Portuguese Brazil - The Book of 1st Kings

1Reis

CAPÍTULO1

1OreiDavieravelhoeavançadoemanos;eocobriram comroupas,maselenãosentiacalor.

2Entãoosseusservoslhedisseram:Busque-separaorei, meusenhor,umajovemvirgem,queestejadiantedorei,e oacalente,edeite-seemteuseio,paraqueorei,meu senhor,seaqueça

3Então,procuraramumamoçaformosaportodoo territóriodeIsrael,eencontraramAbisague,umasunamita, eatrouxeramaorei

4Eadonzelaeramuitoformosa,eamavaorei,eoservia; porémoreinãoaconheceu

5EntãoAdonias,filhodeHagite,exaltou-se,dizendo:Eu sereirei.Epreparouparasicarrosecavaleiros,ecinquenta homensquecorressemadiantedele

6Eseupainuncaodesagradou,dizendo:Porquefizeste isso?Eeletambémeraumhomemmuitoformoso;esua mãeodeuàluzdepoisdeAbsalão

7EeleconsultouJoabe,filhodeZeruia,eosacerdote Abiatar;eestes,seguindoAdonias,oajudaram.

8MasosacerdoteZadoque,eBenaia,filhodeJoiada,eo profetaNatã,eSimei,eReí,eosvalentesquepertenciama Davi,nãoestavamcomAdonias.

9EAdoniasmatouovelhas,boisegadogordojuntoà pedradeZoelete,queestápertodeEnrogel,econvidou todososseusirmãos,osfilhosdorei,etodososhomensde Judá,servosdorei

10Porém,elenãoconvidouoprofetaNatã,nemBenaia, nemosvalentes,nemSalomão,seuirmão.

11EntãoNatãfalouaBate-Seba,mãedeSalomão,dizendo: NãoouvistequeAdonias,filhodeHagite,reina,eque Davi,nossosenhor,nãoosabe?

12Agora,pois,vem,peço-tequetedêconselho,paraque salvesatuavidaeavidadoteufilhoSalomão.

13Vai,apresenta-teaoreiDaviedize-lhe:Nãojurastetu, meusenhor,órei,àtuaserva,dizendo:Certamenteteu filhoSalomãoreinarádepoisdemimeseassentaránomeu trono?Porque,então,Adoniasreina?

14Eisque,enquantoaindafalasaícomorei,eutambém entrareiatrásdetieconfirmareiastuaspalavras.

15Bate-Sebaentrounacâmaradorei;eoreieramuito velho;eAbisague,asunamita,serviaaorei

16EntãoBate-Sebasecurvoueseprostroudiantedorei.E oreidisse:Quetens?

17Eelalhedisse:Meusenhor,jurastepeloSENHORteu Deusàtuaserva,dizendo:CertamenteteufilhoSalomão reinarádepoisdemim,eseassentaránomeutrono 18EeisqueAdoniasreina;eagora,óreimeusenhor,tu nãoosabes.

19Ematoubois,gadogordoeovelhasemabundância,e convidoutodososfilhosdorei,eAbiatar,osacerdote,e Joabe,ocapitãodoexército;masnãoconvidouteuservo Salomão

20Etu,meusenhor,órei,osolhosdetodooIsraelestão sobreti,paraquelhesdigasquemseassentaránotronodo rei,meusenhor,depoisdele

21Deoutraforma,quandomeusenhor,orei,dormircom seuspais,euemeufilhoSalomãoseremosconsiderados culpados.

22Eeisque,estandoelaaindafalandocomorei,entrou tambémoprofetaNatã

23Eoanunciaramaorei,dizendo:EisaquioprofetaNatã. E,entrandoeleperanteorei,prostrou-sediantedelecomo rostoemterra

24EntãodisseNatã:Meusenhor,órei,dissestetu: Adoniasreinarádepoisdemim,eseassentaránomeu trono?

25Poiseledesceuhoje,ematoubois,vacasgordase ovelhasemabundância;econvidoutodososfilhosdorei,e oscapitãesdoexército,eosacerdoteAbiatar;eeisque comemebebemdiantedele,edizem:VivaoreiAdonias.

26Masamim,teuservo,eaZadoque,osacerdote,ea Benaia,filhodeJoiada,eateuservoSalomão,elenão convidou.

27Foiistofeitopelomeusenhor,orei,etunãoofizeste saberaoteuservo,quehádesentar-senotronodomeu senhor,orei,depoisdele?

28EntãooreiDavirespondeu:"Chame-meBate-Seba" Elaentroueficouempédiantedorei.

29Entãooreijurou,edisse:ViveoSenhor,queremiua minhaalmadetodaaangústia,

30AssimcomotejureipeloSenhorDeusdeIsrael, dizendo:CertamenteteufilhoSalomãoreinarádepoisde mim,eseassentaránomeutronoemmeulugar;assim certamentefareihoje

31EntãoBate-Sebainclinou-secomorostoemterra,e prostrou-sediantedorei,edisse:Vivaparasempreomeu senhor,oreiDavi.

32EntãooreiDavidisse:"Chamem-meosacerdote Zadoque,oprofetaNatãeBenaia,filhodeJoiada"Eeles vieramàpresençadorei.

33Oreitambémlhesdisse:Levaiconvoscoosservosde vossosenhor,efazeimeufilhoSalomãomontarnaminha mula,elevai-oatéGiom.

34EZadoque,osacerdote,eNatã,oprofeta,oungirãoali reisobreIsrael;etocareisatrombeta,edireis:Vivaorei Salomão.

35Entãosubireisapósele,paraquevenhaeseassenteno meutrono;porqueelereinaráemmeulugar;eeuo constituígovernantesobreIsraelesobreJudá.

36EntãoBenaia,filhodeJoiada,respondeuaorei,edisse: Amém;assimodigatambémoSENHOR,Deusdoreimeu senhor.

37AssimcomooSENHORfoicomoreimeusenhor, assimsejacomSalomão,efaçacomqueoseutronoseja maiordoqueotronodoreiDavimeusenhor.

38EntãoZadoque,osacerdote,Natã,oprofeta,Benaia, filhodeJoiada,osquereteuseospeleteusdesceram, fizeramSalomãomontarnamuladoreiDavieolevarama Giom

39Então,osacerdoteZadoquetirouumchifrecheiode óleodotabernáculoeungiuSalomão.Entãotocarama trombeta,etodoopovoexclamou:VivaoreiSalomão!

40Etodoopovosubiuatrásdele,tocandoflautasese alegrandocomgrandealegria,demodoqueaterrase rasgoucomosomdeles

41Adoniasetodososconvidadosqueestavamcomele ouviramisso,tendoacabadodecomer.QuandoJoabe

ouviuosomdatrombeta,perguntou:"Porquehátanto barulhonacidade?"

42E,estandoeleaindafalando,eisquechegouJônatas, filhodosacerdoteAbiatar;eAdoniaslhedisse:Entra, porqueéshomemvalenteetrazesboasnovas.

43EntãoJônatasrespondeuedisseaAdonias:Emverdade, nossosenhor,oreiDavi,constituiureiaSalomão

44EoreienvioucomeleosacerdoteZadoque,eoprofeta Natã,eBenaia,filhodeJoiada,eosquereteus,eos peleteus,eelesofizerammontarnamuladorei

45EosacerdoteZadoqueeoprofetaNatãoungiramrei emGiom;edalisubiramalegres,demodoqueacidade ressoounovamente.Esteéoestrondoqueouvistes.

46EtambémSalomãoestáassentadonotronodoreino

47Eosservosdoreivieramabençoaronossosenhor,orei Davi,dizendo:DeusfaçaonomedeSalomãomelhordo queoteunome,efaçaoseutronomaiordoqueoteutrono Eoreiprostrou-sesobreoleito

48Eassimdisseorei:BenditosejaoSenhorDeusde Israel,quehojemedeualguémparasesentarnomeutrono, semqueosmeusolhosotenhamvisto

49EntãotodososconvidadosqueestavamcomAdonias ficaramcommedo,eselevantaram,eforamcadaumpelo seucaminho

50EntãoAdoniasficoucommedodeSalomão,levantouse,foieagarrou-seàspontasdoaltar

51EfoiditoaSalomão:EisqueAdoniastemeorei Salomão,porqueeisqueseagarrouàspontasdoaltar, dizendo:Jure-mehojeoreiSalomãoquenãomataráoseu servoàespada

52EdisseSalomão:Seelesemostrarhomemdigno,nem umfiodecabelodelecairánaterra;masseforachadanele maldade,morrerá

53EntãooreiSalomãomandouqueotirassemdoaltar. ElefoieseprostroudiantedoreiSalomãoSalomãolhe disse:"Váparasuacasa"

CAPÍTULO2

1Eaproximavam-seosdiasdasuamorte;eDaviordenou aSalomão,seufilho,dizendo:

2Eusigoocaminhodetodaaterra;sêforte,pois,e mostra-tehomem;

3EguardaaordenançadoSENHORteuDeus,andando nosseuscaminhos,eguardandoosseusestatutos,eosseus mandamentos,eosseusjuízos,eosseustestemunhos, comoestáescritonaleideMoisés,paraqueprosperesem tudooquefizereseporondequerquefores.

4ParaqueoSENHORconfirmeapalavraquefalouameu respeito,dizendo:Seteusfilhosguardaremoseucaminho, paraandaremdiantedemimemverdade,comtodooseu coraçãoecomtodaasuaalma,nãotefaltará(disseele) varãosobreotronodeIsrael

5Alémdisso,tutambémsabesoqueJoabe,filhodeZeruia, mefez,eoqueelefezaosdoiscapitãesdosexércitosde Israel,aAbner,filhodeNer,eaAmasa,filhodeJéter,os quaiselematouederramouosanguedaguerraempaz,e pôsosanguedaguerranocintoquetraziaaosseuslombos, enosseussapatosquecalçavanospés

6Faze,pois,conformeatuasabedoria,enãodeixesqueas suascãsdesçamàsepulturaempaz

7MasusadebenevolênciaparacomosfilhosdeBarzilai, ogileadita,esejamelesdosquecomemàtuamesa;porque assimvieramamimquandoeufugiaporcausadeteu irmãoAbsalão.

8EeisquetenscontigoSimei,filhodeGera,benjamitade Baurim,quemeamaldiçooucomgravemaldiçãonodiaem queeuiaaMaanaim;maseledesceuaomeuencontrono Jordão,eeulhejureipeloSENHOR,dizendo:Nãote matareiàespada

9Agora,pois,nãootenhasporinocente,porqueéshomem sábio,esabesoquelhedevesfazer;masfarásdescerà sepulturaassuascãscomsangue

10EntãoDavidormiucomseuspaisefoisepultadona cidadedeDavi

11EosdiasqueDavireinousobreIsraelforamquarenta anos:seteanosreinouemHebrom,etrintaetrêsanos reinouemJerusalém

12EntãoSalomãosentou-senotronodeDavi,seupai,eo seureinosefirmougrandemente.

13EntãoAdonias,filhodeHagite,veioaBate-Seba,mãe deSalomãoEelalheperguntou:"Viesteempaz?"Eele respondeu:"Empaz".

14Disse-lheelemais:Tenhoumacoisaadizer-teEela respondeu:Fala

15Eeledisse:Tusabesqueoreinoerameu,equetodoo Israeltinhadesejodequeeureinasse;contudooreino mudoudelugar,epassouaserdemeuirmão,porqueera seupeloSENHOR.

16Eagoratepeçoumacoisa:nãomeneguesEelalhe disse:Fala

17Eeledisse:Peço-tequefalesaoreiSalomão(porque elenãoterecusará)quemedêAbisague,asunamita,por mulher

18EntãoBate-Sebadisse:Bem;falareiportiaorei.

19Bate-Sebafoi,então,aoreiSalomãoparafalar-lheem nomedeAdoniasOreilevantou-separaencontrá-la, prostrou-sediantedela,sentou-seemseutronoemandou prepararumassentoparaamãedorei,quesesentouàsua direita

20Entãoeladisse:Desejo-teumpequenopedido;peço-te quenãomedigasnãoEoreilhedisse:Pede,minhamãe, poisnãotedireinão

21Eeladisse:Dê-seAbisague,asunamita,pormulhera Adonias,teuirmão

22EntãooreiSalomãorespondeuàsuamãe:Porque pedesaAbisague,asunamita,porAdonias?Pedetambém paraeleoreino,poisémeuirmãomaisvelho;sim,paraele, eparaAbiatar,osacerdote,eparaJoabe,filhodeZeruia.

23EntãooreiSalomãojuroupeloSenhor,dizendo:Assim mefaçaDeus,eoutrotanto,seAdoniasnãotiverfalado estapalavracontraasuaprópriavida

24Agora,pois,viveoSenhor,quemeconfirmoueme colocounotronodeDavi,meupai,equemefezumacasa, comoprometeu,queAdoniasserámortohojemesmo

25EoreiSalomãoenvioumensageirospelamãode Benaia,filhodeJoiada;eesteselançousobreele,eele morreu.

26EaosacerdoteAbiatardisseorei:VaiparaAnatote, paraosteuscampos,porqueésréudemorte;masnãote matareiestavez,porquelevasteaarcadoSenhorDEUS diantedeDavi,meupai,eporquefosteafligidoemtudoo quemeupaifoiafligido

27EntãoSalomãoexpulsouAbiatardosacerdóciodo Senhor,paraquecumprisseapalavradoSenhor,queele haviaditoacercadacasadeEliemSiló

28EntãochegaramasnotíciasaJoabe,poisJoabehavia seguidoAdonias,emboranãotivesseseguidoAbsalão. EntãoJoabefugiuparaotabernáculodoSenhoreagarrouseàspontasdoaltar

29EfoiditoaoreiSalomãoqueJoabehaviafugidoparao tabernáculodoSenhor;eeisqueeleestavajuntoaoaltar EntãoSalomãoenviouBenaia,filhodeJoiada,dizendo: Vai,ataca-o

30EntãoBenaiaveioaotabernáculodoSenhorelhedisse: Assimdizorei:Sai.Eelerespondeu:Não;morrereiaqui. EBenaiavoltouaresponderaorei,dizendo:Assimdisse Joabe,eassimmerespondeu

31Entãooreilhedisse:Fazecomoeledisse,lança-te sobreeleesepulta-o;assimtirarásdemimedacasade meupaiosangueinocentequeJoabederramou

32EoSENHORfarárecairoseusanguesobreasua própriacabeça,poisatacoudoishomensmaisjustose melhoresdoqueeleeosmatouàespada,semquemeupai Daviosoubesse:Abner,filhodeNer,capitãodoexército deIsrael,eAmasa,filhodeJéter,capitãodoexércitode Judá

33Portanto,osanguedelesrecairásobreacabeçadeJoabe esobreacabeçadesuadescendênciaparasempre;mas sobreDavi,esobresuadescendência,esobresuacasa,e sobreseutrono,haverápazparasempredapartedo SENHOR

34EntãoBenaia,filhodeJeoiada,subiu,lançou-sesobre eleeomatou;eelefoisepultadoemsuacasa,nodeserto.

