLIDE E RIFINITE AD ALTO RENDIMENTO ENERGETICO (classe A) , su misura in 30 gg

Ignifughe

anƟsismiche

anƟtarlo ‘’risparmiose’’

Esempio Villino di mq 70 semifinito ad € 42.000 Villino di mq 70 chiavi in mano* ad € 52.500 (* soletta e pittura interna a carico del committente)

La casa che hai sempre sognato ora a portata di mano Ad un prezzo ACCESSIBILE rispetto all'attuale mercato perché realizzata DIRETTAMENTE NEL NOSTRO STABILIMENTO e VENDUTA SENZA INTERMEDIARI, creata su misura, seguendo il vostro progetto e gusto personale ........... e non è un prefabbricato ma una vera casa realizzata sul posto da abili ed esperti artigiani, è una casa realizzata con travi e pilastri lamellari e massello (heavy-timber o telaio pesante) da non confondere con quelle prefabbricate a telaio leggero (timber frame o platform frame); Vieni a verificare di persona il nostro expo, potrete scegliere tra la vasta gamma di soluzioni casa che la nostra azienda può realizzare per voi. Intonacata e rifinita, antismica, ignifuga, antitarlo, antifungina, sicura e antintrusione, salubre, certificata e garantita completamente personalizzabile, le nostre soluzioni in bioedilizia sono proprio quello che stavi cercando.

Per maggiori informazioni visita il nostro sito è una proposta

www.casaecologicagroup.com

CasaEcologica Srl

Via Casalazzara n.1 (svincolo SS 148 PonƟna)) 04011 Aprilia (LT)

info@casaecologicagroup.com

casaecologicagroup@gmail.com

infotel 347/8475926

Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA

APRILIA Via delle Margherite 69

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114

Vigilanza collaborativa Intervenga la Regione Con l’Autorità Nazionale Anti-Corruzione

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

L’Amministrazione Comunale ha approvato le linee di indirizzo in materia di vigilanza collaborativa con l’Anac, l’Autorità Nazionale Anti-Corruzione, con riferimento alla procedura in essere per l’affidamento del servizio di riscossione coattiva delle entrate tributarie, extra-tributarie e patrimoniali, delle entrate derivanti da sanzioni amministrative, proventi urbanistici e di natura ambientale, nonché relative alla refezione scolastica e a sanzioni derivanti dalla violazione del Codice della Strada. La Deliberazione di Giunta Comunale con la quale l’Amministrazione introduce lo strumento di vigilanza collaborativa con l’Anac segue infatti la Deliberazione, da parte del Consiglio Comunale, dell’indizione di una procedura di gara finalizzata all’individuazione di un operatore economico cui affidare detti servizi di riscossione coattiva.

“L’Amministrazione – ha detto il Sindaco Antonio Terra – vuole rafforzare le attività di verifica e

Cronaca di Aprilia

controllo previste per la procedura del bando di affidamento della riscossione coattiva dei tributi, anche con la collaborazione dei poteri di indagine ed ispezione propri dell’Autorità Nazionale Anti-Corruzione. Ciò allo scopo di incrementare il livello di trasparenza della procedura pubblica e prevenire possibili fenomeni distorsori dei principi regolatori della procedura stessa. Lo strumento della vigilanza collaborativa consente di rivolgersi all’Anac affinché la stessa, con propri strumenti più penetranti, svolga attività preventiva di vigilanza finalizzata a verificare la conformità degli atti di gara alla normativa di settore, all’individuazione di clausole e condizioni idonee. La vigilanza collaborativa rappresenta il meccanismo adeguato per il conseguimento degli obiettivi di correttezza, trasparenza e legalità che contraddistinguono l’azione della nostra Amministrazione Civica”.

A.P.

IL PONTINO APRILIA Pag.

Aprilia è contro l’aggiornamento tariffario del servizio idrico

Proprio mentre i cittadini di Aprilia e di tutta la provincia di Latina rischiano di cominciare a sentire in bolletta gli effetti dell’ultimo aggiornamento tariffario del servizio idrico (frutto del voto di soli 11 rappresentanti della Conferenza dei Sindaci dell’Ato4 dello scorso 7 agosto, in cui ne erano presenti 13 su 38), si riparla di Legge Regionale sull’Acqua e di un Consiglio ad hoc alla Pisana per riprendere il discorso laddove interrotto da altre questioni o da freni più o meno efficaci.

Ne abbiamo parlato con il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, uno dei più autorevoli (in provincia così come in tutto il territorio regionale laziale) sostenitori della proposta di legge di iniziativa popolare sull’acqua pubblica, varata dal Consiglio Regionale soltanto pochi mesi fa (Legge 5/2014 “Tutela, governo e gestione pubblica delle acque”) con il merito di essere il primo documento amministrativo e politico del genere in tutta la penisola.

Tutto questo, si ripeterà, sullo sfondo di una tangibile incognita di aumento tariffario e di un ricorso del Comune di Aprilia presentato al Tar di Latina per l’annullamento delle Deliberazioni n.

10 del 29 luglio 2014 e n. 11 del 7 agosto 2014 della Conferenza dei Sindaci.

“La nostra Amministrazione Civica – ha detto il Sindaco Antonio Terra – ritiene che siano ormai maturi i tempi perché questa legge torni in aula consiliare alla Pisana affinché la Regione Lazio ne approfondisca i dettagli: anzitutto l’individuazione dei bacini idrografici in sostituzione degli

ambiti territoriali ottimali, la regolamentazione delle forme e delle modalità di partecipazione popolare, le convenzioni di cooperazione all’interno del bacino idrografico stesso. Inoltre, entro l’anno è opportuno presentare gli emendamenti migliorativi in risposta all’impugnativa del governo, per fare della Legge Regionale n. 5 uno strumento in tema di risorse idriche innovativo e soprattutto rispettoso delle direttive europee, dell’opinione dei cittadini espressa col Referendum e delle autonomie locali sancite dalla Costituzione”.

La Legge Regionale n. 5/2014, come detto di iniziativa popolare, è stata approvata all’unanimità dal Consiglio Regionale e, in fatto di ripubblicizzazione del servizio idrico integrato, rappresenta il primo documento legislativo in Italia che recepisce l’esito del

11

Referendum del 2011. Inoltre, il testo è stato ampiamente condiviso dai rappresentanti degli enti locali e dal coordinamento regionale per l’acqua pubblica. L’input rivolto al Presidente Nicola Zingaretti affinché promuova la convocazione di un Consiglio Regionale ad hoc sull’acqua, magari da estendere agli enti locali, è partito da Corchiano (comune del viterbese) e da Aprilia, comune pontino indicato a più riprese come “ribelle” rispetto alla privatizzazione del servizio idrico e talvolta anche guida di livello nazionale sul tema in questione.

“L’Amministrazione Comunale apriliana – precisa il Sindaco Terra – affiancherà a sostegno di tale iniziativa una propria richiesta, affinché il Presidente del Consiglio Regionale convochi al più presto l’assise”.

Sara Di Francesco

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

“Il PD rappresenta le istanze dei cittadini”

Pag.

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Nella conferenza di fine anno è stato rimarcato il ruolo del PD come unica forza politica organizzata

Sì è tenuta questa mattina presso la sede del PD di Aprilia la conferenza di fine anno del Partito Democratico di Aprilia. Presenti il Segretario Comunale Alessandro Mammucari e i Consiglieri Giovannini e Tomassetti in rappresentanza del presidente del Circolo Aprilia Borghi Marco Sacchetti e del Circolo Aprilia Centro Tiziano Anderlini, assenti per motivi personali. Il Partito Democratico si conferma ad Aprilia come unica forza politica organizzata in grado di rappresentare al meglio le istanze dei cittadini, ed unica alternativa all’attuale governo della città, avendo al suo interno le forze e le capacità per gestire questa fase difficile della pubblica amministrazione , soprattutto nelle pratiche di buon governo degli enti locali. Il PD è un partito vivo: lo hanno dimostrato le tantissime manifestazioni organizzate e la grande partecipazione di iscritti, militanti e cittadini.

Abbiamo affrontato il tema della legalità, ricordato la giornata a sostegno delle donne vittime di violenza, avviato un confronto con le periferie per la riqualificazione igienico sanitaria del nostro territorio, affrontato il tema dei disagi creati dalla Acqualatina nella zona di Campoleone, realizzato una Festa Democratica dell’Unità che ha visto al Parco Friuli la presenza di migliaia di persone. Importante il ruolo svolto in occasione dell’ultima conferenza dei sindaci dell’ATO 4 dove è stata portata all’attenzione del partito provinciale la necessità di ritirare il punto all’ordine del giorno sulla costituzione in giudizio contro il Comune di Aprilia e di Bassiano, in virtù degli evidenti vizi di legittimità delle deliberazioni della conferenza dei sindaci e per questo oggetto di impugnazione da parte, anche del nostro comune. Il PD è un partito aperto alla discussione: la lunga fase congressuale, conclusa con l’elezione di Alessandro Mammucari alla segreteria cittadina, ha confermato la capacità di confrontarsi e fare sintesi, la vocazione del PD a dare voce anche a tutte le sensibilità interne senza perdere la capacità di ritrovarsi intorno ad un progetto condiviso.

Il PD è un partito di governo: tantissime le proposte per governare

al meglio la città. In ogni occasione i consiglieri del PD, facendo gioco di squadra con il centrosinistra, hanno sollecitato in Consiglio Comunale discussioni su temi cruciali per la città: la questione ambientale, la gestione dei rifiuti, collegata anche ad una nuova forma di tariffazione che porterebbe un notevole risparmio ai cittadini ed alle imprese per il pagamento della TARI; la questione finanziaria e tributaria, con la presentazione di molti emendamenti al bilancio e ai regolamenti comunali, solo grazie all’ intervento del PD anche ad Aprilia sono stati approvati i canoni concordati. Abbiamo fortemente contrastato la nuova privatizzazione della gestione delle entrate comunali: un ritorno al passato che la Giunta Terra e tutta la sua maggioranza non vuole ammettere, ma che peserà sulle casse dell’ente, già fortemente provate. Abbiamo fatto approvare in Consiglio comunale la delibera sul registro delle unioni civili: un atto di civiltà giuridica a favore di tutti coloro che hanno scelto la convivenza.

Abbiamo sollecitato il tema della legalità e della trasparenza dell’ azione amministrativa temi molto delicati. Il nuovo anno sarà ricco di impegni: rafforzare il partito nella società civile, riportare i giovani alla passione politica, formare ancora di più un gruppo dirigente consapevole della responsabilità che si assume chi, per senso civico e vocazione culturale e sociale decide di essere un punto di riferimento per la collettività. Alla città di Aprilia auguriamo di avere ancora il coraggio di esserci, di non rassegnarsi ad una crisi che sembra voglia spegnere ogni speranza, ma di trovare quelle energie che ogni giorno fanno della nostra città un luogo un cui vivere bene e dei nostri concittadini dei buoni compagni di viaggio.

Alessandro Mammucari Segretario Comunale Pd Tiziano Anderlini - Presidente Circolo Aprilia Centro Pd Marco Sacchetti - Presidente Circolo Aprilia Borghi Pd Giovannini Vincenzo Gruppo Consiliare Pd Monica Tomassetti Gruppo Consiliare Pd

Una richiesta formale da parte della direzione locale del Partito Democratico, per portare ad Aprilia una delle 48 Case della Salute che la Regione Lazio, guidata da Nicola Zingaretti, ha promesso di aprire su tutto il territorio regionale. Non solo una volontà, quella manifestata dal Coordinatore Unione comunale del Partito Democratico di Aprilia Alessandro Mammucari, ma anche un’esigenza per il territorio di Aprilia, dove 70 mila abitanti, in una realtà in crescita, sono costretti a convivere con la carenza di risorse erogate a favore delle poche strutture sanitarie pubbliche presenti sul territorio: una clinica convenzionata, costretta, nonostante l’esiguità del budget, a svolgere le mansioni di un ospedale assente e il Poliambulatorio Asl, che a causa delle ristrettezze economiche riesce con difficoltà a garantire le prestazioni mediche e con liste di attesa lunghissime.

“Una situazione, quella in cui versa la sanità locale- afferma il segretario comunale del PD Alessandro Mammucari- che richiede delle risposte chiare e definitive per far uscire la nostra città da una costante situazione emergenziale. Il Partito Democratico di Aprilia crede che una possibile soluzione posso derivare dall’istituzione nel nostro territorio di una “Case della Salute” ovvero di quella nuova rete sociosanitaria territoriale di cure primarie e di continuità assistenziale, dove i cittadini possono incontrare una nuova offerta di servizi socio-sanitari, più accessibili e meglio organizzati. E’ bene ricordare che attraverso questo strumento si potrà offrire ai cittadini un’unica sede territoriale di riferimenti alla quale rivolgersi ogni giorno per i diversi servizi socio sanitari, trovando una risposta concreta, competente e adeguata ai diversi bisogni di assistenza”.

Secondo il PD Apriliano, pur non risolvendo gli annosi problemi della sanità pubblica locale, la nascita di una Casa della salute potrebbe sopperire ad alcune situazioni emergenziali, alleggerendo per esempio il lavoro in carico al pronto soccorso della Casa di Cura Città di Aprilia. La Casa della salute infatti permetterebbe ad Aprilia e ai comuni limitrofi del

Distretto 1 di poter contare su un presidio territoriale operativo almeno 12 ore al giorno, che, attraverso un punto unico di accesso, darebbe modo agli utenti di accedere ai servizi sanitari per la cura di patologie croniche quali diabete, scompenso cardiaco, Ipertensione, Broncopneumopatia ostruttiva, in un approccio multidisciplinare. L’appello del PD locale si rivolge direttamente ai referenti del governo regionale.

“Oggi- conclude Mammucaridobbiamo intensificare i nostri sforzi ad ogni livello per raggiungere questo obiettivo visto che tra i 45 progetti per lo sviluppo, il lavoro e la coesione elaborati dalla Giunta Zingaretti, in vista dell’utilizzo dei Fondi Europei per il periodo 2014/2020, è stato previsto, con il punto 25 l’apertura di 48 case della salute nel territorio regionale individuando così le risorse economiche indispensabili per realizzare questo importante strumento di assistenza e cura sanitaria. Il Partito Democratico di Aprilia porterà all’attenzione delle istituzioni interessate, in primis la Regione Lazio, questo fabbisogno del territorio a cui con forza e determinazione si deve dare la giusta risposta, soprattutto ora che le risorse sono state individuate”.

Francesca Cavallin “Questa maggioranza civica, prima o poi, avrà bisogno dei partiti. Il sindaco Antonio Terra nei prossimi mesi sarà costretto a fare ragionamenti diversi da quelli fatti finora. Il civismo non è più quello del 2009 o di qualche anno fa, l’ultimo flop alle elezioni provinciali ne è la prova tangibile. Noi crediamo che insieme a gran parte di queste forze civiche si possa ragionare e costruire un futuro assieme”.

L’apertura del Partito Democratico alle forze civiche della maggioranza Terra non è un fatto nuovo. Già in passato certi approcci si erano verificati ma ogni tentativo di matrimonio era naufragato tristemente. Troppe le distanze tra Terra e i vertici del Pd, molti i dubbi su chi detenesse la leadership su questa potenziale coalizione con i democratici restii a essere considerati “solo” un gruppo fra i tanti e che puntavano a divenire il vero fulcro dell’ammini-

strazione seppur a guida Terra.

Questa mattina, durante la conferenza stampa di fine anno, si sono registrati nuovi segnali d’apertura da parte dei dirigenti del Pd all’attuale amministrazione Terra.

Niente tappeti rossi ma la convinzione che gli unici con cui dialogare per un possibile futuro da condividere assieme siano proprio i civici. La formula da cui partira è quella che ha portato alla presidenza della Provincia il sindaco di Cisterna Della Penna.

Partiti più gruppi civici meno Ncd. Questa espressione, a sentire il Pd, sarebbe proponibile ad Aprilia.

“Penso che siano loro i partner politici del Partito Democratico spiega Vincenzo Giovannini seduto al tavolo con il segretario comunale Alessandro Mammucari e Monica Tomassetti - sarà compito di questa segreteria capire quale percorso vorrà intraprendere l’amministrazione comunale. Noi crediamo che Aprilia, la quarta città del Lazio, non possa più essere governata soltanto da gruppi civici. Anche perchè quando ci sono delle difficoltà o questioni delicate da affrontare il sindaco Terra si rivolge agli esponenti politici provinciali e regionali”.

L’ultimo flop delle elezioni provinciali, con la maggioranza Terra incapace di esprimere neanche un proprio consigliere provinciale, è un dato che fa pensare e che depotenzia l’attuale coalizione civica rispetto solo ad un anno e mezzo fa quando sbaragliò tutti i partiti ad Aprilia.

“E’ stato un flop incredibile generato da beghe interne, un autogol clamoroso che peserà sugli apriliani - conclude Vincenzo Giovannini - tutti noi sappiamo quanto sia importante avere un esponente locale seduto al tavolo dell’assemblea provinciale. Deve essere un obiettivo della politica comunale”.

A.P.

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI S.r.l.

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati

℡ 800-110960 Numero Verde Gratuito

SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

VIDEOISPE ZIONI COMPUTER IZZATE

TO PRON NTO E V R INTE URNO NOTT TIVO E FES 24h u 24h s

Cronaca di Aprilia

13

Il Comune condannato a pagare

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

L’Ente non ha mai pagato la Sarda Leasing per l’utilizzo dei locali per la scuola di via Inghilterra

“Quella della Sarda Leasing è una vicenda che ci portiamo dietro da anni, un’eredità lasciata dalle precedenti amministrazioni. Dal 2005 ad oggi nessuna delle amministrazioni susseguitesi al governo della città ha mai pagato un centesimo per l’affitto dei locali della scuola di via Inghilterra, proprio per via dei contenziosi aperti con la Flavia ‘82”.

Dopo le accuse del consigliere Vincenzo La Pegna sulla mala gestione della questione relativa all’affitto dei locali della vecchia scuola di via Inghilterra, anche il sindaco di Aprilia interviene sul contenzioso aperto con la Sarda Leasing per il mancato pagamento da parte del comune di Aprilia dei canoni di affitto dal 2005 al 2013. Le parole pronunciate da Antonio Terra da un lato sembrano voler scaricare dalle spalle dell’amministrazione apriliana il carico di responsabilità attribuito alle civiche dall’esponente di centrodestra, dall’altro non nascondono la sconfitta subita dal Comune nelle sedi legali, che potrebbe concludersi con una cospicua transazione in favore della Sarda Leasing. Un milione quattrocento mila euro in tutto, una somma da capogiro, che comprenderebbe canoni di affitto mai versati dal 2005 al 2013, oggetto di due decreti ingiuntivi ratificati al Tribunale di Latina nel 2008 e nel 2013. Decreti nei confronti dei quali l’amministrazione Terra si è opposta, ma le sentenze del 27 novembre e del 18 dicembre scorso hanno rappresentato una nuova sconfitta per l’ente di piazza Roma.

“Si tratta di una vicenda delicata- conferma il sindaco di Aprilia- che stiamo gestendo attraverso i nostri uffici legali. Il contenzioso aperto con la Sarda Leasing si è concluso in questo caso con una sconfitta per l’ente di piazza Roma, perché negli anni il comune non ha mai pagato alla società, proprietaria della scuola di via Inghilterra i canoni d’affitto”.

L’amministrazione Terra si trova ora di fronte ad un bivio, e con il supporto degli uffici legali dovrà scegliere se appellarsi alle due sentenze oppure transare la somma e concludere un iter lungo 10 anni, per un importo complessivo di 1 milione 400 mila euro circa.

Nel 2008 la società Sarda Leasing, che finanziava la Flavia ’82 nella realizzazione degli immobili della zona 167 previsti dalla convenzione stipulata con il comune negli anni ’90, attraverso il decreto ingiuntivo, chiede alla parte pubblica il pagamento dei canoni per l’affitto dei locali di via Inghilterra, utilizzati come scuola fino al 2014. Alla consistente cifra richiesta per il periodo dal 1° luglio 2005 al 30 luglio 2007, con il secondo decreto ingiuntivo del 12 settembre 2013, la Sarda Leasing chiede al Comune anche il pagamento della cifra maturata dal 2007 al 2013.

Due decreti ingiuntivi impugnati dall’ente, ora sconfitto nelle sedi legali con le sentenze del tribunale di Latina del 27 novembre e del 18 dicembre. Colpa dell’amministrazione Terra, secondo l’esponente di centrodestra Vincenzo La Pegna, quella di aver ge-

stito la vicenda in maniera poco lungimirante, ritardando l’iter giudiziario per impugnare i due decreti ingiuntivi a causa dell’imponente mole di lavoro gravante sulle spalle degli uffici legali, avendo così fatto lievitare interessi di mora e spese legali.

Inoltre, il consigliere di Aprilia Valore Comune accusava l’esecutivo di aver impegnato in sordina, con la determina di ottobre, i 396 mila euro necessari a coprire la somma degli affitti non versati dal 2005 al 2007, prima ancora che la sentenza prevista per il 27 novembre desse ancora una volta ragione alla Sarda Leasing.

“Fino ad oggi- si difende il sindaco Terra- nessuna delle amministrazioni susseguitesi al governo della città, neanche quelle di cui ha fatto parte il consigliere La Pegna, aveva mai pagato un centesimo alla Sarda Leasing, proprio in virtù del contenzioso in essere sia con la Flavia ’82, per la rescissione della convenzione-( una storia lunga 20 anni che con la sentenza del Consiglio di stato dell’aprile 2014 si è conclusa con il ritorno nelle mani del comune di Aprilia degli immobili tra via Inghilterra e via Francia)- sia con la Sarda Leasing per i locali della scuola, che invece appartengono alla società di leasing. Questa amministrazione si è trovata a gestire un contenzioso già aperto, ci siamo appellati, abbiamo perso ed ora, grazie al supporto degli uffici legali, stiamo cercando di capire quale sia la strada migliore da intraprendere. A ottobre intanto avevamo già impegnato i 396

mila euro necessari a coprire la prima tranche”.

Al denaro impegnato dall’esecutivo a ottobre, dopo la sentenza del 18 dicembre, qualora l’esecutivo decida di mettere fine al contenzioso che si trascina dietro da anni, dovrà aggiungere anche 1 milione 018 mila euro per coprire canoni dal 2007 al 2013, interessi maturati e spese legali.

Anche sulla vicenda relativa agli immobili della ex Flavia ’82, tornati a far parte del patrimonio disponibile dell’ente dopo la sentenza del Consiglio di Stato del 16 aprile 2014, restano ancora troppi nodi irrisolti. La sentenza infatti da un lato dichiarava che la proprietà dei ’91 locali tra garage e appartamenti dovesse tornare nelle mani del comune di Aprilia in virtù del mancato rispetto dei termini della convenzione da parte del costruttore.

Dall’altra però la sentenza affidava all’ente pubblico il compito di disciplinare i rapporti con le

famiglie romane che nel frattempo hanno regolarmente occupato gli appartamenti comprati dal comune di Roma nel 1997 e nel 2003, ma anche di stabilire l’ammontare dell’indennizzo dovuto al privato a titolo di risarcimento per gli immobili realizzati nella 167 e ora tornati nelle mani del comune. Una cifra ancora da stabilire. Per l’amministrazione la perdita del diritto di proprietà da parte della Flavia costerebbe al comune circa 1 milione e mezzo di euro, ma per il consigliere d’opposizione La Pegna la cifra potrebbe essere molto più consistente. Una questione che verrà sciolta nei prossimi mesi. “Si tratta anche in questo caso di un argomento estremamente delicato, gestito attraverso i nostri uffici legali. C’è ancora un contenzioso in atto- conclude il sindaco di Aprilia- a seguito del quale prenderemo tutte le determinazioni del caso attraverso gli atti”.

Francesca Cavallin

14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

“A Terra manca la correttezza, la coerenza e la dignità”

Pag.

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Anche SEL ha presentato il proprio bilancio politico dopo diciotto mesi di amministrazione delle liste civiche

Tempo di bilanci anche per il Sel di Aprilia, che hanno tirato le somme di un 2014 ricco di proposte e iniziative, nella conferenza stampa del 3 gennaio scorso, cui hanno preso parte il consigliere Carmen Porcelli, candidato sindaco per il centrosinistra nell’ultima tornata elettorale e il coordinatore del partito Maurizio Marinozzi. I due esponenti di Sinistra Ecologia e Libertà hanno tracciato un quadro preciso del secondo anno di opposizione, un anno fatto di interrogazioni e di mozioni, tanti tasselli importanti attraverso i quali il partito di sinistra, guidato dal proprio programma elettorale, negli ultimi due anni ha costruito una valida alternativa alla coalizione civica, tentando al tempo stesso di offrire il proprio contributo nell’amministrazione della città.

Due anni che però, secondo gli esponenti di Sel, hanno decretato il fallimento dell’attuale maggioranza e un deciso cambio di rotta delle civiche rispetto al 2009, quando la stessa coalizione, guidata da Domenico D’Alessio, vinse la campagna elettorale grazie all’enunciata azione di contrasto alla Turbogas, ad Acqualatina e all’Aser. Proprio la battaglia per il ritorno alla gestione diretta della riscossione dei tributi, secondo Carmen Porcelli, è il terreno in cui evidenti appaiono le discrepanze tra il progetto della coalizione civica guidata dal sindaco D’Alessio e la giunta Terra, pronta dopo la pubblicazione del bando, a intraprendere il percorso per la tanto discussa esternalizzazione della riscossione coattiva.

“Dopo l’era D’Alessio e Chiusolo- afferma Carmen Porcellisoprattutto sul tema dei tributi è mancata la coerenza. Dopo aver fatto della battaglia contro A.ser il proprio baluardo nel 2009, ora l’esecutivo, guidato da Terra, punta a esternalizzare un intero settore, per l’incapacità dell’ufficio tributi di assolvere i propri compiti.”.

Oltre alla liceità dell’atto, Sel mette in discussione l’opportu-

nità politica di avviare una nuova privatizzazione da parte delle stesse civiche che nel 2009 dichiararono guerra alla mista di via Salieri. Le crepe della gestione finanziaria emergono anche riguardo la gestione delle municipalizzate, in particolare la Multiservizi, dove ai debiti accumulati negli anni si è aggiunto di recente un buco di tre milioni di euro, fatture emesse dalla municipalizzata di piazza dei Bersaglieri ma non riconosciute dal consiglio comunale, non esigibili per l’amministrazione.

“Se il sindaco non ha il coraggio di denunciare il fatto in procura entro 10 giorni da oggiminaccia Carmen Porcelli- lo farò io stessa. Non basta segnalare il caso alla corte dei conti, ora è necessario far chiarezza perché potrebbe trattarsi di una truffa, di un danno erariale e su questa vicenda è necessario andare a fondo, perché è mancata la trasparenza. Diverse settimane sono trascorse da quando chiesi all’assessore di visionare quelle fatture, che sono riuscita a ottenere ma non dall’amministrazione”.

Assenza di trasparenza e poca sequenzialità anche rispetto agli atti approvati, per l’esponente di centrosinistra rappresenta una

costante nel modus operandi dell’esecutivo, riscontrabile un po’ tutti i settori della pubblica amministrazione, dall’urbanistica ai lavori pubblici, dall’ambiente alla cultura, settori al centro di interrogazioni e mozioni presentate da Sel nel corso di quest’anno.

“L’urbanistica- incalza Carmen Porcelli- deve tornare argomento di discussione nelle sedi istituzionali. Serve un nuovo piano regolatore, non le varianti cui ci ha abituato questa maggioranza, che a dispetto delle parole del vicesindaco è in gravissimo ritardo nell’elaborazione dei piani particolareggiati che dovevano essere pronti da ottobre. Anche negli altri settori manca trasparenza, manca consequenzialità negli atti.

Non c’è attenzione per la cultura. Si parla di ambiente solo per organizzare manifestazioni il cui unico scopo è quello di mostrare una parvenza ecologista, ma sulle questioni serieProgetto Ambiente, introduzione della tariffa puntuale, nonché la gestione dei ristori della Rida Ambiente o dell’ipotesi di introdurre una tassa di scopo per la Kyklos, che rappresenta una servitù per i cittadini che vivono poco distante da questi centri di trattamento dei rifiuti-

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

regna il silenzio assoluto. Dietro la posa delle prime pietre da campagna elettorale, si nascondono opere pubbliche fantasma, rimaste tutte su carta”.

L’impietosa analisi di Sel non risparmia neanche il settore delle opere pubbliche e la gestione dei Plus.

“La realizzazione delle piste ciclabili in via Cagliari- aggiunge Carmen Porcelli- sembra essersi arenata e il Pedibus vive solo nei proclami della maggioranza. Un progetto su cui per altro bisogna far chiarezza. Dopo aver coinvolto la sorella di un consigliere di maggioranza e aver previsto un rimborso spese di 5 mila euro per le due psicologhe coinvolte nel progetto, una si è tirata indietro, ma nonostante la richiesta di accesso agli atti, ancora non riusciamo ad avere notizie più precise sulla somma impegnata e sul progetto.

D’altro canto la politica di ostracismo portata avanti dalla coalizione civica al governo della città tenta di vanificare l’impegno dell’opposizione. Il caso Est Capital, sollevato dall’opposizione, ha tenuto banco per tre mesi e di è concluso con un esposto in procura, ma questa maggioranza ha comunque pagato una somma da capogiro

per l’affitto di locali inadeguati, dove i dipendenti sono costretti a operare dopo l’avvio dei lavori di adeguamento al palazzo di vetro”.

Se la linea politica di Sel è quella della contrapposizione netta nei confronti delle civiche che compongono l’esecutivo, nemmeno i rapporti con il PD da alcuni mesi sembrano ricordare l’unità d’intenti di un centrosinistra unito dopo le elezioni del 2013, con Carmen Porcelli candidato sindaco dopo la vittoria alle primarie di coalizione. Il PD, dopo l’avvento di Mammucari alla segreteria, non ha mai fatto mistero di guardare con favore al dialogo con la parte più a sinistra dell’amministrazione Terra.

“Correttezza, coerenza e dignità- spiega il coordinatore di Sel Maurizio Marinozzi- rappresentano i valori che guidano il modus operandi del nostro partito, a livello locale guidato da un progetto alternativo rispetto a quello messo in piedi dalla coalizione civica al governo della città.

Il PD, che si è opposto all’esternalizzazione dei tributi e che chiede a gran voce una nuovo Prg in risposta alla politica di varianti e variantine, mi chiedo come possa intraprendere un dialogo in vista di un futuro assetto politico unitario con una coalizione che opera in senso diametralmente opposto”.

Parole che non celano la linea dura di Sel sulla questione tutta politica.

“D’altronde- precisa Marinozzi- non siamo nemmeno stati interpellati sul caso specifico e dopo l’elezione di Mammucari ancora non c’è stato alcun incontro. Gli incontri in realtà sono terminati molto tempo prima.

Il PD, preda delle divisioni interne e assorbito dai vari congressi, ha disertato gli appuntamenti necessari per portare avanti un’opposizione comune, producendo atti alternativi alla maggioranza e noi, dal canto nostro, ci siamo stancati di attendere invano”.

Francesca Cavallin

16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Centrale nucleare

Pag.

Al tavolo per la dismissione della centrale di Borgo Sabotino era presente solo Aprilia

Il primo incontro è andato deserto o quasi. Presente al tavolo c’era infatti solo il comune di Aprilia.

Tutti gli altri enti locali della provincia hanno dato forfait. Il primo incontro per discutere e progettare la dismissione della centrale nucleare di Borgo Sabotino non è andato, nonostante le attese, a buon fine. Al tavolo istituito dalla regione Lazio, che ha come obiettivo quello di determinare la più esaustiva informazione nello svolgimento di quanto necessario per la dismissione della centrale, ha preso parte il solo comune di Aprilia tramite l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi.

Un passo falso che ha deluso l’esponente dell’esecutivo guidato dal sindaco Antonio Terra.

“Mi aspettavo più partecipazione - spiega l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi - la dismissione della centrale nucleare è un tema importante, fondamentale per i residenti della provincia di Latina. Purtroppo questo primo incontro in Regione non è andato come tutti si aspettavano. Molti enti locali hanno preferito ignorare la seduta. Il Comune di Aprilia non ha però fatto mancare il proprio sostegno a questo progetto di dismissione della centrale di Borgo sabotino. La speranza è che i prossimi incontri previsti per il 2015 siano più partecipati”.

