il Curioso - Agosto 2011

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 1

Mensile indipendente - distribuzione gratuita - Anno 3 - N. 8 - Luglio 2011 - Edito dall’Ass. Cult. In Terra Attiva - Reg. presso il Tribunale di Civitavecchia n. 21/09

MAGAZINE

Agosto

2011

/ENOGASTRONOMIA

CIAK SI CUCINA /TALENTI NEWS

TOLF’ARTE

/SAGRE D’ESTATE

TRA BORGHI ANTICHI E FESTE PAESANE

/ATTUALITA’

EMERGENZA INCENERITORE

SUMMER CRAZY NIGHT

LE FOTO DELLE SERATE PIU’ BELLE DELL’ESTATE

ITINERARI e DEGUSTAZIONI - EVENTI e LOCALI COOL - MODA e TENDENZE

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 2

Crazy Night Summer Edition Scopri le altre foto a pagina 22 e su www.ilcuriosonews.it

Gabrita

Pinar Club

BeBop a lula il Quadrifoglio

Malib첫 Beach

Vita Discolove /backstage di questo numero

HANNO COLLABORATO ALLA COPERTINA DI QUESTO NUMERO: [ fashion ] Alessandra Arata Lobbi Abbigliament (Ladispoli)

[ make-up ] Manuela Fantozzi Estetica BodySun (Ladispoli)

[ hairstyle ] Francesca Tabacchini Mari첫 Parrucchiere (Ladispoli)

[ fotografia ] Studio Fotografico Bruno Cardei (Bracciano)

[ modello ] Daniel Ripari (Tra i vincitori del Concorso Volto di Copertina)

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 3

ago.2011 VE WE LO mer

sum

/attualità 04 Notizie Flash dal territorio

27 Torna Tolf’Arte il festival dell’arte di strada

/enogastronomia 08 Ciak si Cucina

/motori 28 Nuova Lancia Y: il lusso non è solo un accessorio

/specialesagreestive 10 Tra borghi e feste paesane

/hitech 32 LG P920 Optimus 3D: il futuro è qui

/in copertina [ fashion ] Alessandra Arata Lobbis Abbigliamento Uomo-Donna (Ladispoli) [ hairstyle ] Francesca Tabacchini Mariù Parrucchiere (Ladispoli)

/sportnews 33 Clash Fight Callange

/eventi&localiCOOL 16 Gli appuntamenti da non perdere del mese

/fashion&style 34 Il riciclo diventa glamour

/crazynight 2011

[ make-up ] Manuela Fantozzi Estetica BodySun (Ladispoli) [ fotografia ] Studio Bruno Cardei (Bracciano) [ modello ] Daniel Ripari (Tra i vincitori del Concorso Volto di Copertina)

22 In escusiva le più belle foto delle vostre serate

/be_beautiful 36 il perfect kit dell’estate

/letture e passatempi 44 Da gustarsi sotto l’ombrellone

/home&co /talentinews

38 Rinnovare la casa al mare 42 L’esperto del Fotovoltaico

26 Semplicemente Just

è anche > GRAFICA & STAMPA > CAMPAGNE PUBBLICITARIE > SITI WEB & MULTIMEDIA > EVENTI & ALLESTIMENTI

Per info: Cell. 340.90.71.491 www.ilcuriosonews.it

/oroscopo del mese 46 Come andrà amore, lavoro...

www.ilcuriosonews.it

Francesco Granata, Pierpaolo Pasquini, Manuel Pomponi, Stefano Venditti, Fabio Anselmi.

IlCurioso: Periodico indipendente gratuito che non percepisce sovvenzioni pubbliche.

Reg. Trib. Civitavecchia n. 21/09

Fotografie: Andrea Paoni, Giorgio Paoni, Ivano Lucarelli, Vincenzo Pagliarulo.

Direttore Responsabile: Rosaria Russi In Redazione: Valentina Vidor, Veronica Vidor, Davide Mele, Azzurra Patriarca, Giuseppe Loddo, Davide Vidor.

Collaboratori: Antonio Mazzitelli, Manuela Fantozzi, Valentina Latini, Claudia Grussu,

Redazione ilCurioso: Ladispoli (RM) Via F. Moretti 3 - Editore: Ass. Cult. In Terra Attiva - P.I./C.F. 10652171009 Stampa: GIMAX - S. Marinella - 0766.511644 Per info, grafica e pubblicità: Valentina Vidor - info@ilcuriosonews.it - 340.90.71.491

© 2011 Ass. Cult. In Terra Attiva. Nessuna parte di questa rivista comprese le inserzioni pubblicitarie può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore.

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 4

[ p.4 ]

F lash news

/Attualità

LADISPOLI SI MOBILITA CONTRO L’IPOTESI DI INCENITORE IN LOCALITA’ PIZZO DEL PRETE (FIUMICINO) Sabato 29 luglio si è tenuta in Ladispoli una fiaccolata di protesta contro l’ipotesi di realizzare un inceneritore con discarica in località Pizzo del Prete nel territorio del Comune di Fiumicino (Rm). In realtà la presunta localizzazione degli impianti è a confine con il Comune di Cerveteri e nelle immediate vicinanze di Ladispoli. Promossa dal comitato “Rifiuti Zero Fiumicino” e sostenuta da tutti i comitati cittadini e dalle associazioni ambientaliste dei comuni limitrofi, tra le quali il neonato comitato di Zona “Castellaccio dei Monteroni”, la fiaccolata è stata un successo, sia per la nutrita partecipazione, anche grazie alla partecipazione dei cittadini e dei comitati delle vicine cittadine che sono venuti in trasferta, che per il tranquillo ed ordinato svolgimento. E’ stato un modo diverso di protestare, quasi una festa, alla quale hanno partecipato tutti, giovani, famiglie con prole al seguito ed esponenti politici di tutte le appartenenze. Tutti insieme e senza insegne distintive, per protestare uniti contro l’ipotesi di realizzare un inceneritore e una discarica in aree di grande pregio agricolo ed ambientale, e soprattutto per promuovere la differenziata come l’unica soluzione alternativa alla cultura del “seppellire”. Al termine della fiaccolata, sono intervenuti il sig. Massimo Piras responsabile del Comitato Rifiuti Zero Fiumicino, il sindaco del Ladispoli Crescenzo Paliotta e l’assessore del Comune di Cerveteri Maurizio Falcone, ribadendo la necessità di investire ed impegnarsi nella differenziata e nella cultura del riciclo.

Impegno che i Sindaci di Cerveteri, Ladispoli e Oriolo Romano avevano preso poche ore prima della fiaccolata, nell’ambito del convegno “Dalla Riduzione al Riciclo” organizzato dall’ass.ne Comitato Rifiuti Zero Fiumicino all’Arenaro di Torrimpietra. I comuni di Anguillara, Bracciano, Manziana aderirranno presumibilmente a breve.

I sindaci si sono impegnati ad intraprendere il percorso verso il traguardo “Rifiuti Zero” entro il 2024 stabilendo il raggiungimento del livello minimo del 65% di raccolta differenziata per il 2012 e del 75% entro il 2015, grazie all’estensione della modalità di raccolta “Porta a Porta” dei rifiuti urbani ed assimilati a tutte le principali e più popolose frazioni del territorio comunale, ed istituendo entro il 2015 un sistema tariffario basato sulla effettiva quantità di rifiuti prodotti dalle utenze domestiche e non domestiche. Altro importante impegno sarà quello di istituire l’“Osservatorio intercomunale verso Rifiuti Zero” con il compito di monitorare il percorso verso Rifiuti Zero, indicando criticità e soluzioni per rendere il suddetto percorso verificabile, partecipato e costantemente in grado di aggiornarsi.

Per chi vuole approfondire e tenersi aggiornato per le prossime iniziative: http://www.rifiutizerofiumicino.it/.

Giuseppe Loddo

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 5

/attualità

[ p.5 ]

Notizie brevi dal territorio LADISPOLI/LADISLAO POLIFESTIVAL GIOVEDI 11 AGOSTO 2011 ALLE ORE 21.00 PRESSO PIAZZA ROSSELLINI CONCERTO DEI TIROMANCINO. I Tiromancino sono un famoso gruppo di Roma, storicamente guidato da Federico Zampaglione. La loro musica è improntata alla commistione tra forma canzone e ricerca di sonorità non convenzionali. Nel 2010 i Tiromancino tornano con un nuovo album di inediti dal titolo L'essenziale. Il suono risulta piu' ampio e compatto e i testi sono decisamente il giusto mix tra poesia e analisi della realta'. Dopo un tour che li ha visti nelle principali città di Italia approdano a Ladispoli, grazie anche alla Provincia di Roma. Assolutamente da non perdere/ingresso gratuito

QUANDO LA MODA SPOSA L'ARTE

A Ladispoli da qualche mese è nata un iniziativa di notevole interesse culturale. E' il giornale di informazione artistico culturale “ Tracciati d'Arte” curato e diretto da Andrea Cerqua e nato per dar seguito al progetto, nato dallo spirito di iniziativa dell'artista, di far conoscere l'arte della pittura sul nostro territorio e amplificarne il messaggio. In particolare è stato positivamente recepito dalla città e da molte attività che hanno aderito all'iniziativa. Il Circuito “ Amici dell'Arte” ha così dato vita ad un appuntamento che ha visto coinvolti molti degli sponsor e attivamente reso partecipi molti giovani della nostra città con una serata che ha unito moda ed arte e dato vita ad un evento perfettamente riuscito presso la suggestiva cornice della piscina “La Fenice” in versione by Night. Alessandra Arata, presentatrice della serata, ha così commentato l'iniziativa “sono molto soddisfatta per l'ottima riuscita della serata e sopratutto per il messaggio che siamo riusciti a comunicare. L'arte ha un ruolo molto importante nella nostra società e la moda ne ha sempre tratto ispirazione, è proprio per questo che ho scelto di partecipare all'Esposizione di Dipinti affiancando una sfilata che contribuisse ad arricchire la serata. E' stata un esperienza divertente e interessante. Colgo l'occasione per salutare e ringraziare nuovamente tutti i partecipanti, gli sponsor e i collaboratori che hanno reso possibile l'evento, in particolare il promotore dell'iniziativa Andrea Cerqua”. Valentina Vidor

SCUOLA FEDERALE VELA - WINDSURF - SURF Info: Tel. 06.99.44.74.55 - 338.24.66.977 - info@assovelica.it

Associazione Velica Ladispoli - www.assovelica.it

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 6

[ p.6 ]

F lash news

/Attualità

A MANZIANA CI ASPETTA L'AIDA UN LAGO DI EMOZIONI IL 12 E 13 AGOSTO CON NOTE DI NOTTE DI LUNA 2011 La Luna, bianca musa ispiratrice di poeti, artisti e compositori, diventa anche quest’anno la prima donna della originale rassegna musicale sul battello in navigazione in notturna sul lago di Bracciano. Torna infatti il 12 e 13 agosto 2011, notti di plenilunio, l’iniziativa “Note di Notte di Luna” che già lo scorso ha riscosso il consenso del pubblico. La formula è la stessa: musica dal vivo in una cornice da sogno qual è il lago nelle serate di Luna piena facendo la spola tra i tre paesi rivieraschi di Bracciano, Anguillara e Trevignano. Un’occasione per godersi, cullati dalle chiare, fresche, dolci acque, un angolo di natura solcando uno dei laghi più belli d’Italia e per conoscere più da vicino due grandi interpreti della canzone italiana come Sara Modigliani e Ciccio Capasso. La navigazione notturna della durata di due ore circa dalle 21,30 alle 23.30 prevede soste nei punti più suggestivi del lago.

Informazioni: info@assculturaleottavia.eu 339 3406573 Prenotazione obbligatoria al n .06 99805462 (dalle ore 9 alle 14) – consorzio.bracciano@libero.it Biglietteria dalle ore 21 al Molo di Bracciano (Consorzio Lago di Bracciano)

Dopo il successo riportato nel corso della stagione 2010/2011 l'ALFA MUSICORUM CONVIVIUM sarà di nuovo protagonista nell'AIDA capolavoro verdiano, il 29 agosto 2011 alle ore 21,00 presso il Comune di Manziana in piazza Tittoni. L'AIDA, l'Opera che nasce come spettacolo popolare sarà ospitata nel luogo di adunanza per eccellenza. La manifestazione sarà aperta a tutti grazie all'impegno del Comune di Manziana. Ampio il cast affiancato dal coro Mirabiles Cantores e dall'Orchestra Eptafon diretta da Gian Marco Moncalieri.

Info: ufficiostampa@comune.manziana.rm.it

TI FARO' RIDERE Il 30 agosto 2011 serata all'insegna del sorriso e della solidarietà con il gran finale di “Ti Fa.Rò. Ridere”, rassegna di musica e cabaret al giardino comunale di Bracciano, promossa dalla Onlus per l’oncologia pediatrica “Fa.Rò”, che vedrà la partecipazione di diversi comici (da Marco Tana ai Sequestratori, passando per Marco Capretti) e musicisti (Sbronzi di Riace, Annamaria D’Ubaldo, Pessimi Fattori). Per maggiori informazioni: www.comune.bracciano.rm.it, 06.99816262 Valentina Vidor

PRESENTA QUESTO COUPON E RICEVERAI UNO

SCONTO DEL 5%

di Luciano Taietta

SULLA TUA SPESA ALLA SPINA

di Barbara Ricci vINI sfusI, thé, sPAlmAbIlI, CAffé, rIsO, PAstA INtEgrAlE E bIO, CErEAlI, fruttA sECCA E dIsIdrAtAtA,sPEZIE, PrOdOttI PEr dIAbEtICI E CElIACI, suCChI dI fruttA, CONfEttI E CArAmEllE, dEtErsIvI sfusI, bIrrA mENAbrEA

Ladispoli - Via Palo Laziale, 31 Cell. 339.29.25.347

PANE, PIZZA & CO.

