Danieli
ORI1
1LIọdunkẹtaijọbaJehoiakimuọbaJuda,Nebukadnessari ọbaBabeliwásiJerusalemu,osidótìi.
2OluwasifiJehoiakimuọbaJudaléelọwọ,pẹluapakan ohun-eloileỌlọrun:tiokólọsiilẹṢinarisiileoriṣarẹ;ó sìkóàwọnohunèlònáàwásínúiléìṣúraọlọrunrẹ 3ỌbasisọfunAṣpenasioloriawọniwẹfarẹpekiomu diẹninuawọnọmọIsraeli,atininuiru-ọmọọba,atininu awọnijoyewá;
4Àwọnọmọtíkòsíàbààwọn,ṣùgbọntíwọnníojúrere,tí wọnsìníìmọnínúgbogboọgbọn,àtiọlọgbọnìmọ,àtiìmọ ìjìnlẹòye,àtiàwọntíwọnníagbáranínúwọnlátidúróní ààfinọba,tíwọnsìlèmáakọwọnníẹkọàtiahọnàwọnará Kálídíà.
5Ọbasiyànwọnlionjẹojojumọninuonjẹọba,atininu ọti-wainitionmu:bẹniobọwọnliọdúnmẹta,kinwọnki oleduroniwajuọbaliopinrẹ.
6NinuawọnwọnyiliowàninuawọnọmọJuda,Danieli, Hananiah,Miṣaeli,atiAsariah:
7Ẹnitioloriawọniwẹfasisọorukọrẹfun:nitoritiosọ DanieliniBelteṣassari;atifunHananiah,tiṢadraki;atifun Miṣaeli,tiMeṣaki;atifunAsariah,tiAbednego
8ṢugbọnDanielipinnuliọkànrẹpe,onkìyiofiipínonjẹ ọba,tabiọti-wainitionnmusọararẹdialaimọ:nitorinali oṣebèrelọwọoloriawọniwẹfa,kionkiomábabàararẹ jẹ.
9Nísinsinyìí,ỌlọruntimúDáníẹlìwásíojúrereàtiìfẹ oníjẹlẹńkẹpẹlúolóríàwọnìwẹfà
10.OloriawọnìwẹfasiwifunDanielipe,Emibẹruoluwa miọba,ẹnitiotiyànonjẹnyinatiohunmimunyin:nitori ẽṣetionofiriojunyintioburujujùawọnọmọnyintiiṣe lọ?nigbanaliẹnyinomumifiorimiwewusiọba.
11NigbananiDanieliwifunMelsari,ẹnitioloriawọn iwẹfafijẹoloriDanieli,Hananiah,Miṣaeli,atiAsariah, 12Danawọniranṣẹrẹwò,emibẹọ,niijọmẹwa;kíwọnsì fúnwaníẹwọnìjẹ,àtiomilátimu
13Nigbananikiamawòojuwaniwajurẹ,atiojuawọn ọmọtinjẹninuonjẹọba:atibiiwọtiri,ṣesiawọniranṣẹ rẹ
14Bẹliogbàfunwọnninuọranyi,osidanwọnwòniijọ mẹwa
15Lẹyìnọjọmẹwàá,ojúwọnsìyọ,ósìsanrajugbogbo àwọnọmọdétíwọnńjẹoúnjẹọbalọ.
16BayiniMelsarikóipínonjẹwọn,atiọti-wainitinwọn ibamu;osifunwọnnipulse
17Nítiàwọnọmọmẹrinyìí,Ọlọrunfúnwọnníìmọàti òyenínúgbogboẹkọàtiọgbọn:Dáníẹlìsìníòyenínú gbogboìranàtiàlá
18Níòpinọjọtíọbatisọpékíamúwọnwá,olóríàwọn ìwẹfàmúwọnwásíwájúNebukadinésárì
19Ọbasibawọnsọrọ;KòsìsíẹnìkantíódàbíDáníẹlì, Hananáyà,MíṣáẹlìàtiAsariahnínúgbogbowọn:nítorínáà wọndúróníwájúọba
20Atininugbogboọranọgbọnatioye,tiọbabèrelọwọ wọn,oriwọnniìlọpomẹwajùgbogboawọnpidánpidán atiawọnawòràwọtiowànigbogboijọbarẹlọ 21DáníẹlìsìńbáalọtítídiọdúnkìíníKírúsìọba
ORI2
1LIọdunkejiijọbaNebukadnessari,Nebukadnessariláalá, eyitiọkànrẹkòbalẹ,orunrẹsifọkurolararẹ
2Ọbabápàṣẹpékíwọnpeàwọnpidánpidán,àwọn awòràwọ,àwọnoṣó,atiàwọnaráKalidea,kíwọnlèrọàlá rẹfúnọbaBẹninwọnwá,nwọnsiduroniwajuọba
3Ọbasiwifunwọnpe,Emiláalá,ọkànmisidàrúlatimọ alána.
4NigbananiawọnaraKaldeasọfunọbaniSiriakipe,Ki ọbakiopẹ:sọalánafunawọniranṣẹrẹ,awaosifiitumọ nahàn.
5ỌbadahùnosiwifunawọnaraKaldeape,Nkannati kurolọdọmi:biẹnyinkòbafialánahànfunmi,pẹlu itumọrẹ,aokenyintũtu,aosisọilenyindiãtàn.
6Ṣugbọnbiẹnyinbafialánahàn,atiitumọrẹ,ẹnyino gbàẹbunatiereatiọlánlalọwọmi:nitorinafialánahàn mi,atiitumọrẹ.
7Wọntúndáhùnpé,“Jẹkíọbasọàlánáàfúnàwọniranṣẹ rẹ,aóosìsọìtumọrẹ
8Ọbadahùn,osiwipe,Emimọnitõtọpe,ẹnyinoniàye, nitoritiẹnyinripenkannatilọkurolọdọmi
9Ṣugbọnbiẹnyinkòbafialánahànfunmi,aṣẹkanṣoṣoli owàfunnyin:nitoritiẹnyintipèseekeatiọrọbuburusilẹ latisọniwajumi,titiakokònayiofiyipada:nitorinaẹsọ alánafunmi,emiosimọpeẹnyinlefiitumọrẹhànmi
10AwọnaraKaldeadahùnniwajuọba,nwọnsiwipe,Kò siọkunrinkanliaiyetiolefiọranọbahàn:nitorinakòsi ọba,oluwa,tabiolori,tiobèrenkanbẹlọdọalalupayida, tabiawòràwọ,tabiaraKaldea
11Ósìjẹohuntíóṣọwọntíọbabéèrè,kòsìsíẹlòmíràntí ólèfiíhànníwájúọbabíkòṣeàwọnọlọrun,tíibùgbéwọn kìíṣetiẹran-ara
12Nitoriidieyiniọbaṣebinu,osibinugidigidi,osipaṣẹ pekiapagbogboawọnamoyeBabelirun.
13Àṣẹnáàsìjádepékíapaàwọnamòye;nwọnsiwá Danieliatiawọnẹlẹgbẹrẹlatipa
14NígbànáàniDáníẹlìfiìmọrànàtiọgbọndáhùnfún Áríókù,olóríẹṣọọba,ẹnitíójádelọlátipaàwọnamòye Bábílónì
15OsidahùnosiwifunAriokubalogunọbape,Ẽṣetiaṣẹ nafiyaralatiọdọọba?NigbananiAriokusọọrọnadi mimọfunDanieli
16NigbananiDanieliwọle,osibèrelọwọọbape,kiofun onliàye,kionkiosifiitumọnahànọba
17NigbananiDanielilọsiilerẹ,osisọnkannafun Hananiah,Miṣaeli,atiAsariah,awọnẹlẹgbẹrẹ: 18KinwọnkiofẹãnuỌlọrunọrunnitiaṣiriyi;kíDáníẹlì àtiàwọnẹlẹgbẹrẹmábàaṣègbépẹlúàwọnamòye Bábílónìyòókù.
19NigbanaliafiaṣirinahànfunDanieliliojuranoru NigbananiDanielifiibukúnfunỌlọrunọrun
20Danielidahùnosiwipe,OlubukúnliorukọỌlọrunlai atilailai:nitoritirẹliọgbọnatiagbara
22Ófiohunìjìnlẹàtiohunìkọkọhàn:ómọohuntíówà nínúòkùnkùn,ìmọlẹsìńbáagbé
24.NitorinaDanieliwọletọAriokulọ,ẹnitiọbatiyànlati paawọnamoyeBabelirun:osilọosiwifunupe;Máṣe paawọnamoyeBabelirun:mumiwásiwajuọba,emiosi fiitumọnahànfunọba.
Danieli
25NigbananiAriokuyaramuDanieliwásiwajuọba,osi wibayifunupe,EmitiriọkunrinkanninuigbekunJuda, tiyiosọitumọrẹdimimọfunọba
26ỌbadahùnosiwifunDanieli,orukọẹnitiijẹ Belteṣassaripe,Iwọlefiàlátimotirihànfunmi,ati itumọrẹ?
