Swedish - The Book of Nehemiah

Page 1


Nehemja

KAPITEL1

1Nehemjas,Hakaljassons,ord.ImånadenKislev,idet tjugondeåret,närjagvaripalatsetSusa, 2AttHanani,enavminabröder,kom,hanochnågramän frånJuda;ochjagfrågadedemomdejudarsomhade undkommit,somvarkvarfrånfångenskapen,ochom Jerusalem

3Ochdesadetillmig:Desomärkvaravfångenskapen däriprovinsenäristornödochskamJerusalemsmurarär rivnaochdessportaräruppbrända

4Ochnärjaghördedessaordsattejagmignerochgrät ochsörjdeinågradagarochfastadeochbadinför himmelensGud

5ochsade:”Jagberdig,HERRE,himmelensGud,du storeochfruktansvärdeGud,dusomhållerförbundoch barmhärtighetmotdemsomälskardigochhållerdinabud, 6Låtdittöravarauppmärksamtochdinaögonöppna,så attduhördintjänaresbön,somjagnuberinfördig,dag ochnatt,fördinatjänareIsraelsbarn,ochbekännerIsraels barnssynder,somviharbegåttmotdig.Bådejagochmin farshusharsyndat

7Viharhandlatmycketfördärvligtmotdigochintehållit debud,stadgarellerrättersomdugavdintjänareMose.

8KomihågdetordsomdugavdintjänareMose:Omni överträder,skalljagförströerblandfolken

9Menomnivänderertillmigochhållerminabudochgör efterdem,såskalljag,omnågraaveränärfördrivnatill himlensytterstagräns,samlademdärifrånochförademtill denplatssomjagharutvaltförattbodärmittnamn.

10Dessaärdinatjänareochdittfolk,somduharförlossat genomdinstoramaktochdinstarkahand.

11Herre,jagberdig,låtdittöravarauppmärksamtpådin tjänaresbönochdinatjänaresbön,somviljafruktaditt namn.Låtdintjänareidaglyckasochvisahonom barmhärtighetinfördenneman.Tyjagvarkungens munskänk

KAPITEL2

1Imånadennisan,underkungArtaxerxestjugonde regeringsår,stodvinframförkungenJagtogvinetochgav detåtkungenJaghadealdrigförutvaritledseninför honom.

2Dåsadekungentillmig:”Varförserdusåbedrövadut, närdujuinteärsjuk?Detäringetannatänhjärtatssorg” Dåblevjagmycketförskräckt.

3Ochsadetillkungen:”Måkungenlevaförevigt!Varför skullejagintesebedrövadut,närstaden,därminafäders gravarligger,liggerödeochdessportarförtärsaveld?”

4Dåfrågadekungenmig:”Vadbegärdu?”Jagbadtill himmelensGud

5Ochjagsadetillkungen:Omdetbehagarkungen,och omdintjänareharfunnitnådfördinaögon,såsänderdu migtillJuda,tillminafädersgravarsstad,såattjagkan byggauppden.

6Kungenfrågademig,medandrottningensattbredvid honom:”Hurlångskalldinresavara,ochnärskalldu

kommatillbaka?”Kungenbehagadesändamig,ochjag bestämdeentidåthonom

7Ochjagsadetillkungen:Omdetbehagarkungen,må brevgesmigtillståthållarnapåandrasidanfloden,såatt dekanföramigövertillsjagkommertillJuda

8OchettbrevtillAsaf,väktarenöverkungensskog,att hanmågemigvirketillattgörabjälkartillportarnatill palatsetsomhörtillhuset,ochtillstadsmurenochtilldet hussomjagskallgåini.Ochkungenbeviljademigdet, eftersomminGudsgodahandvarövermig

9Sedankomjagtillståthållarnapåandrasidanflodenoch gavdemkungensbrev.Kungenhadesänthärhövitsmän ochryttaremedmig

10NärSanballat,horoniten,ochtjänarenTobia, ammoniten,hördedetta,blevdedjuptbedrövadeöveratt enmanhadekommitförattsökaIsraelsbarnsvälfärd 11SåkomjagtillJerusalemochstannadedäritredagar 12Ochjagsteguppomnatten,jagochnågrafåmänmed mig;ochjagomtaladeinteförnågonmänniskavadmin GudhadeingivitmigattgöraiJerusalemIntehellervar någotdjurmedmig,förutomdjuretsomjagredpå.

13OchjaggickutomnattengenomDalporten,mittemot DrakbrunnenochtillGödselporten,ochsågJerusalems murar,somvarnedbrutnaochdessportarförtärdaaveld.

14Sedangickjagvidaretillkällansportochtill kungadammen,mendärfannsingenplatsfördjuretsom varundermigattgåfram.

15Dågickjaguppvidbäckenomnattenochbetraktade murenSedanvändejagomochgickingenomdalporten ochåtervändesedan

16Ochfurstarnavissteintevartjaghadegåttellervadjag hadegjort;jaghadeännuinteberättatdetförjudarna, prästerna,adelsmännen,furstarnaellerdeandrasom utfördearbetet

17Dåsadejagtilldem:Niserdennödviäri,hur Jerusalemliggerödeochdessportaräruppbrändaield. Kom,låtossbyggauppJerusalemsmur,såattviinte längreblirtillskam.

18DåberättadejagfördemomminGudsgodahandsom hadevaritövermig,ochävenomkungensordsomhan hadetalattillmig.Desade:”Låtossståuppochbygga.” Sågavdesinahänderstyrkafördettagodaverk 19MennärhoronitenSanballatochammonitenTobiaoch arabenGesemhördedetta,hånadedeossochföraktadeoss ochsade:”Vadärdethärnigör?Skallnigöraupprormot kungen?”

20Dåsvaradejagdemochsadetilldem:HimmelensGud, hanskalllåtaosslyckas;därförskallvi,hanstjänare,stå uppochbyggaMenniharingendel,ingenrättellernågot minneiJerusalem.

KAPITEL3

1DårestesigöversteprästenEljasibochsinabröder, prästerna,ochbyggdeFårportenDehelgadedenochsatte uppdessdörrar,ändatillMea-tornet,ändatillHananeeltornet

2OchbredvidhonombyggdemännenfrånJerikoOch bredviddembyggdeSackur,Imrisson.

3MenFiskportenbyggdesavHassenassöner,somockså ladeutbjälkarnaochsatteuppdörrarna,låsenoch bommarna.

4BredviddemrepareradeMeremot,Urijason,Hakkosson BredviddemrepareradeMesullam,Berekjason, MesesabeelsonBredviddemrepareradeSadok,Baanas son.

5Ochbredviddemarbetadetekoiterna,menderas förnämstamänböjdesiginteförsinHerresarbete 6OchGamlaportenrepareradesavJojada,Paseasson,och Mesullam,Besodejasson;deladeutdessbjälkarochsatte indessdörrar,låsochbommar

7OchbredviddemrepareradeMelatja,gibeoniten,och Jadon,meronotiten,männenfrånGibeonochMispa,ända tillståthållarenstronpåandrasidanfloden

8BredvidhonomrepareradeUssiel,Harhajasson,enav guldsmedernaBredvidhonomrepareradesävenHananja, sontillenavapotekarnaDebefästeJerusalemändatill denbredamuren.

