й на Чернігівщині. Нові 5 гектарів відведено для вивчення потенціалу культури в інших агрокліматичних умовах. «Це новий для нас регіон у вирощуванні арахісу. Тут зовсім інші типи ґрунтів, інше вологозабезпечення, вегетаційний період. Ми свідомо розширюємо географію посівів, щоб побачити, як арахіс реагує на різні умови. Це дає змогу зібрати ширший набір
про стратегічне розширення своєї
ності та вихід на аграрний ринок України Цей крок дозволить групі встановити повний контроль над усім циклом виробництва – від
На виставці Agritechnica, яка відбудеться
в Ганновері, Німеччина, з 9 по 15 листопада 2025 року, журнал «Жінки в сільському господарстві» та DLG (Німецьке сільськогосподарське товариство) вчетверте вручать
міжнародну нагороду «Жінки в сільському господарстві». Нагорода відзначає жінок-професіоналів, які активно працюють у сільськогосподарській галузі, включаючи сільське господарство, агробізнес, освіту, технології та дослідження. Кінцевий термін подання заявок – 31 липня 2025 року. «Жінки в усьому світі щодня роблять великий внесок у сталу сільськогосподарську та продовольчу систему, – каже Фрея фон
Цеттріц, генеральний директор DLG Holding. – За допомогою премії «Жінки в сільському
господарстві» ми вже вчетверте звертаємо
увагу на досягнення жінок-науковців у галузі сільського господарства, фермерок та розумних та інноваційних жінок з інших сфер
агробізнесу.
чотирьох років нагорода «Жінки в сільському
вручається по черзі на EuroTier та Agritechnica. «Я рада, що DLG та журнал «Жінки в сільському господарстві» продовжують свою співпрацю та вчетверте представляють щорічну премію «Жінки в сільському господарстві». Ця нагорода об’єднує жінок з усього світу: жінок, які працюють у сільському господарстві заради спільної мети –бути позитивним прикладом та мотивувати інших жінок у нашій галузі», – каже Кім Шукенс, редакторка та засновниця журналу «Жінки в сільському господарстві». «Ми набагато здібніші, ніж ми часто собі приписуємо, і заслуговуємо на те, щоб трохи більше пишатися собою. Ось чому я хочу заохотити жінок у сільському господарстві: не вагайтеся,
$1,9 млрд (17%) – втрати зерносховищ, які були зруйновані або виведені з ладу;
$1,9 млрд (17%) – крадіжка чи втрата факторів виробництва та готової продукції; $0,9 млрд (8%) – інші форми шкоди, пов’язані з воєнними діями.
Детальний аналіз показує, що найбільші
•
•
Флагманська модель Valtra 6-го поко -
ління серії S розроблена та виготовлена у
Фінляндії. «The Boss» – це наш найпотуж-
ніший трактор, розроблений для досвідче-
них трактористів, які цінують майстерність
і вимагають чутливого крутного моменту, ефективності, надійності та низької загаль-
ної вартості володіння. Нова серія S оснащена всіма функціями інтелектуального землеробства, які очікують фермери – експерти для покращеної автономності та під-
вищення прибутковості.
Серія S виготовляється на заводі Valtra
в Суолахті, одному з найбільш екологічно чистих тракторних заводів у світі. 100% електроенергії на заводі виробляється з відновлюваних джерел, і всі наші масштабні перевірки якості проводяться з використанням дизельного палива з відновлюваних джерел. Усі моделі серії S 6-го покоління тепер доступні з опціями Valtra Unlimited для підвищення прибутковості, продуктивності та престижу.
В компанії АСТРА вважають, що трактор серії S не тільки найкращий на ринку, але й найпрактичніший у своєму класі. Агресивно похилий капот надає серії S витончений сучасний вигляд, а також значно покращує передню видимість і забезпечує найкращу маневреність серед тракторів із високою потужністю.
та
керування. Точне землеробство. Розумна ферма як Boss! Серія S повністю оснащена інтелектуальними технологіями землеробства для отримання високої врожайності з правильними витратами. Функції включають SmartTurn
автоматичний розворот на смузі для подальшої автоматизації польових операцій. Усі функції контролюються за допомогою SmartTouch – найпростішого та найінтуїтивнішого інтерфейсу користувача трактора на ринку.
