Romanian - The Book of Prophet Jeremiah

Ieremia

CAPITOLUL1

1CuvinteleluiIeremia,fiulluiHilchia,dintrepreoțiicare erauînAnatot,înțaraluiBeniamin:

2CuvântulDomnuluiavenitlaelînzileleluiIosia,fiullui Amon,împăratulluiIuda,înaltreisprezeceleaanal domnieisale

3S-aîntâmplatșipevremealuiIoiachim,fiulluiIosia, împăratulluiIuda,pânălasfârșitulceluide-al unsprezeceleaanalluiZedechia,fiulluiIosia,împăratul luiIuda,pânăladeportareaIerusalimuluiînlunaacincea

4CuvântulDomnuluiavenitlamine,zicând:

5Înaintesătefiîntocmitînpântecelemameitale,te cunoșteam;șiînaintesăfiieșitdinpântecelemameitale, te-amsfințitșite-amrânduitproorocalneamurilor.

6Atunciamzis:„Ah,DoamneDumnezeule,iată,nupot vorbi,căcisuntuncopil!”

7Domnulmi-azisînsă:„Nuspune:«Suntuncopil!»Căci teveiducelatoțiaceiapecaretevoitrimiteEușivei spunetotce-țivoiporunci

8Nutetemedefațalor,căciEusuntcutinecasăte izbăvesc,ziceDomnul

9AtunciDomnulȘi-aîntinsmânașimi-aatinsguraȘi Domnulmi-azis:„Iată,ampuscuvinteleMeleîngurata.”

10Iată,tepunastăzipesteneamurișipesteregate,casă smulgi,sădărâmi,sănimicești,sădărâmi,săzideștișisă sădești.

11CuvântulDomnuluiavenitlamine,zicând:„Ieremia,ce vezitu?”Euamrăspuns:„Vădotoiagdemigdal”

12Domnulmi-azis:„Aivăzutbine;căciMăvoigrăbisă împlinesccuvântulMeu”

13CuvântulDomnuluimi-avenitadouaoară,zicând:„Ce vezi?”Euamrăspuns:„Vădooalăcarefierbe;fațaeieste spremiazănoapte”

14AtunciDomnulmi-azis:„Onenorocirevaizbucni dinspremiazănoapteasupratuturorlocuitorilorțării.”

15Căciiată,voichematoatefamiliileîmpărățiilordela miazănoapte,ziceDomnul,șivorvenișiîșivorpune fiecaretronullaintrareaporțilorIerusalimuluișiîmpotriva tuturorzidurilorluidejurîmprejurșiîmpotrivatuturor cetățilorluiIuda.

16Îmivoirostijudecățileîmpotrivalorpentrutoată nelegiuirealor,pentrucăM-aupărăsitșiauarstămâiealtor dumnezeișis-auînchinatlucrărilormâinilorlor.

17Tu,deci,încinge-țicoapsele,scoală-teșispune-letot ce-țiporuncesc;nuteînspăimântadefațalor,casănute facsăterușinezînaintealor.

18Căciiată,tefacastăziocetateîntărită,unstâlpdefierși ziduridearamăîmpotrivaîntregiițări,împotriva împărațilorluiIuda,împotrivacăpeteniilorlui,împotriva preoțilorluișiîmpotrivapoporuluițării

19Eisevorluptaîmpotrivata,darnutevorbirui,căciEu suntcutine,ziceDomnul,casăteizbăvesc.

CAPITOLUL2

1CuvântulDomnuluiavenitlamine,zicând: 2Du-teșistrigălaurechileIerusalimului,spunând:„Așa vorbeșteDomnul:«Îmiaducamintedebunătateatinereții

tale,dedragosteatadinvremealogodneitale,cândaimers dupăMineînpustie,într-unpământnesemănat

3IsraelerasfântDomnului,pârgaroadelorlui;toțiceice-l mănâncăvorfipribegidepăcat;răulvavenipesteei,zice Domnul

4AscultațicuvântulDomnului,casaluiIacovșitoate familiilecaseiluiIsrael!

5AșavorbeșteDomnul:„Cenelegiuireaugăsitpărinții voștriînMine,des-audepărtatdeMineșiauumblatdupă deșertăciunișiauajunsdeșerți?”

6Nicin-auzis:„UndeesteDomnul,carene-ascosdințara Egiptului,carene-acălăuzitprinpustie,printr-oțarăplină depustietățișigropi,printr-oțarăsecetoasășicuumbreale morții,printr-oțarăprincarenutreceanimenișiundenu locuianimeni?”

7V-amadusîntr-oțarăroditoare,casăvăhrănițicu roadeleeișicubunătățileei;darcândațiintratînea,MiațipângăritțarașiMi-ațifăcutmoștenireaourâciune.

8Preoțiin-auzis:„UndeesteDomnul?”Șiceice îndeplinescLegeanuM-aucunoscut;păstoriis-aurăzvrătit împotrivaMea,prorociiauprorocitpeBaalșiauumblat dupălucruricarenufolosesclanimic

9Deaceea,Măvoicertaiarășicuvoi,ziceDomnul,șiMă voicertacucopiiicopiilorvoștri.

10TrecețiprinostroaveleChitimșivedeți;trimitețila Chedarșicercetațicuatențieșivedețidacăesteașaceva 11Și-aschimbatvreunneamdumnezeii,caretotnusunt dumnezei?DarpoporulMeuși-aschimbatslavacuceva carenufoloseștelanimic

12Uimiți-vă,ceruri,deaceastașiînspăimântați-văde moarte,fițifoartenăpădițideaceasta,ziceDomnul

13CăcipoporulMeuasăvârșitdouărele:M-aupărăsitpe Mine,izvorulapelorvii,șiși-ausăpatfântâni,fântâni crăpate,carenupotțineapa

14EsteIsraelrob?Esteelsclavnăscutîncasă?Deceeste elprădat?

15Leiitineriaurăcnitîmpotrivalui,austrigatșii-au prefăcutțaraînpustiu;cetățileluisuntarseșifărălocuitori.

16ChiarșicopiiidinNofșiTahapanesți-auzdrobit creștetulcapului

17Nuți-avenitțieoareaceastănenorocire,pentrucăL-ai părăsitpeDomnulDumnezeultău,cândtecălăuzeștepe cale?

18Șiacum,ceaidefăcutpedrumulspreEgipt,casăbei apeleSihorului?SauceaidefăcutpedrumulspreAsiria, casăbeiapelerâului?

19Nelegiuireatatevapedepsi,șiabateriletaletevor mustraSăștiidarșisăvezicăesterăușiamarsă-L părăseștipeDomnulDumnezeultăușicănumaifricade Mineesteîntine,ziceDomnulDumnezeuloștirilor.

20Căcidedemultți-amruptjugulșiți-amruptlegăturile, șituaizis:„Nuvoipăcătui!”,cândte-aidesfrânatpeorice dealînaltșisuboricecopacverde.

21Te-amsăditînsăovițănobilă,osămânțăperfectă;cum te-aitransformatatunciîntr-orăsadăstricată,ovițăstrăină?

22Chiardacătespelicunitriușiieimultsăpun, nelegiuireatavarămânepeteînainteaMea,ziceDomnul Dumnezeu

23Cumpoțizice:„Nusuntpângărit,nuamumblatdupă Baali?”Uită-telatineînvale,veziceaifăcut!Eștiun dromaderiutecarebântuiedrumurileei;

24Omăgarăsălbatică,obișnuităcupustiul,careadulmecă vântulcândîiplace;cineovaputeaabatecândarevreme?

Toțiceiceocautănuvorobosi;ovorgăsichiarșicândare vreme.

25Oprește-țipicioruldedescălțăminteșioprește-țigâtul desete!Dartuzici:„Nuestenicionădejde!”Nu,căci iubescstrăiniișivoimergedupăei.

26Cumserușineazăhoțulcândesteprins,așaserușinează casaluiIsrael:ei,regiilor,căpeteniilelor,preoțiilorși profețiilor,

27Zicândunuilemn:„Tueștitatălmeu!”Șiuneipietre: „Tum-ainăscut!”CăciMi-auîntorsspateleșinufața;ciîn vremeanecazuluilorvorzice:„Scoală-teșimântuiește-ne!”

28Darundesuntdumnezeiităipecareți-iți-aifăcut?Să seridiceei,dacăpotsăteizbăveascăînvremeanecazului tău!Căci,Iuda,suntdumnezeiităitotatâteacetăți!

29Pentrucevrețisămăcertați?Toțiv-ațiîncălcatlegea Mea,ziceDomnul.

30Înzadari-amlovitpecopiiivoștri;n-auprimitmustrare; sabiavoastrăi-amâncatpeprorociivoștri,caunleu nimicitor.

31O,generațieaomenirii,luațiamintelacuvântul Domnului!AmfostEuoareunpustiupentruIsrael,oțară întunecată?DeaceeazicepoporulMeu:«Suntemdomniși nunevommaiîntoarcelaTine?»”

32Poateofecioarăsă-șiuitepodoabelesauomireasăsă-și uiteveșmintele?Totuși,poporulMeuM-auitatzilefără număr

33Dece-țipregăteșticaleacasăcauțidragostea?Deaceea îiînvețișipeceirăicăiletale.

34Șiînpoaleletales-agăsitsângelesufletelorsăracilor nevinovați;nul-amgăsitprincercetăriascunse,cipetoate acestea.

35Totușituzici:„Fiindcăsuntnevinovat,cusiguranță mâniaLuisevaabatedelamine!”Iată,tevoicerta,pentru căzici:„N-ampăcătuit!”

36Decetezbațiatâtdemult,schimbându-țicalea?Șiție îțivafirușinedeEgipt,cumți-afostrușinedeAsiria 37Veiieșidinaintealui,cumâinilepecap,căciDomnulțialepădatîncredereașinuveiizbutiînea

CAPITOLUL3

1„Dacăunbărbatîșipărăseștenevasta,iarease îndepărteazădeelșiseiacuunaltbărbat,sevaîntoarceel oarelaea?Nuvafioarețaraaceeafoartepângărită?Tuai curvitcumulțiamanți;totuși,întoarce-telaMine”,zice Domnul.

2Ridică-țiochiisprelocurileînalteșiveziundenute-ai culcatcuele!Aișezutpedrumuripentruele,caarabulîn pustie,șiaipângăritțaracucurviileșicurăutateata

3Deaceeaploileaufostopriteșin-amaifostploaiede târzie;aiavutofruntedeprostituatășiairefuzatsă-țifie rușine.

4NuveistrigaTudeacumcătreMine:„Tatălmeu,Tuești călăuzatinerețiimele?”

5Îșivapăstraelmâniapeveciesauovaținepânălasfârșit? Iată,aivorbitșiaifăcutlucrurirelecâtaiputut

6Domnulmi-azisșipevremeaîmpăratuluiIosia:„Ai văzutceafăcutIsraelcelnecredincios?S-asuitpeorice munteînaltșisuboricecopacverdeșiacoloacurvit”

7Șiamzis,dupăceafăcuteatoateacestelucruri: „Întoarce-telaMine!”Dareanus-aîntorsȘisoraeicea trădătoare,Iuda,avăzutaceasta

8Amvăzutcă,dincauzatuturorpricinilorpentrucare Israelcelnecredinciosacomisadulter,amlepădat-oșiiamdatocartededespărțire;totuși,soraeicea necredincioasă,Iuda,nus-atemut,cis-adusșiacomisși eaocurvie.

9Șis-aîntâmplatcă,prinușurințacurvieiei,apângărit țarașiacomisadultercupietreșicubutuci

10Șitotuși,cutoateacestea,soraeiceatrădătoareIudanu s-aîntorslaMinedintoatăinimaei,cis-aprefăcut,zice Domnul

11Domnulmi-azis:„Israelcelnecredincioss-aîndreptățit maimultdecâtIudaceltrădător”

12Du-teșivesteșteacestecuvintespremiazănoapteși spune:„Întoarce-te,Israelecelrăzvrătit”,ziceDomnul,„și nu-Mivoitrimitemâniaasupravoastră,căciEusunt îndurător”,ziceDomnul,„șinu-Mivoipăstramâniape vecie”

13Recunoaște-ținumainelegiuirea,căaicălcatîmpotriva DomnuluiDumnezeuluităușiți-aiîmprăștiatcăilespre străinisuboricecopacverdeșin-aiascultatdeglasulMeu, ziceDomnul

14Întoarceți-vă,copiirăzvrătiți,ziceDomnul,căciEusunt soțulvostru;văvoiluaunuldintr-ocetateșidoidintr-o familieșivăvoiaduceînSion

15VăvoidapastoridupăinimaMea,carevăvorpaștecu cunoștințășipricepere

16Cândvăvețiînmulțișivăvețiînmulțiînțară,înzilele acelea,ziceDomnul,nusevamaizice:„Chivotul legământuluiDomnului!”Nu-șivamaiaduceamintedeel, nu-șivormaiaduceamintedeel,nu-lvormaicercetașinu sevamaifaceașaceva.

17Învremeaaceea,Ierusalimulvafinumitscaunulde domniealDomnuluișitoateneamurilesevoradunaacolo, înNumeleDomnului,laIerusalimșinuvormaiumbla dupăîndoielileinimiilorrele

18Înzileleacelea,casaluiIudavaumblacucasaluiIsrael șivorveniîmpreunădințaradelamiazănoapteînțarape careamdat-odemoștenirepărințilorvoștri

19Dareuamzis:„Cumtevoipuneprintrecopiișicumsățidauoțarăplăcută,omoștenirefrumoasăprintreoștirile neamurilor?”Șiamzis:„Îmiveinumi„Tatălmeu”șinute veiîndepărtadeMine”

20Cumsedesparteofemeiecutrădaredesoțulei,așavațipurtatvoicutrădarecuMine,casaluiIsrael,zice Domnul

21Unglass-aauzitpeînălțimi,plânsulșirugăciunea copiilorluiIsrael,căciși-austricatcaleașiL-auuitatpe DomnulDumnezeullor.

22Întoarceți-vă,copiirătăciți,șiEuvăvoivindeca rătăcirileIată,venimlaTine,căciTueștiDomnul Dumnezeulnostru

23Degeabasenădăjduieștemântuireadindealurișidin mulțimeamunților;cuadevărat,înDomnul,Dumnezeul nostru,estemântuirealuiIsrael

24Căcirușineaamâncatostenealapărințilornoștridin tinerețeanoastră:turmeleșicirezilelor,fiiișifiicelelor

25Zacemînrușineanoastrășineacoperăocara,căciam păcătuitîmpotrivaDomnuluiDumnezeuluinostru,noiși părințiinoștri,dintinerețeanoastrăpânăînziuaaceastași n-amascultatdeglasulDomnuluiDumnezeuluinostru.

1Dacăteveiîntoarce,Israele,ziceDomnul,întoarce-tela Mine;dacăveiîndepărtaurâciuniletaledinainteaMea, atuncinuteveimaiîndepărta.

2Săjuricuadevăr,cujudecatășicudreptate:„Domnul esteviu!”ȘineamurilesevorbinecuvântaînElșisevor slaviînEl.

3CăciașavorbeșteDomnulcătreoameniiluiIudașiai Ierusalimului:„Săpați-văpământulșinusemănațiprintre spini”

4Tăiați-văîmprejurpentruDomnulșiîndepărtațiprepuțul inimiivoastre,bărbațiailuiIudașilocuitoriai Ierusalimului,canucumvamâniaMeasăseiveascăca foculșisăardă,pânăn-ovaputeastingenimeni,dincauza răutățiifaptelorvoastre.

5VestițiînIudașifacețicunoscutăvesteaînIerusalimși ziceți:„Suflațitrâmbițaînțară!Strigați,adunați-vășiziceți: „Adunați-vășisăintrămîncetățileîntărite!”

6RidicațisteagulîmpotrivaSionului!Dați-văînapoi,nuvă opriți,căcivoiaducenenorocireadelamiazănoapteșio mareprăbușire.

7Leulsesuiedintufișulsăușinimicitorulneamurilorse apropie;aieșitdinlocuințaluicasă-țifacățarapustieși cetățiletalevorfipustiiteșifărălocuitori.

8Deaceea,încingeți-văcusaci,bocițișigemeți,căci mâniaaprigăaDomnuluinus-aabătutdelanoi

9Înziuaaceea,ziceDomnul,inimaîmpăratuluișiinima căpeteniilorvapieri;preoțiivorfiuimiți,șiprorociisevor mira

10Atunciamzis:„Ah,DoamneDumnezeule,aiamăgitpe poporulacestașipeIerusalim,zicând:«Vețiaveapace!»”

Darsabiaaajunspânălasuflet

11Învremeaaceeasevazicepoporuluiacestuiași Ierusalimului:„Unvântuscatbatedinlocurileînaltedin pustiesprefiicapoporuluimeu,nucasăvântureșisă curețe,

12ChiarșiunvântputernicvavenilaMinedinacele locuri;șiacumvoidaojudecatăîmpotrivalor

13Iată,Elsesuiecanorii,șicareleLuisuntcaofurtună; caiiLuisuntmairapizidecâtvulturiiVaidenoi,căci suntemprăpădiți!

14Spală-țiinimaderăutate,Ierusalime,casăfiimântuit!

Pânăcândvorrămâneîntinegânduriletaledeșarte?

15CăciunglasvesteștedinDanșivesteștenecazuldin munteleluiEfraim.

16Dațidevesteneamurilor!Iată,vestițiîmpotriva Ierusalimului!Niștestrăjerivindintr-oțarăîndepărtatăși îșifacauzităvoceaîmpotrivacetățilorluiIuda

17Caniștepăzitoriaicâmpului,eisuntîmpotrivaluidejur împrejur,pentrucăs-arăzvrătitîmpotrivaMea,zice Domnul.

18Caleatașifapteletaleți-auadusacestelucruri;aceasta esterăutateata,pentrucăesteamară,pentrucăîțiatinge inima

19Mădoareinima,îmifaceunzgomotputernic;nupotsă tac,pentrucăaiauzit,sufletealmeu,sunetultrâmbiței, strigătulderăzboi

20Sestrigănimiciredupănimicire,căcitoatățaraeste pustiită;deodatăsuntpustiitecorturilemeleșiîntr-oclipă perdelelemele

21Pânăcândvoivedeasteagulșivoiauzisunetultrâmbiței?

22CăcipoporulMeuestenebunșinuMăcunosc;sunt niștecopiifărăminteșin-aupricepere;suntînțelepțisă facărăul,darnuștiusăfacăbinele

23Amprivitpământulșiiatăcăerafărăformășigol;și cerurileșinuaveauluminăînele.

24M-amuitatlamunțișiiatăcăsecutremurășitoate dealurilesemișcăușor

25M-amuitat,șiiatăcănueraniciunomșitoatepăsările ceruluifugiseră

26M-amuitat,șiiată,loculroditoreraopustietateșitoate cetățileluieraudărâmateînainteaDomnuluișidincauza mânieiLuiaprinse

27CăciașavorbeșteDomnul:„Toatățaravafipustie, totușinuvoinimicicomplet”

28Dinaceastăcauzăsevajelipământulșicerurilesevor întuneca,pentrucăamvorbit,amhotărâtșinuMăvoicăi șinuMăvoiîntoarcedelaele

29Dinpricinavuietuluicălărețilorșiarcașilor,toată cetateavafugi;sevorstrecuraîntufișurișisevorsuipe stânci;fiecarecetatevafipărăsitășinimeninuvalocuiîn ea

30Șicândveifiprăpădit,ceveiface?Chiardacătevei îmbrăcacupurpuriu,chiardacăteveiîmpodobicu podoabedeaurșichiardacăîțiveisfâșiafațacupicturi,în zadarteveifacefrumoasă;iubițiităitevordisprețui,vor căutaviațata

31Căciamauzitunglascaaluneifemeicarefacedurerile nașteriișiunchincaalceleicarenașteprimuleicopil, glasulfiiceiSionului,caresetânguie,îșiîntindemâinileși zice:„Vaidemineacum,căcisufletulmeuesteobositdin cauzaucigașilor!”

CAPITOLUL5

1AleargăîncoaceșiîncolopestrăzileIerusalimuluiși priveșteacum,șiaflă,șicautăînpieileluidacăpoțigăsipe cineva,dacăestecinevacaresăfacădreptate,caresăcaute adevărul;șiEuîlvoiierta

2Chiardacăvorzice:„Domnulesteviu”,eijurăstrâmb

3Doamne,nusuntochiiTăispreadevăr?I-ailovit,darei n-auslăbit;i-ainimicit,darein-auvrutsăprimească mustrare;și-aufăcutfețeleîmpietritecastânca,n-auvrut săseîntoarcă.

4Deaceeaamzis:„Cusiguranță,aceștiasuntsăraciși nebuni,căcinucunosccaleaDomnului,nicijudecata Dumnezeuluilor.”

5Măvoiducelaoameniiceimarișilevoivorbi,căciei cunosccaleaDomnuluișijudecataDumnezeuluilor;dar toțiaceștiaauruptjugulșiauruptlegăturile

6Deaceeaîivaucideunleudinpădure,îivaprăpădiun lupdeseară;unleopardvapândicetățilelor;oricinevaieși deacolovafisfâșiat,pentrucăfărădelegilelorsuntmulte șiabaterilelorsuntînmulțite

7Cumte-așputeaiertapentruaceasta?CopiiităiM-au părăsitșiaujuratpeceicenusuntdumnezeiDupăcei-am hrănitpânăi-amsăturat,aucomisadulterșis-auadunatîn ceteîncaseleprostituatelor.

8Eraucaniștecaisătuidimineața;fiecarenechezadupă nevastaaproapeluisău

9„NuvoipedepsiEuoarepentruacestelucruri?”,zice Domnul,„șinusevarăzbunasufletulMeupeunastfelde neam?”

10Suiți-văasuprazidurilorluișinimiciți-o,darnuo nimicițicomplet;îndepărtațimeterezeleei,căcinusuntale Domnului

11CăcicasaluiIsraelșicasaluiIudas-aupurtatcu necredințăîmpotrivaMea,ziceDomnul.

12EiL-autăgăduitpeDomnulșiauzis:„NuesteEl;nici nenorocireanuvavenipestenoi;nuvomvedeanicisabie, nicifoamete!”

13Prorociivorficavântșicuvântulnuvafiînei;așalise vaface

14Deaceea,așavorbeșteDomnulDumnezeuloștirilor: „Pentrucărostițiacestecuvinte,iată,voifacecuvintele Meleînguravoastrăfocșipoporulacestalemne,care-lva mistui”

15Iată,voiaduceîmpotrivavoastrăunneamdedeparte, casaluiIsrael,ziceDomnul;esteunneamputernic,esteun neamstrăvechi,unneamacăruilimbăn-ocunoaștețișia căruigrain-oînțelegeți

16Tolbalorestecaunmormântdeschis;toțisuntoameni viteji

17Îțivormâncarecoltașipâinea,pecarefiiișifiiceletale levormânca;îțivormâncaturmeleșiboii,îțivormânca viileșismochiniișiîțivornimicicusabiacetățileîntărite încarete-aiîncrezut

18Totuși,înzileleacelea,ziceDomnul,nuvăvoinimici complet

19Cândvețizice:„PentrucenefaceDomnulDumnezeul nostrutoateacestelucruri?”,atuncisălerăspundeți:„După cumM-ațipărăsitșiațislujitunordumnezeistrăiniînțara voastră,totașavețislujișivoistrăinilorîntr-oțarăcarenu esteavoastră.”

20VesteștelucrulacestaîncasaluiIacovșivestește-lîn Iuda,zicând:

21Ascultațidaraceasta,popornebunșifărăpricepere,care avețiochișinuvedeți;careavețiurechișinuauziți: 22„NuvătemețivoideMine?”,ziceDomnul„Nuvă cutremurațivoiînainteaMea?Elapusnisipulcahotaral mării,printr-ohotărâreveșnică,pecaren-ovaputeatrece Chiardacăseclatinăvalurileei,elenuvorbirui;chiardacă arurla,elen-arputeasăotreacă?”

23Darpoporulacestaareoinimărăzvrătităși neascultătoare;s-aurăzvrătitșiauplecat

24Nicinuzicîninimalor:„SănetememdeDomnul Dumnezeulnostru,caredăploaielavremeaei,atâtcea timpurie,câtșiceatârzie;Elnepăstreazăsăptămânile hotărâtepentruseceriș.”

25Nelegiuiriletaleauîndepărtatacestelucrurișipăcatele talete-auîmpiedicatsăaibunătăți.

26CăciînpoporulMeusegăsescoamenirăi;eipândesc, cacinevacareîntindecurse;întindcurseșiprindoameni

27Cumesteplinăocoliviedepăsări,așasuntcaselelor plinedevicleșuguri;deaceeas-aufăcutmarișis-au îmbogățit

28Seîngrașă,strălucesc,bachiarîntrecfaptelecelorrăi; nujudecăpricinaorfanului,darprosperă;șinujudecă dreptulcelornevoiași

29„NuvoipedepsiEuoarepentruacestelucruri?”,zice Domnul,„nusevarăzbunasufletulMeupeunastfelde neam?”

30Unlucruminunatșioribilsesăvârșeșteînțară;

31Profețiiproorocescminciuni,șipreoțiidomnescprinei; șipoporuluiMeuîiplaceașa.Șicevețifacevoilasfârșitul lui?

CAPITOLUL6

1CopiiiluiBeniamin,adunați-vășifugițidinmijlocul Ierusalimului!SunațidintrâmbițălaTecoașiridicațiun semndefoclaBet-Hacherem!Căcinenorocireasearată dinspremiazănoapteșiomareprăbușire

2Amasemănat-opefiicaSionuluicuofemeiefrumoasăși delicată

3Păstoriicuturmelelorvorvenilaea,îșivorîntinde corturileînjuruleidejurîmprejur;fiecarevapaștelalocul lui

4Pregătițirăzboiîmpotrivaei!Sculați-vășihaidemsăne suimlaamiază!Vaidenoi,căciziuatreceșiumbreleserii seîntind!

5Sculați-vășihaidemsămergemnoapteașisă-idistrugem palatele!

6CăciașavorbeșteDomnuloștirilor:„Tăiațicopaciși ridicațiunțărmîmpotrivaIerusalimului!Aceastaeste cetateacaretrebuiepedepsită;eaestetoatăasuprireîn mijloculei

7Cumîșidăfântânaapele,așaîșidăearăutatea;silnicieși jafseaudînea;înainteaMeasuntneîncetatjaleșirăni 8Învață-te,Ierusalime,casănusedepărtezesufletulmeu detine,casănutefacpustiu,oțarănelocuită.

9AșavorbeșteDomnuloștirilor:„Vorculegestrângă roadelerămășițeiluiIsraelcapeviță;întoarce-țimânaspre coșuri,caunculegătordestruguri.

10Cuisăvorbescșicucinesă-iavertizez,casăasculte? Iată,urechealorestenetăiatăîmprejurșinupotsăasculte; iată,cuvântulDomnuluiestepentrueioocarășinu-lplac.

11DeaceeasuntplindemâniaDomnului,suntobositsă măabțin;ovoivărsapestecopiiideafarășipesteadunarea tinerilorîmpreună;căcichiarșibărbatulvafiluatcu nevasta,șibătrânulcucelsătuldezile

12Caselelorvorfidatealtora,împreunăcuogoareleși nevestelelor,căciÎmivoiîntindemânaîmpotriva locuitorilorțării,ziceDomnul

13Căci,delacelmaimicpânălacelmaimare,toțisunt lăcomideoamenișidelaprorocpânălapreot,toțise poartăînnecredință

14Eiauvindecatcuușurințărănilefiiceipoporuluimeu, zicând:„Pace,pace!”,cândpacenueste.

15S-aurușinateicândausăvârșiturâciuni?Nu,nicidecum nus-aurușinatșinicinus-auînroșit;deaceeavorcădea printreceicecad;învremeacândîivoipedepsi,vorfi doborâți,ziceDomnul

16AșavorbeșteDomnul:„Stațipecărări,privițiși întrebațicaresuntcărărilecelevechi,careestecaleacea bunășiumblațipeea;șivețigăsiodihnăpentrusufletele voastre”Dareiaurăspuns:„Nuvomumblapeea”

17Ampusdeasemeneastrăjeripestevoi,zicând:„Luați amintelasunetultrâmbiței!”Dareiaurăspuns:„Nuvom asculta.”

18Deaceea,ascultați,neamuri,șiaflați,adunare,ceeste printreele!

19Ascultă,pământule!Iată,voiaducenenorocireapeste acestpopor,rodulgândurilorlor,pentrucăn-auascultatde cuvinteleMeleșideLegeaMea,ciaulepădat-o

20LaceÎmivinetămâiadinSebașitrestiaparfumată dintr-oțarăîndepărtată?Arderilevoastrearsenu-Misunt plăcute,șijertfelevoastrenu-Misuntplăcute

21Deaceea,așavorbeșteDomnul:„Iată,voipunepietre depoticnireînainteaacestuipopor;părințiișifiiivorcădea pesteeleîmpreună;vecinulșiprietenulluivorpieri

22AșavorbeșteDomnul:„Iată,unpoporvinedințarade miazănoapteșiunneammaresevaridicadelamarginile pământului

23Vorapucaarculșisulița;suntcruzișifărămilă;glasul lorrăcneștecamarea;călărescpecai,așezațiînrândca nișteoameniderăzboiîmpotrivata,fiicaSionului

24Amauzitdevestealui;mâinilenoastreslăbesc;ne apucădurerea,capeofemeieînnaștere

25Nuieșițipecâmpșinuumblațipedrum,căcisabia vrăjmașuluișifricasuntdejurîmprejur.

26Fiicapoporuluimeu,încinge-tecusacșităvălește-teîn cenușă!Fă-țiuntânguireamară,capentrusingurultăufiu, căcinimicitorulvavenideodatăpestenoi.

27Te-ampuscaturnșicetățuieînmijloculpoporuluiMeu, casă-icunoștișisă-iîncercicalea

28Toțisuntnișterăzvrătițișiblestemați,suntdinaramăși fier,toțisuntniștecorupți

29Foaleleard,plumbulestemistuitdefoc;înzadarse topeșteturnătorul,căciceirăinusuntsmulși.

30Argintrespinsîivornumioamenii,pentrucăDomnulialepădat

CAPITOLUL7

1CuvântulcareavenitcătreIeremiadinparteaDomnului, zicând:

2StailapoartaCaseiDomnuluișivesteșteacolocuvântul acestașispune:„AscultațicuvântulDomnului,voitoțicei dinIuda,careintrațipeacesteporțicasăvăînchinați Domnului!”

3AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Îndreptați-văcăileșifapteleșivăvoifacesălocuițiîn loculacesta”

4Nuvăîncredețiîncuvintemincinoase,carezic:„Acestea suntTemplulDomnului,TemplulDomnului,Templul Domnului!”

5Dacăvăîndreptațicudesăvârșirecăileșifaptelevoastre, dacăfacețidreptateîntreomșiaproapelesău,

6Dacănuasuprițipestrăin,peorfanșipevăduvă,dacănu vărsațisângenevinovatînloculacestașinuumblațidupă alțidumnezeisprenenorocireavoastră,

7Atuncivăvoifacesălocuițiînloculacesta,înțarape careamdat-opărințilorvoștri,pentrutotdeaunașiînveac

8Iată,voivăîncredețiîncuvintemincinoase,carenusunt deniciunfolos

9Vețifura,ucide,comiteadulter,jurastrâmb,aduce tămâieluiBaalșiumbladupăalțidumnezeipecarenu-i cunoașteți?

10ȘivenițișivăînfățișațiînainteaMeaînaceastăcasă, pestecareestechematNumeleMeu,șiziceți:„Suntem izbăvițicasăfacemtoateacesteurâciuni?”

