Slovak - The Book of Prophet Zechariah

Page 1


Zachariáš

KAPITOLA1

1Vôsmommesiaci,vdruhomrokuDária,zazneloslovo HospodinovoprorokoviZachariášovi,synoviBerechiáša, synaIddovho:

2Hospodinsaveľminahnevalnavašichotcov.

3Pretoimpovedz:TotohovoríHospodinzástupov: Obráťtesakumne,hovoríHospodinzástupov,ajasa obrátimkvám,hovoríHospodinzástupov.

4Nebuďteakovašiotcovia,kuktorýmvolali predchádzajúciproroci:„TotohovoríHospodinzástupov: Odvráťtesaterazodsvojichzlýchciestaodsvojichzlých skutkov!“Alenepočúvalimaanimanepočúvali,hovorí Hospodin

5Kdesúvašiotcoviaaproroci,čižijúnaveky?

6Alemojeslováamojeustanovenia,ktorésomprikázal svojimslužobníkomprorokom,činedosiahlivašichotcov?

Aonisavrátiliapovedali:AkozamýšľalHospodin zástupovurobiťsnamipodľanašichciestapodľanašich skutkov,taksnamiurobil

7Dvadsiatehoštvrtéhodňajedenástehomesiaca,toje mesiacSebat,vdruhomrokuDária,stalosaslovo HospodinovokprorokoviZachariášovi,synoviBerechiáša, synaIddovho:

8VnocisomvidelmužajazdiacehonaryšavomkoniStál medzimyrtami,ktorébolivdoline,azanímboliryšavé kone,škvrnitéabiele.

9Potomsomsaopýtal:„Panemôj,čojeto?“Anjel,ktorý somnouhovoril,mipovedal:„Ukážemti,čojeto“

10Amuž,ktorýstálmedzimyrtami,odpovedalariekol: Totosútí,ktorýchposlalHospodin,abychodilipozemi

11AodpovedalianjeloviHospodinovmu,ktorýstálmedzi myrtami,ariekli:Prešlismezemahľa,celázemsa upokojujeaodpočíva

12AnjelHospodinovodpovedalapovedal:Hospodine zástupov,dokedysanezmiluješnadJeruzalemomanad mestamiJúdu,protiktorýmsahnevášužsedemdesiat rokov?

13AHospodinodpovedalanjelovi,ktorýsomnouhovoril, dobrýmislovamiaslovamiútechy

14Anjel,ktorýsomnouhovoril,mipovedal:„Voleja povedz:TotohovoríHospodinzástupov:Horlímza JeruzalemazaSionveľkouhorlivosťou“

15Veľmimahnevajúpohanskénárody,ktoréžijúv pohodeBolsomlentrochunahnevanýaonilenšírili trápenie

16PretotaktohovoríHospodin:„VrátimsakJeruzalemus milosrdenstvom,môjdombudevňompostavený,“hovorí Hospodinzástupov,„anadJeruzalemombudenatiahnutá šnúra.“

17Volajďalejahovor:TotohovoríHospodinzástupov: MojemestásaešterozšíriavďakašťastiuaHospodinešte potešíSionaeštesivyvolíJeruzalem.

18Potomsomzdviholočiavidelsom,ahľa,štyrirohy 19Apovedalsomanjelovi,ktorýsomnouhovoril:„Čoje to?“Aonmiodpovedal:„Tosúrohy,ktorérozptýliliJúdu, IzraelaJeruzalem“ 20AHospodinmiukázalštyrochtesárov

21Vtedysomsaopýtal:„Čotítoprišlirobiť?“On odpovedal:„Totosútierohy,ktorérozptýliliJúdu,takže niktonepozdviholhlavu.Títoprišli,abyichvydesilia zrazilirohypohanov,ktorépozdvihlisvojrohnadJúdskou krajinou,abyjurozptýlili“

KAPITOLA2

1Znovasomzdviholočiapozrelsomsaahľa,mužmalv rukemeraciušnúru

2Vtedysomsaopýtal:„Kamideš?“Aonmipovedal: „ZmeraťJeruzalem,abysomvidel,akájejehošírkaaaká jejehodĺžka“

3Ahľa,anjel,ktorýsomnouhovoril,vyšielainýanjelmu vyšielvústrety.

4Apovedalmu:Bežapovedztomutomladémumužovi: Jeruzalembudeobývanýakomestobezhradiebpre množstvomužovadobytkavňom.