9BredviddemrepareradeRefaja,Hursson,hövdingöver enahälftenavJerusalemsstadsdel

10OchbredviddemrepareradeJedaja,Harumafsson,mitt emotsitthusOchbredvidhonomrepareradeHattus, Hasabnejasson

11Malkia,Harimsson,ochHasub,Pahat-Moabsson, repareradedenandradelenochugnstornet

12BredvidhonomrepareradeSallum,Halohesson, hövdingöverenahälftenavJerusalemsstadsdel,hanoch hansdöttrar

13DalportenrepareradesavHanunochinvånarnaiSanoah; debyggdedenochsatteuppdessdörrar,låsochbommar, ochtusenalnarpåmurenändatillDyngporten

14MenDyngportenrepareradesavMalkia,Rekabsson, hövdingenöverBet-Hackeremsområde;hanbyggdeden ochsatteindessdörrar,låsochbommar

15MenKällportenrepareradesavSallun,Kol-Hosesson, hövdingenöverMispaområdet.Hanbyggdedenochtäckte den,satteindessdörrar,låsochbommar,såockmurenvid Siloa-dammenvidkungensträdgårdochändatilltrappan somledernerfrånDavidsstad.

16EfterhonomrepareradeNehemja,Asbuksson, hövdingenöverenahälftenavBet-Sursområde,ändatill platsenmittemotDavidsgravarochtilldengjorda dammenochtillhjältarnashus

17EfterhonomrepareradeleviternaRehum,Banisson, ochbredvidhonomrepareradeHasabja,hövdingenöver enahälftenavKegilasområde,isindel

18EfterhonomrepareradederasbröderBavaj,Henadads son,hövdingenöverenahalvanavKegila.

19OchbredvidhonomrepareradeEser,Jesuasson, hövdingenöverMispa,enannansträckamittemot uppgångentillvapenförrådetvidkröken

20EfterhonomrepareradeBaruk,Sabbajsson,flitigtden andradelen,frånhörnetändatilldörrentillöversteprästen Eljasibshus.

21EfterhonomrepareradeMeremot,sontillUrias,sontill Hakkos,enannansträcka,fråndörrentillEljasibshusända tilländanavEljasibshus

22Ochefterhonomrepareradeprästerna,männenfrån slätten.

23EfterhonomrepareradesbyggnadernaavBenjaminoch Hasub,mittemotsitthusEfterhonomrepareradeAsarja, sontillMaaseja,sontillAnanja,intillsitthus.

24EfterhonomrepareradeBinnui,Henadadsson,enannan sträcka,frånAsarjashusändatillhörnet

25Palal,Usaisson,mittemotkrökenochtornetsomutgår frånkungenshögahus,vidfängelsegården.Efterhonom Pedaja,Paros'son

26OchnetinimernaboddeiOfel,ändatillplatsenmitt emotVattenportenmotösterochdettornsomskjuterut därifrån

27Efterdemrepareradetekoiternaenannansträcka,mitt emotdetstoratornetsomstickerut,ändatillOfelsmur.

28OvanförHästportenrepareradeprästerna,varochen mittemotsitthus

29EfterdemrepareradesarbetetavSadok,Immersson, mittemotsitthusEfterhonomrepareradesarbetetav Semaja,Sekanjasson,vaktmästarevidöstraporten.

30EfterhonomrepareradesenannanbitavHananja, Selemjasson,ochHanun,Salafssjätteson,ochdärefter Mesullam,Berekjasson,mittemotsinkammare.

31EfterhonomrepareradeMalkia,guldsmedensson, arbetetändatilltempeltjänarnasochköpmännensplats, mittemotMifkadportenochändatillhörngången.

32OchmellanhörngångenochFårportenreparerades platsenavguldsmedernaochköpmännen

KAPITEL4

1MennärSanballathördeattviskullebyggauppmuren, blevhanvredochupprörd,ochhanhånadejudarna 2OchhantaladeinförsinabröderochSamariashäroch sade:Vadgöradessasvagajudar?Skalldebefästasig? Skalldeoffra?Skalldegöraslutpåendag?Skallde återupplivastenarnaurdebrändasophögarna?

3AmmonitenTobiastodbredvidhonomochsade:”Även omdebyggernågot,såkanenrävkommauppochrivaner derasstenmur”

4Hör,vårGud,tyviärföraktade,vändderassmäleköver derasegnahuvudenochlåtdemblibyteifångenskapens land

5Ochdöljintederasmissgärning,ochlåtintederassynd utplånasinfördig,tydeharretatdiginförbyggarna

6Såbyggdeviuppmuren,ochhelamurensammanfogades ändatillhälften,tyfolkethadeettstarkthjärtaattarbeta.

7MennärSanballat,Tobia,araberna,ammoniternaoch asdoditernahördeattJerusalemsmurarvaråteruppbyggda ochattsprickornabörjadetätas,blevdemycketvredgade.

8Ochdesammansvärjdesigallatillsammansföratt kommaochstridamotJerusalemochhindradet

9ÄndåbadvitillvårGudochsatteutvaktmotdemdag ochnattförderasskull

10OchJudasade:Bärarnaskraftärförsvunnen,ochbråten ärmycket,såattviintekanbyggauppmuren

11Ochvårafiendersade:Deskallvarkenvetaellerse, förränvikommermittiblanddemochdödardemochgör slutpåarbetet.

12Ochnärjudarnasomboddebredviddemkom,sadede tillosstiogånger:'Frånallaplatservarifrånnivänder tillbakatillossskalldekommaöverer'

13Därförställdejaguppfolketpådelägreplatserna bakommuren,ochpådehögreplatserna,jagställdeupp folketeftersinafamiljermedsinasvärd,sinaspjutochsina bågar

14Ochjagsågupp,restemiguppochsadetillädlingarna ochfurstarnaochdetövrigafolket:Varinteräddafördem TänkpåHerren,denstoreochfruktansvärde,ochkämpa

Nehemja förerabröder,erasönerocheradöttrar,erahustrurochera hus.

15Ochnärvårafienderhördeattdettahadeblivitkäntför ossochattGudhadegjortderasrådomintet,vändevialla tillbakatillmuren,varochentillsittarbete.

16Ochfråndentidenarbetadehälftenavminatjänaremed arbetet,ochdenandrahälftenbarspjut,sköldar,bågaroch pansar,ochhövdingarnastodbakomhelaJudahus.

17Desombyggdepåmurenochdesombarbördor,jämte demsomlastade,varochenarbetademedenahanden,och meddenandrahandenhölldeettvapen

18Tyvarochenavbyggarnahadesittsvärdomgjordatvid sidanochbyggdeså.Ochdensomblåsteihornetvar bredvidmig

19Ochjagsadetilladelsmännenochtillfurstarnaochtill detövrigafolket:Arbetetärstortochomfattande,ochvi äroåtskildapåmuren,långtifrånvarandra 20Varniänhörhornetljuda,samlasdärtillossVårGud skallstridaföross.

21Såarbetadevimedarbetet,ochhälftenavdemhölli spjutenfrånmorgonrodnadentillsstjärnornavisadesig

22Samtidigtsadejagtillfolket:Varochenskalltillbringa natteniJerusalemmedsintjänare,såattdekanvaravakt åtossomnattenocharbetaomdagen

23Såvarkenjagellerminabröderellerminatjänareeller vaktmästarnasomföljdemig,ingenavosstogavossvåra kläder,baraattvarochentogavsigdemföratttvättadem

KAPITEL5

1Ochdetuppstodettstortklagoskrifrånfolketochderas hustrurmotderasbröder,judarna

2Tydetfannsdesomsade:Viärmånga,vårasöneroch våradöttrar.Därförsamlarvisädåtdem,såattvikanäta ochleva

3Ochnågrasade:”Viharpantsattvåramarker,vingårdar ochhusförattkunnaköpasädpågrundavhungersnöden.”