“I costi altissimi - avevano spiegato nei giorni scorsi le due consigliere di maggioranza del gruppe “Per il Lazio” Rosa Giancola e

Cristiana Avenali - più di 700 milioni di euro ed i tempi lunghi, otto anni previsti per le bonifiche, infatti, rendono necessario condividere con la popolazione le iniziative che le istituzioni intendono realizzare. Proprio al fine di garantire il confronto in tutte le prossime fasi del decomissiong, il tavolo è aperto a tutti i comuni che si trovano nel raggio di 30 chilometri dalla centrale e a tutti i soggetti e le associazioni che ne facciano richiesta. Con i prossimi

appuntamenti si entrerà dunque nel vivo del dibattito e tutti gli enti interessati all’attività di dismissione dell’impianto nucleare di Latina potranno presentare istanze alla segreteria del tavolo tecnico attraverso un apposito indirizzo mail che sarà disponibile da gennaio.

La Regione Lazio si è impegnata fin dallo scorso anno per accelerare la conclusione dell’esperienza nucleare: infatti, già nel luglio 2013, a pochi mesi dall’insediamento, è stata discussa e approvata all’unanimità la Mozione 15/2013, che ci vedeva come firmatarie, e che ha impegnato la Giunta a fare un importante passo verso la conclusione dell’esperienza del nucleare, seguendo la ferma volontà popolare che si era espressa in occasione del referendum del 2011. Dando seguito alla mozione la Giunta ha istituito il Tavolo della Trasparenza, organismo di partecipazione finalmente presente anche nel Lazio. Dobbiamo chiudere definitivamente con la tecnologia nucleare, tanto pericolosa quanto anacronistica, costata già troppo in termini di vite e di salute, se pensiamo solo a Cernobyl e Fukushima. Dobbiamo intraprendere definitivamente la strada del risparmio energetico, dell’efficienza e della produzione da fonti rinnovabili pulite, realizzando un Piano energetico all’altezza e capace in questo modo di rilanciare economia e occupazione”.

Alessandro Piazzolla

Piazza Marconi

Va avanti il progetto predisposto dal Comune

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Prosegue tra le critiche il progetto per la riqualificazione e la pedonalizzazione di piazza Marconi, a firma dell’ingegner Paolo Colarossi. Nonostante il disappunto espresso già alcuni mesi scorsi da associazioni e movimenti attivi sul territorio apriliano, l’amministrazione comunale sembra decisa a portare avanti il piano, che oltre agli interventi di riqualificazione funzionali alla pedonalizzazione della piazza centrale, punta alla modifica della pavimentazione e al restauro del sistema delle piazze. Il nuovo anno è stato inaugurato con un importante passo avanti in tal senso. La determina 796 del 30/12/2014 infatti, autorizza il piano dal punto di vista paesaggistico. Ad esprimere parere favorevole al progetto preliminare, la commissione paesaggistica del Comune di Aprilia nella riunione del 24 luglio 2014. In sostanza l’apparato interno all’ente di piazza Roma- la commissione paesaggistica- ha espresso parere favorevole al piano di Colarossi e detta al Comune le regole affinchè il progetto contestualizzato nel centro urbano rappresenti un atto compatibile con le norme paesaggistiche. Tra le prescrizioni, la necessità di prevedere spigoli arrotondati per le sedute, l’utilizzo di colori tratti dalla gamma del grigio e appropriate alle tinte utilizzate per le Città di fondazione. L’opera inoltre, dovrà essere realizzata in conformità con quanto previsto dal Codice della strada e resta aperto a ulteriori pareri da parte dei settori interni dell’ente.

Inoltre, la determina detta alcune regole da mettere in campo a lavori avviati.

“L’inizio dei lavori- si legge nel documento- venga comunicato alla scrivente soprintendenza, al fine di programmare tempestivi sopralluoghi per concordare soluzioni tecniche e materiche ottimali e meglio inserite nel contesto del paesaggio. Tutte le soluzioni progettuali, relative a pavimentazioni, cigli, elementi d’arredo, corpi illuminanti, dovranno essere precedute da idonee campionature, così da consentire scelte tecniche meglio inserite nel contesto interessato”.

Trasmesso il 6 ottobre alla Soprintendenza per i beni architettonici e paesaggistici, il progetto di Colarossi, il 24 novembre ha ottenuto il parere favorevole anche da parte degli uffici della Soprintendenza e nonostante le critiche che continuano a piovere da più parti, diventa ogni giorno più vicino a concretizzarsi. L’atto approvato con la determina del 30 dicembre scorso rappresenta un’autorizzazione ai soli fini paesaggistici, necessaria vista l’ubicazione della piazza, situata a pochi passi dal centro storico, ma svincolata dai permessi di tipo urbanistico. Il piano, fortemente voluto dalle civiche che compongono l’esecutivo, commissionato al professor Colarossi, sin dalla prima pubblicazione ha calamitato critiche da parte delle associazioni locali. In prima linea per difendere il patrimonio arboreo locale, il Comitato per la città degli alberi, aveva avanzato pesanti critiche nei confronti di un piano tutto in deroga rispetto al regolamento del verde che proprio l’esecutivo aveva approvato pochi mesi prima. Un progetto troppo costoso, che per il Comitato non teneva conto della tutela del patrimonio arboreo né prestava troppa attenzione alla natura originaria del centro storico della città di fondazione. Il progetto definitivo di Colarossi, presentato pubblicamente in aula consiliare il 6 dicembre 2013, aveva attirato un parere sfavorevole anche da parte dell’Assinarch, che a gennaio del 2014 aveva anche presentato le proprie osservazioni, ritenendo l’intervento su piazza Marconi non rispondente all’enunciata volontà del progettista di marcare i tratti di riconoscibilità del centro storico, né al rispetto del contesto storico- architettonico di stampo razionalista. Un progetto “decontestualizzato” dalla città, secondo il giudizio dell’associazione degli ingegneri e degli architetti di Aprilia. Il coro dei no infine, aveva puntato il dito contro una scelta poco partecipata e condivisa con la città ed espresso perplessità sulla chiusura del centro storico.

Francesca Cavallin

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

Acqua pubblica

A favore dell’acqua pubblica. Dopo le polemiche delle scorse ore che hanno interessato il presidente della provincia Della Penna e il Pd provinciale che hanno annunciato di opporsi nella prossima conferenza dei sindaci al ricorso presentato da Aprilia e Bassiano contro gli aumenti delle tariffe del servizio idrico decise da Acqualatina, il Pd di Aprilia chiarisce la sua posizione sulla vicenda.

“In merito alle notizie uscite sui principali quotidiani, riguardanti le vicende di Acqualatina - spiegano il segretario comunale Alessandro Mammucari ed i due presidenti di circolo Tiziano Anderlini e Marco Sacchetti - il Partito Democratico di Aprilia e tutti i suoi Circoli intendono precisare che sono fortemente, convintamente e assiduamente a favore della battaglia per la gestione pubblica dell’acqua come testimoniano i fatti e le azioni intraprese.

Per questo ribadiamo di essere schierati dalla parte del cittadino e a tutela di un bene indispensabile per la sopravvivenza come appunto l’acqua.

Ora per entrare nel merito e dare un’interpretazione pubblica e corretta della vicenda, senza cadere in inutili e deleterie strumentalizzazioni, riteniamo di dovere leggere attentamente la documentazione e gli atti all’ordine del giorno della conferenza dei Sindaci di martedi 23 Dicembre e proporre alla segreteria provin-

Sanità apriliana

Cronaca di Aprilia

La posizione del PD apriliano sugli aumenti tariffari

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

ciale una linea coerente con quanto già affermato in passato.

Il Partito Democratico di Aprilia sottolinea come, per ogni decisione e questa in particolare, il Presidente della Penna debba rispondere al PD e al cospicuo raggruppamento civico che l’ha sostenuta.

In prima battuta possiamo solo dire che ci sembra improbabile oltre che privo di ogni logica il fatto di attuare una politica sull’acqua che vada contro quanto promesso in campagna elettorale e dalle prime ricostruzioni direttamente contro gli interessi del nostro comune, capofila della battaglia, e del comune di Bassiano, per questo siamo convinti che ogni decisione sia presa nell’interesse della nostra città, tutte le ipotesi avanzate ora siano frutto di errate e frettolose interpretazioni. Il Partito Democratico di Aprilia sottolinea che una politica sull’acqua non si basa solo sulla questione delle tariffe ma vanno oltre ed abbracciano altri aspetti come le modalità di organizzazione del servizio idrico, le politiche di risparmio della risorsa idrica, i soggetti chiamati a gestire il bene comune acqua, le politiche di investimento, la partecipazione ampia e democratica nella gestione del bene e le politiche tariffarie orientate ad una attenta attenzione per le fasce di reddito più basse”.

Alessandro Piazzolla

IL PONTINO APRILIA Pag.

17

Incontro con Zingaretti per salvare il Pronto Soccorso della casa di cura Città di Aprilia

Tra poco meno di una settimana, precisamente il prossimo 16 gennaio, ci sarà un incontro molto importante per la sanità apriliana. Quel giorno, presumibilmente, sapremo se e in che condizioni continuerà ad operare il Pronto Soccorso della Casa di Cura Città di Aprilia, la clinica privata di Via delle Palme la cui direzione è stata convocata dal Presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti, proprio per discutere delle richieste di adeguamento del budget, a più riprese rappresentate dalla stessa direzione, per l’erogazione delle prestazioni sanitarie e che alla luce dell’aumento generale dei costi gestionali degli ultimi anni risulterebbero oramai insostenibili.

Tra le parti in causa c’è già stato un primo significativo elemento di sintonia e di reciproco avvicinamento.

La Casa di Cura, infatti, dopo aver paventato la sospensione del servizio di Pronto Soccorso a far data dal primo gennaio di quest’anno, è stata dunque convocata dal Governatore Zingaretti e per questo ha congelato fino ad allora ogni iniziativa in proposito. Ciò con notevole sollievo da parte della cittadinanza apriliana, atteso che in effetti detta struttura rappresenta un punto fondamentale del servizio sanitario e nonostante sia privata per la comunità è considerata un presidio ospedaliero a tutti gli effetti.

Per il momento non è dato sapere cosa metterà sul piatto la Regione Lazio, ma la direzione della Casa di Cura è stata molto chiara nel dire che in assenza di un adeguamento del budget saranno interrotte le attività di Pronto Soccorso. D’altro canto, non risultano altre possibili interpretazione dai contenuti della lettera diffusa lo scorso 30 dicembre, in cui la

struttura sanitaria ha spiegato che proprio per effetto della convocazione da parte del Presidente della Regione avrebbe soprasseduto dal sospendere l’erogazione del servizio di Pronto Soccorso, ma allo stesso tempo ha evidenziato che per il 2015 lo stesso sarà garantito solo a fronte del riconoscimento di un finanziamento pubblico armonizzato rispetto alle spese sempre crescenti.

Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, che da diverse settimane sta seguendo da vicino l’evolversi di questa vicenda che ciclicamente si ripete portando con sé il rischio di veder privare la collettività del Pronto Soccorso, ha espresso parole di soddisfazione per le garanzie di continuità del servizio assicurate fino al 16 gennaio prossimo, ed ha auspicato che dal tavolo tecnico tematico della Regione Lazio possa giungere una soluzione condivisa sulla spinosa questione. Già lo scorso 4 dicembre il Sindaco, congiuntamente all’Assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli, aveva sollevato il caso scrivendo al Governatore

Nicola Zingaretti ricordando che in clinica si registrano numerosi accessi nel corso dell’anno e che “dalle missive che detta clinica ha inviato anche al Comune di Aprilia – dicono – emergerebbe che oggi la Regione non le riconosca un budget adeguato, poiché terrebbe conto delle sole funzioni di Pronto Soccorso, senza considerare quelle eventualmente correlate di degenza ed assistenza. In considerazione di ciò, la clinica ha asserito che se non ci sarà una rivalutazione della situazione da parte regionale, la struttura sarà costretta a breve ad interrompere il servizio di Pronto Soccorso per evitare di soccombere economicamente a causa dei costi più elevanti rispetto agli stanziamenti”.

Una grana in più per una sanità economicamente in difficoltà su tutto il territorio regionale, dove si decentrano le competenze senza riconoscere aumenti di budget, e dove troppo spesso ci si affida (anche nelle strutture pubbliche) a donazioni private.

Massimo Stringi

18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’alfabeto degli avvenimenti del 2014

Pag.

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

La nostra Sara Di Francesco ha voluto ripercorrere gli eventi più significativi dell’anno passato utilizzando le lettere dell’alfabeto

L’anno appena trascorso sarà ricordato ad Aprilia, come sempre, per motivi felici ed episodi tristi.

Ricordiamo l’anno appena trascorso in pillole, aiutandoci con le lettere dell’alfabeto.

A come Aprilia. La Città cresce demograficamente e comincia a vedere i primi servizi, anche se parlare di risanamento e riqualificazione urbanistica come di un processo completato è ancora una chimera. Anzi, si dirà piuttosto “avanti adagio” sulla strada delle opere pubbliche e del riavvicinamento tra le periferie e il centro urbano. Consola vedere la tenuta del tessuto sociale che, in un periodo di crisi generale come quello che stiamo vivendo, non tarda a manifestarsi in fatto di solidarietà e sussidiarietà.

B come Brand. È il marchio “Aprilia in Latium”, lanciato dall’Amministrazione quale simbolo identificativo della Città di Aprilia per quanto riguarda le sue attività produttive, culturali, manifatturiere, artigianali e soprattutto enogastroniche, settore quest’ultimo grazie al quale il territorio può giocarsi ad armi pari un posto di primo piano nel panorama economico e turistico nazionale.

Il brand è stato presentato ufficialmente dopo un concorso di idee che ha avuto come input i disegni degli alunni delle scuole.

C come Casa di Cura. Anche quest’anno il mese di dicembre è stato di autentica passione per la clinica privata che, ad Aprilia, svolge i compiti dell’assente presidio ospedaliero pubblico. Tra tagli di budget e aumento esponenziale dei costi di gestione, la struttura sanitaria di Via delle Palme minaccia ancora di chiudere definitivamente il servizio di Pronto Soccorso. Fortunatamente, se il pericolo non è scongiurato, il servizio è garantito fino al prossimo 16 gennaio, quando in Regione Lazio è convocato d’urgenza un vertice per ridiscutere la situazione. È proprio il caso di dire che… chi vivrà, vedrà.

D come Discarica. Il progetto di un nuovo sito di stoccaggio dei rifiuti in località Lazzaria (siamo a Velletri a ridosso con i confini apriliani) ha colto tutti di sorpresa e ha scatenato una ridda di “no” e pareri contrari. Anche il Comune di Aprilia ha inviato alla Regione il suo parere negativo e le sue osservazioni. C’è da scommettere che nel 2015 l’ipotesi della nuova discarica diventerà il triste ritornello delle politiche ambientali lassù nelle alte sfere della politica.

E come Eva Torselli. Scegliendo lei come Assessore ai Servizi Sociali, il Sindaco Antonio Terra ha completato la sua squadra di governo riuscendo a risolvere il primo imbarazzo di maggioranza dopo tante (troppe) fumate nere.

In un anno e mezzo di lavoro, la signora Torselli, delegata di natura tecnica e sconosciuta al mondo della politica e dei media locali (viene dal silenzioso mondo del patronato e non era candidata), ha saputo interpretare il suo ruolo con riconosciute capacità e sensibilità, tali da conquistare la stima dei cittadini in un settore delicatissimo come quello delle politiche sociali.

F come Fake. Grossi imbarazzi ha provocato a palazzo la “scoperta” di un professionista assunto quale ingegnere Amministratore di Rete del Comune di Aprilia, ma senza titolo di studio adeguato. Dopo una Commissione Trasparenza e le verifiche del caso

presso l’Università La Sapienza di Roma, il Sindaco Antonio Terra non ha potuto fare altro che revocare l’incarico e spedire tutto l’incartamento all’Autorità Giudiziaria competente. Resta la figuraccia di chi, negli uffici comunali, avrebbe dovuto controllare e non l’ha fatto.

G come Giornale. Si permetterà una piccola autocelebrazione. Il Pontino Aprilia è tra i più seguiti, nel settore dell’editoria freepress locale, per tiratura, gradimento, qualità ed approfondimento delle notizie.

H come Hotel. Con il problema dell’ex Enotria ormai archiviato, sono ancora molti i siti dismessi dove puntualmente trovano rifugio intere comunità rom, comprendenti anche molti minori. Un fenomeno diffuso e preoccupante, per i risvolti socio-sanitari ma anche per la diminuita percezione di sicurezza e gli episodi di intolleranza sempre meno sommersa.

L’arrivo della videosorveglianza nella zona industriale può dare una mano in tal senso.

I come incendio. Ha suscitato molto scalpore la notizia dell’incendio di Via Mascagni che ha devastato due aziende, la Martufi e la De Noni. Le fiamme, che ben presto hanno avvolto i due stabilimenti, hanno illuminato a giorno l’intero quartiere e, altissime, per lunghi tratti sono state visibili anche a diversi chilometri di distanza.

J come Johannes Paulus II. Papa Wojtyla, Giovanni Paolo II, è stato proclamato Santo insieme ad Angelo Roncalli, il Papa Buono Giovanni XXIII. Wojtyla ha visitato la Città di Aprilia nel 1986, nell’anno cioè in cui si celebrava il 50esimo Anniversario della Fondazione. Aprilia ha onorato la figura del Pontefice, ricordando proprio il giorno felice della sua visita, durante la quale venne accolto dall’allora Sindaco Gallo e da un autentico bagno di folla.

K come Killer. Le strade extraurbane che attraversano il territorio (a partire da Pontina e Nettunense) si confermano pericolose e foriere di cattive notizie. Quest’anno la Pontina ha anche strappato all’affetto della sua famiglia e all’intera comunità culturale apriliana Bernardino Tofani, 87enne, stimato storico locale vittima di un grave incidente stradale nei pressi dell’uscita di Via della Riserva Nuova.

L come Legalità. Il Sindaco Antonio Terra è stato ascoltato in Audizione presso il Senato della Repubblica nel corso di una seduta della Commissione d’Inchiesta sul fenomeno delle intimidazioni nei confronti degli amministratori locali. È solo l’ennesimo atto di fede nei confronti della legalità di una classe politica che ha pagato caro in termini di intimidazioni e aggressioni. Il fenomeno non è certo circoscritto alla sola realtà apriliana, se si pensa che nella stessa Audizione sono stati ascoltati anche i Sindaci di Nettuno, Pomezia ed Ardea.

M come Mastrofini. Per il dopoChiusolo, l’Assessore agli Affari Generali e Finanze dimessosi in seguito a ripetute intimidazioni, il Sindaco Antonio Terra ancora una volta ha scelto una figura assessorile tecnica. Roberto Mastrofini è un avvocato esperto di tributi ed autonomie locali e nel suo bilancio c’è una grossa impronta di natura sociale. La sua firma è apparsa spesso sul Sole24Ore.

N come Nuova. È la nuova caserma dei Vigili del Fuoco, che sta per rinascere sulle ceneri della vecchia struttura buttata giù qualche mese fa, perché non a norma antisismica. Siamo in Viale Europa e la sede dei Vigili del Fuoco, stando alle previsioni, sarà consegnata già entro la prossima estate.

O come On Line. È il questionario lanciato su internet in merito alla rimodulazione del servizio di trasporto pubblico locale su gomma. L’Amministrazione ha chiesto a tutti i cittadini la propria opinione in merito e soprattutto di indicare esigenze e richieste particolari. Ciò allo scopo di presentare alla Regione Lazio un piano organico di quanto serve ad Aprilia, vista la brutta notizia del drastico taglio di budget regionale che sta per piovere sui territori locali e che non solo impedirà nuove tratte e di raggiungere nuovi quartieri, ma rischierà di indebolire ulteriormente il già non sufficiente servizio.

P come Provinciali. Troppo lusso era sembrata la volta passata l’elezione di due Consiglieri provinciali. Quest’anno la Città di Aprilia rimane a secco nel rinnovo del Consiglio Provinciale, affidato non più agli elettori ma solo ad una ristretta cerchia di Sindaci, Consiglieri Comunali e componenti uscenti dell’assise di Via Costa. Decisamente un pessimo risultato, reso ancora più amaro dal fatto che, per settimane, si è parlato di una candidatura alla Presidenza del Sindaco Antonio Terra. Bruciante delusione in particolare per le liste civiche e per il Pd, partito che ha sostenuto il Presidente eletto Eleonora Della Penna. Ciò a dimostrazione che non è l’elettorato di Aprilia a non saper scegliere suoi rappresentanti, ma è la classe politica che non riesce a far confluire i voti su di un solo candidato senza colpi bassi o scherzi di franchi tiratori.

Q come Quadri. Ogni tanto dall’oblio vengono ripescati i quadri della Pinacoteca Comunale. Quest’anno sono stati esposti nel corso di una settimana evento, nell’ambito dell’Anniversario dell’Inaugurazione della Città di Aprilia lo scorso 29 ottobre. Ma di trovare uno spazio museale stabile affinché queste pregevoli tele di artisti locali siano esposte definitivamente ancora non se ne parla. Per fortuna che, sul fronte dei luoghi della cultura, sarebbe tutto pronto per la nascita del Museo della Civiltà Contadina in zona Carano.

R come Rinascimento. Progetto Rinascimento era il nome della coalizione civica di Antonio Terra, che ha strapazzato tutti gli avversari alle Elezioni Amministrative del 2013. Per la squadra delle liste civiche non è stato affatto un anno in discesa, anzi due autorevoli esponenti quali lo stesso Antonio Chiusolo e Luigi Bonadonna non hanno lesinato critiche.

Eppure, vuoi anche per l’involontaria complicità di un’opposizione frammentata e quindi poco incisiva, vuoi per un programma politico che pian piano prende sempre più forma, la coalizione civica tiene e non mostra alcun segno di cedimento. Elezioni a maggio? Qualcuno ci crede fer-

mamente e ci spera. Le elezioni, sì, saranno a maggio, ma non del 2015.

S come “Sei di Aprilia se…”. Il gruppo su Facebook apre in sordina ma, appena pochi giorni dopo, è boom. Tra una foto storica della Città, un ricordo di qualche gruppo giovanile del tempo che fu, un pensiero per chi non c’è più, il gruppo si è trasformato in un determinante veicolo del pensiero e del sentire comune degli internauti di Aprilia. Oggi conta quasi seimila iscritti e persino gli organi di informazione che viaggiano via web fanno a gara a pubblicarvi le notizie prima dei concorrenti. Punta di diamante del gruppo una t-shirt con poesia dedicata.

T come Totem. I rifiuti all’Ecocentro si pesano e danno diritto ad ecopunti, grazie ai quali ottenere sconti sulla Tari. È una rivoluzione quella della raccolta differenziata ad Aprilia e in Via Portogallo, dove è sita la struttura di stoccaggio dei rifiuti solidi ingombranti, è un crocevia di automobili di cittadini che ora sanno dove conferire i propri rifiuti. Intanto la raccolta porta a porta ha raggiunto tutte le periferie con risultati esaltanti in termini di percentuale di differenziata (circa il 70% nelle zone servite). Nel 2015 sarà sicuramente difficile, ma l’obiettivo è quello di estendere il servizio porta a porta in tutto il centro urbano, zona territorialmente più circoscritta, ma densamente più popolata e comprendente all’incirca il 60% dell’intera popolazione residente ad Aprilia.

U come Usura. Il progetto Usura Reset, presentato dal Comune di Aprilia in partenariato con Latina, Cisterna, Rocca Massima, Lanuvio, Terracina, Sabaudia e Monte San Biagio ha ottenuto un importante finanziamento regionale per la prevenzione e l’intervento, di fronte a questo fenomeno devastante di cui la provincia pontina non è immune.

V come Vivalto. Il Nuovo Vivalto da poche settimane soltanto viaggia sulla tratta Roma-Nettuno. Il convoglio presentato da Trenitalia e dal Presidente Zingaretti garantisce maggiore confort e più posti a sedere per i pendolari, che nel numero crescono sempre di più. Intanto l’Amministrazione Comunale ha trovato una soluzione ottimale per estendere il parcheggio presso la stazione ferroviaria, individuando cento posti auto in più grazie alla locazione di parte dell’area di sosta della Bolton Alimentari, azienda adiacente.

X come l’ora X. È quella che scatterà in Tribunale, al Tar per

l’esattezza, quando sarà il momento di entrare nel merito dell’ennesimo ricorso promosso dal Comune di Aprilia sul tema del servizio idrico integrato. Il “casus belli”, stavolta, riguarda la Conferenza dei Sindaci dello scorso 7 agosto, dove l’adeguamento delle tariffe (verso l’alto) è stato approvato con soli undici voti favorevoli, in una seduta dove erano presenti 13 rappresentanti dei Comuni su 38. Nel 2014, una notizia positiva arriva però dalla Pisana, che ha approvato una legge regionale di iniziativa popolare ad hoc sull’acqua pubblica. L’iniziativa è stata largamente caldeggiata dall’Amministrazione Comunale e da larga fetta della comunità, anche se dopo il voto favorevole del Consiglio Regionale è stata fin troppo calma piatta.

Y come YouTube. Anche il Comune di Aprilia ha una sua web tv nel più famoso portale di video al mondo. Il canale istituzionale conta ad oggi 115 video caricati e, neanche a dirlo, quelli con maggiori visualizzazioni sono quelli che raccontano le ultime edizioni del Carnevale Apriliano.

W come Waters, Roger Waters.

Il fondatore dei Pink Floyd ha visitato lo scorso febbraio i luoghi dove settanta anni prima aveva perso la vita il padre, Eric Fletcher, tenente dell’esercito inglese sbarcato con le truppe alleate sulle coste del litorale romano e caduto a seguito degli scontri contro le truppe tedesche. L’artista di fama internazionale, 70enne, all’epoca era in fasce e non ha mai conosciuto il padre: gran parte della migliore produzione discografica dei Pink Floyd si riferisce al dramma della guerra ed un album in particolare (“The Final Cut”, contenente anche il brano “The Fletcher Memorial Home”) è interamente dedicato alla storia dello Sbarco. Aprilia così ha reso omaggio ai suoi Caduti rimasti senza sepoltura e, in un colpo solo, è entrata di diritto nella storia del rock mondiale, vivendo un evento raccontato anche dai più importanti media internazionali.

Z come Zingaretti. Entrambi gli Zingaretti. Non solo il Presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti, ha fatto più e più volte visita ad Aprilia, ed è già una notizia, viste le rarissime ed evanescenti presenze dei suoi predecessori. Anche Luca Zingaretti, il celebre commissario Montalbano, è stato ad Aprilia, protagonista allo stadio Quinto Ricci di una partita di calcio per beneficienza, il cui incasso è stato devoluto per la realizzazione della Mensa Sociale. Un evento, insieme, mondano, di sport e di solidarietà.

Sara Di Francesco

*PROMOZIONI VALIDE FINO AL 31 GENNAIO 2015

SALDI -20% SALDI -30% SALDI -40% SALDI -50%

SALDI -10% SALDI -20% SALDI -30% SALDI -40%

SALDI -10% SALDI -20% SALDI -30%

SALDI -50% SALDI -10% SALDI -20%

Pag.

20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

I 25 anni dell’Associazione Alfa

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

L’associazione di protezione civile apriliana è un punto di riferimento nella Regione Lazio e possiede un vasto parco mezzi di soccorso

Domenica 21 dicembre 2014 si è svolta una semplice ma significativa cerimonia in occasione del 25esimo anno di costituzione dell’Associazione ALFA. All’evento hanno partecipato i soci volontari con le rispettive famiglie nonché il sindaco di Aprilia Antonio Terra. Il presidente Roberto Cotterli ha ricordato brevemente la storia di questi ultimi 25 anni ringraziando gli altri presidenti che si sono succeduti Vincenzo Ferraro e Marco Moroni. Ha ripercorso le tappe più significative, ricordando l’amico Gianni Orzini deceduto in servizio nel 2002. Gli obbiettivi raggiunti sono stati possibili grazie ai tanti volontari che hanno dato un apporto fondamentale e alla stretta collaborazione che l’ALFA ha sempre avuto con il Comune di Aprilia e la Regione Lazio. Nel corso degli anni si è poi rafforzata la collaborazione con le altre organizzazioni di volontariato. Ha preso poi la parola il Sindaco Terra il quale ha ringraziato l’ALFA per la puntuale risposta ad ogni emergenza, ultima il maltempo del mese di novembre che ha creato disagi pesanti in città. L’Amministrazione, ha continuato Terra, spesso non sta ai tempi del volontariato e per questo siete fondamentali nel risolvere le mille problematiche di una città complessa come Aprilia.

Città che tuttavia ha una risorsa straordinaria rappresentata dalle tante forme di volontariato presenti. L’Alfa nasce il 21.06.1989 da un’ intuizione del Colonnello della Polizia di Stato Vincenzo Ferraro che riesce a coinvolgere nel progetto di costituzione amici operanti nel settore radioamatoriale/antincendio/ subaquei. Sono foci fondatori - Vincenzo Ferraro - Principi Lanfranco - Roberto Cotterli - Magrini Gianfranco – Mariani Vincenzo - Piattella Paolo – Fabrizi Benedetto. Nel 1989 la citta di Aprilia non aveva il distaccamento dei Vigili del Fuoco , i Carabinieri erano presenti con il Comando Stazione e non il Reparto Territoriale come ora ; i Vigili Urbani erano notevolmente sotto organico, si sentiva quindi una forte necessita di creare una associazione specifica di protezione civile. Conoscendo l’ Alfa di oggi rimane quasi impossibile pensare che siano passati così

tanti anni da quel 21 giugno 1989, quando un solo pullmino Fiat 850 era tutto quello che i nostri volontari possedevano. Con sede presso l’ex fabbrica Franke di Aprilia, il lavoro dei volontari era limitato a causa dei mezzi che avevano... o sarebbe meglio dire....che non avevano a disposizione, ma l’Associazione continuava ad allargarsi, sempre più persone entravano a far parte di questo gruppo di ragazzi che altro non voleva che rendersi utile alla città e magari alleggerire un po’ di lavoro alle istituzioni . Nel 1990 arriva il primo vero riconoscimento da parte della Prefettura di Latina e un anno dopo lo stesso riconoscimento viene dato dal Comune di Aprilia. Nel 1991 l’Alfa si iscrive all’albo regionale della protezione civile della Regione Lazio. Nel 1992 il comune di Aprilia concede in uso gratuito una nuova sede in via Carducci 30, originariamente ex garage dei vigili urbani. Tutto questo fino al momento in cui all’Alfa è stato riconosciuto sempre più merito, tanto da guadagnare nel 2006 un’ulteriore nuova dimora, in via degli Olmi 4 concessa sempre in uso gratuito dal comune di Aprilia e dedicata a Gianni Orzini, medaglia d’oro al merito civile per aver perso la vita nel 2002 durante un’operazione di soccorso.

A distanza di venticinque l’Asso-

ciazione oggi conta più di 80 volontari, una famiglia insomma che tende ad allargarsi di anno in anno, e che dispone di un parco mezzi ben attrezzato. L’intervento dell’ALFA è richiesto soprattutto per la campagna antincendio boschivo che viene svolta su tutto il territorio regionale. Sono stati 25 anni in cui l’Alfa è potuta crescere, non solo numericamente ma anche di esperienza, diventando nel tempo un punto di riferimento per la popolazione di tutta la regione. Ripercorriamo insieme i principali interventi che hanno visto l’Alfa in prima linea: Ottobre 1993 alluvione a Latina, sabato 2 ottobre l’Associazione viene rintracciata dal comando dei vigili del fuoco per collaborare al terribile nubifragio che ha colpito la zona di Latina.

I volontari lavoreranno senza sosta fino alla notte di domenica.

Ottobre 1994 alluvione in Piemonte: su richiesta della protezione civile, l’Alfa in collaborazione con il Comune di Aprilia organizza una colonna di soccorso in aiuto delle popolazioni del Piemonte colpite dall’ alluvione che provocò oltre 60 morti. Giugno 1996 alluvione in Versilia l’Alfa viene spedita per il soccorso nelle città di Pietrasanta e Cardoso dove ci furono 12 morti e danni inestimabili.

Marzo 1997 accoglienza profughi albanesi a Fondi, il 21 marzo

l’ALFA su richiesta della Prefettura di Latina partecipa alle operazioni di accoglienza e assistenza di circa 400 profughi albanesi giunti sulle coste pugliesi, si tratta del primo grande esodo dell’Albania, e in provincia i profughi saranno ospitati presso un camping a Fondi dove rimarranno fino a giugno. L’ALFA collaborerà per 15 giorni alla gestione del campo e della cucina. Settembre 1997 sisma in Umbria e Marche, l’Associazione interviene con uomini e mezzi nella città di Nocera Umbra allestendo diverse tendopoli. Maggio 1998 frana di Sarno, gli uomini dell’Alfa combattono contro colate di fango che continuano a distruggere persone e cose, e nonostante le difficoltà continuano a lavorare per giorni e giorni, e in quell’occasione ricevettero la visita del Presidente del Senato Mancino e del Presidente della Repubblica. Marzo 1999 missione Arcobaleno in Albania, spedizione organizzata dal Governo Italiano per l’assistenza ai profughi Kosovari in fuga dalla guerra in atto nella ex Jugoslavia.

