Нехемија
ПОГЛАВЉЕ1
1РечиНемије,синаАхалијиног.Идогодисеумесецу Кислеву,двадесетегодине,доксамбиоудворцу Сузану,
2ТајАнани,једанодмојебраће,дође,онинекиљуди изЈуде;ијаихпитахоЈеврејимакојисупобегли,који суосталиодропства,иоЈерусалиму 3Ирекошеми:Остатаккојијепреостаоодропства тамоупокрајинијеувеликојневољиипорузи;зидине Јерусалимасусрушене,авратањеговасуспаљена ватром.
4Идогодисе,кадчуховеречи,даседохиплаках,и туговахнеколикодана,ипостихимољахсепред Богомнебеским,
5Ирече:Молимте,ГосподеБоженебески,великии страшниБоже,којичувашзаветимилостонимакоји тељубеидржесезаповеститвоје, 6Некаухотвојебудепажљивоиочитвојеотворене,да чујешмолитвуслугетвоје,којусадамолимпредтобом, дањуиноћу,засиновеИзраиљеве,слугетвоје,ида исповедишгрехесиноваИзраиљевих,којесмоти згрешили;ијаидомоцамогсагрешисмо
7Веомасмосепокварилипротивтебеинисмодржали заповести,ниуредбе,низаконекојесизаповедио слузисвомеМојсију
8Сетисе,молимте,речикојусизаповедиослузи свомеМојсијуговорећи:Акопреступите,расејаћувас понародима
9Алиакосеобратитекмениибудетедржалимоје заповестиичинилиих,чакиакомеђувамабуде избаченодокрајанеба,ипакћуиходандесакупитии довестиихнаместокојесамизабраодатамонастаним имесвоје
10Аовосуслугетвојеинародтвој,којесиоткупио својомвеликомсиломисвојомснажномруком.
11Господе,молимте,некаухотвојебудепажљивона молитвуслугетвојеинамолитвуслугутвојих,који желедасебојеименатвог;иучинидаданасслузи твомебудедобро,идајмумилостпредовимчовеком, јерјасамбиоцаревпехарник.
ПОГЛАВЉЕ2
1УмесецуНисану,двадесетегодинецараАртаксеркса, винојебилопредњим;ијаузехвиноидадохгацару;а ранијенисамбиотужануњеговомприсуству. 2Затомицаррече:„Заштотијелицетужно,кадниси болестан?Тонијеништадругонеготугаусрцу“Тада сејакоуплаших,
3Иречецару:Некацарживидовека!Заштодамилице небудетужно,кадград,местогробовамојихотаца, лежиопустошено,авратањеговаватромспаљена?
4Тадамицаррече:„Заштамолиш?“ПомолихсеБогу небеском
5Ирекохцару:Акојецаруугодно,иакојеслугатвој нашаомилостутвојимочима,пошаљимеуЈуду,у градгробоваотацамојих,дагасазидам
6Ацармирече(ацарицајеседелапоредњега):
заградскизидизакућуукојућуућиИцармиједао, поштоједобрарукаБогамогбиланадамном 9Ондадођохкуправницимасонестранерекеи предадохимкраљеваписмаКраљјепослаосамном војнезаповедникеикоњике
10КадточушеСанавалатХороњаниниТовија,слуга Амонац,веомаихожалостиштоједошаочовекдасе бринеодобробитидецеИзраиљеве
11ТакосамдошаоуЈерусалимиостаотамотридана. 12Иустадохноћу,јаинеколикољудисамном; никоменеказахштамијеБогмојставиоусрцеда учинимуЈерусалиму;нитијебилозверисамномосим зверинакојојсамјахао
13Иизађохноћукрозвратадолине,чакиспред
спаљенаватром
14Ондасамотишаодокапијеизвораидоцаревог језера,алинијебиломестадазверкојајебилаподо мномпрође
15Тадасамсеноћупопеоузпоток,иосмотриозид,па севратиоиушаокрозкапијудолине,итакосевратио 16Апоглаваринисузналикудасамишаоништасам радио;нитисамтојошрекаоЈеврејима,ни свештеницима,нивеликашима,нипоглаварима,ни осталимакојисувршилипосао.
17Тадаимрекох:„Видитеукаквојсмоневољи,какоје Јерусалимразорен,авратањеговаспаљенаватром ХајдедаподигнемозидинеЈерусалимадавишене будеморугло“
18ТадаимиспричахоруциБогамогкојајебиладобра намени,каоиоречимакојемијерекаоцар.Аони рекоше:„Хајдедаустанемоиградимо“Такосу ојачалирукесвојезаоводобродело
19АкадточушеСанавалатХороњаниниТовијаслуга АмонациГешемАрапин,подсмехунамсеипрезреше нас,говорећи:Штајетошторадите?Хоћетелисе побунитипротивцара?
20Тадаимодговорихирекох:Богнебески,онћенам донетиуспех;затоћемоми,слугењегове,устатии градити;авинематедела,ниправа,ниспоменау Јерусалиму
1ТадаустадеЕлијасив,првосвештеник,сасвојом браћомсвештеницима,исазидашеОвчијаврата;
Нехемија
4АпоредњихпоправљашеМеремот,синУрије,сина Косовог.АпоредњихпоправљашеМешулам,син Берехије,синаМешезавеиловогАпоредњих поправљашеСадок,синБаанин.
5АпоредњихсуТекоћанипоправљали;алињихови великашинисуприклониливратоведелусвогГоспода 6СтаравратапоправишеЈодајда,синПасејин,и Мешулам,синБесодејин;онипоставишегредеи уградишеврата,бравеипреворе
7АпоредњихпоправљахуМелатијаГаваоњанини ЈадонМероноћанин,људиизГаваонаиМиспе,до престолауправникасовестранереке 8ПоредњегапоправљашеОзијел,синХарајин,златар. ПоредњегапоправљашеиАнанија,синједногод апотекара,иутврдишеЈерусалимдоширокогзида 9АпоредњихпоправљашеРефаја,синХуров,владар половинеЈерусалима
10АпоредњихпоправљашеЈедаја,синХарумафов, чакнаспрамсвојекуће.АдоњегапоправљашеХатуш, синХашавнијин
11Малхија,синХаримов,иХашув,синПахат-Моавов, поправилисудругидеоикулусапећима.