35EoreipôsBenaia,filhodeJoiada,emseulugarsobreo exército;eoreipôsosacerdoteZadoqueemlugarde Abiatar.

36EntãooreimandouchamarSimeiedisse-lhe:Edifica paratiumacasaemJerusalém,ehabitaali,edalinãosaias parapartealguma.

37Porquenodiaemquesaíresepassaresoribeirode Cedrom,saberáscomcertezaquecertamentemorrerás;o teusangueserásobreatuacabeça.

38EntãoSimeidisseaorei:"Estapalavraéboa;como disseomeusenhor,orei,assimfaráoteuservo"ESimei habitouemJerusalémmuitosdias.

39Eaconteceuque,aofimdetrêsanos,doisservosde SimeifugiramparaAquis,filhodeMaaca,reideGateE avisaramSimei,dizendo:Eisqueteusservosestãoem Gate

40EntãoSimeiselevantou,albardouoseujumentoefoia Gate,aAquis,parabuscarosseusservosEntãoSimeifoi etrouxeosseusservosdeGate

41EfoiditoaSalomãoqueSimeitinhaidodeJerusalém paraGate,etinhavoltado.

42EntãooreimandouchamarSimeielhedisse:Nãotefiz jurarpeloSENHOR?Enãoteprotestei,dizendo:Sabecom certezaque,nodiaemquesaíreseandaresparaqualquer parte,certamentemorrerás?Etumedisseste:Boaéa palavraqueouvi.

43Porque,então,nãoguardasteojuramentodoSENHOR eomandamentoquetedei?

44DissemaisoreiaSimei:Tusabestodaamaldadeque noteucoraçãoestáoculto,quefizesteaDavi,meupai;

portanto,oSENHORfarárecairatuamaldadesobreatua cabeça;

45EoreiSalomãoseráabençoado,eotronodeDaviserá confirmadodiantedoSENHORparasempre.

46EntãooreideuordemaBenaia,filhodeJoiada,que saiueoatacou,demodoqueelemorreuEoreinofoi estabelecidonasmãosdeSalomão

CAPÍTULO3

1ESalomãofezaliançacomFaraó,reidoEgito,etomoua filhadeFaraó,eatrouxeparaacidadedeDavi,atéque acaboudeedificarasuacasa,eacasadoSENHOR,eo murodeJerusalémaoredor

2Somenteopovosacrificavanoslugaresaltos,porqueaté aquelesdiasnãohaviacasaconstruídaaonomedo SENHOR

3ESalomãoamavaaoSenhor,andandonosestatutosde Davi,seupai;somentesacrificavaequeimavaincensonos altos

4EoreifoiaGibeãoparasacrificarali;porqueaqueleera ograndelugaralto;milholocaustosofereceuSalomão naquelealtar

5EmGibeão,oSenhorapareceuaSalomãoemsonhosde noite,edisseDeus:Pedeoquequeresqueeutedê.

6EntãodisseSalomão:Tuusastedegrandemisericórdia paracomteuservoDavi,meupai,poiseleandoudiantede tiemverdade,emjustiçaeemretidãodecoraçãopara contigo;eguardaste-lheestagrandebenignidade,dandolheumfilhoparaseassentarnoseutrono,comohojesevê 7Agora,pois,SenhormeuDeus,fizestereinaroteuservo emlugardeDavi,meupai;eeusouapenasumacriança,e nãoseicomosairnemcomoentrar

8Eteuservoestánomeiodoteupovo,queescolheste,um povogrande,quenãosepodecontarnemcontarpelasua multidão

9Dá,pois,aoteuservoumcoraçãoentendidoparajulgaro teupovo,ediscernirentreobemeomal;poisquem poderiajulgaresteteupovotãogrande?

10EapalavraagradouaoSenhor,poisSalomãohavia pedidotalcoisa

11EDeuslhedisse:Porquepedisteisto,enãopedistepara tilongavida,nempedisteparatiriquezas,nempediste paratiamortedosteusinimigos,maspedisteparati entendimentoparadiscernirodireito,

12Eisquefizsegundoastuaspalavras;eisquetedeium coraçãosábioeentendido,demodoqueantesdetinão houveoutroigual,edepoisdetinãoselevantaráoutro igual

13Etambémtedeioquenãopediste,riquezasehonra;de modoquenãohaveráninguémsemelhanteatientreosreis, portodososteusdias.

14Eseandaresnosmeuscaminhos,guardandoosmeus estatutoseosmeusmandamentos,comoandouDavi,teu pai,entãoprolongareiosteusdias

15EntãoSalomãoacordou,eeisqueeraumsonhoEntão, chegouaJerusalém,pôs-sediantedaarcadaaliançado Senhor,ofereceuholocaustos,ofereceuofertaspacíficase deuumbanqueteatodososseusservos

16Entãoduasmulheresprostitutasvieramatéoreiese apresentaramdiantedele

1Reis

17Eumamulherdisse:Ómeusenhor,eueestamulher moramosnamesmacasa;edeiàluzumfilhocomela naquelacasa

18Eaconteceuque,noterceirodiadepoisqueeudeiàluz, tambémestamulherdeuàluz;eestávamosjuntas;não havianenhumestranhoconoscoemcasa,excetonósduas 19Eofilhodestamulhermorreunaquelanoite,porqueela ocobriu.

20Eelaselevantouàmeia-noite,etiroumeufilhodomeu lado,enquantoatuaservadormia,edeitou-onoseuseio,e deitouoseufilhomortonomeuseio

21E,quandomelevanteidemanhãparadardemamarao meufilho,eisqueeleestavamorto;mas,quandoo considereipelamanhã,eisquenãoerameufilhoqueeu deraàluz

22Eaoutramulherdisse:Não;masovivoémeufilho,eo mortoéteufilhoEestadisse:Não;masomortoéteufilho, eovivoémeufilhoAssimfalaramdiantedorei

23Entãodisseorei:Estediz:Esteémeufilhoquevive,e teufilhoéomorto;eooutrodiz:Não;masteufilhoéo morto,emeufilhoéovivo

24Entãooreidisse:Trazei-meumaespada.Etrouxeram umaespadadiantedorei

25Entãodisseorei:Dividiomeninovivoemduaspartes, edaimetadeaumaemetadeàoutra.

26Entãoamulher,cujofilhoeravivo,falouaorei,pois sentiacomovidosporseufilho,edisse:Ómeusenhor,dálheofilhovivoenãoomatesdemaneiranenhuma.Masa outradisse:Nãosejanemmeunemteu,masdivide-o

27Entãooreirespondeu,edisse:Dai-lheomeninovivo,e nãoomateis;elaéamãedomenino.

28EtodooIsraelouviuojuízoqueoreihaviaproferido,e temeramorei,porqueviramquehavianeleasabedoriade Deusparafazerjustiça.

CAPÍTULO4

1Assim,oreiSalomãotornou-sereisobretodooIsrael

2Eestesforamospríncipesqueeletinha:Azarias,filhodo sacerdoteZadoque,

3EliorefeeAías,filhosdeSisa,escrivães;Jeosafá,filhode Ailude,ocronista

4EBenaia,filhodeJeoiada,estavasobreoexército;e ZadoqueeAbiatareramossacerdotes

5EAzarias,filhodeNatã,estavasobreosoficiais;e Zabude,filhodeNatã,eraooficialprincipaleamigodorei.

6EAisarestavasobreacasa;eAdonirão,filhodeAbda, sobreostributos.

7ESalomãotinhadozeoficiaissobretodooIsrael,que proviamosustentodoreiedesuacasa;cadahomemfazia provisõesmensaisnoano

8Eestessãoosseusnomes:FilhodeHur,nomonte Efraim;

9FilhodeDecar,emMacaz,eemSaalbim,eemBeteSemes,eemElon-Betanã

10FilhodeHesede,emArubote;aelepertenciaSocóe todaaterradeHéfer.

11FilhodeAbinadabe,emtodaaregiãodeDor;quetinha pormulherTafate,filhadeSalomão;

12Baana,filhodeAilud;aelepertenciamTaanaquee Megido,etodaBete-Seã,queestápertodeZartana,abaixo

deJizreel,desdeBete-SeãatéAbelmeolá,atéolugarque estáalémdeJokneam.

13FilhodeGeber,emRamote-Gileade;aelepertenciam ascidadesdeJair,filhodeManassés,queestãoemGileade; aeletambémpertenciaaregiãodeArgobe,queestáem Basã,sessentagrandescidadescommuroseferrolhosde bronze

14Ahinadab,filhodeIdo,teveMaanaim: 15AimaásestavaemNaftali;eletambémtomoupor mulherBasmate,filhadeSalomão 16Baaná,filhodeHusai,estavaemAsereemAlot 17Jeosafá,filhodeParuá,emIssacar: 18Simei,filhodeElá,emBenjamim; 19Geber,filhodeUri,estavanaterradeGileade,naterra deSeom,reidosamorreus,edeOgue,reideBasã;eele eraoúnicooficialqueestavanaterra.

20JudáeIsraelerammuitos,comoaareiaqueestájunto aomar,emmultidão,comendo,bebendoesealegrando 21ESalomãoreinousobretodososreinos,desdeoRioaté aterradosfilisteus,eatéafronteiradoEgito;elestraziam presenteseserviramaSalomãotodososdiasdasuavida 22EaprovisãodeSalomãoparaumdiaeradetrinta medidasdeflordefarinhaesessentamedidasdefarinha, 23Dezboisgordos,vinteboisdepastoecemovelhas, alémdeveados,corços,gamoseavescevadas.

24Poiseletinhadomíniosobretodaaregiãodesteladodo rio,desdeTifsaatéAza,sobretodososreisdesteladodo rio;etinhapazportodososladosaoseuredor.

25EJudáeIsraelhabitaramseguros,cadaumdebaixoda suavideiraedebaixodasuafigueira,desdeDãatéBerseba, todososdiasdeSalomão.

26ESalomãotinhaquarentamilbaiasparacavalosem seuscarros,edozemilcavaleiros

27EaquelesoficiaisproveramprovisãoparaoreiSalomão eparatodososquevinhamàmesadoreiSalomão,cada umnoseumês;nadalhesfaltou

28Trouxeramtambémcevadaepalhaparaoscavalose dromedáriosatéolugarondeestavamosoficiais,cada homemsegundoasuacarga

29EDeusdeuaSalomãosabedoriaeentendimento muitíssimograndes,egrandezadecoração,comoaareia queestánapraiadomar

30EasabedoriadeSalomãoexcedeuasabedoriadetodos osfilhosdoorienteetodaasabedoriadoEgito

31Porqueeleeramaissábiodoquetodososhomens,do queEtã,oezraíta,edoqueHemã,eCalcol,eDarda,filhos deMaol;easuafamacorreuportodasasnaçõesemredor

32Efaloutrêsmilprovérbios,eosseuscânticosforammil ecinco

33Efaloudasárvores,desdeocedroqueestánoLíbano atéohissopoquebrotadaparede;faloutambémdos animais,dasaves,dosrépteisedospeixes.

34Evieramdetodosospovosparaouvirasabedoriade Salomão,edetodososreisdaterraquetinhamouvido falardasuasabedoria

CAPÍTULO5

1EHirão,reideTiro,enviouseusservosaSalomão,pois ouviraqueotinhamungidoreiemlugardeseupai;pois HirãosemprefoiumamantedeDavi 2ESalomãoenviouaHirão,dizendo:

3TusabesqueDavi,meupai,nãopôdeedificarumacasa aonomedoSENHOR,seuDeus,porcausadasguerrasque ocercaramdetodososlados,atéqueoSENHORospôs debaixodasplantasdosseuspés.

4MasagoraoSenhormeuDeusmedádescansodetodos oslados,demodoquenãoháadversárionemmalalgum

5Eeisqueeupretendoedificarumacasaaonomedo SENHOR,meuDeus,comooSENHORfalouaDavi,meu pai,dizendo:Teufilho,aquemporeinoteutrono,emteu lugar,eleedificaráumacasaaomeunome

6Agora,pois,ordenaquemecortemcedrosdoLíbano,e osmeusservosestarãocomosteusservos;eeutepagarei osaláriodosteusservos,conformetudooqueordenares; porquesabesqueentrenósnãoháquemsaibacortar madeiracomoossidônios

7Eaconteceuque,quandoHirãoouviuaspalavrasde Salomão,alegrou-semuito,edisse:Benditosejahojeo Senhor,quedeuaDaviumfilhosábiosobreestegrande povo.

8EHirãoenviouaSalomão,dizendo:Considereiascoisas quemeenviaste;efareitudooquedesejasacercada madeiradecedroeacercadamadeiradeabeto.

9MeusservososlevarãodoLíbanoatéomar;eeuos levareipelomaremjangadasatéolugarquemedesignares; ealiosdescarregarei,etuosreceberás;ecumprirásomeu desejo,dandosustentoàminhacasa

10EntãoHirãodeuaSalomãocedroseabetosconforme todososseusdesejos.

11ESalomãodeuaHirãovintemilcorosdetrigopara sustentodesuacasa,evintecorosdeazeitepuro;assim SalomãodavaaHirãoanoapósano.

12EoSENHORdeusabedoriaaSalomão,comolhe prometera;ehouvepazentreHirãoeSalomão;eambos fizeramaliança.