11Aajunsoarecasaaceasta,pestecareestechemat NumeleMeu,opeșterădetâlhariînochiivoștri?Iată,chiar șiEuamvăzut-o,ziceDomnul.

12Duceți-văînsăacumlaloculMeu,careeralaSilo,unde Mi-ampusNumelemaiîntâi,șivedețicei-amfăcutdin cauzanelegiuiriipoporuluiMeuIsrael

13Șiacum,pentrucăațifăcuttoateacestelucruri,zice Domnul,șiv-amvorbit,sculându-mădis-de-dimineațăși vorbindcuvoi,darn-ațiascultat;v-amchemat,darn-ați răspuns;

14Deaceea,voifaceacesteicasepestecareestechemat NumeleMeușiîncarevăîncredețișiloculuipecarevilamdatvouășipărințilorvoștri,așacumamfăcutluiSilo 15VăvoilepădadinainteaMea,așacumi-amlepădatpe toțifrațiivoștri,toatăsămânțaluiEfraim

16Deaceea,nuterugapentrupoporulacesta,nuridica niciunstrigăt,nicirugăciunepentrueișinumijlocicătre Mine,căcinutevoiasculta

17NuvezicefaceiîncetățileluiIudașipestrăzile Ierusalimului?

18Copiiiadunălemne,tațiiaprindfoculșifemeile frământăaluatul,casăfacăturteîmpărăteseicerurilorșisă toarnejertfedebăuturăaltordumnezei,casăMămânie 19Măprovoacăeilamânie?,ziceDomnul;nuseprovoacă eisinguri,sprerușineafețeilor?

20Deaceea,așavorbeșteDomnulDumnezeu:„Iată,mânia șifuriaMeasevorrevărsapesteloculacesta,pesteoameni șipestefiare,pestepomiicâmpuluișipesteroadele pământului;vaardeșinusevastinge

21AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Adăugațiarderilevoastredetotlajertfelevoastreși mâncațicarnea”

22Căcin-amvorbitpărințilorvoștrișin-amdatporunciîn ziuaîncarei-amscosdințaraEgiptuluicuprivirelaarderi detotsaulajertfe

23Darle-amporuncitaceasta,zicând:„Ascultațideglasul Meu,șiEuvoifiDumnezeulvostru,iarvoivețifipoporul Meu;șiumblațipetoatecăilepecarevile-amporuncit,ca săvăfiebine”

24Darein-auascultat,nicinuși-auplecaturechea,ciau umblatdupăsfaturileșiînîndoielileinimiilorreleșiau mersînapoi,nuînainte

25DinziuaîncarepărințiivoștriauieșitdințaraEgiptului pânăînziuaaceasta,v-amtrimispetoțislujitoriiMei, prorocii,sculându-mădis-de-dimineațășitrimițându-iîn fiecarezi.

26Totuși,nuM-auascultatșinuși-auplecaturechea,cișiauîmpietritgâtulșiaufăcutmairăudecâtpărințiilor

27Deaceealeveispunetoateacestecuvinte,dareinute vorasculta;îiveichema,dareinu-țivorrăspunde

28Cisălespui:„Acestaesteunneamcarenuascultăde glasulDomnuluiDumnezeuluisăușinuprimeștemustrare; adevărulapieritșiafoststârpitdinguralor”

29Taie-țipărul,Ierusalime,șileapădă-l!Înalțăocântare dejalepeînălțimi,căciDomnulalepădatșiapărăsit neamulmânieiSale

30CăcicopiiiluiIudaaufăcutceesterăuînainteaochilor Mei,ziceDomnul;și-aupusurâciunileîncasapestecare estechematNumeleMeu,cas-opângărească

31ȘiauziditînălțimileTofetului,careesteînvaleafiului luiHinom,casă-șiardăfiiișifiiceleînfoc,lucrupecare nule-lporuncisemșinicinu-Mi-atrecutprinminte

32Deaceea,iată,vinzile,ziceDomnul,cândnusevamai numiloculacestaTofet,nicivaleafiuluiluiHinom,ci

Ieremia valeamăcelului;căcivorîngropaînTofetpânănuvamai filoc.

33Șizăcăminteleacestuipoporvorfihranăpentrupăsările ceruluișipentrufiarelepământuluișinimeninuleva speria.

34AtuncivoifacesăîncetezedincetățileluiIudașidepe străzileIerusalimuluistrigăteleveselieișistrigăteleveseliei, glasulmireluișiglasulmiresei,căcițaravafipustie.

CAPITOLUL8

1Învremeaaceea,ziceDomnul,vorscoatedinmormintele loroaseleîmpărațilorluiIuda,oaselecăpeteniilorlui, oaselepreoților,oaseleproorocilorșioaselelocuitorilor Ierusalimului

2Levorîntindeînainteasoarelui,aluniișiaîntregiioștiri acerurilor,pecarei-auiubit,pecarele-auslujit,dupăcare auumblat,pecarei-aucăutatșicăroras-auînchinat;nu vorfiadunate,niciîngropate,civorficagunoiuldegrajd pefațapământului

3Șitoțiceicarevormairămânedinaceastăfamilierea, carevorrămâneîntoatelocurileundei-amizgonit,vor alegemoarteamaidegrabădecâtviața,ziceDomnul oștirilor

4Maidepartesălespui:„AșavorbeșteDomnul:„Cădeau eioareșinuseridicau?SeîntoarceEloareșinusemai întorceau?”

5DeceseîntoarcepoporulacestadinIerusalimîntr-o neîncetatărătăcire?Seagațădeviclenieșirefuzăsăse întoarcă

6Amluataminteșiamauzit,dareinuauvorbitdrept; nimeninus-acăitdenelegiuirealui,zicând:„Ceamfăcut?” Fiecares-aîntorslaalergarealui,cumsenăpusteștecalul laluptă.

7Barzadinceruriîșicunoaștevremeahotărâtă;turturele, cocorulșirândunicaîșipăzescvremeaveniriilor;dar poporulMeunucunoaștejudecataDomnului.

8Cumzicețivoi:«SuntemînțelepțișilegeaDomnuluieste cunoi?»Iată,înzadarafăcut-oEl,panacărturariloreste zadarnică.

9Înțelepțiisuntrușinați,suntîngrozițișiprinși;iată,au lepădatcuvântulDomnului;șiceînțelepciuneesteînei?

10Deaceeavoidanevesteleloraltorașiogoarelelorcelor celevormoșteni;căcitoți,delacelmaimicpânălacel maimare,suntlăcomi,delaproorocpânălapreot,toțise poartăînșelăciune.

11Căcieivindecăcuușurințărănilefiiceipoporuluimeu, zicând:„Pace,pace!”,cândpacenueste.

12S-aurușinateicândausăvârșiturâciuni?Nu,nicidecum nus-aurușinatșinicinuaupututsăserușinezeDeaceea vorcădeaprintreceicecad;lavremeapedepseilorvorfi doborâți,ziceDomnul.

13Îivoimistuinegreșit,ziceDomnul;nuvormaifi struguriînviță,nicismochineînsmochin,șifrunzaseva veșteji;șilucrurilepecarele-amdatvortrecedelaei

14Decestămnemișcați?Adunați-vășisăintrămîn cetățileîntăriteșisătăcemacolo,căciDomnulDumnezeul nostrune-afăcutsătăcemșine-adatsăbemapăplinăde fiere,pentrucăampăcătuitîmpotrivaDomnului

15Amașteptatpacea,darnuavenitnimicbun;amașteptat untimpdesănătate,dariatănecazul!

16SforăitulcailorluiseauzeadinDan;totpământul tremuradenechezatulcailorluiputernici;căciauvenitși aumâncatpământulșitotceesteînel,cetateașilocuitorii ei.

17Căciiată,voitrimiteîmpotrivavoastrășerpi,niște scarafagi,carenuvorfivrăjițișivăvormușca,zice Domnul

18Cândvreausămămângâidedurere,inimaîmislăbește. 19Iată,seaudeglasulstrigătuluifiiceipoporuluimeu,din cauzacelorcelocuiescîntr-oțarăîndepărtată:„Nueste oareDomnulînSion?NuesteoareÎmpăratulluiînel? PentruceM-aumâniatcuchipurilelorciopliteșicuidoli străini?”

20Secerișulatrecut,varas-asfârșitșinoinusuntem mântuiți

21Dinpricinarăniifăcutefiiceipoporuluimeusuntrănit, suntîntunecatdeuimire,măapucăuimirea

22NuesteoarebalsamînGalaad?Nuesteoaredoctor acolo?Pentrucenusevindecăfiicapoporuluimeu?

CAPITOLUL9

1O,de-arficapulmeuunizvordelacrimișiochiimeiun izvordelacrimi,casăplângzișinoaptepeceiucișidin fiicapoporuluimeu!

2O,deașaveaînpustieunlocdegăzduirepentrucălători, casă-mipărăsescpoporulșisămăîndepărtezdeei!Căci toțisuntadulterini,oadunăturădeoameninecredincioși! 3Îșiîntindlimbacapeunarcspreminciună,darnusunt vitejipentruadevărpepământ,căcimergdinrăuînrăuși nuMăcunosc,ziceDomnul.

4Fiecaresăsefereascădeaproapelesăușisănuse încreadăînniciunfrate,căcioricefratevaluapestecineva, șioricevecinvaumblacuclemențe.

5Fiecareîșivaînșelaaproapeleșinuvaspuneadevărul; și-auînvățatlimbasăspunăminciunișis-auobositsăfacă nelegiuire.

6Locuințataesteînmijloculînșelăciunii;dinpricina înșelăciuniirefuzăsăMăcunoască,ziceDomnul

7Deaceea,așavorbeșteDomnuloștirilor:„Iată,levoitopi șilevoiîncerca;căcicumașputeafacepentrufiica poporuluiMeu?”

8Limbalorestecaosăgeatăaruncatăafară,earostește viclenie;cuguravorbeștedepaceaproapeluisău,darîn inimaluiîșiîntindepânze

9„Nu-ivoipedepsioarepentruacestelucruri?”,zice Domnul,„nusevarăzbunasufletulMeupentruunastfel deneam?”

10Voiînălțaplânsulșitânguireapentrumunțișivoiface uncântecdejalepentrulocuințelepustiei,pentrucăsunt arseșinimeninumaipoatetreceprinele;nicinusemai audeglasulvitelor;păsărileceruluișifiareleaufugitșisaudus

11VoiprefaceIerusalimulîntr-unmormandepietreși într-unbârlogdezmeie;voifacecetățileluiIudapustii, fărălocuitori

12Cineesteînțeleptulcarepoateînțelegelucrulacestași cineesteacelacăruiai-avorbitguraDomnului,casă descoperedecepierețarașiestearsăcaopustietate,așacă nimeninumaitreceprinea?

13Domnulzice:„PentrucăaupărăsitlegeaMea,pecare ampus-oînaintealor,n-auascultatdeglasulMeușin-au umblatînea;

14CiauumblatdupăînchipuirileinimiilorșidupăBaali, pecarei-auînvățatpărințiilor: 15Deaceea,așavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„Iată,îivoihrănipepoporulacestacupelinșilevoi dasăbeaapădefiere.

16Îivoiîmprăștiaprintreneamuri,pecareniciei,nici părințiilornule-aucunoscut;voitrimitesabiadupăei, pânăîivoimistui

17AșavorbeșteDomnuloștirilor:„Luațiseamașichemați pefemeilecarebocesc,casăvină;trimitețidupăfemei viclene,casăvină!

18Săsegrăbeascășisăfacăunjalepentrunoi,casăne curgălacrimilaochișisănețâșneascăapădinpleoape!

19CăciunglasdejaleseaudedinSion:„Cumsuntem prăpădiți!Suntemfoarterușinați,pentrucăampărăsitțara șilocuințelenoastrene-auizgonit!”

20Totuși,ascultați,femeilor,cuvântulDomnuluișisă primeascăurecheavoastrăcuvântulguriiLuișiînvățațipe fiicelevoastresăjaleșifiecarepevecinaeisăbocească!

21Căcimoarteas-asuitpeferestrelenoastreșiaintratîn palatelenoastre,casănimiceascăcopiiideafarășitinerii depeulițe.

22Spune:„AșavorbeșteDomnul:«Hodurileoamenilor vorcădeacagunoiulpecâmpuldeschisșicaunpumnde bălegardupăsecerător,șinimeninulevaaduna.»”

23AșavorbeșteDomnul:„Înțeleptulsănuselaudecu înțelepciunealui,niciputerniculsănuselaudecutărialui, nicibogatulsănuselaudecubogățialui!

24Darcineselaudăsăselaudecuaceasta,căMăînțelege șiMăcunoaște,căEusuntDomnul,carefacbunătate, judecatășidreptatepepământ;căciînacesteaÎmigăsesc plăcerea,ziceDomnul

25Iată,vinzile,ziceDomnul,cândvoipedepsipetoțicei circumcișiîmpreunăcuceinecircumciși; 26Egiptul,Iuda,Edomul,copiiiluiAmon,Moabulșitoți ceicesuntlamarginilepustiei,carelocuiescînpustie;căci toateacesteneamurisuntnecircumciseșitoatăcasalui Israelestenecircumcisăcuinima

CAPITOLUL10

1Ascultațicuvântulpecarevi-lspuneDomnul,casăalui Israel!

2AșavorbeșteDomnul:„Nuînvățațicaleaneamurilorși nuvăînspăimântațidesemnelecerului,căcineamurilese înspăimântădeele

3Căciobiceiurilepopoarelorsuntdeșarte:setaieuncopac dinpădure,lucrareamâinilormeșterului,cusecurea 4Îlîmpodobesccuargintșicuaur,îlfixeazăcucuieșicu ciocane,casănuseclatine

5Suntdrepțicapalmierul,darnuvorbesc;trebuiepurtați, pentrucănupotmergeNuvătemețideei,căcinupotface răulșinicinuauvoiesăfacăbinele

6CăcinuestenimenicaTine,Doamne,Tueștimareși mareesteNumeleTăuînputere

7CinenusevatemedeTine,Împăratealneamurilor,căci Țiețisecuvineaceasta;printretoțiînțelepțiineamurilorși întoateîmpărățiilelornuestenimenicaTine

8Dareisuntcutoțiinebunișinebuni;lemnulesteo învățăturădeșertăciune.

9ArgintulîntinsînplăciesteadusdinTarsisșiauruldin Ufaz,lucrareameșteruluișiamâinilorturnătorului; albastrușipurpuriusunthainelelor;toatesuntlucrarea oameniloriscusiți

10DomnulînsăesteDumnezeulceladevărat,Eleste DumnezeulcelviușiunÎmpăratveșnic;demâniaLuise vacutremurapământulșineamurilenuvorputeasuporta indignareaLui

11Așasălespuneți:„Dumnezeiicaren-aufăcutcerurileși pământulvorpieridepepământșidesubceruri”

12ElafăcutpământulprinputereaLui,aîntemeiatlumea prinînțelepciuneaLuișiaîntinscerurileprinpriceperea Lui

13CândÎșifaceglasulsăseaduneomulțimedeapeîn ceruri;Elfacesăseînalțenoriidelamarginilepământului; ElfacefulgereșiploaieșiscoatevântuldincomorileSale 14Oriceomestenebunîncunoștințalui;oricecioplitor esterușinatdechipulcioplit,căcichipulluiturnatesteo minciunășinuestesuflareînel

15Suntodeșertăciuneșiolucrareanelegiuirii;lavremea pedepseilorvorpieri

16PartealuiIacovnuestecaei,căcielesteCelcea întocmittoatelucrurileșiIsraelestetoiagulmoșteniriilui: DomnuloștiriloresteNumeleLui

17Strânge-țimarfadințară,locuitoruledincetăți!

18CăciașavorbeșteDomnul:„Iată,dedataaceastavoi aruncapelocuitoriițăriișiîivoistrâmba,casăgăsească lucrulacesta”

19Vaideminepentruranamea!Ranameaestegrea!Dar euzic:„Cuadevărat,aceastaesteodurereșitrebuies-o port!”

20Cortulmeuestepustiitșitoatefrânghiilemelesunt rupte;copiiimeiauplecatdinmineșinumaisunt;numai estenimenicaresă-miîntindăcortulșisă-miridice perdelele.

21Căcipăstoriis-auînnebunitșinuL-aucăutatpe Domnul;deaceeanuvorprosperașitoateturmelelorvor fiîmprăștiate.

22Iată,vineunvuietșiomarezarvădințarade miazănoapte,casăprefacăcetățileluiIudaîntr-unpustiuși într-unvizuindezmeie.

23Doamne,știucănuesteînputereaomuluicalea;nueste înputereaomuluisă-șiîndreptepașii

24Doamne,pedepsește-mă,darcujudecată,nuînmânia Ta,casănumănimicești

25.Revarsă-ȚimâniapesteneamurilecarenuTecunoscși pestefamiliilecarenucheamăNumeleTău,căcielel-au mâncatpeIacov,l-audevorat,l-aumistuitșii-aufăcut locuințapustie

CAPITOLUL11

1CuvântulcareavenitcătreIeremiadinparteaDomnului, zicând:

2Ascultațicuvinteleacestuilegământșispuneți-le oamenilordinIudașilocuitorilorIerusalimului:

3Șispune-le:„AșavorbeșteDomnulDumnezeulluiIsrael: «Blestematfieomulcarenuascultădecuvinteleacestui legământ,

Ieremia

4pecarele-amdat-opărințilorvoștriînziuaîncarei-am scosdințaraEgiptului,dincuptoruldefier,zicând: „AscultațideglasulMeușifacețitotcevăporuncesceu VețifipoporulMeu,iarEuvoifiDumnezeulvostru.

5Casăîmplinescjurământulpecarel-amjuratpărinților voștri,șianumecălevoidaoțarăîncarecurgelapteși miere,cumesteșiastăziAtunciamrăspunsșiamzis: „Așasăfie,Doamne!”

6Domnulmi-azis:„Vestițitoateacestecuvinteîncetățile luiIudașipestrăzileIerusalimului,zicând:«Ascultați cuvinteleacestuilegământșiîmpliniți-le!»”

7Căciamavertizatcutăriepepărințiivoștriînziuaîncare i-amscosdințaraEgiptuluișipânăînziuaaceasta, sculându-mădis-de-dimineațășiavertizându-i,zicând: „AscultațideglasulMeu!”

8Totuși,ein-auascultatșin-auplecaturechea,cifiecarea umblatdupăînchipuirileinimiisalerele;deaceeavoi aduceasupralortoatecuvinteleacestuilegământ,pecare le-amporuncitsă-lîmplinească,dareinule-auîmplinit.

9Domnulmi-azis:„S-agăsitouneltireprintreoameniilui IudașiprintrelocuitoriiIerusalimului

10S-auîntorslanelegiuirilestrămoșilorlor,caren-auvrut săascultedecuvinteleMeleșiaumersdupăalțidumnezei casăleslujească;casaluiIsraelșicasaluiIudaaucălcat legământulMeu,pecarel-amfăcutcupărințiilor.

11Deaceea,așavorbeșteDomnul:„Iată,voiaducepeste eionenorociredecarenuvorputeascăpa;chiardacăvor strigacătreMine,nu-ivoiasculta.

12AtuncicetățileluiIudașilocuitoriiIerusalimuluisevor duceșivorstrigacătredumnezeiicăroraleaductămâie; daraceștianu-ivorscăpadelocînvremeanecazuluilor.

13Căci,Iudă,pecâteraunumărulcetățilortale,erau dumnezeiităi,șipecâteraunumărulstrăzilorIerusalimului, ațiridicataltarelucruluirușinos,altarecasăaducețitămâie luiBaal

14Deaceea,nuterugapentrupoporulacestașinuridica niciunstrigătsaurugăciunepentruei,căcinu-ivoiasculta cândvorstrigacătreMinepentrunecazullor

15CearedefăcutiubitameaîncasaMea,cândasăvârșit necurățiicumulțișicarneasfântăafostlipsitădelatine? Cândfacirăul,atuncitebucuri

16Domnulți-apusnumele:„Măslinverde,frumosșicu rodfrumos;cuvuietdemarevâlvăaaprinsfocînel,șiisauruptramurile”

17CăciDomnuloștirilor,carete-asădit,arostitrăul împotrivata,dincauzarăutățiipecareaufăcut-ocaseilui IsraelșicaseiluiIudaîmpotrivalorînșiși,provocându-Mă lamânie,aducândtămâieluiBaal.

18Domnulmi-afăcutsăcunosclucrulacesta,șil-am cunoscut;atuncimi-aiarătatfaptelelor

19Dareueramcaunmielsaucaunbouaduslajunghiere șinuștiamcăurzeauplanuriîmpotrivamea,zicând:„Să distrugempomulcurodulluișisă-lstâmpimdinpământul celorvii,casănumaifiepomenitnumelelui!”

20Dar,Doamnealoștirilor,Tujudecicudreptate,Tu cercetezirărunchiișiinima,fă-măsăvădrăzbunareaTa împotrivalor,căciȚiemi-amdescoperitpricina.

21Deaceea,așavorbeșteDomnuldespreoameniidin Anatot,carevorsă-țiiaviațașizic:„NuprorociînNumele Domnului,casănumoridemânanoastră!”

22Deaceea,așavorbeșteDomnuloștirilor:„Iată,îivoi pedepsi:tineriivormuridesabie,fiiișifiicelelorvormuri defoamete

23Șinuvamairămânenimenidintreei,căcivoiaduce nenorocireapesteoameniidinAnatot,chiarînanul pedepseilor

CAPITOLUL12

1DrepteștiTu,Doamne,cândTecert;totuși,lasă-măsă vorbesccuTinedesprejudecățileTaleDeceprosperă caleacelorrăișidecesuntfericițitoțiceicesunt necredincioși?

2I-aisăditșiauprinsrădăcini,aucrescutșiaurodit;Tu eștiaproapedeguralorșidepartederărunchiilor

3DarTu,Doamne,măcunoști,m-aivăzutșimi-aiîncercat inimafațădeTineScoate-icapeoilajunghiereși pregătește-ipentruziuajunghierii

4Pânăcândvajelițarașisevaveștejiiarbadintotcâmpul, dincauzarăutățiicelorcelocuiescînel?Fiareleșipăsările vorfimistuite,pentrucăauzis:„Elnuvavedeasfârșitul nostru!”

5Dacăaialergatcupedestrașiișite-auobosit,cumte-ai putealuptacucaii?Dacăîntr-unpământliniștit,încareteaiîncrezut,te-auobosit,cumteveidescurcaînvăile înălțătoarealeIordanului?

6Chiarșifrațiităișicasatatăluităus-aupurtatcu necredințăcutineșiauchematomulțimedupătine;nu-i crede,măcarcăîțispuncuvintefrumoase

7Mi-ampărăsitcasa,mi-ampărăsitmoștenirea;amdat-o peceapreaiubităsufletuluimeuînmâinilevrăjmașilorei. 8Moștenireameaestepentruminecaunleuînpădure; strigăîmpotrivamea;deaceeaamurât-o

9MoștenireaMeaestepentruMinecaopasărepestriță; păsăriledejurîmprejuruleisenăpustescasupraei;veniți, adunați-vătoatefiarelecâmpului,venițisăomâncați 10MulțipastoriMi-aunimicitvia,Mi-aucălcatînpicioare partea,Mi-auprefăcutparteaceafrumoasăîntr-opustietate 11Aupustiit-oși,fiindpustie,măplânge;toatățaraeste pustie,pentrucănimeninu-ipunelainimă.

12Pustiitoriiauvenitpestetoatelocurileînaltedinpustie, căcisabiaDomnuluivamistuidelaomargineațăriipână lacealaltă;nimeninuvaaveapace.

13Ausemănatgrâu,darvorseceraspini;s-auchinuit,dar nuvorfolosinimic;vorfirușinațideveniturilevoastredin cauzamânieiaprinseaDomnului.

14AșavorbeșteDomnulîmpotrivatuturorvecinilormei răi,careseatingdemoștenireapecareamdat-opoporului MeuIsrael:„Iată,îivoismulgedințaralorșivoismulge casaluiIudadinmijlocullor

15Șisevaîntâmplacă,dupăceîivoismulge,Măvoi întoarceșivoiaveamilădeeișiîivoiaduceînapoi,fiecare omînmoștenirealuișifiecareomînțaralui

16DacăvorînvățacuatențiecăilepoporuluiMeu,casă jurepeNumeleMeu:„ViuesteDomnul!”,așacumau învățatpepoporulMeusăjurepeBaal,atuncivorfizidiți înmijloculpoporuluiMeu.

17Dardacănuvorasculta,voismulgecudesăvârșireși voinimicineamulacela,ziceDomnul

1AșaîmivorbeșteDomnul:„Du-te,cumpără-țiunbrâude in,pune-lpecoapseletaleșin-lpuneînapă.”

2Mi-amluatunbrâu,dupăcuvântulDomnului,șimil-am puspeșolduri

3CuvântulDomnuluiavenitlamineadouaoară,zicând: 4Iacingătoareapecareaicumpărat-o,careestelacoapsele tale,scoală-te,du-telaEufratșiascunde-oacoloîntr-o spărturăastâncii

5M-amdusșil-amascunslângăEufrat,așacummi-a poruncitDomnul

6Dupămultezile,Domnulmi-azis:„Scoală-te,du-tela Eufratșiiadeacolobrâulpecareți-amporuncitsă-l ascunziacolo”

7Apoim-amduslaEufrat,amsăpatșiamluatbrâuldin loculundeîlascunsesem;șiiată,brâulerastricatșinu folosealanimic

8AtuncicuvântulDomnuluiavenitlamine,zicând:

9AșavorbeșteDomnul:„Înfelulacestavoinimici mândrialuiIudașimareamândrieaIerusalimului

10Acestpoporrău,carerefuzăsăascultecuvinteleMele, careumblădupăînchipuirileinimiilorșimergedupăalți dumnezei,casăleslujeascășisăliseînchine,vafica acestbrâu,carenuestebundenimic.

11Căci,cumselipeșteunbrâudecoapseleunuiom,așa amlipitdeMinetoatăcasaluiIsraelșitoatăcasaluiIuda, ziceDomnul,casă-Mifiepopor,nume,laudășislavă;dar n-auvrutsăasculte

12Deaceeasălespuicuvântulacesta:„Așavorbește DomnulDumnezeulluiIsrael:«Oriceburdufsevaumple cuvin»Șiîțivorzice:«Nuștimnoioarecusiguranțăcă oriceburdufsevaumplecuvin?»”

13Atuncisălespui:„AșavorbeșteDomnul:«Iată,voi umpledebețiepetoțilocuitoriițăriiacesteia,peîmpărații carestaupetronulluiDavid,pepreoți,peprorocișipetoți locuitoriiIerusalimului.

14Îivoizdrobiuniiîmpotrivaaltora,petațișipefii împreună,ziceDomnulNuvoiaveamilă,nuvoicruța,nu voiaveamilădeei,ciîivoinimici.

15Ascultațișiluațiaminte;nuvămândriți,căciDomnula vorbit

16DațislavăDomnuluiDumnezeuluivostru,înaintecaEl săaducăîntunericșiînaintecapicioarelevoastresăse împiedicedemunțiiîntunecați!Voiașteptațilumina,darEl ovaprefaceînumbramorțiișiovaprefaceîntr-unnegură deasă

17Dardacănuvețiasculta,sufletulmeuvaplângeîn ascunsdincauzamândrieivoastre;ochiimeivorplânge amarnicșivorcurgelacrimi,pentrucăturmaDomnului estedusăînrobie

18Spuneîmpăratuluișiîmpărătesei:„Smeriți-vășiședeți, căcidomniilevoastresevorpogorî,cununaslaveivoastre!”

19Cetățiledinmiazăzivorfiînchiseșinimeninuleva deschide;totIudavafidusînrobie,vafidusînrobiecu totul

20Ridicați-văochiișiprivițipeceicevindinmiazănoapte! Undeesteturmacareți-afostdată,turmataceafrumoasă?

21Ceveizicecândtevapedepsi?Căcii-aiînvățatsăfie căpeteniișiconducătoripestetine.Nutevorapucadurerile capeofemeieîndurerilenașterii?

22Dacăveiziceîninimata:„Pentrucemiseîntâmplă acestea?”Dincauzamărimiinelegiuiriitale,țis-au descoperitpoaleleșițis-audezgolitcălcâiele

23Poateoareetiopianulsă-șischimbepieleasauleopardul petele?Atunciputețișivoisăfacețibinele,voicaresunteți obișnuițisăfacețirăul

24Deaceeaîivoiîmprăștiacamirișteapecareoduce vântulînpustie.

25Aceastaesteparteata,parteataceacuvenitădeMine, ziceDomnul,pentrucăM-aiuitatșite-aiîncrezutîn neadevăr

26Deaceeaîțivoidescoperipoalelepânălafațata,casăți searaterușinea.

27Amvăzutadulterultăușinechezatultău,desfrânarea curviilortaleșiurâciuniletalepedealuri,încâmpiiVaide tine,Ierusalime!Nuveifioarecurățit?Cândvafieaodată?

CAPITOLUL14

1CuvântulDomnuluicareavenitcătreIeremiacuprivire lasecetă

2Iudajelește,șiporțileluitânjesc,suntîntunecatepânăla pământ,șistrigătulIerusalimuluiseînalță

3Nobiliilorși-autrimismicuțiilaape;auvenitlafântâni șin-augăsitapă;s-auîntorscuvaselelorgoale;s-au rușinatșis-auînfruntatșiși-auacoperitcapetele

4Fiindcăpământulestecrăpat,căcin-afostploaieîn pământ,arătoriis-aurușinatșiși-auacoperitcapetele.

5Chiarșicerboaicaafătatpecâmpșiapărăsitiarba, pentrucănueraiarbă

6Măgariisălbaticistăteaupeînălțimi,adulmecauvântulca balaurii;ochiilisestingeau,pentrucănueraiarbă

7Doamne,chiardacănelegiuirilenoastremărturisesc împotrivanoastră,fă-opentruNumeleTău,căcimultesunt abaterilenoastreșiampăcătuitîmpotrivaTa

8O,nădejdealuiIsrael,Mântuitorulluilavremedenecaz, deceeșticaunstrăinînțarășicaundrumețcareseabate sărămânăpestenoapte?

9Deceeșticaunomuimit,caunviteazcarenupoate mântui?Totuși,Tueștiînmijloculnostru,Doamne,și suntemchemațidupăNumeleTău:nunepărăsi!

10AșavorbeșteDomnulcătreacestpopor:„Leplacesă rătăcească,nu-șioprescpicioarele;deaceeaDomnulnu-i primeștecubrațeledeschise;acumÎșiaduceamintede nelegiuirealorșilepedepseștepăcatele

11Domnulmi-azis:„Nuterugapentrupoporulacesta,ca săfiebinelelui”

12Cândvorposti,nulevoiauzistrigătele;șicândvor aducearderidetotșidaruridemâncare,nulevoifi binevoitori;ciîivoimistuicusabie,cufoameteșicu ciumă

13Atunciamziseu:„Ah,DoamneDumnezeule,iatăcă prorociilezic:«Nuvețivedeasabiașinuvețiavea foamete;darvăvoidapacedeplinăînloculacesta»”

14Domnulmi-azis:„Profețiiprorocescminciuniîn NumeleMeu;Eunui-amtrimis,nicinule-amporuncitși nicinule-amvorbit;eivăprorocescvedeniideșarte,ghiciri deșarte,lucrurideșarteșiînșelăciunileinimiilor 15Deaceea,așavorbeșteDomnuldespreprorociicare prorocescînNumeleMeu,fărăcaEusă-ifitrimis,șitotuși zic:«Sabieșifoametenuvorfiînțaraaceasta!»Prinsabie șifoametevorfinimicițiprorociiaceia

16Șipoporulcăruialeproorocesceivafiaruncatpeulițele Ierusalimuluidincauzafoameteișiasabiei;șinuvafi nimenicaresă-iîngroape,nicipeei,nicipenevestelelor, nicipefiiilor,nicipefiicelelor,căcivoivărsarăutatealor pesteei.