Прибуток, престиж і продуктивність із
Valtra Unlimited тепер доступні для всіх мо-
делей серії S. Мисліть масштабно. Думайте розумніше з інтелектуальними рішеннями
Valtra Unlimited – цілковито новим асортиментом перевірених і встановлених на заводі технологій і інструментів, які до -
поможуть вам працювати розумніше та
безпечніше.
• 12000 кг базової ваги.
• Максимальна вага брутто 18/16 тонн (40/50 км/год).
• Колісна база 3093 мм.
Серія S є чемпіоном у легкій вазі з ударом важкої ваги – компактний трактор високої потужності з найкращою маневреністю у своєму класі. Мала власна вага серії S захищає ваш ґрунт, але додаткові ваги означають, що S може стати важким, коли це
необхідно. Провідна на ринку подовжена колісна база та низький центр ваги виключають стрибки потужності.
• На 5% більше потужності.
• На 9% більше крутного моменту.
Серія S – це справжня потужна робоча конячка з необхідною потужністю та
крутним моментом, розумним споживанням палива та низькою загальною вартістю володіння. Серія S піднімає найважче
обладнання та тягне найбільші вантажі, як
бос. Трансмісія завжди відповідає необхідною потужністю та точністю.
КОМФОРТ
Машиною серії S приємно та легко
керувати, і працювати із задоволенням.
Простора та ергономічна кабіна має найкращий огляд удень і вночі та найкращий клімат-контроль у своєму класі. Варіанти підвіски для передньої
Valtra Connect, Care & Go
дизелем Neste My. Проста у використанні технологія Smart Farming від Valtra та нові опції Smart Unlimited роблять серію S одним із найбільш екологічних тракторів у галузі.
101% ПІДТРИМКА ТА ПОВНИЙ КОНТРОЛЬ Як і будь-який Boss, ваша серія S хоче найкращого для вашого бізнесу. Ваша високоякісна машина з високою потужністю заслуговує на високоякісне обслуговування, щоб підтримувати вашу працездатність 100% часу. Сертифіковані дилери серії S мають знання, досвід, наявність запчастин і фінансові можливості, щоб гарантувати, що ваша серія S завжди працює якнайкраще.
Good Design Award 2024.
Good Design Awards
в сегменті високих
сил шука
ють потужний, надійний і технологічно вдосконалений трактор, який
максимальну продуктивність для їхнього бізнесу. Нагорода Good Design Award дійсно підкреслює дизайн, продуктив
Наразі дедалі більше типово рослинницьких господарств виділяють частину площ під альтернативні культури: овочі, фрукти і ягоди. Це пояснюється прагненням підстрахувати ризики та підвищити загальну рентабельність агровиробництва.
Такий підхід, зокрема, потребує додаткового технічного оснащення: обладнання для зрошення, іноді спеціальних тракторів зі звуженою
максимально покрити крони дерев і високорослих ягідників, надійно захищаючи рослини від хвороб і шкідників.
Втім, сучасне садівництво та ягідництво характеризується тенденцією до культивування низькорослих насаджень. Тому не завжди доцільно використовувати навісні чи причіпні обприскувачі вентиляторного типу.
Щоправда, у останніх існують незаперечні переваги: можли-
вість обробляти високі дерева та максимальна продуктивність.
Відповідно, обов’язково слід мати такий агрегат у господарстві. За
його допомогою можна, скажімо, майже миттєво внести захисний препарат від приморозків чи спрацювати в період швидкого роз-
множення шкідників.
Не завжди доцільно купувати садовий обприскувач із баком по-
над 1000 л. Вважається, що оптимальним показником є 100 л на 1 га.
Тобто, на 5 гектарів ягід достатньо буде машини із 500-літровим ба-
ком. Хоча, якщо займатися фруктами і ягодами серйозно, то все од-
но доведеться купувати максимально високопродуктивну модель. Найдешевший варіант – це
і може користуватися стартером у повну силу.
Обсяг баку Unia Sleza може становити 1000, 1500 і 2000 л, а висота – від 1,5 до 2,5 м.
Своєю чергою штанговий обприскувач Ideal Supra Maraichere призначений для обробітку овочевих та низькорослих ягідних культур, наприклад, полуниці.