Ottobre 2000 alluvione a Bovalino ( RC ) e Valle D’Aosta, impegnati presso i paesi della costa calabrese per 10 giorni, in concomitanza con questa catastrofe saranno costretti a spostarsi d’urgenza in Valle D’Aosta, per un’altra più grave alluvione, e i volontari apriliani percorreranno in pochi giorni oltre 2000 Km spostandosi da un’estremità all’altra dell’Italia. Ottobre 2002 sisma in Molise un evento che scosse tutti quanti soprattutto per il crollo- lo ricorderanno tutti - della scuola elementare di San Giuliano dove

morirono decine di bambini con le loro maestre. Inverno 2005 emergenza neve in diverse regioni del centro- sud Italia. Aprile 2005 ifunerali di Papa Giovanni Paolo II, i volontari dell’Alfa parteciperanno al servizio civile per assistere i numerosi pellegrini provenienti da tutto il mondo. Luglio 2007 emergenza incendi boschivi nelle Marche, un’operazione che ha visto i ragazzi dell’Associazione lavorare per tre giorni consecutivi, un disastro che interessò 5 comuni e 27 frazioni.

Nell’ Aprile dell’ 2009 l’ associazione è impegnata nel terremoto in Abruzzo dopo sole 6 ore dalle prime scosse l’Alfa metteva a disposizione 10 volontari, numerosi mezzi e attrezzi da lavoro.

L’ opera di aiuto e sostegno al Comune di Fossa dove l’ associazione ha operato prevalentemente è continuata per un anno intero, ma il legame tra l’ associazione e il Comune e gli abitanti è ancora forte. Dal lontano 1989 ne sono stati fatti di progressi! E come dimenticare quel 15 maggio 2008, pomeriggio in cui nella sede Alfa si dava il benvenuto al nuovo automezzo, un automezzo polivalente Iveco Eurocargo, finanziato dalla Regione Lazio per 140.000 euro. Attualmente il consiglio direttivo è così composto: Roberto Cotterli : Presidente, Pierdionigi Procaccini VicePresidente, Marco Moroni Segretario Tesoriere, Angelo Pucci Consigliere, Tony D’ Emilia Consigliere, Mario Mechini Consigliere, Romano Cotterli Presidente onorario, Vitali Luigi Responsabile attrezzature/ magazzino.

Alessandro Piazzolla

Addio Pierluigi Tre mutui per le periferie Cronaca di Aprilia

La prematura scomparsa del giornalista Cavallini

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Giornalisti pontini in lutto per la prematura scomparsa di Pierluigi Cavallini. Collaboratore de Il Tempo e Latina Oggi, Pierluigi ha raccontato per mezzo secolo i momenti più importanti della storia locale.

La morte è avvenuta la sera del 17 dicembre presso l’ospedale Santa Maria Goretti di Latina, dove era stato trasportato per un improvviso malore. Mesi fa Pierluigi Cavallini, che il 6 marzo aveva compiuto 75 anni, aveva subito un delicato intervento chirurgico e dopo mesi di ricovero e riabilitazione sembrava aver superato la malattia. Invece la sera del 17 dicembre un nuovo malore e la corsa in ospedale, che questa volta non è valsa a salvargli la vita. Le esequie, cui hanno preso parte fami-

gliari, amici e alcuni ex colleghi, sono state celebrate presso la chiesa di San Michele Arcangelo.

Con Pierluigi Cavallini se ne va una parte importante del giornalismo locale. Originario del Friuli Venezia Giulia, apriliano d’adozione, classe 1939, Pierluigi Cavallini ha intrapreso la carriera giornalistica mezzo secolo fa. È stato collaboratore del Tempo per molti anni, entrando a far parte della redazione apriliana del quotidiano Latina Oggi sin dalla fondazione, nell’ottobre 1988, continuando a collaborare con la testata fino ad un anno fa. Il mondo del giornalismo locale e la città di Aprilia si è stretto intorno al dolore dei cari. Pierluigi lascia la moglie, 2 fratelli e i nipoti.

Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

21

Per Casalazzara, La Cogna e Fossignano 2,5 milioni dalla Cassa Depositi e Prestiti

Il 2014 si è chiuso con la migliore delle notizie per le periferie di Aprilia, da tempo in attesa di riqualificazione igienico-sanitaria.

Un altro tassello sulla lunga e faticosa strada del risanamento urbanistico infatti sembra essere stato posto grazie all’ottenimento da parte del Comune di Aprilia di un mutuo concesso dalla Cassa Depositi e Prestiti che sfiora i due milioni e mezzo di euro.

L’istanza è stata sottoscritta dal Sindaco Antonio Terra, che proprio lo scorso 30 dicembre ha ottenuto la risposta positiva. È stata infatti accordata all’Amministrazione l’accensione di tre mutui da destinare ad altrettanti progetti finalizzati alla realizzazione delle reti fognarie nelle borgate ancora sprovviste di opere pubbliche di urbanizzazione primaria.

In proposito, il primo cittadino ha voluto sottolineare come l’amministrazione stia dando fondamento e spessore al piano triennale dei lavori pubblici, avanzando così di un altro step nell’importante progetto volto al risanamento delle periferie e al riavvicinamento, attraverso i servizi, delle borgate e dei nuclei abitativi spontanei al centro urbano.

Più in particolare, ha poi espresso soddisfazione per il raggiungimento dello scopo di finanziare lavori in macro-aree come Casalazzara, Fossignano e La Cogna. I tempi di espletamento che vanno dalla fase progettuale a quella realizzativa, si aggirano in circa un paio di anni salvo intoppi. Nel dettaglio, i tre mutui accesi sono destinati alla realizzazione della rete fognaria in località Casalazzara (per un impegno di spesa pari a circa un milione e 150 mila

euro), al completamento della rete fognaria a La Cogna (per circa un milione di euro), e alla conclusione dei lavori nel comparto territoriale “Fossignano 5” (per un impegno di spesa pari a circa 340 mila euro).

“Per quanto riguarda il progetto riferito alla realtà di Casalazzara –ha detto il Sindaco-, l’Amministrazione porta a compimento uno dei suoi punti programmatici per le periferie annunciato l’anno scorso in assemblea pubblica presso la borgata stessa. È infatti dal dialogo con i cittadini residenti in periferia che sono scaturiti i giusti input per l’aggiornamento del maxi-progetto “Il Nuovo Borgo”, piano complessivo ed organico di risanamento delle periferie più volte rivalutato e rivisto in virtù dello stato degli avan-

zamenti dei lavori in essere e delle intervenute nuove esigenze della comunità ivi residente.

Tuttavia –ha sottolineato Terra-, va anche detto che rispetto a ciò che si vorrebbe fare, ci si deve confrontare con la realtà di una situazione economica ancora precaria, con lacci e lacciuoli imposti dal Patto di Stabilità e soprattutto con le minori rimesse dello Stato che influiscono anch’esse sulle finanze comunali. In questo senso, il raggiungimento della credibilità necessaria per accendere mutui alla Cassa Depositi e Prestiti è già di per sé un importante risultato che garantisce l’afflusso dei fondi necessari per passare dalla fase dei progetti a quella dell’esecuzione dei lavori.

Massimo Stringi

Discarica all’Autoparco Sentenza eternit

Pag.

22 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La denuncia di Edoardo Baldo di Fratelli d’Italia - Alleanza Nazionale

“Abbiamo scoperto l’ennesima discarica abusiva all’interno di uno stabile comunale. Batterie, vernici, fusti di olio esausti, carcasse di auto e mezzi e decine di altri tipi di rifiuti normali e speciali e come se questo non bastasse una miriade di incartamenti sanitari di dipendenti della Multiservizi, atti dirigenziali e cartelle dell’ufficio servizi sociali con i fascicoli delle persone meno abbienti, questo è lo spettacolo che mi sono trovato davanti durante il sopralluogo che ho personalmente eseguito presso l’Autoparco comunale”.

Edoardo Baldo del gruppo Fratelli d’Italia denuncia la discarica a cielo aperto rinvenuta all’interno dell’autoparco il 19 dicembre scorso. La mattina dopo gli operai della Multiservizi hanno ripulito immediatamente il piazzale della struttura di viale Europa.

Ciò però non è bastato per evitare l’esposto che il coordinatore di Fratelli d’Italia ha voluto comunque presentare presso il comando di polizia locale.

“E’ stata una scena raccapricciante, specie per chi dovrebbe dare l’esempio e per chi si vanta di aver dato una svolta alla gestione rifiuti di questa città con il porta a porta. Questa mattina ho ritenuto giusto mettere tutto nero su bianco, continua Baldo, e mi sono recato presso il Comando della Polizia Locale a effettuare un esposto formale, è giusto che qualcuno si prenda la responsabilità civile e penale di quella discarica. Mi chiedo quanto an-

cora sarebbe rimasto li tutto quel marciume se non avessi pubblicamente denunciato l’accaduto. Abbiamo un assessore preposto e altri assessori e dirigenti che giornalmente passano dall’Autoparco comunale, possibile che nessuno abbia visto nulla? Se un comune cittadino avesse in un suo lotto di terreno gettato un quarto di quello che era li presente sarebbe incorso in denuncia e sanzioni, sanzioni che la Polizia Locale come per legge dovrebbe emettere nei confronti del Comune di Aprilia anche se il Comune ironicamente diventerebbe si il trasgressore ma a sua volta anche l’ente che dovrebbe riscuotere tale verbale. Per la serie giudice, giuria e boia. Chiediamo che l’esatto importo dell’ammontare del verbale che il Comune dovrebbe auto pagare sia investito invece sul Parco di via Francia. Personalmente - continua Baldo - effettue-

rò un accesso agli atti per verificare che siano stati svolti i controlli da parte della Polizia Locale e che come per legge sia stato emesso un verbale. Non possiamo sentirci rappresentati da un amministrazione che predica bene ma razzola male, è giusto che per la trasparenza tanto inneggiata da questa maggioranza ci dicano pubblicamente chi ha permesso che tali materiali potessero essere accatastati in quel modo senza nessun controllo e con un ecocentro a due passi. Non permetteremo che questo diventi l’ennesimo insabbiamento”.

Alessandro Piazzolla

Anche Aprilia ha aderito all’iniziativa di sensibilizzazione

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

La sentenza della Corte di Cassazione che nel cosiddetto processo “eternit” ha dichiarato la prescrizione dei reati, oltre a lasciare sgomenta larga fetta dell’opinione pubblica, ha anche scosso le Amministrazioni Comunali. È opinione di tutti, infatti, che sia arrivato il tempo in cui il legislatore nazionale dovrà ridiscutere le basi dei reati di natura ambientale e di quelli che investono la sfera della salute pubblica, nonché armonizzarvi il concetto di prescrizione.

Lo scorso dicembre, dai Comuni di Roma e Casale Monferrato, è partita un’iniziativa di sensibilizzazione rivolta al Presidente del Consiglio dei Ministri e alle Alte Autorità dello Stato in merito a quella che il Presidente dell’Anci Piero Fassino ha definito una “vicenda dolorosissima”. Anche la Città di Aprilia non ha voluto far mancare il proprio sostegno all’iniziativa, immediatamente sottoscritta dal Sindaco Antonio Terra, che già in data 4 dicembre ha scritto ufficialmente al suo collega capitolino Ignazio Marino per manifestarvi “adesione alla meritevole proposta rivolta al Capo del Governo affinché si promuova ogni iniziativa legislativa diretta alla tutela delle persone di fronte alle condotte che generano danni ambientali, chiedendo dunque, in particolare, di introdurre il reato di disastro ambientale, la cui eventuale prescrizione sia ancorata al momento in cui si verificano gli eventi dannosi”. È chiaro che in questo frangente l’Anci, Associazione Nazionale dei Comuni d’Italia, sta caldeggiando una più ampia adesione e sottoscrizione da parte dei Sindaci della penisola.

“L’inaspettata sentenza eternit – ha detto il Sindaco Terra – arriva

in un contesto territoriale, quello di Casale Monferrato, che su una popolazione di 35 mila abitanti, ha annoverato oltre 1200 casi di mesotelioma pleurico.

Alla base della prescrizione c’è l’idea che, per il decorso del tempo della conclusione della vicenda, sia venuto meno l’interesse pubblico alla punizione dei reati commessi. È palese in questo senso il contrasto tra l’attualità di un dolore che colpisce una comunità e anche soltanto l’idea che sia venuto meno l’interesse a comprendere e sanzionare fatti che hanno provocato danni estesi, ingenti e persistenti nel presente e nel futuro. Riteniamo che il nostro importante Codice Penale, con molte figure di reato delineate ancora nel 1930, faccia fatica a confrontarsi con nuovi fenomeni e dare voce a nuove sensibilità sociali. Così avviene rispetto alla tutela dell’ambiente, materia in cui condotte ed eventi che generano oggi diffuso e notevole allarme sociale non trovano adeguato inquadramento normativo ed idonee sanzioni. Anche a causa di una carenza normativa si è pervenuti alla prescrizione del processo eternit. Se, come ha affermato il Procuratore Generale, c’è contraddizione tra diritto e giustizia, l’intera comunità nazionale deve adoperarsi perché nessuno sia chiamato a scegliere di affermare il diritto a scapito della giustizia.

Insieme ai colleghi Sindaci di Roma Marino e di Casale Monferrato Concetta Palazzetti, condividiamo l’idea che una pronta risposta legislativa in questa materia costituisca il migliore antidoto di fronte allo sgomento che ha colpito l’intera penisola”.

Sara Di Francesco

Impianti sportivi Il Re Leone a Villa Silvana 24 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Tante prime pietre ma nemmeno un’inaugurazione

Pag.

Gli impianti sportivi restano un miraggio ad Aprilia. Dopo i progetti approvati, i cantieri inaugurati, le prime pietre e i soldi stanziati, di opere terminate non c’è praticamente traccia.

L’ultima notizia negativa, in ordine di tempo, riguarda la scuola Leda. Nella tradizionale conferenza stampa di fine anno il sindaco Terra ha annunciato che la provincia di Latina a guida Della Penna ha rinunciato a realizzare la palestra dell’istituto scolastico.

Il progetto prevedeva la costruzione di una struttura tensostatica e il piano risaliva all’amministrazione Cusani.

Ma dopo annunci puntualmente smentiti, ora è arrivata la doccia fredda. Secondo gli accordi iniziali, il Comune di Aprilia avrebbe ceduto un’area di proprietà comunale di circa 600 mq alla Provincia di Latina, che aveva manifestato la disponibilità a realizzare a proprie spese la tensostruttura con destinazione sportiva e ricreativa, con annessi spogliatoi e bagni. Ma la nuova amministrazione provinciale ha ordinato il dietrofront.

“Ma non rinunciamo a questa palestra – ha spiegato il Sindaco Antonio Terra – la costruiremo

con i nostri fondi, quella struttura è fondamentale per le attività didattiche e per un percorso scolastico lineare e completo”.

Ma a non vedere la luce in fondo al tunnel è soprattutto il palazzetto dello sport targato Trentastelle.

Nonostante la posa della prima pietra e l’inaugurazione dei cantieri, non si sono registrati passi in avanti.

“Purtroppo le notizie non sono positive - spiega il primo cittadino - la società è ferma con gli investimenti, non sta procedendo alla costruzione ne delle palazzine ne dell’impianto sportivo. Il periodo non è dei migliori a livello economico.

La speranza è che nel 2015 i cantieri possano riavviarsi”.

L’unica nota positiva sembra giungere dall’impianto sportivo che sorgerà in zona Toscanini.

“Qui i lavori procedono in linea con i tempi - continua il sindaco Terra - se ci sono stati dei ritardi è solo per il fatto che il progetto iniziale ha subito una piccola variazione. Oltre alle strutture sportive, la società vuole realizzare anche un piccolo auditorium che andrà a servire la comunità del quartiere”.

Alessandro Piazzolla

Vernici - Carte da parati Decori - Pavimenti in legno

Resine per Pavimenti e Pareti Impregnanti e Vernici per Legno Interno/Esterno Smalti per Ferro, Legno, Muro Effetti decorativi per pareti con effetto cangiante, materico, metallico, tessuto

DESINFECTOR IMBATTIBILE CONTRO MUFFE ED ALGHE

Smalto decorativo protettivo per il ferro applicabile direttamente sulla ruggine

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Anziani e giovani protagonisti del musical della Walt Disney

Arte e impegno sociale al centro del progetto culminato il 15 dicembre scorso con la messa in scena di uno dei più coinvolgenti musical della Disney, Il Re Leone, che per un pomeriggio ha trasformato il salone della casa di cura Villa Silvana di Aprilia in un teatro e alcuni pazienti della struttura in attori. Gli ospiti della struttura del reparto R.S.A, hanno recitato fianco a fianco con i bambini e i ragazzi dell’associazione “Il senso della vita”, facendo rivivere nella struttura sanitaria la magia del capolavoro firmato Walt Disney. Non solo recitazione, balletti, risate e divertimento hanno scandito i tre mesi necessari alla preparazione dello spettacolo. Il progetto infatti è servito anche a consolidare il legame e l’affetto tra i protagonisti dell’avventura. Oltre a mettere alla prova le proprie capacità attoriali, ospiti e volontari dell’associazione hanno provveduto autonomamente a realizzare scenografie e costumi, potendo contare sull’aiuto delle terapiste occupazionali di Villa Silvana, Lorella Di Trocchio, Vanessa Cannata, Elisabetta Spadaro e Monica Fondra e dalle educatrici dell’associazione: Jessica Tuccio, Federica Ribatti e Delia Patacchiola.

“L’unione di diversi tipi di dis-

abilità - commentano le terapiste di Villa Silvana - ha reso unico ogni singolo individuo, grande o piccolo che sia, facendolo diventare speciale nel suo genere.

Tanta la gente che ha risposto all’invito venendo ad assistere allo spettacolo, tra cui alcuni esponenti del Teatro Patologico di Roma: Mauro S. Cardinali, Chiara Laureti e Gracy D’Ambrosi, nonché figlia del Direttore della struttura. Uno speciale ringraziamento va alla Dottoressa Aimati, presidente dell’associa-

zione ”Il senso della vita”, alla Caposala del reparto di R.S.A di Villa Silvana, Teresa Gagliardi, la facente funzioni Tania Caldato e la Dott.ssa Diana Di Laudo, psicologa dell’associazione, che ha supportato educatrici, genitori e ragazzi che facevano parte di questo progetto”.

Alla chiusura del sipario, commozione e tanti applausi per gli aspiranti attori, che grazie al loro impegno hanno trasformato un pomeriggio prenatalizio in un giorno speciale.

F. C.

di Paola Potrich La nuova gamma Boatcare di International per la cura della tua barca.

Pulizia, ripristino, protezione e manutenzione di Gelcoat, superfici pitturate e legno.

Anche per Caravan.

ASSISTENZA TECNICA PERSONALIZZATA E SOPRALUOGHI GRATUITI APRILIA - Via Mozart, 52 - Tel. 0692730207 - Fax 0697249460 perna@impiantiecostruzioni.com

PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! TURBANTI - ACCESSORI - BIADESIVO PARRUCCHE

APRILIA (LT) - Largo Marconi, 16 (rif. la Posta centrale) - Tel./Fax 069258610

Tre rapine L’intervento in caso di ostruzione respiratoria

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

25

Il corso è stato organizzato dall’Associazione Care For Life con il consultorio della Asl ed i volontari della CRI

Tre rapine in poche ore ad Aprilia hanno scandito la giornata che precede l’inizio delle feste.

A finire nel mirino di un rapinatore solitario, forse autore di tutti e tre i colpi, l’Eurospin di via Carroceto, il negozio Acqua e Sapone, situato nella stessa via e il negozio di elettrodomestici Unieuro sulla Pontina, episodi sui quali i carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia, coordinati dal tenente colonnello Andrea Mommo, hanno immediatamente avviato le indagini. Tre colpi che al rapinatore solitario hanno fruttato un bottino di circa 3 mila euro. La parte più consistente, pari a 2 mila euro, sarebbe stata sottratta proprio durante il colpo delle 13.00 all’Unieuro, 150 euro il bottino raccolto presso Acqua e Sapone e la restante parte all’Eurospin. Eclatante l’episodio avvenuto all’interno del negozio di elettrodomestici.

L’uomo, armato di fucile da caccia e con il volto travisato grazie all’utilizzo di un passamontagna, ha fatto irruzione nello store e sotto minaccia dell’arma da fuoco si è fatto consegnare l’incasso dalle due cassiere. Durante l’operazione, forse per una svista, dall’arma da caccia sarebbe partito un colpo verso il pavimento.

Il rapinatore è poi fuggito a bordo di una Twingo, prendendo la Pontina in direzione Roma. Sul posto, oltre ai militari, sono intervenuti anche gli operatori del 118, che hanno prestato soccorso alle due dipendenti sotto choc per l’accaduto.

F.C.

La prevenzione e un intervento immediato in caso di ostruzione delle vie respiratorio possono fare la differenza. Per questo l’associazione Care For Life, presieduta da Arturo Castrillo, in collaborazione con la dottoressa Ivana Santoro del consultorio della Asl distretto 1 e con i volontari della Croce Rossa Italiana, ha organizzato un corso ad hoc per insegnare ai neo genitori le manovre salvavita da adottare in caso di emergenza su neonati e bambini.

Il 17 dicembre scorso all’incontro organizzato presso il poliambulatorio di via Giustiniano, non c’erano solo mamme e papà, ma anche nonne. L’incontro gratuito, organizzato a cura della segreteria dell’associazione Care for life, la dottoressa Elena Marino e tenuto dai volontari della Cri, ha mostrato come intervenire nel caso in cui cibi o piccoli oggetti vadano ad ostruire le vie respiratorie superiori di bambini e lattanti. Il controllo attivo e la supervisione del piccolo durante pasti o attività ludiche resta la prima regola d’oro, quella che può davvero far la differenza, insieme all’attenta selezione di cibi o giochi da lasciare ai bambini dai 0 ai 7 anni.

Tra i cibi da bollino rosso, arachidi e pomodori pachino. Il consiglio dei volontari della Cri resta quello di sminuzzare i cibi piccoli, quelli che potrebbero mettere a rischio l’incolumità del bambino e ostruire la vie respiratorie superiori. Piccoli giochi invece, quelli che il bambino potrebbe mettere in bocca o nelle narici, sono banditi nell’età

infantile.

Nel caso in cui, nonostante la sorveglianza attiva ci si trovi ad affrontare l’emergenza, il primo passo sta nel verificare se l’ostruzione sia parziale o totale.

Nel primo caso, il bambino respira.

Il compito del genitore é quello di assisterlo e incitarlo a tossire per espellere il corpo occludente. In caso di ostruzione totale invece, é necessario adottare le manovre salvavita. I volontari

hanno mostrato come intervenire su neonati e bambini da 1 anno in su. Nel primo caso bisogna adagiare il bambino con il dorso poggiato sulla propria gamba e dare piccoli colpi infrascapolari con il palmo della mano. Qualora il primo tentativo non abbia sortito effetto, é necessario praticare la manovra di Hemlish per l’età neonatale e allertare i soccorsi. Sconsigliato invece rimuovere con le mani il corpo occludente se non a vista. La manovra

rischia di occludere completamente le vie respiratorie.

“Si tratta del primo incontro- ha spiegato la dottoressa Marino di Care for life-finalizzato a diffondere prevenzione insegnare le basi del primo soccorso in caso di ostruzione delle vie respiratorie. L’obiettivo resta quello di proseguire su questa strada e organizzare nuovi incontri, che insegnino ai genitori come agire in caso di emergenza”.

Francesca Cavallin

Raid dei vandali sul Vivalto Dire, fare, creare

Pag.

26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Gli atti vandalistici nel 2014 sono costati ben 1 milione e 900 mila euro

I nuovi treni Vivalto, inaugurati il 13 dicembre scorso dal presidente della Regione Lazio, finiscono ancora una volta nelle mani dei vandali. Il nuovo anno infatti è stato inaugurato con un nuovo atto di inciviltà da parte di ignoti, che nella notte hanno imbrattato l’esterno del mezzo utilizzando bombolette spray color argento, utilizzate poi per scrivere una frase d’augurio offensiva. “Felice anno brutti bastardi!”, è la scritta che campeggia in nero all’esterno del mezzo di Trenitalia, uno di quelli in uso per il servizio della tratta Roma- Nettuno. A denun-

ciare l’accaduto, sono stati proprio i pendolari della linea attraverso i social network, che ora chiedono l’istallazione di telecamere di videosorveglianza e di intensificare i controlli sui mezzi, probabilmente presi di mira durante la sosta notturna.

Intanto cresce l’ammontare dei danni a carico dei mezzi di Trenitalia, che nel Lazio nel 2014 ha stilato un bilancio negativo, con danni per 1 milione 900 mila euro. Soldi che potevano essere spesi per migliorare il servizio a vantaggio della collettività e che invece vanno ad incrementare la

voce di bilancio relativa agli interventi di ripristino per gli atti di vandalismo.

Atti insensati e odiosi, che danneggiano i mezzi di Trenitalia e che vanno ad accrescere i già numerosi disagi e disservizi a carico degli utenti. I vandali non hanno risparmiato nemmeno il nuovo treno Vivalto della Linea Roma Nettuno. Inaugurato da appena 72 ore, il 15 dicembre una delle carrozze del mezzo era stata imbrattata da ignoti, che avevano anche strappato le tappezzerie da alcune sedute.

Francesca Cavallin

Il giorno 16 dicembre 2014 la Dott.ssa PETITO GIUSI MARTINA ha conseguito presso l’Università di Roma “La Sapienza” la laurea specialistica in CHIMICA INDUSTRIALE con votazione 110 e lode.

Le porgono le più sincere congratulazioni la mamma Carmelina, il papà Pino e la sorella Alessia.

AUGURI!

L’ASD Studio e Gioco presenta la danza movimento terapia

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Il titolo ha il sapore di filastrocche un po’ datate, recitate da gruppi di bambini al cui interno si doveva scegliere una scherzosa penitenza. La creatività è invece oggi molto rara: la società ha sempre meno da offrire in termini di libertà di esplorazione degli spazi e delle relazioni e propone solo, quando questo avviene, i movimenti stereotipati e ripetitivi legati alla meta sportiva o coreografica. Questo percorso di Danza Movimento Terapia Espressivo Relazionale rappresenta una cesura netta fondata, in primo luogo, sull’offrire ai ragazzi un’occasione di incontro e di divertimento.

In linea con questo spirito si colloca la collaborazione con ASD Studio e Gioco associazione per la divulgazione e la tutela dei disturbi specifici d’apprendimento, realtà con pluriennale esperienza nell’ambito dei percorsi di sviluppo, in ambito istituzionale e ludico, in grado di operare come sostegno all’esperienza scolastica, ampliando al tempo stesso le possibilità formative e sociali di ragazzi e familiari. Gli incontri nascono infatti per fornire un’occasione di sperimentare la creatività e la relazionalità connesse al movimento. E’ un percorso che si sviluppa attraverso un dialogo corporeo nel quale l’individuo utilizza il simbolismo del movimento, la mediazione di alcuni oggetti, la musica e il ritmo, la relazione con gli altri e con il conduttore come strumenti di conoscenza a livello corporeo, emotivo e cognitivo-simbolico. La Danza Movimento Terapia è una disciplina appartenente all’ambito delle ArtiTerapie fortemente connessa all’’uso del corpo e alla creazione di relazioni. Non si tratta semplicemente di imparare una

specifica danza o a fare nuove conoscenze, ma di occasioni di gioco, di creazione, di scoperta, di divertimento. Il termine è composto da 3 parole,di cui 2 costituiscono una ripetizione, la danza infatti include l’idea di movimento in quanto è la più completa delle esperienze motorie. Rispetto alla parola terapia poi sento il bisogno di precisare come non debba attivare subito il timore di stigmi e giudizi, ma rappresenti una qualità del processo creativo che si attiva nei laboratori. La denominazione Espressivo Relazionale poi specifica come, all’interno di questo processo, l’espressività sia sempre rivolta ad altri, a uno spazio condiviso in quanto l’uomo è un essere intrinsecamente relazionale. Conduttore Dott. Guaramonti Paolo, psicologo, danzaterapeuta in formazione presso la scuola Arti Terapie; Laurea Magistrale presso l’Università della Valle d’Aosta. Abilitazione all’esercizio della professione presso l’Università di Torino. Iscritto all’albo degli Psicologi della Regione Valle D’Aosta. Si occupa di psicodiagnosi, sostegno psicologico dalle fasi dello sviluppo sino alla senescenza, di disabilità, fisica e psichica, sostegno ai familiari, di danzaterapia, con gruppi inclusivi, di tecniche attive, di social dreamingmatrix e teatro sociale Il presidente Lucarini Eleonora orgogliosa di annoverare questo servizio che arricchisce ed accresce il messaggio dell’associazione , con l’occasione porge insieme alle sue collaboratrici didattiche Francesca ed Annalisa e il responsabile del laboratori Artistico Alberto, un sereno Natale, per info: 3272612506, email: maestraeleonora@hotmail.it.

A.S.D. Studio e Gioco

Pasticceria Salernitana 3 Assaggiami e t’innamorerai

Pasticceria - Gelateria - Caffetteria - Gastronomia Catering su ordinazione - Cornetti e bombe Aperitivi e cocktails - Enoteca - Torte americane Torte per ogni occasione Tiramisù in 7 gusti vari

AUGURI PER UN FELICE AUGURI 2015 A TUT TUTTI TI I NOSTRI CLIENTI

Per i tuoi dolci eventi

PER 15 PERSONE

PER 30 PERSONE

PER 50 PERSONE

30 Tramezzini 30 Bottoncini 30 Cornettini salati 1,5 kg di Pizzette 1,5 kg di Rustici 1 kg di Mignon 1 Torta per 15 persone

60 Tramezzini 60 Bottoncini 60 Cornettini salati 3 kg di Pizzette 3 kg di Rustici 2 kg di Mignon 1 Torta per 30 persone

100 Tramezzini 100 Bottoncini 100 Cornettini salati 4 kg di Pizzette 4 kg di Rustici 4 kg di Mignon 2 Teglie di Pizza mista 1 Torta per 50 persone

€ 100,00

€ 200,00

€ 300,00

PER 10 BAMBINI

M E Ù

N

Y

€ 55,00 PER 25 BAMBINI

B A

10 Bottoncini nutella 1 kg di Pizzette 10 Bottoncini salati 10 Cornettini salati 10 Tramezzini mignon 1 kg di Mignon 1 Torta per 10 bambini

B

25 Bottoncini nutella 2 kg di Pizzette 25 Bottoncini salati 25 Cornettini salati 25 Tramezzini mignon 1 kg di Mignon 1 Torta per 25 bambini

€ 110,00

POMEZIA - Via Virgilio, 30 - Cell. 3896486926 TOR SAN LORENZO - ARDEA - Viale Nuova California, 1/C - Tel. 069102883 - Cell. 3275611754

10 anni di bellezza e benessere Ordigni bellici

Pag.

28 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Genesi City Beauty Farm festeggia il suo decimo anno di attività

Il 14 e il 15 gennaio il centro benessere GENESI festeggia il suo 10° compleanno. Due giorni di festa dove tutti gli appassionati della bellezza e del benessere possono partecipare a incontri gratuiti su tematiche che riguardano un approccio più globale allo stare bene. Con l’occasione verrà presentata un’ospite d’onore di fama internazionale nel settore del benessere. Lei è Patricia Martina relatrice e formatrice, tiene convegni in tutto il mondo, è anche autrice di libri sul benessere e sull’energia femminile, trainer sportiva ed esperta di sciamanesimo. In Italia è anche molto conosciuta per aver affiancato suo fratello Roy Martina, un famoso medico olistico.

Patricia Martina entra a tutti gli effetti nello staff proponendo corsi di Olistic Gym, Yoga e tecniche di massaggio e di guarigione energetica. Il centro GENESI si sta rinnovando nel suo concetto e approccio al benessere della persona infatti oggi anche la scienza moderna afferma che non è più possibile considerare il corpo come qualcosa di scollegato dalla mente e alle parti più profonde di noi stessi.

Nascono così quattro nuovi divisioni: BODY con tecniche avanzate che si prendono cura del corpo attraverso trattamenti estetici innovativi e alimentazione consapevole; MIND con corsi di crescita personale e coaching e percorsi antistress; SOUL con tecniche di meditazione, yoga massage, e trattamenti bioenergetici. Ed infine ACADEMY con un programma di specializzazione per operatori del settore in tecniche di massaggio e incontri formativi che integrano l’estetica con la naturopatia.