27Dáníẹlìsìdáhùnníiwájúọbapé,“Àṣírítíọbabéèrè lọwọrẹkòlèfiàwọnamòye,àwọnawòràwọ,àwọn pidánpidán,àwọnaláfọṣẹhànfúnọba;
28ṢugbọnỌlọrunkanmbẹliọruntinfiaṣirihàn,tiosisọ funNebukadnessariọbaohuntiyioṣeliọjọikẹhinÀlárẹ, atiìranorírẹlóríibùsùnrẹnìyí;
29“Nítìrẹọba,ìrònúrẹwásíọkànrẹlóríibùsùnrẹ,ohun tíyóòṣẹlẹlẹyìn-ọ-rẹyìn;
30Ṣùgbọnnítèmi,akòfiàṣíríyìíhànmínítoríọgbọn èyíkéyìítímoníjuàwọnalààyèlọ,bíkòṣenítorítiwọntí yóòsọìtumọnáàdimímọfúnọba,kíosìlèmọìrònúọkàn rẹ
31Iwọ,ọba,sirierenlakan.Aworannlayi,tididanrẹ dara,oduroniwajurẹ;ìrísírẹsìbanilẹrù
32Orièreyisijẹwuradaradara,igbayarẹatiapárẹjẹ fadaka,ikùnrẹatiitanrẹjẹidẹ;
33Ẹsẹrẹjẹirin,ẹsẹrẹjẹapakanirinatiapakanamọ
34Iwọsirititiofiditiokutakanfijadelainiọwọ,osilù erenaliẹsẹrẹtiiṣeirinatiamọ,osifọwọntútu.
35Nígbànáàniafọirin,amọ,idẹ,fàdákààtiwúràtúútúú, ósìdàbíìyàngbòilẹìpakàìgbàẹẹrùn;ẹfúùfùsìgbéwọnlọ, tíakòsìríàyèkankanfúnwọn:òkútatíóluèrenáàsìdi òkèńláńlá,ósìkúngbogboayé
36Èyíniàlánáà;àwayóòsìsọìtumọrẹníwájúọba
37Iwọ,ọba,liọbaawọnọba:nitoriỌlọrunọruntifiijọba, agbara,atiipá,atiogofunọ
38Atinibikibitiawọnọmọeniabangbe,ẹrankoigbẹati awọnẹiyẹoju-ọrunliotifileọlọwọ,ositifiọṣeolori gbogbowọnÌwọnioríwúràyìí
39Atilẹhinrẹniijọbamiranyiodidetiokeresiọ,ati ijọbakẹtamirantiidẹ,tiyioṣeakosolorigbogboaiye.
40Ijọbakẹrinyiosilebiirin:nitoritiirinfọtũtu,tiositẹ ohungbogboba:atibiirintiofọgbogbonkanwọnyi,ni yiofọtũtutiyiosifọ.
41Atibiiwọtiriẹsẹatiọmọikaẹsẹrẹ,apakanamọ amọkoko,atiapakanirin,ijọbanayiopin;ṣugbọnagbara irinyiowàninurẹ,niwọnbiiwọtiriirintiodàpọmọamọ.
42Àtigẹgẹbíọmọìkaẹsẹtijẹapákanirin,àtiapákan amọ,bẹẹniìjọbanáàyóòlágbáralápákan,apákanyóòsì fọ.
43Atibiiwọtiriirintiodàpọmọamọ,nwọnosidàara wọnpọmọiru-ọmọenia:ṣugbọnnwọnkìyiofaramọara wọn,gẹgẹbiirinkòtidàpọmọamọ
44AtiliọjọawọnọbawọnyiliỌlọrunọrunyiogbéijọba kankalẹ,tiakìyiorunlaelae:ijọbanakìyiosififunenia miran,ṣugbọnyiofọgbogboijọbawọnyitũtu,yiosirun gbogboijọbawọnyi,yiosidurolailai
45Níwọnbíotiríipéagéòkútanáàlátioríòkènáà láìfọwọsowọpọ,tíósìfọirin,idẹ,amọ,fàdákààtiwúrà túútúú;Ọlọrunńlátifiohuntíyóòṣẹlẹlẹyìnọbahànfún ọba:àlánáàsìdájú,ìtumọrẹsìdájú.
46NigbananiNebukadnessariọbawolẹ,ositẹribafun Danieli,osipaṣẹpekinwọnkioruọrẹ-ẹbọatiõrùndidùn funu.
47ỌbasidaDanielilohùn,osiwipe,Lõtọni,Ọlọrunrẹli Ọlọrunawọnọlọrun,atiOluwaawọnọba,atioluṣafihan aṣiri,nitoriiwọlefiaṣiriyihàn
48NígbànáàniọbasọDáníẹlìdiẹnińlá,ósìfúnunní ẹbùnńláńlápúpọ,ósìfiíṣeolórígbogboìgbèríko Bábílónì,àtiolóríàwọngómìnàlórígbogboàwọnamòye Bábílónì
49NigbananiDanielibèrelọwọọba,osifiṢadraki, Meṣaki,atiAbednegoṣeoloriọranigberikoBabeli: ṣugbọnDanielijokoliẹnu-ọnaọba
ORI3
1Nebukadnessariọbasiṣeerewurakan,tigigarẹjẹọgọta igbọnwọ,atiibúrẹigbọnwọmẹfa:ogbéekalẹnipẹtẹlẹ Dura,niigberikoBabeli.
2NigbananiNebukadnessariọbaranṣẹpeawọnijoye, awọnbãlẹ,atiawọnolori,awọnonidajọ,awọnoluṣọiṣura, awọnìgbimọ,awọnolori,atigbogboawọnoloriìgberiko, latiwásiiyasimimọeretiNebukadnessariọbagbékalẹ
3Nigbananiawọnijoye,awọnbãlẹ,atiawọnbalogun, awọnonidajọ,awọnoluṣọiṣura,awọnìgbimọ,awọn balogun,atigbogboawọnoloriìgberiko,pejọsiiyasimimọ èretiNebukadnessariọbagbékalẹ;wñnsìdúróníwájúère tíNebukadinésárìgbékalẹ.
4Nigbanaliakédekankigbeliohùnrarape,Atipaṣẹfun nyin,ẹnyinenia,orilẹ-ède,atiède;
5Nígbàtíẹyinbágbọìróipè,fèrè,dùùrù,dùùrù,ìlù,ìlù, àtionírúurúorin,ẹwólẹ,kíẹsìforíbalẹfúnèrewúràtí Nebukadinésárìọbagbékalẹ
6Ẹnikẹnitíkòbáwólẹ,tíósìjọsìn,aóosọọsíààrininá ìlérutíńjó
7Nítorínáà,nígbàtígbogboènìyàngbọìróipè,fèrè, dùùrù,dùùrù,ìlù,àtionírúurúorin,gbogboènìyàn,orílẹèdèàtièdè,wọnwólẹ,wọnsìjọsìnèrewúràtí Nebukadinésárìọbagbékalẹ
8Nítorínáà,níàkókònáà,àwọnaráKalideakanwá,wọn sìfiẹsùnkanàwọnJuu
9NwọnsisọfunọbaNebukadnessaripe,Kiọbakiopẹ
10Iwọ,ọba,tipaṣẹpe,kiolukulukueniatiogbọiróigo, fère,duru,duru,duru,ohun-eloorin,ationiruruorin,kio wolẹkiositẹribafunerewurana
11Atiẹnikẹnitikòbawolẹ,tiositẹriba,kialesọọsi ãrinináilerutinjo
12ÀwọnJúùkanwàtíofiṣealákòósoọrànìgbèríko Bábílónì,Ṣádírákì,MéṣákìàtiÀbẹdinígò;Awọnọkunrin wọnyi,ọba,kòkàọsi:nwọnkòsìnoriṣarẹ,bẹninwọnkò foribalẹfunerewuratiiwọgbékalẹ.
13NígbànáàniNebukadinésárìnínúìbínúàtiìbínúrẹpàṣẹ pékíamúṢádírákì,MéṣákìàtiÀbẹdínígòwáNigbanani nwọnmuawọnọkunrinwọnyiwásiwajuọba
14Nebukadinésárìsọfúnwọnpé,“Ṣéòtítọni,Ṣádírákì, MéṣákìàtiÀbẹdínígò,ẹyinkòsinàwọnòrìṣàmi,ẹkòsì jọsìnèrewúràtímogbékalẹ?
15Njẹbiẹnyinbamurape,nigbatiẹnyinbagbọohùnipè, fère,duru,duru,duru,ohun-eloorin,ationiruruorin,ki ẹnyinkiowolẹkiẹsiforibalẹfuneretimotiṣe;daradara: ṣugbọnbiẹnyinkòbasìn,aosisọnyinsinuwakatikanna siãrinináileru;atitaniỌlọrunnatiyiogbànyinliọwọmi?
16Ṣadraki,Meṣaki,atiAbednego,dahùn,nwọnsiwifun ọbape,Nebukadnessari,awakòṣọralatidaọlohùnniti ọranyi
Danieli
17Bíóbáríbẹẹ,Ọlọrunwatíàńsìnlègbàwálọwọiná ìlérutíńjó,yóòsìgbàwálọwọrẹ,ọba.
18Ṣùgbọnbíbẹẹkọ,kíomọ,ọba,péàwakìyóòsinàwọn ọlọrunrẹ,bẹẹniàwakìyóòsinèrewúràtíìwọgbékalẹ.
19NigbananiNebukadnessarikúnfunibinu,irisiojurẹsi yipadasiṢadraki,Meṣaki,atiAbednego:nitorinalioṣesọ, osipaṣẹpekinwọnkiomuilerunaniìlọpomejejutiiṣe tiiṣelọ.
20Ósìpàṣẹfúnàwọnalágbárańláàwọnọmọogunrẹláti deṢádírákì,MéṣákìàtiÀbẹdínígò,kíwọnsìsọwọnsínú ináìlérutíńjó
21Nigbananiadèawọnọkunrinwọnyininuẹwuwọn, awo-owuwọn,atifilawọn,atiaṣọwọnmiran,asisọwọn siãrinináilerutinjo
22Nítorínáà,nítoríàṣẹọbaṣekánjúkánjú,tíìlérunáàsì gbónágidigidi,ọwọinánáàsìpaàwọnọkùnrintíwọngbé Ṣadiraki,Meṣaki,àtiÀbẹdinígò
23Àwọnọkùnrinmẹtayìí,Ṣádírákì,MéṣákìàtiÀbẹdínígò ṣubúlulẹnídídèsíàárinináìlérutíńjó.