Ladispoli (RM) Via Settevene Palo 20 Tel. 06.99.22.31.73

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 7

[ p.7 ]

È l’ora dell’Happy Hour... ma del Gelato!

Il caldo si fa sentire e vi andrebbe di cambiare il solito happy hour? Da Drusilla Ice, nel centro di Ladispoli, ogni mercoledì pomeriggio troverete l'Happy Hour del gelato!!!! E potrete tuffarvi in una vera oasi di dolcezza!! Non solo approfittando dei meravigliosi coni gelato per tutti i gusti trascorrendo una pausa golosissima, ma anche sperimentando tante altre prelibatezze! Dagli originali stecchi artigianali stile “Magnum” ai frullati, i frappé, i maritozzi, i semifreddi, i cornetti e le crépes!

E, dulcis in fundo, per tutte le vostre feste e ricorrenze Drusilla Ice vi aspetta per realizzare fantastiche torte e dolci su misura!

Druicesilla

il gelato come una volta

il Merco

led

Happy H ì del Gelaour to Dalle 16

Gelato - Frullati - Semifreddi Crèpes - Maritozzi - Frappè Cornetti - Cioccolata

,30 a Due con lle 18,30 i da 1 a soli 2,0 ,50 0

Torte su ordinazione

Drusilla Ice - Il gelato come una volta - Ladispoli - Viale Italia 85 A - Cell. 393.00.63.397

Chiosco Bar - Gelati - Panini - Paste Fredde e Calde - Affitto lettini e ombrelloni

Tarida Beach, una isola di relax in riva al mare...

L'estate ormai è arrivata e ci concede le sue piene giornate di sole e di mare. E allora, che siate nella vostra giornata relax è abbiate deciso di dedicarvi alla tintarella, che vogliate ritagliarvi una dolce pausa dal lavoro o rinfrescarvi la sera proprio in riva al mare, esiste un posticino fatto apposta per voi! Il suo stile è easy, ma spesso è proprio quello che ci vuole. Non è uno stabilimento, non è proprio un bar, ma è il Tarida Beach. Per affittare il vostro ombrellone o il lettino, per la vostra colazione on the beach, per la pausa caffé e ripartire carichi e rilassati, per un po' di musica e un cocktail la sera in riva al mare mentre si chiacchiera tra amici. Il Tarida Beach vi aspetta!

A LUGLIO SERATE CON MUSICA DAL VIVO E COCKTAIL BAR

Guarda le foto a pagina 24

Musica dal vivo Ladispoli (RM) - Via Santa severa snc - Cell. 334.30.92.750

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 8

[ p.8 ]

CiaksiCucina con Stefano Crialesi e Marco Scimia Dalla sperimentazione di molteplici stili pittorici nasce lo studio del “degrafage” riportato nella creazione di piatti dallo stile “astratto”. Da qui parte l'esperienza di Stefano Crialesi dopo il periodo maturato all'interno della rinomata SCUOLA DI CUCINA DI GUALTIERO MARCHESI passando attraverso la cucina del “Principe di Savoia” a Milano e del “Raphael” di Piazza Navona.

Questo aspetto artistico è arricchito dalle radici nella tradizione culinaria regionale e dall'amore trasmesso dalle sue meravigliose nonne. I sapori, gli odori, i colori si mescolano insieme in un vortice fino a giungere all'ennesima nuova avventura di “ Ciak si Cucina” insieme al suo amico Marco Scimia, cuoco e appassionato di enologia (nel circuito F.I.S.A.R Civitavecchia).

Da questo mese, curerà l'omonima rubrica sulla nostra rivista per portare a casa di tutti voi l'esperienza e la magia di piatti speciali ma in cui tutti voi potrete sperimentarvi!

Ciak Si Cucina – è pronto a realizzare ogni vostro desiderio culinario... per una cena romantica a lume di candela, pranzo di lavoro, eventi, feste, compleanni, tutto ma proprio tutto. Marco e Stefano arriveranno a casa vostra e il sogno si realizzerà!

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 9

Trofie mediterranee con Triglie, uvetta, pinoli e pachino e briciole di pane croccante.

Ingredienti per 4 persone 250 gr di filetti di triglia; 800 gr di Trofie; 15 pomodorini pachino; 2 cucchiai di pinoli; 2 cucchiai di uvetta; 3 cucchiai di olio extravergine di oliva; 2 peperoncini; 2 spicchi di aglio; prezzemolo; sale q/b; 4 cucchiai di pane grattugiato Avete presente la cucina mediterranea delle nostre nonne? Io ricordo la mia, sempre pronta la domenica ad allietarci con i suoi piatti, perfetti, colmi d'amore, dove i sapori della terra sopratutto d'estate incontravano il mare. In Sicilia, durante una mia vacanza, sono rimasto affascinato dai colori e dai sapori mediterranei d'altri tempi che ancora avvolgono quest'isola. I mercatini lungo le strade, con i pomodorini pachino che i contadini propongono a prezzi eccezionali, ancora sporchi di terra, e i pescatori che prestissimo, affollano il lungomare per venderti il pesce appena pescato durante la notte. Questa è l'Italia che amo, quella che mi ricorda la mia infanzia e mia nonna. Quale migliore ricetta allora per inaugurare questa nuova rubrica che ci ospita su ilCurioso? Con qualche tocco creativo e un po' personale vi propongo le mie Trofie alla Mediterranea con i nostri amatissimi pachino e le triglie fresche ma anche con l'uvetta, i pinoli e le briciole di pane... buonissime!

PREPARAZIONE Per cominciare avvantaggiatevi facendo rinvenire l'uvetta in una ciotola con acqua calda e nel frattempo iniziate con lo sciacquare bene e asciugare con cura i filetti di triglia. Dovranno essere di prima qualità, freschi e possibilmente di scoglio, recatevi quindi dalla vostra pescheria di fiducia, dove avrete provveduto eventualmente anche ad ordinarli e non dimenticate di farveli sfilettare!

In una padella scaldate l'olio e rosolate l'aglio schiacciato (evitate di tagliarlo!), il peperoncino e i pinoli. Dopo pochi minuti togliete l'aglio ed unitevi 4 filetti interi ed i restanti tagliati a listarelle.

Cuocete brevemente per non più di un minuto il tutto, voltandoli da entrambi i lati, poi toglieteli dal condimento. Tenete da parte i 4 filetti interi serviranno da guarnizione finale del piatto. A questo punto versate nella padella i pomodorini tagliati a metà e aggiungete l'uvetta ed un pizzico di sale. Cuocete la pasta, scolatela al dente per poi terminare la cottura direttamente nel sugo, aggiungendo un po d'acqua di cottura e un filo di olio. Mescolate il tutto a fuoco alto per un minuto circa. Impiattate, guarnite con il filetto di triglia precedentemente cotto e conservato, un po' di prezzemolo e il pane grattugiato che avrete fatto rosolare in padella con un filo di olio. Buon Appetito!

IL VINO Marco Scimia della F.I.S.A.R. Civitavecchia ci consiglia il giusto abbinamento Abbiamo pensato un abbinamento tra un vino pugliese e una ricetta siciliana perché le sue caratteristiche si sposano bene ai sapori mediterranei, agli odori dei vicoli di Palermo del mercato della Vucciria. Il Five Roses, il vino più conosciuto dell'azienda Leone De Castris, è il primo rosato ad essere imbottigliato e commercializzato in Italia. Si ottiene da uve Negroamaro e Malvasia, tipiche del Salento, provenienti dalla contrada “Cinque Rose” nel feudo di Salice Salentino. Dal colore rosato, profumo vinoso e fruttato, sapore asciutto e vellutato, caldo e armonico. Va servito a 8-10 gradi centigradi in un calice di cristallo trasparente, liscio e incolore.

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 10

[ p.10 ]

d a n on pe rd e re!

Specialesagreestive

tra borghi antichi e feste paesane...

Sono un vero e proprio fenomeno sociale. Massaie e contadini, artigiani e squadre di bambini, interi quartieri e “Contrade” si misurano in veri tour de force culinari e non! Ormai ce ne sono di tutti i tipi, dalle rievocazioni di antiche tradizioni contadine, alle storie dei borghi medievali, dalle radicate pratiche artigiane alle tradizioni di paese. Ci ripropongono un salto nella storia antica o meno del nostro paese, con quel sapore che ci rimanda al nostro recente passato di contadini, ai racconti della vita di paese o di campagna dei nostri nonni, ai ricordi delle vacanze trascorse con loro, al profumo del fieno, al bar di paese, alla compagnia di quei ragazzi della piazzetta.

E per chi questi ricordi non ce li ha, l'attrazione è lo stesso forte, come di un richiamo lontano delle nostre radici, semplici, italiane, prive di fronzoli, sincere.

Si organizzano in squadre, non temono la fatica, giorni e giorni a preparare la pasta fatta a mano come una volta, a impastare gnocchetti, lombrichelli, maccaruni, ghiozzi, pizzicotti, lo stratto o la patacca.... tutto per raccontare la pasta, nelle mille colorate versioni che la lingua e la fantasia italiana gli ha donato, con mille vestiti, mille condimenti, delicati oppure corpulenti, dal “Cignale” alla Pecora, dal Tartufo ai Carciofi Romaneschi, dal Fagiolo di Sutri alle Ciumachelle (le lumache!).

Sbucano fuori butteri e cow boy, veri direi, come saltati fuori dal passato. E poi, le Carni Maremmane, la Coda alla Vaccinara, il vino buono, il formaggio del pastore.

Ma ad osservare bene, il vero fenomeno è quello che io definirei “Turismo Solidale”. Questi borghi e queste campagne infatti, riprendono vita grazie all'enorme richiamo di cui si sono dimostrati capaci grazie alle loro attività. Spesso è una vera e propria gara fra contrade, che di settimana in settimana organizzano un iniziativa diversa, misurandosi e sfidandosi nel raggiungere il risultato migliore. Comuni e organizzazioni, assessorati e addetti ai lavori... tutti che organizzano calendari della stagione estiva ma in pochi tengono testa alla forza dell'aggregazione spontanea, allo spirito collettivo e alla voglia di

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 11

[ p.11 ]

/sagre e feste da non perdere 5-6-7 Agosto FESTA DELLA RACCHIA VEIANO

La banda musicale di Veiano, ovvero La Racchia, si è distinta per aver unito agli strumenti canonici altri strumenti ispirati agli aspetti della tradizione contadina e di uso domestico. Sempre più popolaree presente ai più importanti carnevali nazionali, ora ci attende in festa con gli stand gastronomici a tema "Lo gnoccarello in più salse”! racchiavejano@email.it Dal 05/08/2011 al 06/08/2011 SAGRA DEI MACCARUNI GAVIGNANESI Gavignano (RM) Maccaruni lavorati rigorosamente a mano dalle sapienti mani delle maestre ed allieve del nostro laboratorio della pasta, conditi con sugo e formaggio di pecora secondo la ricetta delle nonne.

Per maggiori informazioni: 3463110922 - 3284929615 prolocogavignano.it Dal 6 al 7 Agosto SAGRA DELLA CULTURA CONTADINA Località Due Casette – Cerveteri Per degustare e riscoprire antichi sapori vi aspetta “La Cena del Contadino” con i prodotti locali a km 0: i pomodori di zona, l'olio buono del contadino, l'antica zuppa di ceci, le salsicce della Coop. Il Sasso, i cocomeri delle nostre terre. E tutta l'ospitalità della tradizione contadina ad accogliervi! Info: 3333763402 (Massimo - Pro loco Due Casette)

Dal 06/08/2011 al 07/08/2011 2^ FIERA NAZIONALE DEL TARTUFO NERO DI CAMPOLI APPENNINO Campoli Appennino (FR) Week-end dedicato a Sua Maestà Re Tartufo, oltre 80 espositori provenienti da 16 Regioni italiane. Eccellenze enogastronomiche da ogni parte d’Italia, Presidi Slow Food, prodotti tipici della Ciociaria e artigianato.

Info: http://www. tartufo dicampoli.it - 3458163688

20-8-2011 SAGRA DEI SAGNOZZI RIOFREDDO I sagnozzi (pasta fatta a mano tipica di Riofreddo) riproposti nella classica ricetta. INFO: 3409782992 www.comunediriofreddo.it Dal 20/08/2011 al 21/08/2011 XVIII SAGRA DELLA PEZZATA ED ARROSTICINI DI PECORA Villa San Giovanni in Tuscia (VT)

16/08/2011 VIII SAGRA DEGLI GNOCCHI CANTERANO (RM) La pezzata di pecora e gli arrosticini nella meravigliosa cornice di Villa San Giovanni in Tuscia.Info: http://www.comune vsgtuscia.it - 340/5786887

Stand gastronomici con menù a base di gnocchi e prodotti tipici.