Це невелика машина, яка мікронізує воду та продукт дуже дрібними краплями і особливо рекомендується для обробки садівничих культур на середніх
Пропонуємо ознайомитися з найцікавішими марками листових добрив для підвищення стійкості і врожайності картоплі.
У багатьох картоплярських господарствах України майже увесь травень йшли рясні дощі. Це буквально урятувало плантації цієї культури там, де не було зрошення.
З іншого боку, аномально холодні тем-
ператури спричинили очевидні стреси та
сприяли розвитку захворювань.
Тому зараз дуже не зайвим буде потужне
листове підживлення картоплі. Адже попереду – традиційно спекотний і не факт, що
дощовий період. Відповідно, бажано забез-
печити рослинам додаткове підживлення, аби вони могли зміцніти, поки є волога у
ґрунті.
З цією метою оптимально використовувати спеціалізовані препарати, котрі містять збалансований комплекс речовин для якісного розвитку саме цієї культури. Наприклад, Авангард Комплекс Картопля виробництва вітчизняної компанії «Укравіт». До його складу входять
ультрамікроелементи, амінокислоти, Mn, Zn, Cu, хелатовані EДTA і Fe – ДTPA.
Виробник рекомендує триразове застосування препарату у нормі від 1 до 2 л/га – за висоти рослин 15 см, у фазі бутонізації та після цвітіння.
Високу ефективність після внесення демонструє і спеціалізоване добриво Інтермаг Картопля. Воно містить 15% азоту, магній, сірку, бор, мідь, залізо, марганець, молібден, цинк і титан. Усі елементи живлення перебувають у максимально доступній формі, а ексклюзивна технологія INT додатково сприяє їх кращому засвоєнню.
Цікаво, що Інтермаг Картопля містить такий компонент як титан. Як стверджує виробник, титан – це активатор росту рослин, що дозволяє якісно покращити вбирання кореневою системою
3. Баланс – мінімум цукру та оброблених продуктів.
4. Чиста вода – як основний напій.
5. Атмосфера – спокійна, без гаджетів, із задоволенням.
Як привчити дитину до здорової їжі без примусу та істерик? Які ігрові та творчі підходи можуть допомогти у цьому?
Ключ – гра та приклад. Вигадуйте історії, готуйте разом, створюйте яскраві «тарілки радості». Діти відчувають емоції дорослих – якщо мама отримує задоволення від здорової їжі, це переда-
рисні для їхнього розвитку та імунітету? На що варто звернути особливу увагу?
Так! Наприклад:
• Ягоди – для імунітету.
• Авокадо – для мозку.
• Яйця – для пам’яті.
• Насіння гарбуза – для нервової системи.
• Лосось – джерело омега-3.
А також новинка – протеїнові чіпси. Давати їх дитині
це індивідуальний
Світлана Абаржи
покликання: особистий досвід і творче єднання
«Мій шлях до роботи з мандалами був дуже особис тим і, як це часто буває, почався з внутрішнього по
шуку», – розповідає Світлана. Вона, як і багато
хто з нас, зіштовхнулася з моментом, коли тіло
подало сигнали про необхідність змін не лише
медичним шляхом, а й на емоційному, духовно-
му рівні. Саме тоді їй пощастило натрапити на
майстер-клас з мандал.
Світлана, будучи творчою особистістю, яка
любить малювати та створювати красу, із величез-
ним задоволенням занурилася у цю практику. Вона
вирішила об'єднати свої знання з нумерології та пристрасть до малювання, і таким чином розпочала власну практику. Спочатку
Сакральний процес створення мандал:
зв'язок із душею Для Світлани Абаржи процес створення
це щось
ше, ніж просто малювання. «Це сакральний, магічний момент. Коли ти знаходишся у цьому процесі, ти наповнюєшся енергією», – пояснює вона. Це не просто думки майстра, а входження у потік, з'єднання з енергією людини, для якої створюється мандала. «Ти відчуваєш той біль, який пережила людина, повністю занурюєшся в її світовідчуття. Таким чином, через енергетичну картину відбувається корекція людини». За її словами, протягом року після отримання мандали, людина
проходить глибоку трансформацію. Її шлях «розчищається», усуваються блоки. Мандала допомагає розкрити потенціал, щоб людина
побачила себе зсередини, якою вона є насправді, усвідомила свою
місію та призначення. «Процес цей іноді є болючим, тому що доводиться в собі розбиратися. Ми прибираємо
знову його почути.