4Detfannsocksådesomsade:Viharlånatpengartill kungenstribut,ochdetpåvåramarkerochvingårdar

5Mennuärvårtköttsomvårabröderskött,vårabarnsom derasbarnOchse,vigörvårasönerochvåradöttrartill trälar,ochnågraavvåradöttrarärredangjordatillträldom Detstårinteivårmaktattlösademtillbaka,tyandramän harvåramarkerochvingårdar

6Ochjagblevmycketvrednärjaghördederasropoch dessaord.

7Dårådfrågadejagmigsjälvochtillrättavisadeädlingarna ochstyresmännenochsadetilldem:"Nitarutocker,var ochenavsinbroder"Ochjagsammankalladeenstor folksamlingmotdem

8Ochjagsadetilldem:Vihar,eftervårförmåga,återlöst vårabröder,judarna,somhadesåltstillhedningarna. Skulleninusäljaerabröder,ellerskulledelåtasigsäljas tilloss?Dåtegdeochfanningetsvar

9Jagsadeockså:DetärintegottvadnigörBordeniinte vandraifruktanförvårGud,föratthedningarna,våra fiender,skafåsmälek?

10Jagochminabröderochminatjänarekanocksåtaut pengarochsädavdemLåtossdärförslutamedockern

11Jagberer,gedemredanidagtillbakaderasmarker, derasvingårdar,derasolivodlingarochderashus,även

hundradelenavpenningarnaochavdensäd,vinocholja somnitarutavdem.

12Dåsadede:”Viskallgedemtillbakaochintekräva någotavdem.Viskallgörasomdusäger.”Dåkalladejag tillmigprästernaochtogenedavdemattdeskullegöra enligtdettalöfte

13Jagskakademinfamnochsade:”MåGudskakautvar ochensomintehållerdettalöfte,urhanshusochfrånhans arbete,såskallhanskakasutochblitom”Ochhela församlingensade:”Amen!”ochprisadeHerrenOch folketgjordeenligtdettalöfte

14Fråndentiddåjagblevutseddattvaraderasståthållare iJudaland,frånkungArtaxerxestjugondeårtillkung Artaxerxestrettiondeår,detvillsägatolvår,harvarkenjag ellerminabröderätitståthållarensbröd

15Mendeförraståthållarna,somhadevaritföremig,voro folkettilllastochhadetagitbrödochvinavdem,förutom fyrtiosiklarsilver;ja,ävenderastjänarehärskadeöver folket.Menjaggjordeintedet,förGudsfruktan.

16Ja,jagfortsatteocksåarbetetpådennamur,viköpte intehellernågonmark,ochallaminatjänaresamladesdär tillarbetet.

17Dessutomfannsvidmittbordetthundrafemtiojudar ochfurstar,förutomdemsomkomtillossfrånhedningarna somborruntomkringoss.

18Detsomförvarjedagtillreddesåtmigvarenoxeoch sexutvaldafårDessutomtillreddesåtmigfåglarochen gångvartiondedagettförrådavallamöjligasortersvin. Ändåbehövdejaginteståthållarensbröd,eftersom slaverietvartungtöverdettafolk

19Tänkpåmig,minGud,förattdetskagåbra,efterallt vadjaghargjortfördettafolk

KAPITEL6

1NärSanballat,Tobia,arabenGesemochvåraandra fienderhördeattjaghadebyggtuppmurenochattingen spräckningfannskvariden(fastänjagviddentideninte hadesattuppdörrarnaiportarna),

2DåsändeSanballatochGesembudtillmigochlätsäga: Kom,låtossmötasinågonavbyarnapåOnoslättenMen detänktegöramigont

3Ochjagsändebudbäraretilldemochlätsäga:Jagutför ettstortarbete,såjagkanintekommanerVarförskulle arbetetavstå,medanjaglämnardetochkommernertiller?

4Ändåsändedebudtillmigfyragångerpåsammasätt, ochjagsvaradedempåsammasätt

5DåsändeSanballatsintjänaretillmigpåsammasätt,för femtegången,medettöppetbrevihanden;

6Därstodskrivet:Detryktasblandhedningarna,och Gashmusägerdet,attduochjudarnatänkergörauppror Därförbyggerduuppmuren,förattduskallblideraskung, enligtdessaord

7Ochduharocksåutsettprofetertillattpredikaomdigi Jerusalemochsäga:DetfinnsenkungiJudaNuskalldet rapporterastillkungenenligtdessaordKomdärförnu, ochlåtossrådgöramedvarandra.

8Dåsändejagbudtillhonomochlätsäga:"Ingetsådant somdusägerharskett,utandupåstårdetidittegethjärta" 9Tydeskrämdeossallaochsade:Derashänderskallbli svagaavarbetet,såattdetintekanutförasSåstyrknu minahänder,oGud

10SedankomjagtillSemajas,Delajas,Mehetabeels,sons, hus,somvarinstängd.Hansade:”LåtossmötasiGuds hus,inneitemplet,ochlåtossstängatempletsdörrar,tyde skallkommaförattdödadig,ja,omnattenskalldekomma förattdödadig.”

11Ochjagfrågade:Skulleensådanmansomjagfly?Vem finnsdetsom,somärsomjag,skullegåinitempletföratt räddasittliv?Jagvillintegåin.

12Ochse,jagförstodattGudintehadesänthonom,utan atthanhadeuttalatdennaprofetiamotmig,tyTobiaoch Sanballathadelejthonom

13Därförlejdeshan,förattjagskullefruktaochgöraså ochsynda,ochförattdeskullefånågotontrykteattsäga tillom,såattdekundesmädamig

14MinGud,tänkpåTobiaochSanballatefterdessaderas gärningar,ochpåprofetinnanNoadjaochdeandra profeterna,somvilleförskräckamig

15Såfärdigställdesmurenpåtjugofemtedagenimånaden elul,påfemtiotvådagar.

16Ochnärallavårafienderhördedettaochalla hedningarnasomvarruntomkringosssågdetta,blevde mycketförkrossadeisinaegnaögon,tydeförstodeatt dettaverkvarutförtavvårGud

17PådentidensändeJudasädlingarmångabrevtillTobia, ochTobiasbrevkomtilldem.

18TymångaiJudahadesvurithansed,eftersomhanvar svärsontillSekanja,Arasson,ochhanssonJohananhade tagitsigtillhustrumeddottertillMesullam,Berekjasson.

19Deberättadeocksåomhansgodagärningarinförmig ochframfördeminaordtillhonomOchTobiasändebrev förattskrämmamig.

KAPITEL7

1Närmurenvarbyggdochjaghadesattuppdörrarnaoch portvakterna,sångarnaochleviternahadeutsetts, 2AttjaggavminbrorHananiochHananja, palatshövdingen,befäletöverJerusalem,tyhanvaren trofastmanochfruktadeGudmeränmånga

3Ochjagsadetilldem:Jerusalemsportarmåickeöppnas förränsolenhettarupp;ochmedandestårdär,måde stängadörrarnaochbommademOchutsevakteröver Jerusalemsinvånare,varochenpåsinvaktpost,ochvar ochenskallståmittemotsitthus

4Stadenvarstorochstor,menfolketvarfåtaltdärinne, ochhusenvarobyggda.