5Leboja,hovoríHospodin,budemjejohnivýmmúrom dookolaabudemslávouuprostrednej

6Ho,ho,vyjditeautečtezosevernejkrajiny,hovorí Hospodin,lebosomvásrozptýlilpoštyrochnebeských vetroch,hovoríHospodin.

7Vysloboďsa,Sion,ktorýbývašsdcérouBabylonu.

8LebototohovoríHospodinzástupov:Poslávemaposlal knárodom,ktorévásolupovali,leboktosavásdotkne, dotknesazrenicejehooka.

9Lebohľa,potrasiemnadnimirukouabudúkorisťoupre svojichsluhovIzviete,žemaposlalHospodinzástupov 10Plesajajasaj,dcéraSion,lebohľa,prichádzamabudem bývaťuprostredteba,hovoríHospodin

11VtendeňsakHospodinovipripojamnohénárodya budúmojímľudomBudembývaťuprostredtebaaty poznáš,žemaktebeposlalHospodinzástupov

12AHospodinzdedíJúdu,svojpodielvsvätejzemi,a znovasivyvolíJeruzalem.

13Mlč,každételo,predHospodinom,lebovystúpilzo svojhosvätéhopríbytku.

KAPITOLA3

1UkázalmiveľkňazaJozuu,akostojípredanjelom Hospodinovým,asatana,ktorýmustojípopravici,abysa mupostavilnaodpor.

2AHospodinpovedalSatanovi:NechťaHospodin pokarhá,satan,nechťapokarháHospodin,ktorýsivyvolil Jeruzalem!Činiejetotohlaveňvytrhnutázohňa?

3Jozuaboloblečenývzašpinenýchšatáchastálpred anjelom

4Aodpovedalapovedaltým,čostálipredním:„Zobertez nehotiezašpinenérúcha!“Apovedalmu:„Hľa,sňalsomz tebatvojuvinuaoblečiemťadosviatočnéhorúcha“

5Povedalsom:„Nechmudajúnahlavučistúmitru!“Dali mutedanahlavučistúmitruaoblieklihodorúchaAanjel Hospodinovstálpritom

6AanjelHospodinovohlásilJozuemu:

7TotohovoríHospodinzástupov:Akbudeškráčaťpo mojichcestáchaakbudešzachovávaťmojestráže,budeš súdiťajmôjdomabudešstrážiťajmojenádvoriaajati dámmiesta,kdebudešchodiťmedzitými,čotamstoja 8Počujteraz,veľkňazJozua,tyitvojispoločníci,ktorí sediapredtebou,lebosútomužiobdivuhodní.Hľa, privediemsvojhoslužobníka,Výhonok

9Lebohľa,kameň,ktorýsompoložilpredJozuu,na jednomkamenibudesedemočí;hľa,vyryjemnaňom rytinu,hovoríHospodinzástupov,aodstránimneprávosť tejkrajinyvjedendeň.

10Vtendeň,hovoríHospodinzástupov,budetevolať každýsvojhoblížnehopodviničapodfigovník

KAPITOLA4

1Aanjel,ktorýsomnouhovoril,savrátilazobudilma, akokeďsačlovekprebúdzazospánku, 2Apovedalmi:Čovidíš?Ajasompovedal:Pozrelsomsa ahľa,svietnikjecelýzozlataanaňomjemiskaanaňom sedemlámpasedemrúrokksiedmimlampám,ktorésúna jehovrchu

3Apriňomdvaolivovníky,jedennapravejstranemisya druhýnajejľavejstrane

4Odpovedalsomtedaanjelovi,ktorýsomnouhovoril: „Čojeto,pane?“

5Anjel,ktorýsomnouhovoril,miodpovedal:„Nevieš,čo toje?“Povedalsom:„Nie,pane“

6Potommiodpovedalapovedal:Totojeslovo HospodinovokZerubbábelovi:Niesilouanimocou,ale mojímduchom,hovoríHospodinzástupov

7Ktosity,veľkývrch?PredZerubábelomsastaneš rovinouOnvynesiejehonáhrobnýkameňsjasotoma budevolať:„Milosť,milosťjej!“

8AstalosakumneslovoHospodinovopovediac:

9Zerubábeloverukypoložilizákladytohtodomu,jeho rukyhoajdokončia,atakpoznáš,žemakvámposlal Hospodinzástupov.

10Ktopohŕdaldňommaličkostí?Zaplesajúauvidia olovnicuvrukeZerubbábelovej,siedmimi,tosúoči Hospodinove,ktoréprehliadajúcelúzem.