24NigbanaliẹnuyàNebukadnessariọba,osiyaradide,o sisọ,osiwifunawọnìgbimọrẹpe,Akòhajùọkunrin mẹtasinudidẹsinuiná?Nwọnsidahùnnwọnsiwifunọba pe,Lõtọ,ọba
25Osidahùnosiwipe,Wòo,moriọkunrinmẹrintiotú silẹ,nwọnnrinlãrininá,nwọnkòsifarapa;ìrísíkẹrinsì dàbíỌmọỌlọrun
26NigbananiNebukadnessarisunmọẹnuináileruna,osi sọ,osiwipe,Ṣadraki,Meṣaki,atiAbednego,ẹnyiniranṣẹ ỌlọrunỌgá-ogo,ẹjadewá,ẹsiwásihinNígbànáàni Ṣádírákì,MéṣákìàtiÀbẹdínígòjádewálátiàáríninánáà
27Atiawọnijoye,awọnbãlẹ,atiawọnbalogun,atiawọn ìgbimọọba,nigbatinwọnkóarawọnjọ,nwọnriawọn ọkunrinwọnyi,laraawọnẹnitiinákòliagbaralori,bẹli irunoriwọnkankòkọrin,bẹniẹwuwọnkòyipada,bẹli õrùninákòtikọjalarawọn
28NigbananiNebukadnessarisọ,osiwipe,Olubukúnli ỌlọrunṢadraki,Meṣaki,atiAbednego,ẹnitioránangelirẹ, tiosigbàawọniranṣẹrẹtiogbẹkẹlee,tinwọnsiyiọrọ ọbapada,tinwọnsifiarawọnsilẹ,kinwọnkiomábasìn tabisinọlọrunkan,bikoṣeỌlọrunwọn.
29Nitorinanimoṣepaṣẹpe,gbogboenia,orilẹ-ède,ati ède,tiosọrọbuburusiỌlọrunṢadraki,Meṣaki,ati Abednego,liaokeewẹwẹ,atiilewọnliaosọdiãtàn: nitorikòsiỌlọrunmirantiolegbàirueyi
30NigbananiọbagbeṢadraki,Meṣaki,atiAbednegogani igberikoBabeli.
ORI4
1Nebukadnessariọba,sigbogboenia,orilẹ-ède,atiède,ti ngbegbogboaiye;Alafiafunyin
2Moròpéódáralátifiiṣẹàmìatiiṣẹìyanuhàn,tíỌlọrun ỌgáÒgotiṣesími
3Bawoniàmirẹtitobito!atibawoniiṣẹ-iyanurẹtipọto! ìjọbarẹjẹìjọbaayérayé,ìjọbarẹsìńbẹlátiìrandíran
4EmiNebukadnessariwàniisiminiilemi,mosingbilẹ niãfinmi.
5Moríàlákantíódẹrùbàmí,èròoríibùsùnmiàtiìranorí misìdàmíláàmú
6Nitorinanimoṣepaṣẹpekiamugbogboawọnamoye Babeliwásiwajumi,kinwọnkiolefiìtumọalánahàn funmi
7Nigbananiawọnpidánpidán,awọnawòràwọ,awọnara Kaldea,atiawọnalafọṣẹwá:mosirọalánaniwajuwọn; ṣugbọnnwọnkòsọìtumọrẹfunmi
8ṢugbọnnikẹhinDaniẹliwásiwajumi,orukọẹnitiijẹ Belteṣassari,gẹgẹbiorukọọlọrunmi,atininuẹnitiẹmi awọnọlọrunmimọwà:mosirọalánaniwajurẹ,wipe, 9Bẹliteṣassari,ọgáàwọnpidánpidán,nítorímomọpéẹmí Ọlọrunmímọwàninurẹ,kòsìsíohunìkọkọtíóyọọ lẹnu,sọìranàlámitímotirífúnmi,atiìtumọrẹ
10Bayiniiranorimiriloriaketemi;Mori,sikiyesii,igi kanlarinaiye,gigarẹsitobi
11Iginasidàgba,osile,gigarẹsikanọrun,atiiriranrẹ deopingbogboaiye.
12Ewerẹlẹwà,esorẹsipọ,ninurẹlionjẹsiwàfun gbogbo:awọnẹrankoigbẹniojijilabẹrẹ,awọnẹiyẹojuọrunsingbeinuẹkarẹ,latiọdọrẹliasitibọgbogboẹranara
13Morininuiranorimiloriaketemi,sikiyesii,oluṣọati ẹnimimọkansọkalẹlatiọrunwá;
14Osikigbesoke,osiwipe,Gbẹiginalulẹ,kiẹsikeẹka rẹkuro,gbọnewerẹkuro,kiẹsitúesorẹka:jẹkiẹranko kiolọkurolabẹrẹ,atiawọnẹiyẹkuroniẹkarẹ.
15Ṣugbọnẹfikùkùtégbòngborẹsilẹliaiye,anipẹlu okùnirinatiidẹ,ninukorikoigbẹ;kiosifiìrìọrunrin,ki ipínrẹsiwàpẹluawọnẹrankoninukorikoilẹ.
16Kiaiyarẹkioyipadakuronitienia,kiasifiọkàn ẹrankofunu;kíósìjẹkíìgbàméjekọjálórírẹ .
18ÀláyìínièmiọbaNebukadinésárìríNisinsinyii,ìwọ
Belteṣassari,sọìtumọrẹ,níwọnbígbogboàwọnamòye ìjọbamikòtilèsọìtumọrẹdimímọfúnmi:ṣugbọnìwọle; nítoríẹmíàwọnọlọrunmímọwànínúrẹ
19NigbananiDanieli,ẹnitiijẹBelteṣassari,yàafun wakatikan,ìroinurẹsidàaliẹnu.Ọbasọrọ,ósìwípé, “Beteṣásárì,máṣejẹkíàlánáàtàbíìtumọrẹdójútìọ Belteṣassaridahùnosiwipe,Oluwami,alánakiojẹfun awọntiokorirarẹ,atiitumọrẹfunawọnọtárẹ.
20Igitíorí,tíódàgbà,tíósìlágbára,tígígarẹkanọrun, tíìríranrẹsìdégbogboayé;
21.Tiewerẹlẹwà,tiesorẹsipọ,atininurẹlionjẹwàfun gbogboenia;labẹeyitiawọnẹrankoigbẹngbe,atiloriẹka ẹnitiawọnẹiyẹoju-ọrunniibugbewọn
22Iwọ,ọba,liotidagba,tiosidialagbara:nitoritititobi rẹga,osideọrun,atiijọbarẹdeopinaiye
23Níwọnbíọbatiríolùṣọkanàtiẹnimímọkantíńsọkalẹ látiọrunwá,tíósìwípé,“Géigináàlulẹ,kíosìwóo; sibẹẹfikùkùtégbòngborẹsilẹliaiye,anipẹluokùnirin atiidẹ,ninukorikoigbẹ;kiosifiìrìọrunrin,kiipínrẹsi wàpẹluawọnẹrankoigbẹ,titiigbamejeyiofikọjalorirẹ; 24Ọba,ìtumọrẹnìyí,èyísìniàṣẹỌgáÒgo,tíódébá oluwamiọba
25Kinwọnkioleọkurolọdọenia,ibugberẹyiosiwà pẹluawọnẹrankoigbẹ,nwọnosimuọjẹkorikobimalu, nwọnosifiìrìọrunṣanọ,igbamejeyiosikọjalorirẹ,titi iwọofimọpeỌga-ogojọbaniijọbaenia,yiosififun ẹnikẹnitiowùu
26Àtiníwọnbíwọntipàṣẹlátifikùkùtégbòǹgbòigináà sílẹ;ijọbarẹyiosidajufunọ,lẹhinigbatiiwọomọpe ọrunjọba
27Nítorínáà,ọba,jẹkíìmọrànmijẹìtẹwọgbàfúnọ,kío sìfiòdodojáẹṣẹrẹjẹ,àtiẹṣẹrẹnípafífiàánúhànsíàwọn tálákà;bíóbálèjẹìmúbọsípòàlàáfíàrẹ
28GbogboèyídébáNebukadinésárìọba 29Níòpinoṣùméjìlá,órìnnínúààfinìjọbaBábílónì.
30Ọbasọrọ,ósìwípé,“Bábílónìńlákọnièyí,tímofikọ iléfúnìjọbanípaagbárańlámi,àtifúnọláọláńlámi?
.Ijọbatilọkurolọdọrẹ.
32Nwọnosiléọkurolọdọenia,ibugberẹyiosiwàpẹlu awọnẹrankoigbẹ:nwọnomuọjẹkorikobimalu,nigba mejeyiosirekọjalorirẹ,titiiwọofimọpeỌga-ogoli jọbaniijọbaenia,asififunẹnikẹnitiowùu
33NíwákàtíkannáàniọrọnáàṣẹlóríNebukadinésárì,asì léekúròlọdọàwọnènìyàn,ósìjẹkoríkobímàlúù,ìrìọrun sìmúararẹlọrùn,tíirunrẹfihùbíìyẹidì,àtièékánnárẹbí èékánnáẹyẹ.
34Atiliopinọjọna,emiNebukadnessarigbeojumisoke siọrun,oyemisipadatọmiwá,mosifiibukúnfunỌgaogo,mosiyìn,mosibuọlafunẹnitiowàlãyelailai,ẹniti ijọbarẹiṣeijọbaaiyeraiye,atiijọbarẹlatiirandiran:
36Níàkókòkannáà,èròmipadàtọmíwá;atifunogo ijọbami,ọláatididanmipadasọdọmi;atiawọnìgbimọ miatiawọnoluwamiwámi;asifiidimimulẹniijọbami, asifiọlanlanlakúnmi.