E’ da questo concetto che Genesi ha iniziato a considerare anche una singola ruga come una manifestazione di un disagio o di una mancanza d’equilibrio interiore.

La percezione che abbiamo di noi stessi “ belli” o “ brutti”, “magri” o “grassi” ha a che fare anche con i condizionamenti sociali che ci vengono proposti facendo leva sulle insicurezze delle persone.

Ecco perché a fianco dell’estetica tradizionale e avanzata sono stati introdotti percorsi che tengono in considerazione l’essere umano a

360° ... il corpo, la mente e l’anima. Corsi di alimentazione consapevole e crescita personale , di autostima e coaching sono solo alcune delle novità che verranno presentate in questi due giorni.

Genesi vi aspetta con regali sorprendenti infatti per tutti coloro che parteciperanno ci sarà in

Il ritrovamento nei lavori di ampliamento del cimitero ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

omaggio un abbonamento di lampade solari del valore di 30 € … ma le sorprese non finiscono qui … tante offerte e altri regali vi aspettano!

GENESI CITY BEAUTY FARM è in Via Cavalieri di Vittorio Veneto 2 angolo Via Montegrappa info 06/9275236

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Cinque bombe a grappolo, pezzi di eliche delle stesse e parte di un trespolo da mortaio risalenti alla seconda guerra mondiale. Ordigni bellici rimasti sepolti per oltre 70 anni e riaffiorati durante i lavori di scavo per la realizzazione di nuovi loculi presso il cimitero di via Cattaneo.

Un ritrovamento, quello effettuato dagli operai della ditta incaricata di effettuare l’ampliamento, che ha costretto il cantiere a fermare i lavori per qualche giorno. Il 17 dicembre scorso la messa in sicu-

rezza e la rimozione degli ordigni da parte degli artificieri. Nel territorio di Aprilia, teatro di guerra durante il secondo conflitto mondiale, non sono infrequenti ritrovamenti di ordigni bellici, che la terra restituisce dopo oltre 70 anni. Questa volta il ritrovamento è avvenuto al centro, presso il cimitero di via Cattaneo, dove, in seguito alla messa in sicurezza dei 5 ordigni e degli altri reperti, il cantiere ha ripreso a lavorare regolarmente.

Francesca Cavallin

APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 e-mail: carrozzeriadesimone@libero.it

30 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La cronaca degli inviati speciali

Pag.

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Si è tenuto al Carlo e Nello Rosselli di Aprilia l’incontro con i giornalisti Gianni Perrelli, Pino Scaccia e Bruno Liconti

Il 17 dicembre scorso presso l’auditorium dell’Istituto di Istruzione Superiore “Carlo e Nello Rosselli” ad Aprilia si è tenuto l’incontro con i giornalisti Gianni Perrelli, Pino Scaccia e Bruno Liconti organizzato da Elisa Bonacini, presidente dell’Associazione “Un ricordo per la pace”.

I giornalisti hanno descritto la professione di “inviato”, svelando curiosità sui più importanti avvenimenti della storia contemporanea e sui loro innumerevoli viaggi nei più remoti angoli del nostro pianeta.

La passione viscerale per i viaggi e una grande adattabilità alle più avverse condizioni di lavoro oltre allo sprezzo per il pericolo sono caratteristiche fondamentali di un buon reporter e denominatori comuni di questi tre giornalisti che, nonostante la decennale carriera, non hanno perso l’entusiasmo nel comunicare la notizia nel ruolo privilegiato di “primi osservatori” con la massima umiltà ed obiettività. La straordinaria opportunità per i ragazzi del Rosselli si è realizzata con l’approvazione della Dirigente Prof.ssa Viviana Bombonati e la collaborazione del Prof. Roberto Creo che ha curato la parte grafica e organizzativa della mattinata nell’auditorium realizzando anche il poster dell’evento che è stato autografato dai

giornalisti a conclusione del convegno. Durante la manifestazione è stato proiettato un emozionante video realizzato da Pino Scaccia inviato storico del Tg 1 con le immagini più significative dei suoi innumerevoli viaggi anche nelle zone di guerra, dedicato al collega e amico Enzo Baldoni, reporter e

volontario della Croce Rossa, rapito ed ucciso in Iraq il 21 nell’agosto 2004. E’ seguita la proiezione di un documentario realizzato da Bruno Liconti e Gianni Perrelli che ha trasportato la platea nelle atmosfere dei suggestivi paesaggi della Mongolia. L’incontro è stata occasione per presentare somma-

riamente al pubblico presente gli ultimi libri di Scaccia e Perrelli.

In “Mafija – dalla Russia con ferocia” di Pino Scaccia viene denunciata la pericolosa invadenza globale della “Organizacija” russa nel traffico di droga, di armi e nella tratta di esseri umani. “16 metri quadri” è l’ultimo romanzo

di Perrelli che attraverso l’inquieto personaggio ricostruisce una pagina tra le più drammatiche della nostra storia, quella della dittatura militare in Argentina (tra il 1976 e il 1983) nella quale vennero assassinate segretamente circa 40.000 persone, i cosiddetti “desaparecidos” (scomparsi).

Il giorno 16 dicembre 2014 alle ore 15.30 sopra le note musicali del gruppo musicale “Vaso di Pandora” si è tenuta la mostra collettiva di opere pittoriche degli ospiti di Villa Carla.

L’idea di fare un corso di pittura per gli ospiti della residenza nasce alla sig. Restituta Maria Rotondi Coordinatrice dello SPI CGIL di Aprilia in occasione della festa delle donna 8 marzo 2014. Il progetto iniziato il 10 aprile 2014 grazie alla collaborazione dell’associazione arte mediterranea di Aprilia e alla grande disponibilità del suo presidente Antonio Waure.

Il corso di pittura è rivolto agli ospiti interessati alla pittura e al disegno, ma anche a chi volesse semplicemente partecipare per provare ed è subito un grande successo!

Gli ospiti intraprendono il percorso espressivo che stimola le abilità espressive e manuali e gli permette di proiettare e tirare fuori il proprio sé.

La mostra collettiva è stata la parte conclusiva della prima parte di questo progetto che ha visto esposti parte dei lavori artistici svolti

dai nostri ospiti sotto la guida dei volontari coinvolti e delle educatrici della Residenza, Carmen, Cristina e Lucia. Hanno partecipato a questa prima parte i seguenti artisti di Villa Carla: - Antonio Fedele - Giuseppina Gentili - Lia De Martino - Giuliana Scipioni - Pasqualina Lepore - Terzina Sconocchia - Paolo Ermetes - Enrichetta Frasca - Natalia Pental - Maria Rutili La festa è proseguita con musica tradizionale, allegra e coinvolgente per la quale ringraziamo il sig.

Gabriele, Sergio e la splendida voce di Maria Ausilia. Dott.ssa Maria Tontaro Coordinatrice degli educatoti della residenza :“ e’ stato veramente emozionante vedere i nostri ospito protagonisti di un evento così importante, commossi e felici per ciò che erano riusciti a realizzare“. Abbiamo colto l’occasione per salutare tutti i presenti e scambiarci gli auguri di natale davanti al buffet gentilmente offerto dalla Residenza.

Per aver partecipato come ospiti

ringraziamo: - L’assessore Servizi Sociali del Comune di Aprilia Eva Torselli - Segretario Generale Spi Cgil di Latina Dett’Orre Rafffaele - Segretario Provinciale Coordinatrice Donne Maria Grazia Deli-

bato - Per i Centri Anziani di Aprilia erano presenti il Presidente Angelo Abordone e Russini Antonio Il corso continuerà da gennaio 2015 e si amplierà in due gruppi di ospiti che verranno seguiti nel

loro percorso pittorico dal maestro Antonio e dai suoi collaboratori che ringraziamo: - Maria Grazia Murzilli - Graziella Dell’unto - Maria Restituta Rotondi Dott.ssa Maria Tontaro

Mostra collettiva pittorica degli ospiti

TUTTI I GIORNI A PRANZO CUCINA CASARECCIA

Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate Canone TV - Bollo Auto - Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali Via Carano, 135a - APRILIA (LT) - Tel. 0699266277 - 069254221 - 3498159348 e-mail: trattoriacarano.g@libero.it

RAGIONE RAGIONE FEDE

©

MA QUALE DIO...?

IL SANTO PADRE

“... Bisogna che il Figlio dell’uomo sia innalzato, perché chiunque crede in lui abbia la vita eterna.

Dio infatti ha tanto amato il mondo da dare il suo Figlio unigenito, perché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna. Dio non ha mandato il Figlio nel mondo per giudicare il mondo, ma perché il mondo si salvi per mezzo di lui. Chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è già stato condannato, perché non ha creduto nel nome dell’unigenito Figlio di Dio” (Giovanni, 3).

Queste parole ci dicono molto su chi è Dio, sulla sua natura divina. È un fatto che molti oggi non hanno più alcuna fiducia in Dio. Ma ciò non toglie nulla alla natura divina di Colui che “ha tanto amato il mondo da dare il suo Figlio unigenito, perché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna”. Un amore incomprensibile, il Suo. Perché amore del tutto immeritato da parte di esseri che spesso dimenticano la propria natura umana per diventare disumani, inumani, antiumani, egoisti, violenti, bruti. Anche questo è un fatto.

L’amore di Dio si mostra in Gesù di Nazaret: nella sua vita, nel suo insegnamento, nella sua morte, nella sua risurrezione. Ignorare Gesù Cristo è ignorare Dio e il suo amore. È un fatto che moltissimi oggi pensano che la VITA consista nel SUV, nella casa, nella donna, nell’uomo, nelle cose che uno possiede. Basta chiedere a uno qualsiasi di quelli che stanno al cimitero per sapere se QUESTA sia davvero la VITA. La verità più vera e profonda è questa: che la VITA è solo e soltanto nell’unigenito Figlio di Dio. A Lui e a Lui solo occorre affidarsi, di Lui e di Lui solo bisogna fidarsi, in Lui e in Lui solo bisogna confidare per ottenere questa VITA VERA, PIENA, ETERNA. Pietro apostolo afferma che al di fuori di Cristo Gesù non c’è vita, non c’è salvezza. Il motivo di una affermazione così esclusivistica è che Gesù di Nazaret non è un pazzo, che dice parole avventate o che propone fantasie, perché egli ha dimostrato di essere Vita mediante la Sua Risurrezione dai morti. Un fatto, questo, attestato dai documenti del Nuovo Testamento.

I FIGLI SANTI

L’immenso amore che Dio nutre per gli uomini non li autorizza ad approfittarne, continuando a comportarsi come meglio pare e piace a loro. Al contrario, il figlio di Dio imita suo Padre, come Gesù imitava suo Padre. Tutto l’Evangelo propone all’essere umano di cessare dalla sua disumanizzazione per imparare a imitare Dio. È un fatto che Dio non ha mandato Cristo Gesù nel mondo per condannare il mondo, ma perché il mondo si salvi per mezzo di lui. Ma questa salvezza donata dall’amore di Dio va accolta umilmente e con profondo senso di ravvedimento, di cambiamento di esistenza, cambiamento di comportamento.

Ecco perché moltissimi oggi rifiutano l’amore di Dio, perché non hanno nessuna intenzione di cambiare vita. Ecco perché oggi molti sono i cristiani falsi: si dicono cristiani ma si comportano da pagani, anzi da materialisti.

La persona maldicente adora Dio: ma non cessa la sua maldicenza. Il calunniatore adora Dio: ma non cessa di calunniare. Il ladro adora Dio: ma continua a rubare. L’egoista viene in chiesa: ma continua nel suo egocentrismo. Il presuntuoso adora Dio: ma resta superbo. La maliziosa s’inginocchia: ma resta cattiva dentro. L’invidioso fa il culto a Dio: ma guarda con cupidigia a ciò che non può avere. L’insolente prega: ma subito ha parole di offesa per gli altri. La spietata adora Dio: ma dentro resta velenosa. La persona che manca alla parola data canta in chiesa: ma resta nella sua mancanza. L’ingiusto adora Dio: ma coltiva la sua ingiustizia.

L’amore di Dio è certo rivolto a tutti i peccatori. Ma li ama affinché si ravvedano, cambino vita, non affinché essi si illudano di potersi beffare di Dio e del Suo amore. L’amore di Dio infatti chiama la persona umana all’uso retto della propria libertà e responsabilità. Sapere e capire di essere realmente amati da Dio significa aprire la propria mente all’intelligenza della libertà e del suo uso migliore, più alto e buono. Questa è la via per imparare a dire parole benedicenti, ad essere altruisti, umili, benigni, generosi, saggi, benevoli, pietosi, misericordiosi, persone di parola, giusti. Questa è la via della santità secondo l’Evangelo di Cristo, secondo l’amore di Dio. Questa è la VITA. Il resto è morte.

Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________

domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli

IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI www.chiesadicristoaprilia.it

riflessioni

FEDE

Il prossimo numero uscirà il 10.02.2015

La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.

Tel. 328.12 99 756

Iniziazione e magia Babbo Natale alla materna 32 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Incontro per parlare e riflettere sui giochi dell’infanzia

Pag.

Un nuovo incontro rivolto ai genitori e agli insegnanti dell’Istituto Comprensivo Zona Leda di Aprilia promosso dalla Dirigente, prof.ssa Fabiola Pagnanelli, in collaborazione con l’Associazione Simmetria, questa volta per parlare e riflettere sul significato dei giochi dell’infanzia. L’incontro, che si è svolto il primo dicembre scorso presso i locali dell’istituto comprensivo, è stato aperto dalla Dirigente, che ha sottolineato il valore e la necessità del gioco nella crescita dei bambini, l’importanza che esso riveste nello sviluppo a partire dalla primissima infanzia, senza soluzione di continuità.

Attentissimo l’auditorio alle parole di Claudio Lanzi, autore del libro iniziazione e magia nei giochi dell’infanzia, edito dalla Casa Editrice Simmetria. Con una comunicazione leggera e stimolante, il relatore ha confrontato le possibilità dell’infanzia di ieri e quelle dei bambini di oggi. L’infanzia dei nostri giorni è privata delle stelle, nel cielo delle città “oscurato” dall’inquinamento luminoso, e di tutti quegli spazi dove potersi sperimentare nel gruppo con le proprie capacità nella coesione e nello stimolo a migliorarsi.

Lanzi ha evidenziato come l’attività Iudica per millenni ha coinvolto ogni generazione nel ricevere, nello sperimentare, arricchire e modificare, e nel tramandare regole, tempi e ritmi di ogni gioco.

E proprio nella trasmissione ognuno ha alimentato e rinnovato quella Tradizione dell’infanzia che tutti ha aiutato a crescere e formarsi con il desiderio di diventare più grandi, perché si era diventati finalmente capaci di costruire un giocattolo o superarsi in una abilità motoria di destrezza, velocità o resistenza. Lo spazio del gioco spontaneo e libero è

sempre stato quello aperto delle strade, dei cortili, dei prati e dei giardini, e nel suo restringersi per l’intensità del traffico e l’insicurezza degli ambienti disponibili, priva l’infanzia di esprimersi, di sperimentarsi e crescere secondo le proprie reali possibilità, sottolinea il relatore.

Mentre denuncia come il mercato, sempre in agguato, produce oggi per i bambini giocattoli pensati da adulti che tolgono loro la meraviglia e lo stupore, confinandoli in spazi chiusi e asettici dove i rischi di sporcarsi e di “farsi male” sono esclusi, escludendo con essi tutto il portato psico-motorio, affettivo c relazionale che il gioco vero comporta.

Il recupero della tradizione del gioco negli spazi aperti e la trasmissione all’infanzia hanno rappresentato una riflessione importante e una indicazione per il futuro per i genitori e insegnanti presenti, per gli stimoli offerti durante l’incontro, per la costruzione di una progettualità educativa con il coinvolgimento dei genitori che torneranno a scuola per essere maestri di giochi e nella costruzione di giocattoli.

Gli incontri per la ricerca dei giochi della propria infanzia chiameranno all’operatività tutte le culture che la scuola accoglie e vedrà, oltre agli insegnanti dell’Istituto Zona Leda, la partecipazione dei ludotecari dell’Associazione Viridarium per la realizzazione dei giocattoli.

La Primavera con le belle giornate restituirà agli alunni la possibilità di giocare nei giardini con i giochi e i giocattoli recuperati dall’infanzia di sempre. La Comunità scolastica in sinergia con le realtà culturali ed educative del territorio implementa un’operatività educativa di lungo termine.

Franca Moratti

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Il Comitato di Quartiere Primo ha fatto visita ai bambini della scuola di via Vinci

Giovedì 18 dicembre, come è ormai tradizione, Babbo Natale, con il suo sacco pieno di doni, ha bussato alla porta della Scuola Materna Comunale di Via Leonardo da Vinci per far visita ai bambini.

Accolto con calore i fanciulli, mossi dalla fantasia, si sono esibiti con recite, canti natalizi e balli sotto la impeccabile maestria delle Insegnanti.

La spontaneità espressiva e il de-

siderio di sapere dei bimbi hanno emozionato tutti i convenuti.

L’assessore alla cultura Francesca Barbaliscia che con tanta dolcezza si è immersa nel loro mondo, cantando e giocando insieme, si è poi congedata con parole di affetto e commozione in quanto le hanno fatto ricordare i tempi della sua infanzia.

Ringrazio il corpo docente per la cordiale ospitalità e una particola-

re riconoscenza all’Assessore Barbaliscia per la sua vicinanza ed attenzione.

Non potevo aspettarmi regalo migliore dai bambini per aver visto sul loro volto la gioia ed il sorriso, espressioni che hanno fatto dimenticare, per un momento, le sofferenze e le ingiustizie che tanto attanagliano la società.

Il Presidente Nicola Ruberti

ti, i profughi, ma anche le avventure, le risate, i compagni, le scorribande, i capelloni, la musica rock, insomma la nostra storia.

Ognuno dei presenti ci si è ritrovato, ognuno ha rivissuto un pezzo della sua vita e lo spettacolo si è spesso spostato dal palcoscenico alla platea, Ho visto abbracci,

sorrisi, commemorazioni, prese in giro, dediche, anche qualche lacrima Ho sentito qualcosa che si prova nel vero teatro: riconoscersi. Come nella poesia quando senti che l’autore parla di te e entra nei tuoi sentimenti più intimi e segreti.

R.T.

Ti racconto Aprilia

Martedì 20 gennaio 2015 si Replica lo Spettacolo teatrale “Ti racconto di noi...c’era una volta Aprilia” regia Giuliano Leva, la mattina ore 10,00 per la scuola G. Pascoli, la sera ore 21,00 per la comunità “TI RACCONTO APRILIA”.

Il 1 gennaio, ho vissuto una emozione intensa, ho vissuto la storia, la storia vera, non quella raccontata dai libri, ma quella raccontata dai protagonisti. Quelli più grandi tra voi ricorderanno quando ci attaccavamo alle gonne della nonna e le chiedevamo con insistenza “NONNA. RACCONTAMI UNA STORIA” (una storia, non una fiaba) e nonna, stanca morta, mezza addormentata ci raccontava storie quasi sempre tragiche e mai a lieto fine.

Giuliano Leva con la sua rappresentazione “ti racconto Aprilia” mi ha riportato alla memoria quel sapore, quella emozione, il racconto, la memoria, il ricordo, ma con le vibrazioni e l’intensità di chi lo ha vissuto e con la partecipazione corale di chi ascoltava e ricordava insieme. Non solo storie tragiche di guerra e i difficili e tormentati anni del dopoguerra, la difficile storia di Aprilia, i dialet-

A UTOFFICINA ed ELET TRA UT O

Michele&Daniele AUTO

MOTO

D IAG N OS I EL E TT R ON IC A I NI E ZI O N E E AC CE N SI O NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata

MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRiLiA - ViA A. ROSSeTTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Cavallini Pierluigi

Serani Domenico

Supplizi Velio

Schieda Francesco Carmelo anni 78

Pellegrino Beatrice in Santucci

Dal 17 Dicembre 2014 al 6 Gennaio 2015

anni 90 anni 75 Deceduto presso la Clinica Teresiana (Anzio) il Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina giorno 28 Dicembre 2014. Le esequie si sono il giorno 17 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 19 Dicembre 2014 presso la Chiesa svolte il giorno 30 Dicembre 2014 presso la Chiesa S. Teresa (Anzio). Cremazione presso il Tempio S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Crematorio San Lazzaro di Viterbo. anni 100 Deceduto presso la propria abitazione in Via Augusto Lupi n. 34 (RM), il giorno 19 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 20 Dicembre 2014 presso la Parrocchia S. Maria Regina Mundi (RM).

Tumulazione presso il Cimitero Verano (RM).

Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 29 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 31 Dicembre 2014 presso la Chiesa S. Leonardo Murialdo (RM). Tumulazione presso il Cimitero Laurentino (RM).

ved. Magliozzi Coacci Giannina ved. Bruni Imazio Natalina anni 98

anni 86 Deceduta presso la propria abitazione in Via Sicilia n. 44, il giorno 22 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Dicembre 2014 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Deceduta presso la propria abitazione in Via dei Genieri n. 153 (RM), il giorno 30 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 31 Dicembre 2014 presso la Chiesa S. Giuseppe da Copertino (RM).

Cremazione presso il Cimitero Flaminio (RM).

anni 73 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 22 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Dicembre 2014 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Cirillo Giovanni

Bornago Roberto (Achille) Sacco Giorgio (Sergio)

anni 81 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 25 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Dicembre 2014 presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Wyss Alvaro

anni 77 Deceduto presso la propria abitazione in Via Bonn n. 13 il giorno 26 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Dicembre 2014 presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Miccoli Concetta

anni 90 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 26 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Dicembre 2014 presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Truocchio Maria Michela ved. Massaro anni 93 Deceduta presso la propria abitazione in Via Fortore n. 58, il giorno 28 Dicembre 2014.

Le esequie si sono svolte il giorno 30 Dicembre 2014 presso la Chiesa di Frasso Telesino (BN). Tumulazione presso il Cimitero di Frasso Telesino (BN).

Marra Luigi anni 77

Deceduto presso la Clinica Villa Carla, il giorno 31 Dicembre 2014. Le esequie si sono svolte il giorno 02 Gennaio 2015 presso la Chiesa Spirito Santo. anni 85 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana, il giorno 01 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Gennaio 2015 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

BadiaanniRodolfo 73

Deceduto presso la Clinica Villa Silvana, il giorno 01 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Gennaio 2015 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Tumulazione presso il Cimitero di Albano Laziale (RM).

Rosati Linaannived.

Polidori 83

Deceduta presso la propria abitazione in Via N. Tommasseo n. 15, il giorno 03 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Gennaio 2015 presso la Chiesa La Resurrezione (Montarelli).

Coloccini Feliano (Filippo) anni 65

Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina, il giorno 02 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Gennaio 2015 presso la Chiesa La Resurrezione (Montarelli).

Ferrante Anna in Sartori anni 85

Deceduta presso la propria abitazione in Via G. Ferraris n. 9, il giorno 03 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Gennaio 2015 presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

anni 69 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 03 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Gennaio 2015 presso la Chiesa S. Maria Goretti (Nettuno).

Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Macchia Antonia ved. Regina

anni 79 Deceduta presso la propria abitazione in Via Belgio n. 29, il giorno 04 Gennaio 2015.

Le esequie si sono svolte il giorno 05 Gennaio 2015 presso la Chiesa Spirito Santo.

Atti Anita

anni 90 Deceduta presso la propria abitazione in Via Gariate n. 6, il giorno 04 Gennaio 2015.

Le esequie si sono svolte il giorno 05 Gennaio 2015 presso la Chiesa S. Giovanni Battista (Campoleone). Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Cortese Rosina (Gloria) ved. Stancato

anni 76 Deceduta presso la propria abitazione in Via delle Due Case n. 20, il giorno 05 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Gennaio 2015 presso la Chiesa S. Giuseppe (Casalazzara). Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Pucci Salvatore

anni 93 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 06 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Gennaio 2015 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Lovato Ida ved. Lucido

anni 92 Deceduta presso la Casa Famiglia Fondazione S. Giuseppe (Nettuno) il giorno 06 Gennaio 2015.

Le esequie si sono svolte il giorno 08 Gennaio 2015 presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Romani Mario

anni 69 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 06 Gennaio 2015. Le esequie si sono svolte il giorno 08 Gennaio 2015 presso la Chiesa di Cappadocia (AQ).

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FiNANZiAMeNTi

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

Inquinamento 34 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Segnalato uno sversamento sul canale Rio Torto

Pag.

Una schiuma densa e maleodorante nelle acque del Rio Torto.

Dopo il caso del maxi sversamento di una sostanza nera e melmosa, simile al percolato, che ha macchiato le acque del canale che costeggia Capanna Murata a Campoverde, anche la zona Sacida il 17 dicembre scorso ha dovuto fare i conti con una sgradita sorpresa. La superficie delle acque del Rio Torto, il canale che attraversa via Valtellina e via Gorgona, era completamente ricoperta da una sostanza dalla consistenza schiumosa, che emanava un odore pungente. Allertati dall’insolita scoperta, alcuni residenti hanno sottoposto il caso all’attenzione della Polizia locale e allertato l’assessore all’ambiente.

Il problema è stato immediatamente segnalato dal Comitato di quartiere Sacida agli enti preposti, tra cui Arpa Lazio, chiamata ora a verificare la natura della sostanza e la provenienza dello sversamento, facendo chiarezza sul potenziale tossico della sostanza rinvenuta nelle acque. Un ipotesi che fa tremare i polsi ai residenti, decisi a difendere l’ambiente della zona Sacida da potenziali fonti di inquinamento.

Nessuna certezza sulla provenien-

Presepe vivente

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

L’iniziativa della raffigurazione della Natività è stata del CdQ Quartiere Primo

za della sostanza, tuttavia è probabile che la fonte provenga da una zona non lontana dal corso d’acqua. Intanto, i cittadini fanno appello all’esecutivo per intensificare i controlli, bloccando sul nascere comportamenti contrari alle normative, che sempre più spesso sembrano interessare le aree periferiche. Solo alcune settimane fa un problema analogo era stato riscontrato a Campoverde. Le acque del canale che costeggia Capanna Murata avevano assunto un colore scuro, a causa di un maxi sversamento proveniente con ogni probabilità da una abitazione privata non molto lontana. Anche in questo caso la segnalazione aveva raggiunto le autorità preposte per fare chiarezza sulla sostanza riversata e scongiurare l’ipotesi si trattasse di percolato, come sembrava suggerire l’odore pungente presente nell’area circostante. Lo scorso anno la stessa sorte era toccata all’affluente Astura, sulle rive del quale era stata rinvenuta una sostanza melmosa di colore nero, fatto denunciato dal Comitato di quartiere, ancora in attesa di risposte certe da parte degli enti preposti.

Francesca Cavallin

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

La notte della vigilia di Natale, sotto un cielo stellato e freddo, ha avuto luogo la raffigurazione vivente della Natività. Freddo che è stato in parte mitigato e sopportato dai visitatori con una bevanda, contenuta in caraffe di terracotta, scaldata dal fuoco dei pastori ed offerta dalle nostre locandiere.

Con la benedizione del Parroco Don Lorenzo e il canto di “Tu scendi dalle Stelle”, eseguito dal coro della Parrocchia Ss. Pietro e Paolo, si è raggiunto il culmine

massimo di presenze. Alle prime luci del mattino il sipario è poi calato per cedere il posto a Babbo Natale che la mattina di Natale, su una slitta, è passato per le Vie cittadine.

Il Presidente del Comitato, Nicola Ruberti e il Vice Presidente, Alvaro Saragoni, ringraziano tutti coloro che hanno assistito ad uno spettacolo unico ad Aprilia.

Tengono a sottolineare che tali iniziative non sono solo recite a fin di bene, ne addobbi natalizi,

ma soprattutto il tentativo di valorizzare la centralità della famiglia, baricentro della vita, unica struttura portante intorno a cui ruota la vita pubblica e privata, trasmettere quel sentire comune fondato sulle proprie tradizioni civili e religiose, luogo di socializzazione e corridoio per aprirsi alla collettività accogliendo l’identità altrui e favorendone l’integrazione.

Il Comitato di Quartiere Primo

Cronaca di Aprilia

35

Un successo gli appuntamenti del Comitato Grandi Eventi

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

L’Ente presieduto da Roberto Tomei ha organizzato diverse manifestazioni nel 2014 con il clou nel periodo natalizio

In migliaia stanno affollando il centro di Aprilia grazie alle numerose iniziative organizzate dal Comitato Grandi Eventi presieduto da Roberto Tomei, in collaborazione con l’Amministrazione comunale di Aprilia e le associazioni locali. Anche questa ultima domenica prima del Natale il centro è stato ricco di iniziative: il mercatino dell’antiquariato in piazza Roma, il mercato a km zero, il villaggio e la casa di Babbo Natale. Bancarelle erano presenti anche lungo Corso Giovanni XXIII e su via dei Lauri.

“Siamo estremamente soddisfatti per il clima che si è creato – spiega Roberto Tomei – e la cittadinanza ci riconosce di essere riusciti a creare il giusto clima natalizio. Abbiamo reso vivo il centro di Aprilia, permettendo a migliaia di cittadini di poter passeggiare tra le bancarelle sulle strade finalmente libere dal traffico, i commercianti hanno risposto in maniera positiva collaborando con il Comitato, così come le associazioni locali che si sono adoperate per la riuscita della manifestazione, arricchendo il

programma dei festeggiamenti con concerti, esibizioni e rappresentazioni.

Con gli eventi del Natale apriliano si conclude un anno intenso di manifestazioni organizzate dal “Comitato Grandi Eventi”. Questo 2014 che si avvia alla conclusione è iniziato con il Falò della Befana il 6 gennaio. Successivamente si è occupato del carnevale Apriliano, tornato ai fasti di un tempo, ed ha organizzato le rassegne inserite nel cartellone dell’Aprilia Estate. Lo scorso settembre ha dato il via alla prima edizione del San Michele Festival, con serate all’insegna della grande musica italiana d’autore; ad ottobre, infine, la Rassegna Enogastronomica dell’Uva e del Vino. Il Natale Apriliano è stato strutturato in modo da coinvolgere un pubblico ampio, dai più piccoli ai grandi. Il centro storico di Aprilia sta “vivendo” anche grazie alla collaborazione delle associazioni e dei commercianti che stanno scommettendo con questo Comitato sull’importanza di fare squadra”, conclude Tomei.

Ladri di carburante 36 IL PONTINO APRILIA

Rubati 300 litri alla scuola Gramsci di Aprilia

Pag.

Ladri di carburante in azione presso l’istituto scolastico Antonio Gramsci di Aprilia. I malviventi sono entrati in azione nella notte tra il 18 e il 19 dicembre ed hanno sottratto dalla cisterna di gasolio situata all’esterno della sede della scuola media di via Marco Aurelio 300 litri di carburante, utilizzato per alimentare l’impianto di riscaldamento dell’istituto. Anche due anni fa la Gramsci finì nel mirino dei ladri di carburante. Questa volta i ladri, approfittando delle tenebre, prima si sarebbero introdotti nella struttura, svuotando il contenuto della cisterna dentro alcuni fusti poi occultati nel cortile della scuola, per tornare a riprenderli in un secondo momento. Certi di essere al riparo da sguardi indiscreti, i malviventi avrebbero forzato il cancello d’accesso e caricato i fusti sul mezzo utilizzato per la

Cronaca di Aprilia

A Natale puoi...

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

Strepitoso successo del coro e dell’orchestra dell’I.C. Giacomo Matteotti

fuga. I carabinieri del reparto territoriale di Aprilia, guidati dal tenente colonnello Andrea Mommo, che ora indagano sull’accaduto, hanno ipotizzato che il furto possa essersi consumato tra l’una e le quattro del mattino. All’una infatti, una pattuglia dei carabinieri, durante un giro di ispezione non avrebbe notato nulla di strano. Alle 4 invece, sempre durante il giro di controllo, i militari hanno notato il danneggiamento del cancello d’accesso. La dirigenza dell’istituto scolastico ha immediatamente denunciato l’episodio alle forze dell’ordine, comunicando quanto accaduto anche agli uffici preposti del Comune. Massima attenzione da parte dell’amministrazione comunale, impegnata a mettere in campo misure preventive finalizzate a scongiurare nuovi furti.

Francesca Cavallin

Mitra in auto

Insolito episodio, quello avvenuto ad Aprilia il 18 dicembre scorso.

Un uomo, residente ad Ardea, dopo un inseguimento partito nei pressi di Pomezia è stato raggiunto e arrestato ad Aprilia dai carabinieri del nucleo operativo di Roma, per possesso illegale di armi da fuoco e da taglio. L’uomo infatti girava in auto portando con sé una pistola mitragliatrice della seconda guerra mondiale, una calibro 9 modello “United States sub machine gun M3” e un coltello da guerra in uso nello stesso periodo all’esercito americano.