13EoreiSalomãolevantouumexércitodetodooIsrael;e oexércitoeradetrintamilhomens

14EeleosenviouaoLíbano,dezmilpormês,emturnos: ummêsestavamnoLíbanoedoismesesemcasa;e Adonirãoestavasobrealeva

15ESalomãotinhasetentamilcarregadores,eoitentamil cortadoresdelenhanasmontanhas;

16AlémdoschefesdosoficiaisdeSalomão,queestavam sobreaobra,trêsmiletrezentos,quedavamordensao povoquetrabalhavanaobra

17Eoreiordenou,etrouxeramgrandespedras,pedras preciosasepedraslavradas,paralançarosalicercesdacasa. 18EosconstrutoresdeSalomãoeosconstrutoresdeHirão aslavraram,eospedreiros;eprepararammadeiraepedras paraedificaracasa

CAPÍTULO6

1Eaconteceuquenoanoquatrocentoseoitentadepoisque osfilhosdeIsraelsaíramdaterradoEgito,noquartoano doreinadodeSalomãosobreIsrael,nomêsdeZif,queéo segundomês,elecomeçouaconstruiracasadoSENHOR 2EacasaqueoreiSalomãoconstruiuparaoSENHOR tinhasessentacôvadosdecomprimento,vintedelargurae trintadealtura

3Eopórticodiantedotemplodacasatinhavintecôvados decomprimento,segundoalarguradacasa;edezcôvados delarguradiantedacasa

4Efezparaacasajanelasdeluzestreita

5Eedificoucâmarasaoredordaparededacasa,econtra asparedesdacasaaoredor,tantodotemplocomodo oráculo;efezcâmarasaoredor.

6Acâmaramaisbaixatinhacincocôvadosdelargura,ado meiotinhaseiscôvadosdelarguraeaterceiratinhasete côvadosdelargura;porquedoladodefora,naparededa casa,elefezapoiosestreitosaoredor,paraqueasvigas nãoficassemfixadasnasparedesdacasa

7Eacasa,quandoestavaemconstrução,foiconstruídade pedraspreparadasantesdeserlevadaparalá;demodoque nãoseouviunemmartelo,nemmachado,nemqualquer ferramentadeferronacasa,enquantoestavaemconstrução.

8Aportadoquartodomeioficavanoladodireitodacasa; esubiamporescadasemcaracolparaoquartodomeio,e domeioparaoterceiro.

9Entãoeleedificouacasaeaacabou;ecobriuacasacom vigasetábuasdecedro

10Eedificoucâmarascontratodaacasa,decincocôvados dealtura;eestasestavamapoiadasnacasacommadeirade cedro

11EveioapalavradoSENHORaSalomão,dizendo: 12Quantoaestacasaqueestásaedificar,seandaresnos meusestatutos,eexecutaresosmeusjuízos,eguardares todososmeusmandamentosparaandaresneles,então cumprireicontigoaminhapalavra,quefaleiaDavi,teupai 13EhabitareinomeiodosfilhosdeIsrael,enão desamparareiomeupovoIsrael.

14EntãoSalomãoedificouacasaeaacabou

15Eedificouasparedesdacasapordentrocomtábuasde cedro,tantoosoalhodacasacomoasparedesdoteto;e cobriu-aspordentrocommadeira,ecobriuosoalhoda casacomtábuasdecipreste

16Eedificouvintecôvadosaosladosdacasa,tantoochão comoasparedes,comtábuasdecedro;tambémasedificou paraointerior,paraooráculo,paraolugarsantíssimo 17Eacasa,istoé,otemploqueestavadiantedela,tinha quarentacôvadosdecomprimento

18Eocedrodacasapordentroeralavradocombotõese floresabertas;tudoeradecedro;nãoseviapedraalguma.

19Epreparouooráculonacasainterior,paraalicolocara arcadaaliançadoSENHOR

20Eooráculonapartedianteiratinhavintecôvadosde comprimento,evintecôvadosdelargura,evintecôvados dealtura;eeleocobriudeouropuro,eassimcobriuoaltar, queeradecedro.

21Salomãorevestiuacasapordentrocomouropuro,efez umtabiquediantedooráculo,comcadeiasdeouro,eo cobriutambémdeouro

22Ecobriutodaacasadeouro,atéacabartodaacasa; tambémcobriudeourotodooaltarqueestavajuntoao oráculo.

23Edentrodooráculofezdoisquerubinsdemadeirade oliveira,cadaumcomdezcôvadosdealtura

24Ecincocôvadoseraumaasadoquerubim,ecinco côvadosaoutraasadoquerubim;daextremidadedeuma asaatéaextremidadedaoutraeramdezcôvados.

25Eooutroquerubimtinhadezcôvados;ambosos querubinseramdamesmamedidaedomesmotamanho

26Aalturadeumquerubimeradedezcôvados,eado outroquerubimtambém

27Epôsosquerubinsdentrodacasainterior;eestenderam asasasdosquerubins,demodoqueaasadeumtocava numaparede,eaasadooutroquerubimtocavanaoutra parede;eassuasasastocavamumanaoutra,nomeioda casa.

28Ecobriuosquerubinscomouro

29Eesculpiutodasasparedesdacasaaoredorcomfiguras dequerubins,palmeirasefloresabertas,pordentroepor fora

30Erevestiudeouroochãodacasa,pordentroeporfora

31Eparaaentradadooráculofezportasdemadeirade oliveira;avergaeosumbraiseramaquintapartedaparede

32Asduasportastambémeramdemadeiradeoliveira;e eleesculpiunelasesculturasdequerubins,palmeirase floresabertas,eascobriudeouro,eespalhouourosobreos querubinsesobreaspalmeiras.

33Assimtambémfezparaaportadotemploumbraisde madeiradeoliveira,queconstituíamaquartapartedomuro

34Easduasportaseramdemadeiradeabeto;asduas folhasdeumaportaeramobráveis,easduasfolhasda outraportaeramobráveis

35Eesculpiunelaquerubins,palmeirasefloresabertas;e cobriu-oscomouroajustadoàobraesculpida

36Econstruiuopátiointernocomtrêsfileirasdepedras lavradaseumafileiradevigasdecedro.

37Noquartoanofoilançadoofundamentodacasado SENHOR,nomêsdeZif

38Nodécimoprimeiroano,nomêsdeBul,queéooitavo mês,acasafoiterminadaemtodasassuaspartes,segundo todooseumodeloElelevouseteanosparaconstruí-la

CAPÍTULO7

1MasSalomãolevoutrezeanosparaconstruirasuacasae acaboutodaasuaconstrução

2EletambémconstruiuacasadaflorestadoLíbano;o comprimentodelaeradecemcôvados,alargurade cinquentacôvadoseaalturadetrintacôvados,sobrequatro fileirasdecolunasdecedro,comvigasdecedrosobreas colunas.

3Eeracobertodecedroporcima,sobreasvigas,que estavamsobrequarentaecincocolunas,quinzeemcada fileira.

4Ehaviajanelasemtrêsfileiras,eluzcontraluzemtrês fileiras

5Etodasasportaseumbraiseramquadrados,como tambémasjanelas;ehavialuzcontraluzemtrêsfileiras

6Efezumpórticodecolunas;oseucomprimentoerade cinquentacôvados,easualarguradetrintacôvados;eo pórticoestavadiantedelas;easoutrascolunaseaviga grossaestavamdiantedelas

7Depoisfezumpórticoparaotrono,ondepodiajulgar,o pórticodojulgamento;eeracobertodecedro,deumlado dochãoaooutro

8Eacasaondeelemoravatinhaoutropátiodentrodo pórtico,queeradeobrasemelhanteSalomãotambémfez umacasaparaafilhadoFaraó,aquemelehaviatomado poresposa,semelhanteaestepórtico

9Todasestaseramdepedraspreciosas,segundoas medidasdepedraslavradas,serradascomserras,por dentroeporfora,desdeofundamentoatéotopo,eassim porfora,emdireçãoaograndepátio

10Eofundamentoeradepedraspreciosas,pedrasgrandes, pedrasdedezcôvadosepedrasdeoitocôvados.

11Eporcimahaviapedraspreciosas,segundoasmedidas depedraslavradas,ecedros.

12Eograndepátioaoredortinhatrêsfileirasdepedras lavradaseumafileiradevigasdecedro,tantoparaopátio internodacasadoSENHORcomoparaopórticodacasa

13EoreiSalomãomandoubuscarHirãoemTiro.

14EleerafilhodeumaviúvadatribodeNaftali,eseupai eraumhomemdeTiro,umartesãodebronzeEleera cheiodesabedoria,entendimentoehabilidadepara executartodaobradebronzeEleveioaoreiSalomãoe executoutodaasuaobra.

15Poiselefundiuduascolunasdebronze,cadaumacom dezoitocôvadosdealtura,eumacordadedozecôvadosas circundava.

16Efezdoiscapitéisdebronzefundido,paracolocarno topodascolunas:aalturadeumcapiteleradecinco côvados,eaalturadooutrocapiteleradecincocôvados.

17Eredesdetrabalhoemxadrez,egrinaldasdetrabalho emcadeia,paraoscapitéisqueestavamnotopodas colunas;seteparaumcapitel,eseteparaooutrocapitel.

18Efezascolunaseduasfileirasaoredorsobreumarede, paracobriroscapitéisqueestavamnoalto,comromãs;e assimfezparaooutrocapitel.

19Eoscapitéisqueestavamsobreoaltodascolunaseram deobradelíriosnopórtico,dequatrocôvados

20Eoscapitéissobreasduascolunastinhamtambém romãsporcima,defrontedoventrequeestavajuntoàrede; ehaviaduzentasromãsemfileirasaoredorsobreooutro capitel.

21Elevantouascolunasnopórticodotemplo;elevantou acolunadadireita,echamou-lheJaquim;elevantoua colunadaesquerda,echamou-lheBoaz.

22Enotopodascolunashaviaumaobradelírios;assim estavaacabadaaobradascolunas

23Efezummardefundição,dedezcôvadosdeuma bordaàoutra;eraredondoemtodooredor,easuaaltura eradecincocôvados;eumalinhadetrintacôvadoso circundava.

24Edebaixodasuabordaaoredorhaviabotõesqueo circundavam,dezemcadacôvado,circundandoomarao redor;osbotõeseramfundidosemduasfileiras,quandoele erafundido

25Eestavasobredozebois,trêsolhandoparaonorte,três olhandoparaooeste,trêsolhandoparaosul,etrês olhandoparaoleste;eomarestavapostoacimadeles,e todasassuaspartestraseirasestavamparadentro.

26Etinhaaespessuradeumpalmo,easuabordaera trabalhadacomoabordadeumcopo,comfloresdelírios; continhadoismilbatos

27Efezdezbasesdebronze;cadabasetinhaquatro côvadosdecomprimento,quatrodelarguraetrêsdealtura

28Eaobradasbaseseradestamaneira:elastinhambordas, easbordasestavamentreassaliências:

29Enasbordasqueestavamentreassaliênciashavialeões, boisequerubins;esobreassaliênciashaviaumabase acima;eabaixodosleõeseboishaviacertasadiçõesfeitas deobrafina

30Ecadabasetinhaquatrorodasdebronze,eplacasde bronze;eosseusquatrocantostinhamsuportes;debaixo dapiahaviasuportesfundidos,aoladodecadaadição

31Easuaboca,dentrodocapiteleporcima,eradeum côvado;masasuabocaeraredonda,segundoaobrada base,deumcôvadoemeio;etambémsobreasuaboca haviagravurascomassuasmoldurasquadradas,não redondas.

32Edebaixodasbordashaviaquatrorodas;eoseixosdas rodasestavamunidosàbase;eaalturadecadarodaerade umcôvadoemeio.

33Eaobradasrodaseracomoaobradeumarodade carro;osseuseixos,eassuasnaves,eosseusfelloes,eos seusraios,todoseramfundidos

34Ehaviaquatroapoiosnosquatrocantosdeumabase;e osapoioseramdamesmabase.

35Enotopodabasehaviaumcompassoredondodemeio côvadodealtura;enotopodabaseassuasbordaseassuas molduraseramdamesmaforma.

36Poisnastábuasdassuasbordasenassuasmoldurasele gravouquerubins,leõesepalmeiras,conformeaproporção decadaum,eacréscimosaoredor.

37Eassimfezasdezbases;todaselastinhamamesma fundição,amesmamedidaeomesmotamanho

38Entãofezdezpiasdebronze:cadapiacontinha quarentabatos,ecadapiatinhaquatrocôvados;esobre cadaumadasdezbaseshaviaumapia

39Epôscincobasesaoladodireitodacasa,ecincoao ladoesquerdodacasa;epôsomaraoladodireitodacasa, paraooriente,defrontedosul

40Hirãofezaspias,aspáseasbacias.Assim,Hirão concluiutodaaobraqueoreiSalomãohaviafeitoparaa casadoSenhor

41Asduascolunas,eosdoisglobosdoscapitéisque estavamnoaltodasduascolunas;easduasredes,para cobrirosdoisglobosdoscapitéisqueestavamnoaltodas colunas;

42Equatrocentasromãsparaasduasredes,duasfileirasde romãsparacadarede,paracobrirosdoisglobosdos capitéisqueestavamsobreascolunas;

43Easdezbases,easdezpiassobreasbases; 44Eummar,edozeboisdebaixodomar;

45Easpanelas,easpás,easbacias;etodosestes utensíliosqueHirãofezaoreiSalomãoparaacasado SENHOReramdebronzebrilhante

46OreiosfundiunaplaníciedoJordão,emterraargilosa, entreSucoteeZartã

47ESalomãodeixoutodososutensíliossempesar,porque eramemgrandenúmero;enãosedescobriuopesodo bronze

48ESalomãofeztodososutensíliospertencentesàcasado

SENHOR:oaltardeouro,eamesadeouro,sobreaqual estavamospãesdaproposição,

49Eoscastiçaisdeouropuro,cincoàdireitaecincoà esquerda,diantedooráculo,comasflores,easlâmpadas,e astenazesdeouro,

50Easbacias,eosespevitadores,easbacias,eascolheres, eosincensáriosdeouropuro;easdobradiçasdeouro, tantoparaasportasdacasainterior,olugarsantíssimo, comoparaasportasdacasa,asaber,dotemplo.