17Deaceeasălespuicuvântulacesta:„Să-micurgă lacrimiziuașinoapteașisănuseoprească,căcifecioara, fiicapoporuluimeu,estelovitădeomarerană,deo loviturăfoartecumplită”

18Dacăieslacâmp,voivedeapeceiucișidesabie;dacă intruîncetate,voivedeapeceibolnavidefoamete; proroculșipreotulumblăîntr-oțarăpecaren-ocunosc

19AilepădattucompletpeIuda?Aurâtsufletultău Sionul?Decene-ailovitșinuestevindecarepentrunoi? Amașteptatpacea,șinuestenimicbun;așteptamuntimp devindecare,șiiatănecazul!

20Doamne,recunoaștemrăutateanoastrășinelegiuirea părințilornoștri,căciampăcătuitîmpotrivaTa

21Nuneurâ,pentruNumeleTău,nunecinstitronulslavei Tale;adu-ȚiaminteșinurupelegământulTăucunoi

22Existăoareprintreidoliideșartealeneamurilorvreunul caresăpoatăaduceploaie?Saucerurilesădeaploi?Nu eștiTuEl,Doamne,Dumnezeulnostru?Deaceea,Tevom nădăjdui,căciTuaifăcuttoateacestelucruri

CAPITOLUL15

1Domnulmi-azis:„ChiardacăMoiseșiSamuelarsta înainteaMea,totușiinimaMean-arfipentrupoporul acesta;lepădați-idinainteaMeașilăsați-isăplece!”

2Dacă-țivorzice:„Undesăneducem?”,sălespui:„Așa vorbeșteDomnul:«Cineestepentrumoarte,lamoarte;cine estepentrusabie,lasabie;cineestepentrufoamete,la foamete;șicineestepentrurobie,larobie.»”

3Voipunepesteeipatrufelurideoameni,ziceDomnul: sabia,casăucidă,câinii,casăsfâșie,păsărileceruluiși fiarelepământului,casămănânceșisănimicească.

4Șiîivoifacesăfiedeumilințăîntoateîmpărățiile pământului,dincauzaluiManase,fiulluiEzechia, împăratulluiIuda,pentruceeaceafăcutlaIerusalim.

5Căcicinevaaveamilădetine,Ierusalime,saucineseva tânguidetine?Saucinesevaabatesăîntrebecemaifaci?

6M-aipărăsit,ziceDomnul,te-aidatînapoi;deaceeaÎmi voiîntindemânaîmpotrivatașitevoinimici;suntobosit deatâtapocăință

7Îivoifaceevantailaporțilețării,îivoilipsidecopiișimivoinimicipoporul,pentrucănuseîntorcdelacăilelor

8VăduvelelorsuntpentruMinemainumeroasedecât nisipulmărilor;amadusasupralor,împotrivamamei tinerilor,unpustiitorlaamiază;l-amtrimissăcadăpe neașteptateasupracetățiișigroazăasupraei

9Ceacareanăscutșaptecopiilâncezește,și-adatduhul; soareleeiaapuscâteraîncăzi;esterușinatășiînvăluităîn rușine;șipeceirămașidintreeiîivoidasabieiînfața vrăjmașilorlor,ziceDomnul

10Vaidemine,mamă,căm-ainăscutcaunomalcerturii șialcerturilorîntotpământul!N-amdatcucamătă,nicinu mi-audatcucamătă;șitotuși,toțimăblestemă

11Domnulazis:„Cuadevărat,binevafirămășițata;cu adevărat,voifacecavrăjmașulsăteroageînvremederău șiînvremedenecaz”

12Vasfărâmaoarefierulfierulșioțeluldinnord?

13Avereașicomoriletalelevoidapradăfărăplată,pentru toatepăcateletaledintoateținuturiletale.

14Tevoiduceîmpreunăcuvrăjmașiităiîntr-oțarăpecare n-ocunoști,căciunfocs-aaprinsînmâniaMeașivaarde împotrivata.

15Doamne,Tuștii!Adu-Țiamintedemine,cercetează-mă șirăzbună-măpeprigonitoriimei;număluaînîndelunga Tarăbdare!SăștiicăpentruTineamsuferitocără.

16CuvinteleTaleaufostgăsiteșile-ammâncat;și cuvântulTăumi-afostbucuriașiveseliainimiimele,căci NumeleTăuestechematpemine,Doamne,Dumnezeul oștirilor

17N-amșezutînadunareabatjocoritorilorșinum-am bucurat;amșezutsingurdincauzamâiniiTale,căcim-ai umplutdemânie

18Deceestedurereameanecurmatășiranameade netămăduitșinuvreasăsevindece?Îmiveificaun mincinosșicanișteapecareseacă?

19Deaceea,așavorbeșteDomnul:„Dacăteveiîntoarce, tevoiaduceînapoișiveistaînainteaMea;șidacăveilua ceesteprețiosdinceestenelegiuit,veificaguraMea;să seîntoarcăelelatine,dartusănuteîntorcilaele.”

20Tevoifacepentrupoporulacestaunziddearamăîntărit; vorluptaîmpotrivata,darnutevorbirui;căciEusuntcu tinecasăteizbăvescșisăteizbăvesc,ziceDomnul.

21Tevoiizbăvidinmânacelorrăișitevoiizbăvidin mânacelorasupritori

CAPITOLUL16

1CuvântulDomnuluiavenitlamine,zicând: 2Sănu-țiieisoțieșisănuaifiisaufiiceînloculacesta

3CăciașavorbeșteDomnuldesprefiiișifiicelecaresevor nașteînloculacesta,despremamelelorcarei-aunăscutși despretațiilorcarei-aunăscutînțaraaceasta:

4Vormuridemoartecumplită;nuvorfiplânșișinici îngropați;civorficagunoiulpefațapământului;vorfi mistuițidesabieșidefoamete;șitrupurilelormoartevorfi hranăpentrupăsărileceruluișipentrufiarelepământului

5CăciașavorbeșteDomnul:„Nuintraîncasabocirii,nute ducesă-itânguiești,nicisă-ibocești,căciMi-amluatpacea delapoporulacesta”,ziceDomnul,„bunătateași îndurarea”.

6Atâtceimari,câtșiceimicivormuriînțaraaceasta;nu vorfiîngropați;nu-ivorboci,nusevortăiașinusevor chelidincauzalor.

7Nicinusevasfâșiadurereapentruei,casă-imângâie pentruceimorți;nicinusevadasăbeapaharulmângâierii pentrutatălsaumamalor

8Sănuintriniciîncasaospățului,casăstaicuei,să mănâncișisăbei

9CăciașavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Iată,voifacesăîncetezedinloculacesta,înainteaochilor voștrișiînzilelevoastre,strigătulveselieișistrigătul veseliei,glasulmireluișiglasulmiresei

10Cândveivestipoporuluiacestuiatoateacestecuvinte,ei îțivorzice:„PentrucearostitDomnulîmpotrivanoastră totacestmarerău?Saucareestenelegiuireanoastră?Sau careestepăcatulnostrupecarel-amsăvârșitîmpotriva DomnuluiDumnezeuluinostru?”

11Atuncisălespui:„PentrucăpărințiivoștriM-aupărăsit, ziceDomnul,șiauumblatdupăalțidumnezei,le-auslujit,

Ieremia

s-auînchinatînaintealorșiM-aupărăsitșin-aupăzit LegeaMea, 12Voiațifăcutmairăudecâtpărințiivoștri;căciiată, fiecareumbladupăînchipuirileinimiiluirele,casănumă asculte.

13Deaceeavăvoiizgonidințaraaceastaîntr-oțarăpe caren-ocunoașteți,nicivoi,nicipărințiivoștri;șiacolo vețislujialtordumnezeizișinoapte;undenuvăvoiarăta favoare

14Deaceea,iată,vinzile,ziceDomnul,cândnusevamai zice:„ViuesteDomnul,careascospecopiiiluiIsraeldin țaraEgiptului;

15Ci:„ViuesteDomnul,careascospecopiiiluiIsraeldin țaradelamiazănoapteșidintoatețărileîncarei-aizgonit! Îivoiaduceînapoiînțaralor,pecareamdat-opărinților lor.”

16Iată,voitrimitedupămulțipescari,ziceDomnul,șiîi vorpescui;șidupăaceeavoitrimitedupămulțivânători,și îivorvânadepeoricemunte,depeoricedealșidin crăpăturilestâncilor

17CăciochiiMeisuntpestetoatecăilelor;elenusunt ascunsedefațaMea,nicinelegiuirealornuesteascunsăde ochiiMei

18Șimaiîntâivoipedepsiîndoitnelegiuireașipăcatullor, pentrucăMi-aupângăritțarașiMi-auumplutmoștenirea custârvirilelucrurilorlorurâteșiabominabile

19Doamne,tăriamea,cetățuiameașirefugiulmeuînziua necazului,neamurilevorvenilaTinedelamarginile pământuluișivorzice:„Cusiguranță,părințiinoștriau moștenitminciuni,deșertăciunișilucrurifărăfolos!” 20Îșipoatefaceomuldumnezei?Aceștianusunt dumnezei

21Deaceea,iată,dedataaceastalevoiarăta,levoiarăta mânaMeașiputereaMea;șivorșticăNumeleMeueste Domnul

CAPITOLUL17

1PăcatulluiIudaestescriscuuncondeidefierșicuvârful unuidiamant;estesăpatpemasainimiilorșipecoarnele altarelorTale;

2Întimpcecopiiilorîșiamintescdealtarelelorșide dumbrăvilelordelângăcopaciiverzi,pedealurileînalte.

3MunteleMeu,încâmpie,voidaavereatașitoate comoriletalelapradășiînălțimiletalepentrupăcat,în toateținuturiletale.

4Șituînsăveifidespărțitdemoștenireapecareți-amdato;șitevoifacesăslujeștidușmanilortăiîntr-oțarăpecare n-ocunoști,căciaiaprinsunfocînmâniaMea,careva ardepevecie

5AșavorbeșteDomnul:„Blestematfieomulcarese încredeînom,careîșiiatrupulcabrațulsăușiacărui inimăseabatedelaDomnul!”

6Căcielvaficaoiarbăînpustieșinuvavedeacândva venibinele;civalocuiînlocurilearsedinpustie,într-un pământsăratșinelocuit

7BinecuvântatesteomulcareseîncredeînDomnulșia căruinădejdeesteDomnul

8Elvaficaunpomsăditlângăape,careîșiîntinde rădăcinilelângărâu;nuvedecândvinecăldura,darfrunza luirămâneverde;nusevaîngrijoraînanulseceteișinuva încetasădearod

9Inimaestemaiînșelătoaredecâttoatelucrurileșinespus derea:cineopoatecunoaște?

10Eu,Domnul,cercetezinima,cercetezrărunchii,casă daufiecăruiadupăcăileluișidupăroadelefaptelorlui.

11Cumpotârnicheadăouășinuleclocește,așașicelce adunăbogățiifărădreptlevalăsalamijloculzilelorsaleși lasfârșitulluivafiunnebun

12Untronînaltșiglorios,delaînceput,estelocul sanctuaruluinostru

13Doamne,nădejdealuiIsrael,toțiceiceTepărăsescvor firușinați,iarceicesedepărteazădeMinevorfiscrișiîn pământ,pentrucăL-aupărăsitpeDomnul,izvorulapelor vii.

14Vindecă-mă,Doamne,șivoifitămăduit;mântuiește-mă șivoifimântuit,căciTueștilaudamea

15Iată,eiîmizic:„UndeestecuvântulDomnului?Săvină acum!”

16Câtdespremine,num-amgrăbitsăfiupăstorcasăTe urmez;nicin-amdoritziuaceanenorocită;Tuștii;cea ieșitdepebuzelemeleeradreptînainteaTa

17Nufiopricinădegroazăpentrumine;Tueștinădejdea meaînziuanenorocirii.

18Săfierușinațiceicemăprigonesc,dareusănufiu rușinat;săfieînspăimântației,dareusănufiu înspăimântat!Adupesteeiziuanenorociriișinimicește-i cuoîndoitănimicire

19Așami-avorbitDomnul:„Du-teșistailapoarta copiilorpoporului,peundeintrășiiesîmpărațiiluiIuda,și latoateporțileIerusalimului;

20Șispune-le:„AscultațicuvântulDomnului,împărațiai luiIudașitotIudașitoțilocuitoriiIerusalimului,care intrațipeacesteporți!

21AșavorbeșteDomnul:„Luațiseamalavoiînșivășinu purtațipoveriînziuaSabatuluișinuleaducețipeporțile Ierusalimului;

22Sănuscoatețipoveridincaselevoastreînziua Sabatuluișisănufaceținiciolucrare;cisfințețiziua Sabatului,așacumamporuncitpărințilorvoștri

23Darein-auascultat,nicin-auplecaturechea,ciși-au înțepenitgâtulcasăn-asculteșisănuprimeascăînvățătură.

24Dacămăvețiascultaculuareaminte,ziceDomnul,și nuvețiaducepoveripeporțileacesteicetățiînziua Sabatului,civețisfințiziuaSabatuluișinuvețifacenicio lucrareînea,

25Atuncivorintrapeporțileacesteicetățiîmpărațiși domnitori,șezândpetronulluiDavid,călareîncareșipe cai,eișidomnitoriilor,oameniiluiIudașilocuitorii Ierusalimului;șicetateaaceastavadăinuipevecie.

26VorvenidincetățileluiIudașidinîmprejurimile IerusalimuluișidințaraluiBeniamin,dincâmpie,din munțișidinmiazăzi,aducândarderidetot,jertfe,daruride mâncareșitămâieșijertfedelaudălaCasaDomnului.

27DardacănuMăvețiascultacasăsfințițiziuaSabatului șisănupurtațipoveri,intrândpeporțileIerusalimuluiîn ziuaSabatului,atuncivoiaprindeunfoclaporțileluișiva mistuipalateleIerusalimuluișinusevastinge

CAPITOLUL18

1CuvântulcareavenitcătreIeremiadinparteaDomnului, zicând:

2Scoală-teșicoboară-telacasaolaruluișiacolotevoiface săauzicuvinteleMele.

3Apoim-amcoborâtlacasaolaruluișiiatăcăellucrala roți.

4Vasuldelutpecareîlfăcuses-astricatînmânaolarului; așacăl-afăcutdinnouunaltvas,așacumis-apărutbine olaruluisă-lfacă

5AtuncicuvântulDomnuluiavenitlamine,zicând:

6CasaluiIsrael,nupotEusăfaccuvoicefaceacestolar?, ziceDomnulIată,cumestelutulînmânaolarului,așa suntețivoiînmânaMea,casaluiIsrael

7Înclipaaceeavoivorbiîmpotrivaunuineamșiîmpotriva uneiîmpărății,casăosmulg,săodărâmșisăonimicesc; 8Dacăneamulacela,împotrivacăruiaamvorbit,se întoarcedelarăullui,atunciÎmivoipocăiderăulpecare m-amgânditsă-lfac.

9Șiînclipaaceeavoivorbidespreunneamșidespreo împărăție,casăozidescșisăosădesc, 10DacăfacerăuînochiiMeișinuascultădeglasulMeu, atunciÎmivoipocăidebinelepecareamziscă-lvoiajuta 11Acum,deci,vorbeștebărbațilordinIudașilocuitorilor Ierusalimuluișispune-le:„AșavorbeșteDomnul:«Iată, urzescrăulîmpotrivavoastrășiurzescunplanîmpotriva voastrăÎntoarceți-văacumfiecaredelacalealuiceareași faceți-văbunecăileșifaptelevoastre!»”

12Eiauzis:„Nuestenicionădejde,civomumbladupă propriilenoastreplanurișifiecaredinnoivafacedupă închipuirileinimiisalerele.”

13Deaceea,așavorbeșteDomnul:„Întrebațiprintre neamuricineamaiauzitastfeldelucruri?Fecioaralui Israelafăcutunlucrufoarteoribil.

14SevalăsaoareomulzăpadaLibanului,carecadedin stâncilecâmpului,sausevorpierdeapelerecicarecurgdin altloc?

15FiindcăpoporulMeuM-auitat,aadustămâieunor lucrurideșerteșii-afăcutsăsepoticneascăîncăilelor, departedecărărilevechi,casăurmezepepoteci,peocale netărâmată;

16Casălefacățarapustieșidebatjocurăveșnică;oricine trecepeacolosevamirașivadadincap.

17Îivoiîmprăștiacavântulderăsăritînainteavrăjmașului; levoiarătaspatele,nufața,înziuanecazuluilor

18Atunciauzisei:„Veniți,săurzimplanuriîmpotrivalui Ieremia;căcilegeanuvapieridelapreot,nicisfatuldela înțelept,nicicuvântuldelaprorocVeniți,să-llovimcu limbașisănuluămamintelaniciunuldincuvintelelui!”

19Iaamintelamine,Doamne,șiiaamintelaglasulcelor ceseceartăcumine!

20Sevarăsplătioarerăulpentrubine?Căcimi-ausăpato groapă?Adu-țiamintecăamstatînainteaTacasăle vorbescbineșisă-Țialungmâniadelaei

21Deaceea,lăsațipecopiiilorpradăfoameteișivărsați-le sângeleprinsabie;nevestelelorsăfielipsitedecopiișisă rămânăvăduve;bărbațiilorsăfieuciși,iartineriilorsăfie ucișidesabieînluptă

22Săseaudăunstrigătdincaselelor,cândveiaduce deodatăoceatăîmpotrivalor!Căciausăpatogroapăcasă măprindășiauascunscursesubpicioarelemele

23Totuși,Doamne,Tuștiitotplanullorîmpotrivameaca sămăomoare;nuleiartănelegiuireașinuștergepăcatul lordinainteafețeiTale,cisăfiedoborâțiînainteaTa;așa facecueiîntimpulmânieiTale

CAPITOLUL19

1AșavorbeșteDomnul:„Du-te,iaoolaruluioulciordelut șiiadelabătrâniipoporuluișidelabătrâniipreoților; 2IeșiînvaleafiuluiluiHinom,careestelaintrareaporții derăsărit,șivesteșteacolocuvintelepecarețilevoispune, 3Șispune:„AscultațicuvântulDomnului,împărațiailui IudașilocuitoriaiIerusalimului!AșavorbeșteDomnul oștirilor,DumnezeulluiIsrael:„Iată,voiaduceo nenorocireasupraloculuiacesta,decareoricineoaudeva țiuiturechile”

4PentrucăM-aupărăsitșiauînstrăinatloculacestașiau arstămâieînelaltordumnezei,pecarenui-aucunoscut niciei,nicipărințiilor,niciîmpărațiiluiIudașiauumplut loculacestacusângeleunoroameninevinovați; 5AuziditșiînălțimiluiBaal,casă-șiardăfiiiînfoc,ca jertfearseluiBaal,lucruripecaren-amporuncit-o,n-am rostit-oșin-amavut-oînminte

6Deaceea,iată,vinzile,ziceDomnul,cândloculacesta nusevamainumiTofet,nicivaleafiuluiluiHinom,ci valeamăcelului

7VoizădărniciplanulluiIudașialIerusalimuluiînlocul acesta;îivoifacesăcadăucișidesabieînaintea vrăjmașilorlorșisubmânacelorcevorsăleiaviața;șile voidatrupurilemoartehrănitoarepăsărilorceruluiși fiarelorpământului

8Voifacecetateaaceastapustieșidebatjocură;oricineva treceprineavafiuimitșivafluieradincauzatuturor urgiilorei

9Îivoifacesămănâncecarneafiilorlorșicarneafiicelor lorșifiecarevamâncacarneaprietenuluisăuînasediulși strâmtoareacucareîivorstrângedușmaniilorșiceicevor săleiaviața

10Atuncisăspargisticlaînfațaoamenilorcaremergcu tine,

11Șisălespui:„AșavorbeșteDomnuloștirilor:«Așavoi zdrobipeacestpoporșicetateaaceasta,cumsfărâmă cinevaunvasdeolar,carenusemaipoatefacedinnou;și îivorîngropaînTofet,pânăcândnuvamaifilocde îngropat.»”

12Așavoifaceloculuiacestuia,ziceDomnul,și locuitorilorlui,șivoifacecetateaaceastacaTofetul

13CaseleIerusalimuluișicaseleîmpărațilorluiIudavorfi spurcatecaloculTofet,dincauzatuturorcaselorpe acoperișurilecăroraauarstămâieîntregiioștiriacerurilor șiauturnatjertfedebăuturăaltordumnezei.

14IeremiaavenitdinTofet,undeîltrimiseseDomnulsă proorocească,astatîncurteaCaseiDomnuluișiazis întreguluipopor:

15AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Iată,voiaducepestecetateaaceastașipestetoatecetățile eitoaterelelepecarele-amvestitîmpotrivaei,pentrucă și-auîmpietritgâtulcasănuascultecuvinteleMele

CAPITOLUL20

1Pașhur,fiulpreotuluiImer,careerașimaimareal dregătorilordinCasaDomnului,aauzitcăIeremiaa prorocitacestelucruri

2PașhuralovitpeproroculIeremiașil-apusînbutuci, careeralapoartaceamarealuiBeniamin,careeralângă CasaDomnului

3Adouazi,Pașhurl-ascospeIeremiadinbutuciAtunci Ieremiai-azis:„Domnulnuți-apusnumelePașhur,ci Magor-Misabib”

4CăciașavorbeșteDomnul:„Iată,tevoifaceogroază pentrutineșipentrutoțiprieteniităi;vorcădeaucișide sabiavrăjmașilorlorșiochiităivorvedealucrulacesta VoidatotIudaînmâinileîmpăratuluiBabilonului,careîi vaduceprinșiderăzboiînBabilonșiîivaucidecusabia.”

5Voidaînmâinilevrăjmașilorlortoatăputereaacestei cetăți,toatămuncaei,toatelucrurileeideprețșitoate comorileîmpărațilorluiIuda,carelevorjefui,levorluași levorduceînBabilon

6Tu,Pașhur,șitoțiceicelocuiescîncasatavețimergeîn robie;veiajungelaBabilonșiacoloveimurișiveifi îngropat,tușitoțiprieteniităi,cărorale-aiprorocit minciuni.

7Doamne,m-aiamăgitșiamfostamăgit;Tueștimai puternicdecâtmineșiaibiruit;suntderâsînfiecarezi,toți îșibatjocdemine.

8Decândamvorbit,amstrigat,amstrigat:„Violențăși jaf!”,pentrucăcuvântulDomnuluimi-afostfăcutoocară șiunobiectdebatjocurăînfiecarezi.

9Atunciamzis:„Nu-Lvoimaipomenișinuvoimaivorbi înNumeleLui!”DarcuvântulLuieraîninimameacaun focmistuitorînchisînoaselemeleșiamobositsămăabțin șin-ampututrezista

10Căciamauzitdefăimărilemultora,fricădepretutindeni „Spuneți”,zicei,„șinoivomspune!”Toțiceidelamine așteptausămăamăgesc,zicând:„Poatecăvafiademenitși îlvombiruișinevomrăzbunapeel”

11Domnulesteînsăcumine,caunomputernicșiteribil; deaceea,prigonitoriimeisevorpoticnișinuvorbirui;vor firușinațifoartetare,căcinuvorizbuti;rușinealorveșnică nuvafiniciodatăuitată.

12Dar,Doamnealoștirilor,Tu,careîncercipeceidrepțiși vezirărunchiișiinima,fă-măsăvădrăzbunareaTa împotrivalor,căciȚiemi-amdeschispricina!

13CântațiDomnului,lăudațipeDomnul,căciElaizbăvit sufletulsăraculuidinmânacelorrăi

14Blestematasăfieziuaîncarem-amnăscut!Sănufie binecuvântatăziuaîncarem-anăscutmamamea!

15Blestematfieomulcareaadusveștitatăluimeu,zicând: „Țis-anăscutuncopildepartebărbătească!”Șil-abucurat foartemult!

16Omulacelasăfiecacetățilepecarele-animicit Domnulșinus-acăitdeel!Săaudăstrigăteledimineațași strigătelelaamiază!

17Fiindcănum-aucisdinpântecelemameimele,pentru camamameasă-mifiemormântul,șipânteceleeisăfie purureaînsărcinatăcumine

18Deceamieșitdinpântecelemameimelecasăvăd necazulșinecazul,casă-misepiardăzileleînrușine?

CAPITOLUL21

1CuvântulcareavenitlaIeremiadinparteaDomnului, cândîmpăratulZedechiaatrimislaelpePașhur,fiullui Malchia,șipeȚefania,fiulpreotuluiMaaseia,zicând: 2Întreabă,terog,peDomnulpentrunoi,căci Nebucadnețar,împăratulBabilonului,nefacerăzboi;dacă DomnulsevapurtacunoidupătoateminunileSaleșise varidicadelanoi

3Ieremiale-azisatunci:„Așasă-ispunețiluiZedechia: 4AșavorbeșteDomnulDumnezeulluiIsrael:„Iată,voi întoarcearmelederăzboicaresuntînmâinilevoastreșicu careluptațiîmpotrivaîmpăratuluiBabilonuluișiîmpotriva haldeenilor,carevăasediazăînafarazidurilor,șiîivoi adunaînmijloculacesteicetăți

5ȘiEuÎnsumivoiluptaîmpotrivavoastrăcumânăîntinsă șicubrațputernic,cumânie,cufurieșicumareurgie.

6Voilovipelocuitoriiacesteicetăți,atâtoamenii,câtși animalele;vormurideomareciumă

7Șidupăaceea,ziceDomnul,voidapeZedechia, împăratulluiIuda,peslujitoriilui,pepoporșipeceicevor firămașiîncetateaaceastadeciumă,desabieșide foamete,înmânaluiNebucadnețar,împăratulBabilonului, înmânavrăjmașilorlorșiînmânacelorcevorsăleia viața.Elîivalovicuascuțișulsabiei;nu-ivacruța,nuva aveamilădeeișinuvaaveaîndurare

8Șiacestuipoporsăspui:„AșavorbeșteDomnul:«Iată,vă punînaintecaleaviețiișicaleamorții.

9Cinevarămâneîncetateaaceastavamuridesabie,de foameteșideciumă;darcinevaieșișisevaducela haldeeniicarevăasediazăvatrăișiviațaluivafiopradă depradă

10CăciÎmiîntorcfațaîmpotrivaacesteicetățisprerău,nu sprebine,ziceDomnul;eavafidatăînmâinileîmpăratului Babilonuluișiovaardecufoc 11ȘidesprecasaîmpăratuluiluiIuda,spune:„Ascultați cuvântulDomnului!

12CasaluiDavid,așavorbeșteDomnul:„Facețijudecata dimineațașiizbăvițipeceljefuitdinmânaasupritorului,ca nucumvamâniaMeasăseizbucneascăcafoculșisăardă, fărăsăopoatăstingenimeni,dincauzarăutățiifaptelor voastre!

13Iată,Eusuntîmpotrivata,locuitorulvăiișialstâncii câmpiei,ziceDomnul,carezici:„Cinesevapogorâ împotrivanoastrăsaucinevaintraînlocuințelenoastre?” 14Văvoipedepsiînsădupăroadelefaptelorvoastre,zice Domnul;voiaprindeunfocînpădureaeișivamistuitot ce-iestedejurîmprejur

CAPITOLUL22

1AșavorbeșteDomnul:„Pogoară-telacasaîmpăratuluilui Iudașispuneacolocuvântulacesta:

2Șispune:„AscultăcuvântulDomnului,împărateallui Iuda,careșezipescaunuldedomniealluiDavid,tuși slujitoriităișipoporultăucareintripeacesteporți!

3AșavorbeșteDomnul:„Păstrațijudecatașidreptateași izbăvițipecelasupritdinmânaasupritorului!Nu nedreptățițișinusilnicițistrăinul,orfanulșivăduvașinu vărsațisângenevinovatînloculacesta

4Căcidacăfacețiîntrutotul,atuncipeporțileacesteicase vorintraîmpărațicarevorședeapetronulluiDavid,călare încareșipecai,el,slujitoriiluișipoporullui

5Dardacănuvețiascultaacestecuvinte,peMineÎnsumi jur,ziceDomnul,căaceastăcasăvaajungeopustietate

6CăciașavorbeșteDomnulcaseiîmpăratuluiluiIuda:„Tu eștipentruMineGalaadulșivârfulLibanului;totuși,tevoi faceunpustiușicetăținelocuite

7Voipregătiîmpotrivataniștenimicitori,fiecarecu armelelui;vortăiacedriităiceimaifrumoșișiîivor aruncaînfoc

8Multeneamurivortrecepelângăcetateaaceastașivor zicefiecarecătrevecinulsău:„PentruceafăcutDomnul așaacesteicetățimari?”

9Atuncieivorrăspunde:„Pentrucăaupărăsitlegământul DomnuluiDumnezeuluilorșis-auînchinataltordumnezei șile-auslujit”

10Nuplângețipecelmortșinu-lbociți,ciplângeți amarnicpecelcepleacă,căcinusevamaiîntoarceșinu-și vamaivedeațara

11CăciașavorbeșteDomnuldespreȘalum,fiulluiIosia, împăratulluiIuda,careadomnitînlocultatăluisăuIosiași careaieșitdinloculacesta:„Nusevamaiîntoarceacolo

12Civamuriînloculundel-auduscaptivșinuvamai vedeațaraaceasta

13Vaidecelce-șizideștecasacunedreptateșicamerele cunedreptate,carefoloseștepeaproapelesăulaslujbalui fărăplatășinu-idăbanipentrumuncalui!

14carezice:„Îmivoizidiocasălargășicamere încăpătoare!”,și-itaieferestre,oacopericucedrușio vopseștecuroșuaprins

15Veidomnitu,pentrucăte-aiîntăritcucedru?N-a mâncatșin-abăuttatăltăușin-afăcutjudecatășidreptate, șiatuncii-afostbine?

16Eljudecapricinasăracilorșianevoiașilor,șiatunciîi erabine.NuesteoareaceastasăMăcunoască?,zice Domnul

17Darochiităișiinimatanusuntdecâtpentrulăcomiata șipentruavărsasângenevinovat,pentruasuprireși violență

18Deaceea,așavorbeșteDomnuldespreIoiachim,fiullui Iosia,împăratulluiIuda:„Nu-lvorboci,zicând:«Vai, fratelemeu!»sau:«Vai,soră!»Nu-lvorboci,zicând:«Vai, Domnul!»sau:«Vai,slavaLui!»”

19Vafiîngropatcaunmăgar,trasșiaruncatdincolode porțileIerusalimului

20Suie-teînLibanșistrigă!Înalță-țiglasulînBasanși strigădintrecători,căcitoțiiubițiităisuntnimiciți!

21Ți-amvorbitcânderaiînprosperitate,dartuaizis:„Nu voiasculta!”Acestaafostfelultăudeafidintinerețeata, n-aiascultatdeglasulMeu.

22Vântulîivamâncapetoțipăstoriităișiiubițiităivor mergeînrobie;atunciveifirușinatșiînfruntatdetoată răutateata.

23LocuitoruledinLiban,careîțifacicuibulîncedri,câtde îndurătorveificândtevorapucadurerile,durericaale uneifemeiînnaștere!

