Jules Gabriel DE VINOLS, Vocabulaires patois vellavien-français et français-patois vellavien

Page 50

48

cov Coumpés,

m., contrepoids.

s.

Counéisse, v.

connaîlre, savoir.

a.,

Gounichû, part. pas. m., connu. Gounichûda, parf. pas. Counièira,

Gouo,

s.

s. f.,

n., basculer,

char dont

d'un

dit

congère, amas de neige.

f.,

queue.

Gouoleva, v.

Se

connue.

f.,

mol le

charge sans précaution sur Gouor,

à

mot, lever

a

bon corps,

Coupé,

queue.

le derrière.

m., corps, le corps de l'homme particulière-

s.

ment, se prend pour santé, vigueur. il

la

timon se lève quand on

il

est

m., nuque,

s.

O bouon corps,

vigoureux, se porte bien.

la

partie entre le derrière de

la

du cou.

tête et la naissance

Goûra, adv., quand, à quelle époque.

poumon de

Gourâda,

s. 1.,

Gouratié,

s.

m., courtier de commerce en vin.

Gofircha,

s.

f.,

fressure, le

coursière,

Gourchun de pouos, Gourdiûra.

Gouriâssa, Gourija,

s.

le liseron, plante.

coundsa^

Gourniôla,

Gourioôu,

s. s.

Gouroiifigla. lii

coudre.

a., f..

f.,

chemin plus court.

m., planche courte.

couture.

s. f.,

Gourdiura, v.

s.

veau.

s.

f.,

courroie.

le gosier.

m., courlis, oiseau d'eau. s. f.,

navette en bois servant de boucle pour

corde du char.

Gousséira,

Couva,

s. f..

paillasse, garde-paille.

v. n.. couler, s'écouler

en parlant des liquides.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.