51AssimterminoutodaaobraqueoreiSalomãofezpara acasadoSenhorESalomãotrouxeascoisasqueDavi, seupai,haviaconsagrado;asaber,aprata,oouroeos utensílios,colocou-osentreostesourosdacasadoSenhor

CAPÍTULO8

1EntãoSalomãoreuniuosanciãosdeIsrael,etodosos cabeçasdastribos,oschefesdospaisdosfilhosdeIsrael, aoreiSalomãoemJerusalém,paraquetrouxessemaarca daaliançadoSENHORparaforadacidadedeDavi,queé Sião

2EtodososhomensdeIsraelsereuniramaoreiSalomão nafestadomêsdeEtanim,queéosétimomês

3EntãotodososanciãosdeIsraelvieram,eossacerdotes tomaramaarca

4EfizeramsubiraarcadoSenhor,eotabernáculoda congregação,etodososutensíliossagradosqueestavamno tabernáculo;essesmesmosforamosqueossacerdoteseos levitasfizeramsubir

5EoreiSalomãoetodaacongregaçãodeIsrael,quese reuniraaele,estavamcomelediantedaarca,sacrificando ovelhasebois,quenãosepodiamcontarnemnumerar, pelamultidão.

6EossacerdotestrouxeramaarcadaaliançadoSENHOR paraoseulugar,paraooráculodacasa,paraolugar santíssimo,debaixodasasasdosquerubins.

7Poisosquerubinsestendiamassuasduasasassobreo lugardaarca,eosquerubinscobriamaarcaeassuas varaisporcima.

8Etiraramosvarais,demodoqueaspontasdosvarais ficavamvisíveisnolugarsanto,diantedooráculo,enão podiamservistasdefora;ealiestãoatéhoje.

9Nãohavianadanaarca,excetoasduastábuasdepedra queMoisésalicolocaraemHorebe,quandooSenhorfez aliançacomosfilhosdeIsrael,quandosaíramdaterrado Egito

10Eaconteceuque,saindoossacerdotesdolugarsanto,a nuvemencheuacasadoSenhor.

11Demodoqueossacerdotesnãopuderamficardepé paraministrar,porcausadanuvem;porqueaglóriado SENHORencheuacasadoSENHOR.

12EntãofalouSalomão:OSenhordissequehabitarianas trevasespessas

13Certamenteeuteedifiqueiumacasaparamorada,um lugarfixoparaatuahabitaçãoparasempre

14Entãooreivirouorostoeabençooutodaacongregação deIsrael.(EtodaacongregaçãodeIsraelestavadepé.)

15Edisse:BenditosejaoSenhorDeusdeIsrael,quefalou pelasuabocaaDavi,meupai,epelasuamãoocumpriu, dizendo:

16DesdeodiaemquetireiomeupovoIsraeldoEgito, nãoescolhicidadealgumadentretodasastribosdeIsrael paraedificarumacasaemqueestivesseomeunome;mas escolhiDaviparaqueestivessesobreomeupovoIsrael

17EDavi,meupai,tinhanocoraçãoopropósitode edificarumacasaaonomedoSenhorDeusdeIsrael.

18EntãodisseoSENHORaDavi,meupai:Vistoque propusestenoteucoraçãoedificarumacasaaomeunome, fizestebememqueissoestivessenoteucoração

19Contudo,tunãoedificarásacasa;masteufilho,que procederádeti,esseedificaráacasaaomeunome.

20EoSENHORcumpriuapalavraquetinhafalado,eeu melevanteinolugardeDavi,meupai,emeassenteino tronodeIsrael,comooSENHORprometeu,eedifiquei umacasaaonomedoSENHOR,DeusdeIsrael

21Econstituíalilugarparaaarcaemqueestáaaliançado SENHOR,queelefezcomnossospais,quandoostirouda terradoEgito

22ESalomãosepôsdiantedoaltardoSENHOR,na presençadetodaacongregaçãodeIsrael,eestendeuas mãosparaocéu

23Edisse:SenhorDeusdeIsrael,nãoháDeussemelhante ati,emcimanoscéus,nemembaixonaterra,queguardas aaliançaeamisericórdiaparacomosteusservosque andamdiantedetidetodooseucoração

24QuecumpristeaoteuservoDavi,meupai,oquelhe prometeste?Tuodissestecomatuaboca,ecomatuamão ocumpriste,comohojesevê.

25Agora,pois,SenhorDeusdeIsrael,cumpreaoteuservo Davi,meupai,oquelheprometeste,dizendo:Nuncate faltarávarãodiantedemimqueseassentenotronode Israel;paraqueteusfilhosguardemoseucaminhoe andemdiantedemim,comotuandastediantedemim

26Agora,pois,óDeusdeIsrael,cumpre-seatuapalavra, quedissesteaoteuservoDavi,meupai

27Mas,naverdade,habitariaDeusnaterra?Eisqueos céuseatéocéudoscéusnãotepodemconter;quanto menosestacasaqueeuedifiquei?

28Contudo,atendeàoraçãodoteuservoeàsuasúplica, SenhormeuDeus,paraouviresoclamoreaoraçãoqueo teuservohojefazdiantedeti

29Paraqueosteusolhosestejamabertosnoiteediasobre estacasa,sobreestelugardequedisseste:Omeunome estaráali;paraqueouçasaoraçãoqueoteuservofizer nestelugar

30EouveasúplicadoteuservoedoteupovoIsrael, quandooraremnestelugar;eouvetudolugardatua habitaçãonoscéus;e,ouvindo,perdoa

31Sealguémpecarcontraoseupróximo,elheforimposto umjuramentoparaofazerjurar,eojuramentovierdiante doteualtar,nestacasa:

32Ouveentãotudocéu,ageejulgaosteusservos; condenaoímpio,fazendorecairsobreasuacabeçaoseu proceder,ejustificaojusto,retribuindo-lhesegundoasua justiça.

33QuandooteupovoIsraelforderrotadodiantedo inimigo,porterpecadocontrati,eseconverterati,e confessaroteunome,eorar,esuplicaratinestacasa,

34Entãoouvetudocéu,eperdoaopecadodoteupovo Israel,efaze-ovoltaràterraquedesteaseuspais

35Quandoocéuestiverfechado,enãohouverchuva,por terempecadocontrati;seoraremnestelugar,e confessaremoteunome,eseconverteremdosseus pecados,quandotuosafligires;

36Entãoouvetudoscéus,eperdoaopecadodosteus servosedoteupovoIsrael,ensinando-lhesobomcaminho emquedevemandar,edáchuvasobreatuaterra,que desteaoteupovoporherança

37Sehouvernaterrafome,sehouverpeste,crestamento, ferrugem,gafanhotos,ousehouverlagarta;seosseus inimigosossitiaremnaterradassuascidades;sehouver qualquerpraga,qualquerdoença,

38Qualqueroraçãoousúplicaqueforfeitaporqualquer homem,ouportodooteupovoIsrael,queconhecercada umachagadoseuprópriocoraçãoeestenderassuasmãos paraestacasa:

39Entãoouvetunoscéus,lugardatuahabitação,eperdoa, eage,edáacadaumsegundoosseuscaminhos,cujo coraçãotuconheces;(poistu,sótu,conhecesoscorações detodososfilhosdoshomens);

40Paraquetetemamtodososdiasqueviveremnaterra quedesteanossospais

41Equantoaoestrangeiro,quenãoédoteupovoIsrael, masvemdeumaterraremotaporcausadoteunome;

42(Porqueouvirãodoteugrandenome,edatuamãoforte, edoteubraçoestendido),quandoeleviereorarvoltado paraestacasa;

43Ouvetudocéu,lugardatuahabitação,eatendeatudo oqueoestrangeirotepedir;paraquetodosospovosda terraconheçamoteunome,paratetemerem,comooteu povoIsrael;eparaquesaibamquepeloteunomeé chamadaestacasaqueedifiquei.

44Seoteupovosairàpelejacontraosseusinimigos,por ondequerqueosenviares,eoraremaoSenhor,voltados paraacidadequeescolhesteeparaacasaqueedifiqueiao teunome,

45Ouveentãonocéuasuaoraçãoeasuasúplica,e defendeasuacausa.

46Sepecaremcontrati(poisnãoháhomemquenão peque),etuteindignarescontraeleseosentregaresaos inimigos,paraqueoslevemcativosparaaterrainimiga, longeouperto;

47Contudo,senaterraparaondeforamlevadoscativos elessearrependerem,esearrependerem,esuplicaremati naterradosqueoslevaramcativos,dizendo:Pecamose agimosperversamente,cometemosiniquidade;

48Eassimvoltarãoatidetodooseucoraçãoedetodaa suaalma,naterradosseusinimigos,queoslevaram cativos,eorarãoativoltadosparaasuaterra,quedestea seuspais,paraacidadequeescolhesteeparaacasaque edifiqueiaoteunome

49Entãoouveasuaoraçãoeasuasúplicanocéu,tua morada,edefendeasuacausa.

50Eperdoaaoteupovoosquepecaramcontrati,etodas assuastransgressõescomquetransgrediramcontrati,edálhescompaixãodiantedaquelesqueoslevaramcativos, paraquetenhamcompaixãodeles

51Porqueelessãooteupovoeatuaherança,quetiraste doEgito,domeiodafornalhadeferro.

52Paraqueosteusolhosestejamabertosàsúplicadoteu servoeàsúplicadoteupovoIsrael,paraosouviresem tudoquantoclamaremati.

53Poistuosseparastedentretodosospovosdaterra,para seremtuaherança,comofalastepelamãodeMoisés,teu servo,quandotirastenossospaisdoEgito,óSenhorDEUS

54Eaconteceuque,quandoSalomãoacaboudefazertoda estaoraçãoesúplicaaoSENHOR,levantou-sedediante doaltardoSENHOR,estandodejoelhoscomasmãos estendidasparaocéu

55Eeleselevantoueabençooutodaacongregaçãode Israelemaltavoz,dizendo:

56BenditosejaoSENHOR,quedeudescansoaoseupovo Israel,segundotudooqueprometeu;nemumasópalavra falhoudetodasassuasboaspalavras,quefaloupor intermédiodeMoisés,seuservo

57OSenhor,nossoDeus,sejaconosco,comofoicom nossospais;nãonosdeixe,nemnosdesampare

58Paraqueinclineasiosnossoscorações,paraandarmos emtodososseuscaminhos,eguardarmososseus mandamentos,osseusestatutoseosseusjuízos,que ordenouanossospais.

59Equeestasminhaspalavras,comasquaissupliquei peranteoSENHOR,estejampertodoSENHOR,nosso Deus,diaenoite,paraqueelemantenhaacausadoseu servoeacausadoseupovoIsraelemtodootempo, conformeanecessidade

60ParaquetodosospovosdaterrasaibamqueoSenhoré Deus,equenãoháoutro

61Seja,pois,perfeitoovossocoraçãoparacomoSenhor, nossoDeus,paraandardesnosseusestatutoseguardardes osseusmandamentos,comohojesevê

62Eorei,etodooIsraelcomele,ofereceramsacrifícios peranteoSENHOR.

63SalomãoofereceuaoSenhorumsacrifíciodeofertas pacíficas:vinteedoismilboisecentoevintemilovelhas Assim,oreietodososfilhosdeIsraelconsagraramacasa doSenhor

64Nomesmodia,oreiconsagrouomeiodopátioque estavadiantedacasadoSENHOR,poisaliofereceu holocaustos,ofertasdecereaiseagorduradasofertas pacíficas;porqueoaltardebronzequeestavadiantedo SENHORerapequenodemaisparareceberosholocaustos, asofertasdecereaiseagorduradasofertaspacíficas

65EnaqueletempoSalomãocelebrouumafesta,etodoo Israelcomele,umagrandecongregação,desdeaentrada deHamateatéoriodoEgito,peranteoSENHOR,nosso Deus,setediasesetedias,sim,quatorzedias

66Nooitavodia,eledespediuopovo;eelesabençoaramo rei,eforamparaassuastendasalegresedecoração contenteportodoobemqueoSENHORtinhafeitoaDavi, seuservo,eaIsrael,seupovo.

CAPÍTULO9

1Eaconteceuque,quandoSalomãoacaboudeedificara casadoSenhor,eacasadorei,edefazertudooque Salomãodesejava,

2OSenhorapareceuaSalomãopelasegundavez,assim comolhehaviaaparecidoemGibeão

3Edisse-lheoSENHOR:Ouviatuaoraçãoeatuasúplica, quefizestediantedemim;santifiqueiestacasaque edificaste,parapôrnelaomeunomeparasempre;eos meusolhoseomeucoraçãoestarãoaliperpetuamente.

4Eseandaresdiantedemim,comoandouDavi,teupai, emintegridadedecoraçãoeemretidão,fazendoconforme tudooqueteordenei,eguardandoosmeusestatutoseos meusjuízos,

5EntãoconfirmareiotronodoteureinosobreIsraelpara sempre,comoprometiaDavi,teupai,dizendo:Nãote faltarávarãosobreotronodeIsrael

6Massedealgumaformavosdesviardesdemim,vósou vossosfilhos,enãoguardardesosmeusmandamentoseos meusestatutosquepusdiantedevós,masfordese servirdesaoutrosdeuses,eosadorardes:

7EntãoexterminareiIsraeldaterraquelhesdei;elançarei paralongedaminhavistaestacasaquesantifiqueiparao meunome;eIsraelseráporprovérbioemotejoentretodos ospovos

8Edestacasa,queétãoalta,todoaquelequepassarpor elaseespantará,eassobiará;edirá:PorquefezoSenhor assimaestaterraeaestacasa?

9Eelesresponderão:PorqueabandonaramoSENHOR, seuDeus,quetirouseuspaisdaterradoEgito,ese apegaramaoutrosdeuses,eosadoraram,eosserviram; porissooSENHORtrouxesobreelestodoestemal

10Eaconteceuque,aofimdevinteanos,quandoSalomão tinhaedificadoasduascasas,acasadoSENHOReacasa dorei,

11(Ora,Hirão,reideTiro,haviafornecidoaSalomão madeiradecedroedefaia,eouro,conformetodooseu desejo),entãooreiSalomãodeuaHirãovintecidadesna terradaGalileia

12EHirãosaiudeTiroparaverascidadesqueSalomão lhedera;eelasnãolheagradaram.

13Eeledisse:Quecidadessãoestasquemedeste,meu irmão?Echamou-asdeterradeCabul,quepermaneceaté hoje.