5OchminGudgavmigihjärtatattsamlaädlingarna, furstarnaochfolket,förattdeskulleregistrerasi släktregisterOchjagfannensläktregistersboköverdem somförsthadekommitupp,ochfanndäriskrivet:

6Dessaärprovinsensbarnsomdroguppfrån fångenskapen,avdebortförda,somNebukadnessar, kungeniBabylon,hadebortfört,ochsomkomtillbakatill JerusalemochJuda,varochentillsinstad;

7somkommedSerubbabel,Jesua,Nehemja,Asarja, Raamia,Nahamani,Mordokai,Bilsan,Misperet,Bigvai, Nehum,Baana.JagsägerattantaletmänavIsraelsfolkvar detta;

8Parosbarn,tvåtusenetthundrasjuttioochtvå

9Sefatjasbarn:trehundrasjuttiotvå.

10Arahsbarn:sexhundrafemtioochtvå

11Pahat-Moabsbarn,avJesuasochJoabsbarn,tvåtusen åttahundraarton. 12Elamsbarn:etttusentvåhundrafemtiofyra 13Sattusbarn:åttahundrafyrtiofem. 14Zaccajsbarn,sjuhundrasextio. 15Binnuisbarn:sexhundrafyrtioåtta 16Bebaisbarn:sexhundratjugoåtta 17Asgadsbarn,tvåtusentrehundratjugotvå. 18Adonikamsbarn:sexhundrasextiosju 19Bigvaisbarn,tvåtusensextiosju 20Adinsbarn:sexhundrafemtiofem 21Aters,Hiskias,barn:nittioåtta 22Hasumsbarn:trehundratjugoåtta. 23Besaisbarn:trehundratjugofyra 24Harifsbarn:etthundraochtolv 25Gibeonsbarn:nittiofem. 26MännenfrånBetlehemochNetofa,etthundraåttioåtta 27MännenfrånAnatot,etthundratjugoåtta 28MännenfrånBet-Asmavet,fyrtiotvå.

29MännenfrånKirjat-Jearim,KefiraochBeerot,sju hundrafyrtiotre

30MännenfrånRamaochGeba,sexhundratjugoen. 31MännenfrånMikmas,etthundratjugutvå 32MännenfrånBetelochAi,etthundratjugotre 33MännenfråndetandraNebo,femtiotvå.

34DenandreElamsbarn:etttusentvåhundrafemtiofyra

35Harimsbarn:trehundratjugo

36Jerikosbarn:trehundrafyrtiofem.

37Lods,HadidsochOnosbarn:sjuhundratjugoen

38Senaasbarn:tretusennittonhundratrettio

39Prästerna:Jedajasbarn,avJesuashus,niohundra sjuttiotre

40Immersbarn,etttusenfemtiotvå 41Pashursbarn,etttusentvåhundrafyrtiosju. 42Harimsbarn,etttusensjutton

43Leviterna:Jesuas,KadmielsochHodevasbarn, sjuttiofyra.

44Sångarna:Asafsbarn,etthundrafyrtioåtta 45Dörrvaktarna:Sallumsbarn,Atersbarn,Talmonsbarn, Ackubsbarn,HatitasbarnochSobaisbarn,etthundra trettioåtta

46Netinimerna:Sihasbarn,Hasufasbarn,Tabbaotsbarn, 47Kerosbarn,Siasbarn,Padonsbarn, 48Libanasbarn,Hagabasbarn,Salmaisbarn, 49Hanansbarn,Giddelsbarn,Gaharsbarn, 50Reajasbarn,Resinsbarn,Nekodasbarn, 51Gassamsbarn,Ussasbarn,Faseasbarn, 52Besaisbarn,Meunimsbarn,Nefisesimsbarn, 53Bakbuksbarn,Hakufasbarn,Harhursbarn, 54Bazlitsbarn,Mehidasbarn,Harshasbarn, 55Barkosbarn,Siserasbarn,Tamasbarn, 56Nesiasbarn,Hatifasbarn.

57Salomostjänaresbarn:Sotaisbarn,Soferetsbarn, Peridasbarn, 58Jaalasbarn,Darkonsbarn,Giddelsbarn, 59Sefatjasbarn,Hattilsbarn,PokeretsbarnfrånSebajim, Amonsbarn.

60AllanetinimernaochSalomostjänaresbarnvartre hundranittiotvå

61OchdessavardesomdroguppfrånTelmela,TelHaresa,Kerub,AddonochImmerMendekundeinteange sinfadershusellersinsläkt,omdevaravIsrael

62Delajasbarn,Tobiasbarn,Nekodasbarn:sexhundra fyrtiotvå.

63Ochavprästerna:Habajasbarn,Kosbarn,Barsillajs barn,somhadetagitenavgileaditenBarsillajsdöttrartill hustruochuppkallatsefterderasnamn.

64Dessasökteeftersinsläktregisterblanddemsomvar uppfördaisläktregister,mendethittadesinteDärförblev de,somorenavar,uteslutnafrånprästerskapet.

65OchTirsathasadetilldemattdeinteskulleätaavdet högheliga,förränenprästträddeframmedurimoch tummim

66Helaförsamlingenutgjordetillsammansfyrtiotvåtusen trehundrasextio,

67Förutomderastjänareochtjänarinnor,avvilkadet fannssjutusentrehundratrettiosju,ochdehadetvåhundra fyrtiofemsångareochsångerskor.

68Derashästar,sjuhundratrettiosex,derasmulor,två hundrafyrtiofem,

69Deraskameler,fyrahundratrettiofem,sextusensju hundratjugoåsnor

70Ochnågraavhuvudmännenförfamiljernagavtill arbetet.Tirsathagavtillskattkammarentusendramerguld, femtioskålarochfemhundratrettioprästkläder

71Ochnågraavhuvudmännenförfamiljernagavtill arbetskassantjugotusendrakeguldochtvåtusentvå hundrapundsilver

72Ochvadrestenavfolketgavvartjugotusendrameri guldochtvåtusenpundisilverochsextioochsju prästkläder

73Prästerna,leviterna,dörrvaktarna,sångarnaochendel avfolket,tempeltjänarnaochhelaIsraelbosattesigisina städer,ochnärdensjundemånadenkom,varIsraelsbarn kvarisinastäder

KAPITEL8

1Ochalltfolketsamladessåsomenmanpågatanframför Vattenporten,ochdebadEsra,denskriftlärde,atthan skullehämtaMoseslagbok,densomHERRENhade befalltIsrael.

2OchprästenEsraframfördelageninförförsamlingen, bådemänochkvinnor,ochallasomkundehöraochförstå, pådenförstadagenisjundemånaden.

3OchhanlästedärurframförgatanframförVattenporten, frånmorgonentillmiddagen,införmännenochkvinnorna ochallasomkundeförstå,ochalltfolketlyssnade uppmärksamttilllagboken

4Esra,denskriftlärde,stodpåenträpulpetsomdehade gjortförändamålet,ochbredvidhonomstodMattitja, Sema,Anaja,Urija,HilkiaochMaasejapåhanshögrasida, ochpåhansvänstrasidaPedaja,Misael,Malkia,Hasum, Hashbadana,SakarjaochMesullam.