37NjẹnisisiyiemiNebukadnessariyìn,mosigbéiyìn,ati ọláfunỌbaọrun,gbogboiṣẹẹnitiiṣeotitọ,atiọnarẹidajọ: atiawọntinrinigberagaliolerẹsilẹ.
ORI5
1Bẹliṣásárìọbasèàsèńlákanfúnẹgbẹrúnàwọnìjòyèrẹ,ó sìmuwáìnìníwájúẹgbẹrúnnáà
2BíBẹliṣásárìtińtọọtíwainiwò,ópàṣẹpékíwọnmú àwọnohunèlòwúrààtifàdákàtíNebukadinésárì,babarẹ kójádelátiinútẹńpìlìtíówàníJerúsálẹmùwá;kiọba,ati awọnijoyerẹ,awọnayarẹ,atiawọnàlèrẹ,kiolemuninu rẹ
3Nígbànáàniwọnkóàwọnohunèlòwúràtíwọnkójáde látiinútẹńpìlìiléỌlọruntíówàníJerúsálẹmùwá;atiọba, atiawọnijoyerẹ,awọnayarẹ,atiawọnàlèrẹ,simuninu wọn
4Nwọnnmuọti-waini,nwọnsiyìnawọnoriṣawura,atiti fadaka,tiidẹ,tiirin,tiigi,atitiokuta
5Liwakatinaliawọnikaọwọeniasijadewá,nwọnsi kọwesikọjuọpá-fitilanasaraitọogiriãfinọba:ọbasiri apakanọwọtinkọwe
6Nigbananiojuọbayipada,ìroinurẹsidãmurẹ,bẹli orikeẹgbẹrẹtú,ẽkunrẹsinlùarawọnliarawọn.
7Ọbakígbesókèpékíwọnmúàwọnawòràwọ,àwọnará Kalidea,atiàwọnaláfọṣẹwá.Ọbasisọ,osiwifunawọn amoyeBabelipe,Ẹnikẹnitiobakaiweyi,tiosifiitumọ rẹhànmi,onliaofiaṣọododówọ,aosifiẹwọnwurasi ọliọrùn,yiosijẹolorikẹtaniijọbana
8Nigbananigbogboawọnamoyeọbawọlewá:ṣugbọn nwọnkòlekàiwena,bẹlinwọnkòlefiitumọrẹhànfun ọba
9NigbananiBeṣassariọbabalẹgidigidi,ojurẹsiyipada lararẹ,ẹnusiyàawọnijoyerẹ
10Nigbanaliayaba,nitoriọrọọbaatiawọnijoyerẹ,wá sinuileàsena:ayabasiwipe,Ọba,kiopẹ:máṣejẹkiìro inurẹrúọ,másijẹkiojurẹkioyipada
11Ọkunrinkanmbẹniijọbarẹ,ninuẹnitiẹmiawọnọlọrun mimọwà;Atiliọjọbabarẹimọlẹ,atioye,atiọgbọn,gẹgẹ biọgbọnawọnọlọrun,liarilararẹ;ẹnitiNebukadnessari,
Danieli
babarẹ,ọba,nimowi,babarẹ,fiṣeoloriawọnpidánpidán, awọnawòràwọ,awọnaraKaldea,atiawọnalafọṣẹ; 12Níwọnbíẹmídídárajùlọ,àtiìmọ,àtiòye,àtiìtumọàlá, àtiìtumọọrọlíle,àtiìtújádeiyèméjì,niarínínúDáníẹlì kannáà,ẹnitíọbasọníBẹliteṣásárì:nísinsinyìíjẹkíape Dáníẹlì,òunyóòsìsọìtumọrẹ
13NígbànáàniamúDáníẹlìwásíwájúọbaỌbasiwifun Danielipe,IwọhajẹDanielina,tiiṣeninuawọnọmọ igbekunJuda,tibabamiọbamúlatiJudawá?
15Njẹnisisiyiatimuawọnamoye,awọnawòràwọwá siwajumi,kinwọnkiolekaiweyi,kinwọnkiosifi itumọrẹhànfunmi:ṣugbọnnwọnkòlefiìtumọnkanna hàn
16Emisitigbọniparẹpe,iwọleṣeitumọ,kiositu iṣiyemeji:nisisiyibiiwọbalekaiwena,tiosisọitumọrẹ dimimọfunmi,iwọofiaṣọododówọọ,iwọosiniẹwọn wurasiọrùnrẹ,iwọosijẹolorikẹtaniijọbana
17NigbananiDanielidahùnosiwiniwajuọbape,Jẹki ẹbùnrẹkiojẹtiararẹ,kiosifiererẹfunẹlomiran; ṣugbọnemiokaiwenafunọba,emiosisọitumọrẹdi mimọfunu.
18Iwọọba,ỌlọrunỌga-ogofunNebukadnessaribabarẹ niijọba,atiọlanla,atiogo,atiọlá
19Atinitoriọlanlatiofifunu,gbogboenia,orilẹ-ède,ati ède,nwọnwarìri,nwọnsibẹruniwajurẹ:ẹnitiowùulio pa;ẹnitiowùuliosipamọ;ẹnitiosiwùuliosigbékalẹ; ẹnitíóbásìfẹniófilélẹ.
20Ṣùgbọnnígbàtíọkànrẹgbéraga,tíinúrẹsìlenínú ìgbéraga,atiléekúròlóríìtẹọbarẹ,wọnsìgbaògorẹ lọwọrẹ.
21Asiléekuroninuawọnọmọenia;ọkànrẹsìdàbí ẹranko,ibùgbérẹsìwàpẹlúàwọnkẹtẹkẹtẹìgbẹ;titiofi mọpeỌlọrunỌga-ogolionṣeakosoijọbaenia,atipe ẹnikẹnitiowùulioyànsorirẹ
22AtiiwọBelṣassari,ọmọrẹ,iwọkòrẹọkànrẹsilẹ,bio tilẹjẹpeiwọmọgbogboeyi;
23ṢugbọniwọgbéararẹgasiOluwaọrun;nwọnsitimu ohun-èloilerẹwásiwajurẹ,iwọ,atiawọnijoyerẹ,awọn ayarẹ,atiawọnàlèrẹ,timuọti-wainininuwọn;iwọsiti yìnawọnoriṣafadaka,atitiwura,tiidẹ,tiirin,tiigi,atiti okuta,tikòriran,tikòsigbọ,tikòsimọ:Ọlọrunẹnitiẹmi rẹmbẹliọwọ,ẹnitiiṣegbogboọnarẹniiwọkòtiyìnlogo; 24Nigbanaliaránapaọwọlọwọrẹ;asikọkikọyi 25Eyisiliiwetiatikọ,MENE,MENE,TEKEL, UPARSINI.
26Eyiniitumọohunna:MENE;Ọlọruntikaiyeijọbarẹ, ositiparirẹ.
27TEKEL;Awọnọnínúòṣùwọn,asìríọníaláìní 28PERES;Apinijọbarẹ,asififunawọnaraMediaati Persia
29BẹliṣásárìsìpàṣẹpékíwọnfiaṣọòdòdówọDáníẹlì, wọnsìfiẹwọnwúràkanmọọnlọrùn,wọnsìkédeníparẹ pékíójẹolóríkẹtaníìjọbanáà
30LiorunaliapaBelshassari,ọbaawọnaraKaldea
31DáríúsìaráMídíàsìgbaìjọbanígbàtíópéọmọọdún méjìlélọgọrin.
ORI6
1OwùDariusilatifiọgọfaoloriijọbana,tiyiojẹlori gbogboijọba;
Danieli
2Atiloriawọnolorimẹtayi;ninuẹnitiDanielijẹakọkọ: kiawọnijoyekiolefunwọnniiṣiro,kiọbakiomábaṣe iparun
3NígbànáàniDáníẹlìsìgajuàwọnìjòyèàtiàwọnìjòyèlọ, nítoríẹmítíótayọwànínúrẹ;ọbasiròlatifiiṣeolori gbogboijọba
4Nígbànáàniàwọnìjòyèàtiàwọnìjòyèwáọnàlátirí ẹsùnlòdìsíDáníẹlìnípaìjọbanáà;ṣugbọnwọnkoleri iṣẹlẹtabiẹbi;níwọnbíótijẹolóòótọ,bẹẹniakòríìṣìnà tabiàṣìṣekanlárarẹ
5Nigbanaliawọnọkunrinwọnyiwipe,Awakìyioriẹsùn kansiDanieli,bikoṣepeabariisiinitiofinỌlọrunrẹ
6Nigbananiawọnoloriatiawọnijoyewọnyipejọsọdọ ọba,nwọnsiwibayifunupe,Dariusiọba,yèlailai
7Gbogboawọnoloriijọba,awọnbãlẹ,atiawọnijoye, awọnìgbimọ,atiawọnbalogun,tigbìmọpọlatifiofinọba lelẹ,atilatifiofinmulẹpe,ẹnikẹnitiobabèreẹbẹlọwọ Ọlọruntabieniafunọgbọnọjọ,bikoṣelọwọrẹ,ọba,onlia osọsinuihòkiniun.
8Njẹnisisiyi,ọba,fiaṣẹnalelẹ,kiosifiọwọsiiwena,ki amábayipada,gẹgẹbiofinMediaatiPersia,tikòyipada 9NitorinaDariusiọbafiọwọsiiweatiaṣẹna.
10NígbàtíDáníẹlìsìmọpéatifọwọsíìwénáà,ólọsíilé rẹ;fereserẹsiṣisilẹniiyẹwurẹtiokọjusiJerusalemu,o kunlẹliẽkunrẹnigbamẹtaliọjọ,osigbadura,osidupẹ niwajuỌlọrunrẹ,gẹgẹbiotiṣenigbaatijọ
11Nigbanaliawọnọkunrinwọnyipejọ,nwọnsiriDanieli ngbadura,osingbaduraniwajuỌlọrunrẹ.
12Nigbananinwọnsunmọọdọọba,nwọnsisọrọniwaju ọbanitiaṣẹọba;Ìwọkòhatifọwọsíàṣẹpé,ẹnikẹnitíóbá bèèrèẹbẹlọwọỌlọruntàbíènìyànláàrinọgbọnọjọ,bíkò ṣelọwọrẹọba,aóogbéesọsínúihòkìnnìún?Ọbadahùn osiwipe,Lõtọliọrọna,gẹgẹbiofinawọnaraMediaati Persia,tikòyipada.
13Nigbananinwọndahùn,nwọnsiwiniwajuọbape, Danieli,tiiṣeninuawọnọmọigbekunJuda,kòkaọsi,ọba, tabiaṣẹtiiwọtifiọwọsi,ṣugbọnonṣeẹbẹrẹnigbamẹta liọjọ
14Nigbananiọba,nigbatiogbọọrọwọnyi,obinusiara rẹgidigidi,osifiọkànrẹsiDanielilatigbàa:osiṣiṣẹtiti ofidiiwọrunlatigbàa
15Nigbananiawọnọkunrinwọnyipejọsọdọọba,nwọnsi wifunọbape,Mọ,ọba,peofinMediaatiPersianipe,kia máṣeyiaṣẹtabiìlanatiọbafilelẹ
16Nigbananiọbapaṣẹ,nwọnsimuDanieliwá,nwọnsi sọọsinuihokiniun.ỌbasisọfunDanielipe,Ọlọrunrẹti iwọnsìnnigbagbogbo,onogbàọ
17Asimuokutakanwá,asifileenuihona;Ọbasìfi èdìdìrẹṣeèdìdìrẹ,àtipẹlúèdìdìàwọnọlọlárẹ;kíètenáà mábàayípadànípaDáníẹlì
18Ọbasilọsiãfinrẹ,osisùnlioruawẹ:bẹniakòmú ohun-eloorinwásiwajurẹ:orunrẹsilọkurolọdọrẹ.
19Ọbasididenikutukutuowurọ,osiyaralọsiihokiniun
20Nigbatiosideibiihona,okigbeliohùnigbesiDanieli: ọbasiwifunDanielipe,Danieli,iranṣẹỌlọrunalãye, Ọlọrunrẹ,tiiwọnsìnnigbagbogbo,legbàọlọwọawọn kiniun?
21NigbananiDanieliwifunọbape,Kiọbakiopẹ 22Ọlọrunmitiránáńgẹlìrẹ,ósìtidíàwọnkìnnìún lẹnu,wọnkòsìpamílára.atiniwajurẹpẹlu,ọba,emikòṣe ibikan
23Nigbananiọbayọgidigidifunu,osipaṣẹpe,kinwọn kiomuDanieligòkekuroninuiho.Bẹẹniwọngbé Dáníẹlìjádekúrònínúihònáà,akòsìríohunbúburú kankanlárarẹ,nítoríógbaỌlọrunrẹgbọ.
24Ọbasipaṣẹ,nwọnsimuawọnọkunrinnawá,tinwọnfi Danielisùn,nwọnsisọwọnsinuihokiniun,awọn,ati awọnọmọwọn,atiawọnayawọn;Àwọnkìnnìúnnáàsì boríwọn,wọnsìfọgbogboegungunwọntúútúútàbíkí wọnwásíìsàlẹihònáà
25NigbananiDariusiọbakọwesigbogboenia,orilẹ-ède, atiède,tingbegbogboaiye;Alafiafunyin
26Mopaaṣẹkanpe,nigbogboijọbami,awọneniawarìri, nwọnsibẹruniwajuỌlọrunDanieli:nitorionliỌlọrun alãye,osiduroṣinṣinlailai,atiijọbarẹtiakìyiorun,ati ijọbarẹyiosiwàtitideopin
27Óńgbaninídè,ósìńgbanilà,ósìṣeiṣẹàmìàtiiṣẹ ìyanuníọrunàtiníayé,ẹnitíógbaDáníẹlìnídèlọwọàwọn kìnnìún
28BẹẹniDáníẹlìyìíṣerírereníìṣàkósoDáríúsì,àtiní ìjọbaKírúsìaráPáṣíà
ORI7
1LIọdunkiniBelṣassariọbaBabeli,Danieliláalá,atiiran orirẹloriaketerẹ:nigbanaliokọwealána,osiròhin gbogboọranna
2Danielisiwipe,Morininuiranmilioru,sikiyesii, afẹfẹmẹrinọrunnfẹloriokunnla.
3Ẹrankońlámẹrinsìgòkèwálátiinúòkun,wọnsìyàtọsí arawọn
4Ekinnidabikiniun,osiniiyẹ-apaidì:Mowòtitiafifà iyẹ-aparẹtu,asigbéesokekuroloriilẹ,asimuuduroli ẹsẹbienia,asifiọkàneniafunu
5.Sikiyesii,ẹrankomiran,ekeji,tiodabibeari,osigbé ararẹsokeliapakan,osiniihamẹtaliẹnurẹlãrinehinrẹ: nwọnsiwibayifunupe,Dide,jẹẹranpipọjẹ
6Lẹyìnèyí,moríòmírànbíàmọtẹkùn,tíóníìyẹapáẹyẹ mẹrinlẹyìnrẹ;Ẹrankonáàsìníorímẹrin;asìfiagbárafún un
7Lẹyìnèyí,morínínúìranòru,mosìríẹrankokẹrin,óní ẹrù,ósìlẹrù,ósìlágbáragidigidi;osiniehinirinnla:ojẹ, osifọtũtu,osifiẹsẹrẹtẹiyokùrẹmọlẹ:osiyatọsi gbogboẹrankotiowàniwajurẹ;ósìníìwomẹwàá.
8Moròàwọnìwonáà,sìkíyèsii,ìwokékerémìíràntún gòkèwáláàrinwọn,níwájúẹnitímẹtaìwoàkọkọtí gbòǹgbòtifàtu:sìkíyèsíi,nínúìwoyìíniojúbíojú ènìyàn,àtiẹnutíńsọohunńlá
9Mosiwòtitiafiwóawọnitẹnalulẹ,tiẸni-àgbaọjọsi joko,aṣọẹnitiofunfunbiyinyin,atiirunorirẹbiirun agutanfunfun:itẹrẹdabiọwọiná,atikẹkẹrẹbiinátinjo 10Odòamubinatinṣanjadetiosijadelatiiwajurẹwá: ẹgbẹẹgbẹrunlionṣeiranṣẹfunu,atiẹgbarunlọnaẹgbarun lioduroniwajurẹ:asiṣetoidajọna,asiṣiawọniwesilẹ 11Nigbananimorinitoriohùnọrọnlatiiwonasọ:mori titiafipaẹrankona,tiasirunararẹ,tiasififunọwọ-iná tinjo
12Nítiàwọnẹrankoìyókù,agbaìjọbawọnlọwọ,ṣùgbọn ẹmíwọngùnníàkókòkanàtifúnàkókòkan
13Mosiriliojuranlioru,sikiyesii,ẹnikanbiỌmọ-enia wátiontiawọsanmaọrunwá,osiwásọdọẸni-ãgbaatijọ, nwọnsimúusunmọọdọrẹ
Danieli
14Asifiijọba,atiogo,atiijọbafunu,kigbogboenia, orilẹ-ède,atiède,kiolemasìni:ijọbarẹniijọbaaiyeraiye, tikìyiokọjalọ,atiijọbarẹeyitiakìyiorun
15EmiDanielibajẹninuẹmimiliãrinarami,iranorimi sidàmilẹnu.
16Mosunmọọkanninuawọntiodurotìi,mosibiilẽre otitọgbogboeyiNítorínáà,ósọfúnmi,ósìjẹkínmọ ìtumọàwọnnǹkannáà.
17Awọnẹrankonlawọnyi,tiojẹmẹrin,ọbamẹrinni,ti yiodidelatiilẹwá
18ṢugbọnawọneniamimọtiỌga-ogoniyiogbaijọbana, nwọnosijogunijọbanalailai,anilaiatilailai
19Nigbanaliemiibamọotitọẹrankokẹrin,tioyatọsi gbogboawọniyokù,tioliẹrugidigidi,ehinẹnitiiṣeirin, atiẽkannaidẹrẹ;tiojẹ,tiofọtũtu,osifiẹsẹrẹtẹiyokù mọlẹ;
20Atininuawọniwomẹwatiowàliorirẹ,atitiekejitio gòkewá,atiniwajuẹnitimẹtaṣubu;anitiiwonatiolioju, atiẹnutionsọrọohunnla,tiojurẹsigajùawọnẹgbẹrẹlọ.
21Emisiwò,iwokannasibaawọneniamimọjagun,osi boriwọn;
22TitiẸni-àgbaọjọnafide,Tiasifiidajọfunawọnenia mimọỌga-ogo;Àkókòsìdétíàwọnènìyànmímọgba ìjọbanáà
23Bayiliowipe,Ẹrankokẹrinniyiojẹijọbakẹrinloriilẹ, tiyioyatọsigbogboijọba,tiyiosijẹgbogboaiyerun,ti yiositẹẹmọlẹ,yiosifọọtũtu
24Atiiwomẹwalatiijọbayiliọbamẹwatiyiodide: miranyiosididelẹhinwọn;yóòsìyàtọsítiàkọkọ,yóòsì ṣẹgunọbamẹta
25YiosisọrọnlasiỌga-ogo,yiosirẹawọneniamimọti Ọga-ogojùlọ,yiosiròlatiyiigbaatiofinpada:aosifi wọnleelọwọtitidiigbaatiigbaatiigbapipin
26Ṣugbọnidajọyiojoko,nwọnosigbàijọbarẹ,latipaa runatilatipaarundeopin
27Atiijọbaatiijọba,atititobiijọbalabẹgbogboọrun,lia ofifunawọneniamimọtiỌga-ogojulọ,ijọbaẹnitiiṣe ijọbaaiyeraiye,atigbogboijọbaniyiomasìn,nwọnosi gbọtirẹ
28Titidiisisiyiniopinọrọnaa.NítièmiDáníẹlì,ìrònúmi dàmíláàmúpúpọ,ojúmisìyípadànínúmi:ṣùgbọnmopa ọrọnáàmọlọkànmi
ORI8
1LIọdunkẹtaijọbaBelṣassariọba,irankanhànmi,anisi emiDanieli,lẹhineyitiofarahànminiiṣaju
2Mosiriliojuran;Osiṣe,nigbatimori,mowàniṢuṣani niãfin,tiowàniigberikoElamu;mosiriliojuran,mosi wàletiodòUlai
3Nigbananimogbeojumisoke,mosiri,sikiyesii,àgbo kantioniiwomejiduroniwajuodòna:iwomejejinasiga; ṣùgbọnọkangajuèkejìlọ,èyítíógajùlọsìgòkèwání ìkẹyìn
4Moríàgbònáàtíóńtiìhàìwọ-oòrùn,àtisíìhààríwá,àti síìhàgúsù;tobẹtiẹrankokioleduroniwajurẹ,bẹnikòsi ẹnikantiolegbàlọwọrẹ;ṣugbọnoṣegẹgẹbiifẹrẹ,osidi nla
5Bímosìtińròó,wòó,òbúkọkantiìhàìwọ-oòrùnwá sórígbogboilẹ,kòsìfiọwọkanilẹ,òbúkọnáàsìníìwo kantíólẹwàláàárínojúrẹ
6Ósìdéọdọàgbòtíóníìwoméjì,tímorítíódúrólétí odò,ósìsárélọbáapẹlúìbínúagbárarẹ.
7Mosìríitíósúnmọàgbònáà,inúrẹsìrusókèsíi,ósì luàgbònáà,ósìṣẹìworẹméjèèjì,kòsìsíagbáranínú àgbònáàlátidúróníwájúrẹ,ṣùgbọnójùúsílẹ,ósìtẹọ mọlẹ,kòsìsíẹnitíólègbaàgbònáàníọwọrẹ 8Nitorinaewurẹnasidipupọ:nigbatiosidialagbara,iwo nlanaṣẹ;àwọnmẹrintíólókìkísìgòkèwásíhàẹfúùfù mẹrinọrun
9Atilatiinuọkanninuwọnniiwokekerekantijade,osi dinla,sihagusu,atisiìhaìla-õrùn,atisihàilẹdaradara
10Osidinla,anideogunọrun;osisọdiẹninuawọnogun atitiawọnirawọsiilẹ,ositẹwọnmọ.
11Nitõtọ,ogbéararẹgaanisiolori-ogun,atiniparẹlia muẹbọojojumọkuro,asiwóibimimọrẹlulẹ
12Asifiogunfunusiẹbọojojumọnitoriirekọja,osisọ otitọrẹlulẹ;osiṣe,osiṣerere
13Mogbọtíẹnimímọkanńsọrọ;
14Osiwifunmipe,Titidiẹgbẹrunmejioleọọdunrun ọjọ;nigbanaliaosọibimimọdimimọ
15Osiṣe,nigbatiemi,aniEmiDanieli,tiriiranna,timo siwáitumọrẹ,nigbana,kiyesii,oduroniwajumibiirí enia
16MosigbọohùnọkunrinkanlãrinẹbaUlai,osike,osi wipe,Gabrieli,mukiọkunrinyikioyeiranna.
18Njẹbiotimbamisọrọ,mosùnliojumisiilẹ:ṣugbọn ofiọwọkànmi,osigbemiduro.
19Osiwipe,Kiyesii,emiomuọmọohuntiyioṣeni igbehinirunu:nitoriliakokòtiayànliopinyiodé
20ÀgbòtíorítíóníìwoméjìniàwọnọbaMediaàti Persia
21AtiewurẹgbigbẹliọbaGiriki:iwonlatiosimbẹlãrin ojurẹniọbaekini.
22Njẹbiatifọ,nigbatimẹrinsididedurofunu,ijọba mẹrinyiodidekuroninuorilẹ-èdena,ṣugbọnkìiṣeninu agbararẹ.
23Àtiníìgbẹyìnìjọbawọn,nígbàtíàwọnolùrélànàkọjábá tikún,ọbakantíóníìrírakíkan,tíósìlóyeọrọòkùnkùn yóòdìde.
24Agbararẹyiosile,ṣugbọnkìiṣenipaagbaraararẹ:yio siparunliiyanu,yiosiṣerere,yiosiṣe,yiosipaawọn alagbaraatiawọneniamimọrun.
25Atinipailanarẹpẹlu,yiomuarekerekeṣerereliọwọrẹ; yiosigbéararẹgaliaiyarẹ,atinipaalafiayiosipa ọpọlọpọrun:onosididesiAladeawọnọmọ-aladepẹlu; ṣugbọnaofọọliọwọ
26Atiiranalẹatiowurọ,otitọni:nitoritiiwọpairannamọ; nitoriọjọpupọniyiojẹ
27EmiDanielisidaku,mosiṣaisanliọjọmelokan;lẹhin namodide,mosiṣeiṣẹọba;Ẹnusìyàmísíìrannáà, ṣùgbọnkòsíẹnitíólóyerẹ.
ORI9
1LIọdunkinniDariusiọmọAhaswerusi,tiiru-ọmọMedia, tiafijọbaloriijọbaawọnaraKaldea;
2Níọdúnkìn-ín-níìjọbarẹ,èmiDáníẹlìfiòyemọnínú ìwé,iyeọdúntíọrọOlúwatọJeremáyàwòlíìwá,péòun yóòṣeàádọrinọdúnníahoroJerúsálẹmù.
3MosikọjumisiOluwaỌlọrun,latimawánipaaduraati ẹbẹ,pẹluàwẹ,atiaṣọ-ọfọ,atiẽru
Danieli
4EmisigbadurasiOluwaỌlọrunmi,mosijẹwọmi,mo siwipe,Oluwa,Ọlọrunnlaatiẹru,tinpamajẹmuatiãnu mọfunawọntiofẹẹ,atifunawọntinpaofinrẹmọ;
5Atiṣẹ,asìtidẹṣẹ,asìtiṣebúburú,asìtiṣọtẹ,ànínípa yíyọkúrònínúẹkọrẹàtiìdájọrẹ.
6Bẹliawakòfetisitiawọnwoliiranṣẹrẹ,tiosọrọliorukọ rẹfunawọnọbawa,awọnijoyewa,atiawọnbabawa,ati fungbogboawọneniailẹna.
7Oluwa,iwọliododo,ṣugbọntiawaniidamuoju,gẹgẹbi otirilioni;siawọnọkunrinJuda,atisiawọnolugbe Jerusalemu,atisigbogboIsraeli,tiosunmọ,atitiojìna,ni gbogboilẹnanibitiiwọtiléwọnlọ,nitoriirekọjawọnti nwọntiṣẹsiọ.
8Oluwa,tiwaliidamuoju,tiawọnọbawa,tiawọnijoye wa,atitiawọnbabawa,nitoritiawatiṣẹsiọ
9TiOluwaỌlọrunwaniãnuatiidariji,biawatilẹtiṣọtẹ sii;
10BẹẹniàwakògbaohùnOlúwaỌlọrunwagbọ,látirìn nínúàwọnòfinrẹ,tíófisíiwájúwalátiọwọàwọnwòlíì ìránṣẹrẹ
11Nitõtọ,gbogboIsraelitiṣẹsiofinrẹ,aninipalilọkiri, kinwọnkiomábagbàohùnrẹgbọ;nítorínáàadàègúnlé walórí,àtiìbúratíakọsínúòfinMósèìránṣẹỌlọrun, nítoríàwatiṣẹsíi
12Ositifiidiọrọrẹmulẹ,tiosọsiwa,atisiawọn onidajọwatioṣeidajọwa,nipamuibinlawásoriwa: nitorilabẹgbogboọrunliakòtiṣegẹgẹbiatiṣesi Jerusalemu.
13GẹgẹbiatikọọninuofinMose,gbogboibiyidesori wa:ṣugbọnawakògbadurawaniwajuOLUWAỌlọrun wa,kiawakioleyipadakuroninuẹṣẹwa,kiasimọotitọ rẹ
14NitorinaliOluwaṣeṣọibina,osimuuwásoriwa: nitoriolododoliOluwaỌlọrunwaninugbogboiṣẹrẹtio nṣe:nitoritiawakògbàohùnrẹgbọ
15Njẹnisisiyi,OluwaỌlọrunwa,tiomuawọneniarẹ jadekuroniilẹEgiptipẹluọwọagbara,tiosimuọdi olokiki,gẹgẹbiotirilioni;atiṣẹ,atiṣebuburu 16Oluwa,gẹgẹbigbogboododorẹ,emibẹọ,jẹkiibinurẹ atiirunurẹkioyipadakuroniJerusalemu,ilurẹ,oke mimọrẹ:nitorinitoriẹṣẹwa,atinitoriaiṣededeawọnbaba wa,Jerusalemuatiawọneniarẹdiẹgansigbogboawọnti oyiwaka.
17Njẹnisisiyi,Ọlọrunwa,gbọadurairanṣẹrẹ,atiẹbẹrẹ, kiosijẹkiojurẹkiomọlẹsiibimimọrẹtiodiahoro, nitoriOluwa.
18Ọlọrunmi,dẹetirẹsilẹ,kiosigbọ;ṣiojurẹ,kiosiwò ahorowa,atiilutiafiorukọrẹpè:nitoritiawakòfiẹbẹ wasiwajurẹnitoriododowa,bikoṣenitoriãnurẹnla 19Oluwa,gbo;Oluwa,dariji;Oluwa,fetisikiosise;máṣe pẹ,nitoriararẹ,Ọlọrunmi:nitoriorukọrẹliafinpèilurẹ atiawọneniarẹ.
20Bímotińsọrọ,tímosìńgbadura,tímosìńjẹwọẹṣẹ mi,atiẹṣẹàwọnọmọIsraẹli,eniyanmi,tímosìńbẹbẹ níwájúOLUWAỌlọrunmi,nítoríòkèmímọỌlọrunmi 21Bẹẹni,nígbàtíèmińsọrọnínúàdúrà,àníGébúrẹlì ọkùnrinnáà,ẹnitímotirínínúìranníìbẹrẹpẹpẹ,tíamúkí ófòkánkán,fiọwọkànmíníàkókòọrẹẹbọàṣáálẹ 22Osisọfunmi,osibamisọrọ,osiwipe,Danieli, nisisiyinimojadewálatifunọliọgbọnatioye.
23Níìbẹrẹẹbẹrẹ,òfinjádewá,èmisìwálátifihànọ; nitoriolufẹgidigidiniiwọ:nitorinayeọranna,kiosirò iranna 24Àádọrinọsẹniatipinnulóríàwọnènìyànrẹàtisóríìlú mímọrẹ,látiparíìrékọjáàtilátifòpinsíẹṣẹ,àtilátiṣe ètùtùfúnẹṣẹ,àtilátimúòdodoayérayéwá,àtilátifièdìdì diìranàtiàsọtẹlẹ,àtilátifiòróróyànmímọjùlọ
25Nitorinakiomọ,kiosiyenyin,pelatiijadelọaṣẹlati mupadabọsipoatilatikọJerusalemu,titiofideMesaya, ọmọ-aladeyiojẹọsẹmeje,atiọsẹmejilelọgọta:aositún itanamọ,atiodina,aniliigbaipọnju
26AtilẹhinọsẹmejilelọgọtaliaokeMessiakuro,ṣugbọn kìiṣefunontikararẹ:atiawọneniaọmọ-aladetimbọyio runilunaatiibi-mimọ;òpinrẹyóòsìwàpẹlúìkún-omi,àti títídéòpinìdáhoroogunniatipinnu .
ORI10
1LIọdunkẹtaKirusiọbaPersia,ohunkanhànfunDanieli, ẹnitianpèniBeliteṣassari;Òtítọsìniọrọnáà,ṣùgbọn àkókòtíayàntipẹ:ohunnáàsìyée,ósìníòyeìrannáà.
2Níọjọwọnnì,èmiDáníẹlìńṣọfọfúnọsẹmẹtagbáko
3Emikòjẹonjẹdidùn,bẹliẹrantabiọti-wainikòsiliẹnu mi,bẹliemikòfiororoyànaramirara,titiọsẹmẹtafipé.
4Atiliọjọkẹrinlelogunoṣùkini,bimotiwàliẹbaodònla nì,tiiṣeHiddekeli;
5Nigbananimogbeojumisoke,mosiwò,sikiyesii, ọkunrinkantiowọaṣọọgbọ,ẹgbẹẹnitiafiwuràUfasi daradaradiàmure:
6Ararẹdàbíberili,ojúrẹsìdàbímànàmáná,ojúrẹsìdàbí fìtílà,apárẹàtiẹsẹrẹsìdàbíàwọbàbàdídán,ohùnọrọrẹ sìdàbíìróọpọlọpọ
7EmiDanielinikanṣoṣosiriiranna:nitoriawọnọkunrin tiowàpẹlumikòriiranna;ṣùgbọnìpayàńlábáwọn,tó bẹẹtíwọnfisálọlátifiarawọnpamọ
8Nitorinaeminikanṣoṣo,timosiriirannlayi,agbarakò sikùninumi:nitoritiẹwàmiyipadaninumisinuibajẹ, emikòsidiagbaramu
9Ṣugbọnemigbọohùnọrọrẹ:nigbatimosigbọohùnọrọ rẹ,nigbananimosùnliojumi,mosidojubolẹ 10Sikiyesii,ọwọkànmi,tiogbémileẽkunmiatili àtẹwọwọmi.
11Osiwifunmipe,Danieli,ọkunrinolufẹgidigidi,ye ọrọtieminsọfunọ,kiosiduroṣinṣin:nitoriiwọliarán misinisisiyi.Nigbatiositisọọrọyifunmi,modideduro. 12Ósìsọfúnmipé,“Mábẹrù,Dáníẹlì,nítorílátiọjọ àkọkọtíotifiọkànrẹsíòye,àtilátibáararẹwíníwájú Ọlọrunrẹ,atigbọọrọrẹ,èmisìtiwáfúnọrọrẹ 13ṢugbọnoloriijọbaPersiadurodèmiliọjọ mọkanlelogun:ṣugbọnkiyesii,Mikaeli,ọkanninuawọn oloriawọnijoye,wálatirànmilọwọ;mosìdúróníbẹpẹlú àwọnọbaPáṣíà
14Njẹnisisiyiemiwálatimuọmọohuntiyioṣeawọn eniarẹliọjọikẹhin:nitoritiirannawàfunọjọpipọ 15Nigbatiositisọiruọrọwọnyifunmi,modojukọilẹ, mosiyadi.
16Sikiyesii,ẹnikanbiapẹrẹawọnọmọeniafiọwọkan ètemi:nigbananimoyaẹnumi,mosisọrọ,mosiwifun ẹnitioduroniwajumipe,Oluwami,nipairannaniibinujẹ miyipadasimilara,emikòsidiagbaramu
Danieli
17Nítoríbáwoniìránṣẹolúwamiyìíṣelèbáolúwami sọrọ?nitoribioṣetiemini,lojukannaagbarakòkùninu mi,bẹnikòsikùẽmininumi
18Nígbànáàniọkantúnwá,ósìfiọwọkànmí,ọkantíó dàbíìríènìyàn,ósìfúnmilókun.
19Osiwipe,Iwọọkunrinolufẹgidigidi,mábẹru:alafia funọ,muarale,nitõtọ,muaraleNigbatiosibamisọrọ tan,aramile,mosiwipe,Jẹkioluwamisọrọ;nítoríìwọti fúnmilókun
20Nigbanaliowipe,Iwọmọiditiemifitọọwá?Njẹ nisisiyiemiopadalatibáoloriPersiajà:nigbatimobasi jade,kiyesii,oloriGirikiyiowá
21Ṣùgbọnèmiyóòfièyítíakọsínúìwéòtítọhànọ:kòsì síẹnitíódúrótìmínínúnǹkanwọnyíbíkòṣeMáíkẹlì olóríyín
ORI11
1EMIpẹluliọdunkiniDariusiaraMedia,aniemiduro latifiidirẹmulẹatilatimuule
2NjẹnisisiyiliemiofiotitọhànọKiyesii,ọbamẹtayio dideniPersia;Ẹkẹrinyóòsìníọrọpúpọjugbogbowọnlọ: àtinípaagbárarẹnípaọrọrẹyóòrugbogbowọnsókèsí ìjọbaGíríìsì
3Ọbaalagbarakanyiosidide,tiyiofiijọbanlajọba,yio siṣegẹgẹbiifẹrẹ
4Nigbatiobasidide,ijọbarẹliaofọ,aosipinsiẹfũfu mẹrinọrun;kìísìíṣetiìranrẹ,tàbígẹgẹbíìjọbarẹtíóti jọba:nítoríaóofàìjọbarẹtu,ànífúnàwọnmìírànlẹyìn àwọnnáà
5Ọbagusuyiosile,atiọkanninuawọnijoyerẹ;yóòsì lágbárajùúlọ,yóòsìjọba;ijọbarẹyiojẹijọbanla
6Atiliopinọdunnwọnodaarawọnpọ;nítoríọmọbìnrin ọbagúúsùyóòtọọbaàríwáwálátidámajẹmu:ṣùgbọnòun kìyóòdiagbáraapámú;bẹnionkìyioduro,tabiapárẹ: ṣugbọnonliaofisilẹ,atiawọntiomuuwá,atiẹnitiobii, atiẹnitiomuuleniigbawọnyi.
7Ṣugbọnlatiinuẹkagbòngborẹliẹnikanyiodideniipò rẹ,tiyiobaogunwá,tiyiosiwọinuodiagbaraọbaariwa lọ,yiosibáwọnjà,yiosibori.
8NwọnosikóawọnọlọrunwọnniigbekunlọsiEgipti pẹluawọnijoyewọn,atipẹluohun-eloiyebiyewọnti fadakàatitiwurà;yóòsìwàfúnọpọọdúnjuọbaàríwálọ.
9Bẹniọbagusuyiowásiijọbarẹ,yiosipadasiilẹon tikararẹ
. 11Ọbagúúsùyóòsìgbóguntiọgbẹ,yóòsìjádewá,yóòsì báajà,àníọbaàríwá:yóòsìkóọpọlọpọènìyànjáde; ṣugbọnaofiọpọlọpọenialeelọwọ
12Nigbatiobasikóọpọlọpọenianalọ,aogbéọkànrẹ soke;onosibìọpọlọpọẹgbarunṣubu:ṣugbọnakìyiofii leelọwọ.