24PeviațaMea,ziceDomnul,căchiardacăIehonia,fiul luiIoiachim,împăratulluiIuda,arfipeceteadepemâna Meadreaptă,te-așsmulgedeacolo;

25Tevoidaînmânacelorcevorsă-țiiaviațașiînmâna celordeacărorfațătetemi,înmânaluiNebucadnețar, împăratulBabilonului,șiînmânacaldeenilor.

26Tevoiaruncapetineșipemamatacarete-anăscutîntroaltățară,undenuv-aținăscut;șiacolovețimuri

27Darînțaraîncarevorsăseîntoarcă,nusevormai întoarceacolo

28Oareomulacesta,Conia,esteunidolsfărâmatși disprețuit?Esteelunvasfărăplăcere?Pentrucesunt lepădațielșisămânțaluișiaruncațiîntr-oțarăpecaren-o cunosc?

29Pământule,pământule,pământule,ascultăcuvântul Domnului!

30AșavorbeșteDomnul:„Scriețipeomulacestafărăcopii, caunomcarenuvaprosperaînzilelelui;căciniciunom dinsămânțaluinuvaprospera,șezândpetronulluiDavid șidomnindînIuda.”

CAPITOLUL23

1Vaidepăstoriicarenimicescșirisipescoilepășunii Mele!,ziceDomnul

2Deaceea,așavorbeșteDomnulDumnezeulluiIsrael împotrivapăstorilorcarepascpoporulMeu:„VoiMi-ați risipitturma,le-ațialungatșinule-ațicercetatIată,voi pedepsiasupravoastrăpentrurăutateafaptelorvoastre”, ziceDomnul

3VoiadunarămășițaturmeiMeledintoatețărileîncare le-amizgonitșilevoiaduceînapoilastaulelelor;vorfi roditoareșisevorînmulți

4Voipunepesteelepăstoricarelevorpaște;nusevormai teme,nusevormaiînspăimântașinuvorducelipsăde vite,ziceDomnul

5Iată,vinzile,ziceDomnul,cândvoiridicaluiDavido Odraslădreaptă;unÎmpăratvadomnișivaprosperașiva facejudecatășidreptatepepământ

6Înzilelelui,IudavafimântuitșiIsraelvalocuiîn siguranță;șiacestaestenumelecucarevafinumit: DOMNUL,DREPTATEANOASTRĂ

7Deaceea,iată,vinzile,ziceDomnul,cândnusevamai zice:„ViuesteDomnul,careascospecopiiiluiIsraeldin țaraEgiptului;

8Ci:„ViuesteDomnul,careascosșiacondussămânța caseiluiIsraeldințarademiazănoapteșidintoatețărileîn carei-amizgonit;șivorlocuiînțaralor!”

9Inimameaestefrântădincauzaprorocilor,toateoasele meletremură;suntcaunombeat,caunompecarel-a copleșitvinul,dincauzaDomnuluișidincauzacuvintelor sfințenieiSale

10Căcițaraesteplinădeadulteri;dincauzajurământului, țaraesteîndoliu;locurilefrumoasedinpustiesuntuscate șicalealorestereașiputerealornuestedreaptă

11Căciproroculșipreotulsuntprofani;da,înCasaMea amgăsitnelegiuirealor,ziceDomnul

12Deaceea,calealorvaficaniștecăialunecoaseîn întuneric;vorfimânațișivorcădeaînele;căcivoiaduce nenorocireapesteei,chiarînanulpedepseilor,zice Domnul

13AmvăzutnebunielaprofețiiSamariei;auprorocitîn numeleluiBaalșil-aufăcutpepoporulMeuIsraelsă rătăcească.

14AmvăzutșilaprorociiIerusalimuluilucrurioribile: comitadulterșiumblăînminciună;întărescmâinilecelor răi,canimenisănuseîntoarcădelanelegiuirealuiToți suntpentruMinecaSodomașilocuitoriieicaGomora.

15Deaceea,așavorbeșteDomnuloștirilordespreproroci: „Iată,îivoihrănicupelinșiîivoidasăbeaapădefiere, căcidelaprorociiIerusalimuluis-arăspânditnecinsteaîn toatățara

16AșavorbeșteDomnuloștirilor:„Nuascultațicuvintele proorocilorcarevăproorocesc!Eivăfacdeșerți;eispuno vedenieainimiilorșinudinguraDomnului

17Eilemaiziccelorcemădisprețuiesc:„Domnulazis: «Vețiaveapace!»”Șituturorcelorceumblădupăpornirile inimiilorlezic:„Niciunrăunuvavenipestevoi”

18CineastatînsfatulDomnului,aînțelesșiaauzit cuvântulLui?CinealuatamintelacuvântulLuișil-a ascultat?

19Iată,ovârtejdemânieaDomnuluiiese,ovârtejdevânt puternică;vacădeacurăutatepestecapulcelorrăi.

20MâniaDomnuluinusevapotolipânănuvaispășiși pânănuvaîmplinigândurileinimiiSale;înzileledepe urmăvețiînțelegecudesăvârșire.

21N-amtrimispeaceștiproroci,șitotușiaualergat;nuleamvorbit,șitotușiauprorocit

22DardacăarfistatînsfatulMeușiarfifăcutpepoporul MeusăaudăcuvinteleMele,atuncii-arfiîntorsdelacalea lorceareașidelarăutateafaptelorlor.

23SuntEuoareunDumnezeuaproape,ziceDomnul,șinu unDumnezeudeparte?

24Sepoateascundecinevaînlocuriascunse,fărăsă-lvăd Eu?,ziceDomnulNuumpluEucerurileșipământul?,zice Domnul

25Amauzitceauzisprofeții,careprorocescminciuniîn NumeleMeu,zicând:„Amvisat,amvisat!”

26Pânăcândvafiaceastaîninimaproorocilorcare proorocescminciuni?Eisuntproorocițiaiînșelăciunii inimiilor;

27Caregândescsă-lfacăpepoporulMeusăuiteNumele Meuprinviselepecarelespunfiecareaproapeluisău,așa cumauuitatpărințiilorNumeleMeudincauzaluiBaal

28Proroculcareareunvissăspunăunvis,șicineare cuvântulMeusăspunăcucredincioșiecuvântulMeu.„Ce estepleavafațădegrâu?”,ziceDomnul

29NuesteoarecuvântulMeucafocul,ziceDomnul,șica unciocancaresfărâmăstâncaînbucăți?

30Deaceea,iată,Eusuntîmpotrivaprorocilor,zice Domnul,carefurăcuvinteleMelefiecaredelaaproapele său.

31Iată,Eusuntîmpotrivaproorocilor,ziceDomnul,care îșifolosesclimbașizic:„Elzice!”

32Iată,Eusuntîmpotrivacelorceproorocescvise neadevărate,ziceDomnul,șilespunșifacpepoporulMeu sărătăceascăprinminciunileșiprinînșelăciunealor;totuși, Eunui-amtrimisșinule-amporuncit;deaceea,einuvor fideniciunfolosacestuipopor,ziceDomnul

33Cândtevaîntrebapoporulacesta,sauprorocul,sau preotul,zicând:„CareestepovaraDomnului?”,sălespui: „Careestepovara?Văvoipărăsi”,ziceDomnul

34Câtdespreprorocul,preotulsaupoporulcarevazice: „PovaraDomnului”,îlvoipedepsipeomulacelașicasalui.

35Așasăspunețifiecareaproapeluisăușifiecarefratelui său:«CearăspunsDomnul?»și«CeazisDomnul?»

36SănumaipomenițidepovaraDomnului,căcicuvântul fiecăruiavafipovaralui,pentrucăațirăstălmăcitcuvintele Dumnezeuluiceluiviu,aleDomnuluioștirilor, Dumnezeuluinostru.

37Așaveispuneprorocului:„Ceți-arăspunsDomnulșice azisDomnul?”

38Dar,devremeceziceți:„PovaraDomnului”,deaceea așavorbeșteDomnul:„Pentrucăzicețicuvântulacesta: „PovaraDomnului”,șiv-amtrimissăvăspun:„Sănu ziceți:„PovaraDomnului”,

39Deaceea,iată,Eu,chiarEu,văvoiuitacompletșivă voipărăsi,pevoișicetateapecarev-amdat-ovouăși părințilorvoștrișivăvoilepădadinainteaFețeiMele

40Voiaduceasuprataoocarăveșnicășiorușineveșnică, carenuvafiuitată.

CAPITOLUL24

1Domnulmi-aarătat,șiiată,douăcoșuricusmochineerau puseînainteaTempluluiDomnului,dupăceNebucadnețar, împăratulBabilonului,luaseînrobiedinIerusalimpe Ieconia,fiulluiIoiachim,împăratulluiIuda,pecăpeteniile luiIuda,petâmplarișifierari,șiîiaduseselaBabilon 2Într-uncoșerausmochinefoartebune,casmochinele caresecoclaînceput;iarîncelălaltcoșerausmochine foarterele,carenuseputeaumâncadeatâtdereleerau.

3Domnulmi-azis:„Cevezi,Ieremia?”Euamrăspuns: „Smochine;smochinelebunesuntfoartebune,iarcelerele suntfoarterele,încâtnusepotmânca,deatâtderelesunt.”

4CuvântulDomnuluiavenitdinnoulamine,zicând:

5AșavorbeșteDomnul,DumnezeulluiIsrael:„Caaceste smochinebune,așaîivoirecunoașteperobiiderăzboidin Iuda,pecarei-amtrimisdinloculacestaînțaracaldeenilor, sprebinelelor

6CăciÎmivoipuneochiiasupralorsprebinelelorșiîivoi aduceînapoiînțaraaceasta;îivoizidișinu-ivoidărâma; îivoisădișinu-ivoismulge

7LevoidaoinimăcasăMăcunoască,căEusuntDomnul; eivorfipoporulMeu,iarEuvoifiDumnezeullor,căcise vorîntoarcelaMinedintoatăinimalor

8Și,casmochinelerele,carenusepotmânca,așasuntde rele,așavorbeșteDomnul:„AșavoidaluiZedechia, împăratulluiIuda,domnitorilorluișicelorcemai rămăseserădinIerusalim,careaumairămasînțaraaceasta șilocuiescînțaraEgiptului:

9Îivoifacederușineîntoateîmpărățiilepământului, pentrunenorocirealor,deocarășideproverb,debatjocură șideblestemîntoatelocurileundeîivoiizgoni

10Voitrimitesabia,foameteașiciumaîmpotrivalor,până cândvorfinimicițidințarapecarele-amdat-olorși părințilorlor

CAPITOLUL25

1CuvântulcareavenitcătreIeremiacuprivirelatot poporulluiIuda,înalpatruleaanalluiIoiachim,fiullui Iosia,împăratulluiIuda,adicăînprimulanallui Nebucadnețar,împăratulBabilonului

2.Cuvântulpecarel-arostitproroculIeremiaîntregului poporalluiIudașituturorlocuitorilorIerusalimului, zicând:

3DinaltreisprezeceleaanalluiIosia,fiulluiAmon, împăratulluiIuda,pânăînziuaaceasta,adicăaldouăzeci șitreileaan,cuvântulDomnuluiavenitlamineșiv-am vorbit,v-amvorbitdis-de-dimineață,darn-ațiascultat.

4Domnulv-atrimispetoțislujitoriiSăi,prorocii,șii-a trimisdis-de-dimineață;darvoin-ațiascultatșin-ațiplecat urecheacasăascultați

5Eiauzis:„Întoarceți-văacumfiecaredelacalealuicea reașidelafaptelevoastrereleșilocuițiînțarapecarev-a dat-oDomnulvouășipărințilorvoștri,dinveacînveac” 6Numergețidupăalțidumnezei,casăleslujițișisăvă închinațilorșinuMămâniațiculucrărilemâinilorvoastre; șinuvăvoifaceniciunrău

7Totuși,voinuM-ațiascultat,ziceDomnul,casăMă mâniațiculucrărilemâinilorvoastre,sprevătămarea voastră

8Deaceea,așavorbeșteDomnuloștirilor:„Pentrucăn-ați ascultatcuvinteleMele,

9Iată,voitrimiteșivoiluatoatefamiliiledela miazănoapte,ziceDomnul,șipeNebucadnețar,împăratul Babilonului,robulMeu,șiîivoiaduceîmpotrivaacestei țărișiîmpotrivalocuitoriloreișiîmpotrivatuturor neamurilordinjur;îivoinimicicudesăvârșireșiîivoiface opustietate,obatjocurășiopustiireveșnică

10Voiluadineiglasulveselieișiglasulveseliei,glasul mireluișiglasulmiresei,vuietulpietrelordemoarăși luminacandelei

11Toatățaraaceastavafiopustietateșiopricinăde zăpadă;șiacesteneamurivorslujiîmpăratuluiBabilonului șaptezecideani

12Cândsevorîmplinișaptezecideani,voipedepsipe împăratulBabilonuluișipeneamulacela,ziceDomnul, pentrunelegiuirealorșițaracaldeenilorșiovoipreface într-opustietateveșnică

13VoiaduceasuprațăriiaceleițăritoatecuvinteleMelepe carele-amrostitîmpotrivaei,totceestescrisîncartea aceasta,pecareIeremiaaprofețit-oîmpotrivatuturor neamurilor.

14Căcimulteneamurișiîmpărațimarilevorfirobi;șile voirăsplătidupăfaptelelorșidupălucrărilemâinilorlor

15CăciașaîmivorbeșteDomnulDumnezeulluiIsrael:„Ia dinmânaMeapaharulcuvinalacesteimâniișidă-lsăbea toateneamurilelacaretetrimit!”

16Vorbea,sevormișcașivorînnebunidincauzasabiei pecareovoitrimiteîmpotrivalor

17AmluatcupadinmânaDomnuluișiamdatsăbeatoate neamurilelacaremătrimiseseDomnul.

18IerusalimulșicetățileluiIuda,împărațiișidomnitorii lui,casălefacăopustiire,opricinădeurâre,debatjocură șideblestem,cumsevedeșiastăzi;

19Faraon,împăratulEgiptului,slujitoriilui,căpeteniilelui șitotpoporullui;

20ȘitoatepopoareleamestecateșitoțiîmpărațiițăriiUzși toțiîmpărațiițăriifilistenilorșiAșchelonului,Gazeiși EcronuluișirămășițeidinAșdod, 21Edom,MoabșicopiiiluiAmon,

22ȘitoțiîmpărațiiTiruluișitoțiîmpărațiiSidonuluiși împărațiiostroavelordedincolodemare, 23Dedan,Tema,Buzșitoțiceicesuntîncolțurile îndepărtate,

24ȘitoțiîmpărațiiArabieișitoțiîmpărațiipopoarelor amestecatecarelocuiescînpustie,

25ȘitoțiîmpărațiiZimriuluișitoțiîmpărațiiElamuluiși toțiîmpărațiiMezilor,

26Șitoțiîmpărațiidelamiazănoapte,dedeparteșide aproape,unulcualtul,șitoateîmpărățiilelumiicaresunt pefațapământului;șiîmpăratulȘeșaculuivabeadupăei

27Deaceeasălespui:„AșavorbeșteDomnuloștirilor, DumnezeulluiIsrael:«Bețișivăîmbătați,vomitațiși cădețișinuvămairidicațidincauzasabieipecareotrimit împotrivavoastră!»”

28Dacăvorrefuzasăiapaharuldinmânatacasă-lbea, atuncisălespui:„AșavorbeșteDomnuloștirilor:«Veți beaneapărat!»”

29Căciiată,Euîncepsăaducnenorocireaasupracetății pestecareestechematNumeleMeu;șivoivețirămâne nepedepsiți?Nuvețirămânenepedepsiți,căcivoichema sabiaîmpotrivatuturorlocuitorilorpământului,zice Domnuloștirilor.

30Deaceea,prooroceșteîmpotrivalortoateacestecuvinte șispune-le:„Domnulvarăcnidesusșivafacesărăsune glasulLuidinlocașulLuicelsfânt;varăcniputernic împotrivalocașuluiLui;vadastrigătedebucurie,caceice calcăstrugurii,împotrivatuturorlocuitorilorpământului”

31Unvuietvaajungepânălamarginilepământului,căci Domnulareoceartăcuneamurile,Elvajudecaorice făptură;îivadapeceirăipradăsabiei,ziceDomnul.

32AșavorbeșteDomnuloștirilor:„Iată,nenorocireaseva întindedinneamînneamșiofurtunăputernicăsevaridica delamarginilepământului.

33CeiucișideDomnulvorfiînziuaaceeadelaomargine apământuluipânălacealaltămargineapământului;nuvor finicijeliți,niciadunați,niciîngropați,civorficagunoiul degrajdpepământ

34Urlați,păstori,șistrigați,șităvăliți-văîncenușă,voi, mai-mariaiturmei,căcizilelejunghieriivoastreșiale risipiriivoastres-auîmplinitșivețicădeacaunvasscump 35Păstoriinuvoraveacumsăfugă,nicicăpeteniileturmei nuvoraveacumsăscape.

36Sevaauziglasulstrigătuluipăstorilorșiurletul căpeteniilorturmei,căciDomnulle-animicitturma

37Șilocuințeleliniștitesuntnimicitedincauzamâniei aprinseaDomnului

38Și-apărăsitadăpostulcaunleu,căcițaralorestepustie dincauzaasupritoruluișiamânieiLuiaprinse.

CAPITOLUL26

1LaînceputuldomnieiluiIoiachim,fiulluiIosia, împăratulIudeii,avenitacestcuvântdinparteaDomnului, zicând:

2AșavorbeșteDomnul:„StaiîncurteaCaseiDomnuluiși vorbeștetuturorcetățilorluiIuda,carevinsăseînchineîn CasaDomnului,toatecuvintelepecarețileporuncescsăli lespui;sănulescădeștiniciuncuvânt

3Dacăvorascultașisevorîntoarcefiecaredelacalealui cearea,atunciMăvoicăiderăulpecarehotărăscsăli-l facdincauzarăutățiifaptelorlor

4Sălespui:„AșavorbeșteDomnul:«DacănuMăveți ascultașinuvețiumblaînlegeaMea,pecarev-ampus-o înaintea,

5casăascultațicuvintelerobilorMei,prorocii,pecarevi i-amtrimisdis-de-dimineațășii-amtrimis,darvoin-ați ascultat;

6AtuncivoifacecasaaceastacaSiloșivoifacecetatea aceastaunblestempentrutoateneamurilepământului.

7Preoții,profețiișitotpoporull-auauzitpeIeremia rostindacestecuvinteînCasaDomnului

8DupăceaterminatIeremiadespustotce-iporuncise Domnulsăspunăîntreguluipopor,preoții,prorociișitot poporull-auprins,zicând:„Veimurinegreșit.”

9DeceaiprorocitînNumeleDomnului,zicând:«Casa aceastavaajungecaSiloșicetateaaceastavafipustie,fără locuitori?»Totpoporuls-aadunatîmpotrivaluiIeremiaîn CasaDomnului

10DupăceauauzitcăpeteniileluiIudaacestelucruri,s-au suitdelacasaîmpăratuluilacasaDomnuluișiaușezutla intrareaporțiiceleinoiacaseiDomnului

11Atuncipreoțiișiprorociiauvorbitcăpeteniilorși întreguluipopor,zicând:„Omulacestaestevrednicde moarte,căciaprorocitîmpotrivaacesteicetăți,așacumați auzitcuurechilevoastre”

12Ieremiaavorbitastfeltuturorcăpeteniilorșiîntregului popor:„Domnulm-atrimissăprorocescîmpotrivaacestei caseșiîmpotrivaacesteicetățitoatecuvintelepecarele-ați auzit

13Acum,deaceea,îndreptați-văcăileșifaptelevoastreși ascultațideglasulDomnuluiDumnezeuluivostru;și DomnulSevacăiderăulpecarel-arostitîmpotriva voastră

14Câtdespremine,iată,suntînmâinilevoastre;facețicu mineceviseparebineșicuviincios

15Săștițiînsăbinecă,dacămăomorîți,vețiaducesânge nevinovatasupravoastră,asupraacesteicetățișiasupra locuitorilorei;căci,într-adevăr,Domnulm-atrimislavoi casăvăspuntoateacestecuvinte

16Atuncicăpeteniileșitotpoporulauzispreoțilorși prorocilor:„Omulacestanuestevrednicdemoarte,căci ne-avorbitînNumeleDomnuluiDumnezeuluinostru”

17Atuncis-ausculatuniidintrebătrâniițăriișiauvorbit întregiiadunăriapoporului,zicând:

18Mica,Moreșetitul,aprorocitpevremealuiEzechia, împăratulluiIuda,șiavorbitîntreguluipoporalluiIuda, zicând:„AșavorbeșteDomnuloștirilor:«Sionulvafiarat caunogor,Ierusalimulvaajungeniștemormanedepietre, iarmunteleTempluluivaajungecanișteînălțimiale pădurii»”

19L-auomorâtoareEzechia,împăratulluiIuda,șitotIuda?

Nus-atemuteloaredeDomnulșinuL-arugatpeDomnul? ȘiDomnulS-acăitderăulpecare-lrostiseîmpotrivalor?

Șiastfelne-amputeaaduceunmarerăusufletelornoastre 20ȘiamaifostunomcareaprorocitînNumeleDomnului, Urie,fiulluiȘemaiadinChiriat-Iearim,careaprorocit împotrivaacesteicetățișiîmpotrivaacesteițări,dupătoate cuvinteleluiIeremia.

21ÎmpăratulIoiachim,toțioameniiluiputernicișitoate căpeteniileauauzitcuvinteleluișiacăutatsă-lomoare DarUrie,cândaauzitaceasta,s-atemutșiafugitșis-adus înEgipt

22ÎmpăratulIoiachimatrimisnișteoameniînEgipt,și anumepeElnatan,fiulluiAcbor,șicâțivaoamenicuelîn Egipt

23AuscospeUriedinEgiptșil-auaduslaîmpăratul Ioiachim;acestal-auciscusabiașii-aaruncattrupulmort înmormintelepoporuluiderând

24Totuși,mânaluiAhicam,fiulluiȘafan,afostcu Ieremia,casănu-ldeaînmâinilepoporuluicasă-lomoare.

CAPITOLUL27

1LaînceputuldomnieiluiIoiachim,fiulluiIosia, împăratulIudeii,cuvântulacestaavenitcătreIeremiadin parteaDomnului,zicând:

2AșaîmivorbeșteDomnul:„Fă-țilegăturișijuguriși pune-lelagâtultău,

3Trimite-leîmpăratuluiEdomului,împăratuluiMoabului, împăratuluiamoniților,împăratuluiTiruluișiîmpăratului

Sidonului,prinmesageriicareauvenitlaIerusalimla Zedechia,împăratulluiIuda,

4Poruncește-lesăspunăstăpânilorlor:„Așavorbește Domnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael:«Așasăspuneți stăpânilorvoștri:

5Euamfăcutpământul,omulșifiarelecaresuntpe pământ,prinmareaMeaputereșiprinbrațulMeuîntinsși l-amdatcuimis-apărutdecuviință.

6Șiacumamdattoateacestețăriînmâinilelui Nebucadnețar,împăratulBabilonului,robuluimeu;șii-am datchiarșifiarelecâmpuluicasă-islujească

7Toateneamurileîivorslujilui,fiuluiluișifiuluifiului fiuluilui,pânăvavenivremeațăriilui;atuncimulte neamurișiregimariîivorsluji

8NeamulșiîmpărățiacarenuvorslujiluiNebucadnețar, împăratulBabilonului,șicarenu-șivorpunegâtulsub jugulîmpăratuluiBabilonului,peneamulacelaîlvoi pedepsi,ziceDomnul,cusabie,cufoameteșicuciumă, pânăîivoimistuiprinmânalui.

9Deaceea,nuascultațideprorociivoștri,nicideghicitorii voștri,nicidevisătoriivoștri,nicidedescântătoriivoștri, nicidevrăjitoriivoștri,carevăspun:„Nuvețisluji împăratuluiBabilonului!”

10Căcivăprorocescominciună,casăvăîndepărtezedin țaravoastră;casăvăizgonescșisăpieriți.

11Darneamurilecareîșivorplecagâtulsubjugul împăratuluiBabilonuluișiîivorsluji,levoilăsaînțaralor, ziceDomnul,ovorlucrașiovorlocui.

12AmvorbitșiluiZedechia,împăratulluiIuda,întocmai cumauzis:„Pleacă-țigâtulsubjugulîmpăratului Babilonului,slujește-iluișipoporuluisăușiveitrăi.”

13Decesămurițivoi,tușipoporultău,desabie,de foameteșideciumă,așacumavorbitDomnulîmpotriva neamuluicarenuvaslujiîmpăratuluiBabilonului?

14Deaceea,nuascultațicuvinteleproorocilorcarevăspun: „NuvețislujiîmpăratuluiBabilonului!”Căcieivă proorocescminciuni.

15CăcinuEui-amtrimis,ziceDomnul,totușiei proorocescminciuniînNumeleMeu,casăvăizgonescși săpieriți,voișiprorociicarevăproorocesc.

16Amvorbitpreoțilorșiîntreguluipopor,zicând:„Așa vorbeșteDomnul:«Nuascultațicuvinteleproorocilor voștricarevăproorocesc,zicând:«Iată,vaseleCasei DomnuluivorfiaduseînapoiîncurânddinBabilon!»Căci văproorocescominciună

17Nu-iascultați;slujițiîmpăratuluiBabilonuluișivețitrăi! Pentrucesăfiepustiităcetateaaceasta?

18DacăsuntprorocișidacăcuvântulDomnuluiestecuei, săseroageacumDomnuluioștirilor,cavaselecareau rămasînCasaDomnului,încasaîmpăratuluiluiIudașiîn IerusalimsănuseducălaBabilon

19CăciașavorbeșteDomnuloștirilordesprestâlpi,despre mare,despretemeliișidesprerestulvaselorcareaumai rămasîncetateaaceasta:

20Pecaren-aluat-oNebucadnețar,împăratulBabilonului, cândadusînrobiedinIerusalimlaBabilonpeIeconia,fiul luiIoiachim,împăratulluiIuda,șipetoținobiliidinIudași dinIerusalim;

21Da,așavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael, despreuneltelecareaumairămasînCasaDomnuluișiîn casaîmpăratuluiluiIudașiînIerusalim:

22VorfidușiînBabilonșiacolovorfipânăînziuacândîi voipedepsi,ziceDomnul;apoiîivoiaduceînapoișiîivoi aduceînapoiînloculacesta

CAPITOLUL28

1Înacelașian,laînceputuldomnieiluiZedechia,regele luiIuda,înanulalpatruleașiînlunaacincea,Hanania,fiul proroculuiAzurdinGabaon,mi-avorbitînCasaDomnului, înprezențapreoțilorșiaîntreguluipopor,zicând:

2AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „AmzdrobitjugulîmpăratuluiBabilonului

3Pestedoianivoiaduceînapoiînloculacestatoate unelteleCaseiDomnului,pecareNebucadnețar,împăratul Babilonului,le-aluatdinloculacestașile-adusînBabilon 4.VoiaduceînapoiînloculacestapeIeconia,fiullui Ioiachim,împăratulluiIuda,șipetoțiprinșiiderăzboiai luiIuda,careauvenitînBabilon,ziceDomnul;căcivoi sfărâmajugulîmpăratuluiBabilonului.

5AtunciproroculIeremiaazisproroculuiHanania,înfața preoțilorșiînfațaîntreguluipoporcarestăteaînCasa Domnului:

6ProroculIeremiaazis:„Amin!Domnulsăfacăașa! Domnulsăîmplineascăcuvintelepecarele-aiprorocit, aducândînapoidinBabilonînloculacestavaseleCasei Domnuluișipetoțiceidușiînrobie!”

7Totuși,ascultăacumcuvântulacestapecareîlspunîn urechiletaleșiînurechileîntreguluipopor:

8Profețiicareaufostînainteameașiînainteata,în vechime,auproorocitîmpotrivamultorțărișiîmpotriva unorregatemari,desprerăzboi,răușiciumă.

9Proroculcareprooroceștedesprepace,cândcuvântul proroculuisevaîmplini,atuncivaficunoscutproroculcă Domnull-atrimiscuadevărat.

10AtunciproroculHananiaaluatjuguldepegâtul proroculuiIeremiașil-arupt

11Hananiaavorbitînainteaîntreguluipopor,zicând:„Așa vorbeșteDomnul:«Îndoianivoisfărâmajugullui Nebucadnețar,împăratulBabilonului,depegrumazul tuturorneamurilor.»ȘiproroculIeremias-aduspedrumul lui

12CuvântulDomnuluiavenitcătreproroculIeremia,după ceproroculHananiaaruptjuguldepegâtulprorocului Ieremia,zicând:

13Du-teșispuneluiHanania:„AșavorbeșteDomnul:«Tu aizdrobitniștejuguridelemn,darveifaceînlocullor niștejuguridefier»”

14CăciașavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„Pununjugdefierpegâtultuturoracestorneamuri, casă-islujeascăluiNebucadnețar,împăratulBabilonului; și-ivorsluji;și-idauchiarșifiarelecâmpului

15AtunciprooroculIeremiaaziscătreprooroculHanania: „Ascultăacum,Hanania!Domnulnute-atrimis;citufaci pepoporulacestasăseîncreadăînminciună”

16Deaceea,așavorbeșteDomnul:„Iată,tevoilepădade pefațapământului;anulacestaveimuri,pentrucăai învățatrăzvrătireaîmpotrivaDomnului.”

17Așadar,profetulHananiaamuritînanulacela,înlunaa șaptea

CAPITOLUL29

1IatăcuvintelescrisoriipecareproroculIeremiaatrimis-o dinIerusalimcătreceilalțibătrânicarefuseserădușiîn robie,cătrepreoți,cătreprorocișicătretotpoporulpecare NebucadnețarîlduseseînrobiedinIerusalimînBabilon: 2(DupăceîmpăratulIeconia,împărăteasa,famencii, căpeteniileluiIudașialeIerusalimului,tâmplariișifierarii auplecatdinIerusalim;)

3PrinElasa,fiulluiȘafan,șiGhemaria,fiulluiHilchia,pe careZedechia,împăratulluiIuda,i-atrimislaBabilonla Nebucadnețar,împăratulBabilonului,zicând:

4AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael, cătretoțiceidușiînrobie,pecarei-amdusdinIerusalimla Babilon:

5Zidițicaseșilocuițiînele;sădițigrădinișimâncați roadelelor;

6Luaținevesteșinăscuțifiișifiice;luaținevestepentru fiiivoștrișidați-văfiicelesoților,casănascăfiișifiice,ca săvăînmulțițiacoloșinusăvăîmpuținați

7Căutațipaceacetățiiîncarev-amdusînrobieșirugați-vă Domnuluipentruea,căciînpaceaeivețiaveapace.

8CăciașavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Sănuvăamăgeascăprorociivoștrișighicitoriivoștri, caresuntînmijloculvostru,șisănuasculteviselepecare vilefacețisăvilevisați!

9CăcieivăproorocescmincinosînNumeleMeu;Eunuiamtrimis,ziceDomnul.

10CăciașavorbeșteDomnul:„Dupăcesevorîmplini șaptezecideaniînBabilon,văvoicercetașivoiîmplini cuvântulMeucelbunfațădevoi,aducându-văînapoiîn loculacesta”

11CăciEuștiugândurilepecareleamcuprivirelavoi, ziceDomnul,gânduridepaceșinudenenorocire,casăvă dauunsfârșitnăscocit

12AtunciMăvețichemașivăvețiduceșivăvețiruga Mie,șiEuvăvoiasculta.