12АпоредњегапоправљашеШалум,синХалохесов, владарполовинеЈерусалима,онињеговекћери 13ДолинскавратапоправиојеХанунистановници Заноаха;онисуихсазидалиипоставиливрата,бравеи преворе,ихиљадулакатаназиддовратазабуњиште 14АливратаодбуњиштапоправиМалхија,син Рихавов,старешинаделаБет-Акерема;онихсазидаи поставивратањихова,бравењиховеипреворењихове 15АливратаизворапоправиШалум,синКолхозеов, управникделаМиспе;онихсазида,покријеихи поставивратањихова,бравењиховеипреворењихове, изидјезераСилоахкодцаревогврта,идостепеница којеводедолеизДавидовогграда 16ЗањимјепоправљаоНехемија,синАзбуков, старешинаполовинеобластиВетсур,доместа насупротДавидовимгробовима,идојезеракојеје направљено,идодомајунака
17ЗањимсупоправљалиЛевити,Реум,синВанијев. ДоњегајепоправљаоХашавија,старешинаполовине Кеиле,усвомделу
18Зањимсупоправљалињиховабраћа,Бавај,син Хенададов,владарполовинеКеиле
19АпоредњегапоправљашеЕзер,синИсусов,кнез Миспе,другидеонаспрамулазауоружарницунауглу зида
20ЗањимјеВарух,синЗавајев,марљивопоправљао другидео,одуглазидадовратакућеЕлијасива, првосвештеника
21ЗањимјепоправиоМеремот,синУрије,сина Коцовог,другидео,одвратаЕлијасивовекућедокраја Елијасивовекуће
22Азањимсупоправљалисвештеници,људииз равнице
23ЗањимсупоправљалиВенијаминиХашув,наспрам својекуће.ЗањимјепоправљаоАзарија,синМасије, синаАнанијиног,кодсвојекуће
24ЗањимјепоправиоБинуј,синХенададов,другидео, одкућеАзаријинедоуглазида,чакдосамогугла.
25Палал,синУзајев,насупротуглазидаикулекојасе
напољу
27ПослењихТекоћанисупоправљалидругидео, наспрамвеликекулекојасепружа,сведозидаОфела. 28Одозго,одкоњскихврата,поправљалису свештеници,свакинаспрамсвојекуће
29ЗањимајепоправљаоСадок,синИмеров,наспрам својекућеЗањимјепоправљаоиСемаја,син Сеханијин,чуваристочнекапије.
30ЗањимјепоправљаоАнанија,синСелемијин,и Анун,шестисинЗалафов,другидеоЗањимје поправљаоМешулам,синБерехијин,наспрамсвоје собе
31ЗањимјепоправљаоМалхија,синзлатара,доместа Нетинејаитрговаца,премакапијиМифкадидоуспона наугао
32АизмеђууспонанаугаодоОвчијихврата поправљалисузлатариитрговци.
ПОГЛАВЉЕ4
1АлидогодиседакадајеСанавалатчуодасмо саградилизид,разгневисеивеомасеразбесне,и ругашесеЈеврејима.
2ИречепредсвојомбраћомивојскомСамарије:„Шта радеовијадниЈевреји?Хоћелисеојачати?Хоћели приноситижртве?Хоћелиучинитикрајуједномдану? Хоћелиоживетикамењеизгомилађубретакојеје спаљено?“
3АТовијаАмонацбешепоредњега,ирече:„Чакионо штограде,аколисицапођегоре,срушићеимкамени зид“
4Чуј,Боженаш,јерсмопрезрени;иобрнињихову срамотунањиховуглаву,идајихкаопленуземљи ропства!
5Непокривајбезакоњењихово,игрехњиховнемој битиизбрисаниспредтебе,јерсутеразгневилипред градитељима
6Такосазидасмозид;исавзидјеспојендополовине своје,јерјенародимаонамерударади
7АликадСанавалатиТовијаиАрапииАмонции АздођаничушедасузидинеЈерусалимаподигнутеи дасусепровалијепочелезатварати,тадасевеома разгневише,
8Исвисусезаједнозаверилидадођуидасеборе противЈерусалимаидамунаправепрепреку 9Ипак,молилисмосеБогунашемипоставилисмо стражупротивњихдањуиноћу,збогњих.
породицамасањиховиммачевима,њиховимкопљима ињиховимлуковима.
14Ипогледах,устадохирекохвеликашимаи кнезовимаиосталомнароду:Небојтеихсе;сећајтесе Господа,којијевеликиистрашни,иборитесезабраћу своју,синовесвојеикћерисвоје,женесвојеидомове своје
15Акаднашинепријатељичушеданамјетодознато, идаБогосујетињиховунамеру,вратисмосесвиназид, свакинасвојпосао
16Иодтадапанадаљеполовинамојихслугурадилаје напослу,адругаполовинадржалајекопља,штитовеи луковеиоклопе;акнезовисубилиизацелогдома Јудиног
17Оникојисуградилизидионикојисуносилитерет, саонимакојисутоварили,свакијеједномрукомрадио посао,адругомједржаооружје
18Јерсвакиградитељјеимаомачопасанузбок,итако суградили.Аонајкојијетрубиобиојепоредмене.
19Ирекохвеликашимаипоглаваримаиосталом народу:Посаојевеликиобиман,имисмораздвојени позиду,једнидалекооддругих.
20Гдегод,дакле,чујетезвуктрубе,тамосестежитек нама;Богнашћесеборитизанас
21Такосмосетрудилинапослу;иполовинањихје држалакопљаодизласкајутрадопојављивањазвезда 22Истовременорекохнароду:„Некасвакисасвојим слугомпреноћиуЈерусалиму,данамноћубуду стражари,адањураде“
23Таконија,нимојабраћа,нимојеслуге,ни стражарикојисуишлизамном,никооднасније скинуосвојуодећу,осимштојесвакоскинуоодећуда јеопере
ПОГЛАВЉЕ5
1Инастадевеликавапајнародаињиховихжена противњиховебраћеЈевреја
2Јербешеонихкојирекоше:„Нас,нашихсиноваи нашихкћери,имамного;затоскупљаможитозањих, дабисмојелииживели“
3Некисутакођерекли:„Заложилисмосвојуземљу, виноградеикућедабисмокупилижитозбогглади.“
4Билојеионихкојисуговорили:„Позајмилисмо новацзакраљевданак,итонаосновунашеземљеи винограда.“
5Асадајенашетелокаотелонашебраће,нашадеца каоњиховадеца;иево,мидоводимоуропствосвоје синовеисвојекћеридабудуробови,анекеоднаших кћерисувећодведенеуропство;инијеунашојмоћи даихоткупимо;јердругиљудиимајунашуземљуи винограде.