5OchEsraöppnadebokeninföralltfolket,tyhanvar högreänalltfolketNärhanöppnadedenrestesigallt folket

6OchEsraprisadeHerren,denstoreGudenOchallt folketsvarade:Amen,amen,medupplyftandehänder.De böjdesignerochtillbadHerrenmedansiktenamotjorden

7OchJesua,BaniochSerebja,Jamin,Akkub,Shabbetai, Hodija,Maaseja,Kelita,Azarja,Josabad,Hanan,Pelaja ochleviterna,lätfolketförstålagen,ochfolketstodpåsin plats

8SålästedetydligturGudslagbokochuttyddedetoch gjordedetmöjligtfördemattförståvadsomlästes.

9OchNehemja,detärTirsatha,ochEsra,prästenoch skriftlärden,ochleviternasomundervisadefolket,sadetill alltfolket:"DennadagärheligåtHerren,erGud.Sörjinte ochgråtinteTyalltfolketgrätnärdehördelagensord" 10Dåsadehantilldem:”Gåochätfetarätterochdrick sötadryckerochsändportionertilldemsominteharnågot tillrettförTydennadagärheligåtvårHerreVarinte ledsna,tyHerrensglädjeärerstyrka”

11Sålugnadeleviternaalltfolketochsade:”Vartysta,ty dagenärhelig;varintebedrövade”

12Ochalltfolketgicksinvägförattätaochdrickaoch sändaportionerochhållastorglädje,tydehadeförståttde ordsomhadeförkunnatsfördem

13Ochpåandradagensamladeshuvudmännenförhela folketsfamiljer,prästernaochleviterna,hosEsra,den skriftlärde,förattdeskulleförstålagensord

14OchdefannskrivetilagensomHERRENhadebefallt genomMoseattIsraelsbarnskulleboilövhyddorunder högtidenidensjundemånaden:

15Ochattdeskullekungöraochutropaiallasinastäder ochiJerusalemochsäga:Gåuttillbergetochhämta olivkvistar,tallkvistar,myrtenkvistar,palmkvistaroch grenaravtjockaträd,förattgörahyddor,såsomdetär skrivet

16Dågickfolketutochhämtadedem,ochdegjordesig hyddor,varochenpåsitthustakochpåderasgårdaroch påGudshusgårdarochpågatanvidVattenportenochpå gatanvidEfraimsport

17Ochhelaförsamlingenavdemsomhadekommit tillbakafrånfångenskapengjordesighyddorochsatti hyddorna,tyalltifrånJosuas,Nunssons,dagarändatillden dagenhadeIsraelsbarnintegjortså.Ochdetblevmycket storglädje

18Ochdagefterdag,fråndenförstadagentilldensista dagen,lästehanurGudslagbok.Ochdefiradehögtideni sjudagar,ochpådenåttondedagenvarenhögtidssamling, enligtsedvänja

KAPITEL9

1Pådentjugofjärdedagenidennamånadförsamladesig Israelsbarnochfastade,kläddaisäckkläderochmedjord översig

2OchIsraelssädavskildesigfrånallafrämlingarochstod därochbekändesinasynderochsinafädersmissgärningar

3Ochderestesigpåsinplatsochlästeenfjärdedelav dagenurHerrens,sinGuds,lagbok,ochenfjärdedelav dagenbekändedesinsyndochtillbadHerren,sinGud 4Dåstodupppåleviternastrappsteg:Jesua,Bani,Kadmiel, Sebanja,Bunni,Serebja,BaniochKenani,ochropademed högrösttillHerren,sinGud

5DåsadeleviternaJesua,Kadmiel,Bani,Hasabneja, Serebja,Hodia,SebanjaochPetaja:”Ståuppochlova Herren,erGud,frånevighettillevighetOchvälsignatvare ditthärliganamn,somärupphöjtöverallvälsignelseoch lovsång”

6Du,ja,duärHERRENallena;duharskapathimmelen, himlarnashimmel,medalldesshärskara,jordenochallt somärdäri,havenochalltsomärdäri,ochdubevararallt, ochhimmelenshärskaratillberdig

7DuärHerrenGud,somutvaldeAbramochfördehonom utfrånUriKaldeenochgavhonomnamnetAbraham.

8Ochdufannhanshjärtatrogetinfördig,ochduslötett förbundmedhonomattgekanaanéernas,hettiternas, amoréernas,perisséernas,jebuséernasochgirgaséernas land,förattgedet,sägerjag,åthansavkomma,ochduhar fullbordatdinaord,tyduärrättfärdig

9OchdusågvårafäderslidandeiEgyptenochhördederas ropvidRödahavet,

10OchdugjordeteckenochunderpåFaraoochpåalla hanstjänareochpåalltfolketihansland,tyduvissteattde förhäxadesigmotdemSåskaffadedudigettnamn,som detäridag.

11Ochduklyvdehavetframfördem,såattdegickmitt igenomhavetpåtorraland;ochderasförföljarekastadedu idjupet,såsomenstenideväldigavattnen.

12Duleddedemomdagenmedenmolnpelareochom nattenmedeneldpelareförattlysauppvägendeskulle vandra.

13DustegnerpåSinaibergochtalademeddemfrån himlenochgavdemrättadomarochsannalagar,goda stadgarochbud.

14Ochdulätdemvetadinheligasabbatochgavdem föreskrifter,stadgarochlagargenomdintjänareMose

15Ochdugavdembrödfrånhimlenförderashungeroch lätvattenkommaframurklippanåtdemförderastörst, ochdulovadedemattdeskullegåinochtaibesittningdet landsomduhadesvuritattgedem.

16Mendeochvårafädervarhögmodigaochförhärdade sinanackarochlyssnadeintetilldinabud,

17Ochdevägradeattlydaochtänkteintepådeundersom dugjordeblanddemDeförhärdadesinanackarochutsågi sittupprorenhövdingförattåtervändatillderasslaveri MenduärenGudsomärredoattförlåta,nådigoch barmhärtig,sentillvredeochstorigodhet,ochduövergav deminte

18Ja,närdehadegjortsigengjutenkalvochsagt:'Detta ärdinGudsomfördediguppurEgypten',ochhadeutfört storaprovokationer,

19Menidinstorabarmhärtighetövergavdudemintei öknenMolnpelarenlämnadedeminteomdagenföratt ledadempåvägen,intehellereldpelarenomnattenföratt visademdenvägdeskullegå.

20Dugavdingodaandetillattundervisadem,ochditt mannahöllduinteundanfrånderasmun,utangavdem vattenförderastörst.

21Ja,ifyrtioårförsörjdedudemiöknen,såattdeinteled bristpånågot;deraskläderblevinteslitna,ochderasfötter svullnadeinte

22Ochdugavdemkungadömenochfolkochdeladedemi tvådelarDetogSichonsland,Hesbonskungslandoch OgskungslandiBasanibesittning.

23Derasbarnförökadesigsåsomhimlensstjärnoroch fördedeminidetlandsomduhadelovatderasfäderattde skullegåiniochtaibesittning

24Såkombarneninochtoglandetibesittning,ochdu kuvadelandetsinvånare,kanaanéerna,ochgavdemideras hand,tillsammansmedderaskungarochlandetsfolk,såatt dekundegörameddemsomdeville

25Ochdeintogstarkastäderochettbördigtland,ochde togibesittninghusfullaavallamöjligagods,utgrävda

brunnar,vingårdarocholivträdochfruktträdiöverflödDe åtochblevmättaochfetaochnjötavdinstoragodhet.