11Vtedysomodpovedalapovedalsommu:Čoznamenajú tiedveolivynapravejanaľavejstranesvietnika?

12Ajasommuznovaodpovedalapovedalsommu:Čosú totiedveolivovératolesti,ktorécezdvezlatétrubice vypúšťajúzosebazlatýolej?

13Odpovedalmi:„Nevieš,čotoje?“Povedalsom:„Nie, pane“

14Potompovedal:„Totosútídvajapomazaní,ktorístoja predPánomcelejzeme.“

KAPITOLA5

1Potomsomsaobrátil,zdviholočiapozrelsomsa,ahľa, letízvitok.

2Apovedalmi:„Čovidíš?“Ajasomodpovedal:„Vidím lietajúcizvitok,jehodĺžkajedvadsaťlakťovašírkadesať lakťov“

3Potommipovedal:Totojekliatba,ktorásašíripocelej zemi:Každý,ktokradne,budevyťatýztejtostranypodľa jejzákona,akaždý,ktoprisahá,budevyťatýztamtej stranypodľajejzákona

4Vyvediemho,hovoríHospodinzástupov,avojdedo domuzlodejaadodomutoho,ktofalošneprisahánamoje meno,azostaneuprostredjehodomuazničíhoajsjeho drevomasjehokameňmi

5Potomvyšielanjel,ktorýsomnouhovoril,apovedalmi: „Zdvihniočiapozrisa,čotovychádza“

6Ajasomsaopýtal:Čojeto?Aonodpovedal:Totojeefa, ktorávychádza.Apovedal:Totojeichpodobnosťpocelej zemi

7Ahľa,zdvihlitalentolovaabolatožena,ktorásedela uprostredefy.

8Apovedal:„Totojezlo!“Ahodiltodostreduefyanajej ústieuvalilolovenúváhu

9Potomsomzdviholočiavidelsom,ahľa,vychádzali dveženyavietormalvichkrídlach,lebomalikrídlaako krídlabocianaazdvihliefumedzizemanebo

10Vtedysompovedalanjelovi,ktorýsomnouhovoril: „Kamtítonesútúefu?“

11Apovedalmi:AbysommupostavildomvzemiŠineár. Nechbudepevnepostavenýapostavenýtamnasvojom základe

KAPITOLA6

1Aobrátilsomsa,zdviholsomočiavidelsom,ahľa,štyri vozyvychádzalispomedzidvochvrchov;atievrchyboli vrchyzmedi

2Vprvomvozeboliryšavékoneavdruhomvozečierne kone;

3Avtreťomvozebielekoneavoštvrtomvozehnedéa šedivékone.

4Potomsomodpovedalapovedalanjelovi,ktorýsomnou hovoril:Čojeto,môjpane?

5Aanjelmiodpovedal:„Totosúštyrianebeskíduchovia, ktorívychádzajúzmiestapredPánomcelejzeme“ 6Čiernekone,ktorésúvňom,vyjdúdosevernejkrajinya bielevyjdúzanimiašedivévyjdúdojužnejkrajiny.

7Hovädzítvorvyšielachcelísť,abysamohliprejsťpo zemiAonpovedal:„Choďteodtiaľto,prejditesapo zemi!“Taksaprechádzalipozemi.

8Vtedyzvolalnamňaapovedalmi:„Hľa,tí,čoidúdo severnejkrajiny,utíšilimôjhoduchavsevernejkrajine“ 9AstalosakumneslovoHospodinovopovediac:

10Vezmizozajatcov,zHeldaiho,zTobiášaazJedaiáša, ktoríprišlizBabylonu,apríďvtenistýdeňavojdido domuJoziáša,synaSofoniášovho.

11Potomvezmistriebroazlato,urobznichkorunya položichnahlavuveľkňazaJozueho,synaJozedaka

12Povedzmu:TotohovoríHospodinzástupov:Hľa,muž, ktoréhomenojeVýhonok,vyrastiezosvojhomiestaa postavíchrámHospodinov

13OnpostavíchrámHospodinov,budenosiťslávu,bude sedieťavládnuťnasvojomtróne,budekňazomnasvojom tróneamedzinimiobomabuderadapokoja.