6Ијасевеомаразгневихкадачухњиховплачите речи
7Тадасепосаветовахсасобомиукорихплемићеи поглавареирекохим:„Виузимателихварство,сваки одсвогбрата.“Исазвахпротивњихвеликизбор. 8Ирекохим:Мисмо,коликосмомогли,откупили својубраћуЈевреје,којисупродатинезнабошцима;а вићетепродатисвојубраћу?Илићесеонипродати нама?Тадасућуталиинисунашлиштадаодговоре
9Ирекох:Ниједоброшточините;зарнетребада
тражитиновацижито:молимвас,хајдедапрестанемо саовимлихварством
11Молимвас,вратитеимданасњиховуземљу,њихове винограде,њиховемаслињакеињиховекуће,такођеи стотидеоновца,ижита,винаиуљакојеим наплаћујете
12Тадарекоше:„Вратићемоихинећемотражити ништаодњих;учинићемокакокажеш“Тадапозвах свештеникеизаклехсеодњихдаћеучинитипоовом обећању
13Иотресохкрилосвојеирекох:„ТаконекаБог истресесвакогачовекаизњеговекућеиизњеговог
истресенииспражњен“Исавзборрече:„Амин“,и хвалишеГоспода.Инародучинипоовомобећању. 14Штавише,одвременакадсампостављензањиховог управникауземљиЈудиној,оддвадесетегодинедо
15Алипређашњиуправницикојисубилипремене билисутеретнародуиузималисуодњиххлебивино,
16Да,такођесамнаставиораднаовомзиду,нитисмо купилиземљу;исвемојеслугесусесакупилетамона посао
17Штавише,замојимстоломбилојестопедесет Јеврејаипоглавара,поредонихкојисудошликнама изнародакојисуоконас 18Аоноштомисесвакодневноприпремашебеше једанвоишестодабраниховаца;такођесуми припремалеиживину,аједномудесетданамного свихврставина;ипакмизасветонијебиопотребан хлебуправитељев,јерјеропствобилотешконаовом народу
19Помислинамене,Божемој,збогсвегаштосам учиниозаовајнарод.
ПОГЛАВЉЕ6
1АкадСанавалатиТовијаиГешемАрапиниостали непријатељинашичушедасамсаградиозидидау њемунијеосталопукотина;(иакотадајошнисам поставиовратанакапијама;)
2ТадасуСанавалатиГешемпослаликмениговорећи: „Хајде,хајдедасесастанемоуједномодселау
3Ипослахимгласникеговорећи:„Радимвеликипосао, такоданемогусићи;заштобипосаостаодокга оставимисиђемквама?“
4Паипаксумичетирипутаслалисличнепоруке;ија самимодговорионаистиначин
5ТадапослаСанавалата,слугусвога,кмени,такође петипут,сотворенимписмомуруци;
Нехемија
6Гдејеписано:„Причасемеђунезнабошцима,и Гашмутокаже,датииЈеврејимислитедасепобуните; затозидашзид,дабиимбиоцар,премаовимречима“
7Атисипоставиоипророкедапроповедајуотебиу Јерусалимуговорећи:„ИмацаруЈуди.“Исадаћесе јавитицарупремаовимречимаХајдедакледасе саветујемо
8Тадамупослахговорећи:„Ништасетаквонедешава каоштокажеш,неготитоизмишљашизсвогсрца“
9Јерсунассвиплашилиговорећи:„Рукећеим ослабитиодпосла,дасенеобави“Зато,Боже,ојачај мојеруке
10ПослетогадођохукућуСемаје,синаДелаје,сина Мехетавеиловог,којибешезатворен;ирече:Хајдеда сесастанемоудомуБожјем,ухраму,идазатворимо вратахрама;јерћедоћидатеубију;да,ноћућедоћи датеубију
11Ирекох:Зарбичовеккаоштосамјатребалода бежи?Икојетамода,каоштосамја,уђеухрамда спасеживотсвој?Јанећуући
12Игле,схватихдагаБогнијепослао,негодајеон изрекаоовопророчанствопротивмене,јерсугаТовија иСанавалатнајмили
13Затојебионајамљен,дасеуплашимиучинимтои згрешим,идабиималиповодзалошглас,дабиме поругали
14Божемој,сетисеТовијеиСанавалатазбогових њиховихдела,ипророчицеНоадијеиосталихпророка, којисумехтелиуплашити
15Такојезидбиозавршендвадесетпетогданамесеца Елула,запедесетидвадана.
16Идогодиседакадасвинашинепријатељичушето, исвинезнабошцикојибехуоконасвидешето,беху веомаобесхрабрениусвојимочима;јерсхватишедаје оводелоучињеноодБоганашег
17Штавише,утовремеслашејудејскивеликаши многописамаТовији,иТобијинаписмастизахудоњих.
18ЈерсумногиуЈудибилизаклетисњим,јерјебио зетШеханије,синаАраховог;асинњеговЈохананје узеокћерМешулама,синаБерахијиног.
19Такођесумииспричалињеговадобраделаи пренелимумојеречиАТовијајеслаописмадаме уплаши.
ПОГЛАВЉЕ7
1Акадјезидбиосаграђен,икадсампоставиоврата,и кадсувратариипевачииЛевитибилипостављени, 2ДаосамсвомбратуАнанијуиАнанији,управнику палате,дауправљајуЈерусалимом,јерјебиоверан човекибојаосеБогавишеодмногих 3Ирекохим:НекасенеотварајувратаЈерусалимадок сунценеогреје;идокстоје,неказатворевратаи засунуих;ипоставитестражестановницима Јерусалима,свакоганањеговустражу,исвакогада будепремањеговојкући
4Градјебиовеликиивелики,алиљудиуњемубеше мало,икућесенисуградиле 5ИБогмојставимиусрцедасакупимвеликаше, кнежеинароддабисепописалипородословљу.И нађохродословнисписаконихкојисусепрвипут појавили,инађохуњемузаписано:
6Тосусиновиизпокрајинекојисуизашлиизропства,
7КојиједошаосаЗоровавељем,Исусом,Немијом, Азаријом,Раамијом,Нахаманијем,Мардохејем, Билшаном,Мисперетом,Бигвајем,Неумом,Бааном Број,кажем,људиизИзраеловогнародабиојеово; 8СиновиПарошеви,двехиљадестоседамдесетидва 9СиновиСефатијини,тристаседамдесетидва 10СиноваАрахових,шестстотинапедесетидва 11ДецаПат-Моава,оддецеИсусовеиЈоавове,две хиљадеосамстоосамнаест.