13MăvețicăutașiMăvețigăsi,dacăMăvețicăutadin toatăinimavoastră

14Măvoilăsagăsitdevoi,ziceDomnul,voiaduceînapoi prinșiivoștriderăzboișivăvoiadunadintoateneamurile șidintoatelocurileundev-amizgonit,ziceDomnul;șivă voiaduceînapoiînloculdeundev-amdusprinșiînrobie.

15Pentrucăațizis:„Domnulne-aridicatprorociîn Babilon”

16SăștițicăașavorbeșteDomnuldespreîmpăratulcare șadepetronulluiDavidșidespretotpoporulcarelocuiește încetateaaceastașidesprefrațiivoștricaren-auplecatcu voiînrobie:

17AșavorbeșteDomnuloștirilor:„Iată,voitrimite împotrivalorsabia,foameteașiciumașiîivoifacecaniște smochinerele,carenusepotmâncadeatâtarăutatesunt.

18Îivoiprigonicusabie,cufoameteșicuciumășiîivoi facederâsîntoateîmpărățiilepământului,deblestem,de uimire,debatjocurășideocarăprintretoateneamurile undei-amizgonit

19Pentrucăn-auascultatdecuvinteleMele,ziceDomnul, pecarele-amtrimisprinslujitoriiMei,prorocii,cândi-am trimisdis-de-dimineață;darvoin-ațiascultat,ziceDomnul 20Ascultați,dar,cuvântulDomnului,voitoțiprinșiide războipecarei-amtrimisdinIerusalimînBabilon!

21AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael, despreAhab,fiulluiColaia,șidespreZedechia,fiullui Maaseia,carevăproorocescminciuniînNumeleMeu: „Iată,îivoidaînmâinileluiNebucadnețar,împăratul Babilonului,șielîivaucidesubochiivoștri.

22ȘitoțiprinșiiderăzboiailuiIuda,caresuntînBabilon, vorridicaunblestem,zicând:„Domnulsătefacăca ZedechiașicaAhab,pecareîmpăratulBabilonuluii-afript înfoc!”

23PentrucăausăvârșitnecinsteînIsrael,aucomisadulter cunevesteleaproapeluilorșiaurostitcuvintemincinoase înNumeleMeu,pecarenule-amporuncit-o;Euștiuși suntmartor,ziceDomnul.

24IatăcesăspuișiluiȘemaia,Nehelamitul:

25AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Pentrucăaitrimisscrisoriînnumeletăulatotpoporul careestelaIerusalimșilaȚefania,fiulpreotuluiMaaseia, șilatoțipreoții,zicând:

26Domnulte-apuspreotînloculpreotuluiIehoiada,casă fiislujitorînCasaDomnuluipentruoriceomnebuncarese faceprooroc,casă-lpuiîntemnițășiînbutuci

27Acum,decenul-aimustratpeIeremiadinAnatot,care sefaceproorocpentruvoi?

28CăcideaceeaatrimislanoiînBabilon,zicând:„Robia aceastaestelungă;zidițicaseșilocuițiînele,sădițigrădini șimâncațiroadelelor!”

29PreotulȚefaniaacititaceastăscrisoareînurechile proroculuiIeremia.

30CuvântulDomnuluiavenitatuncicătreIeremia,zicând:

31Trimitețilatoțiceidinrobieșispuneți:„Așavorbește DomnuldespreȘemaia,Nehelamitul:PentrucăȘemaiav-a prorocit,dareunul-amtrimisșiv-afăcutsăvăîncredețiîn minciună:

32Deaceea,așavorbeșteDomnul:„Iată,voipedepsipe Șemaia,Nehelamitul,șisămânțalui;nuvamaiaveaniciun omcaresălocuiascăînmijloculacestuipoporșinuva vedeabinelepecareîlvoifacepoporuluiMeu,zice Domnul,pentrucăaînvățatsăserăzvrăteascăîmpotriva Domnului

CAPITOLUL30

1CuvântulcareavenitcătreIeremiadinparteaDomnului, zicând:

2AșavorbeșteDomnulDumnezeulluiIsrael:„Scrieîntr-o cartetoatecuvintelepecarețile-amspus.”

3Căciiată,vinzile,ziceDomnul,cândvoiaduceînapoipe prinșiiderăzboiaipoporuluiMeu,IsraelșiIuda,zice Domnul;îivoiaduceînapoiînțarapecareamdat-o părințilorlorșiovorstăpâni

4Iatăcuvintelepecarele-arostitDomnulcuprivirela IsraelșilaIuda.

5CăciașavorbeșteDomnul:„Amauzitunglasdetremur, defricășinudepace

6Întrebațidarșivedețidacăbărbatulnaște?DecevădEu pefiecarebărbatcumâinilepecoapselelui,caofemeieîn naștere,șitoatefețelesuntpalide?

7Vai,căciziuaaceeaestemareșinuestealtacaea;este chiaruntimpdenecazpentruIacov,darelvafiizbăvitdin ea.

8Căciînziuaaceea,ziceDomnuloștirilor,voisfărâma jugulluidepegâtultău,îțivoirupelegăturileșistrăinii nu-ivormaifirobi

9CivorslujiDomnuluiDumnezeuluilorșiluiDavid, împăratullor,pecareli-lvoiridica.

10Deaceea,nuteteme,robulMeuIacov,ziceDomnul;și nuteînspăimânta,Israele,căciiată,tevoimântuide departeșipesămânțatadințararobieilor;șiIacovseva întoarce,vafiodihnitșiliniștitșinimeninu-lvamai înspăimânta

11CăciEusuntcutine,ziceDomnul,casătemântuiesc; chiardacăvoinimicicomplettoateneamurileîncarete-am împrăștiat,totnutevoinimicicomplet;citevoipedepsicu măsurășinutevoilăsacutotulnepedepsit

12CăciașavorbeșteDomnul:„Râneataestedenevindecat șiranataesteusturătoare.”

13Nuestenimenicaresă-țiaperecauza,casăfiilegat;nu aileacuridevindecare

14Toțiiubițiităite-auuitatșinutemaicaută,căcite-am lovitcuranaunuivrăjmaș,cupedeapsaunuiomcrud,din cauzamulțimiinelegiuiriitale,pentrucăpăcateletales-au înmulțit.

15Deceplângidincauzanecazuluitău?Durereataeste nevindecabilădincauzamulțimiinelegiuirilortalePentru căpăcateletales-auînmulțit,ți-amfăcutacestelucruri.

16Deaceea,toțiceicetemănâncăvorfimâncați;toți vrăjmașiităivormergeînrobie,fiecaredintreei;ceicete jefuiescvorfipradadeizbăvireșiîivoidapradăpetoțicei ceteprădează

17Căciîțivoidaînapoisănătateașitevoivindecade răniletale,ziceDomnul,pentrucăte-aunumitosurpârjită, zicând:„AcestaesteSionul,pecarenimeninu-lmaicaută”

18AșavorbeșteDomnul:„Iată,voiaduceînapoipeprinșii derăzboidincorturileluiIacovșivoiaveamilăde locuințelelui;cetateavafizidităpegrămadaeidezdrențe șipalatulvarămâneașacumerael

19Dineivaieșilaudășiglasulcelorceseveselesc;îivoi înmulțișinuvormaifipuțini;îivoipreaslăvișinuvormai fimici

20Copiiilorvorficaodinioară,adunarealorvafiîntărită înainteaMeașivoipedepsipetoțiceice-iasupresc 21Nobiliilorvorfidintreei,șiconducătorullorvaieșidin mijlocullor;îlvoifacesăseapropie,șisevaapropiade Mine;căcicineesteacestacareși-aîndrăznitinimasăse apropiedeMine?,ziceDomnul

22VețifipoporulMeu,iarEuvoifiDumnezeulvostru.

23Iată,vârtejulDomnuluiiesecumânie,ovârtejneîncetat; vacădeacudurerepestecapulcelorrăi.

24MâniaaprinsăaDomnuluinusevapotolipânănuvafi isprăvitșipânănuvafiîmplinitgândurileinimiiLui;în zileledepeurmăvețiluaamintelaaceasta

CAPITOLUL31

1Învremeaaceea,ziceDomnul,EuvoifiDumnezeul tuturorfamiliilorluiIsrael,șieivorfipoporulMeu 2AșavorbeșteDomnul:„Poporulcarearămasdelasabie agăsitharînpustie,Israel,cândm-amdussă-lodihnesc” 3DomnulmiS-aarătatdemulttimpșiazis:„Da,teiubesc cuodragosteveșnică;deaceeate-amatrascubunătate mea”

4Tevoizididinnou,șiveifizidită,fecioarăaluiIsrael; veifiiarășiîmpodobităcutamburineletaleșiveiieșiîn dansurilecelorceseveselesc

5VeimaisădivițădeviepemunțiiSamariei;ceicesădesc vițădevieovorsădișiovormâncacapenișteroade obișnuite

6CăcivafiozicândstrăjeriidepemunteleluiEfraimvor striga:„Sculați-vă,sănesuimlaSionlaDomnul Dumnezeulnostru!”

7CăciașavorbeșteDomnul:„Cântațidebucuriepentru Iacovșistrigațidebucurieprintrecăpeteniileneamurilor! Vestiți,lăudațișiziceți:„Doamne,mântuiește-Țipoporul, rămășițaluiIsrael!”

8Iată,îivoiaducedințarademiazănoapteșiîivoiaduna delamarginilepământului;împreunăcueivorfiorbiiși șchiopii,femeiaînsărcinatășiceacarenaște;omare mulțimesevaîntoarceacolo

9Vorvenicuplâns,șiîivoicălăuzicurugăciuni;îivoi facesăumblepelângărâurideape,peocaledreaptă,pe carenusevorîmpiedica;căciEusuntTatălluiIsrael,și EfraimesteîntâiulMeunăscut

10AscultațicuvântulDomnului,neamuri,șivestiți-lîn ostroaveledepărtate!Ziceți:«CelcearisipitpeIsraelîlva adunașiîlvapăzicumîșipăzeștepăstorulturma!»

11CăciDomnulaizbăvitpeIacovșil-aizbăvitdinmâna celuimaitaredecâtel

12DeaceeavorvenișivorcântapeînălțimileSionuluiși vorcurgeîmpreunălabunătățileDomnului,pentrugrâu, mustșiuntdelemnșipentruroduloilorșialboilor;sufletul lorvaficaogrădinăudatășinusevormaiîntristadeloc

13Atuncifecioarasevabucuraîndans,tineriișibătrânii împreună,căcilevoischimbajaleaînbucurie,îivoi mângâiașiîivoifacesăseveseleascădupădurerealor

14Voisăturasufletulpreoțilorcugrăsime,șipoporulMeu sevasăturadebunătățileMele,ziceDomnul

15AșavorbeșteDomnul:„Unglass-aauzitînRama,un tânguireșiunplânsamar;Rahelaîșiplângecopiiișirefuză săfiemângâiatăpentrucopiiiei,pentrucănumaisunt

16AșavorbeșteDomnul:„Oprește-țiglasuldelaplânsși ochiităidelalacrimi,căcilucrareatavafirăsplătită”,zice Domnul;șisevorîntoarcedințaravrăjmașului

17Șiestenădejdelasfârșitultău,ziceDomnul,căfiiităi sevorîntoarceînținutullor.

18AmauzitpeEfraimplângându-seastfel:„M-aipedepsit, șiamfostpedepsitcaunvițelneînțeleslajug;întoarce-mă, șimăvoiîntoarce,căciTueștiDomnulDumnezeulmeu.”

19Dupăcem-amîntorslaDumnezeu,m-ampocăit;după ceamfostînvățat,mi-amlovitcoapsa.M-amrușinatși chiarm-amînfruntat,pentrucăampurtatocaratinereții mele

20EsteEfraimfiulMeuiubit?Esteeluncopilplăcut?

Căcidecândamvorbitîmpotrivalui,Îmiamintescșiacum deelDeaceea,Măstrânginimilepentruel;cusiguranță voiaveamilădeel,ziceDomnul

21Pune-țisemne,pune-țigrămeziînaltedestânci! Îndreaptă-țiinimaspredrumulcelmare,sprecaleapecare aimers!Întoarce-te,fecioarăaluiIsrael,întoarce-teîn acestecetățialetale!

22Pânăcândveiumblatu,fiicărătăcită?CăciDomnula creatunlucrunoupepământ:Femeiavaînconjurabărbatul.

23AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „ÎncăsevamaivorbideacestecuvinteînțaraluiIudașiîn

cetățileei,cândvoiaduceînapoipeprinșiilorderăzboi: Domnulsătebinecuvânteze,locuințăadreptățiișimunte sfânt!

24ȘivorlocuiînIudașiîntoatecetățileluiîmpreună, agricultorișiceiceiescuturmele.

25Căciamsăturatsufletulobositșiamîmprospătatorice sufletîntristat

26Atuncim-amtrezitșiamprivit;șisomnulmi-afost dulce

27Iată,vinzile,ziceDomnul,cândvoisemănacasalui IsraelșicasaluiIudacusămânțădeomșicusămânțăde dobitoc

28Șisevaîntâmplacă,așacumamvegheatasupralorca săsmulg,sădărâm,sădărâm,sănimicescșisăasupresc, așavoivegheaasupralorcasăzidescșisăsădesc,zice Domnul.

29Înzileleaceleanusevamaizice:„Părințiiaumâncat struguriacrișicopiiis-austrepezit”

30Cifiecarevamuripentrunelegiuirealui;oricui mănâncăstruguriacrișoriisevorstrepezidinții

31Iată,vinzile,ziceDomnul,cândvoifaceunlegământ noucucasaluiIsraelșicucasaluiIuda.

32Nucalegământulpecarel-amfăcutcupărințiilorîn ziuacândi-amluatdemânăcasă-iscotdințaraEgiptului, legământpecarel-auîncălcat,măcarcăle-amfostsoț,zice Domnul

33Iatăînsălegământulpecare-lvoifacecucasaluiIsrael: Dupăzileleacelea,ziceDomnul,voipuneLegeaMeaîn adâncullor,ovoiscrieîninimalor;voifiDumnezeullor, iareivorfipoporulMeu

34Șinuvormaiînvățafiecarepeaproapelesăușifiecare pefratelesău,zicând:„CunoaștețipeDomnul!”Căcitoți Măvorcunoaște,delacelmaimicpânălacelmaimare dintreei,ziceDomnul;căcilevoiiertanelegiuireașinuMivoimaiaduceamintedepăcatullor

35AșavorbeșteDomnul,caredăsoarelecaluminăziuași rânduieliluniișistelelorcaluminănoaptea,caredesparte mareacândvuiescvalurileei:Domnuloștiriloreste NumeleLui:

36DacăsevordepărtaacesterânduielidinainteaMea,zice Domnul,atuncișisămânțaluiIsraelvaîncetasămaifieun neamînainteaMeapevecie

37AșavorbeșteDomnul:„Dacăsepoatemăsuracerulsus șisepotcercetatemeliilepământuluijos,atuncivoilepăda șipetoatăsămânțaluiIsrael,pentrutotceafăcut”,zice Domnul.

38Iată,vinzile,ziceDomnul,cândcetateavafizidită Domnului,delaturnulluiHananeelpânălapoarta unghiului

39Șifrânghiademăsuratvamergedinnouînfațaluipe dealulGarebșisevaînvârtipânălaGoat

40Toatăvaleatrupurilormoarteșiacenușiișitoate câmpiilepânălapârâulChedron,pânălacolțulporțiicailor, sprerăsărit,vorfiînchinateDomnului;nuvormaifi smulseșinuvormaifidărâmatepevecie

CAPITOLUL32

1CuvântulcareavenitcătreIeremiadinparteaDomnului înalzeceleaanalluiZedechia,împăratulluiIuda,și anumeînaloptsprezeceleaanalluiNebucadnețar

2CăciatuncioștireaîmpăratuluiBabilonuluiasedia Ierusalimul,iarproroculIeremiaeraînchisîncurtea temniței,careeraîncasaîmpăratuluiluiIuda

3.CăciZedechia,împăratulluiIuda,îlînchisese,zicând: „Pentruceproroceștișispui:AșavorbeșteDomnul:«Iată, voidacetateaaceastaînmâinileîmpăratuluiBabilonuluiși ovalua;

4Zedechia,împăratulluiIuda,nuvascăpadinmâna haldeilor,civafidatînmânaîmpăratuluiBabilonului;îiva vorbigurăcătregurășiochiiluivorprividupăochiilui

5ElvaducepeZedechialaBabilon,șiacolovarămâne pânăîlvoipedepsi,ziceDomnul;chiardacăvăluptațicu haldeii,nuvețiizbuti.

6Ieremiaazis:„CuvântulDomnuluiavenitlamine, zicând:

7Iată,Hanameel,fiulunchiuluităuȘalum,vavenilatine șivazice:„Cumpără-țiogorulmeucareesteînAnatot,căci aidreptulderăscumpărarecasă-lcumperi”

8Hanameel,fiulunchiuluimeu,avenitlamineîncurtea temniței,dupăcuvântulDomnului,șimi-azis:„Cumpără, terog,ogorulmeucareesteînAnatot,înțaraluiBeniamin; căcidreptuldemoștenireestealtăușidreptulde răscumpărareestealtău;cumpără-lpentrutine”Atunciam știutcăacestaeracuvântulDomnului

9AmcumpăratogorulluiHanameel,fiulunchiuluimeu, careeraînAnatot,șii-amcântăritargintul,șaptesprezece siclideargint

10Amsemnatdovada,ampecetluit-oșiamluatmartoriși i-amcântăritargintulînbalanță

11Amluatdecidovadacumpărării,atâtceapecetluită dupălegeșidupăobicei,câtșiceadeschisă.

12AmdatdovadacumpărăriiluiBaruc,fiulluiNeria,fiul luiMaaseia,înfațaluiHanameel,fiulunchiuluimeu,șiîn fațamartorilorcareausemnatcarteacumpărării,înfața tuturorIudeilorcareședeauîncurteatemniței

13Șii-amporuncitluiBarucînaintealor,zicând:

14AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Iaacestedovezi,aceastădovadădecumpărare,atâtcea pecetluită,câtșidovadădeschisă,șipune-leîntr-unvasde lut,casădăinuiemultezile.

15CăciașavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„Casele,ogoareleșiviilevorfidinnoustăpâniteîn țaraaceasta.

16DupăceamdatluiBaruc,fiulluiNeria,dovada cumpărării,m-amrugatDomnului,zicând: 17Ah,DoamneDumnezeule,iată,Tuaifăcutcerurileși pământulcumareaTaputereșicubrațulTăuîntinsși nimicnuestepreagreupentruTine.

18Tuarățibunătatepânălamiideanișipedepsești nelegiuireapărințilorînsânulcopiilorlordupăei DumnezeulcelMareșiPuternicesteNumeleLui,Domnul oștirilor.

19Mareînsfatșiputernicînfapte,căciochiiTăisunt deschișiasupratuturorcăilorfiiloroamenilor,casădai fiecăruiadupăcăileluișidupărodulfaptelorlui

20TuaifăcutsemneșiminuniînțaraEgiptului,pânăîn ziuaaceasta,înIsraelșiprintreoamenișiȚi-aifăcutun nume,cumsevedeșiastăzi; 21AiscospepoporulTăuIsraeldințaraEgiptuluicu semneșicuminuni,cumânătare,cubrațîntinsșicumare groază;

22Șile-aidatțaraaceasta,pecareaijuratpărințilorlorcă le-oveida,oțarăîncarecurgelapteșimiere;

23Auintratșiaustăpânit-o;darn-auascultatdeglasul Tăușin-auumblatdupălegeaTa;n-aufăcutnimicdintot cele-aiporuncitsăfacă;deaceeaaiaduspesteeitotacest rău

24Iată,munteleauvenitîmpotrivacetățiicas-oia;cetatea estedatăînmâinilecaldeenilor,careluptăîmpotrivaei,din cauzasabiei,afoameteișiaciumei;șiceaispuss-a împlinit;șiiatăcăovezi

25Tumi-aizis,DoamneDumnezeule:„Cumpără-țiogorul cuargintșipunemartori,căcicetateaestedatăînmâinile caldeenilor.”

26CuvântulDomnuluiavenitatuncicătreIeremia,zicând: 27Iată,EusuntDomnul,Dumnezeuloricăreifăpturi;este oarecevapreagreupentruMine?

28Deaceea,așavorbeșteDomnul:„Iată,voidacetatea aceastaînmâinilehaldeenilorșiînmâinilelui Nebucadnețar,împăratulBabilonului,șiovalua.

29Caldeii,careluptăîmpotrivaacesteicetăți,vorveniși vordafocacesteicetățișiovorardeîmpreunăcucaselepe acoperișurilecăroraauadustămâieluiBaalșiauturnat jertfedebăuturăaltordumnezei,casăMămânie

30CăcicopiiiluiIsraelșicopiiiluiIudaaufăcutnumaice esterăuînainteaMeaîncădintinerețealor;căcicopiiilui IsraelnuaufăcutdecâtsăMămânieprinlucrareamâinilor lor,ziceDomnul

31CăcicetateaaceastaMi-afostoaducereamânieișia urgieiMele,dinziuaîncareauzidit-opânăînziuaaceasta, casăoîndepărtezdinainteafețeiMele,

32Dincauzatuturorrăutățilorpecarele-aufăcutcopiiilui IsraelșicopiiiluiIuda,casăMămânie,ei,regiilor, căpeteniilelor,preoțiilorșiprorociilor,oameniiluiIudași locuitoriiIerusalimului.

33Mi-auîntorsspatele,nufața;măcarcăi-amînvățatdisde-dimineațășii-amînvățat,totușin-auascultatcasă primeascăînvățătură.

34Ciși-aupusurâciunileîncasapestecareestechemat NumeleMeu,cas-opângărească

35ȘiauziditînălțimiluiBaal,caresuntînvaleafiuluilui Hinom,casă-șitreacăfiiișifiiceleprinfocpentruMoloh, lucrupecarenule-lporuncisemșinicinu-Mi-atrecutprin mintesăfacăaceastăurâciune,casă-lfacăpeIudasă păcătuiască

36Șiacum,așavorbeșteDomnul,DumnezeulluiIsrael, desprecetateaaceasta,desprecareziceți:„Vafidatăîn mâinileîmpăratuluiBabilonuluiprinsabie,foameteși ciumă:

37Iată,îivoiadunadintoatețărileîncarei-amizgonitîn mâniaMea,înfuriaMeașiînmareaMeaurgie;îivoi aduceînapoiînloculacestașiîivoifacesălocuiascăîn siguranță.

38EivorfipoporulMeu,iarEuvoifiDumnezeullor;

39Levoidaosingurăinimășiosingurăcale,casăse teamădeMinetotdeauna,sprebinelelorșialcopiilorlor dupăei;

40Voifacecueiunlegământveșnic,cănuMăvoiabate delaei,casălefacbine;civoipunefricaMeaîninimalor, casănusedepărtezedeMine

41Da,Măvoibucuradeei,casălefacbineșiîivoisădi înțaraaceastacutoatăinimameașicutotsufletulmeu

42CăciașavorbeșteDomnul:„Dupăcumamadustoate acestemarirelepestepoporulacesta,totașavoiaduce pesteeitoatebinelepecarelil-amfăgăduit

43Șisevorcumpăraogoareînțaraaceasta,desprecare ziceți:„Estepustie,fărăoamenișifărăanimale;estedatăîn mâinilehaldeilor”

44Oameniivorcumpăraogoarepeargint,vorînscrie dovezi,levorpecetluișivorpunemartoriînțaralui BeniaminșiînîmprejurimileIerusalimuluișiîncetățilelui Iudașiîncetățiledinmunteșiîncetățiledinvaleșiîn cetățiledinmiazăzi;căcivoiaduceînapoipeprinșiilorde război,ziceDomnul

CAPITOLUL33

1CuvântulDomnuluiavenitadouaoarăcătreIeremia,pe cânderaîncăînchisîncurteatemniței,zicând:

2AșavorbeșteDomnul,carel-afăcut,Domnul,carel-a întocmitcasă-lîntemeieze;DomnulesteNumeleLui.

3Cheamă-Mă,și-țivoirăspundeși-țivoivestilucrurimari șiputernice,pecarenuleștii

4CăciașavorbeșteDomnul,DumnezeulluiIsrael,despre caseleacesteicetățișidesprecaseleîmpărațilorluiIuda, careaufostdărâmatedemunteledemunteșidesabie:

5Eivinsăluptecuhaldeii,darofaccasă-iumplecu trupurilemoartealeoamenilorpecarei-amucisînmâniași înfuriaMeașipentrutoatărăutateacăroraMi-amascuns fațadelacetateaaceasta.

6Iată,Euîivoiaducesănătateșileac,îivoivindecașile voidescoperibelșugdepaceșiadevăr

7VoiaduceînapoiprinșiiderăzboiailuiIudașiprinșiide războiailuiIsraelșiîivoizidicalaînceput

8Îivoicurățidetoatenelegiuirilelor,princareaupăcătuit împotrivaMea;levoiiertatoatenelegiuirileprincareau păcătuitșiprincares-aurăzvrătitîmpotrivaMea

9ȘivafipentruMineunnumedebucurie,olaudășio cinsteînainteatuturorneamurilorpământului,carevorauzi totbinelepecareli-lfac;sevortemeșisevorcutremura detotbineleșidetoatăprosperitateapecarei-ovoiaduce

10AșavorbeșteDomnul:„Sevaauziiarășistrigăteîn loculacesta,desprecarezicețicăestepustiu,fărăoameni șifărăanimale,încetățileluiIudașipestrăzile Ierusalimului,caresuntpustii,fărăoameni,fărălocuitoriși fărăanimale,

11Glasulbucurieișiglasulveseliei,glasulmireluișiglasul miresei,glasulcelorcevorzice:„LăudațipeDomnul oștirilor,căciDomnulestebun,căciîndurareaLuițineîn veac!”,șiglasulcelorcevoraducejertfedelaudăînCasa Domnului!Căcivoiaduceînapoipeprinșiiderăzboidin țarăcalaînceput,ziceDomnul 12AșavorbeșteDomnuloștirilor:„Înloculacestapustiu, fărăoamenișifărăanimale,șiîntoatecetățilelui,vafi iarășilocuințădepăstoricareîșivorodihniturmele

13Încetățilemunților,încetățilevăilor,încetățiledela miazăzi,înțaraluiBeniamin,înîmprejurimile IerusalimuluișiîncetățileluiIuda,vortreceiarășiturmele submânaceluicelenumără,ziceDomnul.

14Iată,vinzile,ziceDomnul,cândvoiîmplinilucrulcel bunpecarel-amfăgăduitcaseiluiIsraelșicaseiluiIuda

15Înzileleaceleașiînvremeaaceea,voifacesărăsarălui DavidoVlăstarădreptății;elvafacejudecatășidreptateîn țară

16Înzileleacelea,IudavafimântuitșiIerusalimulva locuiînsiguranță;șiacestaestenumelecucarevafinumit: „Domnul,dreptateanoastră”

17CăciașavorbeșteDomnul:„LuiDavidnu-ivalipsi niciodatăunbărbatcaresășadăpescaunuldedomnieal caseiluiIsrael;

18NicipreoțilorșilevițilornulevalipsiînainteaMea niciunomcaresăaducăarderidetot,săaprindădaruride mâncareșisăaducăjertfeneîncetat

19CuvântulDomnuluiavenitcătreIeremia,zicând:

20AșavorbeșteDomnul:„Dacăputețirupelegământul MeucuziuașilegământulMeucunoaptea,casănufiezi șinoaptelavremealor,

21AtuncisevarupelegământulMeucurobulMeuDavid, casănumaiaibăniciunfiucaresădomneascăpetronullui, șiculeviții,preoții,slujitoriiMei.

22Dupăcumoștireacerurilornupoatefinumăratăși nisipulmăriinupoatefimăsurat,așavoiînmulțisămânța robuluiMeuDavidșipelevițiicareÎmislujesc.

23CuvântulDomnuluiavenitcătreIeremia,zicând: 24Nute-aiuitatlaceazispoporulacesta,zicând:«Cele douăfamiliipecarele-aalesDomnulle-alepădat?»Așaau disprețuiteipepoporulMeu,încâtnumaiesteunneam înaintealor?»

25AșavorbeșteDomnul:„DacălegământulMeun-arficu ziuașicunoapteașidacăn-așfistabilitrânduielipentru cerurișipământ,

26AtuncivoilepădasămânțaluiIacovșiperobulMeu David,casănumaiiaupenimenidinsămânțaluicasă conducăpestesămânțaluiAvraam,IsaacșiIacov;căcile voiaduceînapoiprinșiiderăzboișivoiaveamilădeei.

CAPITOLUL34

1CuvântulcareavenitcătreIeremiadinparteaDomnului, cândNebucadnețar,împăratulBabilonului,toatăoștirealui șitoateîmpărățiilepământuluiaflatesubstăpânirealuiși toatepopoareleluptauîmpotrivaIerusalimuluișiîmpotriva tuturorcetățilorlui,zicând:

2AșavorbeșteDomnul,DumnezeulluiIsrael:„Du-teși vorbeșteluiZedechia,împăratulluiIuda,șispune-i:«Așa vorbeșteDomnul:«Iată,voidacetateaaceastaînmâinile împăratuluiBabilonuluișiovaardecufoc.

3Nuveiscăpadinmânalui,civeifiluatșidatînmâinile lui;ochiităivorvedeaochiiîmpăratuluiBabilonuluișiel îțivavorbigurăcătregură,iartuveimergelaBabilon.

4Totuși,ascultăcuvântulDomnului,Zedechia,împăratul luiIuda:„AșavorbeșteDomnuldespretine:«Nuveimuri desabie!»”

5Civeimuriînpace;precumarderilepărințilortăi, împărațiidedinainteata,așavorardetămâiepentrutineși tevorboci,zicând:„Ah,Doamne!Căciamrostitcuvântul acesta”,ziceDomnul

6AtunciproroculIeremiaaspustoateacestecuvintelui Zedechia,împăratulluiIuda,laIerusalim, 7CândoștireaîmpăratuluiBabilonuluiluptaîmpotriva IerusalimuluișiîmpotrivatuturorcetățilordinIudacare mairămăseseră,împotrivaLachișuluișiîmpotrivaAzecai; căciacestecetățiîntăriterămăseserădincetățileluiIuda

8.AcestaestecuvântulcareavenitlaIeremiadinpartea Domnului,dupăceîmpăratulZedechiaafăcutunlegământ cutotpoporuldinIerusalim,casălevesteascăeliberarea

9Fiecaresă-șideadrumulslobodperobulsăușiperoaba sa,fieevreu,fieevreică;nimenidintreei,adicăniciiudeu, nicifrate,sănufiesclav

10Toțidomnitoriișitotpoporulcareintraseînlegământ auauzitcăfiecaretrebuiesă-șideadrumulslujitoruluisău, bărbatsauroabă,șicănimenidintreeinuvamaifisclav, șii-aulăsatsăplece

11Dardupăaceeas-auîntorsșii-aufăcutperobiiși roabelepecareîilăsaserăliberisăpleceînapoișii-au supuscarobișiroabe

12Deaceea,cuvântulDomnuluiavenitcătreIeremiadin parteaDomnului,zicând:

13AșavorbeșteDomnul,DumnezeulluiIsrael:„Amfăcut unlegământcupărințiivoștriînziuaîncarei-amscosdin țaraEgiptului,dincasarobiei,zicând:

14Dupășapteani,fiecaredintrevoisă-șilasefrateleevreu, careți-afostvândut,săplece;șidupăceți-aslujitșaseani, să-llașisăpleceliberdelatineDarpărințiivoștrinum-au ascultatșinuși-auluataminte.