Щопорадитетим,хтохочежитипо-справжньому, але боїться змін?
Почати з малого. Не з ривка, а з діалогу з собою. Запитайте себе: «А як було б, якби я міг/могла бути собою – без страху?»
Ці перші щирі запитання – вже початок змін. Я працюю так, щоб не ламати захисти, а обережно відкривати внутрішній світ. Бо кожна людина для мене – це ніби скриня зі скарбами. Іноді за-
крита, іноді забута, але завжди глибока.
Якзрозуміти,щовиживетенесвоєжиття?
Це відчувається на рівні тіла й душі: втома без причини, від сутність радості, реакції «на автоматі», ніби ви – актор у чу жому сценарії. Ми відчуваємо, що «все не те», але часто не
можемо пояснити – чому. Тут важливо дати собі право поставити під сумнів навіть ті речі, які колись здавались
правильними.
Щодопомагаєневигорітинапочаткузмін?
Тепло. Присутність. Прийняття. Я створюю для
клієнта простір, де можна побути собою – в пе рехідному стані, без тиску «швидко змінюйся».
Ми працюємо глибоко, але м’яко: через образи,
метафори, тілесні реакції, інтуїцію. Мій під хід – не універсальна система, а жива карта
для мандрівки унікальною внутрішньою територією людини.
Якзберігатимотиваціюна
складномушляхудосебе?
Мотивація – не завжди стабільна, але внутрішня підтримка може бути постійною. Я вчу клієнтів створюва ти внутрішнє «тепле місце», де є спів чуття, підтримка й пам'ять про те, хто ти є. У процесі ми не просто «йдемо до цілей» – ми формуємо опору, що залишаєть ся назавжди.
Для мене це – не просто інструменти. Це мистецтво бачити людину цілісно, навіть коли вона сама себе не бачить. Я не даю порад, я – компас, дзеркало, провідник. Іноді я торкаюся не
Якимчиноммолитвотерапіяможедопомогтилюдині, яканеасоціюєсебезжодноюрелігією,алешукає духовнупідтримкучивнутрішнійспокій? Молитвотерапія – це не релігія, а жива бесіда душі з БогомТворцем. Я знаю, що Бог – це уособлення турботи, любові та світла, і Він готовий підтримати кожного, хто звертається до Нього. Навіть якщо людина не має релігійної ідентичності, вона може відчути, як молитва очищує, заспокоює та відкриває шлях до внутрішнього зцілення й свободи. Позитивні слова, якими є молитва, – зцілюють.
У своїй практиці я поєдную родологію з молитвотерапією, бо
знаю (і це підтверджено вченими): епігенетичні програми роду – це не вирок. Негативні сценарії, як-от повторювані розлучення чи втрати, активуються в моменти стресу, але через молитву їх можна зцілити. Молитва очищує не лише особисту душу, а й родову пам’ять, відкриває шлях до нових рішень і благословень. Це духовна робо
Яквивикористовуєтерегресіютаемоційно-образну терапіюусвоїйпрактицімолитвотерапії? Регресія та емоційно-образна терапія
ІринаЛогвіненкорозповідає,яквійназмінилаїїжиття тащовплинулонавибірстативолонтеромФонду: «Війна… я перебувала у стресовому стані. До
війни Ірина Романова, наш сімейний лікар, розповідала про Фонд. Я думала, це стосується лише сексуального насильства, але виявилося, що це багатофункціональ-
на психологічна допомога людям, які її гостро потребують. На вебінарах дізналася, що існують багато
видів насильства, включно
з військовими злочинами окупантів.
На питання, чому пішла
навчатися на психолога у
магістратурі під час війни, відповіла: «Біда не приходить
одна. Померла мама, важко
переносили обстріли, чоловік
пішов до ЗСУ. Було нестерпно важко, але треба жити. Допомагаючи літнім харків’янам,
складніші проблеми – від зростаючого тиску шкідників і хвороб до
екстремальних погодних умов. «Щодня фермери покладаються на рішення, розроблені за допомогою технологій, щоб протистояти складним викликам. Corteva очолює зусилля, спрямовані на впровадження стійких інновацій, які допомагають їм у цьому. Ми пишаємося тим, що публікуємо цей звіт, в якому детально описано, як фермери отримують вигоду від наших технологічних продуктів і партнерств, максимізуючи продуктивність і прибутковість та мінімізуючи вплив на навколиш-
нє середовище», – говорить Олександра Бєлаш, керівниця відділу маркетингу Corteva в Україні.