13Nítoríọbaàríwáyóòpadà,yóòsìmúọpọlọpọènìyàn jádetíópọjutiìṣáájúlọ,yóòsìwálẹyìnọdúndíẹpẹlú ogunńláàtipẹlúọrọpúpọ
14Atiliigbawọnni,ọpọlọpọyiodidesiọbagusu: pẹlupẹluawọnọlọṣàeniarẹyiogbearawọngalatifiidi irannamulẹ;ṣugbọnnwọnoṣubu
15Bẹniọbaariwayiowá,yiosigbéòkekanró,yiosigbà iluolodijulọ:apágusukìyiosileduro,bẹniawọnayanfẹ rẹkìyioleduro,bẹnikìyiosiagbaralatikoju
16Ṣugbọnẹnitíóbágbóguntìíyóòṣegẹgẹbíìfẹara rẹ,kòsíẹnìkantíyóòdúróníwájúrẹ,yóòsìdúróníilẹtíó lógo,tíaófiọwọrẹparun
17Onosikọjurẹpẹlulatiwọlepẹluagbaragbogboijọba rẹ,atiawọnolododopẹlurẹ;bayinikioṣe:kiosifi ọmọbinrinawọnobinrinfunu,kiobàajẹ:ṣugbọnonki yioduroliẹgbẹrẹ,bẹnikiyioṣetion
.láìsíẹgànararẹniyóòmúkíóyípadàsórírẹ.
19Onosiyiojurẹsiibiodiiluontikararẹ:ṣugbọnyio ṣubu,yiosiṣubu,akìyiosirii
21Atiniipòrẹlieniabuburuyiodide,ẹnitinwọnkìyiofi ọlaijọbafun:ṣugbọnyiowálialafia,yiosifiẹtangba ijọbana
22Atipẹluapáiṣan-omiliaobòwọnmọlẹkuroniwajurẹ, nwọnosifọ;nitõtọ,olorimajẹmupẹlu.
23Lẹyìnmájẹmúpẹlúrẹ,yóòṣiṣẹẹtàn;
24Onosiwọlialafia,anisiibitiosanrajulọniigberiko; yiosiṣeeyitiawọnbabarẹkòṣe,atiawọnbabababarẹ; yiotúikogun,atiikogun,atiọrọkásiãrinwọn:nitõtọ,yio sisọasọtẹlẹrẹsiibigigawọnni,anifunigbadiẹ
25Yóosìgbéagbáraatiìgboyàrẹsókèsíọbagúúsùpẹlú ogunńlá;Ọbagúúsùyóòsìrúsókèsíogunpẹlúogunńlá àtialágbárańlá;ṣugbọnonkìyioduro:nitorinwọnosọ asọtẹlẹsii.
26Nitõtọ,awọntinjẹninuonjẹrẹniyiopaarun,ogunrẹ yiosibòomọlẹ:ọpọlọpọliaosiṣubululẹnipipa
27Atiawọnọbamejejiwọnyiliọkànyiosiṣeibi,nwọno sisọrọekenitabilikan;ṣugbọnkìyioṣerere:nitorisibẹ opinyiowàliakokòtiayàn
28Nigbananiyiopadasiilẹrẹtiontiọrọnla;ọkànrẹyóò sìlòdìsímájẹmúmímọ;yóòsìþeiþ¿,yóòsìpadàsíilÆ rÆ
29Níàsìkòtíayàn,òunyóòpadà,yóòsìwásíìhàgúúsù; ṣugbọnkìyiodabitiiṣaju,tabibitiigbehin
30NitoripeawọnọkọKittimuyiotọọwá:nitorinayio ṣebinurẹ,yiosiyipada,yiosibinusimajẹmumimọ:bẹni yiosiṣe;aniyiotunpada,yiosinioyepẹluawọntiokọ majẹmumimọsilẹ
31Atiawọnọmọogunyiosiduroliapakanrẹ,nwọnosi sọibimimọagbaradiẽri,nwọnosimuẹbọojojumọkuro, nwọnosigbeohuniriratiosọdiahorokalẹ
32Atiiruawọntinṣebuburusimajẹmunanionofiẹtan bàjẹ:ṣugbọnawọneniatiomọỌlọrunwọnyiole,nwọno siṣeaṣiwere
33Atiawọntioyeninuawọneniayiokọọpọlọpọenia: ṣugbọnnwọnotiipaidàṣubu,atinipaọwọ-iná,nipa igbekun,atinipaikogunliọjọpipọ.
34Njẹnigbatinwọnbaṣubu,aofiiranlọwọdiẹrànwọn lọwọ:ṣugbọnọpọlọpọniyiofiẹtanfiaramọwọn
36Ọbayiosiṣegẹgẹbiifẹrẹ;Onosigbéararẹga,yiosi gbéararẹgajùgbogboọlọrunlọ,yiosisọrọohuniyanusi Ọlọrunawọnọlọrun,yiosiṣereretitiibinunayiofiṣẹ: nitorieyitiatipinnuliaoṣe
37BẹnikìyiokaỌlọrunawọnbabarẹsi,tabiifẹobinrin, bẹnikìyiokaọlọrunkansi:nitoriyiogbéararẹgajùohun gbogbolọ
38ṢugbọnniipòrẹniyiobọlafunỌlọrunawọnọmọ-ogun: atiọlọruntiawọnbabarẹkòmọniyiomafiwura,ati fadakà,atiokutaiyebiye,atiohundidùnbuọlafun
Danieli
39Bayiniyioṣeninuilugigajulọfunọlọrunajeji,ẹniti yiojẹwọ,tiyiosipọsiifunogo:yiosimuwọnjọbalori ọpọlọpọ,yiosipínilẹnafunère
40Atiliakokòopin,ọbagusuyiotìi:ọbaariwayiosiwá siibiìji,pẹlukẹkẹ,atipẹluẹlẹṣin,atipẹluọpọlọpọọkọ; onosiwọawọnorilẹ-èdelọ,yiosibòo,yiosirekọja
41Onosiwọilẹologonapẹlu,ọpọlọpọilẹliaosibì ṣubu:ṣugbọnawọnwọnyiniyiobọlọwọrẹ,aniEdomu, atiMoabu,atiawọnoloriawọnọmọAmmoni
42Onosinàọwọrẹpẹlusoriawọnorilẹ-ède:ilẹEgiptikì yiosibọ
43Ṣugbọnonoliagbaraloriiṣurawuraatitifadaka,ati lorigbogboohuniyebiyeEgipti:awọnaraLibiaatiawọn araEtiopiayiosiwàniipasẹrẹ
44Ṣugbọnihinlatiila-õrunatilatiariwawáyiodãmurẹ: nitorinaniyioṣejadepẹluibinunlalatirun,atilatipa ọpọlọpọrunpatapata
45Yóosìgbinàgọààfinrẹsíààrinòkunlóríòkèmímọ ológo;ṣugbọnyiowásiopinrẹ,kòsisiẹnitiyioràna lọwọ
ORI12
1NIGBANAniMikaeliyiodide,ọmọ-aladenlatioduro funawọnọmọeniarẹ:atiigbaipọnjuyiosiwà,irúeyitikò rilatiigbatiorilẹ-èdetiwàanititidiakokona:atiliakoko naliaogbàawọneniarẹlà,olukulukuẹnitiaoritiakọ sinuiwe.
2Atiọpọlọpọninuawọntiosùnninuerupẹilẹniyioji, awọnmiransiìyeainipẹkun,atiawọnmiransiitijuati ẹganainipẹkun.
3Atiawọntiogbọnyiomatànbiimọlẹofurufu;atiawọn tioyiọpọlọpọpadasiododobiirawọlaiatilailai
4Ṣugbọniwọ,Danieli,séọrọnamọ,kiosifiedididiiwe na,anititiofidiakokòopin:ọpọlọpọniyiomasaresihin sọhun,ìmọyiosipọsi
5NígbànáànièmiDáníẹlìwò,sìkíyèsíi,àwọnméjì mìíràndúró,ọkanníhàìhínetíbèbèodònáà,àtièkejìníìhà ọhúnbèbèodònáà
6Ẹnikansiwifunọkunrinnatiowọaṣọọgbọ,tiowàlori omiodònape,Yiotipẹtotiopiniṣẹ-iyanuwọnyi?
7Mosigbọọkunrinnatiowọaṣọọgbọ,tiowàloriomi odò,nigbatiogbéọwọọtúnrẹatiọwọòsirẹsokeọrun,tio sifiẹnitiowàlãyelailaiburape,yiojẹfunakokokan, igbaatiàbọ;nígbàtíóbásìtiparílátitúagbáraàwọn ènìyànmímọká,gbogbonǹkanwọnyíyóòparí.
8Emisigbọ,ṣugbọnemikòmọ:nigbananimowipe, Oluwami,kiliyioṣeopinnkanwọnyi?
9Ósìwípé,“Máalọ,Dáníẹlì:nítoríatiséọrọnáàmọ,a sìtifièdìdìdìítítídiàkókòòpin
10Ọpọlọpọliaowẹmọ,aosisọdifunfun,aosidánwò; ṣugbọnawọneniabuburuniyioṣebuburu:kòsisiọkan ninuawọneniabuburutiyioye;ṣugbọnawọnọlọgbọnyoo
ye
11Atilatiigbatiaomuẹbọojojumọkuro,tiaosigbe ohuniriratinsọidahoro,yiojẹẹgbẹrunọjọodinãdọrun
12Ibukúnnifunẹnitioduro,tiosideegberunole marundilogojiọjọ
13Ṣugbọniwọmabaọnarẹlọtitiopinyiofiwà:nitori iwọosimi,iwọosiduroniipínrẹliopinọjọ.