“Il mitra- si legge nella nota dei carabinieri- venne soprannomina-

to Grease gun, per via della forma simile agli ingrassatori a pompa usati per ingrassare alcune parti dei carri armati. Dopo la seconda guerra mondiale l’arma venne usata nella guerra civile cinese, nel conflitto cinese- tibetano e dall’esercito americano in Corea e Vietnam”. L’arma da fuoco inoltre, venne utilizzata e prodotta dall’esercito argentino durante la guerra delle Falkland contro il regno unito ed anche alcuni reparti della marina italiana la utilizzarono nella versione con il silenziatore. L’ultimo utilizzo nell’esercito statiunitense risale alla Guerra del golfo.

Francesca Cavallin

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 069107107 - 069122667

Giovedì 18 dicembre 2014 alle ore 20,00, nella splendida cornice della Chiesa di SS. Pietro e Paolo, ha avuto luogo il tradizionale Concerto di Natale dell’I.C. “G. Matteotti” di Aprilia in collaborazione con l’Associazione Culturale “Archè”. L’evento ha visto coinvolti gli alunni della scuola Primaria del plesso Grazia Deledda e della Secondaria di Primo Grado.

Il concerto è iniziato con l’esibizione degli alunni della classe 1^ E ad indirizzo musicale che hanno eseguito brani a classe di strumento dopo solo due mesi di preparazione scolastica partendo da un livello privo di conoscenze musicali, mostrando durante l’esecuzione grandi capacità di apprendimento e talento. Il corso ad indirizzo musicale, coordinato dalla prof.ssa Gabriella Vescovi, si avvele dei seguenti maestri: Massimiliano Romano (chitarra), Francesco Stella (clarinetto), Roberta D’Aprano (violino), Catia Rocci (pianoforte). Di seguito si è esibito il Coro Matteotti, composto dagli alunni di tutte le classi quinte della scuola primaria e gli alunni delle prime della secondaria diretto con grande maestria dalla prof.ssa Vescovi. Le splendidi voci bianche hanno incanata-

to il pubblico con canti natalizi della tradizione italiana concludendo l’esibizione con un mixage di melodie classiche natalizie europee in stile rap. Nella seconda parte l’Orchestra Mateotti, formata da 60 elementi, i ragazzi della classe ad indirizzo musicale e quelli che studiano lo strumento in convenzione con l’Associazione Archè, ha eseguito alcune melodie natalizie regalando ai presenti profonde emozioni. Il concerto si è concluso con un gran finale che ha visto coinvolti tutti i protagonisti della serata compresi i maestri che hanno collaborato per l’ottima riuscita della manifestazione. Secondo quanto illustrato dalla prof.ssa Giuliana Monforte, in qualità di Funzione Strumentale, il successo è legato allo spirito formativo che è sempre più integrato e continuativo nella verticalizzazione del percorso studi che lo studente compie dalla scuola Primaria alla scuola Secondaria di Primo Grado. Il Coro è senz’altro la testimonianza di una “Continuità” tra i due ordini di scuola. Per i più piccoli lavorare fianco a fianco con i compagni della scuola secondaria è stata senz’altro un’esperienza nuova dove la “Musica” ha fatto da pro-

tagonista. La manifestazione si è svolta in un clima di collaborazione con l’Associazione Culturale Archè che opera nell’Istituto da ormai molti anni con progetti musicali, linguistici e sportivi, ma l’obiettivo primario è l’apprendimento della musica nella scuola, componente insostituibile nell’educazione di bambini e ragazzi, per i benefici che la conoscenza del linguaggio musicale offre dal punto di vista sociale e culturale.

Un sentito grazie ai maestri dell’ associazione che hanno preparato in pochissimo tempo i loro allievi: Claudio Di Lelio ( violino), Simone Salvatori (chitarra), Sabrina Ingegno (flauto traverso), Francesco Capodilupo (pianoforte), Massimo Frasca (percussioni). La serata si è conclusa con grande soddisfazione ed entusiasmo tra tutti coloro che vi hanno partecipato. Un ringraziamento particolare alle insegnanti Gaetano, Montani, Casadei, Sarchese, Leo, Tenore, Saltalamacchia, Bracali, Bianco, Giarola che hanno sostenuto il progetto e al parroco Don Lorenzo che ci ha ospitato ed è sempre sensibile alle nostre iniziative.

Il Dirigente Scoalstico Dott.ssa Paola Vigoroso

Cronaca di Aprilia

37

Un Candlelight alla sedicesima edizione

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Coro di piccoli e grandi al consueto appuntamento natalizio organizzato dai Liberi Cantores di Aprilia

Il maestro Rita Nuti

Sabato 13 dicembre nella Chiesa Arcipretale San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti di Aprilia, si è tenuto il consueto appuntamento natalizio noto come Candlelight, concerto organizzato dal Coro Liberi Cantores di Aprilia e giunto alla 16ma edizione. L’evento ha richiamato una straordinaria affluenza di pubblico, la Chiesa era stracolma e molte persone hanno ascoltato restando in piedi. Si sono esibiti, oltre ai Liberi Cantores con la direzione del Maestro Rita Nuti, il Coro di Roma ArmoniaInCanto, diretto dal Maestro Roberto Bencivenga, i Cori di voci bianche Pascoli di Aprilia e Nuovi Armonici di Aprilia, diretti entrambi dal Maestro Rita Nuti. Il coro di voci bianche Pascoli, formato da 16 bambini per la maggior parte provenienti dall’I.C.G. Pascoli del plesso Montarelli, con età compresa tra i 4 e i 7 anni, ha aperto il concerto eseguendo 3 brani, anche alquanto impe-

gnativi, tra cui il Fides, di Mauro Zuccante, che riprende un testo di Giovanni Pascoli, scelto appunto in omaggio alla propria scuola. E’ seguita l’esibizione del coro Nuovi Armonici, ragazzi con età compresa tra gli 11 e i 14 anni, che hanno eseguito in modo entusiasmante il brano Adjemus di K.Jenkins. Il coro ideato e formato da appena 3 mesi, sotto la guida esigente ed efficace di Rita Nuti, ha dimostrato che con l’entusiasmo e la passione i giovani possono ottenere risultati straordinari in brevissimo tempo. La sorprendente bravura, la concentrazione e l’impegno di questi due cori hanno fortemente emozionato il pubblico e in particolare il Dirigente Scolastico, Dott. Giorgio Giusfredi, che ha espresso parole d’elogio verso questi giovani cantori e il loro direttore, sottolineando come la passione e l’entusiasmo sono sicuramente i due volani che contraddistinguono queste giovani

realtà corali apriliane. Il concerto è proseguito con l’esibizione dei “padroni di casa” Liberi Cantores, accompagnati al pianoforte dal M° Barbara Magnoni, che hanno proposto un programma di brani sacri a tema natalizio. Il primo brano O Sacrum Convivium, è stato eseguito in formazione particolare, con i coristi distribuiti intorno al pubblico creando un effetto “stereofonico”. Il repertorio presentato in questa occasione, contenente brani di autori moderni e contemporanei di difficile esecuzione, ha confermato l’alto livello raggiunto dal coro.

L’emozione è continuata quando alcuni giovani coristi del coro Pascoli si sono uniti per cantare insieme al coro Liberi Cantores, a dimostrazione che la musica non ha alcuna barriera : si canta dai più piccoli ai più grandi, senza distinzione d’età.

Il coro ospitato Armoniaincantodi Roma ha presentato brani di grande suggestione, alcuni tratti dal repertorio lirico, come “Gerusalemme” di G. Verdi e “Ave Signor” dal Mefistofele di

A. Boito. Coinvolgente il finale con l’Halleluja di Handel. La potenza delle bellissime voci e l’interpretazione appassionata, oltreché la grande professionalità del loro direttore, sono state apprezzate dal pubblico e accolte con calorosi applausi. Il concerto si è concluso con il brano natalizio “Astro del ciel” cantato a cori riuniti nella suggestiva atmosfera creata dalle luci basse e dalle candele distribuite anche fra gli ascoltatori.

Infine sono state consegnate delle pergamene di ringraziamento alle autorità presenti, tra cui ricordiamo gli assessori alla Cultura Francesca Barbaliscia e all’Ambiente Alessandra Lombardi, il vice Sindaco Franco Gabriele, il Dirigente Scolastico dell’I.C. G. Pascoli dott.

Giorgio Giusfredi e Paolo Boccardi che si è generosamente prodigato per la realizzazione del materiale grafico.Una serata degna di nota e sicuramente ricca di “note”, capaci di emozionare e commuovere ogni presente.

A.P.

La Rainbow agguanta la Top Volley Latina 38 IL PONTINO APRILIA

Sport

Partita entusiasmante che ha regalato al sodalizio apriliano i due punti e il secondo posto in classifica insieme alla Top Volley

Pag.

Spettacolo in campo sabato 20 dicembre scorso a Latina per lo scontro al vertice tra la rappresentativa della Top Volley Latina e la Rainbow Città di Aprilia. Una partita strepitosa, vissuta con il fiato sospeso punto dopo punto. Un alternarsi continuo di fughe e puntuali ribaltoni, che seminano alternativamente in entrambe le compagini scoramento e motivazione, paura e coraggio, spossatezza e vigore fisico. Un’altalena di emozioni che vale la pena di aver vissuto a bordo campo, una partita di quelle che lasciano il segno non solo nelle gambe e nelle braccia, ma anche nel cuore. Rientro dell’opposto Pompili dall’inizio del match tra le Rainbow Girls. Malvezzi occupa la posizione centrale insieme a Bedogni S. Pintore e Mariani in banda, Giampà in regia e Maillaro schierata nel suo abituale ruolo di libero.

Parte forte (grazie anche ai favori del pronostico) la formazione di Latina che incamera grazie ad una partenza poco brillante delle gialloblu un sostanzioso 8 a 3. La maggior esperienza delle padrone di casa sembra avere un peso specifico notevole, insostenibile per Aprilia che accenna una timida reazione appena sufficiente a limitare i danni. Il Top Volley amministra il parziale con disinvoltura mantenendo e anzi incrementando i punti a suo vantaggio fino al 20 – 12. Il set si chiude con un eloquente 25 a 20 ampiamente meritato dalla formazione di Latina. L’anda-

mento della prima frazione lascia presagire una rapida e inevitabile vittoriosa cavalcata delle ragazze di Latina. Nel secondo parziale invece, Latina forse troppo “convinta” della superiorità tecnica e fisica delle proprie atlete parte malissimo. Un breack di 7 punti a 0 piega le gambe alle padrone di casa e infonde ottimismo e motivazione alla compagine ospite.

Schierando la stessa formazione nel secondo parziale la Rainbow vola sulle ali dell’entusiasmo, impone il proprio gioco attento e preciso. Pochissimi errori dai 9 metri da parte di tutte le atlete, mentre Maillaro nella difesa e nella ricostruzione del gioco si dimostra autoritaria e sicura di se. Pompili esce sul 16 a 8 per il riacutizzarsi del dolore al ginocchio, sostituita da Frediani. Mariani scardina ripetutamente di potenza il muro avversario e il tabellone a fine parziale premia ampiamente gli sforzi delle gialloblu con uno strabiliante 25 a 12. Partita non solo riaperta, ma orientata decisamente in favore delle ospiti che carpiscono e assaporano la sensazione di affanno delle ragazze di Latina. Si va al terzo set. Frediani al posto di Pompili ancora dolorante in panca. Imbarazzante è il termine giusto per definire un inizio di set nel quale le apriliane strapazzano letteralmente le intimidite e confuse atlete di Latina. La cavalcata delle gialloblu è spaziale, strepitosa, convincente. Lo score si incrementa a senso unico. Prima 4 a 0, poi 16 a 2, poi

Ricomincia alla grande la stagione agonistica degli atleti del Pro Kick Team Campiglia allenati dal maestro Antonio Polletta presso la palestra Millenium di Aprilia. Dopo la pausa estiva, i ragazzi hanno ripreso puntualmente gli allenamenti in vista dei primi impegni in agenda.

Sabato 29 novembre, presso il Palazzetto dello Sport di Roma si è disputato il Grand Prix di Kick Boxing che ha visto vincitore Croitoru Adrian, specialità low kick. Dopo tre riprese entusiasmanti, l’atleta apriliano non tradisce le aspettative aggiudicandosi il primo posto. Domenica 30, invece, si è tenuta come di consuetudine la seconda fase dei Campionati regionali.

Anche in questa occasione i ragazzi dela Millenium si sono distinti positivamente, riportando a casa una serie di straordi-

narie vittorie. Simone Bortolin si classifica primo juniores e secondo seniores per la categoria -79 kg. L’atleta onferma la splendida prestazione della prima fase quando aveva raggiunto il gradino più alto del podio.

Verrini Cristian, 74 kg, è secondo seniores; Volpecina Mirko si aggiudica un meritato terzo posto categoria -70 kg. Muraro Riccardo, cadetti 69 kg,è secondo. Buon risultato anche per le donne tra cui si distingue l’agguerrita Buzzanca Silvia – 50 kg che si classifica seconda juniores.

Degna di nota è la prestazione del piccolo Percosssi Cristiano che nella specialità point fight, categoria 8/10 anni conquista il podio dopo un incontro avvincente. Il giovanissimo atleta, al suo esordio, fa ben sperare per il futuro e continua ad allenarsi

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

19 a 5! Sostituzioni per la Rainbow con Bedogni D. che rileva Bedogni S. sul 17 a 3 e Miccolis che rileva Pintore in banda sul 20 a 13. Timido ritorno delle padrone di casa che nel finale tentano di riaprire il parziale.

La loro tardiva reazione però non le condurrà oltre il 20 a 25.

Al quarto parziale, tutti si aspettano una facile vittoria delle gialloblu. Latina sembra ripiegata su se stessa, incapace di reagire alla supremazia delle ospiti. E invece la quarta frazione è un testa a testa emozionante. Scambi lunghissimi ed estenuanti che richiedono energie fisiche e mentali notevoli.

Scambi di buona fattura tecnica e partita gradevole e sempre in bilico. Le due compagini tentano ripetutamente l’allungo ma

il vantaggio non va mai oltre i due punti. Lotta sotto rete e in difesa. Alla fine la spunta Latina che riapre il match e si porta sul 2 a 2. L’ago della bilancia torna ad essere in bilico. Latina ritrova gioco e motivazione, mentre la Rainbow sente il fiato sul collo delle padrone di casa e perde sicurezza e concentrazione. Si rientra in campo respirando una altissima tensione agonistica. Il quinto set è lo specchio del quarto. Piccole fughe lasciano spazio al recupero della formazione in svantaggio.

Equilibrio assoluto. Vince chi sbaglia meno, chi non commette errori, chi non perde la concentrazione. 7-6 e poi 12-11 e poi 14-15. Normalmente il quinto si chiude a 15 punti ma servirà ancora giocare almeno

altri 9 punti per determinare il vincitore di questa epica gara.

19 a 21 è il punteggio finale che regala alla Rainbow Città di Aprilia la gioia della vittoria e i due preziosissimi punti per la classifica. Secondo posto raggiunto nel girone, proprio in compagnia della Top Volley latina che ieri ha guadagnato sul proprio campo solo un punticino. Grande soddisfazione a fine match per le ragazze di coach Trolese, capaci in questa stagione di interpretare questo campionato con la giusta ambizione e il giusto impegno. Ora la sosta natalizia offrirà riposo e distensione per tutto il gruppo pronti a ripartire il nuovo anno per sostenere i colori della nostra splendida maglia gialloblu Auguri a tutti.

sotto l’attenta supervisione del maestro Antonio Polletta da poco nominato anche Direttore Tecnico della Regione Lazio di Kick Boxing FIKBMS. Il maestro si dice soddisfatto del lavo-

ro fin qui svolto e dei risultati riportati ma già si concentra in vista dei prosimi appuntamenti.

Dopo la pausa natalizia,infatti, per gli atleti si apre un Gennaio ricco di impegni: la terza e ulti-

ma fase dei Campionati Regionali e i match di boxe che vedranno il ritorno dell’atleta Fabio Righi e l’esordio di Volpecina Mirko.

Valentina Biacioni

Riprende la stagione agonistica per la Pro Kick Team Campiglia

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

Si torna in campo Pareggio a Sora Sport

La Giovolley dopo la pausa festività è di scena a Sabaudia

ANNO XXVI - N° 1 - 9/22 GENNAIO 2015

E’ tempo di ritorno in campo per le formazioni di B2 femminili, che dopo la lunga pausa natalizia e i festeggiamenti per l’arrivo del nuovo anno e dell’epifania, riprenderanno nel weekend del 10-11 gennaio, la propria corsa in campionato. Scontato anche il turno di riposo nella decima giornata, la Giovolley Aprilia riparte dalla seconda posizione in classifica con 24 punti all’attivo, andando a far visita al Sabaudia di Daniela Casalvieri, ferma in ottava posizione a 12 punti dopo la sconfitta subita ad opera di un Cagliari che riconquista la testa della classifica e sale a quota 25. Continua dunque serrato il duello tra le due formazioni leader del girone G, che dovranno guardarsi dal Frascati terzo a 20 punti, pronto ad approfittare degli eventuali indugi delle due battistrada. La Giovolley, nel frattempo continua ad affinare la preparazione in vista della sfida di sabato prossimo con il Sabaudia, squadra che nutre certamente ambizioni diverse rispetto all’Aprilia, ma che affiderà all’esuberanza agonistica delle sue giovanissime atlete, e alle qualità della ex Roberta Tramontozzi, il

compito di reagire per interrompere la tendenza negativa delle ultime gare. Sarà dunque una gara delicata per la Giovolley che dovrà cercare nella concretezza del suo gioco, la chiave per confermare la buona prestazione dell’ultimo turno di campionato, evitando complicazioni affrontando l’impegno con decisione e carattere. Dovremo fare molta attenzione - dichiara il tecnico pontino Tonino Federici- perché dopo un periodo di pausa così lungo la ripresa è sempre un’incognita. Abbiamo lavorato con assiduità, cercando di non perdere il ritmo partecipando al 1°Torneo della Befana organizzato dalla società di B1 Volley Terracina, triangolare al quale era presente anche la formazione del volley Group Roma, sempre di B1, e dal quale ho ottenuto complessivamente buone indicazioni. Speriamo di ripartire con la stessa energia di sempre, facendo affidamento sul nostro livello di competitività e con la giusta mentalità, nella speranza di iniziare il nuovo anno senza esitazioni.

Ufficio Comunicazione Stampa Giovolley Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

39

Un punto prezioso per l’Aprilia Calcio nella partita del 4 gennaio

SORA: Frasca; Maccaroni, Cardazzi (22’ s.t. Pagni), Blandino, D’Andrea, Bellucci, Prata, Cruz, De Marco (44’ s.t. Berardi), De Bruno, Cataldi (5’ s.t. Simoncelli M.).

A disp.: De Robertis, Anastasio, Lombardo, Cestrone, Simoncelli A., Barigelli. All.: Castiello APRILIA: Caruso; Montella, Esposito, Maola, Crepaldi, Sossai, Cioè, Fabiani, Roversi (14’ s.t. Visone), Pagliaroli (42’ s.t.

Marchetti), Toto. A disp.: Casciotti, Trincia, Cannariato, Molinari, Areni, Mele, Tozzi. All.: Fattori Arbitro: Santoro di Messina Marcatori: 8’ p.t. Bellucci (S) autogol; 12’ p.t. Crepaldi (A) autogol Note: Espulsi: 28’ p.t. Sossai (A) per fallo da ultimo uomo; 45’ s.t. Marchetti (A) per comportamento non regolamentare. Ammoniti: Cruz, Pagni; Esposito, Montella, Visone. Angoli: 10 – 4. Recuperi: 1’ p.t.; 4 s.t.

Inizia con una prestazione ed un risultato positivo il 2015 dell’Aprilia, che esce dal campo del Sora con un punto e alcuni rim-

pianti. In vantaggio dopo soli 8’ i ragazzi di Fattori grazie ad una autorete di Bellucci su cross dalla sinistra di Toto. L’Aprilia però restituisce il favore al 12’: sull’angolo di De Bruno Crepaldi anticipa lo stesso Bellucci, ma indirizza il pallone nella sua porta. Al 28’ Sossai commette fallo da ultimo uomo e lascia la squadra in dieci. Al 33’ un triangolo Pagliaroli-Toto-Pagliaroli porta l’attaccante pontino solo davanti a Frasca, che si supera respingendo in angolo. Sugli sviluppi del corner, battuto da Cioè, Roversi sfiora l’incrocio.

La ripresa si apre con un brivido per Caruso, che rimane sorpreso dalla traiettoria del cross di Cardazzi, ma è comunque bravo a riprendersi e deviare in angolo. All’8’ ancora una combinazione di Pagliaroli con un compagno, stavolta Fabiani, porta il giocatore ex-Latina alla conclusione, stavolta centrale e facile per Frasca. Ultimo sussulto nel recupero: Marchetti viene espulso per un fallo giudicato intenzionale dal signor Santoro di Messina.

Aprilia Calcio

L’impegno e la professionalità del CS Aprilia

Passate le festività l’attività riprende a pieno ritmo, con un calendario gara fitto di appuntamenti per il nuovo anno; un bilancio positivo per il C.S.Aprilia, un fine anno appena trascorso (da settembre ad oggi), ricco di soddisfazioni.

“Siamo impegnati su vari fronti, così commenta il M° Amato Maurizio, da inizio stagione abbiamo avuto buoni risultati, tra i tanti cito l’oro conquistato da Pompei Silvia nella specialità kata (forme) alle finali nazionali Csen svoltesi a Foligno, gli esami per il conseguimento del 4° dan sempre per Pompei Silvia e del 2° dan per Cesarò Giulia che fanno salire ancora più in alto il numero delle cinture nere che il nostro club ha prodotto in circa un ventennio; oltre 120.

Per quanto concerne la mia persona, sono continuamente impegnato tra il ruolo di insegnante, quello di organizzatore e quello di componente della commissione nazionale Fijlkam degli insegnanti tecnici.

Il 6 e 7 dicembre scorso sono stato convocato come presidente di commissione per gli esami nazionali di 4° e 5° dan, e come componente più giovane mi sento onorato di tanto.

Ritornando ai nostri atleti, abbiamo un buon numero di nuove leve che hanno iniziato il percorso verso l’agonismo, sabbiamo benissimo che il lavoro programmato darà i suoi frutti tra un paio di anni, ma i ragazzi sono molto stimolati e questo ci fa ben sperare.

Una menzione a parte, se mi è concesso, merita mia figlia Carolina (C.S.Esercito), campionessa italiana es.b. in carica, che ancora una volta ha confermato le sue qualità. Alla sua prima uscita con la nazionale giovanile Fijlkam nel corso della 23^ Venice Cup svoltasi a Caorle dal 14 al 16 no-

vembre 2014, ha conquistato tre medaglie d’oro (due individuali ed una a squadre); per poi finire in bellezza con una medaglia d’oro al 6° open di Campania dello scorso 13-14 dicembre. Prossimamente sarà impegnata con la nazionale a gennaio con un seminario prima della partenza per il

24° Gran Prix di Croazia, tappa di avvicinamento al 42° campionato europeo che si svolgerà a Zurigo dal 6 all’8 febbraio prossimo. Dulcis in fundo la sua immagine è presente sulla locandina del 4th International Karate Open al Ahli Dubai 2015.

E’ con lo stesso impegno che por-

tiamo avanti i nostri ragazzi, con una professionalità sempre in continua evoluzione, con aggiornamenti che ci consentano di metterli nella condizione di regalarci quelle soddisfazioni che ci ripaghino del lavoro svolto, ma soprattutto pronti ad incoraggiarli in caso di una sconfitta”.

TAYLOR’S

R

FRANCHISING

Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita.

AFFILIATO: STudIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori CERCHIONI 175/55/14 (2) per nuova fiat 500 completi di pneumatico( al 50%) E 50 cad. e 4 borchie E 8 cad. tutto originale (si vendono anche singolarmente) Tel.3388846349 CERCO in regalo auto di piccola cilindrata tipo cinquecento, ax, corsa, matiz, panda e similari. se avete un auto e pensate di rottamarla, ma è ancora marciante, vi sollevo dalla spesa della rottamazione, facendo il passaggio in tempi brevi. posso ritirare pomezia, ardea, aprilia. massima serietà Tel.3472610491 fIAT 500 1,4 benzina 2007 condizioni sempre garage Tel.3407068862 fIAT panda anno 2000 ottime condizioni, carrozzeria nuova euro 1.500,00 telefonare ore pasti Tel.3470711392 fIAT Punto 1.2 benzina 5 porte anno 2001buone condizioni revisione effettuata euro 1000,00 Tel.3407068862 MATIZ 800 Dicembre 2001 km 95.000 - gomme nuove - servosterzo - clima - vetri elettrici - stereo - antifurto, bollo pagato fino a Sett/2015 in buone condizioni € 1.000,00 intrattabile, zona Torvaianica Tel.3683192726 POMEZIA (RM) fiat Panda modello young anno 2000, colore verde ottime condizioni. Appena revisionata gomme marmitta e freni nuovi. Prezzo € 1800,00 Tel.3470591016 SEAT IBIZA 1.9 tdi anno 2002 grigio metallizzato motore perfetto revisione e cinta distribuzione fatte €1250 Tel.3387733650

IMPIEGO Richieste 38ENNE diplomata, esperienza in segreteria generica, ottima conoscenza computer, buona dialettica e

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

bella presenza cerca lavoro come addetta alla segreteria solamente nella zona di Aprilia Tel.3493001921 AUTISTA automunito offresi pe accompagno persone anziane presso strrutture ospedaliere per accertamenti e commissioni varie in roma e provincia Tel.3385488848 BABYSITTER-TATA molto esperta a POMEZIA- Torvajanica Alta, anni 45, Italiana,disponibile ad assistere presso la propria abitazione bambini da 0 anni fino a età prescolastica con orario 08,00/18,00 Tel.3669062392 BADANTE 50enne lunga esperienza cerca lavoro diurno opputre come domestica ad ore Tel.3398307608 CERCO lavoro come badante max serietà no perditempo ad ore anche lungo orario zona Pomezia e limitrofe automunita Tel.3203445652 CERCO lavoro come badante per persona anziana zona Pomezia Tel.3203445652 CERCO lavoro come fornaio o aiuto panettiere no perditempo Tel.3277989902 CONTABILE con esperienza in studi fiscali, per mantenersi sempre aggiornato sulle disposizioni fiscali e contabili in vigore, e` disposto a lavorare, con un minimo di rimborso spese e senza contributi, presso studi fiscali o aziende di pomezia e zone limitrofe Tel.3451770556 CONTABILE esperta cerca lavoro zona Pomezia e limitrofe.

Disponibilità immediata. No perditempo e studi commerciali Tel.3475951086 DIPLOMATA con esperienza decennale cerca serio impiego full e/o part time come segretaria-centralinistaadd.inserimento dati-archivista in zone castelli romani, Artena, Pomezia, Aprilia, Cisterna, S.Cesareo Tel.3391924967 DONATELLA, donna italiana automunita cerca lavoro come cuoca tavola calda aiuto cuoco ristoranti esperta catering gastronomia anche esperienza in hotel, no perditempo Tel.3463954136 DONNA 40 enne cerco lavoro come assistenza anziani lungo orario o part-time max esperienza e serietà automunita Tel.3203445652 DONNA rumena cerca lavoro ore lungo orario baby sitter assistenza notte anziana Tel.3889086761 DONNA rumena, 40 anni patentata,

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AffITTASI OffERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-fI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

cerca lavoro a ore (euro 10 /ora) zona Pomezia Tel.3203445652 DONNA seria e onesta,madre di famiglia,cerca lavoro di pulizie o fissa c/o ville e privati,disponibile dal 15/01/2015 Tel.3293610219 DONNA ucraina con esperienza cerca lavoro come badante domestica ccecc Tel.3291871850 ESTETISTA cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, prezzi modici non numeri anonimi.

Tel.3920719845 ESTETISTA diplomata III anno e già impiegata come direttore di centro estetico a Roma, scopo avvicinamento ricerca impiego in zona Termini, EUR o Pomezia.

Curriculum inviabile a richiesta.

Subito disponibile - ilariafiore71@gmail.com Tel.3386832688 GIOVANE coppia di coniugi dello Sri Lanka cerca lavoro per attività di custodia/portierato-giardinaggiopulizia stabili con alloggio incluso in zone castelli romani, Artena, S.Cesareo, Colleferro, Aprilia, Lavinio, Anzio, Nettuno, Cisterna, Pomezia, Ardea, Tor Vajanica, Ostia e Roma.

Massima serietà.

Tel.3290830348 GIOVANE signora dello sri lanka buona esperienza offresi per assistenza domiciliare anziani e per lavori di pulizia in zone castelli romani pomezia aprilia anzio nettuno max serietà Tel.3806917910 ITALIANA con referenze cerca lavoro come collaboratrice domestica,pulizie uffici, scale .anche solo stiro ad aprilia.dalle 08.30 circa .oppure anche di pomeriggio dalle 14.00 circa Tel.3471037558 OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi Tel.3469753986 PERITO Aziendale Impiegata settore commerciale e o amministrativo, Acquisizione e gestione ordini, bollettazione, fatturazione, prima nota, portafoglio clienti e fornitori, controllo banche, ecc. buono Inglese e Tedesco Esperienza e serietà.

Attenzioneegge 407 per esenzione contributi biennale. Disponibilità immediata full o part time. Cristina Tel.3478195383 0691908941 PIZZAIOLO italiano esperto cerca lavoro anche stagionale o fine settimana max esperienza e serieta,,forno a legna o elettrico nino Tel.3391813174 RAGAZZA 28 enne Nigeriana con permesso di soggiorno, gentile pulita ed onesta, buone capacità di apprendimento, cerca lavoro per pulizie albergo, come domestica o lavoro in fabbrica, inglese fluente italiano poco, massima serietà astenersi perditempo Tel.3203453443 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA con qualifica di pulizie

e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi.

Tel.3894276433 RAGAZZA diplomata magistrale cerca lavoro come babysitter nel week end Tel.3475434390 RAGAZZA SOLARE e volenterosa cerco lavoro per pulizie domestiche ad ore per la zona di pomezia e dintorni fino a roma eur e limitrofi, sono italiana ed automonita, no perditempo .stefania Tel.3479349543 RAGAZZO cerca lavoro di pulizia di giardini, potatura di siepi,alberi,ulivi e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni Tel.3384676848 RAGIONIERA con Esperienza pluriennale maturata Presso Studi Professionali e Aziende, Contabilità Generale, Bilancio, prima nota, iva, cont. Clienti / fornitori, conciliazioni Banche, operazioni intra / extra CEE, Buona Conoscenza di vari Sistemi Operativi, cerca Occupazione Tel.3398458087 RAGIONIERA con Esperienza pluriennale maturata Presso Studi Professionali e Aziende, Contabilità Generale, Bilancio, prima nota, iva, cont. Clienti / fornitori, conciliazioni Banche, operazioni intra / extra CEE, Buona Conoscenza di vari Sistemi Operativi, cerca Occupazione Tel.3398458087 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali in contabilita` generale iva, riconciliazione banche, bilanci, dichiarazioni fiscali, invii telematici, fatturazione, conoscenza programmi entratel e osra b.point cerca impiego serio part time 9-16 Tel.3387266439 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe email:renatogrosso@alice.it Tel.3402711721 RAGIONIERE esperienza pluriennale nella gestione del personale dipendente offre propria collaborazione ad azienda site in zone limitrofe comprs tra pomezia ed aprilia Tel.3485109622 RICHIESTE Impiego sono un assistente educativo culturale che ha lavorato per anni nelle scuole materne ed elementari di Roma.Ho un attestato para sanitario che mi ha permesso di lavorare anche con bambini disabili e anziani .Sono disponibile tutti i giorni compresi i festivi ottime referenze.Zona Pomezia Tel.3668062294 RICHIESTE lavoro,signora italiana cerca lavoro anche come sostituzione. due volte la settimana come badante. o pulizie Tel.3394055862 SE ti stai preparando per il matrimonio contattami,sono un organista.

Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503

Orario: Lunedì-Venerdì 9,30-19,00 e Sabato 9,00-13,00.

VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it

Posso accompagnare la tua funzione in chiesa,da solo, con un cantante e un flautista. Il compenso è accessibile Tel.3394361483 SIGNORA con esperienza,offresi per assistenza anziani o handicap presso case,ospedaliali ad ore diurne o notturne,preferibilmente zona Aprilia,astenersi perditempo.