У 2024 році Corteva досягла значних успіхів у своїй роботі, щоб
зробити сільське господарство більш стійким за допомогою техно-
логій, включаючи:
• 100% новорозроблених рішень Corteva у нашому портфелі відповідають нашим критеріям сталості
• 22% чистого доходу за напрямком засобів захисту рослин від нових продуктів, які мають сталі переваги
• Посилення біорізноманіття більш ніж на 3,2 млн гектарів землі у світі за допомогою практик сталого керування. Звіт також висвітлює останні досягнення в трьох передових об-
інновацій у сільському господарстві,
захисту
палива.
Редагування генів Редагування генів використовує передові методи селекції для створення насіння, яке може покращити та
врожайності, витримуючи суворі умови навколишнього середовища. Corteva працює над проєктами, які дозволяють її вченим робити точні зміни, що значно покращують потенціал врожайності та стійкість рослин, такі як кукурудза, стійка до летального некрозу, сорго, стійке до паразитуючих рослин стрига, і просо з довшим терміном зберігання.
Біопаливо
та управління екологічними стресами. Портфоліо
Так, один з найбільших молочних
при встановленні
NEW HOLLAND СВЯТКУЄ
TWIN ROTOR
New Holland TR70 Historical 1975 року
New
New Holland
New
New Holland TR99
Проте наприкінці 1990-х років інженери New Holland у Європі та Північній Америці розпочали роботу над абсолютно новою конструкцією подвійного ротора, яка задовольнила б потреби фермерів усього світу у всіх типах комбінованих культур. Представлені в 2002 році нові CR960 потужністю 333 к.с. і CR980 потужністю 428 к.с., які поєднують ключові характеристики машин TR і TF з новими розробками та дизайном, спочатку виготовлялися в США, а в 2005 році виробництво було перенесено на завод у Зедельгемі в Бельгії.
Історичний-292-01
CR960 мав подвійні ротори діаметром 432 мм/17 дюймів, з більшими блоками діаметром 560 мм/22 дюйми на CR980, які мали зерновий бункер на 12 500 літрів/355 бушелів. Оператори виграли від абсолютно нової конструкції кабіни. Асортимент поступово розширювався та впроваджував такі функції, як автоматизація комбайна IntelliSense, дистанційно регульовані роторні лопатки Dynamic Flow Control, технологія Dynamic Feed Roll
ми Opti-Spread Plus. Розробка
Elevation у 2007 році запровадила контроль швидкості подачі IntelliCruise для максимальної продуктивності та технологію очищення Opti-Clean для подальшого підвищення чистоти зерна.
New Holland Twin Rotor Technology Ці та
Кабінет Міністрів України ухвалив постанову «Деякі питання державної реєстрації генетично модифікованих організмів».
Документ підготовлений Міністерством аграрної політики та про-
довольства України
Постанова прийнята з метою забезпечення реалізації положень Закону України «Про державне регулювання генетично-інженерної
діяльності та державний контроль за розміщенням на ринку генетично модифікованих організмів i продукції» та гармонізації законодавства України
ваних організмів;
• форму заяви про державну реєстрацію генетично модифікованих організмів;
• вимоги до заявки на державну реєстрацію генетично модифікованих організмів.
• Реалізація постанови дозволить:
• забезпечити реалізацію положень Закону;
• впровадити процедуру державної реєстрації (перереєстрації) ГМО,
• призупинення державної реєстрації ГМО;
яка відповідає потребам агросектору сьогодні й дивиться
в аграрному секторі» (№13202-1).
Законопроєктом передбачається
Інтегрованої системи адміністрування та контролю (ІСАК), Системи сільськогосподарських даних (ССД), а також систем управління, моніторингу та контролю за підтримкою сільського господарства відповідно до підходів Спільної аграрної політики Європейського Союзу. Законопроєкт також містить положення щодо встановлення відповідальності за порушення умов надання державної підтримки.
Також комітет рекомендує ухвалити проєкт Закону України «Про державне регулювання органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції» (№13204-1).