26Ändåvardeolydigaochupproriskamotdigochkastade dinlagbakomryggenochdödadedinaprofetersom vittnademotdemförattdeskullevändasigtilldig,ochde utfördestoraprovokationer

27Därföröverlämnadedudemiderasfiendershand,som plågadedem.Ochnärderopadetilldigiderasnöd,hörde dudemfrånhimlenOchidinstorabarmhärtighetgavdu demfrälsare,somräddadedemurderasfiendershand 28Mensedandehadefåttro,gjordedeåterontinfördig Därförlämnadedudemiderasfiendershand,såattdefick herraväldetöverdem.Mennärdevändeomochropadetill dig,hördedudemfrånhimlen,ochmångagångerräddade dudemenligtdinbarmhärtighet

29Ochduvittnademotdem,förattduskulleföradem tillbakatilldinlagÄndåvardehögmodigaochlyssnade intetilldinabud,utansyndademotdinadomar,somen människafårlevagenom,omhongördem.Dedrog tillbakaskuldranochförhärdadesinnackeochvilleinte lyssna

30Imångaårhöllduutmeddemochvittnademotdem genomdinandegenomdinaprofeterÄndålyssnadede inteDärförgavdudemilandetsfolkshand

31Menfördinstorabarmhärtighetsskullförgjordedudem inteheltochhållet,ochduövergavdeminteheller,tyduär ennådigochbarmhärtigGud

32SålåtnuvårGud,dustore,mäktigeochfruktansvärde Gud,dusombevararförbundochnåd,låtinteallden olyckatyckasliteninfördigsomhardrabbatoss,våra kungar,vårafurstar,vårapräster,våraprofeter,vårafäder ochheladittfolk,frånAssyrienskungarstidändatill dennadag

33Menduärrättfärdigialltsomhardrabbatoss.Tydu hargjorträtt,menviharhandlatogudaktigt

34Vårakungar,vårafurstar,våraprästerellervårafäder harintehållitdinlag,intehellerlyssnattilldinabudoch dinavittnesbörd,medvilkaduvittnademotdem

35Tydeharintetjänatdigisittrikeochidenstoragodhet somduhargettdem,ochidetvidsträcktaochbördigaland somduhargettdem,ochdeharinteväntsigbortfrånsina ondagärningar

36Se,viärtjänareidag,ochfördetlandsomdugavåt vårafäderförattätadessfruktochdessgoda,se,viär tjänareidet

37Ochdetgerstorgrödaåtdekungarsomduharsattöver ossförvårasyndersskullDeråderövervårakropparoch vårboskap,allteftersittbehag,ochviäristornöd.

38Ochpågrundavalltdettasluterviettbestående förbundochskriverdet;ochvårafurstar,leviterochpräster beseglardet

KAPITEL10

1DesomförsegladevarNehemja,Tirsata,Hakaljasson, ochSidkia, 2Seraja,Asarja,Jeremia, 3Pashur,Amarja,Malkija, 4Hattus,Sebanja,Malluk, 5Harim,MeremotochObadja, 6Daniel,Ginneton,Baruk, 7Mesullam,Abia,Mijamin,

Nehemja 8Maasja,BilgajochSemaja:dessavarprästerna 9Ochleviterna:Jesua,Asanjasson,BinnuiavHenadads sönerochKadmiel, 10Ochderasbröder:Sebanja,Hodija,Kelita,Pelaja, Hanan, 11Mika,Rehob,Hasabja, 12Sakkur,Serebja,Sebanja, 13Hodija,Bani,Beninu. 14Folketshövding;Parosh,Pahathmoab,Elam,Zatthu, Bani, 15Bunni,Azgad,Bebai, 16Adonia,Bigvai,Adin, 17Ater,Hiskia,Assur, 18Hodija,Hasum,Besai, 19Harif,Anatot,Nebai, 20Magpiash,Meshullam,Hesir, 21Meshezabeel,Zadok,Jaddua, 22Pelatja,Hanan,Anaja, 23Hosea,Hananja,Hasub, 24Hallohesh,Pileha,Shobek, 25Rehum,Hasabna,Maaseja, 26OchAhia,Hanan,Anan, 27Malluk,HarimochBaana

28Ochrestenavfolket,prästerna,leviterna,dörrvaktarna, sångarna,tempeltjänarnaochalladesomhadeavskiltsig frånfolketilandettillGudslag,derashustrur,derassöner ochderasdöttrar,allasomhadekunskapochförstånd, 29Dehöllfastvidsinabröder,sinaförnämsta,ochsvoren förbannelseochenedattdeskullevandraiGudslag,som hadegivitsgenomMose,Gudstjänare,ochattdeskulle hållaochgöraefterallaHerrens,vårHerres,budochhans rätterochstadgar

30Ochattviinteskullegevåradöttraråtlandetsfolk,och intehellertaderasdöttrartillhustruråtvårasöner, 31Ochomfolketilandetkommermedvarorellerandra provianterpåsabbatsdagenförattsälja,skallviinteköpa detavdempåsabbatenellerpådenheligadagen.Viskall lämnadetsjundeåretochindrivningenavallskuldåtsidan 32Viutfärdadeocksåstadgarförossattviårligenskulle betalaentredjedelavensikelförtjänstenivårGudshus; 33Förskådebrödetochdetständigamatoffretochdet ständigabrännoffretpåsabbaterna,nymånadernaoch högtiderna,fördeheligagåvornaochförsyndoffrentill försoningförIsrael,ochföralltarbeteivårGudshus

34Ochvikastadelottblandprästerna,leviternaochfolket omvedoffert,förattbäradetinivårGudshus,eftervåra fäderneshus,vidbestämdatiderårefterår,förattbränna detpåHerrens,vårGuds,altare,såsomdetärskriveti lagen:

35ochförattårefterårföraförstlingsfrukternaavvår markochförstlingsfrukternaavallfruktpåallaträdtill Herrenshus,

36Ochdetförstföddaavvårasönerochvårboskap,såsom detärskrivetilagen,ochdetförstföddaavvårafäkreatur ochvårsmåboskap,attföratillvårGudshus,tillprästerna somgörtjänstivårGudshus,

37Ochattviskullebäraförstlingenavvårtdegochvåra offergåvorochfruktenavallaslagsträd,avvinocholja, tillprästerna,tillkamrarnaivårGudshus,ochtiondenav vårmarktillleviterna,såattdessaleviterkundefåtionden iallastäderdärvibrukaråker

38Ochprästen,Aronsson,skallvaramedleviternanär leviternatartionde,ochleviternaskallförationdenav tiondenupptillvårGudshus,tillkamrarna,till skattkammaren.

39TyIsraelsbarnochLevisbarnskallföraoffergåvorav säd,vinocholjatillkamrarna,därhelgedomenskärloch prästernasomgörtjänst,dörrvaktarnaochsångarnaäro MenviskallinteövergevårGudshus.

KAPITEL11

1OchfolketsfurstarboddeiJerusalemRestenavfolket kastadelottförattlåtaenavtiofåboiJerusalem,den heligastaden,ochniodelarfåboideandrastäderna

2Ochfolketvälsignadeallademänsomfrivilligthade erbjuditsigattbosättasigiJerusalem.

3Dessavorodehövdingariprovinsensomboddei JerusalemIJudastäderboddevarochenpåsinbesittning, isinastäder:Israeliterna,prästerna,leviterna, tempeltjänarnaochSalomostjänaresbarn

4OchiJerusalemboddenågraavJudasbarnoch Benjaminsbarn.AvJudasbarn:Ataja,sontillUssia,son tillSakarja,sontillAmarja,sontillSefatja,sontill Mahalaleel,avPeresbarn;

5ochMaaseja,sontillBaruk,sontillKol-Hose,sontill Hasaja,sontillAdaja,sontillJojarib,sontillSakarja,son tillSiloni

6AllaPeressönersomboddeiJerusalemvarfyrahundra sextioåttatappramän

7OchdessavarBenjaminssöner:Sallu,sontillMesullam, sontillJoed,sontillPedaja,sontillKolaja,sontill Maaseja,sontillItiel,sontillJesaja

8OchefterhonomGabbai,Sallai,niohundratjugoåtta 9OchJoel,Sikrisson,varderastillsyningsman,ochJuda, Senuasson,vardenandreöverstaden

10Avprästerna:Jedaja,Jojaribsson,Jakin 11Seraja,sontillHilkia,sontillMesullam,sontillSadok, sontillMerajot,sontillAhitub,varhövdingöverGudshus 12Ochderasbrödersomutfördearbetetihusetvaråtta hundratjugotvå:ochAdaja,sontillJeroham,sontill Pelalja,sontillAmsi,sontillSakarja,sontillPashur,son tillMalkia,

13Ochhansbröder,huvudmänförfamiljerna,tvåhundra fyrtiotvå;ochAmasai,sontillAsareel,sontillAhasai,son tillMesillemot,sontillImmer,

14Ochderasbröder,tapprakrigare,etthundratjugoåtta. DerasföreståndarevarSabdiel,sontillenavde stormännen.

15Avleviterna:Semaja,sontillHasub,sontillAsrikam, sontillHasabja,sontillBunni;

16OchSabbetajochJosabad,avleviternasöverhuvuden, hadetillsynenöverdetyttrearbetetiGudshus.

17Mattanja,sontillMika,sontillSabdi,sontillAsaf,var denfrämstesominleddetacksägelsenmedbönBakbukja, denandreblandsinabröder,ochAbda,sontillSammua, sontillGalal,sontillJedutun

18Allaleviternaidenheligastadenvartvåhundra åttiofyra

19OchdörrvaktarnaAkkub,Talmonochderasbrödersom vaktadeportarnavaretthundrasjuttiotvå.

20OchrestenavIsrael,prästernaochleviterna,boddei allaJudastäder,varochenpåsinarvedel

Nehemja

21MentempeltjänarnaboddeiOfel,ochSihaochGispa varövertjänarna.

22OchöverleviternaiJerusalemvarUssi,sontillBani, sontillHasabja,sontillMattanja,sontillMika.AvAsafs sönerhadesångarnaansvaretförarbetetiGudshus.

23Tykungensbefallningvarattsångarnaskullefåenviss andelförvarjedag

24OchPetaja,Mesesabeelsson,avSerachs,Judassons, barn,varkungensbiträdeiallaangelägenhetersomrörde folket

25Ochvadgällerbyarnamedderasåkrarboddenågraav JudasbarniKirjat-Arbaochdessbyar,iDibonochdess byar,iJekabseelochdessbyar, 26OchiJesua,iMoladaochiBetfelet, 27OchiHasar-SualochiBeer-Sebaochdessbyar, 28OchiSiklagochiMekonaochdessbyar, 29OchiEn-Rimmon,iSareah,iJarmut, 30Sanoa,Adullamochderasbyar,Lakisochdessfält, Asekaochdessbyar.DeboddefrånBeer-Sebaändatill Hinnomsdal

31BenjaminsbarnfrånGebaboddeiMikmas,Ajaoch Betelmedderasbyar, 32OchiAnatot,Nob,Ananja, 33Hasor,RamaochGittaim, 34Hadid,SeboimochNeballat, 35LodochOno,hantverkarnasdal

36OchavleviternafannsdetavdelningariJudaoch Benjamin.

KAPITEL12

1Dessavarprästernaochleviternasomdroguppmed Serubbabel,Sealtielsson,ochJesua:Seraja,Jeremia,Esra, 2Amarja,Malluk,Hattus, 3Sekanja,Rehum,Meremot, 4Iddo,Ginneto,Abia, 5Miamin,Maadja,Bilga, 6Semaja,Jojarib,Jedaja, 7Sallu,Amok,HilkiaochJedajaDessavardefrämsta blandprästernaochderasbröderpåJesuastid.

8Ochleviterna:Jesua,Binnui,Kadmiel,Serebja,Judaoch Mattanja,somtillsammansmedhansbröderhadeansvaret förlovsången.

9BakbukjaochUnni,derasbröder,stodmittemotdem undervaktposterna

10OchJesuaföddeJojakim,JojakimföddeocksåEljasib, ochEljasibföddeJojada, 11OchJojadaföddeJonatan,ochJonatanföddeJaddua.

12OchpåJojakimstidvardetpräster,huvudmänbland familjerna:förSeraja,Meraja,förJeremia,Hananja, 13AvEsra,Mesullam;avAmarja:Johanan; 14JonatanförMeliku,JosefförSebanja, 15AvHarim,Adna;frånMerajot,Helkai; 16AvIddoSakarja;avGinneton,Meshullam; 17AvAbia,Sikri;avMiniamin,avMoadja,Piltai; 18AvBilga,Sammua;avSemaja:Jonatan; 19OchavJojarib:Mattenai;avJedaja,Uzzi; 20AvSallai,Kallai;avAmok,Eber; 21AvHilkia:Hasabja;avJedaja,Netaneel

22Leviternaupptecknadessomhuvudmänförfamiljerna påEljasibs,Jojadas,JohanansochJadduastid,och prästernaändatillpersernDareiosregeringstid

23Levisöner,huvudmännenförfamiljerna,voro uppskrivnaikrönikebokenändatillJohanans,Eljasibssons, dagar

24OchdefrämstablandleviternavarHasabja,Serebjaoch Jesua,Kadmielsson,medsinabrödermittemotdem,för attlovsångenochtacksången,enligtgudsmannenDavids befallning,vaktmotvakt

25Mattanja,ochBakbukja,Obadja,Mesullam,Talmon, Akkub,varportvakterochhölloavdelningenvidtrösklarna tillportarna

26DessavarunderJojakims,Jesuassons,Josadakssons, tid,underståthållarenNehemjasochprästenEsras,den skriftlärdes,tid.

27OchvidinvigningenavJerusalemsmursöktemanupp leviternafrånalladerasorterförattförademtillJerusalem, förattfirainvigningenmedglädje,bådemedtacksångoch medsång,medcymbaler,psaltareochharpor

28Sångarnassönersamladesbådefrånslättlandetrunt JerusalemochfrånNetofatiskabyar.

29ÄvenfrånGilgalshusochfrånGebasochAsmavetsfält, tysångarnahadebyggtsigbyarruntomkringJerusalem 30Ochprästernaochleviternarenadesigsjälvaochrenade folket,portarnaochmuren

31DålätjagJudasfurstarstigaupppåmurenochutsågtvå storaskaroravdemsomlovsångade,avvilkadenenagick tillhögerpåmurenmotDyngporten

32OchefterdemföljdeHosajaochhälftenavJudasfurstar, 33OchAsarja,EsraochMesullam, 34Juda,Benjamin,SemajaochJeremia, 35Ochnågraavprästernassönermedtrumpeter:Sakarja, sontillJonatan,sontillSemaja,sontillMattanja,sontill Mikaja,sontillSackur,sontillAsaf,

36OchhansbröderSemaja,Asarael,Milalai,Gilalai,Maai, Netaneel,JudaochHananimedgudsmannenDavids musikinstrument,ochEsra,denskriftlärde,framfördem 37OchvidKällporten,somlågmittemotdem,gickdeupp längstrappornatillDavidsstad,därmangårupppåmuren, ovanförDavidshus,ändatillVattenportenmotöster 38Ochdenandragruppenavtacksägelsemännengickmitt emotdem,ochjagföljdeefterdem,ochhälftenavfolket uppepåmuren,frånandrasidanugnstornetändatillden bredamuren;

39OchfrånEfraimsport,ochfrånGamlaporten,ochfrån Fiskporten,ochfrånHananeelstorn,ochMeastorn,ända tillFårporten,ochdestannadekvarifängelseporten

40SåstoddetvåhoparnaavlovsångarnaiGudshus,och jagochhälftenavhövdingarnamedmig

41Ochprästerna;Eljakim,Maaseja,Miniamin,Mikaja, Eljoenai,SakarjaochHananjamedtrumpeter;

42OchMaaseja,Semaja,Eleasar,Ussi,Johanan,Malkia, ElamochEserOchsångarnasjöngmedhögröst,med Jisrachjasomföreståndare.