14EHirãoenviouaoreisessentatalentosdeouro 15EestaéarazãodorecrutamentoqueoreiSalomãofez: paraedificaracasadoSENHOR,easuaprópriacasa,e Milo,eomurodeJerusalém,eHazor,eMegido,eGezer 16PoisFaraó,reidoEgito,subiu,tomouGezer,queimou-a ematouoscananeusquehabitavamnacidade,dando-ade presenteàsuafilha,mulherdeSalomão

17ESalomãoedificouGezer,eBete-Horom,a Neerlandesa,

18EBaalate,eTadmor,nodeserto,naquelaterra, 19Etodasascidades-armazénsqueSalomãotinha,e cidadesparaosseuscarros,ecidadesparaosseus cavaleiros,etudooqueSalomãodesejavaconstruirem Jerusalém,enoLíbano,eemtodaaterradoseudomínio 20Etodoopovoquerestoudosamorreus,dosheteus,dos perizeus,dosheveusedosjebuseus,quenãoeramdos filhosdeIsrael,

21Eaosseusfilhosqueficaramdepoisdelesnaterra,aos quaisosfilhosdeIsraeltambémnãopuderamdestruir totalmente,Salomãocobrouumtributodeservidão,até hoje.

22MasSalomãonãofezservosdosfilhosdeIsrael;eram homensdeguerra,seusservos,seuspríncipes,seus capitães,chefesdeseuscarroseseuscavaleiros.

23Esteseramoschefesdosoficiaisqueestavamsobrea obradeSalomão,quinhentosecinquenta,quedavam ordensaopovoquetrabalhavanaobra.

24MasafilhadeFaraósubiudacidadedeDaviparaasua casaqueSalomãolhehaviaconstruído;entãoeleedificou Milo

25EtrêsvezesporanoSalomãoofereciaholocaustose ofertaspacíficassobreoaltarquehaviaconstruídoao Senhor,equeimavaincensosobreoaltarqueestava peranteoSenhorAssim,eleterminouacasa

26EoreiSalomãofezumafrotadenaviosemEziomGeber,queestápertodeElote,napraiadoMarVermelho, naterradeEdom

27EHirãoenviouamarinha,seusservos,marinheirosque conheciamomar,comosservosdeSalomão

28EforamaOfir,etrouxeramdeláquatrocentosevinte talentosdeouro,eostrouxeramaoreiSalomão.

1QuandoarainhadeSabáouviuafamadeSalomão,a respeitodonomedoSENHOR,veioprová-locom perguntasdifíceis.

2EelachegouaJerusalémcomumacomitivamuito grande,comcameloscarregadosdeespeciarias,emuito ouroepedraspreciosas;equandochegouaSalomão, conversoucomelesobretudooqueestavaemseucoração

3ESalomãolherespondeuatodasassuasperguntas;não houvenadaescondidodoreiqueelenãolheexplicasse

4EquandoarainhadeSabáviutodaasabedoriade Salomão,eacasaqueelehaviaconstruído,

5Eacomidadasuamesa,eoassentodosseusservos,eo serviçodosseusministros,eassuasvestes,eosseus copeiros,easuasubidapelaqualsubiaàcasadoSENHOR; nãohaviamaisespíritonela

6Eeladisseaorei:Eraverdadeoqueouvinaminhaterra acercadosteusfeitosedatuasabedoria.

7Contudo,eunãoacreditavanaspalavras,atéquecheguei eosmeusolhosviram;eeisquenãomefoicontada metade;atuasabedoriaeatuaprosperidadeexcedema famaqueouvi

8Felizesosteushomens,felizesestesteusservos,que estãocontinuamentediantedetiequeouvematua sabedoria

9BenditosejaoSENHORteuDeus,queseagradoudeti, paratecolocarnotronodeIsrael;porqueoSENHOR amouIsraelparasempre,porissoteconstituiurei,para executaresojuízoeajustiça

10Eeladeuaoreicentoevintetalentosdeouro,ede especiariasemgrandequantidade,epedraspreciosas; nuncamaisveiotalabundânciadeespeciariascomoestas quearainhadeSabádeuaoreiSalomão.

11EafrotadeHirão,quetraziaourodeOfir,trouxede Ofirgrandequantidadedemadeiradealmugueepedras preciosas.

12Eoreifezdasárvoresdesálviacolunasparaacasado SENHOReparaacasadorei,etambémharpasesaltérios paraoscantores;nuncamaissurgiramtaisárvoresdesálvia, nemseviramatéhoje

13EoreiSalomãoconcedeuàrainhadeSabátudooque eladesejava,tudooqueelapedia,alémdoqueSalomão lhederadesuagenerosidaderealEntãoelasevoltoue voltouparasuaterra,elaeseusservos

14Ora,opesodoouroqueSalomãorecebianumanoera deseiscentosesessentaeseistalentosdeouro, 15Alémdisso,eletinhainformaçõessobreosmercadores, sobreocomérciodosmercadoresdeespeciarias,sobre todososreisdaArábiaesobreosgovernadoresdopaís

16EoreiSalomãofezduzentosalvosdeourobatido; seiscentossiclosdeouroforamparacadaalvo.

17Efeztrezentosescudosdeourobatido;trêslibrasde ouroforamparacadaescudo;eoreioscolocounacasada florestadoLíbano

18Oreifeztambémumgrandetronodemarfimeo revestiucomouropuro.

19Otronotinhaseisdegraus,eotopodotronoera redondoatrás;ehaviaescorasdecadaladodolugardo assento,edoisleõesestavamempéjuntoàsescoras.

20Edozeleõesestavamalideumladoedooutro,sobreos seisdegraus;nãosefeznadasemelhanteemnenhumreino

21EtodososvasosdebeberdoreiSalomãoeramdeouro, etodososvasosdacasadaflorestadoLíbanoeramde ouropuro;nenhumeradeprata;nãoselevavaemconta nadanosdiasdeSalomão.

22PoisoreitinhanomarumamarinhadeTársisea marinhadeHirão;umavezemtrêsanosamarinhade Társisvinha,trazendoouro,prata,marfim,macacose pavões.

23Assim,oreiSalomãoexcedeuatodososreisdaterra emriquezaseemsabedoria

24EtodaaterrabuscavaSalomão,paraouvirasua sabedoria,queDeuslhepuseranocoração

25Ecadaumtrouxeseupresente:vasosdeprataevasos deouro,roupas,armaduras,especiarias,cavalosemulas, conformeopreçodecadaano

26ESalomãoajuntoucarrosecavaleiros;etinhamile quatrocentoscarrosedozemilcavaleiros,osquaiscolocou nascidadesparacarros,ecomoreiemJerusalém

27EoreifezcomqueaprataemJerusalémfossetão grandecomoaspedras,eoscedrostãoabundantescomo ossicômorosquehánosvales

28ESalomãomandoutrazercavalosdoEgito,efiode linho;osmercadoresdoreirecebiamofiodelinhoporum determinadopreço

29EumcarrosubiuesaiudoEgitoporseiscentossiclos deprata,eumcavaloporcentoecinquenta;eassim fizeramtodososreisdosheteuseosreisdaSíria,pormeio deles.

CAPÍTULO11

1MasoreiSalomãoamoumuitasmulheresestrangeiras, alémdafilhadeFaraó,mulheresmoabitas,amonitas, edomitas,sidôniaseheteias;

2Dasnações,arespeitodasquaisoSENHORdisseaos filhosdeIsrael:Nãoentrareisaelas,nemelasentrarãoa vós;porquecertamentedesviariamovossocoraçãopara segui-lasaosseusdeuses;aelasseapegouSalomãocom amor

3Eteveelesetecentasmulheres,princesas,etrezentas concubinas;esuasmulhereslhedesviaramocoração 4Poisaconteceuque,quandoSalomãojáeravelho,suas mulhereslheperverteramocoraçãoparaseguiroutros deuses;eoseucoraçãonãoeraperfeitoparacomo SENHOR,seuDeus,comoodeDavi,seupai

5PoisSalomãoseguiuAstarote,deusadossidônios,e Milcom,aabominaçãodosamonitas

6ESalomãofezoqueeramauaosolhosdoSenhor,enão perseverouemseguiroSenhor,comofizeraDavi,seupai

7EntãoSalomãoconstruiuumaltoparaCamos,a abominaçãodeMoabe,nomontequeestádefrontede Jerusalém,eparaMoloque,aabominaçãodosfilhosde Amom

8Efezomesmocomtodasassuasmulheresestrangeiras, quequeimavamincensoesacrificavamaosseusdeuses

9EoSENHORindignou-secontraSalomão,porqueoseu coraçãosedesviaradoSENHORDeusdeIsrael,quelhe apareceraduasvezes

10Elhederaordemsobreisto,quenãoandasseapós outrosdeuses;maselenãoguardouoqueoSENHORlhe ordenara

1Reis

11Portanto,oSENHORdisseaSalomão:Porquanto fizesteisto,enãoguardasteaminhaaliançaeosmeus estatutos,queteordenei,certamenterasgareidetioreinoe odareiaoteuservo.

12Contudo,emteusdiasnãoofareiporamordeDavi,teu pai;antesorasgareidamãodeteufilho

13Contudo,nãorasgareitodooreino;masdareiumatribo ateufilho,poramordeDavi,meuservo,eporamorde Jerusalém,queescolhi

14EoSENHORsuscitouumadversárioaSalomão, Hadade,oedomita;esteeradadescendênciadoreiem Edom

15Poisaconteceuque,quandoDaviestavaemEdom,e Joabe,capitãodoexército,subiuparasepultarosmortos, depoisdeterferidotodososhomensdeEdom,

16(JoabepermaneceualicomtodooIsraelduranteseis meses,atéexterminartodososhomensdeEdom)

17Hadadefugiu,eleealgunsedomitas,servosdeseupai, comele,parairemaoEgito;Hadadeeraaindaumacriança pequena

18Levantaram-sedeMidiãeforamaParã;deParã, levaramconsigohomenseforamaoEgito,aFaraó,reido Egito,quelhedeucasa,elhedeumantimentos,elhedeu terras

19EHadadeencontrougrandefavoraosolhosdeFaraó,de modoqueestelhedeupormulherairmãdesuaprópria esposa,airmãdarainhaTafnes

20EairmãdeTafnesdeu-lheàluzseufilhoGenubate, queTafnescriounacasadeFaraó;eGenubateestavana casadeFaraó,entreosfilhosdeFaraó

21QuandoHadadeouviunoEgitoqueDavidormiacom seuspaisequeJoabe,capitãodoexército,estavamorto, HadadedisseaFaraó:Deixa-meirparaaminhaterra

22EntãoFaraólhedisse:Masquemefalta,paraque procuresirparaatuaterra?Eelerespondeu:Nada; contudo,deixa-meirdequalquermaneira

23EDeuslhesuscitououtroadversário,Rezom,filhode Eliada,quefugiadeseusenhorHadadezer,reideZobá

24Eeleajuntouhomensasi,etornou-secapitãodeuma tropa,quandoDavimatouosdeZobá;eelesforampara Damasco,ehabitaramali,ereinaramemDamasco

25EfoiadversáriodeIsraeltodososdiasdeSalomão, alémdomalqueHadadefez;eabominouaIsrael,ereinou sobreaSíria

26EJeroboão,filhodeNebate,efrateudeZereda,servode Salomão,cujamãe,umaviúva,chamava-seZerua,e levantouamãocontraorei

27Eestafoiacausapelaqualelelevantouasuamão contraorei:SalomãoedificouMiloereparouasbrechasda cidadedeDavi,seupai

28EJeroboãoeraumhomemvalenteevalente;eSalomão, vendoqueojovemeratrabalhador,oconstituiusobre todososcuidadosdacasadeJosé

29Eaconteceunaqueletempoque,saindoJeroboãode Jerusalém,oprofetaAías,osilonita,oencontrouno caminho;eeleestavavestidocomumaroupanova;eos doisestavamsozinhosnocampo.

30EntãoAíaspegouaroupanovaqueestavasobreeleea rasgouemdozepedaços

31EdisseaJeroboão:Tomaparatidezpedaços,porque assimdizoSenhor,DeusdeIsrael:Eisquerasgareioreino damãodeSalomão,etedareideztribos

32(MaseleteráumatriboporamordomeuservoDavie poramordeJerusalém,acidadequeescolhidentretodasas tribosdeIsrael)

33PorquemeabandonarameadoraramAstarote,deusa dossidônios,Camos,deusdosmoabitas,eMilcom,deus dosfilhosdeAmom,enãoandaramnosmeuscaminhos, parafazeremoqueéretoaosmeusolhos,epara guardaremosmeusestatutoseosmeusjuízos,comofez Davi,seupai

34Contudo,nãotirareidasuamãotodooreino;antes,euo fareipríncipetodososdiasdasuavida,poramordeDavi, meuservo,aquemescolhi,porqueeleguardouosmeus mandamentoseosmeusestatutos.

35Mastirareioreinodamãodeseufilho,etodareiati, istoé,deztribos

36Easeufilhodareiumatribo,paraquemeuservoDavi tenhasempreumalâmpadadiantedemimemJerusalém,a cidadequeescolhiparaalipôromeunome

37Eeutetomarei,etureinarássegundotudooquedesejar atuaalma,eserásreisobreIsrael

38Eseráque,seouvirestudooqueeuteordeno,eandares nosmeuscaminhos,efizeresoqueéretoaosmeusolhos, guardandoosmeusestatutoseosmeusmandamentos, comofezmeuservoDavi,entãosereicontigo,ete edificareiumacasafirme,comoedifiqueiparaDavi,ete dareiIsrael

39EporissoafligireiadescendênciadeDavi,masnão parasempre.

40Salomão,pois,procuroumatarJeroboãoEJeroboãose levantouefugiuparaoEgito,paraSisaque,reidoEgito,e permaneceunoEgitoatéamortedeSalomão.

41EorestantedosatosdeSalomão,etudooqueelefez,e asuasabedoria,nãoestãoescritosnolivrodosatosde Salomão?

42EotempoqueSalomãoreinouemJerusalémsobretodo oIsraelfoidequarentaanos

43ESalomãodormiucomseuspais,efoisepultadona cidadedeDavi,seupai;eRoboão,seufilho,reinouemseu lugar

CAPÍTULO12

1ERoboãofoiaSiquém,porquetodooIsraeltinhavindo aSiquémparaofazerrei

2Eaconteceuque,ouvindoistoJeroboão,filhodeNebate, queaindaestavanoEgito(porquetinhafugidodapresença doreiSalomão,eJeroboãohabitavanoEgito), 3Mandaramchamá-lo.EntãoJeroboãoetodaa congregaçãodeIsraelvieramefalaramaRoboão,dizendo: 4Teupaitornoupesadoonossojugo;agora,pois,aliviaa pesadaservidãodeteupaieopesadojugoqueeleimpôs sobrenós,enósteserviremos.