Info: Confraternita di San Rocco alfredo.fumini@alice.it 3281883738 Dal 19/08/2011 al 21/08/2011 43^ EDIZIONE DELLA CORSA DEL BIGONZO Canale Monterano (RM)

Le Contrade si sfidano in una corsa per la vittoria del palio, aperta da una sfilata medievale di più di 200 figuranti.

Info: 3937021912 / 3771580564 Email: proloco@monterano.net

Dal 26 al 29 agosto 2011 SAGRA DELLO STRATTO AL TARTUFO E DELLO GNOCCO AL CASTRATO Blera (VT) Gli stratti (lombrichelli) al tartufo o all’amatriciana, gli gnocchi al ragù di castrato e 10° Palio dei Somari! Info: www.amicicavallo.it Dal 03/09/2009 al 06/09/2009 XXXI SAGRA DELLA SALSICCIA San Martino - Cerveteri (RM)

La ormai famosa Sagra della Salsiccia vi aspetta con i suoi noti panini imbottiti dalle salsicce cotte sulla brace. Info: 3392988965

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 12

[ p.12 ]

Specialesagreestive mettersi in gioco e di fare qualcosa di buono per il proprio paese. Sagre di paese che riescono a diventare eventi di richiamo regionale, ad ospitare nomi e personaggi famosi, a mettere in moto una macchina organizzativa perfetta da far invidia agli organizzatori più esperti. Il risultato? Il confine tra i rappresentanti delle istituzioni e la gente comune svanisce, a significare che questa è l'epoca dove le cose calate dall'alto non funzionano. Tutti corrono per la stessa causa. E i veri protagonisti sono gli addetti ai lavori, ognuno con la sua professionalità, ognuno con la sua voglia di fare pronti a raggiungere il traguardo!

CANALE MONTERANO: DALLA SAGRA DEL CIGNALE AL PALIO DELLE CONTRADE E LA CORSA DEL BIGONZO La Contrada Carraiola di Canale Monterano è un esempio del migliore spirito collettivo. Una vera e propria squadra super-organizzata ci ha accolto, il servizio ai tavoli curato da un gruppo di giovanissimi, lo stand con una struttura velocissima che ci ha servito in pochissimo tempo. Stupendi i piatti del menù a base di cinghiale! E ad attenderci tra poco, durante il mese d'agosto, un appuntamento spettacolare che a Canale Monterano è giunto alla sua 45° edizione. Il Palio delle Contrade coinvolge l’intera comunità e si apre con un corteo storico di più di 200 figuranti in costumi altomedievali. La corsa è una gara tra le squadre costituite dalle diverse contrade che si sfidano su un percorso di più di 130 metri: i quattro atleti (i barellieri) corrono, in perfetta sinergia, portando in spalla una barella con un bigonzo di legno di 45 kg, dove una volta era messa l'uva.

ALLUMIERE: DALLA SAGRA DELLA LUMACA A QUELLA DELLA BRUSCHETTA Dalla Sagra della Lumaca a quella della Bruschetta anche Allumiere stupisce ogni anno per le sue iniziative. Immaginate un paesino piccolo piccolo e un organizzazione impeccabile. Oltre mille persone a sedere, servizio al tavolo, possibilità di prenotarsi, 30 tipi di bruschette diversi con condimenti tutti artigianali ed annaffiate dalla Birra Augustiner, direttamente da Monaco. E concerti gratuiti con ospiti famosi come i Sex Machine, i Latte & e i suoi derivati, Giuliano Palma & Bluebeaters e il comico Maurizio Mattioli!! Tutto questo in occasione del famoso Palio delle Contrade di Allumiere con tanto di corsa con gli asini al posto dei cavalli, sfilata storica in costumi del 1500 con oltre 200 comparse (dame, cavalieri, armigeri, fantini, sbandieratori, trombettieri, tamburini) e carroccio trainato dai buoi della Maremma!

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.42 Pagina 13

Nel cuore dell'antico borgo di Ceri sorge la Trattoria La Rocca, luogo magico, dove mangiare diventa un'esperienza unica e speciale. Alla Trattoria La Rocca il tempo sembra essersi fermato, i soffitti alti con le travi in legno, le vecchie mura medievali, i merli perimetrali, l'antico braciere, il meraviglioso giardino e il terrazzo più intimo. La sua ormai nota cucina tradizionale vi accompagnerà e si sposerà perfettamente con questa splendida ed unica atmosfera esibendosi in pietanze stagionali, tipiche, preparate con ingredienti di alta qualità, scelti e selezionati per portare sulla vostra tavola freschezza e genuinità, tradizione e innovatività.

La Rocca dei Vip

La Rocca è stata scelta come location di numerosi film famosi come “Tre Uomini e Una Gamba”, “Piano Solo”, “I Cesaroni” e molti altri!

C e R I - C e Rv e T e R I ( R M ) - P I A z z A I M M AC o L ATA 3 2 - T e L e f o N o : 0 6 . 9 9 . 2 0 7 . 2 0 6 w w w. R I S To R A N T e A N T I C o b o RG o C e R I . C o M - S e G U I C I A N C h e S U fAC e b o o k A P e RTo A P R A N z o e A C e NA - C h I U S o I L G I ov e d I

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.43 Pagina 14

[ p.14 ]

Specialesagreestive E SE FOSSE UNO SOLO? I TERZI: LA FESTA DELLA TREBBIATURA D’EPOCA foto di LLCJ Photo

A I Terzi, nel comune di Anguillara, un evento molto particolare è giunto alla sua 22° edizione. In questo caso l'iniziativa è di uno solo promotore storico, nonché proprietario della tenuta dove si svolge l'iniziativa. Conosciuto da tutti con il nome di “Er Capoccetta” Rolando Paris, con una straordinaria passione per le macchine d'epoca è stato capace di organizzare una festa di ampissimo richiamo direttamente nel suo appezzamento di terreno. Tutto nasce quando, il suo occhio di appassionato di macchine d'epoca incontra un'antica trebbiatrice. E così si avvera il sogno di ripercorrere l'antica trebbiatura. Si affiancano a lui i contadini della zona e in poco tempo e con un po' di passaparola la festa della trebbiatura diventa un appuntamento imperdibile.

Contadini in tenuta anni '50, una locomobile a vapore ad azionare la Trebbiatrice, le fascine di grano proprio come una volta, e immancabile l'ampia esposizione dei mezzi antichi. Er Capoccetta, ovviamente, ha ben considerato di concludere la festa tutti seduti a tavola nei campi, così che la moglie Anna si esibisce ogni anno in un menù d'altri tempi da far invidia ai migliori Chef!!

TOLFA: SAGRA DELLA BISTECCA TOLFETANA Seduti all'ombra dei secolari alberi del Parco della Pace, per tre giorni è possibile degustare, rigorosamente cotta sulla brace, la famosissima bistecca tolfetana dalle carni dei bovini di razza maremmana allevati allo stato brado nei pascoli del monti della Tolfa.

Grazie al Rione Cappuccini che organizza e promuove l'evento si festeggiano e fanno conoscere ai turisti queste meravigliose carni di alta qualità nutrizionale, di grande sapore e sicuramente biologiche.

CELLENO (VITERBO) FESTA DELLE CILIEGIE Pochi sanno che Celleno è conosciuto come paese delle Ciliegie, grazie alla sua tradizionale vocazione produttiva. La festa delle ciliegie o Cerase, ha assunto per tutta la popolazione di Celleno un ruolo cardine, da molti paesi della Provincia e dal capoluogo accorrono persone per assistere la sfilata dei carri allegorici a tema, per assaggiare la “Crostatona di Ciliege” e per assistere alla “ Gara di Sputo dei Noccioli” appuntamento unico a livello nazionale!!!! Valentina Vidor

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.43 Pagina 15

IL CAVALLINO BIANCO da noi mangiare è ancora un piacere

Lo storico Cavallino bianco inaugura gli splendidi locali della sua nuova sede. Nel Centro storico di Cerveteri, nella meravigliosa cornice della località boccetta, immerso nella storia e affacciato sulle splendide colline della necropoli, Cavallino bianco è pronto per accogliervi ed offrirvi uno splendido soggiorno. Sapori antichi ormai quasi dimenticati, la pasta fatta in casa con le uova fresche, la carne e il pesce, l'autentica Chianina.

Lo storico staff è pronto a deliziarvi con l'ormai nota qualità che li contraddistingue, ma anche con molte novità che la nuova location mette a disposizione: la sala wine bar e l'enoteca, aperta tutto il giorno e per il dopocena; la cantina, ricavata nell'antica grotta sottostante il locale, che custodisce più di 150 etichette nazionali ed estere, lo splendido chiostro interno.

Gli splendidi locali de il Cavallino Bianco sono inoltre la cornice ideale per tutte le vostre cerimonie.

Stanno per arrivare le degustazioni de il Cavallino Bia nco con gustosi abbinamenti di cibo e vino IL CAvALLINo bIANCo Cerveteri (RM) - via dei bastioni 46 Tel. 06.99.43.693 - fax 06.99.40.138 - Cell. 345 42 91 637 www.ilcavallinobianco.it - info@ilcavallinobianco.it

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.43 Pagina 16

[ p.16 ]

VE WE LO mer

sum

/Eventi&localiCOOL

del mese di agosto

NautinClub: Estate insieme 2011 Con l’arrivo dell’estate il NAUT’IN CLUB si schiude al sole, con tante novità.

La festa non finisce mai, l’attenzione del nostro staff alle famiglie, alle coppie, ai grandi ed ai bambini è inesauribile. Le serate a tema, aperitivo al tramonto accompagnato dal coinvolgente suono dei bonghi, l’animazione diurna e notturna, la musica dal vivo, la scuola di salsa e danza del ventre, il kite surf school renderanno la tua vacanza perfetta, per ritrovare la giusta forma fisica e mentale. Particolare attenzione ai più piccini con il miniclub ed il campus estivo. Abbiamo pensato anche allo shopping, la nostra boutique ricca di costumi ed abbigliamento mare con griffe prestigiose, come MISS BIKINI, MALIPARMI etc. Il NAUT’IN CLUB, in riva al mare immerso nel verde offre ai propri clienti una location ideale per lo svolgimento di eventi, matrimoni, feste di compleanno, feste di laurea ed altro.

Il circolo ha, al suo interno un’elegante e raffinato Ristorante “La Pagoda” con sala da pranzo sia interna che esterna, quest’ultima incorniciata da un lussureggiante giardino dove gustare la vera cucina mediterranea con pescato giornaliero. Un altro angolo culinario, per gli amanti della pizza è “La Terrazza”, con la formula “Pizza a go go” dove potrete mangiare a sazietà. Novità assoluta estate 2011 riservata alle coppie più romantiche “Noi Due” cena a lume di candela in riva al mare, con menù e servizio dedicato.

STABILIMENTO BALNEARE RISTORANTE - PIZZERIA

BAR TABACCHI BOUTIQUE RIMESSAGGIO IMBARCAZIONI

Passoscuro (Fiumicino) - Via Ghilarza,1 - 06/6672117 - Andrea 393/2414893 - nautica.lido@tiscali.it - www.nauticalido.it

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.44 Pagina 17

RendezVous: Gusto e “NotTe di Piazza” nel centro storico di Cerveteri In un'atmosfera che richiama i bistrot parigini e quella della storica Piazza Risorgimento, tante forme di aperitivo, dall'apericena a buffet alle degustazioni, e per i più golosi il ristorante con i piatti più sfiziosi. Vasta selezione di vino, birre artigianali, rhum e distillati. Il tutto accompagnato dalla musica live.

CALENDARIO DEGLI EVENTI DI AGOSTO

Martedì 2: Apericena Piano e Voce - dalle 19:00 Mercoledì 3: Apericena Jazz - dalle 19:00 Giovedì 4: FERRAZZA TRIO - JAZZ - ore 21:30 Venerdì 5: TOMASELLI 4ET - Canzoni Napoletane - ore 21:30 Sabato 6: BROTHER’S IN MUSIC – Swing ore 21:30

Domenica 7: GPS ORGAN TRIO – Jazz ore 21:30

Venerdì 12: BANDA MAX – Rock’n Roll – ore 21:30

Martedì 9: Apericena Blues - dalle 19:00

Sabato 13: JOHN B BLUES UNPLUGGED – Blues ore 21:30

Mercoledì 10: DIXIELadies – Dixieland Jazz - ore 21:30 Giovedì 11: Apericena Rock Acustico dalle 19:00

ENOTECA - WINeBAR - BISTROT CAFFETTERIA - HAPPY HOUR PRANZI VELOCI - RISTORANTE

Domenica 14: ORFEO Jazz – ore 21: 30

Sabato 20: Sindrome LITFIBA Cover Band Ufficiale ore 21:30 Domenica 21: THE ZAMBRA DIXIE BAND Dixieland/Jazz ore 21:30 Venerdì 26: FERRAZZA TRIO – Jazz – ore 21:30

Venerdì 19: GLI OLTRE – Tributo a Baglioni – ore 21:30

I IORN I i G TUTT PY HOUR P 0 A 0 H e 18, Dall

Cerveteri (Rm) - Piazza Risor gimento, 16 Tel. 06.90.209.750 – 347.56.42.240 - www.rendezvousbistrot.it

Fai il pieno di dolcezza, relax e freschezza Di giorno tutti al mare baciati dal sole e la sera alla ricerca di freschezza e relax per magari coccolarsi anche con un po’ di “dolcezze”. Se è quello che cercate, non vi rimane che tuffarvi nell’Oasi delle Dolcezze, dove sarete viziati a suon di golosità. Come tutte le novità portate a Ladispoli, l’Oasi è stata e rimane ancora l’unico posto dove poter gustare prodotti “esclusivamente originali”.