43Dendagenoffradedestoraofferochgladdesig,tyGud hadelåtitdemglädjasmedstorglädjeÄvenhustrurnaoch barnengladdesig,såattJerusalemsglädjehördeslångt borta

44Ochviddentidenutsågsnågratillatthaansvarför kamrarnaförskattkammaren,föroffergåvorna,för förstlingsskördenochförtiondet,förattsamlaindärfrån städernasfältlagensdelarförprästernaochleviterna.Ty Judagladdesigöverprästernaochleviternasomväntade

45Ochbådesångarnaochdörrvaktarnaiakttogvadsom höllsinförsinGudochvadsomhöllsvidreningen,enligt DavidsochhanssonSalomosbefallning

46TypåDavidsochAsafstidifornatiderfannsdet överhuvudenblandsångarna,ochlovsångerochtacksånger tillGud

47OchhelaIsraelgavunderSerubbabelsochNehemjastid sångarnasochdörrvaktarnasandelar,eftervarjedagsandel. Dehelgadeheligatingåtleviterna,ochleviternahelgade demåtAronsbarn

KAPITEL13

1DendagenlästemanurMosesbokinförfolket,ochdär fannmanskrivetattammoniterochmoabiterförevigtinte skullefåkommainiGudsförsamling.

2EftersomdeintemötteIsraelsbarnmedbrödochvatten, utanlejdeBileammotdem,föratthanskulleförbannadem MenvårGudförvandladeförbannelsentillenvälsignelse.

3NärdehadehörtlagenavskildedefrånIsraelheladen blandadeförsamlingen

4OchinnandettavarprästenEljasib,somhadetillsynen överkammarenivårGudshus,allieradmedTobia 5Ochhanhadeförberettåthonomenstorkammare,där manförutladematoffren,rökelsenochkärlen,tiondenav säden,vinetocholjan,somdetvarbefalltattgestill leviterna,sångarnaochdörrvaktarna,ochprästernas offergåvor.

6MenunderheladennatidvarjaginteiJerusalemTyi Artaxerxes,denbabyloniskekungens,trettionde regeringsårkomjagtillkungen,ochefternågradagarfick jagkungenstillstånd

7NärjagkomtillJerusalemförstodjagdetondasom EljasibhadegjortmotTobia,närhanhadeinretten kammareåthonomiGudshus'förgårdar 8Ochdettabedrövademigdjupt,därförkastadejagutalla Tobiashushållssakerurkammaren.

9Dåbefalldejagattdeskullerengörakamrarna,ochdit fördejagtillbakaGudshuskärl,tillsammansmed matoffretochrökelsen.

10Ochjagmärkteattleviternasandelarintehadegivits dem,tyleviternaochsångarnasomutfördearbetethade flyttvarochentillsinåker.

11Dågickjagistridmedfurstarnaochsade:”Varförär Gudshusövergivet?”Ochjagsamladedemochsattedem påderasplats.

12DåfördehelaJudationdenavsäd,vinocholjatill skattkammarna.

13Ochjagutsågtillskattmästareöverskattkammarna, prästenSelemjaochskrivarenSadok,ochavleviterna PedajaBredviddemkomHanan,sontillSackur,sontill Mattanja.Tydeansågsvaratrogna,ochderasuppgiftvar attutdelatillsinabröder

14Tänkpåmig,minGud,fördetta,ochutplånaintede godagärningarsomjaghargjortförminGudshusochför desstjänster

15ViddentidensågjagiJudanågratrampavinpressarpå sabbatenochförainkärvarochlastaåsnor,liksomvin, druvorochfikonochallamöjligabördor,somdefördeini Jerusalempåsabbatsdagen.Ochjagvittnademotdemden dagdådesåldemat

16ÄvenmänfrånTyrusboddedär,ochdefördemedsig fiskochallamöjligavarorochsåldedetpåsabbatentill JudabarnochiJerusalem

17DågickjagirättegångmedJudasädlingarochsadetill dem:Vadärdetförontnigör,attvanhelgasabbatsdagen?

18Vardetintesåerafädergjorde,attvårGudlätalltdetta ontkommaöverossochöverdennastad?Ändådrarni ännumervredeöverIsraelgenomattvanhelgasabbaten.

19Ochdethändesig,närJerusalemsportarbörjade mörknaföresabbaten,befalldejagattportarnaskulle stängasochattdeinteskulleöppnasförräneftersabbaten Ochnågraavminatjänaresattejagvidportarna,såatt ingenbördaskulleförasinpåsabbatsdagen.

20Såövernattadeköpmännenochförsäljarnaavallaslags varorutanförJerusalemenellertvågånger

21Dåvittnadejagmotdemochsadetilldem:”Varför stannarniövernattenruntmuren?Omnigördetigenskall jagtahandpåer”Fråndentidenkomdeintemerpå sabbaten.

22Ochjagbefalldeleviternaattdeskullerenasigoch kommaochvaktaportarnaföratthelgasabbatsdagen

Tänkpåmig,minGud,ävenidettafall,ochskonamigi dinstorabarmhärtighet

23Idedagarnasågjagocksåjudarsomhadetagitsig hustrurfrånAshdod,AmmonochMoab.

24Ochderasbarntaladehälftenasdodiska,menkundeinte talajudiska,utantalavarjefolksspråk

25Ochjaggickistridmeddemochförbannadedem,och slognågraavdemochryckteavdemhåretochlätdem sväravidGudochsäga:Niskallintegeeradöttraråtderas söner,ochintehellertaderasdöttrartillhustruråtera sönerelleråtersjälva

26SyndadeinteSalomo,Israelskung,genomdessating?

Fastblandmångafolkfannsingenkungsomhan,ensom varälskadavsinGud,ochGudgjordehonomtillkung överhelaIsraelLikvälförleddefrämmandekvinnoräven honomattsynda.

27Skallvidålyssnatillerochgöraalltdettastoraont,att överträdavårGudgenomattgiftaossmedfrämmande hustrur?

28OchenavJojadas,översteprästenEljasibs,sönervar svärsontillhoronitenSanballat;därförjagfördrevhonom ifrånmig.

29Tänkpådem,minGud,tydeharvanhelgatprästadömet ochprästadömetsochleviternasförbund

30Sårenadejagdemfrånallafrämlingarochbestämde hurprästernaochleviternaskullevaraivakt,varocheni sinsyssla.

31Ochförvedoffer,vidbestämdatider,ochför förstlingsfrukternaTänkpåmig,minGud,tilldetbästa

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.