5Eelelhesdisse:Retirai-vosaindaportrêsdias,edepois voltaiamimEopovopartiu

6EntãooreiRoboãoconsultouosanciãosqueestavam diantedeSalomão,seupai,enquantoeleaindavivia,e disse:Queconselhomedaisparaqueeupossarespondera estepovo?

7Eeleslhedisseram:Sehojeforesservodestepovo,eo servires,elheresponderes,elhefalaresboaspalavras, entãoelesserãoteusservosparasempre

8Maseleabandonouoconselhoqueosanciãoslhetinham dadoeconsultouosjovensquejáeramadultoscomelee queestavamdiantedele

9Eelelhesdisse:Queconselhodaisvósparaque respondamosaestepovo,quemedisse:Aliviaojugoque teupainosimpôs?

10Eosjovensquehaviamcrescidocomelelhefalaram, dizendo:Assimfalarásaestepovoquetefalou,dizendo: Teupaitornoupesadoonossojugo,mastuoaliviasobre nós;assimlhesdirás:Omeudedomínimoserámaisgrosso doqueoslombosdemeupai

11Eagora,enquantomeupaivoscarregoucomumjugo pesado,euaumentareiaindamaisovossojugo;meupai voscastigoucomchicotes,maseuvoscastigareicom escorpiões

12EntãoJeroboãoetodoopovovieramaRoboãono terceirodia,comooreihaviaordenado,dizendo:Voltaia mimnoterceirodia

13Eoreirespondeuasperamenteaopovo,eabandonouo conselhoqueosanciãoslhederam;

14Efalou-lhessegundooconselhodosjovens,dizendo: Meupaitornoupesadoovossojugo,eeutornareiainda maispesado;meupaitambémvoscastigoucomaçoites, maseuvoscastigareicomescorpiões

15Porissooreinãodeuouvidosaopovo,porqueacausa vinhadoSENHOR,paraconfirmarapalavraqueo SENHORtinhaditoporintermédiodeAías,osilonita,a Jeroboão,filhodeNebate.

16Vendo,pois,todooIsraelqueoreinãoosouvia,opovo respondeuaorei,dizendo:QuepartetemosnóscomDavi? NemtemosherançacomofilhodeJessé?Voltaparaas tuastendas,óIsrael;agora,cuidadatuacasa,DaviE Israelvoltouparaassuastendas

17Mas,quantoaosfilhosdeIsraelquehabitavamnas cidadesdeJudá,Roboãoreinousobreeles

18EntãooreiRoboãoenviouAdorão,queestavasobreos tributos;etodooIsraeloapedrejou,atéqueelemorreu. EntãooreiRoboãoapressou-seemlevá-loatéseucarro,a fimdefugirparaJerusalém

19Assim,IsraelserebeloucontraacasadeDaviatéhoje.

20Eaconteceuque,quandotodooIsraelouviuque Jeroboãohaviavoltado,mandaramchamá-loà congregaçãoeofizeramreisobretodooIsrael;nãohouve quemseguisseacasadeDavi,senãosomenteatribode Judá

21QuandoRoboãochegouaJerusalém,reuniutodaacasa deJudáeatribodeBenjamim,centoeoitentamilhomens escolhidos,guerreiros,parapelejaremcontraacasade Israel,afimderestituíremoreinoaRoboão,filhode Salomão

22MasapalavradeDeusveioaSemaías,homemdeDeus, dizendo:

23FalaaRoboão,filhodeSalomão,reideJudá,eatodaa casadeJudáedeBenjamim,eaorestantedopovo, dizendo:

24AssimdizoSenhor:Nãosubaisnempelejareiscontra vossosirmãos,osfilhosdeIsrael;voltaicadaumparasua casa,porqueistoprocededemimOuviram,pois,apalavra doSenhorevoltaramparapartir,conformeasuapalavra

25EntãoJeroboãoedificouSiquém,naregiãomontanhosa deEfraim,ehabitouali;epartiudali,eedificouPenuel

26EntãoJeroboãodisseemseucoração:Agoraoreino voltaráàcasadeDavi.

27Seestepovosubirparafazersacrifíciosnacasado SENHOR,emJerusalém,entãoocoraçãodestepovose voltaráparaoseusenhor,paraRoboão,reideJudá,eeles mematarão,evoltarãoparaRoboão,reideJudá

28Entãooreitomouconselho,fezdoisbezerrosdeouroe disse-lhes:ÉmuitodifícilparavóssubirdesaJerusalém; eisaquiosteusdeuses,óIsrael,quetetiraramdaterrado Egito

29EpôsumemBetel,eooutroemDã

30Eissosetornouempecado;porqueopovoiaatéDã paraadorardiantedaquele.

31Efezumacasadealtos,econstituiusacerdotesdentre osmaishumildesdopovo,quenãoeramdosfilhosdeLevi 32Jeroboãoinstituiuumafestanooitavomês,nodécimo quintodiadomês,semelhanteàfestaqueserealizavaem Judá,eofereceusacrifíciosnoaltarAssimfezemBetel, sacrificandoaosbezerrosquehaviaconstruído;e estabeleceuemBetelossacerdotesdosaltosquehavia construído

33Entãoelesacrificousobreoaltarquehaviafeitoem Betel,nodécimoquintodiadooitavomês,mêsquehavia escolhidodeseuprópriocoração;eordenouumafestapara osfilhosdeIsrael;esacrificousobreoaltar,equeimou incenso

CAPÍTULO13

1EeisqueumhomemdeDeusveiodeJudá,porordemdo SENHOR,aBetel;eJeroboãoestavaempéjuntoaoaltar, paraqueimarincenso

2Eclamoucontraoaltar,segundoapalavradoSENHOR, edisse:Altar,altar,assimdizoSENHOR:Eisqueum filhonasceráàcasadeDavi,cujonomeseráJosias;esobre tisacrificaráossacerdotesdosaltos,quequeimamincenso sobreti,eossosdehomensserãoqueimadossobreti.

3Enaquelemesmodiadeuumsinal,dizendo:Esteéo sinalqueoSENHORfalou:Eisqueoaltarsefenderá,ea cinzaqueestásobreelesederramará.

4QuandooreiJeroboãoouviuapalavradohomemde Deus,queclamavacontraoaltardeBetel,estendeuamão decimadoaltar,dizendo:"Peguem-no!",eamãoqueele estenderacontraelesecou,demodoquenãopôdemais puxá-laparasi

5Oaltartambémserasgou,eascinzassederramaramdo altar,conformeosinalqueohomemdeDeushaviadado porpalavradoSENHOR.

6EntãooreirespondeuaohomemdeDeus:"Rogaagoraà facedoSenhorteuDeuseorapormim,paraqueaminha mãosejarestaurada"OhomemdeDeussuplicouao Senhor,eamãodoreifoirestaurada,evoltouasercomo antes

7EntãooreidisseaohomemdeDeus:Vemcomigopara casa,erecuperaasforças,eeutedareiumarecompensa 8EntãoohomemdeDeusdisseaorei:Aindaquemederes metadedatuacasa,nãoentrareicontigo,nemcomereipão, nembebereiáguanestelugar

9PoisassimmefoiordenadopelapalavradoSenhor, dizendo:Nãocomaspão,nembebaságua,nemvoltespelo caminhoporondevieste

1Reis

10Entãoelefoiporoutrocaminho,enãovoltoupelo caminhoporondevieraaBetel.

11Ora,moravaemBetelumvelhoprofeta;eseusfilhos vieramelhecontaramtodasasobrasqueohomemde DeustinhafeitonaquelediaemBetel;easpalavrasqueele tinhaditoaorei,contaram-nastambémaseupai

12Eseupailhesperguntou:Porondefoiele?Poisseus filhostinhamvistoporondetinhavindoohomemdeDeus, quevieradeJudá

13Edisseaseusfilhos:Albardai-meojumentoEntãolhe albardaramojumento,eelemontounele

14EfoiatrásdohomemdeDeus,eoencontrousentado debaixodeumcarvalho;edisse-lhe:Éstuohomemde DeusqueviestedeJudá?Eelerespondeu:Soueu

15Entãolhedisse:Vemcomigoparacasaecomepão

16Eeledisse:Nãopodereivoltarcontigo,nementrarei contigo;nemcomereipão,nembebereiáguacontigoneste lugar

17PoismefoiditopelapalavradoSENHOR:Não comeráspão,nembeberáságuaali,nemvoltaráspelo caminhoporondevieste

18Elelherespondeu:Eutambémsouprofetacomotu;e umanjomefaloupelapalavradoSenhor,dizendo:Faze-o voltarcontigoparaatuacasa,paraquecomapãoebeba água.Maselelhementiu.

19Entãovoltoucomele,ecomeupãoemsuacasa,e bebeuágua

20Eaconteceuque,estandoelesassentadosàmesa,veioa palavradoSenhoraoprofetaqueofizeravoltar: 21EclamouaohomemdeDeusquevieradeJudá,dizendo: AssimdizoSENHOR:Porquantofostedesobedienteà bocadoSENHOR,enãoguardasteomandamentoqueo SENHORteuDeusteordenou, 22Masvoltaste,ecomestepãoebebesteáguanolugarde queoSENHORtedisse:Nãocomaspão,nembebaságua; oteucadávernãoentraránosepulcrodeteuspais

23Eaconteceuque,depoisdetercomidopãoedeter bebido,selouparasiojumento,istoé,paraoprofetaque eletinhafeitovoltar

24E,tendoelepartido,umleãooencontrounocaminho,e omatou;eoseucadáverficoulançadonocaminho,eo jumentoficouparadojuntoaele,eoleãotambémficou paradojuntoaocadáver.

25Eeisqueoshomensquepassavam,eviramocadáver lançadonocaminho,eoleãoempéjuntoaocadáver;e foram,eoanunciaramnacidadeondehabitavaovelho profeta

26Quandooprofetaqueofizeravoltardocaminhoouviu isso,disse:ÉohomemdeDeus,quefoidesobedienteà palavradoSENHOR;porissooSENHORoentregouao leão,queodespedaçoueomatou,conformeapalavrado SENHOR,quelhedissera.

27Efalouaseusfilhos,dizendo:Albardai-meojumento Eelesoalbardaram

28Efoi,eachouoseucadáverestendidonocaminho,eo jumentoeoleãoempéjuntoaocadáver;oleãonãotinha comidoocadáver,nemdespedaçadoojumento.

29EntãooprofetatomouocadáverdohomemdeDeus, colocou-osobreojumentoeotrouxedevoltaEntãoo velhoprofetaveioàcidadeparalamentareenterrá-lo.

30Eelecolocouseucadáveremsuaprópriasepultura;e elesolamentaram,dizendo:Ai,meuirmão!

31Eaconteceuque,depoisdeohaversepultado,faloua seusfilhos,dizendo:Quandoeumorrer,sepultai-meno sepulcroondeestásepultadoohomemdeDeus;edepositai osmeusossosjuntoaosseusossos.

32Porqueapalavraqueeleclamoupelapalavrado SENHORcontraoaltardeBetel,econtratodasascasas dosaltosqueestãonascidadesdeSamaria,certamentese cumprirá.

33Depoisdisto,Jeroboãonãosedesvioudoseumau caminho,mastornouaconstituirdentreosmaishumildes dopovosacerdotesdoslugaresaltos;atodosquantoso queriam,eleosconsagrava,eelesetornavasacerdotedos lugaresaltos.

34EissosetornoupecadoparaacasadeJeroboão,para exterminá-laedestruí-ladafacedaterra

CAPÍTULO14

1NaqueletempoadoeceuAbias,filhodeJeroboão.

2EntãodisseJeroboãoàsuamulher:Levanta-te,peço-te,e disfarça-te,paraquenãosaibamqueésmulherdeJeroboão; evaiaSiló;eisquealiestáoprofetaAías,quemedisse queeuseriareisobreestepovo

3Levacontigodezpães,ebiscoitos,eumabotijademel,e vaitercomele;eletediráoquehádeserdomenino.

4EamulherdeJeroboãoassimfez,eselevantou,efoia Siló,echegouàcasadeAíasMasAíasnãopodiaver, porqueseusolhosestavamopacosporcausadaidade.

5EntãodisseoSENHORaAías:Eisqueamulherde Jeroboãovemconsultar-tesobreseufilho,porqueestá doente;assimeassimlhedirás;porque,entrandoela, fingiráseroutramulher

6Esucedeuque,ouvindoAíasoruídodosseuspés, quandoelaentravapelaporta,disseele:Entra,mulherde Jeroboão;porquetefingesoutra?Poisfuienviadoaticom gravesnotícias

7Vai,dizeaJeroboão:AssimdizoSenhorDeusdeIsrael: Porquantoteexalteidomeiodopovo,eteconstituí príncipesobreomeupovoIsrael,

8ErasgouoreinodacasadeDavi,eodeuati;eainda assimnãofostecomoomeuservoDavi,queguardouos meusmandamentos,equemeseguiudetodooseucoração, parafazersomenteoqueeraretoaosmeusolhos;

9Masfizesteoqueerapiordoquetodososqueforam antesdeti;poisfosteefizesteparatioutrosdeusese imagensdefundição,parameprovocaresàira,eme lançasteparatrásdastuascostas

10Portanto,eisquetrareiomalsobreacasadeJeroboão,e exterminareideJeroboãotodoaquelequeurinacontraa parede,etodooencerradoedeixadoemIsrael;elevarei emboraorestantedacasadeJeroboão,comoquemtira esterco,atéquetudoacabe.

11QuemmorrerdeJeroboãonacidade,oscãesocomerão; equemmorrernocampo,asavesdocéuocomerão; porqueoSenhorodisse

12Levanta-te,pois,evaiparatuacasa;e,entrandoteus pésnacidade,acriançamorrerá.