Per tutta l’estate dalle 19 alle 22 potrete usufruire dell’offerta “Menù Cena”: Hot Dog + patatine fritte + lattina oppure Nuggets + patatine fritte + lattina € 5,00 L’Oasi delle Dolcezze vi aspetta tutta l’estate fino a tarda notte e d’inverno il sabato e la domenica pomeriggio.

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.44 Pagina 18

[ p.18 ]

VE WE LO mer

sum

/Eventi&localiCOOL

del mese di agosto

Musica live, serate tra borghi storici o in riva al mare, serate country oppure blues & Jazz, mostre d'arte e degustazioni. IlCurioso vi propone una selezione di appuntamenti tutti da non perdere!

Un mese all’insegna della musica live al Malibù Beach Continua la stagione estiva on the beach 2011 al Malibù!! A agosto, anche quest'anno, dopo il Live Musik Festival, ci aspetta un calendario intensissimo di Musica Live che da spazio non solo alle band più famose che partecipano al Festival, ma anche ai tanti apprezzatissimi gruppi locali e alle tribute band. Pronti per una nuova estate, sempre più ricca, sempre più calda, al Malibù Beach Bar! PROGRAMMA DI AGOSTO Mar.2 S.F.D. Rock d'autore

Gio.11 GOOD LUCK 23 Rock d'autore

Sab.20 AC/HD AC/DC Tribute Band

Mer.3 VIVA LA VIDA Coldplay tribute band unplugged

Mer.17 AMANITA Omaggio a Rino Gaetano

Mer.24 SERATA DEDICATA A VASCO ROSSI CON STEF

Gio.4 REVERSO Rock d'autore

Gio.18 DIARMONIA Musica d'autore

Sab.21 DJ Serata dj set

Ven.5 CUMBA' Tributo a Pino Daniele

Ven.19 PAOLA CANESTRELLI (voce) & FRANCO PIERUCCI (chitarra)

Sab.6 Dj Serata dj set

Dom.28 ANDREA GHERARDI Live Il Malibu Beach ti aspetta!

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.44 Pagina 19

L’estate 2011 è al Gabrita... pura diversiòn!!!!!

La novità dell'estate 2011 è il Gabrita! Per trascorrere le serate più belle in stile di puro divertimento!! A cominciare da tutti i giovedì salsa dove ci attende dalle 20 alle 21,30 la scuola di Salsa con Salsenergy e poi proseguire la notte in puro stile cubano, grazie anche all'animazione di Kimbo e del suo staff...

Eccovi il calendario degli appuntamenti di agosto, da non perdere!

Ogni Giovedì

7 Agosto

14 Agosto (Cena) e 15 Agosto (Pranzo)

Lezioni di Salsa

Cover Ligabue

Menù Mare a 35 Euro o Menù Terra a 30 Euro (è consigliata la prenotazione)

con SalsaEnergy

Il divertimento continua anche il venerdì, il sabato e la domenica con cover band, animazione, karaoke, musica anni 70-80... Vi aspettiamo!

pura diversión Valcanneto - Cerveteri - Via Fosso del Cecio, 24 - Info 392.22.99.264 www.gabrita.it - info@gabrita.it - Seguici anche su Facebook

Happy Hour & Aperitiv Time!

L'estate è arrivata e scatta l'ora dell'happy hour con tanti aperitivi e colorati cocktail con cui dissetarsi e trascorrere le prime serate estive all’aperto godendosi il fresco della notte. A Bracciano il Bar Dal Parente è pronto ad accogliervi tutti i pomeriggi con i suoi aperitivi ed Happy Hour e ogni sabato sera con il Karaoke!

Tutti i pomeriggi: Happy Hour e Aperitivo a partire da 3,00 Euro - Ogni Sabato: Karaoke Centro Scommesse Sportive Bar dal Parente - Bracciano (RM) - Piazza delle Magnolie 6 Te. 06.99.80.45.08

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.44 Pagina 20

[ p.20 ]

/Eventi& localiCOOL

del mese di agosto

Be Bop a Lula: tornano i favolosi mercoledì dance con l'immancabile Dj Miki Johnson Il Be Bop a Lula continua con una stagione estiva all'insegna del divertimento e della musica. Open night and day, mille attività si alterneranno per rendere la vostra estate più trendy che mai. Dalla mattina in spiaggia baciati dal sole, allo sport on the beach, all'acquagym, alla piscina per bambini, fino alle sera con la Musica Vintage on the beach ogni mercoledì e sabato a cura di Miki Jonhnson Dj! E ancora, serate di MusicaLive, Cocktail bar, aperitivi on the beach..... l'estate è più cool che mai con Be Bop a Lula Beach!!!!

OGNI MERCOLEDÍ E SABATO

Musica Vintage a cura di MIKI JONHNSON DJ! Cocktail bar, aperitivi on the beach... l’estate è al Be Bop a Lula!

STABILIMENTO - COCKTAIL BAR - RISTORANTE - PIZZERIA LADISPOLI (RM) - LUNGOMARE MARINA DI PALO TEL. 06.99.11.257 - 335.52.59.155 - 333.14.77.111

NUOVO INGRESSO IN VIA DEI DELFINI 9/b WWW.BEBOPALULA.NET - SEGUICI ANCHE SU FACEBOOK!

4NIGHTmusic Amy Winehouse Rehab Mi sembra giusto e doveroso iniziare a parlare facendo un'omaggio ad una delle piu' belle voci R'n'B Soul che ci ha lasciato lo scorso 27 luglio. Stiamo parlando di Amy Winehouse. Per ricordarla ho scelto la sua canzone "Rehab" uno dei suoi primi successi canticchiati ancora oggi dal 2006. Ciao Amy!

Dj Stefano Venditti PitBull featuring Ne-Yo - Give Me Everything

Non è una ne fa' e cento ne pensa ..ma è "Cento ne fa' e Cento ne pensa" PitBull il mostro del Dance pop mondiale rifa' bingo affiancandosi con l'originale voce di Ne-yo. Dall'album "Planet Pit" il duo gia' dalla primavera sceglie di estrapolare il singolo "Give Me Everything" e diventa subito uno dei dischi dell'estate.

Juan Michavila Pina Colada Geniale e ottima l'idea venuta in mente a un noto dj romano che si firma sul disco con lo pseudonimo di Juan Michavila. Prendendo il campionamento vocale di un vecchio successo di Ivano Fossati "Panama"del 1981 crea una bomba House con ritmi estivi che io definirei Spaccapista. Il disco è uscito nei negozi pochi giorni fa'.

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.44 Pagina 21

N I G H T & D AY

OGNI SABATO TI ASPETTA CON

Un vero pub-griglieria-pizzeria in riva al mare: Mojitos & fresh cocktails, musica, tequilere e animazione ...tutto in puro stile country!

DALLE 23.30 DISCO PARTY CON DJ BLESS Cerveteri (Roma) - LocalitĂ Campo di Mare Lungomare dei Navigatori Etruschi snc - Tel. 347.13.63.273 ilquadrifoglio.risto@libero.it - Facebook: Quadrifoglio Night and Day

Foto di GA PHOTOSERVICE di Andrea Paoni e Giorgio Paoni

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.44 Pagina 22

[ p.22 ]

Crazy Night Summer Edition

Foto di GA PHOTOSERVICE di Andrea Paoni e Giorgio Paoni

Pinar Club

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.44 Pagina 23

[ p.23 ]

W W. I L C U R I O S O N E W S . I T FOTO SU W

Vita Discolove

Vita Discolove Autostrada 12 Uscita S. Severa - S. Marinella Strada Provinciale S. Severa/Tolfa - Km 1300 Santa Severa Info liste e tavoli 3890071622 Facebook: Vitadiscolove

Foto di V.I.Photo

RE L E A LT I R P SCO

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.44 Pagina 24

[ p.24 ]

Crazy Night Summer Edition Foto di V.I.Photo

BeBop a lula

Foto di GA PHOTOSERVICE di Andrea Paoni e Giorgio Paoni

Tarida Beach

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 25

[ p.25 ]

W W. I L C U R I O S O N E W S . I T FOTO SU W

Malib첫 Beach

Gabrita

Foto di V.I.Photo

RE L E A LT I R P SCO

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 26

[ p.26 ]

/bachecadeitalentinews Semplicemente Just JUST. Semplicemente, senza tante pretese. È il nome della boyband di Andrea Paoni, Stefano Ricci, Giammaria Matteini e Giorgio Paoni: quattro ragazzi malati di musica pronti a condividere le proprie passioni.

Bisogna sgomitare con altre migliaia di band; bisogna essere costanti; bisogna essere umili e saper fare tanta, tantissima gavetta. Ma, soprattutto, bisogna essere bravi per riuscire ad emergere veramente. Loro ci hanno provato, ci hanno creduto… e ci sono riusciti!

Questi ragazzi ci sanno fare e lo fanno a modo loro.

Sanno cosa vogliono e i risultati si vedono. Un anno di sodo lavoro, tra studio e prove, per creare questa prima grande fatica: è in uscita l’album d’esordio. Back Street Boys, Westlife e Wham! sono alcuni dei nomi che li ispirano, Antonella Asoli, la loro insegnante, scrive i testi, Massimo De Santis compone le musiche.

Con le loro canzoni parlano di amicizia, di amore, del condividere le passioni, le emozioni. Temi spontanei, che parlano ai giovani. Niente di impegnato. Sul fronte sound il risultato di questa produzione è un genere pop-rock, con un pizzico di dance. Un disco che farà parlare di sé.

Insomma, un gruppo da tenere d’occhio che sta riscuotendo molto successo da critica e pubblico.

E proprio Sabato 13 agosto alle 21.30, in Piazza Santa Maria a Cerveteri, i JUST si esibiranno nel loro primo concerto live e presenteranno in anteprima alcuni dei brani inediti del cd, tra tutti “Ti sento qui”, il loro primo singolo che impazza sulla rete (il video su youtube in poco tempo ha totalizzato migliaia di visualizzazioni!).

Ma anche “Ti chiedo perdono”, “L’occasione unica”, “Magia per te”, “Il linguaggio dell’amore”, “Il centro del mondo” e “Voglia d’estate”. Inoltre, si esibiranno nell'interpretazione di "cover" di hit internazionali dal forte impatto musicale, come “You raise me up” dei Westlife, “Wake me up” dei Wham!, “Telling the world” di Taio Cruz, “Larger than life” dei Backstreet Boys.

A rendere lo spettacolo ancora più coinvolgente, tra un brano e l’altro, le coreografie di Roberta Sambucci: le sue ragazze calcheranno la scena per ben tre volte, giusto il tempo di far riprendere fiato ai nostri beniamini.

Che ne dite? Non siete CURIOSI? Ci vediamo lì, sotto il palco, a supportare e ad incoraggiare questa giovane boyband. Forza JUST, ormai… “vi sentiamo qui <3”!

Azzurra Patriarca

ilCurioso Magazine, il posto più bello dove mostrarsi Per la tua pubblicità: Cell. 340.90.71.491 info@ilcuriosonews.it www.ilcuriosonews.it facebook.com/ilcurioso.rivista

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 27

Dal 5 al 7 agosto torna Tolf’Arte Il Festival internazionale dell'arte di strada Dal 5 al 7 Agosto torna “TOLFARTE”, il festival internazionale dell’arte di strada e artigianato artistico, giunto alla sua 7° edizione: 200 artisti dal vivo nel centro storico daranno vita ad un evento artistico molto atteso, diventato uno degli appuntamenti culturali principali del Lazio in termini di proposta artistica e di presenze.

Chiudete gli occhi. Immaginate uomini che camminano su un filo, mangiano fuoco, suonano mille strumenti all'impazzata, cantano fino a notte fonda, improvvisano poesie o interi spettacoli, danzano per le vie, colorano i muri e fanno magie per i passanti. Tolfa si trasforma nel paese delle Meraviglie.