15Șiacumv-ațiîntorslaceestedreptînainteaMea, vestindfiecareaproapeluisăulibertateașifăcândun legământînainteaMea,încasapestecareestechemat NumeleMeu

16Darvoiv-ațiîntorsșiațipângăritNumeleMeușiați făcutcafiecaresă-șiîntoarcărobulșifiecareroaba,pecare i-ațieliberatdupăbunulplac,șii-ațisupus,casăvăfierobi șiroabe

17Deaceea,așavorbeșteDomnul:„NuM-ațiascultat, cândamvestitfiecarefrateluisăușifiecareaproapeluisău slobozențiaIată,văvestescslobozenția,ziceDomnul, pentrusabie,ciumășifoamete;văvoifacederâsprintre toateîmpărățiilepământului

18LevoidaoamenilorcareaucălcatlegământulMeuși n-auîmplinitcuvintelelegământuluipecarel-aufăcut înainteaMea,cândautăiatvițelulîndouășiautrecut printrepărțilelui,

19CăpeteniileluiIudașicăpeteniileIerusalimului,famenii șipreoțiișitotpoporulțării,careautrecutprintrepărțile vițelului,

20Îivoidaînmâinilevrăjmașilorlorșiînmâinilecelorce vorsăleiaviața;șitrupurilelormoartevorfihrană păsărilorceruluișifiarelorpământului

21PeZedechia,împăratulluiIuda,șipecăpeteniileluiîi voidaînmâinilevrăjmașilorlorșiînmâinilecelorcevor săleiaviațașiînmâinileoștiriiîmpăratuluiBabilonului, cares-adusdelavoi.

22Iată,Euvoidaporuncă,ziceDomnul,și-ivoiaduce înapoiîmpotrivaacesteicetăți;vorluptaîmpotrivaei,ovor luașiovorardecufoc;șivoifacedincetățileluiIudao pustietate,fărălocuitori

CAPITOLUL35

1CuvântulcareavenitcătreIeremiadinparteaDomnului, înzileleluiIoiachim,fiulluiIosia,împăratulluiIuda, zicând:

2.Du-telacasaRecabițilorșivorbeștecuei;adu-iînCasa Domnului,într-unadincamere,șidă-levinsăbea

3Atuncil-amluatpeIaazania,fiulluiIeremia,fiullui Habazina,pefrațiilui,petoțifiiiluișipetoatăcasa Recabiților;

4Șii-amadusînCasaDomnului,încamerafiilorlui Hanan,fiulluiIgdalia,omulluiDumnezeu,careeralângă cameradomnitorilorșideasupracamereiluiMaaseia,fiul luiȘalum,păzitorulușii.

5AmpusînainteafiilorcaseiRecabițiloroaleplinecuvin șipahareșile-amzis:„Bețivin!”

6Dareiauzis:„Nuvombeavin,căciIonadab,fiultatălui nostruRecab,ne-aporuncitastfel:„Sănubețivin,nicivoi, nicifiiivoștri,înveac”

7Sănuzidițicase,sănusemănațisămânță,sănusădițivie șisănuaveți;cisălocuițiîncorturiîntoatezilelevoastre, casătrăițizilemulteînțaraîncaresuntețistrăini

8Așadar,amascultatdeglasulluiIonadab,fiultatălui nostruRecab,întotcene-aporuncit,sănubemvinîntoate zilelenoastre,nicinoi,nicinevestelenoastre,nicifiiinoștri, nicifiicelenoastre;

9Nicisănezideascăcasecasălocuimînele;nicivie,nici ogor,nicisemănatn-avem;

10Noiamlocuitîncorturi,amascultatșiamfăcuttotce ne-aporuncittatălnostruIonadab

11DarcândNebucadnețar,împăratulBabilonului,s-asuit înțară,amzis:„HaidemsămergemlaIerusalim,defrica oștiriicaldeenilorșidefricaoștiriisirienilor!”Șiamlocuit laIerusalim

12CuvântulDomnuluiavenitatuncicătreIeremia,zicând: 13AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Du-teșispuneoamenilordinIudașilocuitorilor Ierusalimului:«Nuvețiprimivoiînvățăturăcasăascultați decuvinteleMele?»,ziceDomnul

14CuvinteleluiIonadab,fiulluiRecab,cândle-aporuncit fiilorsăisănubeavin,s-auîmplinit;căcipânăînziuade azinubeaunimic,ciascultădeporuncatatăluilorMăcar căv-amvorbit,m-amsculatdis-de-dimineațășiv-am vorbit,darnuM-ațiascultat.

15V-amtrimisdeasemeneapetoțislujitoriiMei,prorocii, șii-amtrimisdis-de-dimineață,zicând:„Întoarceți-vă fiecaredelacalealuicearea,îndreptați-văfapteleșinu mergețidupăalțidumnezei,casăleslujiți;șivețilocuiîn țarapecarev-amdat-ovouășipărințilorvoștri”DarnuvațiluaturecheașinuM-ațiascultat.

16FiindcăfiiiluiIonadab,fiulluiRecab,auîmplinit poruncapecarele-odădusetatăllor,darpoporulacestanu m-aascultat.

17Deaceea,așavorbeșteDomnulDumnezeuloștirilor, DumnezeulluiIsrael:„Iată,voiaducepesteIudașipeste toțilocuitoriiIerusalimuluitoaterelelepecarele-amvestit împotrivalor,pentrucăle-amvorbit,darn-auascultat;iamchemat,darn-aurăspuns.

18IeremiaaziscaseiRecabiților:„AșavorbeșteDomnul oștirilor,DumnezeulluiIsrael:«Pentrucăațiascultatde poruncatatăluivostruIonadabșiațipăzittoateporuncile luișiațifăcuttotcev-aporuncitel,

19Deaceea,așavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„Ionadab,fiulluiRecab,nuvaducelipsăniciodată deunbărbatcaresăsteaînainteaMea”

CAPITOLUL36

1ÎnalpatruleaanalluiIoiachim,fiulluiIosia,împăratul luiIuda,cuvântulacestaavenitcătreIeremiadinpartea Domnului,zicând:

2Ia-țiunsuldecarteșiscrieîneltoatecuvintelepecareți le-amspusîmpotrivaluiIsrael,împotrivaluiIudași împotrivatuturorneamurilor,dinziuaîncareți-amvorbit, dinzileleluiIosia,pânăînziuaaceasta.

3PoatecăvaauzicasaluiIudatotrăulpecareamdegând săli-lfac,casăseîntoarcăfiecaredelacalealuicearea, casăleiertnelegiuireașipăcatullor

4IeremiaachematpeBaruc,fiulluiNeria,șiBarucascris peunsuldecarte,dinguraluiIeremia,toatecuvintelepe careilespuseseDomnul

5Ieremiai-adaturmătoareaporuncăluiBaruc:„Sunt închis;nupotintraînCasaDomnului

6Du-te,deci,șiciteșteînsululpecarel-aiscrisdingura meacuvinteleDomnuluiînurechilepoporului,înCasa Domnului,înziuapostului;șicitește-leșiînurechile întreguluiIuda,carevinedincetățilelui.

7PoatecăîșivoraducerugăciunileînainteaDomnuluiși sevorîntoarcefiecaredelacalealuicearea;căcimareeste mâniașifuriapecarele-arostitDomnulîmpotrivaacestui popor

8Baruc,fiulluiNeria,afăcuttotcei-aporuncitprorocul Ieremia,citindîncartecuvinteleDomnuluiînCasa Domnului

9ÎnalcincileaanalluiIoiachim,fiulluiIosia,împăratul luiIuda,înlunaanoua,auvestitunpostînaintea DomnuluipentrutotpoporuldinIerusalimșipentrutot poporulcarevenisedincetățileluiIudalaIerusalim 10BarucacititapoidincartecuvinteleluiIeremiaînCasa Domnului,încameraluiGhemaria,fiulluiȘafan,logofătul, încurteaceadesus,laintrareaporțiinoiaCaseiDomnului, înauzulîntreguluipopor.

11Micaia,fiulluiGhemaria,fiulluiȘafan,aauzitdin cartetoatecuvinteleDomnului, 12Apois-apogorâtîncasaîmpăratului,înodaia logofătului;șiiatăcătoțidomnitoriiședeauacolo:Elișama, logofătul,Delaia,fiulluiȘemaia,Elnatan,fiulluiAcbor, Ghemaria,fiulluiȘafan,Zedechia,fiulluiHanania,șitoți domnitorii

13Micale-aspusapoitoatecuvintelepecareleauzise Baruc,cândciteacarteaînurechilepoporului.

14ToatecăpeteniileautrimislaBarucpeIehudi,fiullui Netania,fiulluiȘelemia,fiulluiCuși,zicându-i:„Iaîn mânăsululpecarel-aicititînauzulpoporuluișivino!”

Baruc,fiulluiNeria,aluatsululînmânășis-aduslaei

15Șii-auzis:„Șezijosșicitește-lînauzulnostru”Și Barucl-acititînauzullor.

16Dupăceauauzittoatecuvintele,s-auînspăimântatunii șialțiișiauzisluiBaruc:„Vomspuneîmpăratuluitoate acestecuvinte”

17Șil-auîntrebatpeBaruc,zicând:„Spune-neacum,cum aiscristoateacestecuvintedinguralui?”

18Barucle-arăspuns:„Cuguraluimi-arostittoateaceste cuvinte,iareule-amscriscucernealăîncarte”

19AtuncicăpeteniileauzisluiBaruc:„Du-teșiascunde-te, tușiIeremia,șinimenisănuștieundesunteți”

20Șis-auduslaîmpăratîncurte,daraupussululîn cameraluiElișama,scribul,șiauspustoatecuvinteleîn auzulîmpăratului

21ÎmpăratulatrimispeIehudisăaducăsulul;acestal-a luatdincamerascribuluiElișama.Iehudil-acititînauzul împăratuluișiînauzultuturorcăpeteniilorcarestăteau lângăîmpărat

22Înlunaanoua,împăratulședeaîncasadeiarnă,și înaintealuiardeaunfocpevatră.

23Șis-aîntâmplatcă,dupăcecitiaIehuditreisaupatru file,letăiacubriceagulșilearuncaînfoculcareerape vatră,pânăcândtotsululafostmistuitînfoculcareerape vatră

24Totuși,niciregele,nicivreunuldintreslujitoriilui,care auauzittoateacestecuvinte,nus-atemutșinuși-arupt hainele

25Totuși,Elnatan,DelaiașiGhemariaaumijlocitla împăratcaacestasănuardăsulul;daracestanui-aascultat 26ÎmpăratulaporuncitluiIerahmeel,fiulluiHamelec,lui Seraia,fiulluiAzriel,șiluiȘelemia,fiulluiAbdeel,să-l prindăpescribulBarucșipeproroculIeremia;darDomnul i-aascuns

27CuvântulDomnuluiavenitcătreIeremia,dupăce regeleaarssululșicuvintelepecarelescriseseBarucdin guraluiIeremia,zicând:

28Iaiarășiunaltsulșiscrieîneltoatecuvinteledinainte careerauînprimulsul,pecarel-aarsIoiachim,împăratul luiIuda

29SăspuiluiIoiachim,împăratulluiIuda:„Așavorbește Domnul:Tuaiarssululacesta,zicând:«Deceaiscrisînel zicând:«ÎmpăratulBabilonuluivaveni,vanimicițara aceastașivafacesăpiardădineaoamenișianimale?»”

30Deaceea,așavorbeșteDomnuldespreIoiachim, împăratulluiIuda:„Nuvafinimenicaresășadăpetronul luiDavid;trupulluimortvafiaruncatziualacăldurăși noaptealager

31Îlvoipedepsipeel,pesămânțaluișipeslujitoriilui pentrunelegiuirealorșivoiaducepesteeișipeste locuitoriiIerusalimuluișipesteoameniiluiIudatotrăulpe carel-amvestitîmpotrivalor;darn-auascultat

32Ieremiaaluatoaltăsulășiadat-oluiBaruc,scribul, fiulluiNeria;acestaascrisînea,dupăguraluiIeremia, toatecuvintelecărțiipecareoarseseînfocIoiachim, împăratulluiIuda;șiaumaifostadăugatelaeamulte cuvinteasemenea

CAPITOLUL37

1ÎmpăratulZedechia,fiulluiIosia,adomnitînlocullui Conia,fiulluiIoiachim,pecareNebucadnețar,împăratul Babilonului,l-apusîmpăratînțaraluiIuda

2Darniciel,nicislujitoriilui,nicipoporulțăriin-au ascultatcuvintelepecarelespuseseDomnulprinprorocul Ieremia

3ÎmpăratulZedechiaatrimispeIehucal,fiulluiȘelemia, șipeȚefania,fiulpreotuluiMaaseia,laprofetulIeremia, zicându-i:„Roagă-tepentrunoiDomnuluiDumnezeului nostru!”

4Ieremiaintrașiieșeaprintrepopor,căcinu-laruncaseră înînchisoare

5ArmataluiFaraonaieșitdinEgipt;și,cândauauzitvești despreei,caldeeniicareasediauIerusalimuls-auretrasdin Ierusalim

6CuvântulDomnuluiavenitatuncicătreproroculIeremia, zicând:

7AșavorbeșteDomnul,DumnezeulluiIsrael:„Așasă spunețiîmpăratuluiluiIuda,carev-atrimislaMinesăMă întrebați:«Iată,oastealuiFaraon,careaieșitsăvăajute,se vaîntoarceînEgipt,înțaraei

8Caldeeniisevorîntoarceșivorluptaîmpotrivaacestei cetăți,ovorluașiovorardecufoc.

9AșavorbeșteDomnul:„Nuvăamăgițisinguri,zicând: «Haldeeniisevordepărtadelanoi!»Căcinusevor depărta.

10Chiardacăațifibătuttoatăoștireacaldeenilorcareluptă împotrivavoastrășin-armairămânedecâtrănițiprintreei, totușis-arridicafiecaredincortulluișiardafoccetății acesteia

11Șis-aîntâmplatcă,dupăceoștireacaldeenilors-a despărțitdeIerusalimdefricaoștiriiluiFaraon, 12IeremiaaieșitdinIerusalimcasămeargăînțaralui Beniamin,casăsedeosebeascădeacoloînmijlocul poporului

13CândaajunslapoartaluiBeniamin,eraacolo căpeteniastrăjii,alcăruinumeeraIrie,fiulluiȘelemia,fiul luiHanania;șiaprinspeproroculIeremia,zicându-i:„Te ducilahaldei”

14Ieremiaazisatunci:„Nuesteadevărat;număvoiduce lahaldei”DarIeremianul-aascultatIriealuatpeIeremia șil-aduslacăpeteniileoamenilor

15Căpeteniiles-aumâniatpeIeremia,l-aulovitșil-aupus întemniță,încasaluiIonatan,logofătul,căcifăcuseră aceeaînchisoare

16Ieremiaaintratîntemnițășiîncolivii,șiIeremiaastat acolomultezile

17ÎmpăratulZedechiaatrimisșil-aadusafarăÎmpăratul l-aîntrebatînsecretîncasalui,zicând:„Estevreuncuvânt delaDomnul?”Ieremiaarăspuns:„Este;căciveifidatîn mâinileîmpăratuluiBabilonului”

18IeremiaazisîmpăratuluiZedechia:„Ceamgreșiteu împotrivata,împotrivaslujitorilortăisauîmpotrivaacestui popor,dem-ațiaruncatînînchisoare?”

19Undesuntacumprorociivoștricarev-auprorocit, zicând:„ÎmpăratulBabilonuluinuvaveniîmpotriva voastră,niciîmpotrivațăriiacesteia?”

20Ascultădaracum,terog,domnulmeu,regele!Săfie primită,terog,cerereameaînainteatașisănumăîntorci încasaluiIonatan,scribul,casănumoracolo

21ÎmpăratulZedechiaaporuncitsăfieînchispeIeremiaîn curteatemnițeișisăisedeaînfiecarezicâteobucatăde pâinedinușabrutarilor,pânăsevaterminatoatăpâineadin cetate.Așadar,Ieremiaarămasîncurteatemniței.

CAPITOLUL38

1Șefatia,fiulluiMatan,Ghedalia,fiulluiPașhur,Jucal, fiulluiȘelemia,șiPașhur,fiulluiMalchia,auauzit cuvintelepecarelespuseseIeremiaîntreguluipopor, zicând:

2AșavorbeșteDomnul:„Cinevarămâneîncetateaaceasta vamuridesabie,defoameteșideciumă;darcineseva ducelaHaldeivatrăi,căciviațaluivafipradăderăzboiși vatrăi”

3AșavorbeșteDomnul:„Cetateaaceastavafidatăîn mâinileoștiriiîmpăratuluiBabilonuluișiovalua”

4.Prinurmare,căpeteniileauzisîmpăratului:„Terugăm, omulacestasăfieomorât,căciastfelslăbeștemâinile oamenilorderăzboicareaumairămasîncetateaaceastași mâinileîntreguluipopor,spunându-leastfeldecuvinte; căciomulacestanucautăbineleacestuipopor,cirăul”

5ÎmpăratulZedechiaazis:„Iată,elesteînmâinilevoastre; căciîmpăratulnupoatefacenimicîmpotrivavoastră.”

6AtunciauluatpeIeremiașil-auaruncatîngroapalui Malchia,fiulluiHamelec,careeraîncurteatemniței;șilaucoborâtpeIeremiacufrânghii.Darîngroapănueraapă, cimocirlă;șiIeremias-aafundatînmocirlă

7Ebed-Melec,etiopianul,unuldintrefameniicareerauîn casaîmpăratului,aauzitcăl-auaruncatpeIeremiaîn groapă,pecândîmpăratulședeaatuncilapoartalui Beniamin

8Ebed-Melecaieșitdincasaîmpăratuluișii-azis împăratului:

9Domnulmeu,împăratul,oameniiaceștiaaufăcutrăuîn totcei-aufăcutproroculuiIeremia,pecarel-auaruncatîn groapă;șielestepecalesămoarădefoameînloculunde este,căcinumaiestepâineîncetate.

10Atunciîmpăratuli-adaturmătoareaporuncăluiEbedMelec,etiopianul:„Iacutinedeaicitreizecideoameniși scoatepeproroculIeremiadintemniță,înaintesămoară.”

11Ebed-Melecaluatcuelpeoameniiaceiașis-adusîn casaîmpăratului,subvistieriacaseiAluatdeacolocârpe vechișiponositeșizdrențevechișile-acoborâtcufrânghii îngroapălaIeremia

12Ebed-Melec,etiopianul,azisluiIeremia:„Pune,terog, acestecârpevechișiputredesubbrațeletale,subfrânghii.” ȘiIeremiaafăcutașa

13AutrasdecipeIeremiacufrânghiișil-auscosdin groapă;iarIeremiaarămasîncurteatemniței.

14ÎmpăratulZedechiaatrimisșiaaduslaelpeprorocul Ieremia,laatreiaușăaCaseiDomnuluiȘiîmpăratuli-a zisluiIeremia:„Tevoiîntrebaunlucru;sănu-miascunzi nimic”

15IeremiaazisluiZedechia:„Dacăîțivoispune,numă veiomorî?Șidacăîțivoidaunsfat,număveiasculta?”

16ÎmpăratulZedechiaajuratîntainăluiIeremia,zicând: „ViuesteDomnul,carene-adatacestsuflet,cănutevoi omorîșinutevoidaînmâinileoameniloracestora,care vorsă-țiiaviața”

17IeremiaazisluiZedechia:„AșavorbeșteDomnul, Dumnezeuloștirilor,DumnezeulluiIsrael:«Dacătevei ducelacăpeteniileîmpăratuluiBabilonului,sufletultăuva trăișicetateaaceastanuvafiarsăcufoc;veitrăitușicasa ta.

18Dardacănuteveiducelacăpeteniileîmpăratului Babilonului,atuncicetateaaceastavafidatăînmâinile caldeenilor,șiovorardecufoc,șinuveiscăpadinmâinile lor

19ÎmpăratulZedechiaazisluiIeremia:„MătemdeIudeii cares-auduslaHaldei,canucumvasămădeaînmâinile lorșisămăbatjocorească”

20Ieremiaazis:„NutevorizbăviAscultă,terog,de glasulDomnului,pecareți-lspun;așaîțivafibineși sufletultăuvatrăi”

21Dardacănuvreisăieși,iatăcemi-aarătatDomnul: 22Șiiată,toatefemeilecareaumairămasîncasa împăratuluiluiIudavorfiaduselacăpeteniileîmpăratului Babilonului,șifemeileaceleavorzice:„Prieteniităite-au înșelatșite-aubiruit;picioareletales-auafundatînmocirlă șis-auîntorsînapoi!”

23.Deaceea,voraducepetoatenevesteleșicopiiităila caldeeni;șinuveiscăpadinmâinilelor,civeifiluatde

Ieremia mânaîmpăratuluiBabilonului;șiveifacecacetateaaceasta săfiearsăcufoc.

24AtunciZedechiaazisluiIeremia:„Nimenisănuștie acestecuvinte,șinuveimuri.”

25.Dardacăvorauzicăpeteniilecăamvorbitcutineșivor venilatineși-țivorzice:„Spune-neacumceaispus împăratului;nuneascunde,șinutevomomorî!”Șiceți-a spusîmpăratul:

26Atuncisălespui:„Mi-amînaintatcerereaînaintea împăratului,casănumătrimităînapoiîncasaluiIonatan, casămoracolo”

27AtunciauvenittoatecăpeteniilelaIeremiașil-au întrebat;șielle-aspusconformtuturorcuvintelorpecare leporunciseîmpăratulȘiauîncetatsăvorbeascăcuel, pentrucănus-aînțelesnimicdesprelucrulacesta 28Ieremiaalocuitîncurteatemnițeipânăînziuaîncarea fostluatIerusalimul;șiafostacolocândafostluat Ierusalimul

CAPITOLUL39

1ÎnanulalnouăleaalluiZedechia,împăratulluiIuda,în lunaazecea,avenitNebucadnețar,împăratulBabilonului, cutoatăoștirealui,împotrivaIerusalimuluișil-auasediat 2ÎnanulalunsprezeceleaalluiZedechia,înlunaapatra, înziuaanouaalunii,cetateaafostspartă 3ȘitoatecăpeteniileîmpăratuluiBabilonuluiauintratșiau șezutlapoartadinmijloc:Nergal-Șarețer,Samgar-Nebo, Sarsechim,Rabsaris,Nergal-Șarețer,Rabmagșitoate celelaltecăpeteniialeîmpăratuluiBabilonului

4.Cândi-avăzutZedechia,împăratulluiIuda,împreunăcu toțioameniiderăzboi,aufugitșiauieșitnoapteadincetate pedrumulgrădiniiîmpăratului,pepoartadintreceledouă ziduri.Apoiauieșitpedrumulșesei.

5Daroștireahaldeilori-aurmăritșil-aajunspeZedechia încâmpiileIerihonului;șidupăcel-auprins,l-audusla Nebucadnețar,împăratulBabilonului,laRibla,înțara Hamatului,undearostitjudecataîmpotrivalui

6AtunciîmpăratulBabilonuluiaucispefiiiluiZedechiala Ribla,subochiiluiZedechia;împăratulBabilonuluiaucis șipetoținobiliiluiIuda

7I-ascosochiiluiZedechia,l-alegatculanțuricasă-l ducălaBabilon.

8Caldeiiauarscufoccasaîmpăratuluișicaselepoporului șiaudărâmatzidurileIerusalimului

9Nebuzaradan,căpeteniagărzilor,adusîncaptivitatela Babilonpeceilalțidinpoporulcarerămăseserăîncetate,pe ceicareseduseserălaelșipeceilalțidinpoporulcaremai rămăsese

10Nebuzaradan,căpeteniagărzilor,alăsatînțaraluiIuda peceisăracidinpopor,carenuaveaunimic,șile-adat totodatăviișiogoare.

11Nebucadnețar,împăratulBabilonului,adatporuncălui Nebuzaradan,căpeteniagărzii,cuprivirelaIeremia,zicând: 12Ia-l,aigrijădeelșinu-ifaceniciunrău;cifă-iașacum îțivaspuneel

13Nebuzaradan,căpeteniagărzii,atrimisșiNebușabban, Rabsaris,Nergal-Șarețer,Rabmagșitoatecăpeteniile împăratuluiBabilonului

14AutrimisșiauluatpeIeremiadincurteatemnițeișil-au încredințatluiGhedalia,fiulluiAhicam,fiulluiȘafan,ca să-lducăacasă;șialocuitînmijloculpoporului

15CuvântulDomnuluiavenitcătreIeremia,pecândera închisîncurteatemniței,zicând:

16Du-teșivorbeșteluiEbed-Melec,Etiopianul,șispune-i: „AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: «Iată,voiaducecuvinteleMeleîmpotrivaacesteicetăți sprerău,nusprebine;șisevorîmpliniînziuaaceea înainteata

17Dartevoiizbăviînziuaaceea,ziceDomnul,șinuveifi datînmâinileoamenilordecaretetemi

18Căcitevoiizbăvinegreșitșinuveicădeadesabie,ci viațataîțivafipradă,pentrucăți-aipusîncredereaîn Mine,ziceDomnul

CAPITOLUL40

1CuvântulcareavenitlaIeremiadinparteaDomnului, dupăceNebuzaradan,căpeteniagărzilor,l-aeliberatdin Rama,dupăcel-aluatlegatînlanțuriprintretoțiceiduși înrobiedinIerusalimșidinIuda,carefuseserădușiîn robieînBabilon

2Căpeteniagărziil-aluatpeIeremiașii-azis:„Domnul Dumnezeultăuavestitaceastănenorocireîmpotriva loculuiacesta”

3Domnulaaduslucrulacestașiafăcutașacumaspus; pentrucăațipăcătuitîmpotrivaDomnuluișin-ațiascultat deglasulLui,deaceeav-avenitlucrulacesta

4Șiacum,iată,tedezlegastăzidelanțurilepecareleaveai lamână.DacățiseparebinesăviicuminelaBabilon, vino,șivoiaveagrijădetine;dardacățiseparerăusăvii cuminelaBabilon,încetează!Iată,toatățaraesteînaintea ta;oriundețiseparebineșiconvenabilsămergi,acolo mergi

5Încănuseîntorsese,cândazis:„Întoarce-teșila Ghedalia,fiulluiAhicam,fiulluiȘafan,pecarel-apus împăratulBabilonuluiconducătorpestecetățileluiIudași locuieștecuelînmijloculpoporului;saudu-teoriundețise parepotrivitsămergi.”Căpeteniagărziii-adathranășio răsplatășil-alăsatsăplece

6Ieremias-aduslaGhedalia,fiulluiAhicam,laMițpașia locuitcuelprintrepoporulcarerămăseseînțară.

7Toțicăpeteniileoștirilorcareeraulacâmp,eișioamenii lor,auauzitcăîmpăratulBabilonuluipusesepeGhedalia, fiulluiAhicam,guvernatorpestețarășicăîiîncredințase bărbați,femei,copiișipeceisăracidințară,dintreceice nufuseserădușiînrobielaBabilon,

8ApoiauvenitlaGhedalialaMițpa:Ismael,fiullui Netania,IohananșiIonatan,fiiiluiCareah,Seraia,fiullui Tanhumet,fiiiluiEfai,netofatitul,șiIezania,fiulunui maacatit,eișioameniilor

9Ghedalia,fiulluiAhicam,fiulluiȘafan,le-ajuratlorși oamenilorlor,zicând:„Nuvătemețisăleslujiți caldeenilor;rămânețiînțarășislujițiîmpăratului Babilonului,șivăvafibine”

10Câtdespremine,iată,voilocuilaMițpa,casăleslujesc caldeenilorcarevorvenilanoi;voiînsăadunațivin,fructe devarășiuntdelemn,puneți-leînvasevoastreșilocuițiîn cetățilepecarele-ațicucerit.

11ToțiiudeiicareerauînMoab,printreamoniți,înEdom șiîntoatețărileauauzitcăîmpăratulBabilonuluilăsaseo rămășițădinIudașicăpusesepesteeipeGhedalia,fiullui Ahicam,fiulluiȘafan,

12Toțiiudeiis-auîntorsdintoatelocurileundefuseseră izgonițișiauvenitînțaraluiIuda,laGhedalia,laMițpa,și auadunatvinșiroadedevarăfoartemult

13Iohanan,fiulluiCareah,șitoatecăpeteniileoștirilor careerauîncâmpauvenitlaGhedalialaMițpa.

14Șii-azis:„ȘtiituoarecăBaalis,împăratulamoniților,a trimispeIsmael,fiulluiNetania,săteomoare?”Dar Ghedalia,fiulluiAhicam,nui-acrezut.

15Iohanan,fiulluiCareah,avorbitîntainăcuGhedaliala Mițpa,zicând:„Lasă-mă,terog,săplecșivoiucidepe Ismael,fiulluiNetania,fărăcanimenisăștieDecesăte omoareelpetine,catoțiIudeiicares-auadunatlatinesă fieîmprăștiațișisăpiarărămășițadinIuda?”

16DarGhedalia,fiulluiAhicam,azisluiIohanan,fiullui Careah:„Sănufacilucrulacesta,căcivorbeștimincinos despreIsmael.”

CAPITOLUL41

1Înlunaașaptea,Ismael,fiulluiNetania,fiulluiElișama, dinsămânțaîmpăratului,șizeceoamenidincăpeteniile împăratuluiauvenitlaGhedalia,fiulluiAhicam,laMițpa; șiaumâncatîmpreunăacolo,laMițpa

2Atuncis-asculatIsmael,fiulluiNetania,șiceizece oamenicareeraucuel,l-aulovitcusabiapeGhedalia,fiul luiAhicam,fiulluiȘafan,șil-auucispecelpecareîl puseseîmpăratulBabilonuluiconducătorpestețară 3Ismaeli-aucispetoțiIudeiicareeraucuel,adicăcu Ghedalia,laMițpa,pecaldeeniicaresegăsiserăacoloșipe oameniiderăzboi

4AdouazidupăceîlucisesepeGhedalia,șinimenin-a știutnimic,

5AuvenitoptzecidebărbațidinSihem,dinSiloșidin Samaria,cubărbilerase,cuhainelesfâșiateșicutăieturila piept,avândînmânădaruridemâncareșitămâie,casă-i aducălaCasaDomnului

6Ismael,fiulluiNetania,aieșitdinMițpacasă-i întâmpine,plângândtotdrumulȘi,cândi-aîntâlnit,le-a zis:„VenițilaGhedalia,fiulluiAhicam”

7Șicândauintratînmijloculcetății,Ismael,fiullui Netania,i-aucisșii-aaruncatînmijloculgropii,elși oameniicareeraucuel

8Darzeceoamenis-augăsitprintreei,carei-auzislui Ismael:„Nuneomorî,căciavemcomoriîncâmpdegrâu, orz,untdelemnșimiere”Șis-aabținutșinui-aucis printrefrațiilor.