13EtodooIsraelolamentaráeosepultará;porque somenteele,deJeroboão,serásepultado,porquenelese achoualgumacoisaboaparacomoSENHORDeusde Israel,nacasadeJeroboão

1Reis

14Alémdisso,oSenhorlevantaráparasiumreisobre Israel,quedestruiráacasadeJeroboãonaqueledia.Maso quê?Agoramesmo

15PorqueoSENHORferiráaIsraelcomoseagitao caniçonaságuas;earrancaráIsraeldestaboaterraquedeu aosseuspais,eosespalharáparaalémdoRio,porque fizeramosseusaserins,provocandooSENHORàira

16EeleentregaráIsraelporcausadospecadosde Jeroboão,quepecouefezIsraelpecar

17EntãoamulherdeJeroboãoselevantou,epartiu,e chegouaTirza;e,chegandoelaaoumbraldaporta,o meninomorreu;

18Eosepultaram;etodooIsraelopranteou,conformea palavradoSENHOR,queelefalaraporintermédiodoseu servoAías,oprofeta

19Ora,orestantedosatosdeJeroboão,comoguerreou,e comoreinou,eisqueestáescritonolivrodascrônicasdos reisdeIsrael

20EosdiasqueJeroboãoreinouforamvinteedoisanos;e dormiucomseuspais;eNadabe,seufilho,reinouemseu lugar

21ERoboão,filhodeSalomão,reinouemJudá.Roboão tinhaquarentaeumanosquandocomeçouareinar,e reinoudezesseteanosemJerusalém,acidadequeoSenhor escolheradentretodasastribosdeIsraelparaalipôroseu nomeOnomedesuamãeeraNaamá,umaamonita

22EJudáfezoqueeramauaosolhosdoSenhor,eo provocaramaozelocomosseuspecadosquecometeram, muitomaisdoquetudooqueseuspaistinhamfeito

23Poistambémconstruíramparasialtos,imagense bosquesemtodomontealtoedebaixodetodaárvore frondosa

24Ehaviatambémsodomitasnaterra;efizeramconforme todasasabominaçõesdasnaçõesqueoSENHORhavia expulsadodediantedosfilhosdeIsrael

25EaconteceunoquintoanodoreiRoboão,queSisaque, reidoEgito,subiucontraJerusalém.

26EtirouostesourosdacasadoSENHOR,eostesouros dacasadorei;tiroutudo;etiroutodososescudosdeouro queSalomãotinhafeito.

27EoreiRoboãofezemseulugarescudosdebronze,eos entregounasmãosdoschefesdaguarda,queguardavama portadacasadorei.

28Esucedeuque,quandooreientravanacasado SENHOR,osdaguardaoslevavameostornavamatrazer paraacâmaradaguarda.

29Ora,orestantedosatosdeRoboão,etudoquantoele fez,nãoestãoescritosnolivrodascrônicasdosreisde Judá?

30EhouveguerraentreRoboãoeJeroboãodurantetodos osseusdias

31Roboãodormiucomseuspaisefoisepultadocomeles naCidadedeDaviOnomedesuamãeeraNaamá,uma amonitaEseufilhoAbiasreinouemseulugar

CAPÍTULO15

1NodécimooitavoanodoreiJeroboão,filhodeNebate, AbiascomeçouareinarsobreJudá

2ReinoutrêsanosemJerusalém.Onomedesuamãeera Maaca,filhadeAbsalão

3Eandouemtodosospecadosdeseupai,queestehavia cometidoantesdele;eoseucoraçãonãoeraperfeitopara comoSENHOR,seuDeus,comoocoraçãodeDavi,seu pai.

4Contudo,poramoraDavi,oSenhor,seuDeus,lhedeu umalâmpadaemJerusalém,parafazersurgirumfilho depoisdeleeparaestabelecerJerusalém

5PorqueDavifezoqueeraretoaosolhosdoSenhorenão sedesvioudetudooquelheordenouemtodososdiasda suavida,excetonocasodeUrias,oheteu

6EhouveguerraentreRoboãoeJeroboãotodososdiasda suavida

7Ora,orestantedosatosdeAbião,etudooqueelefez, nãoestãoescritosnolivrodascrônicasdosreisdeJudá?E houveguerraentreAbiãoeJeroboão

8EAbiãodormiucomseuspais,eosepultaramnacidade deDavi;eAsa,seufilho,reinouemseulugar

9EnovigésimoanodeJeroboão,reideIsrael,Asareinou sobreJudá.

10EreinouquarentaeumanosemJerusalémOnomede suamãeeraMaaca,filhadeAbsalão

11EAsafezoqueeraretoaosolhosdoSenhor,como fizeraDavi,seupai

12Etirouossodomitasdaterraeremoveutodososídolos queseuspaistinhamfeito.

13EtambémaMaaca,suamãe,elearemoveudopostode rainha,porqueelatinhafeitoumídolonumbosque;eAsa destruiuoseuídoloeoqueimoujuntoaoribeirode Cedrom

14Masoslugaresaltosnãoforamremovidos;contudoo coraçãodeAsafoiperfeitoparacomoSenhortodosos seusdias

15EtrouxeàcasadoSENHORascoisasqueseupaihavia consagrado,eascoisasqueelemesmohaviaconsagrado: prata,ouroevasos

16EhouveguerraentreAsaeBaasa,reideIsrael,durante todososseusdias.

17EBaasa,reideIsrael,subiucontraJudáeedificou Ramá,paranãodeixarninguémsairnementraremAsa,rei deJudá.

18EntãoAsatomoutodaaprataeoouroquerestavamnos tesourosdacasadoSenhor,eostesourosdacasadorei,e osentregounasmãosdosseusservos;eoreiAsaos enviouaBen-Hadade,filhodeTabrimom,filhodeHeziom, reidaSíria,quehabitavaemDamasco,dizendo:

19Háumaaliançaentremimeti,eentremeupaieteupai; eisqueteenvieiumpresentedeprataeouro;vem,erompe atuaaliançacomBaasa,reideIsrael,paraqueeleseretire demim

20Ben-HadadedeuouvidosaoreiAsaeenviouos capitãesdosseusexércitoscontraascidadesdeIsrael,e feriuIjom,Dã,Abel-Bete-Maaca,todaaQuineroteetodaa terradeNaftali

21Eaconteceuque,quandoBaasaouviuisso,deixoude edificarRamáehabitouemTirza

22EntãooreiAsafezumaproclamaçãoportodooJudá; ninguémfoiisento;etiraramaspedrasdeRamáea madeiracomqueBaasahaviaconstruído;eoreiAsa construiucomelasGebadeBenjamimeMispá

23OrestantedetodososatosdeAsa,todooseupoder, tudooqueelefezeascidadesqueconstruiu,nãoestão

1Reis

escritosnolivrodascrônicasdosreisdeJudá?Contudo,na suavelhice,eleadoeceudospés.

24EAsadormiucomseuspais,efoisepultadocomeles nacidadedeDavi,seupai;eJeosafá,seufilho,reinouem seulugar.

25ENadabe,filhodeJeroboão,começouareinarsobre IsraelnosegundoanodeAsa,reideJudá,ereinousobre Israeldoisanos.

26EfezoqueeramauaosolhosdoSENHOR,eandouno caminhodeseupaienoseupecadocomqueestefizera Israelpecar

27EBaasa,filhodeAías,dacasadeIssacar,conspirou contraele;eBaasaoferiuemGibetom,quepertenciaaos filisteus;porqueNadabeetodooIsraelsitiavamGibetom

28NoterceiroanodeAsa,reideJudá,Baasaomatoue reinouemseulugar.

29Esucedeuque,quandoelecomeçouareinar,feriutoda acasadeJeroboão;nãodeixouaJeroboãoninguémque respirasse,atéqueodestruiu,conformeapalavrado SENHOR,quefalaraporintermédiodeseuservoAías,o silonita

30PorcausadospecadosqueJeroboãocometeuefez Israelcometer,provocandooSenhorDeusdeIsraelàira 31Ora,orestantedosatosdeNadabe,etudoquantoele fez,nãoestãoescritosnolivrodascrônicasdosreisde Israel?

32EhouveguerraentreAsaeBaasa,reideIsrael,durante todososseusdias.

33NoterceiroanodeAsa,reideJudá,Baasa,filhodeAías, começouareinarsobretodooIsraelemTirza,ereinou vinteequatroanos.

34EfezoqueeramauaosolhosdoSENHOR,eandouno caminhodeJeroboãoenoseupecadocomqueestefizera Israelpecar.

CAPÍTULO16

1EntãoveioapalavradoSENHORaJeú,filhodeHanani, contraBaasa,dizendo:

2Porquantoteexalteidopó,eteconstituípríncipesobreo meupovoIsrael;etuandastenocaminhodeJeroboão,e fizestepecaromeupovoIsrael,provocando-meàiracom osseuspecados;

3EisquetirareiaposteridadedeBaasaeaposteridadeda suacasa;efareiatuacasacomoacasadeJeroboão,filho deNebate.

4QuemmorrerdeBaasanacidade,oscãesocomerão;e quemmorrerdeBaasanocampo,asavesdocéuocomerão.

5Ora,orestantedosatosdeBaasa,eoqueelefez,eoseu poder,nãoestãoescritosnolivrodascrônicasdosreisde Israel?

6BaasadormiucomseuspaisefoisepultadoemTirza;e Elá,seufilho,reinouemseulugar

7Etambém,pelamãodoprofetaJeú,filhodeHanani,veio apalavradoSENHORcontraBaasaecontraasuacasa, portodoomalqueelefezaosolhosdoSENHOR, provocando-oàiracomaobradassuasmãos,sendocomo acasadeJeroboão;eporqueomatou

8NovigésimosextoanodeAsa,reideJudá,Elá,filhode Baasa,começouareinarsobreIsraelemTirza,ereinou doisanos

9EseuservoZinri,capitãodemetadedosseuscarros, conspiroucontraele,estandoeleemTirza,embriagando-se nacasadeArza,administradordasuacasaemTirza

10EZinrientrou,eoferiu,eomatou,novigésimosétimo anodeAsa,reideJudá,ereinouemseulugar.

11Eaconteceuque,quandoelecomeçouareinar,assim queseassentounoseutrono,matoutodaacasadeBaasa; nãolhedeixouninguémqueurinassecontraaparede,nem dosseusparentes,nemdosseusamigos

12AssimZinridestruiutodaacasadeBaasa,conformea palavradoSENHOR,quefalaracontraBaasapor intermédiodoprofetaJeú

13PortodosospecadosdeBaasaeospecadosdeseufilho Elá,pelosquaispecaramepelosquaisfizeramIsraelpecar, provocandoàiraoSenhorDeusdeIsraelcomassuas vaidades.

14Ora,orestantedosatosdeElá,etudoquantoelefez, nãoestãoescritosnolivrodascrônicasdosreisdeIsrael?

15NovigésimosétimoanodeAsa,reideJudá,Zinri reinousetediasemTirzaEopovoestavaacampadoperto deGibetom,quepertenciaaosfilisteus

16Entãoopovoqueestavaacampadoouviudizer:Zinri conspirouetambémmatouorei;entãotodooIsrael constituiuOnri,capitãodoexército,reisobreIsrael naqueledia,noacampamento.

17EntãoOnrisubiudeGibetom,etodooIsraelcomele,e sitiaramTirza

18Eaconteceuque,quandoZinriviuqueacidadeestava tomada,entrounopaláciodacasadorei,equeimouacasa doreisobresi,emorreu

19Porcausadosseuspecadosquecometeu,fazendooque eramauaosolhosdoSenhor,andandonocaminhode JeroboãoenoseupecadoqueelecometeuparafazerIsrael pecar.

20Ora,orestantedosatosdeZinri,easuatraiçãoque cometeu,nãoestãoescritosnolivrodascrônicasdosreis deIsrael?

21EntãoopovodeIsraelsedividiuemduaspartes: metadedopovoseguiuTibni,filhodeGinate,parafazê-lo rei;eaoutrametadeseguiuOnri.

22MasopovoqueseguiaOnriprevaleceucontraopovo queseguiaTibni,filhodeGinate;entãoTibnimorreu,e Onrireinou.

23NotrigésimoprimeiroanodeAsa,reideJudá,Onri começouareinarsobreIsrael,ereinoudozeanosemTirza 24EcomproudeSemeromontedeSamariapordois talentosdeprata,eedificousobreomonte;echamouà cidadequeedificou,segundoonomedeSemer,donodo monte,Samaria

25MasOnrifezoqueeramauaosolhosdoSenhorepior doquetodososqueforamantesdele

26PoiseleandouemtodososcaminhosdeJeroboão,filho deNebate,enoseupecadocomqueelefezIsraelpecar, provocandoàiraoSenhorDeusdeIsraelcomassuas vaidades

27Ora,orestantedosatosdeOnri,queelefez,eopoder quemostrou,nãoestãoescritosnolivrodascrônicasdos reisdeIsrael?

28EntãoOnridormiucomseuspaisefoisepultadoem Samaria;eAcabe,seufilho,reinouemseulugar.

1Reis

29EnotrigésimooitavoanodeAsa,reideJudá,Acabe, filhodeOnri,começouareinarsobreIsrael;eAcabe,filho deOnri,reinousobreIsraelemSamariavinteedoisanos

30EAcabe,filhodeOnri,fezoqueeramauaosolhosdo Senhor,maisdoquetodososqueforamantesdele.

31Eaconteceuque,comosefossecoisaleveparaele andarnospecadosdeJeroboão,filhodeNebate,tomoupor mulherJezabel,filhadeEtbaal,reidossidônios,efoi,e serviuaBaal,eoadorou

32ElevantouumaltaraBaalnacasadeBaal,queeste haviaconstruídoemSamaria

33Acabeconstruiuumbosque;eprovocouaindamaisa iradoSenhorDeusdeIsraeldoquetodososreisdeIsrael queforamantesdele

34Nosseusdias,Hiel,obetelita,edificouJericó;em Abirão,seuprimogênito,lançouosseusfundamentoseem Segube,seufilhomaisnovo,colocouassuasportas, conformeapalavradoSENHOR,queelefalarapor intermédiodeJosué,filhodeNum.

CAPÍTULO17

1EntãoElias,otisbita,queeradosmoradoresdeGileade, disseaAcabe:ViveoSenhorDeusdeIsrael,perantecuja faceestou,quenestesanosnãohaveráorvalhonemchuva, senãosegundoaminhapalavra

2EveioaeleapalavradoSENHOR,dizendo:

3Saidaqui,vira-teparaoorienteeesconde-tejuntoao ribeirodeQuerite,queestádiantedoJordão

4Eseráquebeberásdoribeiro;eeuordeneiaoscorvos quetealimentemali.