14KorunybudúpatriťHelemovi,Tobiášovi,Jedaiášovia Henovi,synoviSofoniášovmu,akopamiatkavchráme Hospodinovom

15Atí,čobudúzďaleka,príduabudústavaťvchráme Hospodinovomavybudetevedieť,žemakvámposlal HospodinzástupovAtotosastane,akbudeteusilovne poslúchaťhlasHospodina,svojhoBoha

KAPITOLA7

1VštvrtomrokukráľaDáriasavKisleve,štvrtéhodňa deviatehomesiaca,ozvaloslovoHospodinovo Zachariášovi

2PotomposlalikBožiemudomuŠerezera,Regemelechaa ichmužov,abysamodlilipredHospodinom, 3aabypovedalkňazom,ktoríbolivdomeHospodina zástupov,aprorokom:Mámplakaťvpiatommesiacia oddeľovaťsa,akosomtorobiltoľkéroky?

4VtedymizazneloslovoHospodinazástupov:

5Povedzvšetkémuľudukrajinyakňazom:Keďstesa postiliasmútilivpiatomasiedmommesiaci,tých sedemdesiatrokov,postilistesavôbecmne,mne?

6Akeďstejedliakeďstepili,nejedlisteanepilistepre seba?

7Činepočujeteslová,ktorévolalHospodinskrze predchádzajúcichprorokov,keďbolJeruzalemobývanýa vprosperite,amestáokoloneho,keďľudiaobývalijuha rovinu?

8AZachariášovisaozvaloslovoHospodinovo:

9TotohovoríHospodinzástupov:„Konajtespravodlivý súdapreukazujtemilosrdenstvoasúcitkaždýsvojmu bratovi!“

10Neutláčajtevdovuanisirotu,cudzincaanichudobnéhoa nechniktozvásvosvojomsrdcineuvažujeoničomzlom protisvojmubratovi.

11Aleoninechceliposlúchať,odtiahlisipleceazapchali siuši,abynepočuli

12Aurobilisisrdciaakodiamant,abynepočulizákona slová,ktoréHospodinzástupovposlalvosvojomduchu skrzepredchádzajúcichprorokovPretoprišielveľkýhnev odHospodinazástupov.

13Pretosastalo,žeakoonvolalaonineposlúchali,tak onikričaliajasomneposlúchal,hovoríHospodinzástupov 14Rozptýlilsomichvíchricoumedzivšetkynárody,ktoré nepoznaliKrajinaponichbolaspustošená,takženiktoňou neprechádzalanisanevracal,leborozkošnúkrajinuobrátili napustoš.

KAPITOLA8

1ZnovamizazneloslovoHospodinazástupov:

2TotohovoríHospodinzástupov:HorlilsomzaSion veľkoužiarlivosťouahorlilsomzaňveľkýmhnevom.

3TotohovoríHospodin:VrátilsomsanaSionabudem bývaťuprostredJeruzalemaJeruzalemsabudevolať mestompravdyavrchHospodinazástupovsvätýmvrchom.

4TotohovoríHospodinzástupov:Eštebudústarcia starenybývaťnauliciachJeruzalema,každýspalicouv rukeodvysokéhoveku.

5Aulicemestabudúplnéchlapcovadievčat,ktorísabudú hraťnajehouliciach.

6TotohovoríHospodinzástupov:Akjetovtýchtodňoch podivuhodnévočiachzvyškutohtoľudu,mátobyť podivuhodnéajvmojichočiach?hovoríHospodin zástupov.

7TotohovoríHospodinzástupov:Hľa,zachránimsvojľud zvýchodnejkrajinyizozápadnejkrajiny;

8PrivediemichabudúbývaťuprostredJeruzalemaBudú mojímľudomajabudemichBohomvpravdea spravodlivosti.

9TotohovoríHospodinzástupov:Nechsúvašerukysilné, vy,ktorívtýchtodňochpočujetetietoslovázústprorokov, ktoríbolivdeň,keďbolpoloženýzákladdomuHospodina zástupov,abybolpostavenýchrám

10Lebopredtýmitodňaminebolomzdyprečlovekaani mzdyprezviera,aninemalpokojaten,ktovychádzalalebo vchádzalpresúženie,lebosompoštvalvšetkýchľudí, jednéhoprotidruhému.

11Aleterazužnebudemprezvyšoktohtoľudutaký,ako sombolzapredchádzajúcichdní,hovoríHospodin zástupov

12Lebosemenobudeprosperovať,viničdásvojeovocie, zemdásvojuúroduanebesiabudúvydávaťsvojurosuA jadám,abyzvyšoktohtoľuduvlastnilvšetkytietoveci 13Astanesa,žeakostebolikliatboumedzinárodmi,dom JúdovadomIzraelov,takvászachránimabudete požehnaním.Nebojtesa,alenechsúvašerukysilné.

14LebotaktohovoríHospodinzástupov:Akosom zamýšľalpotrestaťvás,keďmavašiotcoviapopudzovalik hnevu,hovoríHospodinzástupov,ajasomsaneľutoval, 15Pretosomsavtýchtodňochopäťzamýšľalpreukázať dobroJeruzalemuadomuJúdovmuNebojtesa!

16Totosúveci,ktorébudeterobiť:Hovortepravdukaždý svojmublížnemu,vosvojichbránachvykonávajtesúd pravdyapokoja

17Nechniktozvásnevymýšľavsrdcizloprotisvojmu blížnemuanemilujtefalošnúprísahu,lebototovšetko nenávidím,hovoríHospodin

18AstalosakumneslovoHospodinazástupov:

19TotohovoríHospodinzástupov:Pôstštvrtéhomesiaca, pôstpiateho,pôstsiedmehoapôstdesiatehomesiacabude predomJúduradosťou,veselosťouaveselýmisviatkami, pretomilujtepravduapokoj

20TotohovoríHospodinzástupov:Eštesastane,žeprídu ľudiaaobyvateliamnohýchmiest.

21Obyvateliajednéhomestapôjdudodruhéhoapovedia: „PoďmesarýchlomodliťpredHospodinomahľadať Hospodinazástupov!“Pôjdemajja.

22MnohénárodyamocnénárodypríduhľadaťHospodina zástupovvJeruzalemeamodliťsapredHospodinom

23TotohovoríHospodinzástupov:Vtýchdňochsadesať mužovzovšetkýchjazykovnárodovchytí,chytiasaŽida zasukňuapovedia:Pôjdemesvami,lebosmepočuli,že Bohjesvami.

KAPITOLA9

1BremenoslovaHospodinovhovkrajineChadracha Damaskbudejejodpočinkom,keďočičloveka,akooči všetkýchkmeňovIzraela,budúupreténaHospodina.

2AChamátbudesnímhraničiť,TýrusaSidon,hocibudú veľmimúdri.

3Týrussivybudovalpevnosťanahromadilstriebraako prachuarýdzehozlataakoblatanauliciach

4Hľa,Hospodinjuvyvrhneazničíjejmocvmoriabude pohltenáohňom.

5Aškalontouvidíabudesabáť,Gazatouvidíabude veľmismutná,ajAkaron,lebojehonádejsazahanbí,kráľ zGazyzahynieaAškalonnebudeobývaný 6VAšdódebudebývaťnemanželskýsynajavyhubím pýchuFilištíncov.

7Odstránimmukrvzústajehoohavnostispomedzizubov Ten,ktozostane,budeslúžiťnášmuBohuabudeako miestodržiteľvJudskuaAkaronakoJebuzej.

8Autáborímsaokolosvojhodomukvôlivojsku,kvôli tomu,ktotadiaľpôjde,akvôlitomu,ktosavráti,ažiadny

Zachariáš

utláčateľužceznichneprejde,leboterazsomvidelna vlastnéoči.

9Plesajveľmi,dcéraSion,plesaj,dcéraJeruzalema!Hľa, tvojKráľprichádzaktebe,spravodlivýjeaprinášaspásu, pokornýajazdínaoslicianaosliatku,mláďatioslice.

10VyhubímvozyzEfraimaakonezJeruzalemaa vyhubímlukOnbudehovoriťpokojnárodomajeho panovaniebudeodmoraažkmoruaodRiekyažpo končinyzeme

11Ajteba,prekrvtvojejzmluvysomprepustiltvojich väzňovzjamy,vktorejnietvody

12Vráťtesadopevnosti,väzninádeje!Dnesvám oznamujem,ževámodplatímdvojnásobne.

13KeďnapnemJúdupreseba,naplnímlukEfraimoma pozdvihnemtvojichsynov,Sion,protitvojimsynom, Grécko,aurobímťaakomečmocnéhomuža.

14AHospodinsaukáženadnimiajehošípvyletíako bleskAHospodin,Hospodin,zatrúbinatrúbuapôjdes južnýmivíchrami.

15Hospodinzástupovichbudechrániť,budúichzožierať azdrvovaťprakmi,budúpiťabudúrobiťrachotakovínoa naplniasaakomisyaakorohyoltára.

16AHospodin,ichBoh,ichvonendeňzachrániakostádo svojhoľudu,lebobudúakokamenenakorune,vyvýšené akozástavanadjehokrajinou.

17Leboakáveľkájejehodobrotaaakáveľkájehokrása! Obilierozveselímládencovanovévínodievčatá

KAPITOLA10

1ProsteodHospodinadážďvčaseneskoréhodažďa,a Hospodinurobíjasnéoblakyadáimdažďovéspŕškyna každútrávunapoli

2Lebomodlyhovoriamárnosťaveštcividialoža rozprávajúfalošnésny,márneutešujú,pretoišliakostádo, bolivydesení,pretoženemalipastiera

3Môjhnevsarozpálilprotipastieromapotrestalsom capov,leboHospodinzástupovnavštívilsvojestádo,dom Júdu,aurobilichakosvojhokrásnehokoňavboji

4Znehovyšielroh,znehoklinec,znehobojovýluk,z nehovšetciutláčateliaspolu

5Budúakohrdinovia,ktorívbojišliapusvojich nepriateľovvblateulíc.Budúbojovať,leboHospodinjes nimi,ajazdcinakoňochsazahanbia

6PosilnímdomJúdovazachránimdomJozefova privediemichspäťdosvojhodomova,lebosanadnimi zľutujem,abudú,akobysomichnebolzavrhol,leboja somHospodin,ichBoh,avypočujemich.

7Efraimovcibudúakohrdinaaichsrdcesabuderadovať akoodvínaIchdetitouvidiaabudúsaradovať,ichsrdce sabuderadovaťvHospodinovi

8Zasyčímnadnimiazhromaždímich,lebosomich vykúpil,abudúsarozmnožovať,akosarozmnožili

9Rozsievamichmedzinárodyabudúsimapamätaťv ďalekýchkrajinách,budúbývaťsosvojimideťmiavrátia sa 10Privediemichspäťzegyptskejkrajinyazhromaždím ichzAsýrieaprivediemichdokrajinyGileádaLibanona nenájdesaimmiesto

11Prejdemoromvsúženíaudrievlnyvmori,takževšetky hlbinyriekyvyschnúPýchaAsýriebudezníženáažezlo Egyptazmizne

12AposilnímichvHospodinoviabudúchodiťvjeho mene,hovoríHospodin.

KAPITOLA11

1Otvorsvojebrány,Libanon,abyoheňstráviltvojecédre 2Kvíľ,jedľa,lebocéderpadol,lebomocnísúzničení Kvíľ,dubyBášanu,lebozostúpillesvinobrania.

3Počujesakvíleniepastierov,leboichslávajezničená, revlevov,lebopýchaJordánujezničená

4TotohovoríHospodin,môjBoh:„Passtádourčenéna zabitie!“

5Ktorýchvlastníciichzabíjajúanepovažujúsazavinných. Atí,čoichpredávajú,hovoria:„Nechjezvelebený Hospodin,lebosombohatý!“Aichpastierisanadnimi nezľutujú.

6Užsanebudemzľutovaťnadobyvateľmikrajiny,hovorí Hospodin,alehľa,vydámkaždéhomužadorukyjeho blížnehoadorukyjehokráľa.Budúničiťkrajinu,alezich rukyichnevyslobodím

7Abudempásťstádourčenénazabitie,ajvás, chudobnýchzostáda.Vzalsomsidvepalice,jednusom nazvalKrásaadruhúsomnazvalPopruhyapásolsom stádo

8Trochpastierovsomzabilvjednommesiaciamojaduša siichzhnusilaaajonisizomňazošklivili

9Vtedysompovedal:NebudemváskŕmiťČozomrie, nechzomrie,čomábyťvyhubené,nechbudevyhubené,a zvyšoknechjejedenmäsodruhého

10Avzalsomsvojupalicu,Krásu,azlomilsomju,aby somzrušilsvojuzmluvu,ktorúsomuzavrelsovšetkým ľudom

11Avtendeňbolorozbité,atakpoznalichudobnízo stáda,ktorémačakalo,žetoboloslovoHospodinovo.

12Povedalsomim:„Aksavámtopáči,dajtemiodmenu, aaknie,nechajtetotak“Odvážilitedaakoodmenutridsať strieborných.

13AHospodinmipovedal:Hoďtohrnčiarovi,jetodobrá cena,ktoroumaoceniliVzalsomtedatridsaťstrieborných ahodilsomichhrnčiarovidodomuHospodinovho.

14Potomsomzlomilsvojudruhúpalicu,putá,abysom zlomilbratstvomedziJúdomaIzraelom

15AHospodinmipovedal:„Vezmisieštenástroje hlúpehopastiera“

16Lebohľa,javzbudímvkrajinepastiera,ktorýnebude hľadaťvyhubených,nebudehľadaťmláďa,nebudeliečiť zlomenéanebudepásťstojaté,alebudejesťmäsotučných aroztrháimpazúry.

17Bedapastierovi,ktorýopúšťastádo!Mečbudenajeho rameneanajehopravomoku,jehoramenobudeúplne suchéajehopravéokobudeúplnetmavé

KAPITOLA12

1TotojebremenoslovaHospodinovhopreIzrael,hovorí Hospodin,ktorýrozprestieranebesia,zakladázema formujeduchačlovekavňom.

2Hľa,urobímJeruzalemkalichomchveniaprevšetky okoliténárody,keďbudúobliehaťJúduajJeruzalem

3VtendeňurobímJeruzalembremenomprevšetky národy;všetci,ktorísanímzaťažujú,budúrozsekanína kusy,hocisaprotinemuzhromaždiavšetkynárodyzeme

4Vtendeň,hovoríHospodin,udriemkaždéhokoňa úžasomajehojazdcašialenstvom.Otvorímsvojeočinad domomJúduakaždéhokoňanárodovudriemslepotou

5Ajudskívojvodcoviasipovediavsrdci:Obyvatelia JeruzalemabudúmojousilouvHospodinovizástupov, svojomBohu

6Vtendeňurobímjudskýchsprávcovakoohnivúpec medzidrevomaakoohnivúfakľuvsnope.Pohltiavšetky národynaokolo,napravoinaľavoJeruzalembudeopäť obývanýnasvojommieste,vJeruzaleme

7HospodinzachráninajprvstanyJúdu,abysaslávadomu DávidovhoaslávaobyvateľovJeruzalemanezveličovala nadJúdom.

8VtendeňbudeHospodinchrániťobyvateľovJeruzalema aten,ktobudevtendeňslabýmedzinimi,budeakoDávid adomDávidovbudeakoBoh,akoanjelHospodinovpred nimi

9Astanesavtendeň,žesabudemsnažiťvyhubiťvšetky národy,ktoréprijdúprotiJeruzalemu.

10AnadomDávidovanaobyvateľovJeruzalemavylejem duchamilostiaprosiebBudúhľadieťnamňa,ktorého prebodli,abudúnadnímnariekať,akosanariekanad jedinýmsynom,abudúnadnímtrpieť,akosatrpínad prvorodeným

11VtendeňbudevJeruzalemeveľkýsmútokakosmútok vHadadrimmonevúdolíMegiddon

12Azembudesmútiť,každáčeľaďzvlášť,čeľaďdomu Dávidovhozvlášťaichženyzvlášť,čeľaďdomu Nátanovhozvlášťaichženyzvlášť,

13RodinadomuLévihozvlášťaichženyzvlášť;rodina Šimeihozvlášťaichženyzvlášť;

14Všetkyrodiny,ktorézostali,každárodinaosobitneaich ženyosobitne

KAPITOLA13

1VtendeňsaotvoríprameňpredomDávidovapre obyvateľovJeruzalemaprehriechaprenečistotu

2Astanesavtendeň,hovoríHospodinzástupov,že vyhubímmenámodielzkrajinyanebudúsaviacspomínať. Atiežspôsobím,žeprorocianečistýduchbudúodísťz krajiny

3Astanesa,žeakniektoešteprorokuje,jehootecamatka, ktoríhosplodili,mupovedia:Nebudešžiť,lebohovoríš ložvmeneHospodinovomAjehootecamatka,ktorího splodili,hoprebodnú,keďbudeprorokovať.

4Astanesavtendeň,žesaprorocibudúhanbiť,každýza svojevidenie,keďbudúprorokovať,anebudúsiobliekať hrubérúcho,abyklamali

5Aleonpovie:Niesomprorok,somroľník,lebočlovek manaučilchovaťdobytokodmojejmladosti

6Aniektosahoopýta:„Čosútozaranynatvojich rukách?“Onodpovie:„Tie,ktorýmisombolzranenýv domesvojichpriateľov“

7Prebuďsa,meč,protimôjmupastieroviaprotimužovi, ktorýjemojímblížnym,hovoríHospodinzástupov!Zbi pastieraaovcesarozpŕchnu,ajaobrátimsvojurukuproti maličkým

8Astanesa,ževcelejkrajine,hovoríHospodin,dvečasti budúodrezanéapomrú,aletretiavnejzostane.

9Atretinuprevediemohňomaprečistímich,akosa prečisťujestriebro,avyskúšamich,akosaprečisťujezlato

BudúvzývaťmojemenoajaichvypočujemPoviem:To jemôjľud!Aonipovedia:HospodinjemôjBoh.

KAPITOLA14

1Hľa,prichádzadeňHospodinovatvojakorisťbude rozdelenáuprostredteba

2ZhromaždímvšetkynárodydobojaprotiJeruzalemu, mestobudedobyté,domyvyplienenéaženyznásilnené, polovicamestapôjdedozajatiaazvyšokľudunebudez mestavyhubený

3VtedyvyjdeHospodinabudebojovaťprotitýmnárodom, akokeďbojovalvdeňbitky.

4JehonohyzastanúvtendeňnaOlivovomvrchu,ktorýje navýchodepredJeruzalemomOlivovývrchsarozštiepiv stredenavýchodanazápad,abudetamveľmiveľké údolie,apolovicavrchusaposunienaseverajeho polovicanajuh

5Autečietedoúdoliahôr,leboúdoliehôrsiahaažpoAzal. Utečiete,akosteutekalipredzemetrasenímzačias judskéhokráľaUzijuAprídeHospodin,môjBoh,avšetci svätísvami.

6Astanesavtendeň,žesvetlonebudejasnéanitmavé 7Alebudetojedendeň,ktorýbudeznámyHospodinovi, niedeňaninoc,alestanesa,ževečerbudesvetlo.

8Astanesavtendeň,žeživévodyvyjdúzJeruzalema, polovicaichsmeromkstarémumoruapolovicaich smeromkzadnémumoru;vleteivzimetotakbude.

9AHospodinbudekráľomnadcelouzemou;vtendeň budejedenHospodinajehomenojedno

10CelákrajinasazmenínarovinuodGebyažpoRimmon, južneodJeruzalema,abudevyvýšenáaobývanána svojommieste,odBenjamínovejbrányažpomiestoprvej brány,ažporohovúbránuaodvežeChananeelažpo kráľovskélisy

11Ľudiavňombudúbývaťaužnebudežiadnejúplnej skazy,aleJeruzalembudebezpečneobývaný.

12Atotobudepohroma,ktorouHospodinpostihnevšetky národy,ktorébojovaliprotiJeruzalemu:Ichtelobudehniť, kýmbudústáťnanohách,aichočibudúhniťvichdierach aichjazykbudehniťvichústach

13Astanesavtendeň,žemedziniminastaneveľký zmätokodHospodinaakaždýsachytírukysvojho blížnehoajehorukasazdvihneprotirukejehoblížneho

14AajJúdabudebojovaťvJeruzalemeabohatstvo všetkýchokolitýchpohanovsazhromaždí,zlato,striebroa odevy,veľmihojne

15Atakábudeajranakoňa,mulice,ťavyaoslaavšetkých zvierat,ktorébudúvtýchtostanoch,akotátorana

16Astanesa,žekaždý,ktozostanezovšetkýchnárodov, ktoréprišliprotiJeruzalemu,buderokčorokchodiťhore, abysaklaňalKráľovi,Hospodinovizástupov,aabyslávil sviatokstánkov

17Astanesa,žektokoľvekzovšetkýchčeľadízeme neprijdehoredoJeruzalema,abysaklaňalKráľovi, Hospodinovizástupov,aninatohonebudepršať

18Akegyptskárodinanevyjdehoreanepríde,keďnebude dažďa,postihneichmor,ktorýmHospodinporazínárody, ktorénevyjdúhoresláviťsviatokstánkov

19TotobudetrestEgyptaatrestvšetkýchnárodov,ktoré neprídusláviťsviatokstánkov

20Vtendeňbudenazvoncochkoní:„Svätosť Hospodinova“ahrncevdomeHospodinovombudúako misypredoltárom

21KaždýhrniecvJeruzalemeavJudskubudesvätý Hospodinovizástupovavšetci,ktoríobetujú,prídu,vezmú znichabudúvnichvariťVtendeňužnebudeKanaánčan vdomeHospodinazástupov

Zachariáš

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.