12Еламовихдеце,хиљадудвестапедесетичетири
13СиноваЗатујевих,осамсточетрдесетипет 14СиноваЗакајевих,седамстоишездесет.
15СиноваБинујевих,шестстотиначетрдесетиосам
16Бевајевихдеце,шестстотинадвадесетиосам
17СиновиАзгадови,двехиљадетристадвадесетидва.
18СиноваАдоникамових,шестстотинашездесети седам
19СиноваБигвајевих,двехиљадешездесетиседам.
20СиноваАдинових,шестстотинапедесетипет
21СиновиАтеровиодЈезекије,деведесетиосам
22СиноваХашумових,тристадвадесетиосам.
23СиновиБезајеви,тристадвадесетичетири
24СиновиХарифови,стодванаест
25СиновиизГаваона,деведесетипет.
26ЉудиизВитлејемаиНетофе,стоосамдесетиосам
27ЉудиизАнатота,стодвадесетиосам
28ЉудиизВет-Азмавета,четрдесетидва.
29ЉудиизКиријат-Јарима,КефиреиВирота, седамсточетрдесетитри
30ЉудиизРамеиГеве,шестстотинадвадесетиједан.
31ЉудиизМихмаса,стодвадесетидва
32ЉудиизБетелаиАја,стодвадесетитри
33ЉудииздругогНеба,педесетидва.
34ДецадругогЕлама,хиљадудвестапедесетичетири
35СиноваХаримових,тристадвадесет
36СиновиЈерихонски,тристачетрдесетипет.
37СиновиЛодови,ХадидовииОноови,седамсто двадесетиједан
38СиновиизСене,трихиљадедеветстотридесет.
39Свештеници:Једајинисинови,издомаИсусовог, деветстоседамдесетитри
40СиновиИмерови,хиљадупедесетидва.
41СиновиПасхурови,хиљадудвестачетрдесети седам.
42СиноваХаримових,хиљадуиседамнаест
43Левити:синовиИсусови,Кадмиеловиисинови Одевини,седамдесетичетири
44Певачи:Асафовисинови,сточетрдесетиосам.
45Вратари:синовиШалумови,синовиАтерови, синовиТалмонови,синовиАкувови,синовиАтитини, синовиШовајеви,стотридесетиосам
46Нетинеји:синовиЗихини,синовиХашуфини, синовиТабаотови,
47ДецаКероса,децаСије,децаПадона, 48ДецаЛивана,децаАгава,децаСалмајева, 49ДецаХанан,децаГидел,децаГахар, 50ДецаРеајина,децаРецинова,децаНекодина, 51ДецаГазамова,децаУзина,децаФасејина,
52ДецаБесајева,децаМеунимова,децаНефишесима,
53ДецаБакбукова,децаХакуфина,децаХархурова,
54ДецаизБазлита,децаизМехиде,децаизХарше,
55ДецаБаркосова,децаСисерова,децаТамахова,
56ДецаНезијина,децаХатифина.
57ДецаСоломоновихслугу:децаСотајева,деца Соферета,децаПеридина,
58ДецаЈала,децаДаркона,децаГиделова,
59ДецаСефатијина,децаАтилова,децаПохеретиз Зевајима,децаАмонова
60СвихНетинејаидецеСоломоновихслугубилоје тристадеведесетидва
61АовосуоникојисуотишлиизТелмеле,ТелХареше,Херува,АдонаиИмера,алинисумоглида покажуодкогјеотацњихов,ниодпотомствањиховог, далисуодИзраела.
62Делајинисинови,Товијинисинови,Некодини синови,шестстотиначетрдесетидва
63Аодсвештеника:синовиХавајини,синовиКоцови, синовиВарзелајеви,којијеузеозаженуједнуодкћери ВарзелајаГалаађанина,иназваосепоњиховомимену
64Онисутражилисвојродословнисписак,алиганису нашли:затосу,каооскврњени,избаченииз свештенства
65АТиршатаимречеданеједуоднајсветијихствари докнеустанесвештениксаУримомиТумимом
66Читавзборзаједнобројаојечетрдесетдвехиљаде тристаишездесетљуди,
67Осимслугуњиховихислушкињањихових,којихје билоседамхиљадатристатридесетиседам;иималису двестачетрдесетипетпевачаипевачица.
68Њиховихкоњаседамстотридесетишест:њихових мазгидвестачетрдесетипет:
69Њиховихкамилачетиристотридесетипет:шест хиљадаседамстодвадесетмагараца
70Инекиодглавараотачкихпородицадалисуза посао.Тиршатаједаоуризницухиљадудрамазлата, педесетздела,петстотридесетсвештеничкиходећа
71Анекиодпоглавараотацадалисууризницуза радоведвадесетхиљададрамазлатаидвехиљадеи двестафунтисребра
72Аоноштоједаоосталинародбилоједвадесет хиљададрамазлата,идвехиљадефунтисребра,и шездесетиседамсвештеничкиходећа
73ТакосусвештеницииЛевитиивратариипевачии некиоднародаиНетинејиисавИзраелживелиу својимградовима;икадаједошаоседмимесец,синови Израеловибилисуусвојимградовима.