Chiamare dalle 19 alle 21 Tel.3275988962 SIGNORA italiana automunita seria affidabile con esperienza cerca lavoro ad ore assistenza anziani in ospedali case diurno o notturno anche per fare spesa o pagare bollette Tel.3383051542 SIGNORA italiana referenziata cerca lavoro pulizie badante stiro zone Aprilia Latina Pomezia Tel.3202693352 SIGNORA matura italiana, automunita, offresi come babysitter (anche per aiuto compiti). Prezzo modico Tel.3333431241 SIGNORA referenziata italiana cerca lavoro come dama di compagnia per signora anziana disposta trasferirsi, max serietà, no uomini Tel.3202693352 SIGNORA rumena 45enne libera da impegni familiari molto seria precisa affidabile parla italiano perfetto offresi come colf badante fissa con dormire per Pomezia Ardea Lavinio Lido dei Pini garanzia di continuità senza avventure Tel.0040756612057 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante con persona anziana zona Pomezia lungorario o part-time Tel.3271494797 SONO davide di virgilio , ho 23 anni e sono residente a pomezia.sto cercando lavoro come barista - barman - banchista - operaio generico o magazziniere o qualsiasi attivita` serva. sono disponibile immediatamente. sono disposto a spostarmi anche a roma oltre che nella provincia di pomezia torvajanica ardea e nettuno e anzio. divirgilio@fastwebnet.it Tel.3311684750 3318751445 TRADUZIONI dal russo all`italiano di certificati (10 euro) e titoli di studio (20 euro). Su richiesta legalizzazione (“legalizatzii”) in tribunale di ogni traduzione (16 euro per marca da bollo + 15 euro per il servizio) La legalizzazione può essere fatta con la postilla grazie alla convenzione dell`Aja senza dover passare per l`ambasciata italiana all`estero Telefonare o scrivere e-mail per preventivo gratuito. Massima serietà, marcoagnoletti2@libero.it Tel.3382346611

IMMOBILIARI Affittasi Aprilia via Grassi, affittasi locale commerciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale. € 800,00 GRIMALDI IMMOBILIARE

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

ANNO XXVI - N° 1- 9/22 GENNAIO 2015

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI TRAV. VIA TOSCANINI (dietro PAM) In piccolo condominio, recente costruzione, Appartamento al piano primo, composto da Salone con Ang. Cottura, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Terrazza. L’immobile viene venduto completamente Arredato, Posto Auto Scoperto in area recinta€ 107.000,00 ta, Box Auto. Classe Energetica: in corso di definizione COMPLESSO 30 STELLE Complesso residenziale dotato di servizio di portineria, completamente recintato, giardino condominiale a servizio dei residenti, Rifiniture di pregio nei materiali usati, disponiamo di Delizioso Appartamento al piano 7°, composto da Salone con Angolo cottura (con parete scorrevole per dividere la cucina dal salone), Camera matrimoniale in parquet, Bagno con vasca idromassaggio, Terrazza a livello di 20 mq. Circa con due Ripostigli esterni. Cantina e Box Auto.Condizionatore, Zanzariere. Attualmente locato con arredo, con rendita mensile di Euro € 135.000,00 550,00. Classe Energetica: in corso di definizione VIA GuARdAPASSO in piccolo condominio, Appartamento posto al piano terra, cmposto da Salone, Cucinotto, 2 Camere, Bagno, Ripostiglio. Zanzariere, Grate antintrusione, Condizionatori, Tapparelle in alluminio coibentato. L’immobile è ristrutturato. Giardino condominiale, dove par€ 134.000,00 cheggiare 2 auto.C.E.:G BORGATA AGIP Soluzione Indipendente, composta da Appartamento al piano primo, di circa 100 mq., attualmente diviso in due soluzioni: - 1) Ingresso, Salone con camino, Cucina in muratura, 2 Camere matrimoniali (di cui una con ripostiglio interno), Bagno (con vasca), due Balconi; - 2) Ingresso, Salone con angolo Cottura, Camera matrimoniale, Ripostiglio, Bagno, Balcone-Terrazza.

Al piano terra, c'è il Garage di circa 37 mq, più una Cantina. Il lotto di Terreno è di circa 700 mq, con Cancello carrabile e pedonale.ì classe Energetica: in corso di definizione € 135.000,00 CASELLO 45 in Quadrifamiliare, Villino: Salone con Angolo Cottura, Portico, Camera, Cameretta, € 135.000,00 Bagno. Giardino di proprietà. C.E.: in corso di definizione VIA APRILIANA Villino Bilivello, Salone con camino (pavimento in parquet), Cucina, Bagno, Veranda, P.1.: 2 Camere, Bagno. Giardino di circa 120 mq. pavimentato. Classe Energetica: G €146.000,00 TRAV. VIA TOSCANINI (dietro PAM) In piccolo condominio, di recente realizzazione, Appartamento al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno con vasca idromassaggio, ampia Terrazza. Posto Auto scoperto in area recintata con cancello automatico, Cantina. Classe energetica: in corso di definizione. L’immobile viene venduto € 157.000,00 completamente Arredato CASELLO 45 in Quadrifamiliare, Villa angolare, composta da Ampio Salone, Angolo Cottura, Veranda, piano superiore Camera matrimoniale, Cameretta. Giardino con Piscina.Ottimo

TEL. 06.92702525/82 IPE G 75 Aprilia via dei Garofani, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APE 75 Aprilia via falterona zona Casalazzara, affittasi appartamento in villa, completamente arredato, composto da: salone con cucina a vista, due camere da letto, bagno, lavatoio, patio esterno, e due posti auto. € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 APE G 175 Aprilia via Pisacane Zona Pantanelle, affittasi appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARETEL. 06.92702525/82 Ape g 175 Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Silvio Pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. Grande veranda e posto auto scoperto. Arredato. € 600,00 APE f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Candigliano (Campo di Carne), affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno . Arredato. Posto auto. € 450,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Meucci, appartamento posto al 2° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, bagno e ripostiglio.

Arredato. € 600,00 E 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Tavo, appartamento 1°piano composto da: salone, cucinino (con gas e lavandino), camera, due camerette, bagno. € 500,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Cimarosa, affittasi appartamento posto al piano 3° senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina, camera

IL PONTINO APRILIA Pag.

41

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

€ 195.000,00 Stato.C.E.:in corso di definizione CAMPOLEONE STAZIONE Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucina, 2 Camere, Doppi Servizi. Giardino mq.50 circa con Veranda di 25 mq. Inferriate, Tende da sole, Zanzariere. € 180.000,00 Box auto di 46 mq. con soppalco. Certif. Energetica: in corso di definizione TRAV.VIA ALdO MORO in palazzina da poco ristrutturata, disponiamo di Attico posto al 6 ed ultimo piano, composto da Ingresso, Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Bagno con vasca, Wc, tre Balconi (di cui uno abitabile), Ripostiglio, Lastrico solare di 80 mq. di proprietà. Buono Stato. C.E.:in € 218.000,00 corso di definizione VIA CALIGOLA Al piano terra, Appartamento Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno. Giardino pavimentato di circa 30 mq., Posto Auto in area recin€ 169.000,00 tata con cancello automatico. C.E.:G Possibilità di Box Auto a parte.

TRAV.VIA TOSCANINI (dietro PAM) Appartamento al 3° P., composto Ampio Salone con Cucina a vista, 3 Camere (quella matrimoniale con Bagno interno), Bagno c/vasca idromassaggio, Balcone e Terrazza. Controsoffitto con illuminazione a Led, Serramenti Elettrici, Infissi con apertura a vasistas, Zanzariere, Videocitofono. Impianto di pannelli solari fotovoltaici, Impianto di condizionamento caldo-freddo, Impianto televisivo satellitare. Ottimo Stato. Posto Auto in area con cancello € 235.000,00 automatico. C.E.:in corso di definizione CAMPOLEONE (vicino Acqua e Sapone) in Bifamiliare, di recente costruzione, Villa Bilivello Angolare in cortina, accesso indipendente, posta su tre livelli. Piano terra: Ampio Salone, Bagno, Portico e Giardino di circa 200 mq., con accesso auto.Piano Primo: Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno. Al piano Seminterrato Sala Hobby con camino termoventilato, Ripostiglio nel sottoscala. La Villa è esposta su tre lati, è dotata di Persiane blindate antintrusione e Zanzariere. € 250.000,00 Tratt.li Ottimo Stato. C.E.: in corso di definizione CAMPOLEONE in Porzione di Bifamiliare, Elegante e Rifinita Villa Bilivello, con accesso indipendente, tripla esposizione, composta da Salone c/camino, Cucina con Veranda e cucina in muratura, Locale Lavanderia, Bagno, Cameretta, Portico di 28 mq. circa, Armadio sottoscala, P.1. (pavimentazione in parquet): Camera matrimoniale, Camera, Studio, Bagno con doccia e vasca, 2 Balconi. Giardino curato di circa 220 mq. con illuminazione crepuscolare, Casetta attrezzi, area par€ 350.000,00 cheggio auto. Zanzariere, Tende da sole. C.E.: in corso di definizione APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI CENTRALISSIMO Monolocale al p.t. rialzato, unico ambiente con Angolo cottura, divano letto a vista, Bagno (l’immobile viene locato completo di arredo eccetto lavatrice). Classe Energetica: in corso di definizione *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 450,00

matrimoniale, doppi servizi.

Terrazzo di 140 mq. Ristrutturato. .€ 600,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Caligola, affittasi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno e giardino e posto auto. € 700,00 APE G 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marconi, sito al piano terzo, composto da ampio ingresso, due camere da letto, salone, cucina abitabile, bagno, ripostiglio, due balconi, ampia cantina e riscaldamento autonomo.€ 550,00 APE G 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bucarest , affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: salone con cucina a vista, due camere, doppi servizi.

Giardino.€ 650,00 APE G 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Torre Bruna prec. Via dell’Incastrino, affittasi elegante villa composta da: salone doppio, cucina abitabile, lavatoio, 5 camere da letto, 5 bagni. Patio, giardino, grande garage e piscina condominiale. Completamente arredata . € 1.300,00 APE E 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Calabria, affittasi BOX auto di 15 mq in ottime condizioni. € 100,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Caligola affittasi BOX auto di 18 mq € 100,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Mozart, affittasi locale uso ufficio ottimo stato di 60 mq unico ambiente con servizio, e terrazzo a livello più post auto recintato. €500,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Pola, affittasi splendido appartamento posto al piano terzo e composto da: salone con cucina a vista , camera, cameretta, bagno e terrazzo . Box auto. €650,00 APE C 35 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe di Vittorio affittasi appartamento posto al secondo piano e composto da: salone, cucina, camera, cameretta e bagno. Balcone. €600,00 APE f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giacomo Matteotti affittasi elegante locale commer-

ciale di 100 mq di recente costruzione. Esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni.

Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 APE f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piemonte affittasi locale commerciale di 60 mq diviso in due ambienti con due bagni.

Due vetrine esterne. Ideale per pizzeria, pasticceria o attività che necessitano di canna fumaria.

Ottime condizioni. € 550,00 APE f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 APE f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza Roma affittasi prestigioso ed irripetibile locale commerciale di 92 mq h 5,50 di cui 58 mq posti al piano terra e 34 mq di soppalco praticabile e accessibile da una comoda scala interna chiuso nella parte frontale da due grandi vetrate. Il locale nel piano terra è composto da unico ambiente interamente pavimentato in parquet e due ampie vetrine. € 2.000,00 APE f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Brindisi affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e giardino in parte pavimentato e in parte verde. Box auto. Arredato. € 500,00 APE C 62,68 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via del Rimessone, affittasi appartamento posto al piano terra composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Cantina.

Arredato €550,00 APE f 70 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. Ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. € 600,00 APE f 70 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Carroceto, nel complesso 30 stelle affittasi apparta-

COMPLESSO 30 STELLE In complesso residenziale, disponiamo di Appartamento composto da Salone con Angolo Cottura, Camera in parquet, Bagno con vasca idromassaggio, Terrazza con due Armadi Esterni, Tende da sole, Zanzariere, Grate antintrusione. *Solo referenziati con reddito docu€ 550,00 mentabile* - Contratto transitorio.C.E.:A Disponibile da fine gennaio QuARTIERE PRIMO in piccolo condominio, Appartamento al piano 2°, composto da Ingresso, Salone con Balcone, Cucina abitabile con Balcone, Disimpegno, 2 ampie Camere da letto, € 500,00 Bagno.*Solo Referenziati con Reddito dimostrabile* C.E.: G CENTRALE Appartamento posto al piano primo, composto da Ingresso, Salone doppio, Cucina, Camera, Cameretta, Ripostiglio, 2 Balconi.*Solo Referenziati con reddito documentabile*C.E.:F € 600,00 incluso condominio CAMPOLEONE (vicinanza Acqua e Sapone) Appartamento in piccolo condominio, Salone con angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno.Veranda, Giardino, 2 Posti Auto. Arredato *Solo € 500,00 Referenziati con Reddito documentabile* C.E.: in corso di definizione CENTRALE In piccolo condominio, recente costruzione, Appartamento posto al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura, Disimpegno, Camera, Cameretta, 2 Balconi. Arredato di Cucina, parete soggiorno, camera matrimoniale. Box Auto. *Solo Referenziati con Reddito dimo€ 650,00 strabile* C.E.:in corso di definizione LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi

VIA VERdI Locale commerciale di 110 mq., unico ambiente con bagno, due vetrine.Classe energetica: G € 1.200,00 CENTRALE Affittasi Locale commerciale di circa 100 mq., con Canna Fumaria, diviso in due ambienti con due vetrine, Bagno e antibagno (per il personale) e bagno (per la clientela). C.E.:G € 850,00 NuOVA COSTRuZIONE In zona ad alto transito, Locale Commerciale di 74 mq., due vetrine. € 150.000,00

TERRENI SELCIATELLA Lotto di Terreno edificaile di 1.000 mq., con possibilità di edificare un’immobile di circa 200 mq. € 48.000,00 SELCIATELLA Lotto edificabile di circa 1050 mq., indice 0,20 mq/mq, che consente la realizzazione di una soluzione abitative di circa 210 circa € 40.000,00

mento posto al 3° piano e composto da: salone, cucina, due camere e due bagni. Balcone e box auto.

Arredato. € 650,00 APE d 70 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe di Vittorio affittasi appartamento posto al terzo piano e composto da: salone, cucina, camera, cameretta e bagno. Balcone. Riscaldamento autonomo.€500,00 APE f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via G.Di Vittorio affittasi appartamento posto al 2° piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno.

Balcone e box auto.

Arredato.€600,00 APE c 52 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 VIA CALTANISSETTA: 1° piano di 45 di recente costruzione.

Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Un balcone. € 400,00.

COMPLETAMENTE ARREDATO. Ape f, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA SAN MICHELE: disponibili 2 piani terra di recente costruzione, con giardino di 20 mq ed ingresso indipendente. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Annesso posto auto. Euro 450,00 l’uno. NON ARREDATI. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DELLA COLLINA: appartamento al piano terra di 110 mq con ingresso privato. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno.

2 balconi e veranda. Euro 500,00.

NON ARREDATO. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA PIAVE: piano terra in minicondominio. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Cortile condominiale.

Euro 430,00. ARREDATO. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA G. VERGA: appartamento di 95 mq posto 4° piano in palazzina del 1996. Soggiorno, angolo cottura, 3 camere, un bagno e ripostiglio. Terrazzino e balcone. Posto auto interno. Euro 650,00. IN PARTE ARREDATO. Ape f, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via dei Larici: 2 posti auto scoperti recintati posti al piano terra.

Euro 70,00 cadauno tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via Ugo la Malfa: 2 posti auto

scoperti al piano terra. Euro 5.000,00 cadauno tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato.

Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

Via Montello: box auto di 20 mq al piano seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA TRAIANO: locale di 140 mq con unico vano, cucina con canna fumaria e 2 bagni. Ampio spazio esterno. Possibilità di frazionamento. Euro 1.200,00 mensili tel.

06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA MONTELLO : magazzino di 185 al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. Euro 250,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DELLE MARGHERITE: locale commerciale di 73 mq con magazzino di 130 mq al piano seminterrato. Cortile di 76 mq di proprietà.

Ristrutturato. € 120.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione POSSIBILE LOCAZIONE AD € 700,00. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA VERDI: locale di 77 mq composto da unico vano e bagno, con una vetrina fronte strada. Il locale viene consegnato con impianto elettrico e pavimentazione nuovi, bagno con anti-bagno e la vetrina di ingresso. € 600,00 mensili per il 1° anno, € 700,00 per il 2° anno ed € 800,00 a partire dal 3° anno in poi. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.200,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq; ingresso, unico vano e bagno.

Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. Ottima esposizione al sole. € 750,00 mensili.

Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

Pag.

42

IL PONTINO APRILIA

PIAZZA ROMA: locale commerciale di 55 mq con una vetrina su strada. Unico vano con ripostiglio, bagno ed anti bagno. Soppalcato. € 1.000,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 800,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEI LAURI: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili.

Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEI LAURI: locale commerciale di 46 mq dotato di 1 vetrina. Unico vano, disimpegno e bagno. Buono stato interno. € 1.500,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.

Aprilia centro app.to arredato soggiorno cucinacamera servizio. € 450.RIf 5584(APE in elab) fINCASE 06.92727737 Aprilia centro app.to arredato anticamera,cucina,camera,servizio,balcone € 500. (APE in elab) fINCASE 06.92727737Aprilia Quartiere Primo affittasi appartamento 3 camere,2 bagni,sala,cucina abitabile,2 balconi.Arredato e box € 700,00(APE in elab) fINCASE 06.92727737Aprilia ristrutturato app.to: sala, cucina, 2 camere, servizio, terrazzo 40mq, € 600. C.E.G.– APE G fINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale mq 100. € 600 Rif.

DOC95- fINCASE 06.92727737Aprilia via Aldo Morovendesilocale commerciale mq 500, frazionabile. Rif. DOC66- fINCASE 06.92727737Aprilia via A. Moro affittasi locale commerciale 20/25 mq fronte strada. finCase 06.92727737 ADIACENTE alla prestigiosa Piazza del Mercato locale commerciale MQ 45 completamente ristrutturato con stigliatura,impianto elettrico, 2 vetrine e serrande motorizzate Tel.069850621 3473057649 AffITTASI camera matrimoniale ben arredata in un appartamento con uso di bagno e cucina al centro di aprilia ben collegata con treno e mezzi pubblici Tel.3383051542 AffITTASI capannone da 100 mq per artigianato o per magazzino deposito alto da 3.60mt a 4.00 mt sito in via delle Gaggie 4 (5 poderi)traversa di via Gardenia euro 500,00 Tel.069123646 3475229004 AffITTO appartamento ammobiliato località Nuova florida composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale bagno ripostiglio cantina posto auto euro 480,00 dopo le ore 20,00 Tel.3333249326 AffITTO box auto 22 mq - aprilia zona toscanini, via bonn 54 (ingresso da via francoforte) - , completo di bascula, impianto elettrico a norma e scaffalature Tel.3470778169 AffITTO camera con bagno + angolo cottura arredata compreso spese p. terra ing. indip.te persona sola + 1 mese di deposito + 1 anticipato euro 350,00 Tel.3333427004 ANZIO-C.ANTEO, affittasi locale mq 63:sala attesa, due uffici affittabili anche singolarmente,archivio,antibagno e bagno. Ideale per studio medico . € 700,00 tratt. Tel.3386474759 APP.TO arredato in via degli elci mq 50 + giardino agenzia euro 550,00 Tel.3384178520

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia.

Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta.

Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

APPART 50 mq Pomezia zona Castagnetta cucina con ang. cott. bagno, risc. autonomo ammobiliato, nuova euro 400,00 mensili poss. coppie o single, no animali Tel.3203139296 APPARTAMENTO 70 mq via B.Buozzi primo piano, ingresso con armadio a muro, ampio salone (non arredato), angolo cottura completo di elettrodomestici, camera da letto (non arredata), cameretta con armadio a muro, bagno (arredato), 2 ampi balconi, cantina, posto auto coperto in garage. E. 600. (Compreso spese cond.) Tel.3891613241 APPARTAMENTO completamente arredato per brevi periodi a Torvaianica (Pomezia) centralissimo a 300 m dal mare e 50 m dal mercato, composto da cucinotto, bagno, saloncino, piccola cameretta, camera da letto e balconcino con tende da sole, riscaldamento autonomo e aria condizionata Tel.3387213667 APPARTAMENTO da 60 mq, sala grande con monocottura, ingresso 2 camere bagno cucina e balcone zoan 5 Poderi, traversa di cia della Gardenia e via delle gaggie 4, a persona sola o coppia euro 500,00 Tel.069123646 3475229004 APPARTAMENTO in via bonn quarto piano 85 mq sala, ang.cottura, 2 camere, doppi servizi, balcone, posto auto coperto,cantina,nelle vicinanze(via amburgo)nuovo plesso scolastico.

Euro 600/mese, solo referenziati Tel.3335802221 APPARTAMENTO Pomezia centro 7 piano - 3 camere bagno cucina balcone- arredato termoautonomo euro 750,00 Tel.3479054622 3356335132 APPARTAMENTO pomezia zona castagnetta Pomezia vicino scuola elementare, ammobiliato bilocale circa 50 mq risc. Autonomo 1º piano euro 400,00 mensili preferibilmente singol o coppie senza figli, no animali Tel.3334334683 APRILIA via riserva nuova affitto appartamento nuova costruzione Tel.3388569229 APRILIA zona Centro Commerciale Aprilia 2 affittasi bellissimo appartamento composto da 3 camere da letto doppi servizi ampia metratura posto auto Tel.3388569229 APRILIA zona Commerciale affitto appartamento composto da 3 camere da letto doppi servizi ampia metratura posto auto Tel.3388569229 APRILIA zona montarelli vicino f.S. affittasi appartamento al 1 piano piccolo condominio con 2 camere cucina soggiorno bagno ripostiglio balcone termoaut. cortile condominiale . euro 550 mensili solo referenziati Tel.3664452331 APRILIA, Via Ugo La Malfa 29 affittasi appartamento in villa di mq 100 circa, uso ufficio o ludoteca, posto al piano terra con ampio spazio esterno.

Stefano Tel.3286358765 ARDEA (zona Nuova florida) affitto mini appartamento arredato.Soggiorno,cucina,camera,bagn o,riscaldamento autonomo con stufa a pellet,ingresso indipendente,posto auto interno.Locazione minimo mesi sei-massimo 12 rinnovabile Tel.3479156611 ARDEA locale commerciale mq 60 Galleria Venezia in via Venezia n. 73, completamente ristrutturato prezzo interessante Tel.3897866955 ARDEA Nuova florida appartamento arredato: soggiorno cucina camera letto bagno, due balconi posto auto, termoaut. euro 480,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova florida appartamento arredato: soggiorno cucina abitabile camera letto bagno,

ANNO XXVI - N° 1- 9/22 GENNAIO 2015

veranda, posto auto, termoaut. euro 500,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova florida appartamento arredato soggiorno con angolo cottura, camera da letto, stanza guardaroba, bagno, balcone panoramico, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si garantiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova florida p. Conad per brevi periodi splendido appartamento in villa 2 camere cucina bagno piccola camera bagnetto ingresso indipendente Tel.3337494931 ARDEA, locale commerciale mq 100 circa completamente ristrutturato in centro commerciale Galleria Venezia in via Venezia 73 adiacente conad prezzo interessante Tel.3897866955 BOX affittasi mq 27 PomeziaViale Odisseo per uso posto auto o magazzino (presente luce e presa elettr).

Porta basculante.

Lucchetto a cipolla. Cancello elettrico esterno Tel.3288231229 EUR Torrino affittasi prestiogiosi uffici arredati e cablati con parcheggio privato in palazzina con evetri a specchio dott.ssa Bianchi, varie metrature anche uffici parziali e con segretaria Tel.3341500973 fITTASI a Nettuno zona poligono appartamento seminterrato di 60 mq parzialmente arredato :soggiorno con cucina, disimpegno, stanza da letto ,ripostiglio bagno. euro 350 escluso utenze. Solo referenziati non residenti no agenzia no perditempo Tel.3341897292 3337002621 fOSSIGNANO affittasi casa indipendente unico livello rialzata 100 mq+800 giardino salone cucina a vista 3 camere da letto matrimoniali, ampio bagno parzialmente arredato o libero, solo a referenziati con reddito dimostrabile. regolare contratto € 600,00 Tel.3351273489 IMMOBILE di mq 270 in Via del Mare 32 (Pomezia Centro), composto da: negozio C/1 di 50mq, locale C/2 di altezza 9.5m e servizio. Unificabile dal 1/1/2015 con altro locale adiacente, con medesime caratteristiche (50mq commerciali e resto C/2) a raggiungere una metratura di 540mq di cui 100mq C/1. Con canna fumaria.

Possibilità di parcheggio di fronte al locale ed ulteriore parcheggio condominiale. Ottimo stato Tel.3381378421 3391743139 LIDO DEI PINI - Affittasi appartamento arredato: salone, angolo cottura con camino, camera, bagno, 3 balconi. Zanzariere, grate. Ristrutturato. Solo referenziati. Euro 450,00 no tratt.

Tel.3406421644 LOCALE commerciale in centro commerciale Galleria Venezia in Via Venezia n73 mq 30 prezzo interessante Tel.3897866955 NUOVA florida appartamento loft finemente arredato salone cucina abitabile due camere letto bagno balcone posto auto termoautonomo euro 580,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 POMEZIA città, posto letto in stanza singola per lavoratori , situato in un grande appartamento ,servizi in comune , cucina abitabile ,salone e due bagni libero

Tel.3477660926 POMEZIA zona centrale servita da pullman pubblici Posto letto per lavoratori o studenti, disponibile una camera singola situata in un grande appartamento, con doppi servizi e salone a uso comune Tel.3357652118 POMEZIA aff.si camera con bagno autonomo zona centrale solo donne Tel.3384369394 POMEZIA- affittasi appartamento, secondo ed ultimo piano di una villetta; tre ampie camere da letto, ampio salone, cucina, anticucina, due bagni e balcone. Solo persone referenziate.(no animali) €.700,00 Mensili Tel.3318028775 POMEZIA affittasi camere ammobiliate - mobilio nuovo disponibile: camera doppia euro 400,00+utenze e tasse comunali;camera singola grande euro 300,00+utenze e tasse comunali; camera singola piccola euro 250,00+utenze e tasse comunali.

Ogni camera uscitaalcone e attacco tv, doppio servizi, ampio salone con due tavoli uno nel tinello e uno in sala da pranzo. cucina abitabile con elettrodomestici nuovi, lavatrice nuova 7kg, ampi balconi con panoramica sempre con sole 8^piano Tel.3205716372 3205711822 POMEZIA affittasi via naro attico completamente arredato composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera da letto, camera, bagno con vasca. balcone e ampio terrazzo di mq 60 esposizione mare, impianto autonomo. euro 600,00 mensili. Tel.3391354726 POMEZIA camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVA mensili. + Affittasi a Pomezia bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVA mensili. - Affittasi a Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00ensili cadaunoanche separatamente).

Tel.3315944839 POMEZIA Centralissimo. Via Cicerone appartamento con salone bagno camera cucina abitabile ampio terrazzo. Aria condizionata termo autonomo tv satellitare videocitofono. Solo referenziati E 650 Tel.3356301081 POMEZIA centro app.to camera cucina bagno arredato termoaut. piano terra euro 450,00 compreso condominio Tel.335376076 POMEZIA centro Via filippo Re, affittasi locale ad uso magazzino/deposito o box auto, mq. 16.

Euro 100,00 mensili Tel.3397268959 POMEZIA- Torvajanica Alta, affittasi appartamento arredato di 75 mq. + spaziosi balconi a persona singola per max due anni, ubicato in villa in un quartiere tranquillo e silenzioso. € 550 mensili + spese contratto, incluso parte delle spese di energia elettrica e acqua Tel.3669062392 POMEZIA via carlo poma 20porzione di villa con giardino privato camino e garage pineta e ingresso autonomo ideale per uffici di rappresentanza d.ssa bianchi Tel.3341500973 POMEZIA Via Udine zona via Naro affittasi bilocale composto da salone con angolo cottura camera da letto bagno ripostiglio e balcone con portoncino blindato

CEDESI ATTIVITÀ DI CARTOLIBRERIA-COPISTERIA, in zona Aprilia con ottimo afflusso di clientela.

Stigliatura, Macchinari in buone condizioni.

Ottimo Fatturato.

Se veramente interessati telefonare al nr.06 92014101

ANNO XXVI - N° 1- 9/22 GENNAIO 2015

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l.

V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore francesca Molinari

direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Daiana Cimatti Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

riscaldamento autonomo, arredato, per solo italiani Tel.3663380325 POMEZIA, centralissimo, via dei Castelli Romani, ufficio/studio professionale primo piano, 120 mq., open space, due bagni, luminosissimo, climatizzato, con ampia terrazza e ampio parcheggio Tel.3382378743 POMEZIA, Via dei Castelli Romani, locale 350 mq., due bagni, ampio parcheggio Tel.3382378743 POSTO auto in garage condominiale piano seminterrato ingresso e uscita separate cancelli con telecomando, situato in zona Santa Barbara, via Calcare 1 affitto ad euro 100,00 Tel.3293210648 POSTO auto singolo in box doppio sito in via montello 18 (condominio CEP) prezzo da concordare libero a breve Tel.3479930076 PRIVATO in Aprilia centrale affitta appartamento non ammobiliato in piccolo condominio in Via Lazio,composto da cucina, salone, 2 bagni, 2 camere da letto, veranda, sgabuzzino, caldaia autonoma, posto auto riservato. Si loca solo a persone referenziate, con reddito documentato, no animali. No agenzie. Contattare la sig.ra Monica al n. 347 4818110 o direttamente per e-mail all`indirizzo monica.dina@libero.it STANZA con bagno personale su un piano indipendente, cucina in comune a Pomezia zona nuova lavinium Tel.3384156607 TORVAIANICA affittasi settimanale ampio monolocale capienza 2 persone referenze Tel.3357287322 TORVAIANICA centralissimo indipendente monolocale per una persona, solo donne Tel.3357287332 TORVAIANICA centralissimo inizio via Zara in ottime condizioni box di 26 mq adatto anche per deposito Tel.3337494931 TORVAIANICA centro Via Gran Bretagna, affittasi locale uso garage o magazzino mq. 45, prezzo da concordare Tel.3397268959 TORVAIANICA centro Via Gran Bretagna, locale uso garage o magazzino mq. 45, prezzo da concordare Tel.3397268959 ZONA castagnetta monolocale composto da angolo cottura, camera, bagno e posto auto completamente arredato, solo donne referenziate Tel.3291320718 ZONA via Naro in via Udine aff.si app.to composto da camera cucina bagno non ammobiliato no condominio termoautonomo ingresso

IL PONTINO APRILIA Pag.

indip.te Tel.3398780161

di Simona D’Antona

IMMOBILIARI Vendesi ANZIO lavinio privato vende locale con portico e piazzale privato Tel.3397627936 APRILIA Nuova Costruzione privato vende splendido appartamento monolocale di 40 mq vicino al centro di Aprilia e alla stazione ferroviaria ottimamente collegato col centro di Roma rifiniture di lusso pannelli solari per il risparmio energetico impianto Tv satellitare infissi in Pino di Svezia con coibentazione termico acustica ampio terrazzo con splendida vista sui Castelli Romani ascensore posto auto coperto Euro 80000 Classe Energetica B Ottimo Affare!

Tel.3661757285 APRILIA privato vende locale centrale con ampio soppalco grande piazzale privato ottimo affare Tel.3397627936 APRILIA zona Coop piazza Aldo Moro vendo box auto ottimo anche come investimento16 mq. , 1000 euro/mq. disponibile subito.

No agenzie. No commissioni Tel.3388846349 BOX affittasi/vendesi di mq. 23 sito a Pomezia in Via Dante Alighieri n. 74 bis. Tel.3801869629 BOX auto 18 mq via Bruno Buozzi 33 euro 17.000,00 Tel.3286467617 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3407003827 3475941194 CIRCEO Terracina vendo villetta a 30 mt dal mare in residence, telecomando, climatizzata 8 posti letto 3 servizi 4 posti auto 3 imbarcazioni piccole, grande giardino recintato a muro 2 cancelli, tratt. ris. Tel.3385838573 COLLEfERRO vendo palazzina vicino stazione ferroviaria ristrutturata interno ed esterno tre stanze grandi cucina abitabile doppio servizio stanzino balcone termo autonoma entrata indipendente E 145.000 non trattabili Tel.3205711822 NEGOZIO Pomezia via Manara vicino via principale mq 32 completamente blindato sala piccolo disimpegno bagno impianto elettrico a norma prezzo da concordare. Giorgio Tel.3472265027 NOCERA Inferiore Via Antonio De Curtis Villa a schiera di circa 300 mq piu` giardino a pochi chilometri da salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizione (da vedere) no agenzia. Ottima per due famiglie Tel.3487562170 POMEZIA appartamento in villa quadrifamiliare su 2 livelli ingresso autonomo 2 bagni balcone e terrazzo posto auto riservato no agenzie/solo interessati Tel.3287225553 POMEZIA CENTRO Via filippo Re, vendesi locale ad uso garage o deposito, mq. 16. Prezzo da concordare Tel.3397268959 POMEZIA in Via Pordenone appartamento piano terra, bilocale in villa a schiera ,nuova costruzione composto nel seguente modo: sala con angolo cottura, una camera,un bagno con finestra.