La manifestazione è composta da una sezione stabile, nella quale vengono allestite decine di mostre di artisti provenienti da tutto il mondo - esposizioni di pittura, scultura, artigianato artistico, artigianato locale, fotografia - e da una sezione di performances dal vivo, che avrà come protagonisti giocolieri, acrobati, musicisti, saltimbanco, poeti a braccio, clown, statue viventi, mangiafuoco, dj, vj, spettacoli di teatro di strada e di danza. L’anteprima è per venerdì 5 agosto, quando nell’anfiteatro della Villa Comunale avrà luogo lo spettacolo Arte Live Project, uno spaccato del festival tutto da gustare al quale parteciperanno 20 artisti. E poi via. Via all’invasione di artisti che, dalle 18 fino a tarda notte, allieteranno gli spettatori lungo i meravigliosi vicoli del centro storico e in 6 piazze e angoli del paese. Ad affiancare le loro esibizioni, decine di esposizioni artistiche ed artigianali: una formula vincente che in pochi anni ha portato Tolfa ad essere annoverata tra i principali festival estivi del centro Italia. Tra i vicoli, allestiti con materiale da riciclo, si potranno inoltre gustare i piatti tipici della tradizione culinaria tolfetana e visitare le botteghe artigianali del cuoio e della ceramica. Domenica 7 agosto all’interno dell’evento si terrà la IV edizione de “La memoria cantata”, festival della poesia estemporanea del Lazio con la partecipazione dei più importanti Poeti in Ottava Rima del centro Italia. La partecipazione al festival è completamente gratuita. Azzurra Patriarca

Servizi per lo spettacolo Ladispoli (RM) - Via Filippo Moretti, 3 - Cell. 329.32.23.786 - sound_light@hotmail.it

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 28

[ p.28 ]

/motori: Nuova Lancia Ypsilon il lusso non è solo un accessorio

Il marchio più blasonato del gruppo Fiat finalmente toglie il velo alla nuova Lancia Ypsilon e dopo aver venduto un milione e mezzo di vetture arriva alla quarta generazione con molte piacevoli novità. Intanto possiamo dire che per questa ricorrenza la Lancia si regala due porte in più, il che è una vera innovazione per questo modello che ora mira ad intercettare non solo una clientela giovane che era già consolidata ma anche chi ha una famiglia e non vuole abbandonare le vecchie abitudini. Ma guardando bene ciò che salta a gli occhi è che in soli 384 centimetri abbiamo un concentrato di lusso non indifferente che la rende un auto assolutamente d'élite. Evidenziamo intanto all'interno dell'abitacolo l'illuminazione a LED della plancia e i rivestimenti interni realizzati in materiale fonoassorbente che la rende ancora più silenziosa.

Esteticamente si distingue per le portiere convesse e fiancata che discendendo ai lati del portellone e accolgono i fari mentre il paraurti protegge ed integra retromarcia e fendinebbia. La presenza del Magic Parking che aiuta il guidatore nella ricerca di uno spazio adeguato di parcheggio misurando gli spazi di manovra pur mantenendo sempre il controllo del veicolo. Oppure il Blue&Me-TomTom LIVE che permette la

Noleggio Auto a Lungo Termine

Scopri la guida senza pensieri! ... e risparmia sulle tasse

Anticipo: 1500 € i.e. - 36 mesi /30.000 km - Manutenzione, Assistenza, Garanzia Assicurativa, Soccorso stradale.

Info e preventivi gratuiti: Francesco Calvi - Tel. 329.86.21.466 - 06.99.22.14.45

Offertadelm

Lancia Neese Ypsilon 0.9 w Tw 85cv Stop

in A & Start GO ir LD

€2 4 9 +iva al mese

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 29

AUTOSALONE

PALMIERI Aurelia 41 in collaborazione con

RIVENDITORE

AUTORIZZATO

FIAT

E

LANCIA

Prenditi cura della tua auto, per la manutenzione autorizzata fiat e e lancia rivolgiti a

Officina PALMIERI Servizio autorizzato con offerte su gruppo Fiat e Lancia - Lavaggio Tappezzeria - Tagliando Rapido (2 ore)

Ladispoli (RM) - Via Torino 35 (zona comune) - Tel. 06.99.49.928 - lucapalmieri674@alice.it

AUTOSALONE PALMIERI/AURELIA 41 Cerveteri (RM) - Via Infernaccio - Tel.: 06.99.222.886

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 30

[ p.30 ]

n /motori: Nuova Lancia Ypsilo orio il lusso non è solo un access

(segue da pagina 28)

gestione del telefono attraverso un touchscreen che è anche navigatore satellitare ed interfaccia mediaplayer. La nuova Lancia Ypsilon non si fa mancare innovazioni per quanto riguarda la meccanica. Può contare sul riuscitissimo motore 900 cc turbo Twin Air nella versione benzina studiato per un percorso cittadino ma con a disposizione ben 85 CV e una coppia di 145 Nm a 2000 giri al minuto, oppure il turbodiesel 1300 cc Multijet euro 5 già dotato di Start&Stop di serie per una potenza di 95CV. Prestissimo la nuova Lancia Ypsilon avrà anche motori bi-fuel, da settembre il benzina-GPL 1200 cc Euro 5 supportato da un sistema Gear Shift Indicator che suggerisce al guidatore il cambio marcia per un utilizzo più efficiente del motore in termini di consumi. Per questo segmento il prezzo è sicuramente centrato e mirato ad insidiare i mercato di Mini, Citroen DS3 e Mercedes Classe A partendo da un prezzo base di 11.500 euro nella versione Silver. I più esigenti potranno scegliere la versione Gold o Platinum.

Piccola curiosità… in Inghilterra ed in Irlanda saranno commercializzate da settembre ed avranno sulla calandra il marchio Chrysler. Davide Mele

LANCIA YPSILON E IL CINEMA Tra il cinema e la Lancia Ypsilon c’è sempre stato un rapporto privilegiato ma con il lancio del nuovo modello questa intesa è diventata più forte. Quest’anno ha già sponsorizzato la recente manifestazione dei “Nastri d’Argento” e durante la premiazione tenutasi a Taormina per il “Taormina Film Fest” ad Alessandro Preziosi è stato consegnato il premio “Lancia per il Cinema 2011”. Mentre a Riccione Lancia Ypsilon è sponsor ufficiale della rassegna “La Piazza del Cinema 2011” e garantisce per tutta la durata della manifestazione un servizio navetta gratuito. Lancia mostrerà la sua lussuosa livrea anche alla prossima Mostra D’arte Cinematografica dove sarà allestito anche un Lancia Cafè ovvero un’area di collegamento tra il Red Carpet e il lido e ci sara una mostra fotografica dove saranno esposti gli scatti dove Lancia è sulla pellicola dei film più famosi.

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 31

• Corsi per recupero punti patente per tutte le categorie

• Corsi per patenti A - B - C - CE - DE - KAP B

• Corsi per rilascio attestati per ciclomotori (patentino)

• Corsi per rilascio patente C.Q.C. (Carta di Qualificazione del Conducente)

Ladispoli (RM) - Via Odescalchi, 79 a/b - Tel. 06.99.221.445 Cerveteri (RM) - Via Giulio Valeri, 10/12 - Tel. 06.99.42.471

• Noleggio Auto a Lungo Termine

novità

Il piacere di guidare senza pensieri

®

Centro Revisione veicoli

Quadrifoglio del gruppo

Revisione veicoli fino a t. 3,5 Ciclomotori, quadricicli/minicar Cerveteri (RM) - Via Settevene Palo km. 18,500 - Tel. 06.99.49.652

Visita il sito www.autoscuoladueg.it

Info e preventivi gratuiti: Francesco Calvi Tel. 06.99.221445 Cell. 329.86.21.466

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 32

[ p.32 ]

/ Hitech&Co. LG P920 Optimus 3D, il futuro è qui!

Parlare oggi di uno smartphone non è cosa da poco, perché questi piccoli apparecchi nascondono mille funzioni. E' il caso del nostro LG OPTIMUS 3D: dotato di una doppia fotocamera da 5Megapixel e uno schermo con supporto alla tecnologia 3D permette di scattare foto in 3 dimensioni e rivederle sul display del vostro smartphone, tramite uscita HDMI su un televisore dotato di questa tecnologia oppure ancora caricare i video su Youtube 3D e rivederli comodamente dal computer, tramite schermo 3D, o con gli occhialini con lenti rosse e blu. Un menù dedicato ai contenuti in 3D e alcuni giochi preinstallati completamente in 3D, sviluppati da Gameloft tra cui: Nova, Let’s Golf 2 e Asphalt 6.

Un vero nuovo gioiello della tecnologia dove l’esperienza del 3D si unisce al processore dual core e alla RAM dual channel, sprigionando tutta la potenza di una CPU dual core da 1GHz in uno smartphone simile. Fabio Anselmi LG P920 3D OPTIMUS - EURO 589,00: tri band, umts, wifi, bluet, mp3, sist oper. android 2.2, foto 5 mp, video 3D, radio fm, gps integ, memo esp fino a 32 gb EUREKA TELEFONIA ti offre anche un convenzionamento con Agos Ducato - che ti permette di finanziare il prodotto desiderato - la possibilità di permutare il cellulare per l’acquisto di un altro e soprattutto di rottamare il proprio apparato guasto o rotto per comprarne un altro.

HTC WILDFIRE S EURO 299,00 quadri band, umts, wifi, mp3, S.O. android, foto 5 mp, radio fm, gps integ, memo esp

NGM VANITY YOUNG DOPPIA SIM - EURO 169,00 tri band, blue, radio fm, mp3, foto 2 mp, memo esp.

SAMSUNG DIVA EURO 159,00 tri band, bluet, mp3, foto 3.2 mp, radio fm, memo esp

NOKIA 7230 EURO 129,00 quadri band, bluet, foto 3.2 mp, radio fm, mp3, memo esp.

ACER BETOUCH E110 - EURO 119,00 tri band, umts, bluet, mp3, sist oper. android, foto 3.2 mp, radio, A gps, memo esp

LG PHARD EURO 115,90 quadri band, bluet, foto 2 mp, radio, mp3, memo esp.

SAMSUNG C3300 HELLO KITTY EURO 89,00 quadri band, bluet, mp3, radio fm, foto 1.3 mp, memo esp

SAMSUNG E 1050 EURO 24.90 dual band, sveglia, sms, vibrazione

VENDITA E RIPARAZIONE TELEFONI NUOVI E USATI - PERMUTE - FINANZIAMENTI - ACCESSORI

Ladispoli (RM) - Via La Spezia 86 (angolo Viale Italia) Tel. 06.31.056.055

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 33

Novita’

/sportnews Clash fight challenge a Ladispoli Si è svolto sabato 2 luglio al pattinodromo di Ladispoli il Clash fight challenge, la manifestazione sportiva organizzata dalla palestra ASD Bad Boys in collaborazione con la Red Rumble e l’amministrazione comunale. Per la prima volta, Ladispoli ha avuto l’onore di ospitare un evento di grande importanza a livello Nazionale per quanto concerne le arti marziali.

Il pattinodromo ladispolano è stato allestito per l’occasione da un ring e 500 posti a disposizione per gli spettatori, anche se l’affluenza, per la gioia di tutti, è stata superiore alle aspettative.

L’evento, completamente gratuito, ha avuto inizio alle ore 20 e si è concluso per le 23 e 30, lasciando gli spettatori soddisfatti degli 8 combattimenti disputati sul ring dagli atleti provenienti dalle migliori scuole italiane di MMA. Di grande prestigio è stata la presenza delle autorità comunali, delle scuole e dei maestri di arti marziali provenienti da tutta Italia; uno fra tutti Matteo Piran, conosciuto a livello nazionale ed internazionale.

Gli incontri, sono stati suddivisi in varie categorie: per la categoria MMA Pro Rules hanno combattuto gli atleti della Bad Boys Alessandro Serrani, sconfitto a causa di una ferita e Dario Pierpaoli che ha vinto per abbandono del match da parte del suo avversario. Per la categoria light contact invece, i tre atleti della Bad boys: Federico Agostinelli, Fabio Fracassi e Mykola Chornobay, hanno rispettivamente vinto i propri incontri.

Una grande soddisfazione per il Maestro della Bad Boys Elio Bargigli, che dopo mesi di duri allenamenti dedicati ai suoi atleti, chiude l’anno in maniera eccellente grazie alla riuscita dell’evento ed ai trofei vinti nel Clash fight challenge, oltre vittorie dei suoi fighters negli eventi precedenti che hanno permesso di ampliare la già ricca bacheca della palestra. Francesco Granata

ASD TEAM LADISPOLI

Mountain Bike Corratec Revolution in pronta consegna

V E N D I TA - A S S I S T E N Z A - R I PA R A Z I O N E Ladispoli (RM) - Via dei Campi fioriti, 8/b - Tel. 06.99.222.738 - www.professioneciclismo.it

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 34

p.34 ]] [[ p.34

hot & glamour

/fashion&style il riciclo diventa glamour!

Ormai il riciclo creativo spopola e le persone più sensibili sono alla ricerca di oggetti innovativi, alla moda e ad impatto ambientale praticamente nullo.

Molto spesso con materiali di scarto è possibile creare piccoli capolavori. È il caso dei gioielli in alluminio riciclato, nuovo protagonista dei moderni gioielli di bigiotteria, per veri e propri eco-gioielli. Un materiale dalle favolose caratteristiche. La resistenza, i gioielli hanno lunga vita e necessitano di poca manutenzione, la leggerezza, che garantisce l'effetto ricco e voluminoso evitando lo spiacevole effetto cascante, la sicurezza, essendo un materiale atossico e anallergico, ma soprattutto la luminosità, l’alluminio infatti ha un’incredibile capacità riflettente!