ПОГЛАВЉЕ8
1Исабрасесавнародкаоједанчовекнаулицикојаје предВоденомкапијом,ирекошеЈездри,књижевнику, дадонесекњигуМојсијевогзакона,којујеГоспод заповедиоИзраиљу
2ИсвештеникЈездрадонесезаконпредзбор, мушкарацаижена,исвихкојисумоглидагаслушају саразумевањем,првогданаседмогмесеца 3ИчитаојеуњемупредулицомкојајепредВоденом капијомодјутрадоподнева,предљудимаиженамаи
5ИЈездраотворикњигупредсвимнародом;(јербеше
6ИЈездраблагословиГоспода,БогавеликогаАсав народодговори:Амин,амин,подижућирукесвоје;и поклонишесеГосподулицемдоземље
7ИИсус,иБани,иШеревија,Јамин,Акуб,Шабетај, Ходија,Масеја,Келита,Азарија,Јозабад,Ханан, ПелајаиЛевити,учинилисуданародразумезакон,и народјестаонасвојеместо
8ТакосујасночиталикњигуузаконуБожјем, објашњавализначењеиобјашњаваличитање
9АНемија,којијебиоТиршата,иЈездрасвештеник књижевник,иЛевитикојисуучилинарод,рекоше целомнароду:„ОвајданјесветГосподуБогувашем; нетугујтенитиплачите“Јерсавнародплакашекадчу речизакона.
10Тадаимрече:„Идите,једитемасноипијтеслатко,и
припремљено,јерјеовајдансветГосподунашем;не тугујте,јерјерадостГосподњавашаснага“
11Левитисутакоумирилисавнародговорећи: „Ћутите,јерједансвет;немојтесежалити.“
12Исавнарододесвојимпутемдаједеипије,ида шаљепорције,идасемноговесели,јерразумешеречи којесуимобјављене.
13Адругогданасабрашесеглавариотацасвега народа,свештеницииЛевитикодкњижевникаЈездре, даразумејуречизакона.
14ИнађошенаписаноузаконукојијеГоспод заповедиопрекоМојсија,дасиновиИзраиљевиживеу колибамазапразникседмогмесеца:
15Идаобјавеипрогласепосвимсвојимградовимаиу Јерусалиму:„Идитенагоруидонеситегране маслиновеигранеборовеигранемиртеигранепалме игранегустогдрветаданаправитеколибе,каоштоје писано“
16Такољудиодошеидонесошеих,иначинишесеби колибе,свакинакровусвојекућеиусвојим двориштимаиудвориштимадомаБожјегинаулици ВоденекапијеинаулициЈефремовекапије.
17Исвазаједницаонихкојисевратишеизропства
Нехемија
2ИпотомствоИзраиљевоодвојисеодсвихстранаца,и стадошеиисповедишесвојегрехеибезакоњасвојих отаца
3Иустадошенасвомместуичитахуизкњигезакона ГосподаБогасвогачетвртинудана;адругучетвртину исповедахусеиклањахусеГосподуБогусвоме 4Тадаустадошенастепенице,одЛевита,Исуси Ваније,Кадмиел,Шеванија,Буније,Шеревија,Ваније иХенани,ивапихуизсвеггласаГосподуБогусвоме
5ТадарекошеЛевити,ИсусиКадмиел,Бани,Асавнија, Шеревија,Ходија,ШеванијаиПетаја:Устанитеи благосиљајтеГосподаБогасвогадовекаидовека;и благословенодајеиметвојеславно,којејеузвишено изнадсвакогблагословаихвале
6Ти,тисиГосподједини;тисистворионебо,небонад небесима,сацеломвојскомњиховом,земљуисвешто јенањој,мораисвештојеуњима,итиихсвечуваш; ивојсканебескатисеклања 7ТисиГосподБог,којисиизабраоАврамаиизвеога изУраХалдејског,идаомуимеАврам; 8Инашаосисрцењегововернопредтобом,исклопио сисњимзаветдаћешмудатиземљуХананејаца, Хетита,Аморејаца,Ферезејаца,Јевусејацаи Гергесејаца,даћешједатињеговомпотомству,и извршиосиречисвоје,јерсиправедан.
9ИвидеосипатњуотацанашихуЕгиптуичуоси њиховвапајкодЦрвеногмора;
10Ипоказаосизнакеичудесанафараонуинасвим његовимслугамаинасвимнародимањеговеземље; јерсизнаодасусеохолопонашалипремањимаТако систекаосебииме,каквоједанас.
11Ираздвојиосиморепредњима,такодасупрошли посредморапосувом;ањиховегонитељебациосиу дубинекаокаменувеликеводе.
12Иводиосиихдањустубомодоблака,аноћустубом одватре,даимосветљавашпуткојимсутребалида иду.
13СишаосиинагоруСинај,иговориосисњимас неба,идаосиимправеднесудовеиистинитезаконе, добреуредбеизаповести,
14Иобјавиосиимсвојусветусуботу,изаповедиоси имзаповести,уредбеизаконе,рукомМојсија,слуге свога,
15Идаосиимхлебснебазањиховуглад,иизвадио сиимводуизстенезањиховужеђ,иобећаосиимда ћеућиипоседоватиземљузакојусисезаклеодаћеш имједати
16Алиониинашиоцисусегордопонашали,и тврдоглавосуучврстиливратовесвоје,инисуслушали заповеститвоје, 17Иодбишедапослушају,нитисесетишечудеса твојихкојасиучиниомеђуњима;негоимотврднуше вратове,иуњиховојпобунипоставишевођудасе вратеуропство;алитисиБогспремандаопрости, милостивисаосећајан,спорнагневивеомамилосрдан, инисиихоставио
18Да,кадасусебинаправилиливенотелеирекли: ОвојетвојБогкојитејеизвеоизЕгиптаикојије учиниовеликеизазове; 19Алитиусвојојмногобројнојмилостинисиих оставиоупустињи;стубодоблаканијеодступаоод
зањиховужеђ.
21Четрдесетгодинасииххраниоупустињи,такода имништанијенедостајало;одећаимсенијеистрошила, нитисуимногеотицале.
22Даосиимцарстваинародеиподелиосиихна крајеве;такосупоседовализемљуСионаиземљуцара ЕсевонскогиземљуОгацараВасанског
23Ињиховудецусиумножиокаозвезденанебуи довеосиихуземљузакојусиобећаоњиховимоцима даћеућиипоседоватије
24Такосиновиуђошеипоседнушеземљу,итиси покориопредњимастановникеземље,Хананце,идао сиихуњиховеруке,њиховецаревеинародземље,да чинесњимаштаимјевоља
25Иосвојишејакеградовеиплоднуземљу,и поседовашекућепунесвакогдобра,ископанебунаре, виноградеимаслињаке,имноштвовоћки;такосујели иситилисеигојилисеиуживалиутвојојвеликој доброти
26Алионибехунепослушниипобунишесепротив
27Затосиихпредаоурукенепријатељањихових,који
ктеби,тисиихуслишиоснеба;ипомногобројној милостисвојојдаваосиимизбавитеље,којисуих избављалиизрукунепријатељањихових
28Алипоштосусеодморили,опетсучинилизлопред Тобом;затосиихоставиоурукамањихових непријатеља,тесуониималивластнадњимаАликада сусевратилиивапиликТеби,Тисиихуслишиос неба;имногопутасиихизбављаопомилостисвојој; 29Исведочиосипротивњих,дабиихвратиозакону своме;алисусеохолилиинисуслушализаповести твоје,негосугрешилипротивсудоватвојих(које човекчини,живећепоњима);иустручавалисурамена итврдоглавиливратсвој,инисухтелидаслушају 30Алисиихмногогодинатрпеоисведочиосипротив њихсвојимдухомпрекосвојихпророка;алионинису слушали;затосиихпредаоурукенародаземаљских 31Ализбогвеликемилостисвојенисиихсасвим истребионитисиихоставио;јерситиБогмилостиви саосећајан.
32Затосада,Боженаш,велики,моћниистрашниБоже, којичувашзаветимилост,немојдатисечинимала сваневољакојајеснашланас,нашецареве,наше
35Јертинисуслужилиусвомцарствуиутвојој великојдобротикојусиимдао,нитисусеодвратили одсвојихзлихдела
36Ево,мисмоданасслуге,иуземљикојусидао нашимоцимадаједуњенеплодовеињенадобра,ево, мисмослугеуњој;
37Идоносивеликиприносцаревимакојесипоставио наднамазбогнашихгрехова;такође,онивладају нашимтелимаинашомстоком,посвојојвољи,ими смоувеликојневољи
38Избогсвегаовогасклапамочврстзаветипишемо га;инашикнезови,левитиисвештеницигапотврђују печатом.
ПОГЛАВЉЕ10
1Аоникојисузапечатилибеху:Немија,Тиршата,син Ахалијин,иСедкија, 2Сераја,Азарија,Јеремија, 3Пасхур,Амарија,Малхија, 4Хатуш,Шебанија,Малух, 5Харим,Меремот,Авдија, 6Данило,Гинетон,Варух, 7Мешулам,Авија,Мијамин, 8Маасија,Билгај,Семаја:тосубилисвештеници. 9АЛевити:Исус,синАзанијин,Бинујодсинова Хенададових,Кадмиел;
10Ањиховабраћа,Себанија,Ходија,Келита,Пелаја, Ханан,
11Миха,Рехов,Хашавија, 12Закур,Шеребија,Шебанија, 13Ходија,Бани,Бенину
14Поглаварнарода;Парош,Пахатмоав,Елам,Зату, Бани,
15Буни,Азгад,Бебај, 16Адонија,Бигвај,Адин, 17Атер,Езекија,Азур, 18Ходија,Хашум,Безај, 19Хариф,Анатот,Невај, 20Магпијаш,Мешулам,Хезир, 21Мешезавеел,Садок,Јадуа, 22Пелатија,Ханан,Анаја, 23Осија,Ананија,Хашув, 24Халохеш,Пилеха,Шобек, 25Рехум,Хасхабнах,Маасеиах, 26ИАхија,Ханан,Анан, 27Малух,Харим,Баана
28Аосталинарод,свештеници,Левити,вратари, певачи,Нетинејиисвикојисусеодвојилиоднарода земаљадабипослушализаконБожји,женењихове, синовињиховиикћерињихове,свакикојијеимао знањеиразумевање;
29Прилепишесесвојојбраћи,својимвеликашима,и заклешесеипочнудаживепозаконуБожјем,којије даоМојсије,слугаБожји,идадржеиизвршавајусве заповестиГоспода,Господанашег,ињеговесудовеи његовеуредбе;
30Иданећемодаватисвојекћеринародиматеземље, нитиузиматињиховекћеризасвојесинове, 31Ааконародтеземљедонесеробуиликаквухрану наданодморадајепрода,дајенекупујемоодњихна
данодмораилинасветидан;идаћемооставитиседму
изасталнужртвупаљеницу,засуботе,замладемесеце, запразнике,изасветествари,изажртвезагрехдасе
нашег
34Ибацилисможребмеђусвештеницима,Левитимаи народомзаприносдрва,дагаунесемоудомБога нашег,подомовимаотацанаших,уодређеновремеиз годинеугодину,дагаспалимонажртвеникуГоспода Боганашег,каоштојенаписаноузакону:
35Идадоносимопрвинесаземљенашеипрвинеса свихплодовасасвихдрвећа,изгодинеугодину,удом Господњи,
36Такођепрвенцесинованашихистокенаше,каошто јеписаноузакону,ипрвенцеговеданашегиоваца наших,дадонесемоудомБоганашег,свештеницима којислужеудомуБоганашег,
37Идадоносимопрвинеоднашегтестаинаше
свештеницима,усобедомаБоганашег;идесетинеод нашеземљеЛевитима,датиЛевитиимајудесетинеу свимградовимагдеобрађујемоземљу
38Асвештеник,синАронов,бићесаЛевитимакад
десетинеоддесетинаудомБоганашег,усобе,у ризницу
39ЈерћесиновиИзраиљевиисиновиЛевијеви
вратариипевачи;инећемооставитидомаБоганашег. ПОГЛАВЉЕ11
1ИкнезовинароданастанишесеуЈерусалиму;и осталинародбацашежребдадоведуједногоддесетда живиуЈерусалиму,светомграду,адеветделовада живеудругимградовима
2Инародблагословисвељудекојиседобровољно понудишедаживеуЈерусалиму.
3Аовосупоглавариобластикојисуживелиу Јерусалиму;ауградовимаЈудинимживелисусвина свомпоседуусвојимградовима,наиме,Израелци, свештеницииЛевитииНетинејиисинови Соломоновихслугу.
4АуЈерусалимусуживелинекиодсиноваЈудинихи одсиноваВенијаминовихОдсиноваЈудиних:Атаја, синОзије,синаЗахарије,синаАмарије,синаСефатије,
9Јоил,синЗихријев,биојењиховнадзорник,аЈуда, синСенуин,биоједругинадградом. 10Одсвештеника:Једаја,синЈојаривов,Јахин 11Сераја,синХелкијин,синаМешулама,синаСадока, синаМерајота,синаАхитува,биојестарешинадома Божјег
12Абраћањиховакојасувршилапословеудомубила суосамстодвадесетидвоје;иАдаја,синЈероама,сина Пелалије,синаАмсија,синаЗахарије,синаПасхора, синаМалхијина,
13Ибраћањегова,поглавариотаца,двестачетрдесети двоје;иАмасај,синАзареила,синаАхасаја,сина Месилемота,синаИмеровог, 14Ањиховабраћа,храбрихјунака,стодвадесетиосам; анадгледникимбешеЗавдиел,синједногодвеликаша 15АодЛевита:Семаја,синХашува,синаАзрикама, синаХашавије,синаБунијевог; 16АШаветајиЈозавад,одпоглавараЛевита, надгледалисуспољнепословедомаБожјег.
17АМатанија,синМихе,синаЗавдија,синаАсафовог, бешепрвикојијезапочеозахвалностумолитви;а Вакбукијадругимеђусвојомбраћом,иАвда,син Шамује,синаГалала,синаЈедутуновог
18СвихЛевитаусветомградубилоједвеста осамдесетичетири.
19Авратари,Акув,Талмонињиховабраћакојасу чувалаврата,билисустоседамдесетидвоје
20АостатакИзраиља,свештеницииЛевити,билису посвимградовимаЈудиним,свакиусвомнаследству
21АлиНетинејисуживелиуОфелу;аЗихаиГиспасу билинадНетинејима.
22НадзорниклевитауЈерусалимубиојеУзи,син Ванија,синаАсавије,синаМатаније,синаМихиног ОдсиноваАсафових,певачисубилинадпословима домаБожјег
23Јерјецаревазаповестзањихбиладасепевачима дајеодређенидео,засвакидан.
24АПетаја,синМешезавеилов,одпотомакаЗаре,сина Јудиног,биојеузцараусвимпитањимакојасусе тичаланарода.
25Аштосетичеселасасвојимпољима,некиод синоваЈудинихнаселилисусеуКиријатарбииу њенимселима,иуДевонуиуњеговимселима,иу Јекавцеилуиуњеговимселима, 26ИуИсусу,иуМолади,иуВет-Фелету, 27ИуХазар-Шуалу,иуВирсавеји,иуњенимселима, 28ИуСиклагу,иуМекони,иуњеговимселима, 29ИуЕнримону,иуЗареји,иуЈармуту, 30Заноах,Адуламиуњиховимселима,уЛахисуина његовимпољима,уАзекииуњенимселимаИ населилисусеодВирсавеједодолинеЕном
31ИВенијаминовисиновиизГевеживелисуу Михмасу,Аји,Ветилуиуњиховимселима,
32ИуАнатоту,Нову,Ананији,
33Хасор,Рама,Гитајим,
34Хадид,Зебоим,Небалат,
35ЛодиОно,долиназанатлија.
36АодЛевитабехуодељењауЈудииВенијамину
ПОГЛАВЉЕ12
1АовосусвештеницииЛевитикојисуотишлиса Зерубавелом,синомСалатиловим,иИсусом:Сераја, Јеремија,Јездра, 2Амарија,Малух,Хатуш, 3Шеханија,Рехум,Меремот, 4Идо,Гинето,Авија, 5Мајамин,Мадија,Билга, 6Семаја,иЈојарив,Једаја, 7Салу,Амок,Хелкија,ЈедајаТосубилипоглавари свештеникаињиховебраћеувремеИсуса
8АЛевити:Исус,Бинуј,Кадмиел,Шеревија,Јудаи Матанија,којијебионадзахвалницом,онињегова браћа
9Такође,БакбукијаиУни,њиховабраћа,билису наспрамњихустражарама
10ИИсусјеродиоЈојакима,Јоакимјетакођеродио Елијашива,аЕлијашибјеродиоЈојаду, 11ЈојадајеродиоЈонатана,аЈонатанјеродиоЈадуа 12АувремеЈоакимабехусвештеници,поглавари отаца:одСерајеМераја;одЈеремијеАнанија; 13одЕздреМешулама;одАмарије,Јоханан; 14ОдМеликуа,Јонатан;одШеваније,Јосиф; 15Харима,Адна;одМерајота,Хелкаи; 16Иддо,Захарија;одГинетона,Мешулам;
17ОдАвије,Зихри;одМинијамина,одМоадије, Пилтај;
18одБилге,Шамуа;одШемаје,Јонатан; 19ИодЈоариба,Матенај;одЈедајеОзи;
20одСаллаи,Каллаи;одАмока,Ебер;
21одХилкијеХашабија;одЈедаје,Нетанаил
22ЛевитиувремеЕлијасива,Јојаде,ЈоананаиЈадуе билисузаписаникаопоглавариотаца;такођеи свештеници,довладавинеДаријаПерсијанца 23СиновиЛевијеви,поглавариотаца,билису записаниукњизилетописа,сведоданаЈоанана,сина Елијасивовог
24АпоглавариЛевита:Асавија,ШеревијаиИсус,син Кадмиелов,сасвојомбраћомнаспрамњих,дахвалеи захваљују,позаповестиДавида,човекаБожјег, одељењенаспрамодељења
25Матанија,иБабукија,Авдија,Мешулам,Талмон, Акуб,бехувратарикојисучувалиодељењена праговимакапија
26ТојебилоувремеЈоакима,синаИсуса,сина Јоседековог,иувремеНехемије,управника,иЈездре, свештеника,писара.
27Иприосвећењујерусалимскогзидапотражише Левитеизсвихњиховихместадаихдоведуу Јерусалим,дабиобишлиосвећењесарадошћу,
32АзањимаиђашеХошајаиполовинакнезова Јудиних,
33ИАзарија,ЈездраиМешулам,
34Јуда,иВенијамин,иСемаја,иЈеремија,
35Инекиодсиновасвештениковихсатрубама,наиме, Захарија,синЈонатана,синаСемајиног,сина Матанијевог,синаМихајиног,синаЗахура,сина Асафовог,
36Ибраћањегова,СемајаиАзареил,Милалај,Гилалај, Маај,НатанеилиЈуда,Анани,самузичким инструментимаДавида,човекаБожјег,иЈездра, књижарпредњима
37ИкодИзворнекапије,којајебиланаспрамњих, попешесестепеницамаградаДавидовог,узлазећина зид,изнадДавидовекуће,чакдоВоденекапијена истоку.
38Адругачетаонихкојисухвалилиишлајепрема њима,ајазањимаиполовинанароданазиду,одкуле пећичакдоширокогзида;
39ИодЈефремовихврата,иодстарихврата,иод Рибљихврата,иодкулеАнанеилове,иодкулеМеа, чакдоОвчјихврата;изауставишесеназатворским вратима
40Такосустајаледвегрупеонихкојисухвалилиу домуБожјем,ија,иполовинапоглаварасамном.
41Исвештеници;Елијаким,Масеја,Минијамин, Михаја,Елиоенај,ЗахаријаиАнанија,сатрубама;
42ИМаасија,иСемаја,иЕлеазар,иУзи,иЈоханан,и Малхија,иЕлам,иЕзерИпевачисупевалигласно,а Језрахијајебиоњиховнадзорник
43Итогданапринесошевеликежртвеирадовахусе, јерихБогобрадовавеликомрадошћу;иженеидецасе радоваху,такодасерадостЈерусалимачулачаки надалеко.
44Иутовремебехупостављенинекинадкоморамаза ризнице,заприносе,запрвинеизадесетине,дауњих сакупљајусапољаградскихделовезаконаза свештеникеиЛевите;јерсеЈударадоваозбог свештеникаиЛевитакојисучекали
45ИпевачиивратаридржалисуслужбусвогБогаи службуочишћења,позаповестиДавидаиСоломона, синањеговог
46ЈеруданимаДавидаиАсафа,оддавнина,постојали суглавнипевачиипесмехвалеизахвалностиБогу
47ИсавИзраиљувремеЗоровавељаиувреме Нехемијинодаваоједеопевачимаивратарима,сваки данњеговдео;ионисупосвећивалисветињеЛевитима; аЛевитисуихпосвећивалисиновимаАроновим.
ПОГЛАВЉЕ13
1ТогданачитахуМојсијевукњигупреднародом;иу њојнађешенаписанодаАмонцииМоавцинесмеју довекаућиуБожјузаједницу; 2ЈернисудочекалисиновеИзраиљевесахлебоми водом,негосунајмилиВалаамапротивњихдаих прокуне;алијеБогнашпретвориоклетвуублагослов. 3Акадчушезакон,одвојишеодИзраиљасву мешавинународа
4Апретога,свештеникЕлијасив,којијенадгледао одајудомаБоганашег,биојесавезникТовије
5Ионмубешеприпремиовеликусобу,гдесураније
6АлизасветовременисамбиоуЈерусалиму;јеру тридесетдругојгодиниАртаксеркса,цараВавилона, дошаосамкцару,ипослеизвесногбројаданадобих опростодцара
7ИдођохуЈерусалимисазнахзазлокојејеЕлијасив учиниоТовији,спремившимусобуудвориштима домаБожјег
8Итомејевеомаожалостило;затосамизбациосве Тобијинекућнествариизсобе
9Тадазаповедих,теочистишесобе;ивратихонамо судоведомаБожјег,саприносомоджитаитамјаном. 10ИсхватихдаЛевитиманисудатиделови,јерсу Левитиипевачикојисувршилипосаопобеглисваки насвојепоље.
11Тадасамсепрепираосапоглаваримаирекао: „ЗаштоједомБожјинапуштен?“Исабраосамихи поставиоихнањиховоместо.
12ТадајесавЈудиннароддоносиодесетакоджита, винаиуљауризнице
13ИпоставихзаблагајникенадризницамаСелемију свештеникаиСадокаписара,иПедајуодЛевита;адо њихбешеАнан,синЗахура,синаМатанијиног;јерсу
14Сетимесе,Божемој,збоговога,инеизбришимоја добраделакојасамучиниозадомБогамогизаслужбе његове
15УтеданевидехуЈудејинекекакогазепресезавино усуботу,иуносеснопове,итоваремагарце;каоивино, грожђеисмокве,исвакакветерете,којеуносишеу Јерусалимусуботу;исведочихпротивњихуданкада продавахухрану.
16УњемусуживелииТирци,којисудоносилирибуи свакуробуипродавалијенасуботусиновимаЈудиним иуЈерусалиму.
17ТадасамсепрепираосавеликашимаЈудиними рекаоим:„Каквојетозлошточинитеискрнавитедан одмора?“
18Нисуливашиоцитакочинили,инијелинашБог довеосвеовозлонанасинаовајград?Ави,ави доноситејошвећигневнаИзраиљаскрнавећисуботу. 19Идогодиседакадјерусалимскавратапочеладасе мрачепресуботе,заповедихдасевратазатвореи
Нехемија
24Ањиховадецасуговорилаполаазотскогјезикаи нисумоглаговоритијеврејскимјезиком,негојезиком свакогнарода
25Ипрепираосамсесњима,проклеоихиударионеке одњих,чупаоимкосуизаклеоихБогомговорећи: Нећетедаватисвојекћерињиховимсиновима,нити узиматињиховекћерисвојимсиновимаилисеби
26ЗарнијеСоломон,царИзраиљев,сагрешиотиме? Паипак,међумногимнародиманијебилоцаракао штојеон,којијебиомиљениксвогБога,иБоггаје поставиоцаремнадсвимИзраиљемПаипак,чаки његасуженечудотворкињенавеленагрех
27Хоћемоливас,дакле,слушатикакочинитесвеово великозло,преступајућипротивБоганашегженидбом затуђинскежене?
28АједанодсиноваЈојадиних,синаЕлијасива, првосвештеника,биојезетСанавалатаХороњанина; затогаотераходсебе
29Сетиихсе,Божемој,јерсуоскрнавилисвештенство изаветсвештенстваилевита
30Такосамихочистиоодсвихстранацаипоставио чуварсвештеникаилевита,свакогауњеговомпослу; 31Изаприносдрва,уодређеновреме,изапрвине Сетимесе,Божемој,задобро