Possibilità di ricavare una cameretta.Rifinitissimo termo autonomo, clima,grate e porta blindata.

Patio circa 60 mq e terrazza lato opposto dell`appartamento circa 30 mq.

Posto auto interno e box auto 20 mq. con serranda elettrica. Certificazione energetica f Tel.3247959400 SCALEA cs vendesi trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45000

43

Cell. 347.8321295 Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108

APRILIA

ASSOCIATO

www.essedimmobiliare.com

FEdERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI

Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina

smn.dantona@gmail.com

APRILIA, Appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi e terrazzo.

Possibilità box auto. € 160.000,00 RIF. V/10800 C.E. G

APRILIA, zona semicentrale Due appartamento così composti: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi, terrazzo e balcone a livello. € 145.000/00 Rif. V/11200 C.E. E IPE 60,0 kwh/m² anno

APRILIA, zona Campoverde Appartamento recente costruzione così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo con zona lavatoio e posto auto interno. Ottimo stato. € 115.000,00 Rif. V/13100 C.E. F

APRILIA centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, balcone e cantina. € 125.000,00 Rif. V/10300 C.E. G IPE 57,7 kwh/m² anno

APRILIA, Due soluzioni indipendenti su un unico livello.

Prima soluzione: ingresso, soggiorno con angolo cottura e camino, camera, cameretta, bagno e box auto di mq 60.

Seconda soluzione: ingresso, soggiorno con cucina a vista, tre camere e doppi servizi. Terreno di mq 1.350 frazionabili. € 140.000,00 Rif. V/12600

APRILIA zona periferica Porzione di quadrif.re su due livelli. Primo livello: ingresso, salone, cucina, bagno, balcone e ampio terrazzo; secondo livello mansardato: due camere e bagno. Due posti auto assegnati. € 185.000,00 Rif. V/12400 C.E. G

APRILIA, recente costruzione Affittasi appartamento arredato così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzo. Ottimo stato. € 500,00 Rif. A/13700 C.E. G

APRILIA, zona centrale Affittasi locale commerciale con due vetrine fronte strada. € 800,00 Rif. A/14100 C.E. G non definita.

APRILIA, NuOVA COSTRuZIONE Locazione e vendita. Appartamenti di diverse metrature e prezzi.

tratt. Tel.3386519071 TORVAIANICA centro Via Gran Bretagna, vendesi locale uso garage o magazzino, mq. 45. Prezzo da concordare Tel.3397268959 VENDO box auto 22 mq - aprilia zona toscanini, via bonn 54 (ingresso da via francoforte) - , completo di bascula, impianto elettrico a norma e scaffalature Tel.3470778169 APRILIA CENTRO appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilità mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilità di mutuo € 5.000 + € 490,00 rata mese classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilità mutuo 100% classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina possibilità mutuo € 10.000,00 + € 550,00 rata mese no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamenti in affitto nuova costruzione varie metrature mono/bilo/trilo/quadrilocale medi e lunghi periodi arredati o liberi a partire da € 400,00 solo referenziati 347.6530621 06.5913668 APRILIA monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000,00 possibilità € 5.000 + € 461,00 rata mensile ottimo come uso investimento anche con reddito garantito classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO privato vende nuova costruzione superattico panoramico luminoso ingresso salone angolo cottura 2 camere servizio 2 grandi terrazzi finemente arredato mai abitato p/auto € 145.000,00 possibilità € 9.000 contanti + € 580,00 rata mensile classe energ. A si valutano permu-

te 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO quadrilocale di nuova costruzione piano alto luminoso ampia metratura ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni grande terrazzo p/auto classe energ. A La vendita può essere diretta oppure dilazionata con il sistema “rent to buy”, cioè un piccolo acconto, un canone di affitto e riscatto finale a prezzo concordato Si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 Zona la gogna: soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno; completa il tutto un ripostiglio esterno e il terreno di circa 1000 mq. Totalmente da ristrutturare CLASSE ENERGETICA G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA>=197,4 kWh/m2 annuo. Euro 33.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: in contesto abitato porzione di bifamiliare su un unico livello di circa 85 mq totali composta da: veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi; giardino di proprietà con impianto di irrigazione; buono stato. CLASSE ENERGETICA: G - :353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona frassineto: Casa indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 2500 mq.

Balcone, cucina con camino, sala da pranzo, camera da letto e bagno. L’ immobile è dotato di garage di pertinenza e di magazzino esterno. CLASSE G - 352,2 kWh/m2 annuo Euro 135. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 In prossimità di Aprilia: Soluzione indipendente,su un unico livello, di ampia metratura interna.

Veranda, soggiorno con camino, cucina abitabile, camera con cabina armadio, due camerette e doppi servizi. Corte di proprietà esclusiva di circa 576 mq. Grate e zanzariere. Portone blindato.

CLASSE ENERGETICA G 167,3 kWh/m2 annuo. Euro120.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi : Villetta a schiera in contesto di 4 unità, su due livelli, con entrata indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Portico, soggiorno con camino, cucinotto, bagno e ripo-

stiglio al piano terra; due camere, bagno e terrazzo al piano primo.

Portone e finestre blindate. Buono stato.CLASSE ENERGETICA G - 416,5 kWh/m2 annuo. Euro 105.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: Casa indipendente su un unico livello con garage in muratura e ripostiglio esterno. Portico, soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Terreno annesso di circa 992 mq.

CLASSE ENERGETICA G 280,68 kWh/m2 annuo. Euro 119.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Soluzione indipendente, di ampia metratura interna, al piano terra rialzato. Veranda, soggiormo con camino e cucina a vista, quattro camere, doppi servizi. Annesso terreno di 1420 mq. CLASSE ENERGETICA G - 316,7 kWh/m2 annuo.Euro 179.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: abitazione indipendente disposta su due livelli composta al piano terra rialzato da soggiorno con camino, due camere, cucina, bagno e veranda; al piano seminterrato da un locale magazizno, con annessa corte di pertinenza esclusiva di circa 1000 mq. CLASSE ENERGETICA G – 254,3 kWh/m2 annuo.Euro 145.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 In prossimità di Aprilia: A pochi Km da Aprilia porzione di bifamiliare disposta al piano terra, di ampia metratura interna. Portico, soggiorno con camino, cucina abitabile, quattro comode camere da letto, doppi servizi. Dall’ abitazione si può accedere direttamente al garage che ha comunque anche l’ accesso dall’ esterno. Di pertinenza esclusiva dell’ immobile la corte di circa 700 mq.

CLASSE ENERGETICA C – 43,215 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia : Appartamento di circa 55 mq posto al piano primo in palazzina del 2010 dotata di ascensore. Zona giorno unica, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e ampio terrazzo di circa 30 mq. Di pertinenza esclusiva la cantina al piano interrato. L’ mmobile è fornito di pannelli solari. Ottmo stato. CLASSE ENERGETICA: C – 36,549

Pag.

44

IL PONTINO APRILIA

kWh/m2 annuo.Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Abitazione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 3190 mq. Vernda, cucinotto, due camerette e bagno. Ripostiglio esterno.CLASSE ENERGETICA G 392 kWh/m2 annuo. Euro 109.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia :In posizione centrale villetta a schiera di 192 mq distribuita su tre piani fuori terra e un piano interrato collegati da scala interna; l’ abitazione è composta da garage cantina e sala hobby al piano seminterrato, da soggiorno, cucina e servizio al piano rialzato, da tre camere e bagno al piano primo oltre a un locale sottotetto destinato a soffitta. Annesso giardino di proprietà esclusiva di circa 156 mq. Parquet presente in tutte le camere da letto. CLASSE ENERGETICA G – 287 kWh/m2 annuo. Euro 279.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia : Casale di circa 210 mq totali composto da dueunità abitative con garage e magazzino di pertinenza. Terreno annesso di circa 6625 mq. Piano Terra classe energetica f – 185,2 kWh/m2 annuo. Piano Primo classe energetica G - 452 kWh/m2 annuo. Euro 210.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: villino indipendente su un unico livello al piano terra rialzato, con terreno annesso di circa 1700 mq. Veranda, soggiorno con camino e cucina a vista, quattro camere e bagno. Ristruturato di recente. classe energetica G – 273,254 kWh/m2 annuo. Euro 155.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: soluzione indipendente disposta su tre livelli con terrenoa nnesso di circa 897 mq. Piano seminterrato: garage, cantina, sala hobby e bagno. Piano Terra: portico, salone, cucina, due camere, bagno e balcone. Piano Primo grezzo: tre camere, bagno e soggiorno con angolo cottura. classe energetica G – 915,595 kWh/m2 annuo. Euro 179.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: abitazione indipendente su due livelli con terreno annesso di pertinenza esclusiva di circa 1100 mq. P.t.: locale magazzino con ripostiglio; P.1.: appartamento con terrazzo accessibile da ascala esterna aperta con balcone. Soggiorno, cucina, due camere e bagno. Locale autorimessa di circa 36 mq. Classe energetica G – 1130 kWh/m2 annuo. Euro 159.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Porzione di trifamiliare al piano primo con entrata indipendente e corte di pertinenza esclusiva di circa 250 mq. Ingresso, sala da pranzo con terrazzo, cucina, due camere e bagno.Balcone di ampia metratura su due lati dell’ immobile. Garage di circa 32 mq. Classe energetica f – 137 kWh/m2 annuo. Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: porzione di bifamiliare su due livelli con annesso terreno di circa 550 mq. Piano seminterrato; cantina; piano terra rialzato : portico, soggiorno, due camere, bagno, cucina e terrazzo.

Ripostiglio esterno. Classe energetica G – 511,1 kWh/m2 annuo.

Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049ù Zona Genio Civile: nelle vicinan-

ze del centro di Campo di Carne soluzione indipendente su un unico livello di circa 97 mq interni con annesso giardino di 1024 mq circa. Veranda, soggiorno con camino, cucina abitabile, tre camere e bagno. Ripostiglio esterno.

Classe energetica G – 286,1 kWh/m2 annuo. Euro 165.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: casa indipendente, di ampia metratura, su tre livelli costituita da locale garage con magazzino interno al piano terra; da un’ abitazione l piano primo composta da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, balcone perimetrale e terrazzo; da due appartamenti al piano secondo allo stato grezzo di circa 51 mq ciascuno. Il tutto su un lotto di tereno di circa 1300 mq. Classe energetica G – 185,5 kWh/m2 annuo. Euro 175.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 135.000,00 Classe energetica D GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Camilleri, via Tanaro ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno.

Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 169.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 120 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto. APE G 175 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale APE g 175 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni delizioso appartamento sito a pochi passi dalla Stazione, vicino tutti i servizi, posto al 4° ed ultimo piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, tre camere, due bagni. Terrazzo. Box auto.

Ottime condizioni. € 210.000,00

ANNO XXVI - N° 1- 9/22 GENNAIO 2015

Ape 78, GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Isonzo vicino la Stazione ferroviaria e tutti i servizi, posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina abitabile, salone, disimpegno, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Balcone€120.000 Ape f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo la Malfa in zona ben servita da tutti i servizi e poco distante dal centro della città.

Vendesi appartamento in ottime condizioni , sito al piano sesto composto da : ampio soggiorno con cucina a vista , due camere da letto , due bagni , balcone , riscaldamento autonomo. Posto auto recintato e annessa cantina al seminterrato. € 155.000,00 Ape f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Sacida, in zona Campoverde, vendesi splendida villa con ottime rifiniture immersa in un parco verde di 5225 mq circa, completamente recintata e con lungo viale d’accesso con piante ed alberi.Dotata di linea di alimentazione a metano, impianto di allarme e videosorveglianza, impianto di condizionamento nei due livelli, installazione di pannelli fotovoltaici posti su struttura metallica del tipo inseguitore solare biassiale ed mpianto di addolcitore per l’acqua. La villa si sviluppa su tre livelli: Piano terra composto da salone con termocamino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca ad angolo e ripostiglio. Ampia veranda e spazi esterni.Primo piano composto da due camere matrimoniali di cui una con servizio patronale interno con balcone a vista, cameretta e servizio. Ulteriore stanza mansardata.

Al piano seminterrato troviamo un grande salone con predisposizione per il camino, cucina abitabile, camera, bagno e lavanderia.

€ 550.000,00 Ape f 119,6 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Vannucci, poco distante da tutti i servizi, in piccola palazzina con poche unità abitative, vendesi appartamento posto al 1° piano e composto da: ampio ingresso, salone, cucina, abitabile camera, cameretta, ripostiglio e bagno. Riscaldamento autonomo.

Giardino di 40 mq. € 130.000,00 Ape f 119,6 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Carlo Porta, Zona Montarelli , ben collegata con la nettunense e SS Pontina , in piccola palazzina di poche unita’ abitative, appartamento di mq.95 con esposizione su tre lati , posto al 1° piano composto da: ampio ingresso , salone , cucina abitabile , camera da letto , cameretta , studio, due balconi, riscaldamento autonomo. Da ristrutturare. € 100.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giustiniano, appartamento sito al 7° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere matrimoniali, doppi servizi e balconi. Riscaldamento autonomo, completamente ristrutturato. € 195.000,00 Ape f 74 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via dei Giardini, immersa nel verde, vendesi signorile villa chiusa a tetto, composta al piano terra rialzato da sala con camino, cucina, tre ampie camere da letto, bagno, spaziosa veranda con vetrata a specchio antisfondamento.

Al piano seminterrato sala hobby con camino, angolo cottura, bagno dotato di doppia doccia, sauna, completamente arredato. La villa è circondata da un terreno di 10000 mq circa, con piscina e forno a legna. € 419.000,00 Ape E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE

TEL.06 92702525/82 Aprilia via Retarola,vendesi soluzione indipendente con chiusura a tetto su due livelli per complessivi mq 170. composta da primo livello ampio salone , camera da letto, cucina abitabile, bagno. secondo livello 3 camere da letto, bagno e balcone. il tutto su mq 2800 di terreno. completano la proprieta’ seminterrato mq 20 e box mq 40. € 335.000,00 ape e 75 grimaldi immobiliare tel.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 201.000,00 Ape C59 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta doppi servizi.

Grande terrazzo. € 215.000,00 Ape C59 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi deliziosa mansarda posta al quarto piano e composta da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 105.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano secondo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 148.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini, vendesi villino a schiera con ottime rifiniture e composto da p.t.: ingresso, salone doppio, cucina, camera e bagno. P.1: camera, due camerette e doppi servizi. Balconi. P. 2: ca-

Pag.

46

IL PONTINO APRILIA

mera, bagno e terrazzo verandato.

P.s: garage e sala hobby con camino, lavatoio e ripostiglio. € 370.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo foscolo appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, cucina, due camere, una cameretta, doppi servizi e balcone. Ristrutturato. € 132.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona fossignano in via Biferno a pochi km da Aprilia ed Ardea, nelle vicinanze S.S. Pontina che collega Latina-Roma, proponiamo la vendita di una deliziosa villetta unifamiliare posta su unico livello rialzata da terra e composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere matrimoniali e bagno, riscaldamento e condizionamento autonomo.

Giardino ben curato di 500 mq.

L’immobile è stato completamente ristrutturato internamente (impianti, pavimenti, infissi doppi vetri, grate, persiane blindate, zanzariere e portone blindato) ed esternamente. Ape G 175 € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Dei Rutuli (via Amiata), vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno.

P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto.€ 193.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape g 175 € 220.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82

ZONA CENTRO VENDESI APPARTAMENTO PRIMO PIANO COMPOSTO DA SOGGIORNO - CUCINA ABITABILE - CAMERA CAMERETTA - BAGNO RIPOSTIGLIO - BALCONATO POSTO AUTO ASSEGNATO € 125.000

Aprilia in zona Campo di Carne la Gogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo. Destinazione Bc convenzionata.€ 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini, villino a schiera composto da p.t.r.: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera e bagno, terrazzo e giardino. P.1°: una camera, due camerette e un bagno. P.2°: camera, bagno e terrazzo con pergolato in legno. P.s.:Ufficio composto da due stanze e bagno con ingresso sia interno che esterno indipendente. Box auto con accesso anche al giardino. € 345.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Buonarroti, vendesi delizioso appartamento con ottime rifiniture di 84 mq, recente costruzione sito al piano primo e composto da: grande soggiorno con cucina, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta e doppi servizi entrambi con finestra, riscaldamento autonomo + balcone e terrazzo di 27 mq. Posto auto recintato.€ 185.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Parigi, appartamento posto al piano 3° e composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, riscaldamento autonomo. Possibilità di box auto a parte.€ 69.000,00 Ape E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mascagni, vendesi appartamento posto al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina, tre camere, bagno e ripostiglio.

Balconi e cantina. € 105.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via degli Aranci vicino alla piazza principale, vendesi locale commerciale di 72mq diviso

ANNO XXVI - N° 1- 9/22 GENNAIO 2015

ZONA CENTRO - VENDESI APPARTAMENTO COMPOSTO DA SALONE CON CUCINOTTO CAMERA - CAMERETTA 2 BAGNI - BALCONE DOPPIO AFFACCIO POSTO AUTO € 140.000

in quattro ambienti più servizio e soppalco. Due vetrine esterne. € 138.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Botticelli, in contesto residenziale vendesi appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio.

Due balconi. Riscaldamento autonomo e ascensore. € 148.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Pirandello, vendesi porzione di villa bifamiliare composta da P.t.: salone, cucina abitabile con camino e bagno. P.1: disimpegno, due camere matrimoniali, due camerette e bagno. Due balconi. P.s.: sala hobby, camera da letto, bagno e ulteriore cucina il tutto con ingresso indipendente. Veranda e giardino. Terrazzo sovrastante con accesso da scala interna. € 360.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini in contesto residenziale vedesi signorile appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, ampio salone con camino, cucina abitabile, disimpegno con armadio a muro, tre camere da letto, doppi servizi, e ripostiglio. Tre balconi, box auto di 16 mq con basculante elettrica e soppalco. L’appartamento è in ottime condizioni ed è dotato di tende da sole, zanzariere e due condizionatori nelle camere da letto. € 230.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia la Cogna via delle Orchidee, Ottima opportunità per acquistare casa.Ad Aprilia la Cogna via delle Orchidee, a pochi chilometri dal mare, ben servita, disponiamo di appartamento in quadrifamiliare completamente ri-

CENTRALISSIMO ZONA MONuMENTO RISTRUTTURATO CON FINITURE DI PREGIO COMPOSTO DA SALONE CON ANGOLO COTTURA CAMERA CON BAGNO CAMERETTA - BAGNO ANNESSI 120 MQ DI GIARDINO € 188.000

strutturato, posto al piano 1° e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, bagno, balconi, veranda chiusa con ripostiglio, posto auto scoperto in cortile condominiale. Possibilità di acquisto con la formala rent to buy. Acconto € 10.000,00 affitto mensile € 550,00 € 125.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro moderno edificio direzionale in posizione privilegiata disponiamo di un ufficio di recente realizzazione, sito al piano 1° e composto da: ampio ingresso, sala d’aspetto, 3 vani, bagno e antibagno. Ubicato nelle immediate vicinanze del centro cittadino, in una zona ottimamente servita dai mezzi di trasporto pubblici con posizione particolarmente agevolata dall’accesso alla S.S. Pontina e Nettunense. La stazione ferroviaria è raggiungibile in pochi minuti a piedi. L’area è nota, per la presenza di studi professionali. € 147.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino pavimentato. Nuova costruzione.€ 155.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Beniamino Gigli, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina, due camere e bagno. Balcone.

Giardino pavimentato. Completamente ristrutturato € 95.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Beniamino Gigli, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina,

ZONA BORGATA AGIP APPARTAMENTO DI 58 MQ COMPOSTO DA CUCINA CAMERA AMPIO RIPOSTIGLIO BAGNO DISIMPEGNO BALCONE € 60.000 CON POSSIBILITA’ DI RICAVARE ALTRA CAMERA

due camere e bagno. Balcone.

Completamente ristrutturato € 8 5.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart, vendesi ufficio di recente costruzione di mq 80 con servizio, sito al 1° piano, in posizione strategica a ridosso della SS Pontina a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, composto da: ampia sala d’attesa , 2 ambienti con servizio. Box auto di 22 mq. € 145.000,00 Ape E 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. Ottime condizioni. € 70.000,00 Ape E 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Emilia, vendesi appartamento per uso investimento già locato fino al 2017 posto al piano ° e composto da: salone, cucina, ripostiglio, due camere da letto, doppi servizi e balcone. € 150.000,00 Ape f 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Panaro, vendesi villa composta da: salone con cucina a vista e termocamino, due camere, doppi servizi. Garage. Ristrutturata nel 2005, pannelli fotovoltaici (da dove si ricava una rendita), termocamino, condizionatori, zanzariere, portone blindato. Sita in zona tranquilla ma a pochi km dalla Stazione ferroviaria. € 160.000,00 Ape f 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 2° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, camera

Pag.

48

IL PONTINO APRILIA

da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. € 110.000,00 Classe energetica D GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Ottaviano fronte Clinica, affittasi appartamento con destinazione uso ufficio , sito piano terra con ingresso indipendente composto da : reception e relativa sala attesa il disimpegno colloca i quattro uffici oltre al bagno e antibagno. L’immobile è dotato di aria condizionata, antifurto, telecamere di sorveglianza. Ottimo per studi medici vista la vicinanza con l’ ospedale.€ 105.000,00 Classe energetica f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Germania prima periferia, in zona ben collegata con la SS PONTINA, palazzina in fase di ristrutturazione, disponiamo al piano primo di luminoso appartamento composto da: salone, cucina con balcone, camera da letto, due camerette, due bagni, ripostiglio, posto auto scoperto in giardino condominiale. € 135.000,00 Classe energetica f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona fossignano vendesi stabile di 800 mq circa su due livelli su lotto di terreno di 2.500 mq. Attualmente Locato come casa di riposo per anziani da dove viene percepita un’ottima rendita.€ 650.000,00 Classe energetica f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro in moderno edificio direzionale con posizione privilegiata disponiamo di un ufficio di recente realizzazione, sito al piano 1° e composto da: ingresso/ sala d’aspetto, 3 vani, bagno e antibagno. Ubicato nelle immediate vicinanze del centro cittadino, in una zona ottimamente servita dai mezzi di trasporto pubblici con posizione particolarmente agevolata dall’accesso alla S.S. Pontina e Nettunense.

La stazione ferroviaria è raggiungibile in pochi minuti a piedi.

L’area è nota, per la presenza di studi professionali. € 130.000,00 Classe energetica f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Primavera zona la Cogna, disponiamo di soluzione indipendente composta da due appartamenti, al piano terra: salone/angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, veranda coperta, piano primo: ingresso, salone, cucinotto, camera, bagno, balcone.

Garage di mq 30 c.a. il tutto su terreno di mq 1000. € 190.000,00 Classe energetica f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Piazza della Repubblica, vendesi attico panoramico sito al centro della città a pochi passi dalla stazione ferroviaria e da tutti i servizi composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, due grandi camere matrimoniali, ripostiglio e bagno. Balcone angolare, due posti auto coperti.

Ascensore. € 170.000,00 Classe energetica f175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord ,vendesi appartamento di nuova costruzione in elegante palazzina. L’appartamento è composto da: soggiorno con angolo cottura , camera da letto , cameretta , bagno con finestra , veranda vivibile con ripostiglio esterno.L’immmobile è finemente rifinito ,bellissimi gli infissi in legno e il parquet posizionato in ogni ambiente della casa. Completa il tutto il box auto.(costo a parte) € 175.000,00 Classe energetica C 45 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Pola, disponiamo di un appartamento di nuova costru-

zione sito al piano terra e composto da: soggiorno-angolo cottura, il disimpegno ci accompagna alla camera da letto e il bagno, ampia veranda coperta che può essere vissuta. € 120.000,00 Classe energetica d 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 140 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi.

Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq. € 250.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via formica , vendiamo soluzione indipendente unico livello in ottime condizioni.La casa è composta da ampio soggiorno , cucinotto , disimpegno per la zona notte dove troviamo le due camere da letto ed il bagno. Ampia veranda di mq.40 chiusa con vetrate. Il tutto sviluppato su mq.1.000 circa di giardino oltre al magazzino e rimessa attrezzi. € 140.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via E. fermi vendesi appartamento posto al piano 3° composto da: ingresso, salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, terrazzo. Riscaldamento autonomo. € 170.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Tanaro ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusua a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato. € 169.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Sicilia in piccola palazzina di sole 7 unità abitative vendesi appartamento posto al piano terra con ingresso condominiale e indipendente composto da: ingresso, salone, cucina abitabile,tre camere, doppi servizi e ripostiglio. Veranda e giardino pavimentato con possibilità accesso carrabile per due posti auto. Balcone e terrazzo inferriate in tutti gli ambienti. Da ristrutturare. € 169.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 140 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi.

Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq. € 250.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Lanuvio, via Chico Mendez in Consorzio esclusivo vendesi

splendida villa unifamiliare di 200mq con 500 mq di giardino con vista panoramica dislocata su due livelli e composta da: P.t.: cucina abitabile, bagno con doccia e grande salone con camino che ha accesso alla sala hobby dove troviamo una grande cucina a vista, camera con cabina armadio, doppi servizi e garage completamente pavimentati in gres porcellanato. Veranda che gira su due lati. P. 1: tre camere da letto e bagno. Balconi. Completamente pavimentato in porfido, grande giardino con doppio ingresso carrabile. Possibilità di creare due appartamenti indipendenti con ingressi separati. € 350.000,00 Classe energetica E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA A. GRAMSCI: locale commerciale di 618 mq con 4 serrande su strada. Posti auto antistanti. € 460.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

Aprilia centro via Caligola app.to di 90 mq composto da sala cucina abitabile due camere servizio ripostiglio terrazzo p. auto box auto e cantina. fINCASE 06.92727737Aprilia nord via Pola appartamento di recente costruzione in piccolo condominio composto da soggiorno con angolo cottura camera con cabina armadio servizio terrazzo. € 105.000,00. fINCASE 06.92727737Aprilia Via Sardegna app.to di recente costruzione mq 60 composto da soggiorno con angolo cottura camera cameretta servizio terrazzo e p. auto. € 130.000,00 tratt. fINCASE 06.92727737Aprilia Carano vendesi capannone artigianale in muratura con tettoia annessa. Il manufatto è in muratura ed è dotato di pozzo.

Ampio piazzale. € 150.000 Rif. DOC17 fINCASE 06.92727737-

IMMOBILIARI Attività

ANNO XXVI - N° 1- 9/22 GENNAIO 2015

di Latina, trattative riservate.Tel.3489138737 EDICOLA chiosco ventennale a Torvaianica alta avviatissima zona residenziale in espansione su strada principale di passaggio fronte bar e servizi, buon investimento vendo Tel.3471190312 LAVANDERIA zona Pomezia centralissima ottimo prezzo no perditempo Tel.3313541562 NEGOZIO di mq.108 allestito ed ex pastificio con due bagni e soffitti di 4 metri di altezza,situato zona stadio (quartiere primo) ad euro 950,00 tratt. chiamare se veramenteinteressati Tel.3207720665 NETTUNO zona centrale cedesi tabaccheria annesso lotto, super enalotto, ricariche telefoniche, autorizzazione per vendita giornali predisposizione per allestimento bar Tel.0698840006 VENDESI bar pasticceria gelateria avviatissimo con annesso laboratorio ottimo fatturato zona ardea torvajanica Tel.3405532178 3334229003

RIPETIZIONI VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola

Aprilia via Apriliana angolo via Laurentina ( posizione strategica ) cedesi avviatissima attività di pizzeria/ristorante con annessa pizzeria al taglio suddivisa in due ambienti separati, locale mq 260, affitto mensile di € 1.750,00.

Ottimo reddito ideale per nucleo familiare. € 150.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 AffITTASI / vendesi attivita` bartabacchilotto Tel.3315944839 ATTIVITA` commerciale zona roma sud locale di 110mq con basso affitto E 1100 con due vetrine visibili da pedoni o auto zona molto trafficata settore attivita` commerciale di vendita abbigliamento militare e buffetteria chiama Giliola Tel.3205711822 CEDO totalità quote di una Società a responsabilità limitata avente quale oggetto sociale costruzioni di edifici residenziali e non avente un capitale sociale di 26.000 euro operante dal 21/03/1991 registrata in CCIAA

24ENNE, studentessa di lingue, offresi per ripetizioni e aiuto compiti ad alunni di scuole elementari, medie e superiori. Zona PomeziaTorvajanica-Ardea.

Gaia Tel.3381896307 A.A.A. Studentessa di lingue diplomata al liceo classico, impartisce ripetizioni di tutte le materie per ragazzi di elementari e medie, materie umanistiche per le superiori. Ottimo inglese certificato (livello B2) per lezioni a ragazzi di tutte le età. Possibilità di ripetizioni di gruppo Tel.3477669288 A.A.A. Studentessa universitaria di mediazione linguistica e interculturale, diplomata al liceo classico,impartisce ripetizioni di inglese,latino, greco,italiano, per elementari, medie e biennio superiore. Zona Pomezia e limitrofe, NO Torvajanica Tel.3314550354 AVVOCATO con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per superamento esami di diritto Tel.3408658785 DOCENTE laureata 110 e lode offre ripetizioni a bambini e ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Tutte le materie.Max serietà. Zona Aprilia. 9€ l`ora (per più ore prezzo trattabile) Tel.3493675141 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, fisica, Latino,

Italiano, Storia, Elettronica, Elettrotecnica,Disegno Tecnico, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica biologia, inglese, prezzi modici. Tel.3401921204 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la facoltà di Lettere e filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematicae Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi etesine. Max serietà, prezzi modici.

Tel.3926899028 EX professore superiori impartisce ripetizioni matematica anche a domicilio da elementari fino a terza superiore. fabio.

Tel.3467424848 INGEGNERE impartisce ripetizioni di matematica, a tutti i livelli, ad Aprilia e zone limitrofe Tel.3491913587 INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di: inglese, francese tedesco e italiano a tutti i livelli Tel.069155996 INSEGNANTE di ruolo impartisce accurate lezioni individuali di italiano,latino,inglese,storia e filosofia.fornisce assistenza per preparazione ad esami di maturità e per studi personalizzati.Ad Aprilia centro Tel.3396920355 LATINO, greco e italiano: lezioni individuali e di gruppo per studenti di ogni ordine e grado a Pomezia. Massima disponibilità e competenza Tel.3493938901 LAUREANDA (diploma liceo linguistico 100/100) con pluriennale esperienza, impartisce ripetizioni/aiuto compiti per scuole elementari, medie e superiori, in inglese, francese spagnolo ed italiano. 9 euro l`ora. Zona di Aprilia Tel.3494534814 LAUREATA a pieni voti in lettere classiche e filologia del mondo antico impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari. disponibile anche per recupero dei debiti formativi o potenziamento lacune e metodo di studio, stesura tesi, tesine e mappe concettuali. zona pomezia centro, via var Tel.3493938901 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LEZIONI di greco e latino:Studente universitario con

Pag.

50

IL PONTINO APRILIA

maturata esperienza nell`ambito delle ripetizioni impartisce lezioni di recupero e consolidamento di Latino e Greco agli studenti del liceo classico e scientifico-Per info contattare il n. Anche altruiomicilio. Tel.3453224828 MADRELINGUA INGLESE Lezioni o Ripetizioni Individuali o di Gruppo per Adulti Ragazzi Bambini Pronuncia e pratica di Conversazione - Traduzioni Preparazione Esami KET, PET, fIRST, BEC, ILEC, ICfE Anche a domicilio -Prezzi modici Mandy Tel.3388010085 OffRESI ripetizioni di Matematica, fisica per scuole medie e superiori. 10 euro l`ora Tel.3314504575 PROfESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Mat., fis., filo., Lat., Ita., Geo., Informatica, Scienze della Terra e della Natura, Geometria descrittiva, Costruzioni, Storia del Pensiero Scientifico per ogni grado scolastico (medie, superiori e università); organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame; p r o f e s s o r e . r. f @ g m a i l . c o m Tel.3317269832 PROfESSORESSA abilitata di lingue impartisce ripetizioni di lingua inglese francese e grammatica italiana per scuole medie e superiori preparazione anche a studenti dsa Tel.3408675759 RIPETIZIONI e/o aiuto compiti per alunni di scuola elementare, media e biennio superiore presso proprio domicilio e non. lezioni anche di gruppo. esperienza pluriennale. massima serieta`. prezzi modici. zona pomezia/torvaianica Tel.3383903765 STUDENTE universitario impartisce ripetizioni,preparazione verifiche ed aiuto compiti a studenti di scuole elementari e medie, per studenti del biennio scientifico e classico impartisce ripetizioni di latino e matematica.