Inoltre, si tratta di un materiale ecocompatibile e sostenibile: può essere riciclato al 100% e infinite volte senza perdere le sue caratteristiche originali. A prescindere da tutto ciò, poi, va considerato che ogni monile è rigorosamente fatto a mano e richiede abili mani artigiane e molte ore di lavoro: l’alluminio fuso viene versato in stampi di cera e ogni imperfezione ne garantisce l’unicità.

Sono pezzi assolutamente originali, oggetti ricercati e moooolto particolari! Bracciali e collane di pepite, boules e dadini, orecchini (simpaticissime le coppie “scoppiate”) e fermacapelli. Ma anche borse in paglia con applicazioni o manici in alluminio. Opaco, lucido o satinato.

E se ancora non vi basta, vi do un altro buon motivo per scegliere questa linea: i gioielli, infatti, vengono realizzati nei villaggi del Madagascar. Un gesto solidale per un perfetto stile eco-chic! Azzurra Patriarca

B dySun

PA R RU C CH I E R E D O N NA

di Manuela Fantozzi

Una sosta nel benessere

di Emanuela e MONICa

Centro Estetico e Solarium

TROVERAI MOLTI SERVIZI A TUA DISPOSIZIONE S i R I C E V E S u A P P U N TA M E N TO Te l . 3 47. 0 4 4 . 4 2 . 5 0 Ladispoli (RM) - Via Palo Laziale 29

Ladispoli (Roma) - Via Roma, 81 Tel./Fax 06.99.22.51.58 www.esteticabodysun.it

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.52 Pagina 35

Foto di V.I.Photo - Make-up a cura di Estetica Body Sun

Glamour

Biogiotteria•Accessori Moda e da Cerimonia•Scarpe•Borse & Co.•Abbigliamento Ladispoli (RM) - Viale Italia 29/31 - Tel. 06.99.11.357

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 36

[ p.36 ]

/be_beautiful il perfect kit dell’estate IN ERBORISTERIA Argà - Nature's – Olio puro di Argan, trattamento di bellezza ricco di acidi grassi essenziali e vitamine.

Acido Ialuronico - L'Erbolario – Antietà, levigante e compattante.

Glitter Gloss Idratante Iridescente - I colori di Helan – con vitamina E e filtri solari per labbra ultra glamour ma protette Fiore dell'Onda – L'Erbolario – Acqua di profumo con una pungente nota marina a base di alga Nori e Ninfea Blu. Crema Illuminante – L'Erbolario – Doposole vellutante per il corpo.

IN PROFUMERIA Mascara Lash Creator Deborah – trattamento voluminizzante.

Smoky Eye Effect Maxfactor - per un perfetto stile smoky eye professionale.

Smalti Color Play Debby – la linea giovane di Deborah.

Aqua Bulgari Man Marine Toniq.

Ombretti Deborah – tutte le nuance più frizzanti dell'estate.

Maschera Attiva Ricci Biopoint – combatte l'effetto crespo, donando morbidezza ed elasticità.

BEAUTY SHOP

MARY Profumerie del Dr. Umberto Piotto

fitocosmesi, integratori alimentari, intolleranze alimentari, fiori di bach oggettistica, alimentazione biologica, prodotti per sportivi Cerveteri - Via P. Borsellino, 16 Tel. 06.99.43.281 www.erboristeriainsole.it

Ladispoli (RM) Via Regina Margherita 5 06.99.10.133

Cerveteri (RM) Largo Almunecar 1 06.99.51.415

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 37

OTTICA GRILLI Ladispoli P.le della Stazione - 06.99.11.152 - Cerenova Largo tuscolo,1 - 06.99.04.740 www.otticagrilli.com

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 38

[ p.38 ]

/home&Co. Piccoli interventi per rinnovare la casa al mare Claudia Grussu Architetto Svolge gli studi a Roma, presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi RomaTre, dove si laurea nel 2008 con la tesi: “Cerveteri, la fattibilità di un parco archeologico. Studi preliminari e prospettive". Nel 2008 collabora con il gruppo LandArchStudio e con l’Amministrazione del Comune di Cerveteri. Nel 2009 collabora, in qualità di interior designer, progettista e grafico curatore di immagine, con l’azienda Ricci Arredamenti.

Attualmente svolge l’attività di Interior Design per un’azienda leader. Per consulenze e/o info mail: interno2fc@gmail.com.

Arriva l'estate e aumenta la voglia di scappare dalla città quando le temperature diventano veramente insopportabili. Se sei tra i fortunati a possedere una seconda casa al mare, ti proponiamo alcune semplici mosse per rinnovare gli ambienti di essa in modo da favorite il riposo durante la tua permanenza ma soprattutto per far si che essa rispecchi gli stati d’animo e gli interessi ci chi la vive. La casa al mare si utilizza per brevi ma intensi periodi. Le si deve chiedere la funzionalità minima. Gli stili fra i quali scegliere non sono così vari. Il rischio più pericoloso è quello di cadere nell’errore di non rispettare l’atmosfera particolare che il mare, da sempre elemento fascinoso e misterioso. L’arredamento deve porsi in sintonia con la specifica atmosfera di quella località marittima, che può essere una selvaggia isola greca, dove procacciarsi un divano potrebbe essere un’impresa (ecco perché molto spesso sulle isole il mobilio è su misura o ricavato da apposite soluzioni in muratura). Oppure potrebbe essere l’esclusiva località della Costa Azzurra, dove un arredo dovrebbe essere pieno di citazioni esclusive e assai ricercate. O ancora una soluzione costiera meno VIP, dove la semplicità di un arredo, può meglio accostarsi a un gusto cittadino. È bene ricordare in generale che nell’allestire l’arredamento di una casa marittima la maggior parte del tempo viene trascorsa all’esterno e l’uso intensivo riguarda principalmente i locali della cucina e del bagno.

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 39

[ proposte ]

/home&Co

RINNOVARE CON IL COLORE Un intervento fattibile per dare una veste nuova alla seconda abitazione può essere quello di dipingere una parete della zona pranzo con un nuovo colore. Si consigliano i colori freddi che hanno la capacità di distendere il volume e di rilassare la persona che li guarda. Sono i colori tipici della natura: delle acque e del mondo vegetale, che riportano a sensazioni di freschezza e di ampi spazi aperti. In realtà questi colori, in primo luogo il blu con tutte le sue declinazioni, sono molto utilizzati anche nel bacino del Mediterraneo, dove richiamano le sfumature del mare, prima ancora che del cielo. Schiarito nei toni dell’azzurro molto chiaro, sino al ghiaccio, il blu riesce ad allontanare visivamente il confine della parete oltre le sue reali posizioni. Molto spesso il blu viene utilizzato associato al bianco e a tutte le sfumature di azzurro che la loro unione genera.

Tra le tinte di blu molto utilizzate per elementi di arredo di interni, anche per evitare di rendere troppo scuro un ambiente inondandolo di colore, vi è il turchese, un minerale prezioso che presenta screziature di colore che vanno dal color verde ad una vasta gamma di azzurri. Il turchese andrebbe sempre smorzato e contenuto, riservandolo a mobili di non grande formato, a tappeti piccoli, a decori sulle pareti o a singole pareti, senza estenderlo a tutta la casa.

Se ne potrebbe infatti ricavare un appesantimento cromatico eccessivo.

Il colore può essere introdotto anche con delle nuove maioliche. Il risultato sarà sicuramente soddisfacente e rapido (se l’opera viene affidata ad un professionista). Può essere sicuramente di grande effetto e soprattutto di estrema allegria l’introduzione in una cucina di una casa al mare delle maioliche della GABELLI, linea COLORE e linea PITTURA (nei toni del BLU) abbinate alle maioliche della stessa ditta ma della linea CAFFELATTE.

RINNOVARE CON I TESSUTI E L’ILLUMINAZIONE Anche i tessuti vanno scelti con attenzione: essi sono un’attrattiva per i nostri occhi e possono davvero caratterizzare ambienti neutri. Infatti nella scelta della mobilia devono essere prediletti i colori neutri che fungono da base per l’oggettistica colorata e per i tessuti.

Questo metodologia dovrebbe essere prediletta per il semplice fatto che l’oggettistica ed i tessuti non sono così vincolanti come la scelta di un mobile dal colore fortemente particolare. Un effetto di personalizzazione lo potrete ottenere anche attraverso la scelta di elementi di illuminazione. Di grande impatto la linea Toscot che propone modelli unici con calco fatto a mano. Il modello ISCHIA, originale e di particolare pregio. Oppure la sospensione MAREMMA, sobria e perfettamente in tono con l' ambiente quindi facilmente coordinabile.

G.R.L. 94 S.R.L PAVIMENTI E RIVESTIMENTI ARREDO BAGNO - SANITARI IDRAULICA E RUBINETTERIA CUCINE E ELETTRODOMESTICI CAMINETTI, CALDAIE E CONDIZIONATORI LADISPOLI (RM) VIA SETTEVENE PALO CENTRO COMM.LE MIAMI T. 06.99.48.322 - www.grl94.com www.sanidraulica.com

IL LUM IN AZIO N E

D I VAL EN T IN A L ATI N I

MIGLIORI MARCHE DI ILLUMINAZIONE INTERNI ED ESTERNI CERVETERI (RM) - VIA F. BARBONI, 1 (FRONTE BAR FERRARI) - 06.99.55.26.09 www.lvilluminazione.com

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 40

[ p.40 ]

/home&garden il giardino non va in vacanza!

Contrariamente a quanto si pensi, in agosto ci sono diversi interventi da effettuare su molte piante da giardino o coltivate nei terrazzi, soprattutto per quanta riguarda le moltiplicazioni, dato che per alcune specie questo è il momento più indicato. E' infatti questo il momento ideale per riprodurre l’Euphorbia pulcherrima, cioè la Stella di Natale, tramite talea; basta tagliare dei rametti di circa dieci centimetri di lunghezza e sistemare le talee in un vaso pieno di sabbia e torba mantenendo umido e attendete il radicamento delle piantine prima di rinvasarle. Anche i gerani si possono moltiplicare mediante talea con la stessa modalità. Le peonie invece possono essere moltiplicate per divisione dei cespi, in quanto la semina non assicura sempre fioriture rapide. Per dividere le peonie basta estrarle le piante più grosse e dividerle in varie parti che andranno piantate subito, annaffiando con attenzione e mantenendo il terreno umido per alcuni giorni.

Se invece la vostra passione sono le bulbose, attenzione, perché è proprio questo il momento per scegliere e ordinare le nostre preferite. Anzitutto alcune di queste, come il Giglio di Sant'Antonio con la sua meravigliosa fioritura candida, la Frittilaria e il Crocus autunnale vanno iniziati ad interrare ora. Così come le bulbose a forma di stella marina come l'Eremuro. Senza dimenticare Iris e Peonie. E in ogni caso muovetevi per tempo proprio ora, magari ordinando i bulbi su internet e facendoveli recapitare, in questo periodo troverete la scelta più ampia e sfiziosa!

Lavori di Agosto Luna Calante dal 14 al 28 agosto

Potare la salvia, il rosmarimo e la lavanda per favorire la ripresa vegetativa. In questo mese le rose possono essere riprodotte per talea.

Raccogliere il basilico e congelarlo per l’inverno.

Luna Crescente dal 1° al 12 e dal 30 al 31

Moltiplicare le fragole.

Interrare i bulbi a fioritura autunnale. Praticare innesti a gemma sulle rose.

Estirpare i bulbi di tulipano e narciso.

AZIENDA FLORICOLA

DI MASSIMO E MARCO

Produzione e vendita al minuto di piante ornamentali verdi e da fiore Ser vizio Manutenzione Terrazzi e Giardini pubblici e privati Impor tazione settimanale di piante olandesi Coreografie e Allestimenti Floreali Giardini rocciosi e naturali Agronomo e paesaggista in sede

Via Aurelia, Km 34 - Loc. S. Nicola - Ladispoli - Cell. 347.62.31.858 - 328.20.80.380

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 41

[ p.41 ]

/amici a 4 zampe Fido e micio fanno la valigia!!!

Pronti per le vacanze? Ovviamente, se non avremo trovato per loro una valida collocazione, Fido e Micio sono pronti a partire con noi! Ma c'è da organizzarsi un po'...

Pronti? Ecco qualche regola da non dimenticare!

- Non togliete mai il collare o la pettorina al cane e al gatto durante il vostro viaggio e mettetegli il guinzaglio sempre prima che scendano dall'auto! Obbligatoria la capsulina con bigliettino appesa al collare: numero di cellulare, di casa, indirizzo di casa e possibilmente quello dove risiederete in ferie.

- Imperativo: mai lasciare gli animali in macchina, nemmeno all'ombra, perché l'ombra si sposta e mai nella stiva del traghetto - d'estate il caldo potrebbe ucciderli.

- Il viaggio può disturbare lo stomaco del vostro amico peloso, quindi date il minimo da mangiare durante il viaggio!

- Ricordate l'antiparassitario spray e un piccolo kit di pronto soccorso, con tre-quattro prodotti d'emergenza che il veterinario vi consiglierà (antidolorifico, antiemetico, un antibiotico in caso di ferite, etc.). E' d'obbligo una tappa dal veterinario prima di partire!