9GroapaîncarearuncaseIsmaeltoatetrupurilemoarteale oamenilorpecareîiucisesedincauzaluiGhedaliaera aceeapecareofăcuseîmpăratulAsadefricaluiBaașa, împăratulluiIsrael;șiIsmael,fiulluiNetania,aumplut-o cuceiuciși

10ApoiIsmaelaluatrobipetoțiceilalțidinpoporulcare eraulaMițpa,fiiceleregeluișitotpoporulcarerămăsesela MițpașipecareNebuzaradan,căpeteniagărzii,îi încredințaseluiGhedalia,fiulluiAhicam;șiIsmael,fiul luiNetania,i-aluatrobișiaplecatsătreacălaamoniți 11Iohanan,fiulluiCareah,șitoatecăpeteniileoștirilor careeraucuelauauzitdetotrăulpecareîlfăcuseIsmael, fiulluiNetania,

12Apoiauluattoțioameniișis-audussălupteîmpotriva luiIsmael,fiulluiNetania,șil-augăsitlângăapelemari caresuntînGabaon

13TotpoporulcareeracuIsmaell-avăzutpeIohanan,fiul luiCareah,șipetoatecăpeteniileoștirilorcareeraucuelși s-abucurat

14Așadar,totpoporulpecare-lluaseIsmaelprinsînrobie dinMițpas-aîntorsșis-aduslaIohanan,fiulluiCareah. 15Ismael,fiulluiNetania,ascăpatînsădinfațalui Iohanancuoptoamenișis-aduslaamoniți

16.Iohanan,fiulluiCareah,aluatdinMițpapetoțicei rămașidinpopor,pecare-isalvasedelaIsmael,fiullui Netania,dupăce-lucisesepeGhedalia,fiulluiAhicam,și petoțioameniivitejiderăzboi,pefemei,pecopiișipe fameni,pecare-iaduseseînapoidinGabaon

17Șiauplecatșis-auașezatînlocuințaChimham,care estelângăBetleem,casămeargăsăintreînEgipt, 18Dincauzahaldeilor,căcisetemeaudeei,pentrucă Ismael,fiulluiNetania,îlucisesepeGhedalia,fiullui Ahicam,pecareîmpăratulBabilonuluiîlpusesedregător pestețară

CAPITOLUL42

1Toatecăpeteniileoștirilor,Iohanan,fiulluiCareah, Iezania,fiulluiHoșaia,șitotpoporul,delacelmaimic pânălacelmaimare,s-auapropiat

2ȘiauziscătreIeremia,prorocul:„Săfieprimită,te rugăm,cerereanoastrăînainteatașiroagă-tepentrunoi DomnuluiDumnezeuluitău,pentrutoatăaceastărămășiță; căciammairămasdoarpuținidinmulțime,așacumnevăd ochiităi”

3CaDomnulDumnezeultăusănearatecaleapecaresă umblămșicesăfacem.

4ProroculIeremiale-azis:„V-amascultat;iată,măvoi rugaDomnuluiDumnezeuluivostru,dupăcuvintele voastre;șivăvoispuneoricevăvarăspundeDomnul;nu văvoiascundenimic

5EiauzisapoiluiIeremia:„Domnulsăfieîntrenoiun martoradevăratșicredincios,dacănuvomfacetotceteva trimitelanoiDomnulDumnezeultău”

6Fiecăvafibine,fiecăvafirău,vomascultadeglasul DomnuluiDumnezeuluinostru,lacaretetrimitem;casă nefiebinedacăvomascultadeglasulDomnului Dumnezeuluinostru

7Dupăzecezile,cuvântulDomnuluiavenitcătreIeremia.

8AtunciachematpeIohanan,fiulluiCareah,șipetoate căpeteniileoștirilorcareeraucuelșipetotpoporul,dela celmaimicpânălacelmaimare,

9Șile-azis:„AșavorbeșteDomnul,DumnezeulluiIsrael, lacarem-ațitrimissă-Iprezintcererilevoastre:

10Dacăvețirămâneînțaraaceasta,văvoizidișinuvăvoi dărâma;văvoisădișinuvăvoismulge,căciÎmiparerău derăulpecarevil-amfăcut

11NuvătemețideîmpăratulBabilonului,decarevă temeți;nuvăînspăimântațideel,ziceDomnul,căciEu suntcuvoicasăvăizbăvescșisăvăizbăvescdinmânalui 12Îțivoiarătaîndurare,caElsăaibămilădetineșisăte facăsăteîntorciînțarata

13Dardacăziceți:«Nuvomlocuiînțaraaceastașinuvom ascultadeglasulDomnuluiDumnezeuluivostru», 14Zicând:„Nu,civommergeînțaraEgiptului,undenu vomvedearăzboi,nuvomauzisunetdetrâmbițășinuvom aveafoamedepâine;șiacolovomlocui”

15Șiacum,ascultațicuvântulDomnului,voi,rămășițăa luiIuda!AșavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„Dacăvăvețiîndreptacuadevăratfațasăintrațiîn Egiptșidacăvăvețiducesălocuițiacolo, 16Atuncisevaîntâmplacăsabiadecarev-ațitemutvăva ajungeacoloînțaraEgiptului,iarfoameteadecarev-ați temutvăvaurmăriacoloînEgiptșiacolovețimuri

17Așavaficutoțioameniicareîșivorhotărîsămeargăîn Egiptcasălocuiascăacolo;vormuridesabie,defoamete șideciumă;șiniciunuldintreeinuvarămâneșinuva scăpadenenorocireapecareovoiaducepesteei

18CăciașavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„DupăcummâniașifuriaMeas-aurevărsatpeste locuitoriiIerusalimului,așasevarevărsafuriaMeapeste voi,cândvețiintraînEgipt;șivețifideblestem,de pustietate,deblestemșideocarășinuvețimaivedealocul acesta”

19Domnulaziscuprivirelavoi,rămășițăaluiIuda:„Nu văducețiînEgipt!Săștițicăv-amavertizatastăzi!

20Căciațifostînșelătorițiîninimilevoastrecândm-ați trimislaDomnulDumnezeulvostru,zicând:„Roagă-te pentrunoiDomnuluiDumnezeuluinostrușispune-netot cenevaziceDomnulDumnezeulnostru,șivomface”

21Șiacumv-amfăcutcunoscutastăzi,darn-ațiascultatde glasulDomnuluiDumnezeuluivostrușin-ațiascultatde niciunuldintrelucrurilepentrucarem-atrimisEllavoi

22Acum,deci,săștițibinecăvețimuridesabie,de foameteșideciumă,înloculundevoițisămergețișisă locuițiacolo

CAPITOLUL43

1DupăceaterminatIeremiadespusîntreguluipoportoate cuvinteleDomnuluiDumnezeuluilor,pentrucareîl trimiseseDomnulDumnezeullorlaei,adicătoateaceste cuvinte,

2AtunciAzaria,fiulluiHoșaia,Iohanan,fiulluiCareah,și toțioameniiaroganțiauzisluiIeremia:„Grăbeștiminciuni! DomnulDumnezeulnostrunute-atrimissă-ispui:«Nute duceînEgiptcasălocuieștiacolo!»”

3DarBaruc,fiulluiNeria,teîndeamnăîmpotrivanoastră, casănedaiînmâinilehaldeenilor,casăneomoareșisăne ducăprinșiderăzboiînBabilon.

4Iohanan,fiulluiCareah,toatecăpeteniileoștirilorșitot poporuln-auascultatdeglasulDomnului,casălocuiască înțaraluiIuda.

5Iohanan,fiulluiCareah,șitoatecăpeteniileoștirilorau luatpetoțiceirămașiailuiIuda,careseîntorseserădin toateneamurileundefuseserăizgoniți,casălocuiascăîn țaraluiIuda;

6bărbați,femei,copii,fiiceleîmpăratuluișitoțiceipecare Nebuzaradan,căpeteniagărzii,îilăsasecuGhedalia,fiul luiAhicam,fiulluiȘafan,șicuproroculIeremiașicu Baruc,fiulluiNeria

7AuajunsînțaraEgiptului,căcin-auascultatdeglasul Domnului;șiauajunspânălaTahpanes

8CuvântulDomnuluiavenitcătreIeremialaTahpanes, zicând:

9Iaînmânăniștepietremarișiascunde-leînlutul cuptoruluidecărămizicareestelaintrareacaseiluiFaraon laTahpanhes,învăzuloamenilorluiIuda;

10Șispune-le:„AșavorbeșteDomnuloștirilor, DumnezeulluiIsrael:„Iată,voitrimiteșivoiluape Nebucadnețar,împăratulBabilonului,slujitorulMeu,șivoi punescaunulluidedomniepesteacestepietrepecareleamascuns;șiîșivaîntindecortulîmpărătescpesteele.”

11Cândvaveniel,valovițaraEgiptuluișivadăruila moartepeceicesuntpentrumoarte,lacaptivitatepeceice suntpentrurobieșilasabiepeceicesuntpentrusabie. 12VoiaprindefocîncaseledumnezeilorEgiptului;leva ardeșiîivaducecaptivi;sevaîmbrăcacuțaraEgiptului, cumîșipuneunpăstorhainașivaieșideacoloînpace 13VasfărâmastâlpiidinBet-Șemeș,careesteînțara Egiptului,șivaardecufoccaseledumnezeiloregiptenilor.

CAPITOLUL44

1CuvântulcareavenitcătreIeremiacuprivirelatoți IudeiicarelocuiescînțaraEgiptului,carelocuiescla Migdol,laTahpanhes,laNofșiînțaraPatros,zicând: 2AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Ațivăzuttoaterelelepecarele-amadusasupra IerusalimuluișiasupratuturorcetățilorluiIuda;șiiată,în ziuaaceastasuntopustietateșinimeninulocuieșteînele, 3Dincauzanelegiuiriipecareausăvârșit-o,casăMă mânie,s-audussăardătămâieșisăslujeascăaltor dumnezei,pecarenu-icunoșteauniciei,nicivoi,nici părințiivoștri

4Totuși,v-amtrimispetoțislujitoriiMei,prorocii,șii-am trimisdis-de-dimineață,zicând:„Nufacețilucrulacesta urâciospecare-lurăsc!”

5Darein-auascultatșin-auplecaturecheacasăse întoarcădelarăutatealorșisănumaiardătămâiealtor dumnezei

6DeaceeamâniașifuriaMeas-aurevărsatșis-auaprins încetățileluiIudașipestrăzileIerusalimului;șiacestea suntpustiișipustii,cumsevedeînziuadeazi

7Deaceea,așavorbeșteacumDomnul,Dumnezeul oștirilor,DumnezeulluiIsrael:„Pentrucesăvârșițiacest marerăuîmpotrivasufletelorvoastre,sănimicițidinvoi bărbațișifemei,copiișicopiicaresugădinIuda,fărăsă lăsațipenimenisăscape?

8PentrucăMăprovocațilamânieculucrărilemâinilor voastre,aducândtămâiealtordumnezeiînțaraEgiptului, undeațivenitsălocuiți,casăvănimicițișisăajungețide blestemșideocarăprintretoateneamurilepământului?

9Ațiuitatvoirăutateapărințilorvoștrișirăutatea împărațilorluiIudașirăutateanevestelorlorșirăutatea voastrășirăutateanevestelorvoastre,pecarele-ausăvârșit înțaraluiIudașipestrăzileIerusalimului?

10Nus-ausmeritnicipânăînziuadeazi,nus-autemutși nuauumblatdupălegeaMeașidupăorânduirileMelepe carele-ampusînainteavoastrășiînainteapărințilorvoștri. 11Deaceea,așavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„Iată,Îmivoiîntoarcefațaîmpotrivavoastrăcasă văfacrăușisănimicesctotIuda

12VoiluaperămășițaluiIuda,careși-aupusfațasă meargăînțaraEgiptuluicasălocuiascăacolo;șitoțivorfi mistuițișivorcădeaînțaraEgiptului;vorfimistuițide sabieșidefoamete;vormuri,delacelmaimicpânălacel maimare,desabieșidefoamete;șivorfideocară,de pustietate,deblestemșideocară

13CăcivoipedepsipeceicelocuiescînțaraEgiptului,așa cumampedepsitIerusalimul,cusabie,cufoameteșicu ciumă

14AșacănimenidinrămășițaluiIuda,careavenitînțara Egiptuluicasălocuiascăacolo,nuvascăpașinuva rămâne,casăseîntoarcăînțaraluiIuda,încareîșidoresc săseîntoarcășisălocuiascăacolo;căcinimeninuseva întoarcedecâtceicevorscăpa.

15Toțibărbațiicareștiaucăsoțiilelorarzeautămâiealtor dumnezeișitoatefemeilecarestăteauacolo,omare mulțime,șitotpoporulcarelocuiaînțaraEgiptului,la Patros,i-aurăspunsluiIeremia,zicând:

16Câtdesprecuvântulpecarenil-aispusînNumele Domnului,nutevomasculta

17Civomfacetotceiesedinguranoastră,săardem tămâieîmpărăteseicerurilorșisă-iturnămjertfedebăutură, cumamfăcutnoișipărințiinoștri,împărațiinoștriși domnitoriinoștriîncetățileluiIudașipestrăzile Ierusalimului;căciatunciaveamhranădinbelșugșieram fericițișin-amvăzutniciunrău

18Dardecândamîncetatsămaiaducemtămâie împărăteseicerurilorșisă-iturnămjertfedebăutură,ne lipsesctoateșisuntemmistuițidesabieșidefoamete 19Șicândamarstămâieîmpărăteseicerurilorșii-am turnatjertfedebăutură,oarei-amfăcutturtecasăo închinămșii-amturnatjertfedebăutură,fărăoamenii noștri?

20Ieremiaazisatunciîntreguluipopor,bărbațilorși femeilorșituturorcelorcareîirăspunseserăastfel: 21Tămâiapecareațiars-oîncetățileluiIudașipeulițele Ierusalimului,voișipărințiivoștri,împărațiivoștriși domnitoriivoștrișipoporulțării,nuȘi-aadusaminteoare DomnuldeeașinuI-avenitînminte?

22Domnuln-amaipututsuportadincauzarăutățiifaptelor voastreșidincauzaurâciunilorpecarele-ațisăvârșit;de aceeațaravoastrăesteopustietate,opricinădezăpăceală șiunblestem,fărălocuitori,cumsevedeînziuadeazi.

23Fiindcăațiadustămâieșipentrucăațipăcătuit împotrivaDomnuluișin-ațiascultatdeglasulDomnuluiși n-ațiumblatdupălegeaLui,dupăorânduirileLuișidupă mărturiileLui,deaceeavis-aîntâmplatacestrău,cumse întâmplăînziuaaceasta

24Ieremiaazistotpoporulșitoatefemeile:„Ascultați cuvântulDomnului,voitoțiceidinIudacaresuntețiînțara Egiptului!

25AșavorbeșteDomnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael: „Voișinevestelevoastreațivorbitcuguravoastrășiați împlinitcumâinilevoastre,zicând:«Vomîmplininegreșit jurămintelepecarele-amfăcut,săardemtămâie împărăteseicerurilorșisă-iturnămjertfedebăutură;vă vețiîmplininegreșitjurăminteleșivăvețiîmplininegreșit jurămintele.»”

26Deaceea,ascultațicuvântulDomnului,totIuda,care locuițiînțaraEgiptului:„Iată,jurpeNumeleMeucel mare”,ziceDomnul,„căNumeleMeunuvamaifi pomenitînguravreunuiomdinIuda,întoatățara Egiptului,zicând:„ViuesteDomnulDumnezeu!”

27Iată,voivegheaasupralorpentrurău,nupentrubine;și toțibărbațiiluiIudacaresuntînțaraEgiptuluivorfi mistuițidesabieșidefoamete,pânăcândîivasfârși.

28Totuși,unmicnumărdinceicevorscăpadesabieseva întoarcedințaraEgiptuluiînțaraluiIuda;șitoatărămășița

luiIuda,careaintratînțaraEgiptuluicasălocuiascăacolo, vaștialecuicuvintesevorține:alemelesaualelor.

29Iatăvăvafisemnul,ziceDomnul,căvăvoipedepsiîn loculacesta,casăștițicăcuvinteleMelesevorîmplini împotrivavoastră,sprerău:

30AșavorbeșteDomnul:„Iată,îlvoidapeFaraonHofra, împăratulEgiptului,înmâinilevrăjmașilorluișiînmâinile celorcevorsă-iiaviața,cuml-amdatpeZedechia, împăratulluiIuda,înmâinileluiNebucadnețar,împăratul Babilonului,vrăjmașulsău,carevoiasă-iiaviața

CAPITOLUL45

1Cuvântulpecarel-aspusproroculIeremialuiBaruc,fiul luiNeria,dupăceascrisacestecuvinteîntr-ocartedin guraluiIeremia,înalpatruleaanalluiIoiachim,fiullui Iosia,împăratulluiIuda,zicând:

2AșavorbeșteDomnul,DumnezeulluiIsrael,cătretine, Baruc:

3Tuziceai:„Vaidemine!CăciDomnulaadăugatdurere ladurereamea;amleșinatînsuspinelemeleșinugăsesc odihnă.”

4Iatăcesă-ispui:„AșavorbeșteDomnul:«Iată,voi dărâmaceamziditșivoismulgeceamsădit,toatățara aceasta.»”

5Cauțilucrurimaripentrutine?Nulecăuta,căciiată,voi aducenenorocireapesteoricefăptură,ziceDomnul;darîți voidaviațatacapradăîntoatelocurilepeundeveimerge.

CAPITOLUL46

1CuvântulDomnuluicareavenitcătreproroculIeremia împotrivaneamurilor:

2ÎmpotrivaEgiptului,împotrivaoștiriiluiFaraonNeco, împăratulEgiptului,careeralângărâulEufrat,la Carchemiș,șipecareabătut-oNebucadnețar,împăratul Babilonului,înalpatruleaanalluiIoiachim,fiulluiIosia, împăratulluiIuda

3Pregătițipavăzașiscutulșiapropiați-vădeluptă!

4Înhamațicaii,ridicați-vă,călăreți,puneți-văcoifurileîn mână,lustruițisulițeleșipuneți-văcutălpici!

5Decei-amvăzutîngrozițișidându-seînapoi?Șivitejii lorsuntzdrobiți,fugîngrabășinusemaiuităînapoi,căci fricaestedejurîmprejur,ziceDomnul

6Celrapidsănufugă,nicicelputernicsănuscape;sevor împiedicașivorcădeaspremiazănoapte,lângărâulEufrat.

7Cineesteacestacaresesuiecaunpotop,alecăruiapese mișcăcarâurile?

8Egiptulseumflăcaunpotop,apeleluisemișcăcarâurile; șizice:„Măvoisuișivoiacoperipământul,voinimici cetateașilocuitoriiei”

9Suiți-vă,cai,șiînfuriați-vă,care!Săiasăoameniiviteji, EtiopieniișiLibienii,caremânuiescscutul,șiLidienii,care mânuiescșiîncordeazăarcul!

10CăciaceastaesteziuaDomnuluiDumnezeuluioștirilor, oziderăzbunare,casă-Șifacădreptateîmpotriva potrivnicilorSăi;sabiavamistui,sevasăturașiseva îmbătacusângelelor;căciDomnulDumnezeualoștirilor areojertfăînțarademiazănoapte,lângărâulEufrat

11Suie-teînGalaadșiiabalsam,fecioară,fiicaEgiptului! Înzadarveifolosimulteleacuri,căcinuteveivindeca

12Neamurileauauzitderușineatașistrigătultăuaumplut țara;căcicelputernics-aîmpiedicatdecelputernicși amândoiaucăzutîmpreună

13Cuvântulpecarel-aspusDomnulproroculuiIeremia, cândavenitNebucadnețar,împăratulBabilonului,șialovit țaraEgiptului

14VestițiînEgipt,dațidevestelaMigdol,dațidevestela NofșilaTahpanhes!Ziceți:„Stațineclintițișipregătiți-vă, căcisabiavăvamistuiîmprejurimile!”

15Pentrucesuntzdrobițivitejiităi?N-aurezistat,pentru căDomnuli-aizgonit

16Elafăcutpemulțisăcadă,șiuniiaucăzutpestealții;și auzis:„Sculați-vă,haidemsăneîntoarcemlapoporul nostrușiînțaranașteriinoastre,departedesabia asupritorului!”

17Eiaustrigatacolo:„Faraon,împăratulEgiptului,nueste decâtunzgomot;adepășitvremeahotărâtă!”

18PeviațaMea,ziceÎmpăratul,alcăruiNumeeste Domnuloștirilor,căvaveniElcaTaborulprintremunțiși caCarmelullângămare

19FiicăaEgiptului,pregătește-tecasămergiînrobie,căci Nofvafipustiușipustiu,fărălocuitori.

20Egiptulestecaojunincăfoartefrumoasă,darnimicirea vine;eavinedinspremiazănoapte

21Șiargațiiluisuntînmijloculluicanișteboiîngrășați;și eis-auîntorsșiaufugitîmpreună;nuaurezistat,căciziua nenorociriiloravenitpesteeișitimpulpedepseilor 22Glasulluivasunacaalunuișarpe;căcieivorpornicu ooștireșivorveniîmpotrivaluicutopoare,caniște tăietoridelemne

23Îivortăiapădurea,ziceDomnul,măcarcănusepoate cântări,pentrucăsuntmaimulțidecâtlăcusteleșisunt nenumărați

24FiicaEgiptuluivafirușinată,vafidatăînmâinile popoarelordinnord

25Domnuloștirilor,DumnezeulluiIsrael,zice:„Iată,voi pedepsimulțimeadinNo,peFaraonșipeEgipt,pe dumnezeiișipeîmpărațiilui,peFaraonșipetoțiceicese încredînel

26Îivoidaînmâinilecelorcevorsăleiaviața,înmâinile luiNebucadnețar,împăratulBabilonului,șiînmâinile slujitorilorlui;șidupăaceeavafilocuitcaînzilelede demult,ziceDomnul.

27Dartunuteteme,robalMeuIacov,șinute înspăimânta,Israele!Căciiată,tevoimântuidedeparteși pesămânțatadințararobieilor;șiIacovsevaîntoarce,va fiodihnitșiliniștitșinimeninu-lvamaiînspăimânta 28Nuteteme,robulMeuIacov,ziceDomnul,căciEusunt cutine;voinimicitoateneamurileîncarete-amizgonit; darpetinenutevoinimicicomplet,citevoipedepsicu măsură;totușinutevoilăsacutotulnepedepsit

CAPITOLUL47

1CuvântulDomnuluicareavenitcătreproroculIeremia împotrivafilistenilor,înaintecaFaraonsăloveascăGaza 2AșavorbeșteDomnul:„Iată,apeleseizbescdin miazănoapteșivorfiunșuvoicarerevărsășivorînvălui țarașitotceesteînea,cetateașilocuitoriieiAtunci oameniivorstrigașitoțilocuitoriițăriivorgeme.

3Latrosnetulcopitelorcailorluiputernici,lavuietul carelorluișilavuietulroțilorlui,părințiinusevoruita înapoilacopiiilor,dincauzaslăbiciuniimâinilor;

4Dincauzazileicarevavenicândvorfinimicițitoți filisteniișivorfinimicițidinTirșiSidonpetoțiceicarele vormairămășidinajutor;căciDomnulvanimicifilistenii, rămășițațăriiCaftorului

5CheliaavenitpesteGaza;Ascalonulafostnimicit împreunăcurămășițavăiilorPânăcândteveităia?

6SabieaDomnului,câttimpveirezistașinuveimai liniști?Pune-țiteaca,odihnește-teșifiiliniștit!

7Cumpoatesăstealiniștită,cândDomnuli-adatporuncă împotrivaAscalonuluișiîmpotrivațărmuluimării?Acolo i-arânduitElsăstea

CAPITOLUL48

1ÎmpotrivaMoabului,așavorbeșteDomnuloștirilor, DumnezeulluiIsrael:„VaideNebo,căciestepustiit! Chiriataimesterușinatșiluat;Misgabesterușinatși îngrozit!

2NuvamaifilaudăpentruMoab;înHeșbonauplănuit răulîmpotrivalui;venițișisă-lnimicimcaneam!Șituvei finimicit,Madmene;sabiatevaurmări

3UnstrigătseaudedinHoronaim,opustiireșiomare nimicire

4Moabulestenimicit;micuțiiluifacsăseaudăunstrigăt

5CăcilasuișulLuhituluisesuieplânsulneîncetat,căcila pogorâreaHoronaimului,vrăjmașiiaudunstrigătde nimicire

6Fugiți,salvați-văviețileșifițicaiarbadinpustie.

7Fiindcăte-aiîncrezutînlucrăriletaleșiîncomoriletale, veifișituluat;șiChemoșvamergeînrobieîmpreunăcu preoțiișicăpeteniilelui.

8Pustiitorulvavenipestefiecarecetateșiniciocetatenu vascăpa;valeavapierișicâmpiavafinimicită,cuma spusDomnul.

9DăaripiMoabului,casăfugășisăscape,căcicetățilelui vorfipustiișinimeninuvamailocuiînele

10BlestematfiecelcefacecuviclenielucrareaDomnului șiblestematfiecelceîșiopreștesabiadelavărsareade sânge!

11Moabulatrăitlinișteadintinerețealuișis-aodihnitpe drojdialui,n-afostgolitdinvasînvasșinicinuamersîn robie;deaceeagustuli-arămasînfireșimirosulnuis-a schimbat.

12Deaceea,iată,vinzile,ziceDomnul,cândîivoitrimite nișterătăcitori,careîlvorfacesărătăcească;îivorgoli vaseleșilevorspargeburdufurile

13MoabulsevarușinadeChemoș,așacumcasaluiIsrael s-arușinatdeBetelulîncareseîncredea

14Cumzicețivoi:„Suntemoameniputernicișiviteji pentrurăzboi?”

15Moabulestepustiitșiaieșitdincetățilelui,șitineriilui aleșis-auduslamăcel,ziceÎmpăratul,alcăruinumeeste Domnuloștirilor

16NenorocireaMoabuluiesteaproapeșinecazulluise grăbește

17Toțiceidinjurullui,jeliți-vădeelșitoțiceicareîi cunoașteținumele,spuneți:„Cums-afrânttoiagulcel puternicșitoiagulcelfrumos!”

18Coboară-tedinslavatașișezutînsete,fiicăaDibonului, căcipustiitorulMoabuluivaveniasupratași-țivanimici întăriturile

19LocuitoaredinAroer,staipedrumșiprivești!Întreabă pecelcefugeșipeceacarescapășispune-i:Ces-a întâmplat?

20Moabulesterușinat,căciestezdrobit!Urlațișistrigați! SpunețiînArnoncăMoabulestepustiit!

21Judecataavenitasupracâmpiei,asupraHolonului, asupraIahazeișiasupraMefaatului,

22ȘiîmpotrivaDibonului,șiîmpotrivaNeboului,și împotrivaBet-Diblataimului, 23ȘiîmpotrivaChiriataimului,asupraBet-Gamululuiși asupraBet-Meonului,

24ȘiîmpotrivaCheriotuluișiîmpotrivaBozreiși împotrivatuturorcetățilordințaraMoabului,departesau aproape

25CornulMoabuluiestezdrobitșibrațulluiestezdrobit, ziceDomnul.

26Îmbățați-l,căcis-aînălțatîmpotrivaDomnului;Moabse vatăvăliînvărsăturaluișivafișielderâs

27Nuți-afostoareIsraeldebatjocură?Afostoaregăsit printrehoți?Pentrucă,devremeceaivorbitdespreel,ai săritdebucurie

28LocuitoriaiMoabului,părăsițicetățileșilocuițiîn stâncișifițicaporumbelulcareîșifacecuibulîncolțurile guriigropii!

29AmauzitdemândriaMoabului(esteextremdemândru), deînălțarealui,dearoganțalui,demândrialuișidetrufia inimiilui

30„CunoscmâniaLui”,ziceDomnul,„darnuvafiașa; minciunileLuinuvoraveaașaefect”

31DeaceeavoigemepentruMoabșivoistrigapentrutot Moabul;inimaMeasevajelipentruoameniidinChirHeres

32ViedinSibma,tevoiplângecuplânsulIazerului; vlăstareletaleautrecutmarea,s-auîntinspânălamarea Iazerului;nimicitorulacăzutpesteroadeletaledevarăși pesterecoltata

33Bucuriașiveseliaaufostluatedincâmpiileroditoareși dințaraMoabului;amfăcutsăseterminevinuldinteascuri; nimeninuvamaicălcavițacustrigătedeveselie;strigătele lornuvorfimaidecâtstrigătedeveselie.

34DelastrigăteledinHeșbonpânălaElealeșipânăla Iahaț,îșiaudglasuldelaȚoarpânălaHoronaim,cao junicădetreiani;căciapeledinNimrimsuntpustii.

35VoifacesăîncetezeînMoab,ziceDomnul,pecelce aducejertfepeînălțimișipecelceardetămâie dumnezeilorlui

36Deaceea,inimaMeavarăsunapentruMoabcaniște fluiereșiinimaMeavarăsunacaniștefluierepentru oameniidinChir-Heres,pentrucăbogățiilepecarele-a strânsaupierit

37Căcioricecapvafipleșuvșioricebarbăvafitunsă;pe toatemâinilevorfităieturișipecoapsevafisaci

38PetoateacoperișurileMoabuluișipeulițeleluivafiun tânguire,căciamsfărâmatMoabulcapeunvasîncarenu estenicioplăcere,ziceDomnul

39Vorgeme,zicând:„Cumestedărâmat!Cumaîntors Moabspatelederușine!Moabvafidebatjocurășide groazăpentrutoțiceidinjur!”

40CăciașavorbeșteDomnul:„Iată,elvazburacavulturul șiîșivaîntindearipilepesteMoab.”

41Cheriotulesteluat,cetățilesuntcuprinse,șiinima vitejilorMoabuluivafiînziuaaceeacainimauneifemei îndurerileei.

42Moabvafinimicitșinuvamaifiunpopor,pentrucăsaînălțatîmpotrivaDomnului

43Frica,groapașilațulvorfipestetine,locuitoral Moabului,ziceDomnul

44Cinefugedefricăvacădeaîngroapă,șicineseridică dingroapăvafiprinsînlaț,căcivoiaduceasupralui, asupraMoabului,anulpedepseilui,ziceDomnul

45CeicefugeaustăteaulaumbraHeșbonuluidincauza oștirii;darunfociesedinHeșbonșioflacărădinmijlocul luiSihonșimistuiecolțulMoabuluișicreștetulcapului celornăzdrăvani.

46Vaidetine,Moabe!PoporulluiChemoșpiere,căcifiii tăisuntluațicaptivișifiiceletalesuntcaptive

47Totuși,voiaduceînapoipeprinșiiderăzboiai Moabuluiînzileledepeurmă,ziceDomnulPânăaicieste judecataMoabului

CAPITOLUL49

1Despreamoniți:„AșavorbeșteDomnul:«OareIsraelnarefii?N-areelmoștenitor?Pentrucestăpâneșteatunci împăratullorGadul,șipoporulluilocuieșteîncetățile lui?»”

2Deaceea,iată,vinzile,ziceDomnul,cândvoifacesăse audăunstrigătderăzboilaRabaamoniților;vafiomovilă pustie,iarfiiceleeivorfiarseînfoc;atunciIsraelvafi moștenitorulcelorceaufostmoștenitoriailui,zice Domnul

3Urlă,Heșbone,căciAiestepustiit!Strigă,fiicealeRabei! Încingeți-văcusaci!Bociți-vășialergațiîncoaceșiîncolo pelângăgarduri!Căciregelelorvamergeînrobie,preoții șicăpeteniileluiîmpreună!

4Decetefăleșticuvăile,cuvaleatacurgătoare,fiică răzvrătită,careteîncredeaiîncomoriletaleșiziceai:„Cine vavenilamine?”

5Iată,voiaducefricăasuprata,ziceDomnul,Dumnezeul oștirilor,dinparteatuturorcelordinjur;vețifiizgonițicu toțiiînainteatuturorșinimeninuvaadunapecelce rătăcește

6Șidupăaceeavoiaduceînapoipeprinșiiderăzboiai copiilorluiAmon,ziceDomnul.

7DespreEdom,așavorbeșteDomnuloștirilor:„Numai esteînțelepciuneînTeman?Apieritsfatuldintrecei pricepuți?Le-apieritoareînțelepciunea?