Метою законопроєкту є оновлення українського законодавства відповідно
• підписання
• розробка технічної документації;
• присвоєння кадастрового номера;
• підготовка та подання документів в органи місцевого самоврядування для затвердження технічної документації та
редачі у власність земельної ділянки;
• реєстрація права власності на земельну ділянку. Обов’язковим етапом є погодження
До початку збройної агресії рф проти нашої держави ринок сільськогосподарської техніки України був насичений найрізноманітнішою технікою – вітчизняною та іноземною, що відповідала вимогам покупців залежно від технологій виробництва сільськогосподарської продукції, фінансового стану господарства, якості тощо. У 2024 році порівняно з довоєнними роками і в агропідприємствах, і в господарствах населення, через окупацію та знищення техніки, зниження прибутковості, скорочення обігових коштів відбулося помітне зменшення придбання сільськогосподарських машин, – висловив занепокоєння завідувач відділу інвестиційного та матеріально-технічного забезпечення Національного наукового центру «Інститут аграрної економіки», член-кореспондент НААН Олександр Захарчук, виступаючи на засіданні Бюро Президії Національної академії аграрних наук України, яке відбулося 21 травня 2025 року.
За результатами проведеного науковцями Інституту аграрної економіки дослідження, у 2024 році проти 2021 року суттєво скоротилася забезпеченість сільгосппідприємств тракторами (-22,4%), комбайнами зерно-, кукурудзо- та кормозбиральними (-13,5%), плугів (-12,0%), сівалок (-16,4%) та культиваторів (-4,6%).
Крім того, зауважив Олександр Захарчук, за останні 10-15 років значно скоротилося виробництво вітчизняної сільськогосподарської техніки, зокрема, виготовлення тракторів за цей час зменшилося у 18,0 разів, плугів – у 11,1 разу, культиваторів – у 7,8 разу, сівалок – у 5,7 разу, а косарок тракторних – у 17 разів.
Якщо активно підживлювати грядку гноєм або азотними добривами, рослина пустить усі сили на бадилля, а коренеплід залишиться коротким і тонким. Азот корисний лише на старті, далі – потрібен калій та фосфор.
3. Густо посіяли – моркві бракує місця Коли насіння засіяне надто щільно, коренеплоди тісняться, перекручуються, ростуть убік. Обов’язково проріджуйте сходи, залишаючи щонайменше 3–4 см між рослинами.
4. Нерегулярний полив – причина гіркоти і тріщин
Морква потребує стабільної вологи. Якщо поливати її рідко, але рясно – це призведе до гіркого смаку і розтріскування. Краще поливати частіше, але помірно, особливо у період наливу коренеплодів.
5. Неправильне прибирання – смак псується вже в землі Якщо тримати
волонтерській діяльності. Волонтерська діяльність – це
потреба, це саме те, що дає наснагу в подальшому житті. В його волонтерську діяльність входить допомога воїнам. Це й допомога медикаментами, й допомога продуктами, різними речами. Воїнам потрібно не тільки озброєння, а й гарні побутові умови. Тому Олександр робить усе можливе, щоб допомогти тим, хто захищає нас.
Дуже багато часу приділяє Олександр й організації гуманітарної
допомоги як дітям, так і дорослим, що потребують такої допомоги. Одяг, взуття, продукти, товари для дітей – все це входить в комплекти
допомоги.
Олександр Омельченко: «Не можна чекати абстрактних героїв. Герой, рятівник, янгол-охоронець, добрий самаритянин живе в душі кожного з нас. Проте там, де одній людині забракне сил боротися, гурт небайдужих і рішучих здатен змінити все. Об’єднавши зусилля, ми здатні примножити добро у мільйони разів. Усе в наших руках і серцях». Воля Олександра Омельченка проявляється у витримці, вмінні воло-
діти собою. Бути рішучим – це означає вміти приймати рішення негайно навіть у стресових ситуаціях. У Олександра сили не лише не слабшають,
а зростають із виникненням перешкод.
Україна
небо ворожі літаки та «шахеди», але незламність нашої армії не дає затьмарити віру у Перемогу.
Золоті колосся пшениці, які схиляються та дарують надію на нове життя. Це – праця наших фермерів, які під ракетами та бомбами