Tel.3481642019 STUDENTE universitario offresi per ripetizioni a ragazzi di scuole elementari e medie, per gli studenti dei bienni scientifici e classici ripetizioni in matematica latino e fisica euro 10 l`ora Tel.3481642019 STUDENTESSA universitaria, diplomata liceo scientifico 100/100, impartisce ripetizioni di materie scientifiche, a 10 euro/ora, per ragazzi di scuole medie e superiori, recupero debiti con precedenti esperienze positive. Zona Aprilia centro, no a domicilio. Tel.3289063294

MOTOVEICOLI e Accessori MOTO kawasaki custom 900 nera anno 2008 accessoriatissima affa-

re E.3.600,00 Tel.3332920004 069145966 MOTO Suzuki sv 650 anno 2001in perfette condizioni km 35000 effettuati solo d`estate,sempre garage ,scarico in carbonio “mivv” omologatofrecce e portatarga barracuda (sportivo)gomme 85% , tagliandata,qualsiasi prova, vendo a 1000 euro tratt.in regalo casco usato + paracolpi schienadainese + bullock (no-perditempo) Tel.3890187414 SCOOTER majesty 180cc anno 2005 nero con parabrezza alto km 8.400 originali motore e carenatura perfetti come nuovo vendo causa inutilizzo euro 1000,00 Tel.3480056320 SVENDO un casco per ciclomotore/motorino a solo 22 euro, condizioni eccellenti, Giuseppe Anzio Tel.3498094903 VENDO MTB 26 gomme nuove manopole nuove forcella ammortizzatori bloccabile tutto euro 250 stefano Tel.3475983326

STRUMENTI MUSICALI PIANOfORTE Horugel mezza coda usato straordinario. Il pianoforte che stai cercando. Lo cedo causa trasferimento in abitazione più piccola. Bellissimo, dal suono unico, caldo, cristallino, non rimpiangerai mai di averlo acquistato.

Occasione irripetibile Il pianoforte si trova ad Aprilia.

Tel.3355339372

ANNO XXVI - N° 1- 9/22 GENNAIO 2015

ACCESSORI PER BAMBINI 2 lettini /box ripieghevoli, 1 passeggino, 1 piccola bici per bambina di 4 anni ed un triciclo per bambino/a di 2 anni .Sono tutti in ottime condizioni e costano 10 euro triciclo,15 euro,bici, 10 euro passeggino, 25 euro lettino/box ad ANZIO Tel.3498094903 TRIO (= ovetto-culla-passeggino) semi-nuovo marca chicco modello scoop del 2011 e n.2 seggiolini auto 0-36 mesi semi-nuovi marca prenatal del 2011. prezzi accessibili. Tel.3391924967

VENDESI Elettrodomestici BIMBY (vorwerk), ancora imballato, acquistato ad ottobre, corredato di borsa, set libri euro 90,00 Tel.3384611246 fRIGO Indesit mod. R23 bianco H. 1,38x54, ottimo stato € 100,00 Tel.3357435257 3391503636 LAVATRICE marca Kennex, 2 anni di vita, perfettamente funzionante, ottime condizioni estetiche, prezzo 130€ (non trattabili).

Tel.3476632189

NAUTICA

VENDESI Elettronica/Hi-fi CASSE Celestion Ditton 33 + amplificatore Marantz PM453 + sintonizzatore Marantz ST563 Tel.3382378743 MODEM adsl router d link dsl 320 t, compreso di alimentatore in perfetto stato euro 15,00 (anzio) Tel.3408452290 MONITOR tv 17” con telecomando lcd risoluzione 1280x1024, marca Samsung, colore grigio, in perfetto stato vendo ad euro 90,00 (Anzio) Tel.3408452290 OCCASIONISSIMA, completo di luci per camera da letto sia classica che moderna, composto da plafoniera+ lume da comò+2 lumetti da comodino in vetro satinato e ornie in ferro battuto a mano in delizioso colore verdino tenero. tutto artigianale, ottime condizioni, da vedere. euro 130 tutto; plafoniera in vetro di Murano diametro cm 40 euro 20; plafoniera in vetro diametro 50 cm. euro 25 Tel.3291330379 TELEVISORE a tubo catodico thomson scenium 32” colore grigio- celestino con annesso porta tv dello stesso colore. come nuovi e perfettamente funzionante. vendo ad euro 100 tutto compreso. rivolgersi a giacomo Tel.3383268433

Scooter Yamaha Majesty 400 400 cc in perfette condizioni. Anno 2009 22000 km effettuati solo nel periodo estivo.

Sempre garage, effettuati tagliandi regolari e certificati. Ultimo tagliando effettuato a 20000 km come previsto dalla casa. Qualsiasi prova vendo a 3000 euro tratt. Tel. 3485298000

bourdeaux, 2 posti extra large, ottimo stato, da vedere. euro 550,00 trasporto a carico acquirente.; appendiabiti tipo uomo morto da camera, in legno euro 15; Tel.3479930076 DIVANO a tre posti più due poltrone, tutto in ottimo stato € 1.100,00 tratt. ; camera da letto composta da letto matrimoniale con rete, armadio a tre ante L. 2,70xH1,80 mt, comò da sei cassetti e due comodini in noce, tutto in ottimo stato € 900,00 tratt.

Tel.3357435257 3391503636 MOBILE base per cucina con ripiano antigraffio e antimacchia con 4 cassetti e 4 sportelli in vero legno (no truciolato) misura 164cm di lunghezza,color beige chiaro con rifiniture color noce chiaro;inoltre ci sono 7 pensili ed una ampia angoliera pensilebbinati dello stesso tipo.Tutto e` in ottime condizioni valore oltre 800 euro svendo per liberare spazio, a solo 199 euro Tel.3498094903 POLTRONA letto euro 50,00 Tel.069156778 SOGGIORNO con angolo cottura, 2 camere,soppalco, bagno e locale lavanderia (mq complessivi 60) Giardino esclusivo di 200 mq, 2 posti auto scoperti. € 160.000 Tel.3384590617

OFFERTE Impiego AGENZIA immobiliare con ufficio in Anzio centro seleziona collaboratori ambosessi, anche senza esperienza nel settore. Per fissare un colloquio inviare CV via email ad abitiamo.anzio@gmail.com AGENZIA Immobiliare Laurenti-

na ricerca giovani automuniti, dinamici e con esperienza nel settore, da inserire nel proprio organico nella zona di Pomezia. Inviare curriculum a pomezia@lai1970.it CERCASI donna banchista bar con diploma scuola alberghiera con esperienza minimo 4 anni Tel.3315944839 POMEZIA cercasi cassiera tabaccheria con esperienza lotterie, Western Union, pagamenti vari, max 30 anni Tel.3315944839 CERCASI CAMERIERA PER RISTORANTE A SINGAPORE Ristorante italiano situato a Singapore seleziona personale di sala.Il candidato ideale è giovane con almeno un anno di esperienza nel settore.1) E' richiesta la conoscenza della lingua inglese.2) titolo d'istruzione Diploma o laurea 3) Disponibilita' immediata.Si prega di inviare il proprio CV con fotografia allegata. (Trattasi di una posizione lavorativa a tempo indeterminato si offre vitto e alloggio) Email: labraceria@yahoo.com.sg CERCASI AIUTO CUOCO PER LA GERMANIArinomato ristorante in germania cerca aiuto cuoco per la preparazione di antipasti e dessert, se interessati inviare curriculum vitae.non perditempo ragazzo serio e volenteroso, vitto ed alloggio incluso. Email: info@ristorante-gallo-nero.de CERCASI CUOCHI PASTICCERI, GELATAI E ROSTICCERI PER BEIRUT Caffe Gianni, concept di caffe all'italiana appartenente a un gruppo operante in vari paesi mediorientali nel settore food and beverage, é alla ricerca delle seguenti figure professionali per l’apertura del suo primo Outlet a Beirut e per la formazione degli staff per i prossimi punti

Società leader nel settore immobiliare cerca AGENTE IMMOBILIARE e una figura di AMMINISTRATORE DI CONDOMINIO per un nostro ampliamento e un progetto ambizioso: aprire un nuovo punto vendita ad Aprilia e dare un nuovo servizio nel mondo della amministrazione condominiale ; pensiamo quindi ad un collega da integrare nella nostra rete di consulenti che diventi protagonista del progetto stesso.

Cerchiamo una persona allegra ed ottimista e professionale che attraverso i nostri strumenti istituzionali e grazie ad un percorso formativo altamente qualificante acquisisca la preparazione e le tecniche utili alla professione di agente. Noi sappiamo chiaramente cosa vogliamo e dove stiamo andando, unisciti a noi.

Contattaci al più presto allo o invia il tuo curriculum con una breve presentazione alla mail. aprilia.centro@grimaldifranchising.it Tel. 06/92702582 NOI SAPPIAMO COSA VOGLIAMO E DOVE ANDIAMO....

VENdESI GOMMONE COMPLETO TEL 069135364 3487021381

COMPRESSORE per ricaricare bombole nautiche Tel.3205711822 PILOTINA cabinata mt.6,70 4 posti letto bagno separato cucinotto a spirito,doccetta.motore volvo penta 140 diesel piede poppiero. euro 4000,00 per informazioni solo interessati Tel.3926206529

ANIMALI e Accessori VENDO cuccioli pincher taglia piccola genitori visibili, consegno sverminati. Contattare il n. € 250,00 tratt. Tel.3405313649

VENDESI Mobilio CULLA grande in legno color frassino con cassettone sottostante, ruote, rete a doghe. euro 180; girello della babidèal con sedile e schienale imbottiti, buono stato euro 20 tratt.; VENDO tavolo legno noce 1x1 m, si apre e diventa doppio, gambe robuste ottimo stato + n. 8 sedie con seduta in legno e schienale in metallo, adatte sia per cucina che per rustico, tutto 230 euro Tel.3291330379 CULLA in noce biondo classica con rete a doghe e ruote piroettanti. euro 170 tratt.; occasione, salotto in vera pelle di bufalo rosso

AZIENDA ricerca giovani con diploma tecnico automuniti, dinamici, con esperienza, anche minima, maturata nel settore elettrico/elettronico, da inserire nel proprio organico nelle zone di Aprilia e limitrofe.

Inviare curriculum a: direzione@elettroforniturepadua.com

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

Pag.

52

IL PONTINO APRILIA

vendita in franchising:Chef pasticceri/gelataiPrerequisiti: - almeno 10 anni di esperienza nello stesso ruolo.- fluenti in inglese.

- Esperienza di lavoro pregressa in Medio Oriente è un plus.Chef rosticcieri con esperienza nella friggitoria italianaPre- requisiti: - almeno 5 anni di esperienza nello stesso ruolo.- fluenti in inglese.- Esperienza di lavoro pregressa in Medio Oriente è un plus.Si prega di inviare il proprio Curriculum Vitae in inglese all’indirizzo email hr@caffegianni.com Riguardo alle condizioni contrattuali: si tratta di contratti a tempo indeterminati, comprensivi di vitto, alloggio e biglieti aerei. I salari verranno contrattati con i candidai in base alle loro esperienze passate.

CERCASI PERSONALE DI SALA PER RISTORANTE A BATH IN INGHILTERRARistorante italiano situato a Bath nel sud-ovest dell’Inghilterra seleziona personale di sala. Il candidato ideale deve avere una eta’ compresa tra i 19 e i 35 anni con almeno due anni di esperienza nel settore.1) Commis di sala, non e` richiesta la conoscenza della lingua inglese.2) Chef de Rang, richiesti 2 anni di esperienza in Paesi di lingua inglese.

3) Bartender, richiesto 1 anno di esperienza in Paesi di lingua inglese.Si prega di inviare il proprio CV con fotografia allegata.

(Trattasi di una posizione lavorativa a tempo indeterminato e non si offre alloggio) Email: italianrestaurantuk@gmail.com CERCASI CHEf E CAPO PARTITA PER IL MEDIO ORIENTE “Margherita pizzeria del quartiere dal 1959” è una catena di pizzerie localizzate in Medio Oriente creata dallo chef napoletano Giovanni Casa. Sei branches in Libano, due in Arabia Saudita, due a Dubai e una in Kuwait, Margherita porta sulla tavola dei clienti la vera cucina italiana, utilizzando i migliori prodotti italiani per esportare la vera cultura culinaria del Bel Paese in giro per il mondo. Attualmente la società cerca nuovo personale di cucina per la sue nuove filiali in apertura.Le figure ricercate sono: - Chef di Cucina- Excutive Chef - Capo PartitaPre- requisiti:- almeno 5 anni di esperienza nello stesso ruolo- fluente in inglese - Esperienza di lavoro pregressa in Medio Oriente è un plus.Si prega di inviare il proprio Curriculum Vitae in inglese.Email: info@pizzeriamargherita.com CERCASI INfERMIERI CON DIPLOMA DI LAUREA IN INfERMIERISTICA PER NOTTINGHAM IN INGHILTERRA CAS Recruitment Agency cerca Infermieri disponibili a lavorare presso strutture situate a Nottingham. Si richiede Diploma di Laurea in Infermieristica, minimo un anno di esperienza nella mansione, inglese fluente, licenza di guida. Si offrono 6 mesi di contratto iniziali che prevedono 37,5 ore alla settimana con paga annuale di 27,800 sterline più bonus e ferie pagate.Il processo di selezione prevede un primo colloquio tramite Skype.Si prega di inviare il curriculum in lingua inglese a mcastro@casenterpriseprojects.net CERCASI PERSONALE VARIO PER NAVI DA CROCIERA IN AUSTRALIA Cercasi Personale tutto l'anno per navi da crociera in Australia fra cui: Receptionist, Disk Jockeys, Commessi negozi, Barman, Managers, Cuochi, Camerieri, Addetti sicurezza, fotografi, Consulenti, Animatori per bambini. Si richiede l'ottima conoscenza scritta e parlata della lingua inglese.Invia il Tuo C.v. in inglese a

onboard@staffatsea.com

IMMOBILIARI Terreni Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno agricolo di circa 1190 mq ciascuno, serviti da pozzo e da fosse biologiche.

Prezzo totale Euro 39.000,00.

Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: terreno residenziale di circa 2200 mq composto da due lotto di 1100 mq vendibili anche separatamente. Euro 30.000,00 ciascuno .Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: Terreno agricolo, recintato e pianeggiante con pozzo e fosse biologiche, di circa 1820 mq. Euro 29.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne Centro: terreno residenziale di circa 1000 mq. Pianeggiante. Classe energeEuro tica non prevista .

40.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne. Classe energetica non Euro 59.000,00 prevista.

Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. etel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo in zona di lotto di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00.

Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La gogna: terreno edificabile di circa 1500 mq. Classe energetica non prevista.

Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: terreno edificabile di circa 1240 mq. Recintato e pianeggiante. Euro 38.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La Gogna: terreno edificabile di circa 900 mq, dotato di pozzo, fosse biologiche e muro di cinta. Euro 60.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Campo di Carne: terreno residenziale di circa 1650 mq a poca distanza dal centro abitato di campo di carne. Euro 59.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo “bd” vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile.€ 59.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona via delle valli terreno edificabile possibilità ville e villini con corte esclusiva fINCASE 06.92727737Aprilia Via Selciatella (fronte Bridgestone) terreno edificabile fronte strada fINCASE 06.92727737ARDEA zona banditella via circonvallazione mare australe vendesi mq. 3000 di terreno agricolo acqua luce recintato 3 cancelli di ingresso prossima edificabilità . euro 65000 Tel.3277314428 LAVINIO privato vende terreno edificabile con eventuale rustico

Tel.3397627936 TERRENO Ardea (Zona Banditella) edificato, recintato, luce due ingressi di entrata, tel ore 14-17 Tel.062753258 TERRENO di 1000 mq in località “Monte d`oro” vigneto, frutteto con costruzione di 65 mq in possesso di concessione in sanatoria, euro 120.000,00 tratt. acqua potabile acquedotto Tel.3283163765 VENDESI terreno edificabile mq 5500 dietro palazzetto dello sport di nettuno. vero affare .

Tel.069848008

VARIE 10 cd di musica classica , operistica,rock ,melodie famose a solo 23 euro in blocco Giuseppe Vendo circa nr 60 fumetti dei primi anni 90 nuovi come usciti dalla stampa ieri di Zagor ,Tex ,Dylan Dog a solo 35 euro in blocco. Dispongo a chi interessa anchei alcuni libri antichi e storici,e di materiale da collezione vario Tel.3498094903 6 infissi in pvc color panna come nuovi usati solo 2 settimane , 5 a 2 ante 1 ad 1 anta + 1 fisso euro 1700,00 tratt. Tel.3286157104 ASPIRAfOGLIE elettrico,per aspirare foglie e tutto ciò che si deposita all`esterno e in giardino,marca “Grizzly”,con sacca contenitrice,vendo in buone condizioni,usato pochissimo,vendo causa inutilizzo.Invio foto ad interessati,prezzo 30 euro,ad Aprilia centro Tel.3396920355 BARBECUE Weber, piccolo forno per pizze, piastra panini, affettatrice, tavoli con sedie di plastica ottimi prezzi, in vendita anche singolarmente Tel.3938602074 CANTANTE donna cerca gruppo da formare per esibirsi in locali e piazze, cover Matia Bazar e altri generi, tutto con serietà e professionalità, Barbara Tel.3471190312 CAVO fg71x120 mt.1000 in bobina ottimo rame Tel.3205711822 CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale.Sono un appassionato di musica Tel.3394361483 COLLEZIONE di bellissimi e vari adesivi degli anni 70,ormai introvabili , perfettamente conservati circa 500 pezzi o piu Tel.3498094903 fODERINE avvolgenti nuove per auto, 9 pezzi sedie studio , tavolino bambù 50-55 phon philips supporto radio - tv sveglia tascabile, misuratore di pressione, trolley medio nuovo, grande valigia pelle marrone borse borsette zainetto donna borsoni da viaggio due abatjour pacco accessori cucina, 50 libri assortiti, in blocco euro 80 Tel.3334318716 MORSETTI per corde d acciaio per impianti di kiwi tipo pesante due misure nuovi vendo a metà prezzo Tel.3404182262 N. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno; libri genere tra romanzi e narrativa, circa 50 pezzi, 2 euro l`uno; presepe napoletano comprato a San Gregorio Armeno, in sughero e muschio, completo di personaggi non fatti aano, molto caratteristico. euro 120 tratt.; Tel.3479930076 OCCHIALI da sole Carrera, colore bianco con rifiniture rosse, unisex, usati pochissimo, in ottimo stato, con custodia, vendo ad euro 50,00 (Anzio) Tel.3408452290 OROLOGIO Prima Classe Alviero Martini originale,con quadrante circolare dorato,cinturino in pelle geografata marrone,perfettamente funzionante,soltanto il cinturino è un po` consumato.Invio foto ad interes-

ANNO XXVI - N° 1- 9/22 GENNAIO 2015

sati.Ad Aprilia,prezzo richiesto 80 euro Tel.3396920355 OVETTO per auto Chicco, in ottime condizioni, usato pochissimo, svendo ad euro 30,00 (Cisterna) Tel.3292792907 PER inutilizzo bici della Olmo da passeggio. comodissima per la città e non solo. In ottime condizioni davvero in buono stato. Invio foto tramite email contefocus@yahoo.it. Prezzo Euro 150 Tel.3487562170 PERSIANE in alluminio con telaio, ottimo stato vendo. N.3 143x92 euro 60/cadauna. In blocco 150 euro Tel.3388846349 SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera Tel.3394361483 TANICHE da 60 litri utilizzabile per qualsiasi liquido, usate pochissime volte, in ottimo stato vendo ad euro 15,00 (Anzio) Tel.3408452290 TRATTORE fiat 455 cingolato 1980, fresa Celli mt 1,40, eroratore ql 4 (trainabile), spandiconcime, estirpatore, 2 botti vetroresina ql 5 e 6 Tel.3480691721 VENDESI termocamino buone condizioni si garantisce con pompa ricircolo tubo per fumo prezzo realizzo euro 500,00 Tel.0692746062

ABBIGLIAMENTO ABITO da sposa taftà in seta, con corpino, ricamato, rifinito con perle con coprispalle, taglia 42, bellissimo vendo ad euro 500,00 Anzio Tel.3394088978 MONTONE shearling originale,con certificazione di autenticità stampata all`interno,modello cappottino,colore marroncino-

champagne,con chiusura a bottoni,pelliccia interna lavata e pettinata,risvolti in pelliccia,ottimo stato,senza imperfezioni,come nuovo,taglia 44/46,usato pochissimo,vendo causa cambia taglia,Invio foto ad interessati.Vendo anche lo stesso modello,taglia 52,di mia mamma,anch`esso in perfetto stato.Solo a realmente interessati.Prezzo richiesto 300 euro cadauno Tel.3396920355 PELLICCIA pecora francese donna mis. 42 crema euro 50,00 pelliccia finta beige bambina 10 anni più euro 25,00 giacca mimetica mis. med. euro 12,00; giubbotto rosa nuovo mis 42 euro 12,00; vestito uomo grigio mis. 50 euro 350,00; giacca ragazzo beige stiva mis. 40 euro 12,00;giacca uomo grigia col. blu lana cashmere mis. med. euro 15,00; giacca uomo marrone lana cashmere mis. large euro 35,00; giacca uomo verde scura; foulard di lana mis. xl euro 15,00 giacca uomo verde grigio mis. L euro 15,00 Tel.3288632066 0697653093 SMOKING di sartoria tessuto in lana Cerutti taglia 50/52,utilizzato solo in pochissime occasioni ,come nuovo,pagato 490 euro vendo a solo 130 euro causa mancate occasioni di utilizzo Tel.3498094903 SOPRABITO,SPOLVERINO bellissimo,colore grigio,molto elegante,taglia 44,dritto,con ampio spacco dietro,con 2 bottoncini davanti,indossato per una cerimonia,praticamente nuovo,prodotto italiano,ben rifinito,invio foto ad interessate.Prezzo richiesto 40 euro,non trattabile.Ad Aprilia Tel.3396920355 SPLENDIDO abito da Paggetto taglia 7 anni mio figlio lo ha indossato a 4 anni, composto da giacca panciotto camicia cravatta e pantalone completo di scarpe misura 32 usato un solo giorno in ottimo stato pari al nuovo vero affare 100 Euro Tel.3487562170

TROVA LE 9 DIFFERENZE

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›

ZONA CENTRO – In condominio di solo 5 unità abitative disponiamo di Appartamenti di 80 mq circa, composti da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e balcone. Cl En. G €. 69.000,00

ZONA CENTRO – In condominio completamente ristrutturato, Appartamento sito al 1° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno,ripostiglio, 2 balconi. Cl En G. €. 125.000,00

bagno, ripostiglio, ampio balcone.

Cl. En. G €. 99.000,00

ZONA CAMPOLEONE - Nettunense direzione Campoleone appartamento al piano terra rialzato composto da ingresso, soggiorno doppio, 3 camere, 2 bagni, ampio terrazzo e 2 balconi. Cl En G €. 119.000,00

ZONA CENTRO – In condominio appartamento sito al 4° piano, ampio soggiorno con cucina, 2 camere, disimpegno, bagno, 2 balconi. Ottime Rifiniture.

Cl En. E €.155.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE - Villa Unifamiliare su due livelli composta da: Piano Terra ampio soggiorno con camino, cucina, camera, bagno, portico, 1°Piano 3 camere e veranda.

Garage 25 mq ca. Giardino 1000 mq ca. Cl En G €. 159.000,00

ZONA CENTRO - Appartamento sito al 1°Piano composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto,

ZONA CENTRO - Appartamento sito al 2°Piano composto da: Ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera da letto, bagno, balcone. Cl En G €. 120.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE - villa indipendente di 160 mq ca su 2 livelli. Al piano terra salone con camino, cucina, camera, anti bagno e bagno. Al piano 1° disimpegno, 3 camere, bagno e 2 balconi. Garage di 30 mq ca distaccato rispetto al fabbricato principale. Curatissimo giardino di 1500 mq ca. BUONO STATO. Cl En. G €. 199.000,00

Ultime disponibilità L

B

SP

Zona Gallo d’Oro

L

SP AC

AC

L

AC

B

L

B L

D

L

L

B

SP

D

SP B

AC

Prezzi a partire da € 89.000,00

Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

PER ALTRE OFFERTE: www.grimaldifranchising.it - www.apriliacentro.grima ldifranch ising.it

Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare

APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it

Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a

FRANCHISING NETWORK

Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina

A POCHI PASSI DA VIA DEI LAURI Al 2° piano in contesto condominiale in fase di ristrutturazione. Ingresso, sala con balcone, cucina, 2 camere e bagno. Ape ed Ipe in elaborazione.

DA € 154.000,00 COMPRESO IL BOX AUTO

RECENTE COSTRUZIONE Rifinito 2° piano servito da 2 terrazzi. Sala, cucinotto arredato, 2 camere e bagno. Ape C, Ipe 53,592 kwh/m2/anno. € 179.000,00 COMPRESO IL BOX AUTO DI 23 MQ E LA CANTINA

IN MINICONDOMINIO RISTRUTTURATO NEL 2014 Piano terra ottimamente ristrutturato, in zona Montarelli.

Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, 2 bagni con finestra e ripostiglio.

Ape F, Ipe in elaborazione. € 119.000,00 CORTILE DI PROPRIETA’

IN PICCOLO STABILE CENTRALE AI SERVIZI Luminoso 2° piano di 130 mq servito da un balcone.

Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Privo di ascensore.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 115.000,00

1° PIANO ADIACENTE VIA DEI LAURI 1° piano di 103 mq completamente ristrutturato. Ingresso, soggiorno con angolo cottura di 41 mq con balcone, 2 camere balconate, bagno e ripostiglio. Tende da sole, portone blindato ed infissi nuovi.

Ape F, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

SOLEGGIATO APPARTAMENTO DI 77 MQ 2° piano in parte mansardato servito da terrazzo ed un balcone.

Ingresso, salone con camino, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio.

Privo di ascensore, in zona Vallelata. Ape G, Ipe in elaborazione. € 60.000,00 PARCHEGGIO INTERNO

LUNGO IL CORSO PRINCIPALE 2° piano con comodi spazi interni. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e 2 bagni. Un balcone. In palazzina ristrutturata e priva di ascensore. Ape G, Ipe in elaborazione. € 105.000,00

IN MINICONDOMINIO 1° piano di 86 mq con balcone.

Ampia zona giorno, 2 camere, bagno e ripostiglio esterno.

Ristrutturato e completo di climatizzatori d’aria. Ape G, Ipe in elaborazione. € 125.000,00 COMPRESO IL BOX AUTO

ATTICO IN PALAZZINA DEL 2001 Su 2 livelli per totali 120 mq. Ingresso, salone, cucina, 3 camere, 3 bagni e ripostiglio. Terrazzo di 25 mq e 2 balconi. Ape ed Ipe in elaborazione. € 215.000,00 COMPRESO IL POSTO AUTO INTERNO

Via Genio Civile, 314/B • Tel

e Fax 06.92746049

AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl

FRANCHISING NETWORK

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it

ZONA LA GOGNA Porzione di bifamiliare su due livelli con annesso terreno di circa 550 mq.

P.S.I : cantina, P.T.R: portico, soggiorno, due camere, bagno, cucina e terrazzo.

Ripostiglio esterno.

Classe Energetica G 511,1 Kwh/M2 Annuo.

Euro 105.000,00

ZONA GENIO CIVILE Porzione di trifamiliare, al piano primo, con entrata indipendente e corte di pertinenza esclusiva di circa 250 mq. Ingresso, sala da pranzo, cucina, due camere e bagno. Balcone di ampia metratura su due lati dell' abitazione. Garage di circa 32 mq. Classe Energetica F – 137 kWh/m2 annuo.

Euro 95.000,00

ZONA LA GOGNA Casa indipendente, di ampia metratura, su tre livelli e costituita da locale garage con magazzino interno al piano terra; da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, balcone perimetrale e terrazzo al piano primo e da due appartamenti ciascuno di 51 mq interni allo stato grezzo al piano secondo. Il tutto su un lotto di terreno di circa 1300 mq. Classe Energetica: G - 185,5 Wh/m2 annuo. Euro 175.000,00

ZONA GENIO CIVILE Abitazione indipendente su due livelli con annesso terreno di circa 1100 mq composta da locale magazzino con ripostiglio al piano terra e appartamento al piano primo con terrazzo accessibile da scala esterna con balcone. Soggiorno, cucina, due camere e bagno compongono l' appartamento. Locale autorimessa di circa 36 mq. Classe Energetica G - 1130 kWh/m2 annuo. Euro 159.000,00

ZONA GENIO CIVILE A poca distanza dal centro di Campo di Carne soluzione indipendente di circa 97 mq interni disposta su un unico livello con annesso giardino di circa 1024 mq. Portico, soggiorno con camino, cucina abitabile con balcone, tre camere e un bagno. Ripostiglio esterno. Classe Energetica G – 286,1 kWh/m2 annuo.

Euro 165.000,00

APRILIA Appartamento di circa 55 mq posto al piano primo in palazzina del 2010 dotata di ascensore. Zona giorno unica, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e ampio terrazzo di circa 30 mq. Di pertinenza esclusiva la cantina al piano interrato.

L' immobile è fornito di pannelli solari. Ottimo stato. Classe Energetica C – 36,549 kWh/m2 annuo. Euro 139.000,00

ZONA GENIO CIVILE Abitazione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 3190 mq. Veranda, cucinotto, due camerette e bagno. Ripostiglio esterno.

Classe Energetica: G Indice Prestazione Energetica 392 kWh/m2 annuo.

Euro 109.000,00

ZONA LA GOGNA Proponiamo in affitto soluzione indipendente composta da veranda, soggiorno con angolo cottura, due camere e bagno.

Giardino privato di circa 1200 mq. Semiarredata.

Classe Energetica G – 747,4 kWh/m2 annuo.

Euro 600,00 mensili.

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

TERRENI EDIFICABILI A PARTIRE DA 30.000,00 EURO

Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna

Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

FRANCHISING NETWORK

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/20.00 SABATO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

NUOVA COSTRUZIONE Elegante palazzina dotata di pannelli solari e impianto fotovoltaico. Disponibilità di rifiniti appartamenti varie tipologie e metrature. Piani terra con giardino privato o piani rialzati con terrazzo. Possibilità di personalizzazione interna. Box varie metrature.

Consegna prevista Dicembre 2015.

APE: B/C IPE: in elaborazione.

Prezzi a partire da € 117.230,00

INDIPENDENTE ZONA FOSSIGNANO Soluzione di 85 mq disposta su unico livello con camino. Portico e ripostiglio esterno. Giardino di proprietà di 400 mq circa e garage. Da ristrutturare.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 99.000,00

BILOCALI In palazzina del 2006 dotata di 2 ascensori, disponiamo di 2 appartamenti, di cui uno completo di mobilio interno. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzo a livello di 20 mq. Annesso posto auto.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno.

A PARTIRE DA € 75.000,00

TRILOCALE In palazzina in cortina, appartamento di 84 mq dotato di grate, posto al 1° piano con ascensore. Due camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Annesso box auto di 21 mq.

APE: F IPE: 127,8 kWh/mqanno € 90.000,00

APRILIA CENTRO A pochi passi dalla stazione ferroviaria, disponiamo di appartamento completamente arredato, dotato di tende da sole e predisposizione per allarme.

Bilocale con terrazzino a livello. annesso posto auto. Costruzione del 2013. APE: B IPE: 52 kWh/mqanno € 95.000,00

PIANO TERRA con cortile mattonato, in piccola palazzina di nuova costruzione. Trilocale con 2 bagni e ripostiglio. Dotato di inferriate, impianto di allarme, condizionatori, impianto di filodiffusione e zanzariere.

Annesso box auto di 26 mq.

APE: in elaborazione € 199.000,00

QUADRILOCALE In palazzina in cortina con ascensore, disponiamo di appartamento ristrutturato al 1° piano, dotato di impianto di allarme e tende da sole. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni con finestra e due balconi. Possibilità box.

APE: F IPE: 99,9 kWh/mqanno € 99.000,00

VILLE A SCHIERA Disponiamo di villette a schiera, disposte su 2 livelli oltre rustico al piano seminterrato e garage. Dotate di cortile fronte-retro, in parte mattonato. Ottimo stato interno. APE: G IPE: da 140,37 kWh/mqanno.

A partire da € 220.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma