The San Bernardino City Council approved the city’s $348.7 million operating budget for Fiscal Year 2025-26 and the five-year Capital Improvement Program (CIP) through 2030 in a contentious meeting marked by talking
over one another, disagreements, public outrage, and conflict of interest accusations.
The June 4 vote followed hours of heated debate, sparked first by Councilmember Theodore Sanchez’s last-minute recommendation to delay the hearing. Within
By Manny Sandoval
Nminutes of speaking, Sanchez drew loud boos from the audience and was interrupted by shouts of "No!" led by former Councilwoman Kimberly Calvin and echoed by several dozen residents.
“The State mandates that we have one SB City cont. on next pg.
ever Stop Grinding Impact (NSG Impact) is continuing its free “Grind for Growth” financial literacy summer series in partnership with Chase Bank, with the next workshop scheduled for Saturday, June 21, 2025, from 11:30 AM to 1:00 PM. The event will be held at the NSG Boxing and Community Center, located at 898 W Rialto Ave, and will focus on improving credit and managing debt.
The series began on May 24, 2025, with the first workshop, “Credit 101: An Introduction to Credit,” which attracted 30 participants. The session provided a foundational understanding of credit and how to responsibly manage it. Participants learned about the importance of credit scores, how to establish credit, and the various factors that impact creditworthiness.
One key takeaway from the session was the discussion on how parents can help build their children's credit by adding them as secondary authorized users on their credit cards, allowing them to start building credit before they even reach adulthood.
"Some people are scared of getting a credit card because they don't want to go into debt," said Darious Harris, CEO of NSG Impact. "But managing your money effectively is what determines your debt. Credit is a tool, not a burden, when you understand how to use it."
The second session, which will take place on June 21, 2025, is titled "Improving Credit and Managing Debt." This session will build on the knowledge from the first workshop, delving deeper into strategies for managing debt and further improving one’s credit.
“This workshop will help attendees understand how to take actionable steps to improve their credit scores and tackle outstanding debt,” said Harris. “We’ll also be discussing how people can avoid common mistakes that lead to debt, and the importance of maintaining a balanced financial portfolio.”
Jonathan Escobar, the Community Manager for Chase Bank in Rialto, has been instrumental in organizing and supporting these workshops. His ongoing partnership with NSG
PHOTO MANNY SANDOVAL
PHOTO MANNY SANDOVAL NSG Impact CEO and Founder Darious Harris at the grand opening of the NSG Boxing and Community Center on March 22, 2025–the space where the financial workshops are held.
SB City (cont.)
- public hearing during a regularly scheduled meeting, which would be this. Then we could schedule and continue this in a special meeting,” Sanchez said. He cited unresolved staff concerns and major cuts to key services, including homeless encampment cleanups and tree removal. But the crowd was not having it. Mayor Helen Tran had to call for order.
Ultimately, Sanchez’s motion to delay was seconded by Councilmember Fred Shorett but failed. The audience erupted in laughter after Sanchez’s motion was voted down.
Council Spars Over Transparency
Councilmember Dr. Treasure Ortiz challenged Sanchez’s timing and commitment to transparency, stating, “We’ve had two workshops, and Councilwoman Knaus was diligent in going department by department asking questions. If you have questions about the budget Councilman Sanchez, they should be asked in front of the public here tonight.”
Interim City Manager Bill Gallardo, who will be replaced by Eric Levitt on August 4, presented the budget. He said, “We have presented a balanced general fund budget. We have a recommendation to draw down reserves to invest in community infrastructure.”
Where the $348.7 Million Budget Is Going
The approved FY 2025-26 budget allocates:
$125.1 million to the General Fund
$84.7 million for Special Revenue Funds
$40.1 million for Internal Service Funds
$35.7 million for Enterprise Funds
$34.2 million for Capital Project Funds
$14.9 million for Debt Service Funds
$13.9 million for Permanent and Trust Funds
These figures are intended to support core services such as public safety, infrastructure, and community services, while also funding major capital improvements.
Legal Services: BB&K Under Scrutiny Public frustration grew during discussions on skyrocketing legal expenses—most notably the $2.5 million projected to be paid to law firm Best Best & Krieger (BB&K), which has held the city attorney contract since August 1st, 2018.
Ortiz disclosed that BB&K was charging the city roughly $211,000 per month. She added, “The city is spending nearly half a million dollars a month on legal services between BB&K and other outside attorneys—and that doesn’t include settlements.”
When Ortiz asked BB&K Attorney Albert Maldonado what the extra charges covered, he cited labor and employment law, Prop 218, economic development, bankruptcy work, “and a number of other things that require expertise and a specialty.”
“Why are we being charged $1.5 million above our retainer?” Ortiz pressed.
Ortiz continued, “The cost we're paying BB&K sounds like nothing when you say one percent. But one percent of hundreds of millions is a lot. And for one firm to go unchecked and question the council when we ask questions is irresponsible.”
Maldonado pushed back by comparing BB&K’s current cost to previous firms, citing legal costs between $6.5 million and $8.8 million from 2015–2018.
Councilman Sanchez then spoke in response to Ortiz. He provided a hypothetical saying, “Let’s say, there is an elected official who decides to sue the city for $2 million and that individual goes into litigation with the city. Could that cost the city $100,000 in legal fees to fight?”
Sanchez was seemingly referring to Councilwoman Dr. Treasure Ortiz who recently sued
the city, alleging police illegally ran her name through criminal databases and sought to sway the 2024 campaign. Ultimately, the claim was denied.
Sanchez continued, “I know we have in the past litigated cases in defense of the city that have cost us anywhere between $100,000–$300,000 dollars. These things happen and we get sued. In order to aggressively fight for the interest of the city, we have to be able to litigate this in a courtroom. That costs the city money.”
Ortiz responded with her own hypotheticals, “If a previous mayor didn’t sexually harass staff, we wouldn’t have paid $1.6 million (a direct jab at former Mayor John Valdivia). If we hadn’t violated rights, we wouldn’t face lawsuits. If we maintained sidewalks, we wouldn’t face $100 million in deferred maintenance.”
Later in the discussion, Mayor Helen Tran, while addressing the public, said, “The legal cost continues to rise, so when you see a rising cost for contract services what do you do? You do an RFP, which I presented at the last council meeting and it was shot down. Now, going through the budget process, I hope that the council will consider conducting an RFP for bidding.”
She continued, “When we have to be the overseer of your tax dollars, we have to do our due diligence to make sure services are done and spent wisely.”
Councilmember Sanchez interjected, “It’s not related to the conversation.”
Tran shot back, “When you speak, I don’t disrupt you. But when I speak you are very rude and disrespectful, Councilmember Sanchez. You talk about putting forward Rosenberg Rules, but you always jump in without being called or recognized. Allow me to speak. Thank you!”
“Litigation expenses are budgeted to be 1 percent of your general budget in this proposal,” said business owner Alan Stanly during public comment. “We the taxpayers demand you put the BB&K contract up for bid. It’s your duty.”
Tree Trimming Proposal Raises Eyebrows Sanchez proposed using $500,000 in unassigned fund balance to address an estimated 3,000 dead trees in the city. “We can go ahead and spend half a million on streets replacing two city blocks if we're lucky. This half million can address 3,000 dead trees in San Bernardino and it's a one-time cost. Let’s hire an efficient contractor to come out and stump grind these trees.”
Councilmember Sandra Ibarra made a second for the proposal. City Manager Gallardo noted this would be a one-time allocation from the unassigned fund balance.
Councilmember Ortiz inquired whether a new Request for Proposals (RFP) would be required for this contract. Staff confirmed it would not, since an existing contract remains in place.
That existing contract is with West Coast Arborists, a tree service provider based in Grand Terrace. However, FPPC campaign finance records show that West Coast Arborists donated $500 to Sanchez’s campaign on January 25, 2021.
$2 Million for Police Vehicles Approved Despite Fleet Questions
Another hot topic: Sanchez’s motion to allocate $2 million from unassigned funds to purchase police vehicles. He argued the department needs reliable transport to respond to emergency calls.
“These vehicles are a one-time purchase,” Sanchez said. “Whether it’s through Fairview Ford or leasing, we need to ensure availability.”
Fairview Ford, a previous campaign donor,
contributed $3,500 to Sanchez’s 2021 campaign. The San Bernardino Police Officers Association (SBPOA) also donated the maximum $4,900.
Councilmember Ortiz questioned whether the city already had a lease agreement with Enterprise. Staff confirmed that 27 new patrol cars are currently on-site but awaiting outfitting. Half of the vehicles were acquired through a lease agreement, and the other half through outright purchase.
Police Chief Darren Goodman explained that the department is struggling to maintain an operational fleet. “We are on our way to improving our position with vehicles. But we have a lot of vehicles out of service due to accidents and aging,” Goodman said. “The ones we have on order are only replacing those we’ve lost. We’re still behind. Right now, officers are doubling up on patrol cars. We need enough for each officer and extra to avoid a crisis when a vehicle is taken out of service.”
It was also noted by public works staff that the Enterprise lease is being suspended—not canceled—pending development of an accurate vehicle replacement plan.
“Before I got here, I was told we went a few budget cycles without being budgeted for vehicles,” Goodman added. “Having guaranteed cash allows us to plan better.”
Mayor Pro Tem Juan Figueroa asked Goodman, “Chief, in regards to time officers spend driving to the West valley Detention Center, would it be more efficient for us to contract with a transportation regency in order to keep our officers in town? So that they spend more time on our streets.”
Budget Manager Zuyva Ruiz confirmed that a $700,000 contract for jail transport services was already in place. The service, meant to outsource booking and transport arrestees to West Valley Detention Center—remains active and is included in the police department’s budget. The contract allows a third-party service to complete booking paperwork and transport detainees, helping retain officers in the field and improving response times. Chief Goodman acknowledged he had thought the proposal had been cut due to prior discussions but welcomed continued internal conversations on the matter. Ruiz again emphasized to Goodman that she can guarantee the $700,000 for transport services is already in SBPD’s budget.
Councilmember Ortiz requested a formal staff report to clarify all lease agreements, how many police vehicles are in use, out of service, or pending delivery.
City Manager Gallardo confirmed staff would return in 30 days with the requested data.
Despite lingering questions, the $2 million police vehicle funding passed with only Ortiz and Councilmember Mario Flores voting in opposition. It was also stated that more funds may be needed to garner an adequate police vehicle fleet. Although the $2 million was allocated, city staff will still provide a report of requested data at a later date to address any further budgeting gaps.
Concerns of Conflicts and Influence
IECN reviewed Campaign Finance Disclosures after multiple residents raised concerns that Sanchez’s budget proposals disproportionately benefited past donors. Alongside West Coast Arborists, the SBPOA, and his mention of Fairview Ford–were among contributors to his 2021 campaign.
Residents voiced concern during public comment and face to face with IECN over the appearance of favoritism. But, Sanchez’ proposals could also just be coincidence.
NSG Impact (cont.)
- Impact has brought valuable financial education to the community, offering insights from Chase’s banking professionals at no cost to attendees.
The workshops are designed to engage and educate people of all ages, as evidenced by the diverse group of attendees at the first session. Tameka Grayson, NSG Impact’s Chief Operating Officer, noted that the environment was interactive and comfortable, encouraging participants to ask questions and engage in discussions about personal finances.
“The participants were highly engaged and asked a lot of questions,” Grayson said. “The real-world examples Jonathan used made it easy for everyone to understand the concepts. It was clear that people were grateful for the opportunity to learn.”
The “Grind for Growth” series includes two additional workshops, covering topics like money lessons (July 19th) and a business-focused session (August 16th). Attendees can register for the series on Eventbrite or sign up at the door on the day of each workshop.
“There's no cost to attend, and the knowledge provided by Chase Bank’s experts is invaluable,” Harris said. “A lot of people are paying for the same information elsewhere, but here, you can learn for free from a billion-dollar institution.”
If you missed the first session, you can still register to attend the forthcoming sessions. For more details or to register for upcoming workshops, visit NSG Impact’s Eventbrite page.
Op-Eds
The Unrepresented Truth of Gender Equality
By Fernanda Ramirez, Arroyo Valley High School Student
Gender equality is something that is most of the time mistaken for thinking that a certain gender is better than the other. Gender equality is a big problem that society has faced for many years, and it faces society today. Gender equality relates a lot to feminism, and feminism is the belief that both women and men are created equal.
But unfortunately, people misinterpret it by thinking that women are better than men, which is not the case; women are not better than men, and men are not better than women. Both genders need each other equally because there are many things that women can do but men can't, and there are many things men can do but women can’t. The thought of women and men being equal is nice, and yes, we even each other out—we are like a balancing scale. Women and men need each other in different ways. Not only do men need women, but women also need men, and it is not a bad thing to depend on each other because that is what we were meant for.
Being a woman is a good thing, and being a man is a good thing; we need each other to survive. Neither men nor women can reproduce alone; both genders are needed to create life. In addition to living a happy life, you need parent figures in your life—coincidentally, and most of the time, they are a man and a woman. Women and men are equal to each other; we are like Yin and Yang. It's a representation of who we are as humans, and re-
gardless of gender, everyone should be able to decide what to do with their own lives. Gender is unimportant when it comes to basic human rights, opportunities, and responsibilities.
All men and women were meant to work together to make the world a better place, and putting each other down only makes things worse. When mentioning “putting each other down,” it means not giving basic human rights to each gender—for example, not giving women equal pay, discriminatory laws against women, lack of representation, etc. Though many issues follow women, there are also issues that men go through that are not represented enough—for example, men’s sexual assault is not represented, disrespect is not represented, etc. Many issues follow each gender, and all of those different things affect each gender in its own way.
So, how can we fix these problems? It is important to know that the first step to solving a problem is recognizing we have one. The problem we have now is that we believe one gender is greater than the other. It is known that some men believe women are better than men, and others believe that men are better than women. So, in the end, the only way to solve this problem is to understand that neither gender is better than the other; both genders should be able to work together because that is what we are meant for. Both genders are perfect in their own way, and both genders are needed by one another. Even though neither gender has the same capacities as the other, they still need each other to survive.
Our Police and State’s Rights in the Face of the Immigrant Witch-Hunt
By Matthew Leon, Arroyo Valley High School Student
Martin Niemöller, a poet and opponent of the Nazi regime during World War II, wrote in a poem:
“Then they came for the Jews, and I did not speak out— / Because I was not a Jew. / Then they came for me—and there was no one left to speak for me.”
The recent witch-hunting of illegal immigrants no doubt resonates with most of us Inland Empire residents. A study conducted by UC Riverside reveals that one in five of us are immigrants, and regardless of an individual’s stance on whether or not immigration is beneficial, the administration’s actions and fear-mongering of everyday people should be condemned.
President Trump, on April 28, consolidated his power using yet another executive order against so-called “dangerous illegal aliens,” which allowed ICE to establish a “naughty list” of sanctuary cities (cities which apparently do not currently do everything in their power to remove immigrants) and coerce them into complying with ICE’s policies using threats to funding. Complying with these regulations would mean sheriffs have to routinely hold prisoners with questionable citizenship status for ICE inspections.
The order also “ensures illegal aliens are not being favored over American citizens by directing the Attorney General to address state or local laws that unlawfully prioritize aliens.”
With this, our very own police departments will become mere outposts for the administration's anti-immigration policies. And it must be recalled that the administration does not exactly have a reputation
for correctly identifying illegal immigrants. Andry José Hernandez, a gay Salvadoran hairstylist who sought asylum in the U.S., was allegedly deported because his tattoos—particularly a crown tattoo with his parents’ names on it—had a vague resemblance to those of Salvadoran gang Tren de Aragua members. This is just one man in a list of people wrongly sent to a Salvadoran prison without due process, especially considering the ongoing Abrego Garcia case. Is this really the standard we want our states to be coerced into cooperating with? The Salvadoran government and President Trump are abusing human rights loopholes to create a system where they can deport anybody even suspected of a certain heritage and send them elsewhere—places not subject to the U.S. Constitution.
Is this what we want our police departments to have to report to and work under? More importantly, does this blatant profiling sound like any other regime? It must be remembered: Auschwitz, the most notorious and largest concentration camp, was intentionally not built on German land.