8Fugiți,întoarceți-vă,locuițiînadâncuri,căcivoiaduce nenorocirealuiEsaupesteel,vremeacândîlvoipedepsi

9Dacăvinlatineculegătoriidestruguri,nulasăeistrânși struguri?Dacăvinhoțiinoaptea,vordistrugepânălevor dadeajuns

10Darl-amdezgolitpeEsau,i-amdescoperitascunzișurile șinuvaputeasăseascundă;sămânțaluiestenimicită, frațiiluișiveciniilui,șielnumaieste.

11Lasă-țiorfanii,căcieuîivoipăstraînviață;șivăduvele talesăseîncreadăînmine

12CăciașavorbeșteDomnul:„Iată,ceicăroranuleeradat săbeadinpaharaubăutnegreșit;șitueșticelcareva

Ieremia rămânenepedepsit?Nuveirămânenepedepsit,civeibea negreșitdinel.”

13CăcijurpeMineÎnsumi,ziceDomnul,căBozrava ajungeopustiire,oocară,opustietateșiunblestemșitoate cetățileeivorfiniștedărâmăturiveșnice.

14AmauzitunzvondelaDomnulșiunsolestetrimisla neamuri,zicând:„Strângeți-vășivenițiîmpotrivaluiși ridicați-vălaluptă!”

15Căciiată,tevoifacemicprintreneamurișidisprețuit printreoameni

16Groazatate-aamăgitșimândriainimiitale,tucare locuieștiîncrăpăturilestâncii,carețiivârfuldealului,chiar dacăți-aifacecuibultotașadesuscaalvulturului,tevoi doborîdeacolo,ziceDomnul

17Edomulvafiopustietate;oricinevatrecepelângăelva fiuimitșivafluieradetoateurgiilelui.

18CumafostnimicităSodomașiGomorașicetățile vecine,ziceDomnul,așacănimeninuvamailocuiacolo șiniciunfiualomuluinuvalocuiînea.

19Iată,elsesuiecaunleudinpârtiileIordanului împotrivalocuințeiceluiputernic;darîlvoifacesăfugă deodatădinaintealui.Șicineesteunomales,pecaresă-l punpesteel?CăcicineestecaMine?CineÎmivahotărî vremeașicineestepăstorulcarevastaînainteaMea?

20Deaceea,ascultațihotărâreapecareafăcut-oDomnul împotrivaEdomuluișiplanurilepecarele-afăcut împotrivalocuitorilorTemanului!Cusiguranță,chiarșicea maimicădinturmăîivaatrageafară;cusiguranță,Elleva facelocuințelepustiiîmpreunăcuei

21Pământulsecutremurădevuietulcăderiilor,vuietullor s-aauzitînMareaRoșie.

22Iată,elsevasuișivazburacavulturulșiîșivaîntinde aripilepesteBozra;șiînziuaaceea,inimavitejilor Edomuluivaficainimauneifemeiîndurerileei.

23AsupraDamascului:HamatulșiArpadulsuntrușinați, căciauauzitveștirele;suntfărăputeredetragere;marea estetulburatășinupoatestaliniștită.

24Damasculslăbeșteșiseîntoarcesăfugă;îlapucăfrica, îlapucădurereașidurerile,capeofemeieîndurerile nașterii.

25Cumn-amaifostpărăsităcetatealaudei,cetatea bucurieimele!

26Deaceea,tineriiluivorcădeapeulițeleluișitoți oameniiderăzboivorfinimicițiînziuaaceea,zice Domnuloștirilor

27VoiaprindefocînzidulDamasculuișiacestavamistui palateleluiBen-Hadad

28DespreChedarșidespreîmpărățiileHațorului,pecare levabătuiNebucadnețar,împăratulBabilonului,așa vorbeșteDomnul:„Sculați-vă,suiți-văîmpotriva Chedaruluișijefuiți-ipeoameniidinrăsărit!

29Levorluacorturileșiturmele,levorluacovoarele, toateunelteleșicămileleșilevorstriga:„Fricaestedin toatepărțile!”

30Fugiți,depărtați-vășilocuițiînadâncuri,locuitoriai Hațorului,ziceDomnul,căciNebucadnețar,împăratul Babilonului,afăcutunplanîmpotrivavoastrășiaurzitun planîmpotrivavoastră

31Scoaleți-vă,suiți-văîmpotrivaneamuluibogat,care locuieștefărăgriji,ziceDomnul,caren-areniciporți,nici zăvoare,șilocuieștesinguratic

32Cămilelelorvorfidepradă,șimulțimeavitelorlorvafi opradă;îivoiîmprăștiaîntoatevânturilepeceicesuntîn colțurileîndepărtateșilevoiaducenenorocireadintoate părțilelui,ziceDomnul.

33Hațorulvafiunlocuințădezmeieșiopustietatepe vecie;nimeninuvalocuiacoloșiniciunfiualomuluinu valocuiînel

34CuvântulDomnuluicareavenitcătreproroculIeremia împotrivaElamului,laînceputuldomnieiluiZedechia, împăratulluiIuda,zicând:

35AșavorbeșteDomnuloștirilor:„Iată,voizdrobiarcul Elamului,ceamaimareparteaputeriilor

36VoiaduceasupraElamuluicelepatruvânturidincele patrucolțurialecerurilorșiîivoiîmprăștiaîntoate vânturileacelea;șinuvafiniciunneamlacaresănuvină ceiizgonițidinElam.

37CăcivoifacecaElamulsăseîngrozeascăînaintea vrăjmașilorluișiînainteacelorcevorsă-iomoareviața; voiaducenenorocireaasupralor,aprigaMeamânie,zice Domnul;voitrimitesabiadupăeipânăîivoimistui

38ÎmivoipunescaunuldedomnieînElamșivoinimici deacolopeîmpăratșipedomnitori,ziceDomnul.

39Darînzileledepeurmăvoiaduceînapoipeprinșiide războiaiElamului,ziceDomnul

CAPITOLUL50

1Cuvântulpecarel-arostitDomnulîmpotrivaBabilonului șiîmpotrivațăriicaldeenilorprinprofetulIeremia 2Vestițiprintreneamuri,dațidevesteșiridicațiunsteag; vestițișinuascundeți!Ziceți:Babilonulafostluat,Bela fostdărâmatderușine,Merodacafostzdrobit;idoliilui suntdărâmațiderușine,chipurileluisuntsfărâmate 3Căcidinspremiazănoaptesesuieîmpotrivaluiunneam, careîivapunețaraînpustiușinimeninuvamailocuiînea; oameniișianimalelesevorîndepărtașisevorduce

4Înzileleaceleașiînvremeaaceea,ziceDomnul,copiii luiIsraelvorveniîmpreună,eișicopiiiluiIuda,mergând șiplângând;sevorduceșivorcăutapeDomnul Dumnezeullor.

5VorîntrebadrumulspreSion,cufațaîndreptatăspreel, zicând:„Veniți,săneunimcuDomnulprintr-unlegământ veșnic,carenuvafiuitat!”

6PoporulMeuestecaoturmăpierdută;păstoriilori-au făcutsărătăceascășii-auabătutpemunți;auumblatdin munteîndeal,și-auuitatloculdeodihnă.

7Toțiceicei-augăsiti-aumâncat;șivrăjmașiilorauzis: „Nune-ampricinuitvinovăție,pentrucăaupăcătuit împotrivaDomnului,locașuldreptății,împotrivaDomnului, nădejdeapărințilorlor”

8IeșițidinmijloculBabilonuluișiieșițidințara haldeenilorșifițicațapiiînainteaturmelor!

9Căciiată,voiridicașivoitrimiteîmpotrivaBabilonuluio adunaredeneamurimaridințarademiazănoapte;sevor așezaînrânduriîmpotrivaluișideacolovafiluat;săgețile lorvorficaaleunuiomputernicșiiscusit;nimeninuseva întoarceînzadar.

10Caldeeavafiopradă;toțiceiceovorprădavorfi săturați,ziceDomnul

11Fiindcăv-ațibucurat,fiindcăv-ațiveselit,voi, nimicitoriimoșteniriiMele,fiindcăv-ațiîngrășatcavițeii laiarbășiațimugitcataurii;

12Mamavoastrăvafirușinatăderușine,ceacarev-a născutsevarușina;iată,ceamaiîndepărtatădintreneamuri vafipustie,uscatășineant

13DincauzamânieiDomnului,nuvamaifilocuită,civa ficompletpustiită;oricinevatrecepelângăBabilonvafi uimitșivafluieradetoateurgiilelui

14Aranjați-văînrânduriîmpotrivaBabilonuluidejur împrejur,toțiceiceîncordațiarcul,tragețiasupralui!Nu cruțațisăgeți,căciapăcătuitîmpotrivaDomnului!

15Strigațiîmpotrivaeidejurîmprejur!Și-adatmâna; temeliileeiaucăzut,zidurileeisuntdărâmate,căciaceasta esterăzbunareaDomnului;răzbunați-văîmpotrivaei; faceți-iașacumafăcutea!

16ȘtergețidinBabilonpesemănătorulșipecelce mânuieșteseceralavremeasecerișului!Defricasabiei asupritoare,fiecaresevaîntoarcelapoporulsăușifiecare vafugiînțarasa

17Israelesteooaieîmprăștiată;leiil-auizgonit;celdintâi l-amâncatîmpăratulAsiriei;șiceldinurmăi-azdrobit oaseleacestNebucadnețar,împăratulBabilonului

18Deaceea,așavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„Iată,voipedepsipeîmpăratulBabilonuluișițara lui,cumampedepsitpeîmpăratulAsiriei

19VoiaduceînapoipeIsraelînlocuințalui;elvapașteîn CarmelșiBasan,șisufletulluisevasăturaînmuntelelui EfraimșiînGhilad

20Înzileleaceleașiînvremeaaceea,ziceDomnul,seva căutanelegiuirealuiIsrael,șinuvafi,șipăcateleluiIuda, șinusevorgăsi;căciîivoiiertapeceipecareîivoipăstra 21Suie-teîmpotrivațăriiluiMerataim,împotrivaeiși împotrivalocuitorilordinPekod!Pustuiește-ișinimicește-i cudesăvârșire,ziceDomnul,șifădupătotceți-am poruncit

22Seaudeînțarăvuietdeluptășidemareprăbușire.

23Cumafostsfărâmatșizdrobitciocanulîntregului pământșicumaajunsBabilonulopustietateprintre neamuri!

24Ți-amîntinsocursășiaifostprins,Babilonule,fărăsă știi;aifostgăsitșiprins,pentrucăte-ailuptatîmpotriva Domnului.

25DomnulȘi-adeschisarsenalulșiascosafarăarmele mânieiSale;căciaceastaestelucrareaDomnului DumnezeuluioștirilorînțaraHaldeilor.

26Venițiîmpotrivaeidelahotarulcelmaiîndepărtat, deschideți-icămarele,aruncați-ocapegrămezișinimicițiocudesăvârșire!Sănurămânănimicdinea!

27Tăiațitoțitauriiei!Săseducălajunghiere!Vaideei, căciavenitziualor,vremeapedepseilor!

28GlasulcelorcefugșiscapădințaraBabilonului,casă vesteascăînSionrăzbunareaDomnuluiDumnezeului nostru,răzbunareapentrutemplulSău

29ChemațiarcașiiîmpotrivaBabilonului,toțiceice încordațiarcul,tăbărațiîmpotrivaluidejurîmprejur; nimenisănuscape!Răsplătiți-idupăfapteleei;faceți-i dupătotceafăcut,căcis-aîngâmfatîmpotrivaDomnului, împotrivaSfântuluiluiIsrael

30Deaceea,tineriiluivorcădeapeulițeșitoțioameniilui derăzboivorfinimicițiînziuaaceea,ziceDomnul

31Iată,Eusuntîmpotrivata,o,celpreamândrutu,zice Domnul,Dumnezeuloștirilor;căciavenitziuata,vremea cândtevoipedepsi

32Celmaimândrusevaîmpiedicașivacădea,șinimeni nu-lvaridica;voiaprindefocîncetățileluișivamistuitot ce-lînconjoară

33AșavorbeșteDomnuloștirilor:„CopiiiluiIsraelși copiiiluiIudaaufostasuprițiîmpreună;toțiceicei-auluat prinșiderăzboii-auținutstrânsșin-auvrutsă-ilasesă plece

34Răscumpărătorulloresteputernic;Domnuloștiriloreste NumeleLui;Ellevaapăracauza,casădeaodihnățăriiși sătulburepelocuitoriiBabilonului

35Sabiepestecaldeeni,ziceDomnul,pestelocuitorii Babilonului,pestecăpeteniileluișipesteînțelepțiilui!

36Sabiaestepestemincinoși,șieivorfiînnebuniți;sabia estepestevitejiilui,șieivorfiîngroziți

37Sabieestepestecaiilorșipestecarelelorșipestetoate popoareleamestecatecaresuntînmijlocullui;vorajunge cafemeile;sabieestepestecomorileluișivorfijefuiți

38Secetăestepesteapelelui,șivorfiuscate,căciestețara chipurilorciopliteșioameniisuntînnebunițidupăidoliilor.

39Deaceea,fiarelepustieivorlocuiacolocufiarele sălbaticealeostroavelorșibufnițelevorlocuiînel;nuva maifilocuitniciodatășinuvamaifilocuitîneldin generațieîngenerație

40CumanimicitDumnezeuSodomașiGomorașicetățile vecinealelor,ziceDomnul,așanuvamairămânenimeni acoloșiniciunfiualomuluinuvalocuiînea

41Iată,unpoporvinedelamiazănoapteșiunneammare șimulțiîmpărațisevorridicadelamarginilepământului.

42Vorținearculșisulița,suntcruzișinuvoraveamilă; glasullorvarăcnicamareașivorcălăripecai,fiecare așezatînrândcaunomlaluptă,împotrivata,fiica Babilonului

43ÎmpăratulBabilonuluiaauzitveștiledespreeișimâinile i-auslăbit;l-aapucatdurerea,cadurerileuneifemeiîn naștere

44Iată,elsesuiecaunleudinpârtiileIordanuluila locuințacelorputernici;darîivoifacesăfugădeodată dinaintealuiȘicineesteunomales,pecaresă-lpunpeste el?CăcicineestecaMine?CineÎmivahotărîvremeași cineestepăstorulcarevastaînainteaMea?

45Deaceea,ascultațihotărâreaDomnului,pecareafăcutoîmpotrivaBabilonuluișiplanurilepecarele-afăcut împotrivațăriihaldeenilor!Cusiguranță,chiarșiceamai micăturmăîivaatrageafară;cusiguranță,Ellevaface locuințapustieîmpreunăcuei

46LavuietulluăriiBabilonuluisecutremurăpământulși strigătulseaudeprintreneamuri

CAPITOLUL51

1AșavorbeșteDomnul:„Iată,voiridicaîmpotriva Babilonuluișiîmpotrivalocuitorilorcelorceseridică împotrivaMeaunvântnimicitor;

2VoitrimiteînBabilonniștevânturi,careîlvorvânturași îivorgolițara,căciînziuanecazuluivorfiîmpotrivalui dejurîmprejur

3Arcașulsă-șiîntindăarculîmpotrivaceluiceseîndreaptă șiîmpotrivaceluiceseînalțăînarmatalui!Nu-icruțațipe tineriilui,nimicițicudesăvârșiretoatăoștirealui!

4Așavorcădeaceiucișiînțarahaldeenilorșiceistrăpuși peulițelelui

5CăciIsrael,niciIudan-afostpărăsitdeDumnezeulsău, deDomnuloștirilor,măcarcățaraloreraplinădepăcate împotrivaSfântuluiluiIsrael

6FugițidinmijloculBabilonuluișimântuițifiecare sufletulsău!Nufiținimicițipentrunelegiuirealui!Căci acestaestetimpulrăzbunăriiDomnului;Elîivadarăsplata 7BabilonulafostînmânaDomnuluiocupădeaurcarea îmbătattotpământul;neamurileaubăutdinvinullui;de aceeaneamurileauînnebunit

8Babilonulacăzutdeodatășiafostnimicit;gemețipentru el,luațibalsampentrudurerealui,dacăsevavindeca!

9AmvrutsăvindecămBabilonul,darnus-avindecat; părăsiți-lșisămergemfiecareînțaralui,căcijudecatalui seîntindepânălacerurișiseînalțăpânălanori

10Domnulascoslaivealădreptateanoastră;venițișisă vestimînSionlucrareaDomnuluiDumnezeuluinostru!

11Îndreptațisăgețile,strângețiscuturile!Domnulaînălțat duhulîmpărațilormezilor,căciplanulLuiesteîmpotriva Babilonului,casă-lnimicească;aceastaesterăzbunarea Domnului,răzbunareapentrutemplulSău

12RidicațisteagulpezidurileBabilonului,întărițistraja, punețistrăjeri,pregătițipânzi!CăciDomnulaplănuitșia împlinitceaspusîmpotrivalocuitorilorBabilonului

13Tu,carelocuieștipeapemulteșieștibogatîncomori, ți-avenitsfârșitulșimăsuralăcomieitale.

14DomnuloștirilorajuratpeSineÎnsuși,zicând:„Tevoi umpledeoamenicadeomizi,șivorscoatestrigăte împotrivata.”

15ElafăcutpământulprinputereaLui,aîntemeiatlumea prinînțelepciuneaLuișiaîntinscerurileprinpriceperea Lui.

16CândÎșifaceglasulsăseaduneomulțimedeapeîn ceruri;Elfacesăseînalțenoriidelamarginilepământului, Elfacefulgereleșiploaiașiscoatevântuldincomorile Sale

17Oriceomestenebunprinștiințalui;oricecioplitoreste rușinatdechipulcioplit,căcichipulluiturnatesteo minciunășinuestesuflareînel

18Suntodeșertăciune,olucrareanelegiuirii;lavremea pedepseilorvorpieri.

19PartealuiIacovnuestecaei,căcielesteCelcea întocmittoatelucrurileșiIsraelestetoiagulmoșteniriilui: DomnuloștiriloresteNumeleLui.

20TueștisecureaMeadeluptășiarmelederăzboi,căcicu tinevoizdrobineamurileșicutinevoinimiciîmpărățiile;

21Cutinevoizdrobicalulșicălărețulluișicutinevoi zdrobicarulșicălărețullui;

22Cutinevoizdrobibărbatșifemeie,cutinevoizdrobi bătrânșitânăr,cutinevoizdrobitânărșifată;

23Printinevoizdrobipăstorulșiturmalui,printinevoi zdrobipețăranșiperechealuideboișiprintinevoizdrobi pecăpeteniișidregători.

24VoipedepsiBabilonulșitoțilocuitoriiCaldeieipentru totrăulpecarel-aufăcutînSion,înainteaochilorvoștri, ziceDomnul

25Iată,Eusuntîmpotrivata,muntenimicitor,zice Domnul,carenimiceștitotpământul;Îmivoiîntindemâna împotrivata,tevoiprăvălidepestâncișitevoifaceun muntears

26Nuvorluadelatinepiatrădecolț,nicipiatrădetemelie, civeifipustiupevecie,ziceDomnul

27Ridicațiunsteagînțară,sunațidintrâmbițăprintre neamuri,pregătițineamurileîmpotrivaei!Chemați împotrivaeiîmpărățiileAraratului,Miniuluiși Așchenazului!Punețiocăpetenieîmpotrivaei!Facețicaii săsesuiecanișteomizi!

28Pregătițiîmpotrivaeineamurile,împărațiimezilor, căpeteniilelorșitoțiconducătoriilor,șitoatățarastăpânirii lui!

29Țarasevacutremurașisevaîntrista,căcitotplanul DomnuluisevaîmpliniîmpotrivaBabilonului,casăfacă țaraBabilonuluiopustietate,fărălocuitori

30VitejiiBabilonuluis-auabținutdelaluptă,aurămasîn cetățilelor;puterealoraslăbit,auajunscaniștefemei;i-au arslocuințele,is-auruptzăvoarele

31Uncuriervaalergaînîntâmpinareaaltuiașiunmesager înîntâmpinareaaltuia,casă-ideadeștireîmpăratului Babilonuluicăcetatealuiafostluatălauncapăt, 32Șicăpasajelesuntastupate,șitrestiileauarsînfoc,și oameniiderăzboisuntînspăimântați.

33CăciașavorbeșteDomnuloștirilor,Dumnezeullui Israel:„FiicaBabilonuluiestecaoariedetreierat;este timpulsăfietreierat;încăpuțintimpșivavenivremea secerișuluiei

34Nebucadnețar,împăratulBabilonului,m-amâncat,m-a zdrobit,m-afăcutunvasgol,m-aînghițitcaunbalaur,și-a umplutpântecelecudesfătărilemeleșim-alepădat

35Silniciafăcutămieșitrupuluimeusăfieasupra Babilonului,vazicelocuitorulSionului;șisângelemeu asupralocuitorilorCaldeii,vaziceIerusalimul

36Deaceea,așavorbeșteDomnul:„Iată,Îțivoiapăra cauzașiMăvoirăzbunapentrutine;îivoisecamareașiîi voisecaizvoarele

37Babilonulvaajungeunmormandepietre,unlocuință dezmeură,opricinădeuimireșiderâs,fărălocuitori.

38Vorrăcniîmpreunăcaniștelei,vorțipacaniștepuide leu

39Încălduralorlevoipregătiospățurișiîivoiîmbăta,ca săsebucureșisădoarmăunsomnveșnicșisănusemai trezească,ziceDomnul

40Îivoipogorîcapemieiilajunghiere,capeberbecicu țapi

41CumafostluatȘeșaculșicumafostluatăslava întreguluipământ!CumaajunsBabilonulouimireprintre neamuri!

42Mareas-asuitasupraBabilonului,esteacoperitde mulțimeavalurilorlui.

43Cetățileeisuntopustietate,unpământuscatșipustiu,o țarăîncarenulocuieștenimenișipeundenutreceniciun fiualomului

44VoipedepsipeBelînBabilonșivoiscoatedinguralui ceaînghițit;șineamurilenuvormaicurgelael;da,zidul Babilonuluivacădea.

45Ieșiți,poporulMeu,dinmijloculeișiizbăviți-văfiecare sufletuldemâniaaprinsăaDomnului!

46Casănuviseslăbeascăinimașisănuvătemețide zvonulcaresevaauziînțară;într-unanvaveniunzvon, iarînaldoileaanvaveniunzvonșiviolențăînțară,un conducătorîmpotrivaunuiconducător

47Deaceea,iată,vinzilecândvoijudecachipurilecioplite aleBabilonului;toatățaraluivafirușinatășitoțiceiuciși deelvorcădeaînmijlocullui

48Cerurileșipământulșitotceesteînelevorstrigade bucuriepentruBabilon,căciniștepustiatorivorveni împotrivaluidinspremiazănoapte,ziceDomnul

49DupăcumBabilonulafăcutsăcadăucișiiluiIsrael,așa vorcădeaînBabilonucișiidintotpământul.

50Voi,ceiceațiscăpatdesabie,plecați,nuvăopriți! Aduceți-văamintedeDomnuldedeparteșisăvăvinăîn minteIerusalimul!

51Suntemrușinați,căciamauzitocara;rușineane-a acoperitfețele,căcistrăiniiauintratînlocașurilesfinteale CaseiDomnului

52Deaceea,iată,vinzile,ziceDomnul,cândvoijudeca chipurileluiciopliteșiîntoatățaraluivorgemeceirăniți.

53ChiardacăBabilonuls-arînălțapânălacerurișichiar dacăși-arîntăriînălțimeaputeriisale,totușivorvenidela Mineniștepustiițiîmpotrivalui,ziceDomnul.

54UnstrigătvinedinBabilonșiomareprăbușiredințara Caldeilor

55PentrucăDomnulapustiitBabilonulșii-animicit vuietulcelmare;cândvalurileluivuiecanișteapemari,se audevuietulglasuluilor

56Pentrucănimicitorulavenitasupralui,asupra Babilonului,șivitejiiluiaufostprinși;toatearcurilelor suntzdrobite;căciDomnulDumnezeulrăsplătirilorva răsplătinegreșit.

57Voiîmbătapeprințiișiînțelepțiiei,pecăpeteniileei,pe conducătoriieișipevitejiiei;vordormiunsomnveșnicși nusevortrezi,ziceÎmpăratul,alcăruinumeesteDomnul oștirilor

58AșavorbeșteDomnuloștirilor:„Zidurilecelelateale Babilonuluivorfidărâmatecompletșiporțileluiînaltevor fiarsedefoc;popoarelevortrudiînzadarșineamurilevor fiînfocșivorobosi

59Cuvântulpecarel-aporuncitproroculIeremialuiSeraia, fiulluiNeria,fiulluiMaaseia,cândamerscuZedechia, împăratulluiIuda,laBabilon,înalpatruleaanaldomniei lui.Seraiaeraunprințliniștit.

60Ieremiaascrisîntr-ocartetoatenenorocirilecareaveau săvinăpesteBabilon,toateacestecuvintescriseîmpotriva Babilonului.

61IeremiaazisluiSeraia:„CândveiajungelaBabilonși veivedeașiveicititoateacestecuvinte,

62Atuncisăzici:„Doamne,Tuaivorbitîmpotrivalocului acestuia,casă-lnimiceșticasănumairămânănimeniînel, niciom,nicidobitoc,civafipustiupevecie”

63Dupăceveiterminadecititcarteaaceasta,veilegade eaopiatrășioveiaruncaînmijloculEufratului

64Șiveizice:„AșasevascufundaBabilonulșinuseva mairidicadincauzanenorociriipecareovoiaduceasupra luișivorfiobosiți”PânăaicisuntcuvinteleluiIeremia

CAPITOLUL52

1Zedechiaaveadouăzecișiunudeanicândaajunssă domneascășiadomnitunsprezeceanilaIerusalim NumelemameisaleeraHamutal,fiicaluiIeremiadin Libna.

2ElafăcutceesterăuînochiiDomnului,așacumfăcuse Ioiachim

3Căci,dincauzamânieiDomnuluiîmpotrivaIerusalimului șialuiIuda,pânăcândi-alepădatdinainteafețeiSale, Zedechias-arăsculatîmpotrivaîmpăratuluiBabilonului

4Înalnouăleaanaldomnieisale,înlunaazecea,înziuaa zeceaalunii,Nebucadnețar,împăratulBabilonului,avenit elșitoatăoștirealuiîmpotrivaIerusalimului,l-aîmprejurat șiaziditfortificațiidejurîmprejurullui.

5Cetateaafostasediatăpânăînanulalunsprezeceleaal împăratuluiZedechia

6Înlunaapatra,înziuaanouaalunii,foameteaera cumplităîncetateșinumaierapâinepentrupoporulțării.

7Atuncicetateaafostspartășitoțioameniiderăzboiau fugitșiauieșitdincetatenoapteapedrumulporțiidintre celedouăziduri,careeralângăgrădinaîmpăratului (Haldeiierauîmprejurulcetății)Șiaumerspedrumul câmpiei.

8Daroștireahaldeenilorl-aurmăritpeîmpăratșil-aajuns peZedechiaîncâmpiileIerihonului;șitoatăoștirealuis-a împrăștiatdelael.

9Apoil-auluatpeîmpăratșil-auduslaîmpăratul BabilonuluilaRibla,înțaraHamatului,undearostit judecataîmpotrivalui.

10ÎmpăratulBabilonuluiajunghiatpefiiiluiZedechiasub ochiilui;ajunghiatșipetoțidomnitoriiluiIudalaRibla 11Apoii-ascosochiiluiZedechia;regeleBabilonuluil-a legatculanțuri,l-aduslaBabilonșil-apusîntemnițăpână înziuamorțiilui

12Înlunaacincea,înziuaazeceaalunii,careeraînanul alnouăsprezeceleaalluiNebucadnețar,împăratul Babilonului,avenitlaIerusalimNebuzaradan,căpetenia gărziicareslujeaîmpăratuluiBabilonului,

13AarscufocCasaDomnuluișicasaîmpăratului,toate caseleIerusalimuluișitoatecaseleoamenilormaimari 14Toatăoștireahaldeenilor,careeracucăpeteniagărzii,a dărâmattoatezidurileIerusalimuluidejurîmprejur

15Nebuzaradan,căpeteniagărzilor,aluatînrobiepeunii dintresăraciipoporului,peceilalțioamenicarerămăseseră încetate,peceicareseduseserălaîmpăratulBabilonuluiși peceilalțidinmulțime

16Nebuzaradan,căpeteniagărzilor,însăalăsatpeunii dintreceisăracidințarăcavierișilucrătorilapământ

17CaldeiiausfărâmatstâlpiidearamăcareerauînCasa Domnului,temeliileșimareadearamăcareeraînCasa DomnuluișiaudustoatăaramalorlaBabilon

18Auluatcazanele,lopețile,mucătoarele,ligheanele, lingurileșitoatevaseledearamăcucareslujeau.

19Căpeteniagărziialuatligheanele,cărbuniile,potirele, căldările,sfeșnicele,lingurileșipaharele,ceeradeaurîn aurșiceeradeargintînargint.

20Ceidoistâlpi,mareaaceeașidoisprezecetauridearamă careerausubtemelii,pecarelefăcuseîmpăratulSolomon înCasaDomnului;aramatuturoracestorunelteera neschimbată

21Câtdesprestâlpi,înălțimeafiecăruistâlperade optsprezececoți;șiojoncțiunededoisprezececoțiîl înconjura;șigrosimealuieradepatrudegete;eragolpe dinăuntru

22Peelerauncapiteldearamă,înălțimeafiecăruicapitel eradecincicoți,șipecapitelurieraunișterețeleșirodiide jurîmprejur,toatedearamă.Șialdoileastâlpșirodiile eraulafelcaacestea

23Șieraunouăzecișișasederodiideoparte;șitoate rodiiledeperețeaerauosutădeîmprejur.

24CăpeteniagărziialuatpemarelepreotSeraia,pe Țefania,aldoileapreot,șipeceitreipăzitoriaiușii

25Aluatdincetateunfamencareaveagrijădeoameniide război,șapteoamenidintreceiapropiațideregeșicarese aflauîncetate,pescribulmaimarealoștirii,carenumăra poporulțării,șișaizecideoamenidinpoporulțării,carese aflauînmijloculcetății.

26Nebuzaradan,căpeteniagărzilor,i-aluatșii-adusla împăratulBabilonului,laRibla

27ÎmpăratulBabilonuluii-alovitșii-aomorâtlaRibla,în țaraHamatuluiAstfel,Iudaafostdusînrobiedințaralui

28IatăpoporulpecareNebucadnețarl-aluatînrobie:în anulalșaptelea,treimiișidouăzecișitreideIudei

29ÎnaloptsprezeceleaanalluiNebucadnețar,elaluat prinșiînrobiedinIerusalimoptsutetreizecișidouăde oameni

30ÎnaldouăzecișitreileaanalluiNebucadnețar, Nebuzaradan,căpeteniagărzilor,aluatprinșirobișapte sutepatruzecișicincideoamenidintreIudei;întotal,patru miișasesutedeoameni

31ÎnaltreizecișișapteleaanalrobieiluiIoiachin,regele luiIuda,înlunaadouăsprezecea,înziuaadouăzeciși cinceaalunii,Evilmerodac,regeleBabilonului,înprimul analdomnieisale,aridicatcapulluiIoiachin,regelelui Iuda,șil-ascosdintemniță

32I-avorbitcubunătateșii-apustronulmaipresusde tronulîmpărațilorcareeraucuelînBabilon,

33Șii-aschimbathaineledetemniță;șiamâncatpâine neîncetatînaintealuiîntoatezileleviețiilui

34.ÎmpăratulBabilonuluii-adatoporțieneîncetată,în fiecarezi,pânăînziuamorțiisale,întoatezileleviețiisale