- Per i viaggi in auto del cane, è possibile usare una cintura di sicurezza. Per quanto riguarda Mao, invece, NON lasciatelo libero potrebbe essere MOLTO pericoloso. In ogni caso la gabbietta dev'essere solida, spaziosa e con gli angoli smussati, una porta a griglia, e molti fori di ventilazione in ognuno dei quattro lati. L'ideale è una gabbietta a doppio guscio, preferibilmente di plastica, comoda anche da pulire.

E a livello legale...

Tenete sempre a portata di mano il libretto sanitario con tutti i suoi dati aggiornati ed in regola con le vaccinazioni di routine: potrebbe esservi richiesto per l'ingresso in Hotel, campeggi e spiagge con accesso ai cani. Necessario il Passaporto UE per animali d’affezione in caso di viaggi nella Comunità Europea: il documento è ottenibile presso la vostra ASL di riferimento dopo avere effettuato la vaccinazione antirabbica. Gli animali devono sempre essere identificati, o con un tatuaggio (valido sino al 2011) oppure con il microchip.

Ricordate che ogni nazione, ogni Comune ed ogni compagnia di trasporto ha le proprie regole: informatevi su eventuali obblighi, sia per l’ingresso in un Paese estero, sia per la frequentazione di luoghi pubblici e spiagge (come ad esempio l’obbligo dell’uso del guinzaglio o della museruola), sia per i viaggi in treno, traghetto ed in aereo .

EDUCAZIONE DI BASE – AGILITYDOG – RECUPERO COMPORTAMENTALE – LEZIONI DI GRUPPO – CLASSI DI SOCIALIZZAZIONE PER CUCCIOLI – HANDLING PER ESPOSIZIONI ASILO GIORNALIERO – SHEEPDOG – PREPARAZIONE TEST DI LAVORO SU GREGGE

Ladispoli - Via Aurelia Km 40,300 Telofono: 333.22.62.460 - 338.50.35.204 Centrocinofilo.Thatlldog@Gmail.Com

Lezione di prova gratuita

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 42

[ p.42 ]

/home&Co. Il fotovoltaico… direttamente dalla voce di un esperto.

Questo mese Il Curioso per affrontare il tema delle energie alternative e del fotovoltaico incontra in prima persona un esperto del settore. Carlo Palermo dal 1995 dirige la ditta “Elettrica Flash” specializzata in impianti elettrici civili e industriali. Sempre impegnato durante la sua settimana lavorativa riesce a ritagliare un po' del suo tempo per rispondere a qualche domanda sull’energia prodotta dal sole.

Salve Carlo entriamo subito nel merito dell'argomento, il fotovoltaico è alla portata di tutti?

Intanto grazie a voi per la voglia di trattare temi importanti come le energie alternative, beh cominciamo con il dire che un impianto fotovoltaico per produrre energia elettrica ha una tecnologia molto semplice ma i pannelli solari hanno un costo non indifferente, ma questo costo è in discesa a causa delle tecniche di produzione e con rendimenti sempre più elevati che rendono un impianto davvero alla portata di tutti sopratutto se si vuole risparmiare i costi della bolletta elettrica e al tempo stesso creare un piccolo salvadanaio ad esempio visto il periodo per andare in vacanza.

Quanto costa realizzare un impianto?

Nella media una famiglia ha un fabbisogno di circa 3 KW con un costo di circa 4000€/KW. Puoi spiegarci in breve cosa sono gli incentivi statali e come funzionano?

Bene, ipotizziamo che il nostro consumo sia di

Elettrica

1000KW annui, l'impianto che noi andiamo a realizzare dovrà produrre circa la stessa quantità di energia questo per far si che la previsione di energia consumata e quella prodotta sia uguale a zero. Inoltre l'energia prodotta viene misurata dal GSE (gestore servizi energetici) che assegna un incentivo in base alla tipologia di impianto installato con il risultato che non si paga più l'energia elettrica e al tempo stesso avere una rendita ventennale che è la durata complessiva degli incentivi.

Da quanto tempo lavori in questo settore e quale è l'impianto più grande da te realizzato?

Da due anni e ho messo in funzione da poco un impianto da 20 KW. Un ultima domanda, consiglieresti un impianto ad un amico e se ci sono controindicazioni?

Lo consiglierei sicuramente con una sola accortezza, ovvero quella di affidarsi a installatori competenti e preparati che sappiano consigliare tenendo conto che su ogni singola installazione bisogna fare uno studio ben preciso, non bisogna limitarsi solo a vendere un prodotto. Per quanto riguarda gli svantaggi posso solo dire che se una persona crede nelle energie rinnovabili non ce ne sono, anzi solo vantaggi se si considera che si ha una riduzione della bolletta energetica, si fa qualcosa di buono per l'ambiente, si crea un piccolo salvadanaio e si creano opportunità di lavoro.

Grazie Carlo. Grazie Curiosi. Davide Mele

Flash

Società Cooperativa

Impianti elettrici civili e industriali - Impianti Fotovoltaici Impianti di Allarme - Automazioni - Citofonia Bracciano (RM) - Via Arazzaria, 48 - Tel. 328.0880656 - elettricaflash@libero.it

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 43

[ p.43 ]

/home_utility La tua casa ha un emergenza?

Ecco la guida ai tecnici utili!

Il frigo o la lavatrice danno problemi

CENTRO ASSISTENZA ELETTRODOMESTICI

Ti serve un passaggio

Ti porta ovunque, anche di notte

DI MOLLO PASQUALE per info e prenotazioni LADISPOLI (RM) - VIA SALVO D’ACQUISTO 9/11 TEL./FAX 06.99.13.652 CELL. 335.35.23.41 - 335.63.05.986

Le finestre non si aprono e le tende sono strappate

338.34.86.072 - taxilillo@hotmail.it www.taxicerveteri.it L'impianto elettrico non va, l'allarme o il cancello elettrico non funzionano

LADISPOLI (RM) - VIA R. MARGHERITA, 20 TEL. 06.99.22.13.88 - 338.68.24.650 WWW.AZ-SYSTEM.IT - INFO@AZ-SYSTEM.IT

Il condizionatore fa i capricci o la caldaia non funziona

MITECO

S.r.l.

Manutenzione Impianti Termici e di Condizionamento Ladispoli (RM) - Viale Mediterraneo 79/e Tel./Fax 06.99.11.477

La porta è bloccata, o i cancelli e le inferriate necessitano di manutenzione

T.F. SYSTEM DI TIDEI FABIO FABBRO ARTIGIANO

VIA DOGANALE 108 CERVETERI (RM) Cell. 338.82.23.246

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 44

[ p.44 ]

/lettureestive da gustarsi sotto l’ombrellone a cura di Davide Mele

[ Tabaccheria del Borgo consiglia ] Le Beatrici di Stefano Benni Quando Stefano Benni torna, lo fa alla grande cosi come lo conosciamo all'insegna del politicamente scorretto. Le Beatrici dopo essere state portate con successo in teatro ora sono state raccolte in un libro. Una suora assatanata, una adolescente crudele, una vecchietta incattivita dall'età sono solo alcune delle moderne Beatrici dantesche che S. Benni con la sua amara ironia ci racconta.

Da leggere tutto d'un fiato ma solo per poi ricominciarlo nuovamente.

Dove nessuno ti troverà di Alicia Giménez Bartlett La vera storia di Teresa, “la Pastora”. La sfortuna di nascere donna in un epoca dove le donne non hanno futuro, fino a quando non prende corpo la decisione di salire sulle montagne per combattere il regime franchista. Sulle sue tracce un giornalista borghese e scettico ed uno psichiatra idealista che vengono a contatto con paesi e storie dimenticate dal mondo, la violenza della Guardia Civile e il riscatto di Teresa solo con il riconoscimento all'interno della banda partigiana. Vincitore del premio Nadal 2011.

Non avevo capito niente di Diego De Silva L'avvocato Vincenzo Malinconico ha ricostruito alla bene meglio la sua vita. Ha sostituito un matrimonio fallito e un rapporto padre-figli gestito in modo superficiale con un ufficio arredato con mobili Ikea che chiama per nome, quasi a sostituire le persone reali. Anche la vita professionale traballa fino a quando non riceve l'incarico di difendere Mimmo ò Burzone, un becchino di camorra. Da adesso questa rocambolesca avventura processuale lo travolgerà e lo porterà a conoscere Alessandra, che gli riempirà la vita ed anche il frigo.

Tabaccheria d e l Borgo Cerveteri (RM) - Piazza Borgo San Martino, 4

Tabacchi Valori Bollati Fotocopie e FAX Art. da Regalo Pelletteria Piccola Merceria

Giornali - Riviste Ricariche online Ricariche Digitale Terrestre Prenotazione Libri Online

Canone RAI Western Union Bollo Auto Gioco Lotto Superenalotto Gratta e Vinci

Tel/Fax 06.99.28.86.32 - tabaccheriadelborgo@yahoo.it

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 45

[ p.45 ]

/passatempi [ parole crociate ] 1

7 1 2 3

1 6 8 8 4

[ sudoku ]

5 2 9 6 8 1

9 2

3

4

5

6

7

by Pierpaolo Pasquini

[ due risate ]

10

11

14

15

17

18

21

19

22

25

27

28

32

33

VERTICALI 1. Quello polare delimita una calotta terrestre.

2. Sono pari nella somma.

3. Cani da caccia dal pelo ispido.

4. Stringere fra le mani.

5. Un nome di donna.

6. Il Timperi giornalista

26

29

30

sponda.

39 37. Più alto dell’Everest.

42 39. Si dice di edifici in procinto di crollare.

45 42. Un’antica cortigiana greca.

43. Piante di cui è bene non toccare le foglie.

45. In mezzo alla strada.

46. Occupa quasi un terzo di tutte le terre emerse.

47. Celebri poesie di Carducci

20

23

24

1 6 7 9 3 4

9

13

31 34

35

36

ORIZZONTALI 1. L’hanno robusta gli atleti.

12. Incaglio, ingombro.

14. Non idoneo al servizio militare.

15. La sesta preposizione.

16. Fiuta i tartufi.

18. Lodato, encomiato.

21. I compensi per le prestazioni professionali.

23. Si riempiono di schede.

24. Vi si trova un buon assortimento di maglie.

25. È famosa quella di Verona.

27. Sostanze lubrificanti.

28. Predicano l’osservanza dei buoni costumi.

30. Nasce dal Monviso.

31. Il veicolo degli eschimesi.

32. Può ledere il buon nome.

35. L’aria… in poesia.

36. Rotolano di sponda in

8

12

16

7 7 6 3 8 1 5 8 2

2

37

38

40

41

43 46

televisivo.

7. Avvilirsi, mortificarsi.

8. Andrebbe sempre messo nell’adempimento del dovere.

9. Non uniformi, differenti.

10. In mezzo alla pallottola.

11. La seguono a Milano.

13. Una coppia artistica.

15. Tirare avanti a fatica.

17. Uno che non sa tenere la penna in mano.

19. Tali da causare sdegno.

20. Si usa per preparare i pazienti agli interventi chirurgici.

22. Molti suonano quella a

44 47

bocca.

26. In mezzo alla guaina.

29. Allacciature da montgomery.

30. Togliere macchie e polvere.

33. Andarono fuori corso con l’adozione dell’euro.

34. Imperfezione che può piacere.

38. Infanga il buon nome.

39. Il segno tra due fattori.

40. Precede… Alamos.

41. Su quasi tutti i telefonini, è il tasto delle lettere MNO. 42. Harley-Davidson.

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 46

/oroscopoagosto Come andrà amore, lavoro e fortuna...

Ariete

Toro

21 marzo - 20 aprile

21 aprile - 20 maggio

Amore: intrigante ma non per tutti. OK per chi ha il cuore libero, ma chi è crisi si sentirà continuamente di fronte ad un bivio. Cambiare strada o fermarsi?

Lavoro: imparate dagli errori e ricominciate con nuovo spirito, con più inventiva ed entusiasmo, anche se vorrà dire allungare i tempi.

Fortuna: non a tutti è concessa un’altra chance, mentre voi ve la prendete senza chiedere. Il vostro stile di vita vi porta a fare scelte azzeccate!

Amore: i vostri sentimenti sono troppo confusi per prendere qualsiasi decisione, anche per un semplice appuntamento. Figuriamoci per tutto il resto!!

Lavoro: meglio realizzarsi nel lavoro, va’! Non affannatevi a cercare un nuovo obiettivo se non ne avete, per il momento prendete in considerazione le idee degli altri, che non sono poi così male.

Fortuna: il periodo non promette molto, ma potete vivere comunque in attesa di qualcosa di meglio.

Cancro

Leone

21 giugno - 22 luglio

23 luglio - 23 agosto

Amore: grandi possibilità per tutti! Per i single conoscenze interessanti, per gli impegnati tutto a gonfie vele.

Lavoro: tanta voglia di fare e di reagire grazie a Venere e Giove. Se avete abbandonato i vostri progetti per pensare a quelli degli altri, adesso dedicatevi a qualcosa che appartenga esclusivamente a voi.

Fortuna: attenzione alle cosiddette “sòle” e a chi non sanno cosa vuole. Voi lo sapete e lo dovete perseguire!

Amore: la vostra inquietudine è passata e ora potete dedicarvi a questo splendido sentimento. È giunto il momento di condividere tutto con il partner.