If this is happening to Salvadoran immigrants on the basis that they may be related to gangs, what will be coming to Mexican Americans? What camps will they be sent to, considering that President Trump has squandered our partnership with the Mexican government?
Our people should refuse to work with such policies. Our police departments becoming puppets for the administration is only a step toward the Trump administration acquiring full power over the public. This is a slippery slope that most should want to stay far, far away from.
San Bernardino Man Fatally Shot in Colton; Police Investigating
By Colton PD
ASan Bernardino man was fatally shot early Monday morning in Colton, according to the Colton Police Department.
Officers responded to the 3600 block of Placentia Lane at approximately 5 a.m. June 16 following reports of a shooting. When officers arrived, they located an adult male suffering from a gunshot wound. The victim, identified as Kristian Gutierrez of San Bernardino, was pronounced dead at the scene by Colton Fire Department personnel.
The Colton Police Department’s De-
tective Division is investigating the incident, with assistance from the San Bernardino County Sheriff’s Department Scientific Investigations Unit. The San Bernardino County Coroner’s Office also responded.
Anyone with information is urged to contact Detective Isabel Jaramillo at ijaramillo@coltonca.gov or 909-3705142, or Sergeant Shawn McFarland at smcfarland@coltonca.gov or 909-3705140. Those wishing to remain anonymous may contact the We-Tip hotline at 800-78-CRIME or visit wetip.com. Refer to case number 25-03084.
The investigation remains ongoing.
Man Found Dead Inside Colton Mobile Home; Police Investigating
By Colton PD
Aman was found dead inside a mobile home in Colton on the afternoon of June 9, prompting an investigation by local police and forensic authorities.
At approximately 3:40 p.m., Colton police officers responded to the mobile home complex at 2250 West Mill Street to conduct a welfare check. After receiving no response from the resident, officers entered the home and discovered a deceased adult male inside.
The Colton Police Department’s Detective Division responded and assumed the investigation. The San Bernardino County Sheriff’s Department Scientific Investigations Division
assisted in processing the crime scene, and the San Bernardino County Coroner’s Office also responded.
The identity of the deceased is being withheld pending notification of next of kin.
Anyone with information is urged to contact Detective Jaime Ramirez at jramirez@coltonca.gov or 909-3705021, or Sergeant Shawn McFarland at smcfarland@coltonca.gov or 909-3705140. To remain anonymous, contact the We-Tip hotline at 800-78-CRIME or visit wetip.com. Refer to case number 25-02983.
This investigation also remains ongoing.
Women of Hope Raise $81K to Help Children Succeed in School & Beyond
Community News
Proving that it takes a village, and that women are often its heart, more than 200 local businesswomen, community leaders and changemakers gathered on June 12 for the sixth annual Beauty, Bubbles & Bites, raising $81,600 to fund free after-school programs, literacy initiatives and scholarships for children living in affordable housing communities.
Hosted by the Hope through Housing Foundation and led by the dynamic volunteer group Women of Hope, the event transformed the Guardian Jet Center in Ontario into a celebration of culture, connection and cause.
With an Around the World theme, guests were treated to global cuisine, a signature cocktail and a showcase of everything women love, featuring beauty and health vendors –all in support of giving every child the chance to succeed.
One of the most memorable moments of the evening came from the Golden Butterflies, a group of young girls from Hope through Housing’s after-school program in San Bernardino who delivered a joyful and inspiring African dance performance.
“Beauty, Bubbles & Bites is a beautiful reminder of what’s possible when women come together with open hearts and a shared purpose,” said Alyssa Cotter, executive director of Hope through Housing. “We are so grateful for this incredible group of women who are collectively making a difference and impacting the lives of so many children.”
Guests participated in opportunity drawings, an extensive silent auction, wine pulls and a Sponsor a Child campaign, offering donors a meaningful way to support after-school enrichment that builds academic skills, confidence and college/career readiness.
Among the evening’s highlights was the story of Gracie, a 15-year-old entrepreneur and
A.B. Miller High Soars with Aviation Program Launching Student Pilots into Aerospace Careers
after-school program participant from Rancho Cucamonga who began a soap-making business with the support of her community. Her mother, Isabel, shared the impact the program has had on their lives.
“Because of the after-school program, we’ve had help with back-to-school shopping and Gracie has been able to start selling her soaps,” Isabel said.
“I’m proud of her. She’s learning how to manage money and believe in herself.”
The event also featured a heartfelt appearance by actress Gabrielle Walsh, who reflected on her own experience as a working single mother and the importance of supportive communities.
“As a single mom pursuing a career, I had to make sacrifices, mostly my time,” Walsh said.
“Looking back, I realize having support was a privilege. A community like Hope through Housing, where children feel seen and supported, is truly powerful.”
Since its inception, Women of Hope has raised more than $380,000, helping to expand Hope through Housing’s impact across the region.
“This is more than an event, it’s a shared purpose,” said Karen Scott, executive director of First 5 San Bernardino, a Hope through Housing board member and a Woman of Hope. “We know what’s possible when we come together for our children. We’re building a future that reflects the very best of who we are.”
To learn more about Women of Hope, visit Women of Hope - Hope through Housing Foundation.
To learn more about the Hope through Housing Foundation, visit Hope through Housing Foundation.
A.B. Miller High School senior Jesse Cuba reached a major milestone in pursuit of his private pilot license, completing his first solo flight in a Cessna 152 at Cable Airport, successfully performing three takeoffs and landings in challenging, high-wind conditions.
Community News
From classroom simulations to real-world takeoffs, A.B. Miller High School’s career technical education (CTE) aviation program continues to soar, as students work toward earning their pilot’s licenses, complete major flight training milestones, and launch careers in the aerospace industry.
Senior Jesse Cuba is set to earn his private pilot license this summer after completing a major milestone: his first solo flight. Cuba would be the fourth A.B. Miller student in the last three years to secure a private pilot license the summer of their senior year.
The A.B. Miller aviation program is a two-year course offering pathways to several rewarding careers in aerospace. It serves as a flight training school and includes a pilot training class, an airline mechanic class, and a flight simulator lab.
Cuba completed his first solo flight in a Cessna 152 at Cable Airport on April 30, successfully performing three takeoffs and landings in challenging, high-wind conditions – after logging only 10 flight hours.
“I was so excited as I felt the plane lift off. It was a mix of nervousness, happiness, confidence, and a healthy amount of fear,” said Cuba, who served as president of A.B. Miller’s aviation club this year. “I felt welcomed up in the sky; I know it’s somewhere I belong.”
Cuba is now preparing for the next phase of training: post-solo maneuvers, including a crosscountry solo flight to San Diego. This summer, he will also begin an internship at Guardian Jet Center at Ontario International Airport, where he will gain hands-on experience fueling, cleaning, storing, and maintaining aircraft.
Earlier this school year, Cuba passed the Federal Aviation Administration’s (FAA) Private Pilot Certificate written exam, along with A.B. Miller junior Xavier Gonzalez and senior Christopher Hernandez. Gonzalez and Hernandez are both on track to complete their first solo flights this summer.
As current students continue to chart their paths in aviation, A.B. Miller Class of 2024 graduate Johnny Hortua is making his mark in the aerospace field after earning his commercial pilot’s license and instrument ratings.
“A.B. Miller aviation changed everything for me. It allowed me to mature much faster and see what working in the real world is like,” Hortua said. “The short time students spend in the program gives them a head start that affects the trajectory of their whole life.”
At 19 years old, Hortua is one of the program’s most advanced alumni, working at Lipson Aviation at Brackett Airport in Pomona as a flight and ground instructor for high-performance Cirrus and jet aircraft.
Hortua is also giving back to his community as a Young Eagles instructor, taking several A.B. Miller aviation students on their first flights – the same experience that solidified his passion for aviation.
“Seeing Johnny graduate and build a career in aviation is absolutely inspiring,” said A.B. Miller aviation instructor Jeff McGlocklin. “I have no other words to describe it other than proud. As a teacher, this is why we do it. Johnny is an excellent pilot, and it is incredible to see him as a product of this program.”
PHOTO FUSD
PHOTO NATIONAL CORE Women of Hope members celebrating the $81,000 donation.
CSUSB to Host $200 Summer Music Camp for Teens in Partnership with San Bernardino Symphony
Community News
Through a partnership between the San Bernardino Symphony Orchestra (SBSO) Association, California State University San Bernardino's Summer Youth Music Camp is bringing middle-school and highschool students to the CSUSB campus for a week-long series of rehearsals, coachings, sectionals, and masterclasses.
Participating student musicians will be taught by a faculty of professional musicians from both CSUSB and the San Bernardino Symphony Orchestra.
This camp is open to woodwind, brass, percussion, keyboard, and string students who are 12-18 years old by
Sunday, July 13, 2025, or who have just finished high school. Students must have at least two years of playing experience.
The focus of this camp is symphonic orchestra and chamber music performance. All qualified registrants will be accepted, but to be considered for camp orchestra and chamber group placement, students are asked to submit
a YouTube link of themselves playing one piece, or an excerpt of a piece (can be solo, chamber, or orchestral), that best represents their current playing level.
Registration includes tuition for the camp, lunch Sunday through Thursday, dinner on Sunday and Thursday, and a camp t-shirt.
The fee for this five-day intensive is $200 + the Purple Pass processing fee. To register, please fill out the three forms and complete tuition processing, all on the summer camp website: csusb.edu/music/summer-programs. Registration paperwork, student YouTube, and payment all must be received by July 1, 2025.
Questions may be directed to Dr. Lucy Lewis at lucy.lewis@csusb.edu.
PHOTO CSUSB
Scholarships are available for the Summer Youth Music Camp at CSUSB.
refundable if the Contract Documents are returned in clean condition to Crisp Imag ng no later than five (5) calendar days after the date of the bid open ng Crisp Imaging 3180 Pu lman Street, Costa Mesa, CA 92626 Phone: (866) 6328329, Public Plan Room: https://www crispplanroom co m/jobs/public In addition Contract Documents are available for review at the following builders exchange F W Dodge McGraw-Hi l, Inc Public P an Room; www construction com 4300 Beltway Place Su te 180 Arlington TX 76081 Diana Boyles Dodge document we@mhfl com Phone: 1-800-393-6343 Fax: 1-877-836-7711 The Blue Book Building & Construction Network Public Plan Room: www thebluebook com 800 E Main St P O Box 500 Jefferson Valley, NY 10535 TJ Downey tdowney@thebluebook com Phone: (800) 431-2584 Ext 3177 Fax: (914) 243-4936 CMD GROUP Public Plan Room: www cmdgroup com 30 Technology Pkwy S Ste 100 Norcross GA 30092 Michael Lunan mike lunan@cmdgroup com
Architectural Source Re at ons Specia ist Reed Construction Data (770) 209-3414
Construction Bidboard (Ebidboard) 11622 El Camino Real #100 San D ego, CA 92130 Phone: 800-479-5314
Email: support@ebidboard com Website: www ebidboard com Dodge Data & Analytics 830 Third Avenue 6th Floor New York NY 10022 Phone: 877-784-9556
Email: support@construction com
Website: www construction com Kern County Builders Exchange 4310 Ardmore Avenue Ste 100 Bakersfield, CA 93309
Phone: 661-324-4921
Email: kcbex@kcbex com
Website: www kcbex com
BidAmerica
41085 E m Street Murrieta CA 92562 Phone: 951-677-4819
Email: planroom@bidamerica com
Website: www BidAmerica com
Associated General Contractors of Amer ca San D ego Chapter, Inc 6212 Ferris Square San D ego CA 92121 Phone: 858-558-7444
Email: p anroom@agcsd org
Website: www agcsd org The District's Board reserves the right to reject any and all bids and/or waive any irregu ar ty in any bid received If the District awards the Contract the security of unsuccessful Bidder(s) shall be returned within sixty (60) days from the time the award is made Un ess otherwise required by law, no Bidder may w thdraw
Petitioner or Attorney: Rodolfo Amacosta
Superior Court of California County of San Bernardino, 247 W Th rd St, San Bernardino, CA 92415, C vil Division of the San Bernardino District PETITION OF: Rodolfo Amacosta FOR CHANGE OF NAME
ORDER TO SHOW CAUSE - CHANGE OF NAME
Case Number: CIV SB 2514615 TO ALL INTERESTED PER-
SONS: Petit oner: Rodolfo
Amacosta filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Rodolfo Amacosta to Proposed name: Rudy Amacosta THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any why the petition for change of name should not be granted Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the object on at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted If no written objection is t mely filed the court may grant the petition without a hearing
NOTICE OF HEARING
Date: 7/29/2025 Time: 8:30 am Dept: S22 The address of the court is: same as noted above (To appear remotely check in advance of the hearing for information about how to do so on the court s website To find your court s website, go to www courts ca gov/findmy-court htm ) A copy of this Order to Show Cause must be pub ished at least once each week for four successive weeks before the date set for hearing on the petition in a newspaper of genera circulation, printed in this county: El Chicano Newspaper Dated: 6/3/25 Gilbert G Ochoa Judge of the Superior Court Published El Chicano 6/12,6/19,6/26,7/3/25 E-945
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ALEX CARDENAS CASE NO : PROVV2500185
To all heirs beneficiaries creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of: ALEX CARDENAS
tion will be held on JULY 7, 2025 at 9:00 AM in Dept V12 located at 14455
CIVIC DRIVE, VICTORVILLE, CA 92392
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should either appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing Your appearance may be in person or by your attorney
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court If you are a person interested in the estate you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250 A Request for Special Notice form is available from the Court
Clerk Attorney for Petitioner:
MATTHEW J JOENS, ESQ
2201 DUPONT DR SUITE 820 IRVINE CA 92612 (949) 851-0866 ext 2
Published El Chicano 6/12/25 6/19/25 6/26/25 E-946
NOTICE OF LIEN SALE OF VEHICLE(S) / AUTOMOBILE(S) AT PUBLIC AUCTION; Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California the undersigned will sell the following vehicles at ien sale at said address(s) at said time(s) on: Monday, June 30, 2025 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 20 DODG 2 C 3 C
Meeting August 19 2025 NOA Issued (Tentative) August 20, 2025
CNS-3934730# PUBLISHED EL CHICANO 6/12 6/19/25 E-942
A PETITION FOR PROBATE has been filed by PETITIONER RACHEL CARDENAS in the Superior Court of California County of SAN BERNARDINO THE PETITION FOR PROBATE requests that ALEX CARDENAS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent THE PETITION requests authority to administer the estate under the I n d e p e n d e n t Administration of Estates Act (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval Before taking certain very important actions however the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action ) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority A HEARING on the peti-
9CRR802 CA To be sold by: A & G Towing 591 E 9th Street San Bernardino San Bernardino County, CA 92410 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 18 JEEP
9AJH380 CA To be sold by: A-Action Towing & Recovery, 11399 Santa
for the project
All subcontractors and suppliers required to be listed in the bid must be present
The successful Bidder shall perform with its own organization, Contract work amounting to at least fifty percent of (50%) of the Contract bid items However any designated Specialty Items may be performed by subcontract and the amount of any such “Specia ty Items” may be deducted from the Contract items before computing the amount of work required to be performed by the Contractor
FEDERAL FUNDING
This pro ect is being financed with Community Development Block Grant funds from the Department of Hous ng and Urban Development (24 CFR Part 570) and subject to certain requirements including: compliance with Section 3 (24 CFR Part 135 ) Economic Opportunities requirements; payment of Federal Davis-Bacon prevailing wages; Federal Labor Standards Provisions (HUD 4010); Executive Order #11246; and others Informat on pertaining to the Federal requirements is on file with the County of Riverside Department of Housing Homelessness Prevention and Workforce Solutions
PREVAILING WAGES
The Federal minimum wage rate requirements as predetermined by the Secretary of Labor are set forth in the books issued for bidding purposes referred to herein as Project Bid Documents (Special Federal Provisions), and copies of this book which may be examined at the office described above where the project plans, special provisions, and proposal forms may be seen Addenda to modify the minimum wage rates if necessary, will be issued to holders of the Project Bid Documents
SEE APPENDIX B FOR ADDITIONAL REQUIRED BID DOCUMENTS
AND B-9 ARE REQUIRED TO BE INCLUDED IN BID SUBITTALS
Pursuant to Section 1773 of the Labor Code the State prevailing wage rates for this contract will be determined by the Director of the California Department of Industrial Relations (DIR) and are on ine at http://www dir ca gov/DLSR/ PWD but not pr nted in the Specifications In addition the bidder s attention is directed to the provisions of Section 1777 5 (Chapter 1411 Statutes of 1968) and 1777 5 of the Labor Code concerning the employment of apprentices by the Contractor or any such subcontractor under him
This contract is subject to state contract nondiscrimination and compliance requ rements pursuant to Government Code Section 12990 The CITY hereby affirmatively ensures that minority business enterprises will be afforded full opportunity to submit bids in response to this notice and will not be discriminated aga nst on the basis of race, color, national origin ancestry sex or religion in any consideration leading to the award of contract
For any conflict of Interest n the procurement of supplies equipment construction and services by subrecipients the conflict-ofinterest provisions in 24 CFR 85 36 OMB Circu ar A-110, and 24 CFR 570 611 shall apply No employee officer or agent of the sub-recipient shall participate in the selection, award, or administration of a contract if a conflict of interest real or apparent is determined
Bids must be prepared on the approved Proposal forms in conformance with the Instructions to Bidders and submitted in a sealed envelope p ainly marked on the outside The bid must be accompanied by certified or cashier s check, or bidder s bond made payable to the CITY for an amount no less than 10 percent of the amount bid
The successful bidder shall be licensed in accordance with Provisions of the Business and Professions Code and shall possess a State Contractor's License Class A, at the time this contract is awarded The successful Contractor and his subcontractors will be required to possess business licenses from the City of Calimesa and register as required by Labor Code s1725 5 with the Department of Industrial Relations as a Contractor or Subcontractor involved with Public Works Projects
The CITY reserves the right to reject any or all bids to waive any irregularity and to take all bids under advisement for a per od of 90 days
A PROJECT SIGN will be instal ed on the project site Sample Sign is inc uded n Federal Specifications; Appendix B Contractor shall supply and insta l the sign The contractor shall maintain s gn during the length of the contract
A Payment Bond in an amount not less than 100% of the contract amount is required as required by Civil Code section 9550 For technical information relating to the details of the proposed project and bidding requirements, please contact Mari Shakir the Director of Public Works at (909)795-9801, ext 235 or pworks@calimesa gov BY ORDER OF THE
subcontractors wishing to conduct business with any public entity must be registered and ma ntain good standing with the Department of Industrial Relations (DIR) prior to submitting a bid and dur ng performance of the work (Labor Code 1725 5) Only reg stered contractors and subcontractors can be awarded public works pro ects Please visit w w w d i r c a g o v / P u b i cWorks/Publ cWorks
B ds are being requested for the following trades:
Surveying Demo ition
Concrete: Structural & Site and Re nforcement
Painting & Wallcovering
Rough Carpentry
Marker Boards Finish Carpentry S gnage Insulation and Drywall
Toilet Accessories
Doors Frames & Hardware
Fire Protection Spec alties
Til ng
P umbing: Building & Site
Acoustica Ce ing & Treatments E ectrica & Low Vo tage
Food Service Equipment
Earthwork and Asphaltic
Pav ng
Window Shades
Chain-link Fencing
Pre-Bid Conference: A non-mandatory pre-bid conference will be held at 3:00 pm on Wednesday, June 25 2025 at: 1020 Pacif c St San Bernardino CA 92404
scope includes:
Installation of underground util t es per NPC-5 standards Systems to support 96-hour emergency operations for acute care, including:
o Sewer storage tank o Water storage tank o Emergency generator o Fuel storage
Al work must comply with OSHPD-1 permit requirements Phase 2 – New Acute Wing Construction
• Approx mately 14,000 square feet of new construction
• Construction of a new acute care wing
• Add tion of up to 17 med ca -surgical beds (rep acing existing beds)
Approximately 6 760 square feet of tenant improvements
Renovat on of the existing acute care wing into a Sk lled Nursing Fac lity
Addition of up to 13 medicasurgical beds (replacing existing acute beds)
Other interior and systems renovations as requ red
Best Value: The bidders w ll be selected using the Best Value process which s a competitive procurement process whereby the se ected bidder is selected based on objective cr teria for evaluat ng the qualificat ons of bidders with the resulting selection representing the best combination of price and qual f cations
Pre-Qualification: All subcontractors must be prequalified with Bernards before receiving a contract To complete the prequalification process, subcontractors must register with Compass at https://compass-app com
Bernards s an Equal Opportunity Emp oyer, committed to; and encourages the participation of MBEs WBEs, DBEs, SBEs, DVBEs, and OBEs and requires subm ttal w th their bid the certification form from the authorizing agency Participation in Bernards Prequa ficat on process improves our ability to collaborate with Subcontractors whi e providing them with the benefit of inclusion in potential select project lists Please contact
SubcontractorPrequa if cation @ bernards com for Prequa ification documents or vis t our website h t t p s : / / w w w b e r n a r d s c o m / industry-partners/ for more information
Subcontractors must comply with general prevailing wage rates (PCC 1720 et seq ) Under new California aw, a l subcontractors and sub-t er
ifornia and is acceptable to Bernards (current Treasury Listing s acceptab e) in the full amount of the r subcontracts Requests for Information: should be sent to bid@bernards com the deadline w be listed on bidma l com If you have any questions about this pro ect please contact us at: Bernards 555 First Street San Fernando, CA 91340 (818) 898-1521 (818) 898-4909 Fax
Contacts: Dan Chambers
D C h a m b e r s @
n
r d s c o m and Brad Barker
bbarker@bernards com
*Please do not contact Mounta ns Community Hospital regarding this project
Publ shed El Chicano 5/29/25 6/19/25 E-934 REQUEST FOR BIDS TO PERFORM SUBCONTRACTOR CONSTRUCTION SERVICES
Tilden-Coil Constructors s the awarded LeaseLeaseback General Contractor for the follow ng project: San Bernardino City Unified School District Pacific High School – SDC Building – Culinary Classroom Modernization
Bid Submissions: B ds must be submitted on or before 2:00 pm
P
To
951-684-5901
Subcontractor / Trade Descriptions:
Requests for Information (RFI’s): Requests for nformation for this project s due by 5:00 pm July 3, 2025 Bidders are required to nd cate the project name in the title of your request submission Submit all requests for information to Marty Greenwood at m g r e e n w o o d @ t i l d e ncoil com
Pre-Qualification: The San Bernardino City Un fied School District (“District”) has determined that contractors on future projects ( Contractor(s) or F rm(s) ) must be prequalified prior to submitting a bid or proposal on a project This form must be completed by:
• Contractors that intend to bid or propose to perform work under a C-4 C-7 C-10 C-16, C-20, C-34, C-36, C38 C-42 C-43 and/or C-46 license (s) and that intend to b d or submit a proposal
Pre-qualif cation app cation packages are available on the District s websitehttps://sbcusdfacil ties com/tr a n s f o r m i n g - s c h o o s / b i dopportunities/ and must be submitted (10) calendar days prior to the Bid Due date Notices to preprequa fication applicants will be prov ded no later than (5) calendar days prior to the Bid Due date with a complete list of prequalif ed contractors to be publ shed on the District s website by the following day It is the responsibi ity of the Proposer to submit the response by the proper time No oral, telegraphic, or telephone statements will be considered Prequalificat on s received after the deadl ne will not be considered Only prospect ve b dders deemed to be “pre-qualified by the District will be eligible to submit bids for the above listed trade categories
Skilled and Trained Workforce: Respondents are advised that this project must conform to the revisions of the California Education Code Section 17407 5 mandated by AB 418 As such, all subcontractors are required to provide a "Skilled and Trained Workforce
DIR Registration: This Project is a public works project as defined in Labor Code section 1720 All subcontractors (of any tier) bidd ng on this Project or performing any portion of the Work must comply with the Labor Code sections 1725 5 and 1771 1 and must be properly and currently registered w th DIR and qualified to perform public works pursuant to Labor Code section 1725 5 throughout the duration of the Project For more information and up to date requirements contractors are recommended to periodically review the DIR's website at www dir ca gov
Published E Chicano June 19, 2025 E-948
‘No Kings’ Protest in Redlands Draws 1,200 Against Trump and ICE, Defying Expectations
By Manny Sandoval
In a striking show of dissent, more than 1,200 demonstrators flooded Orange Street in downtown Redlands on Saturday morning to protest the Trump administration’s military parade, part of a national wave of “No Kings” demonstrations held in over 2,000 cities. The local turnout stunned residents and protestors alike, given Redlands’ reputation as a traditionally conservative community.
The protest—organized by the Redlands Area Democratic Club—ran from 10 AM to noon under a city-approved permit. Despite sweltering heat in the 90s, participants lined Orange Street from Redlands Boulevard to Citrus Avenue, chanting slogans, holding signs, and receiving steady support from hundreds of honking cars.
The phrase “No Kings” served as a pointed rebuke of President Donald Trump’s leadership, with demonstrators accusing him of overstepping presidential powers during his second term.
“You throw the National Guard and police at us—
we’re American and we stand for something,” said Alex Hernandez, who attended with her sister Janet from East Highlands. “We’re not going to bow down to you.”
Janet added, “We usually go out to L.A. protests, but this is our community. We heard there was going to be one at 10 AM and figured we’d check it out. We thought it would be just a couple people, but when we got here around 10:50, we were really surprised to see a huge turnout in Redlands. It touched us—it made us teary eyed.”
Los Angeles resident JD said the protest helped restore his sense of solidarity, “Sometimes you sit at home wondering if people are on your side. You don’t always see the evidence. But coming out and seeing all these people makes me feel like there are more of us than them. None of this is right—and it’s all stuff I’ve voted against my entire life.”
Local protestor Piper Smith said her family has been fighting for justice for generations. “I’ve been marching against this for 30-plus years. My parents marched, and my grandparents fought in wars against this. This is fighting against Nazis. Wake up, people.”
Angie Torres, a resident of San Bernardino, called for a major shift in national priorities. “We have a felon as a president and hardworking immigrants doing everything right,” she said. “Give immigrants resources.”
Throughout the protest, a volunteer was seen walking up and down Orange Street spraying demonstrators with water to keep them cool. Redlands Area Democratic Club President Lorraine Enriquez personally walked the protest route at noon, thanking participants for coming and urging them to clear out promptly. “If we want to coordinate another protest in the weeks to come, we need to clear out as fast as we can,” she told the crowd.
The Inland Empire saw additional “No Kings” protests on Saturday in Fontana, Riverside, Corona, and Rancho Cucamonga. In Redlands, no incidents were reported.
For many who came out, the peaceful protest was more than political—it was deeply personal, and a powerful reminder that resistance is not confined to major cities.
PHOTO MANNY SANDOVAL
Protestors standing in front of the Historic Redlands sign at the intersection of State Street and Orange Avenue at 11:35 AM on June 14th, 2025.