Lavoro: Non fatevi ingannare dalle belle parole. Non fidatevi subito ma fate i vostri accertamenti e ricordatevi che ce la farete anche da soli!

Fortuna: mese frizzante e pieno di brio per voi! Venere vi darà la forza e l’allegria anche quando sarete poco interessati a quello che si svolge intorno a voi!

Gemelli 21 maggio - 20 giugno Amore: attenti con le parole! Tutto sommato non andrete poi così male, dovrete solo trovare l’equilibrio.

Chi è nuovo dovrà usare tanta di quella pazienza che non possiede.

Lavoro: forse avete esagerato un po’ e adesso vi ritrovate con incombenze che non potete ignorare.

Fortuna: avete ottenuto molto e volete ancora di più.

Dovreste al contrario cercare di risparmiare quello che avete al momento, coltivarlo e tenerlo stretto.

Vergine 24 agosto - 24 sett.

Amore: le stelle gireranno tutte intorno a voi! E anche se non dovesse accadere nulla di particolare, sarà l’aria che respirate a darvi un senso di rinnovamento.

Lavoro: nonostante si allenteranno i ritmi, riuscirete a fare le conoscenze giuste che vi serviranno poi a riprendere certi progetti e a costruirne dei nuovi.

Fortuna: vi aspettano molti tumulti che porteranno un po’ di movimento, di cambiamenti positivi. Almeno potete dire di aver vissuto intensamente questa estate!

Bilancia

Scorpione

Sagittario

24 sett. - 23 ottobre

24 ottobre - 22 nov.

23 nov. - 22 dicembre

Amore: è una cosa fondamentale che vi aiuta proprio ad andare avanti e potrete scoprirvi meglio grazie al tempo libero che non vi mancherà.

Lavoro: lasciatevi alle spalle tutti pensieri… avrete tempo per scervellarvi a settembre. Rendetevi irreperibili e godetevi tutte le vacanze a vostra disposizione!

Fortuna: Agosto volerà in un soffio e resterete forse contenti e delusi allo stesso momento.

Amore: non vedrete l’ora di mettere in chiaro le vostre posizioni e lo scontro per voi sarà fondamentale. In realtà non c’è nulla di più sbagliato da fare!

Lavoro: finalmente arriva per voi il momento nel quale potrete riposarvi e, per godervelo senza scocciatori, dovrete iniziare ad applicare l’arte della diplomazia Fortuna: continua il periodo un tantino in salita per voi Non sopporterete alcuna intrusione, nemmeno da coloro che vogliono semplicemente darvi un consiglio.

Capricorno

Acquario

22 dic. - 20 gennaio Amore: giochi amorosi, sentimenti intensi e sensazioni sconosciute che saranno la base perfetta per continuare anche in futuro.

Lavoro: ci saranno alcune occasioni interessanti, ma è possibile che non ne vogliate proprio sapere. Poco male, perché avete tutto l’inverno per recuperare.

Fortuna: il mese migliore! Non vi aspettate grandi cose all’inizio, ma dopo la prima settimana capirete che c’è qualcosa di diverso nell’aria e che potete davvero osare qualcosa di più.

21 gen. - 19 febbraio Amore: follie e grandi ed intense passioni. Le relazioni stabili vivranno molto bene questo periodo, perché avranno pochi pensieri e poche serie preoccupazioni.

Lavoro: farete di tutto per realizzare un progetto personale che vi sta a cuore, più per una questione di principio che una vera esigenza professionale.

Marte vi dona tutta la lucidità che vi serve per questo.

Fortuna: tutto si sta ribaltando ed è un segno positivo per voi che avete fin troppo sofferto e sopportato. Ora è il vostro turno.

MONTERONI IMMOBILIARE

s.r.l.

PROGETTA COSTRUISCE E VENDE Villini in Ladispoli - Appartamenti in Ovindoli Info: Tel. 338.74.90.458

Amore: Le relazioni saranno altrettanto allegre e vivranno momenti davvero divertenti.

Lavoro: niente preoccupazioni ora… avete solo bisogno di ritemprarvi dopo un anno intero di intensa attività. Vedrete che la carica arriverà da sola, quando avrete ottenuto il meritato riposo.

Fortuna: le stelle e i pianeti aiutano la vostra ripresa psicofisica, nonostante non siate ancora perfettamente in grado di prendervi cura di voi stessi.

Pesci 20 febbraio - 20 marzo Amore: sarete particolarmente interessati alle persone pronte a darvi un due di picche, nonostante abbiate altri corteggiatori a disposizione. Masochisti!

Lavoro: prima di pensare alle vostre vacanze pensate a non lasciarvi alle spalle delle situazioni insolute, poiché al vostro ritorno potreste trovare l'inferno.

Fortuna: meglio rimandare tutte quelle decisioni che potrebbero comportare qualche cambiamento drastico. Cercate di godervi questo periodo al meglio e basta!

Curioso_agosto11_9_Curioso 01/08/11 03.45 Pagina 47

/offerte

immobiliari

LADISPOLI CENTRO STORICO RIF L/1810 – Euro 135.000 TRATT. ZONA CENTRO A DUE PASSI DAL MARE PIANO TERRA RIALZATO: INGRESSO, SOGGIORNO CON ANGOLO COTTURA, AMPIO BAGNO, CAMERA CON BAGNO, E CAMERETTA. BUONO STATO RISCALDAMENTO AUTONOMO. OTTIMO PER USO INVESTIMENTO O UFFICIO.

LADISPOLI DOMITILLA RIF. L/2410 Euro 160.000 TRATT IN PICCOLO FABBRICATO, APPARTAMENTO AL 1° ED ULTIMO PIANO: SOGGIORNO CON CUCINOTTO A VISTA, CAMERA MATRIMONIALE, DISIMPEGNO E BAGNO E BALCONE;COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO, TERMOAUTONOMO, GRATE IN FERRO. CLIMATIZZATORI.

LADISPOLI – VIA ROMA Rif. L/0910 € 180.000 TRATT IN COMPLESSO CONDOMINIALE CON PISCINA E CAMPO DA TENNIS, APPARTAMENTO AL PIANO TERRA DI AMPIA METRATURA: INGRESSO, AMPIO RIPOSTIGLIO, SALONE, CUCINA ABIT., CAMERA MATR., VERANDA CONDONATA. GIARDINO CON POSTO AUTO SCOPERTO.

LADISPOLI CENTRO - STAZIONE RIF L/2011 – Euro 180.000 TRATT. ADIACENZE STAZIONE IN COMPLESSO CONDOMINIALE SIGNORILE CON ASCENSORE, APP.TO AL 6° PIANO, COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO: SALONE, CUCINA ABITABILE, CAMERA E BAGNO. BALCONE. DUE BALCONI. OTTIMO INVESTIMENTO.

LADISPOLI MARINA DI PALO RIF/L0210 – Euro 199.000 TRATT. A 200 METRI DAL MARE IN PICCOLO CONDOMINIO DI 3 PIANI APPARTAMENTO AL 1° PIANO: INGRESSO, CUCINA, SALONE CON CAMINO E CAMERA. BALCONE ABITABILE VISTA MARE. BOX AUTO AL PIANO SEMINTERRATO. OTTIMA ESPOSIZIONE.

CERVETERI LOC. SAN MARTINO RIF/L0210 – Euro 199.000 TRATT. IN ZONA RURALE PORZIONE DI CASA COLONICA: INGRESSO, SOGGIORNO CON CAMINO, CUCINOTTO, DISIMP., 3 CAMERE, 1 CAMERETTA ED 1 BAGNO CON VASCA. PORTICO E GIARDINO DI CIRCA 300MQ. TERMOAUTONOMA E CON INFERRIATE BUONE CONDIZIONI.

LADISPOLI CENTRO STORICO RIF. L/0511 – Euro 150.000 TRATT. IN PALAZZETTO STORICO A POCHI METRI DAL CENTRO E DAL MARE, APP.TO AL PIANO PRIMO: SOGGIORNO, DUE CAMERE, CUCINA, BAGNO E DUE BALCONI. COMPLETA L'OFFERTA UNA CANTINA DI MQ 6 CIRCA. GIA’ DIVISO IN DUE PICCOLE UNITA’ IMMOBILIARI.

LADISPOLI CENTRO - STAZIONE L/2011 EURO 180.000 TRATT ADIACENZE STAZIONE FERROVIARIA, IN FABBRICATO SIGNORILE CON ASCENSORE, APPARTAMENTO AL 6° PIANO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO COMPOSTO DA SALONE, CUCINA ABITABILE, CAMERA E BAGNO. BALCONE.

LADISPOLI DOMITILLA-MARE RIF L/3210 – Euro 198.000 TRATT. A 100MT DAL MARE, APP.TO BI LIVELLO (1° PIANO E MANSARDA) CON RIMESSA ATTREZZI. AL PIANO TERRA: SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA, DIS., BAGNO E CAMERA. AL 2° PIANO: DISIMP., CAMERA, CAMERETTA E BAGNO CON VASCA. TERMOAUTONOMO, E CLIMATIZZATO.

LADISPOLI CENTRO/MESSICO RIF/L2211 – Euro 215.000 TRATT. IN COMPLESSO CONDOMINIALE SIGNORILE, 6 PIANI CON ASCENSORE, APPARTAMENTO AL 3 PIANO INGRESSO, CUCINA ABITABILE, BAGNO, SALONE, CAMERA E CAMERETTA. AMPIO BALCONE. BOX AUTO AL PIANO STRADA. BUONE CONDIZIONI - OTTIMO INVESTIMENTO.

LADISPOLI CERRETO/V MEDITERRANEO RIF/L2311 – Euro 220.000 TRATT. APPARTAMENTO BILIVELLO PIANI PRIMO E SECONDO CON ACCESSO DAL GIARDINETTO AL PIANO TERRA. AL 1 P.: AMPIO SALONE, DISIMP, AMPIA CUCINA ABIT, BAGNO. PORTICO E BALCONE. AL 2 P.: DISIMP, CAMERA, CAMERETTA E BAGNO. BALCONE. BOX AUTO DI 18MQ POSSIBILITA' DI ACQUISTO SEPARATO.

LADISPOLI LECLERK RIF L/1111– Euro 260.000 TRATT IN FABBRICATO SIGNORILE DI 3 PIANI APPARTAMENTO AMPIA METRATURA (CIRCA 100MQ) CON AMPIO BOX AUTO. SALONE, CUCINA, DISIMPEGNO, DUE CAMERE, CAMERETTA EDUE BAGNI DUE BALCONI. TERMOAUTONOMO E PARZIALMENTE CLIMATIZZATO. OTTIME CONDIZIONI.

LADISPOLI DOMITILLA RIF L/1211 – Euro 310.000 TRATT. VILLINO 3 LIVELLI PORZIONE DI BIFAMILIARE CON AMPIO GIARDINO E LASTRICO SOLARE. AMPIA SALA HOBBY CON ANGOLO COTTURA E CAMERA; PIANO TERRA - PORTICO, SOGGIORNO, CUCINOTTO E BAGNO; 1° PIANO: CAMERA, CAMERETTA E BAGNO. 2 BALCONI; 2° PIANO: LASTRICO SOLARE.

CERVETERI CERENOVA RIF. C/0311 Euro 250.000 TRATT VILLINO TRE LIVELLI AMPIA METRATURA CON GIARDINO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO A NUOVO, ARTICOLATO: NEI PIANI SEMINTERRATO; PIANO TERRA; PIANO PRIMO. AMPIA TERRAZZA RISCALDAMENTO AUTONOMO. FINITURE DI PREGIO. OTTIMO INVESTIMENTO.

LADISPOLI CENTRO L/1511 EURO 190.000 TRATT IN FABBRICATO DI RECENTE COSTRUZIONE APPARTAMENTO AL PIANO TERRA COMPOSTO DA SOGGIORNO CON CUCINA, CAMERA CAMERETTA E BAGNO. GIARDINO PAVIMENTATO E POSTO AUTO SCOPERTO. OTTIMO INVESTIMENTO.

altre Tante sul t r offe e sito nostro

Vieni a trovarci a Ladispoli (RM) per scoprire tante altre offerte e trovare la tua casa Via Filippo Moretti, 3 - Tel. 06.99.144.676 - Cell. 393.96.06.794 - info@loddoimmobiliare.it

e Confettatere Bombonie

Allestimenti sc con palloncini enici

Fuochi d Tutto per la ia lanterne deâ&#x20AC;&#x2122;artificio e i desideri ttua cerimon

VIENI A VISITARE IL NOSTRO SHOWROOM Sei un ristoratore o possiedi un locale che desideri allestire per i tuoi clienti?

Vieni a scoprire tante idee e soluzioni nel nuovo punto espositivo.

Battesimi - Cresime e Comunioni - Compleanni - Laurea - Matrimoni Animazione - Musicisti e Cantanti - Spettacoli Pirotecnici - Bomboniere - Tableau Nuova Grande Sede a Ladispoli: Via Aldo Moro 36 - Tel. 06.99.10.939 - Zona Industriale Ladispoli (RM) - Via Palo Laziale, 24 - Tel. 06.99.46.883 - pianetafeste.it - pianetafeste.com