5EntãoelefoiefezconformeapalavradoSENHOR; porquefoiehabitoujuntoaoribeirodeQuerite,queestá diantedoJordão.

6Eoscorvoslhetraziampãoecarnepelamanhã,epãoe carneàtarde;eelebebiadoribeiro

7Eaconteceuque,passadoalgumtempo,oribeirosecou, porquenãohaviahavidochuvanaterra

8EveioaeleapalavradoSENHOR,dizendo:

9Levanta-te,vaiparaSarepta,quepertenceaSidom,e habitaali;eisqueeuordeneialiaumamulherviúvaquete sustente

10EntãoeleselevantouefoiparaSarepta.E,chegandoà portadacidade,eisqueaviúvaestavaaliapanhandolenha; eeleachamouedisse:Traze-me,peço-te,umpoucode águanumavasilhaparaeubeber.

11E,indoelabuscá-lo,eleachamouedisse:Peço-teque metragasumbocadodepãonatuamão.

12Eeladisse:ViveoSenhorteuDeus,quenãotenhoum bolo,senãoumpunhadodefarinhanumapanela,eum poucodeazeitenumabotija;eeisqueapanheidois cavacos,evouprepará-loparamimeparameufilho,para queocomamos,emorramos

13EntãoEliaslhedisse:Nãotemas;vai,efazecomo disseste;masprimeirofazedeleparamimumbolo pequeno,etraze-mo;edepoisfarásparatieparateufilho

14PorqueassimdizoSenhorDeusdeIsrael:Afarinhada panelanãoseacabará,eoazeitedabotijanãofaltará,até aodiaemqueoSenhorfaçachoversobreaterra 15Eelafoi,efezconformeapalavradeElias;eela,eele, easuacasacomerammuitosdias

16Eafarinhadapanelanãoseacabou,eoazeitedabotija nãofaltou,conformeapalavradoSENHOR,quefalarapor intermédiodeElias

17Eaconteceudepoisdestascoisasqueofilhodamulher, donadacasa,adoeceu;easuaenfermidadeseagravou tanto,quenelenãoficoualento

18EeladisseaElias:Quetenhoeucontigo,homemde Deus?Viesteamimpararecordaromeupecadoemataro meufilho?

19Eelelhedisse:Dá-meoteufilhoEeleotiroudoseu seio,eolevouparaumsótão,ondepermaneceu,eodeitou emsuacama

20EclamouaoSENHOR,edisse:ÓSENHORmeuDeus, atésobreestaviúva,comquemmehospedo,trouxesteo mal,matando-lheofilho?

21Eestendeu-setrêsvezessobreomenino,eclamouao Senhor,edisse:ÓSenhormeuDeus,peço-tequeaalma destemeninotorneaentrarnele

22EntãooSenhorouviuavozdeElias,eaalmado meninovoltouaele,eelereviveu

23EntãoEliastomouomenino,eolevoudoquartoparaa casa,eoentregouàsuamãe;edisseElias:Eisqueteu filhovive

24EntãoamulherdisseaElias:Agoraseiquetués homemdeDeus,equeapalavradoSenhornatuabocaé verdade

CAPÍTULO18

1Eaconteceuque,depoisdemuitosdias,veioapalavrado SENHORaElias,noterceiroano,dizendo:Vai,mostra-te aAcabe,eeudareichuvasobreaterra

2EntãoEliasfoiapresentar-seaAcabeEhaviauma grandefomeemSamaria.

3EAcabechamouObadias,queeraogovernadordasua casa(Ora,ObadiastemiamuitoaoSenhor)

4Poisaconteceuque,quandoJezabelexterminouos profetasdoSenhor,Obadiastomoucemprofetas,eos escondeucinquentaacinquentanumacaverna,eos sustentoucompãoeágua.)

5EntãoAcabedisseaObadias:Vaiàterra,atodasas fontesdeáguaeatodososribeiros;porventuraacharemos erva,parasalvaroscavaloseasmulas,enãoperderemos todososanimais

6Entãoelesdividiramaterraentresiparapassarempor ela:Acabefoisozinhoporumcaminho,eObadiasfoi sozinhoporoutrocaminho

7E,estandoObadiasaindanocaminho,eisqueEliaso encontrou;eeleoreconheceu,eprostrou-secomorosto emterra,edisse:ÉstuaquelemeusenhorElias?

8Eelelherespondeu:Soueu;vai,dizeateusenhor:Eis queEliasestáaqui.

9Eeledisse:Emquepequei,paraqueentreguesoteu servonasmãosdeAcabe,paraquememate?

10ViveoSENHORteuDeus,quenãohánaçãonemreino aondemeusenhornãotenhaenviadoembuscadetiE quandodisseram:Elenãoestálá,jurouelepeloreinoe pelanaçãoquenãotetinhamencontrado

11Eagoratudizes:Vai,dizeateusenhor:EisqueElias estáaqui.

12Eaconteceráque,assimqueeumefordeti,oEspírito doSENHORtelevaráparaondenãosei;e,quandoeufore

1Reis

odisseraAcabe,eelenãoteencontrar,elemematará;mas eu,teuservo,temoaoSENHORdesdeaminhamocidade.

13NãofoiditoaomeusenhoroqueeufizquandoJezabel matouosprofetasdoSenhor?Comoescondicemprofetas doSenhor,cinquentaacinquentanumacaverna,eos alimenteicompãoeágua?

14Eagoratudizes:Vai,dizeateusenhor:EisqueElias estáaqui,eelemematará.

15EntãodisseElias:ViveoSenhordosExércitos,perante cujafaceestou,quehojememanifestareiaele

16EntãoObadiasfoiaoencontrodeAcabeelhecontou;e AcabefoiaoencontrodeElias

17Eaconteceuque,quandoAcabeviuElias,disse-lhe:És tuoperturbadordeIsrael?

18Eelerespondeu:EunãotenhoperturbadoaIsrael,mas tueacasadeteupai,porquedeixastesosmandamentosdo SENHOReseguistesosbaalins

19Agora,pois,enviaereúneamimtodooIsraelnomonte Carmelo,comotambémosquatrocentosecinquenta profetasdeBaal,eosquatrocentosprofetasdeAsera,que comemàmesadeJezabel

20EntãoAcabeenvioumensageirosatodososfilhosde IsraelereuniuosprofetasnomonteCarmelo

21EntãoEliasveioatodoopovoedisse:Atéquando estaiscoxeandoentredoispensamentos?SeoSenhoré Deus,segui-o;masseéBaal,segui-oEopovonãolhe respondeupalavra

22EntãodisseEliasaopovo:Eu,eusomente,continuo sendoprofetadoSenhor;masosprofetasdeBaalsão quatrocentosecinquentahomens

23Dêem-nos,pois,doisnovilhos;eescolhamparasium novilho,ecortem-noempedaços,eponham-nosobrea lenha,enãocoloquemfogonele;eeupreparareiooutro novilho,eoporeisobrealenha,enãocoloquemfogonele.

24Einvocaionomedosvossosdeuses,eeuinvocareio nomedoSenhor;eoDeusqueresponderpormeiodefogo, esseseráDeus.Etodoopovorespondeu:Bemdito.

25EntãoEliasdisseaosprofetasdeBaal:Escolheipara vósumnovilho,epreparai-oprimeiro,porquesoismuitos; einvocaionomedosvossosdeuses,masnãocoloqueis fogonele

26Etomaramonovilhoquelhesforadado,eoprepararam, einvocaramonomedeBaaldesdeamanhãatéomeio-dia, dizendo:ÓBaal,ouve-nos!Masnãohouvevoz,nemquem respondesseEsaltaramsobreoaltarquehaviasidofeito

27Eaconteceuque,aomeio-dia,Eliaszombavadeles,e dizia:Clamaiemaltasvozes,porqueeleéumdeus;ouestá falando,outemalgumaocupação,ouestádeviagem,ou porventuradorme,eimportaqueoacordem

28Eclamavamemaltavoz,ecortavam-se,conformeoseu costume,comfacaselancetas,atéqueosanguejorrava sobreeles.

29Eaconteceuque,passadoomeio-dia,eprofetizandoaté àhoradaofertadosacrifíciodatarde,nãohouvevoz,nem resposta,nematenção

30EntãoEliasdisseatodoopovo:Chegai-vosamimE todoopovoseaproximoudele.Eeleconsertouoaltardo Senhor,queestavaquebrado

31EntãoEliastomoudozepedras,conformeonúmerodas tribosdosfilhosdeJacó,aoqualvieraapalavradoSenhor, dizendo:Israelseráoteunome

32Ecomaquelaspedrasedificouumaltaremnomedo SENHOR;efezaoredordoaltarumrego,dotamanhode duasmedidasdesemente

33Epreparoualenha,ecortouonovilhoempedaços,eo colocousobrealenha,edisse:Enchaquatrobarrisdeágua, ederrame-asobreoholocaustoesobrealenha

34Eeledisse:Fazei-osegundavezEelesofizeram segundavez.Eeledisse:Fazei-oterceiravez.Eeleso fizeramterceiravez

35Eaáguacorreuaoredordoaltar;eeletambémencheu deáguaorego

36Eaconteceuque,nahoradaofertadosacrifíciodatarde, oprofetaEliasseaproximouedisse:SENHOR,Deusde Abraão,deIsaqueedeIsrael,manifeste-sehojequetués DeusemIsrael,equeeusouteuservo,equeconformeà tuapalavrafiztodasestascoisas.

37Ouve-me,SENHOR,ouve-me,paraqueestepovosaiba quetuésoSENHORDeus,equetufizesteoseucoração voltaratrás.

38EntãocaiufogodoSENHOR,econsumiuoholocausto, ealenha,easpedras,eopó,elambeuaáguaqueestava norego.

39E,vendotodoopovoisto,prostraram-sesobreosseus rostosedisseram:OSenhoréDeus;oSenhoréDeus

40EntãoEliaslhesdisse:PrendamosprofetasdeBaal;que nenhumdelesescapeEelesosprenderam;eEliasosfez desceraoribeirodeQuisom,ealiosmatou

41EntãoEliasdisseaAcabe:Levanta-te,comeebebe, porquejáseouvebarulhodechuvaabundante

42EntãoAcabesubiuparacomerebeberEliassubiuao cumedoCarmelo,lançou-seporterraepôsorostoentreos joelhos

43Edisseaoseuservo:Sobeagora,olhaparaoladodo mar.Eelesubiu,olhouedisse:Nãohánada.Eeledisse: Voltasetevezes

44Eaconteceuque,nasétimavez,eledisse:Eisqueuma pequenanuvemselevantadomar,comoamãodeum homemEeledisse:SobeedizeaAcabe:Preparaoteu carroedesce,paraqueachuvanãoteimpeça

45Eaconteceuque,nessemeiotempo,océuficounegro denuvensevento,ecaiuumagrandechuvaEntãoAcabe cavalgouefoiparaJezreel

46AmãodoSenhorestavasobreElias;elecingiuos lombosecorreuadiantedeAcabeatéaentradadeJizreel

CAPÍTULO19

1EAcabecontouaJezabeltudooqueEliastinhafeito,e comoeletinhamatadotodososprofetasàespada

2EntãoJezabelenviouummensageiroaElias,dizendo: Assimmefaçamosdeuses,eoutrotanto,seamanhãa estashoraseunãofizeratuavidacomoavidadeumdeles.

3Quandoeleviuisso,levantou-see,parasalvarasuavida, foiatéBerseba,quepertenceaJudá,edeixoualioseu servo

4Ele,porém,foicaminhodeumdiaparaodeserto,eveio, esentou-sedebaixodeumzimbro;epediuparasiamorte, edisse:Basta,Senhor;tira-meavida,porquenãosou melhordoquemeuspais

5Eestandoeledeitadoedormindodebaixodeumzimbro, eisqueumanjootocouelhedisse:Levanta-teecome

1Reis

6Eolhou,eeisquehaviaumpãoassadosobreasbrasas,e umabilhadeáguaàsuacabeceira.Eelecomeuebebeu,e tornouadeitar-se

7EoanjodoSENHORveiosegundavez,etocou-lhe,e disse:Levanta-teecome,porqueatuajornadaémuito longa

8Entãoeleselevantou,comeuebebeu;e,comaforça daquelacomida,caminhouquarentadiasequarentanoites atéHorebe,omontedeDeus

9Echegoualiaumacaverna,epassoualianoite;eeisque veioaeleapalavradoSENHOR,elhedisse:Quefazes aqui,Elias?

10Eeledisse:TenhosidomuitozelosopeloSenhorDeus dosExércitos;porqueosfilhosdeIsraeldeixaramatua aliança,derrubaramosteusaltaresemataramosteus profetasàespada;eeu,somenteeu,fiquei;eprocuram tirar-meavida

11Eeledisse:Sai,epõe-tenomonteperanteoSenhorE eisqueoSenhorpassava,eumgrandeeforteventofendia osmontesequebravaaspenhasdiantedoSenhor;porémo Senhornãoestavanovento;edepoisdoventoum terremoto;porémoSenhornãoestavanoterremoto.

12Edepoisdoterremotohouveumfogo;masoSENHOR nãoestavanofogo;edepoisdofogoumavozmansae delicada.

13Esucedeuque,ouvindoElias,cobriuorostocomo manto,saiuepôs-seàentradadacavernaEeisquelhe chegouumavoz,quelhedisse:Quefazesaqui,Elias?

14Eeledisse:TenhosidomuitozelosopeloSenhorDeus dosExércitos,porqueosfilhosdeIsraeldeixaramatua aliança,derrubaramosteusaltaresemataramosteus profetasàespada;eeu,somenteeu,fiquei;eprocuram tirar-meavida

15Edisse-lheoSENHOR:Vai,voltapeloteucaminho paraodesertodeDamascoe,quandoláchegares,unge HazaelreisobreaSíria

16UngirásJeú,filhodeNinsi,reisobreIsrael;eungirás Eliseu,filhodeSafate,deAbel-Meolá,profetaemteu lugar

17Eaconteceráqueaquelequeescapardaespadade Hazael,Jeúomatará;eaquelequeescapardaespadade Jeú,Eliseuomatará

18Contudo,deixeiparamimsetemilemIsrael:todosos joelhosquenãosedobraramaBaal,etodaabocaquenão obeijou

19Partiu,pois,dali,eencontrouEliseu,filhodeSafate, quelavravacomdozejuntasdeboisàsuafrente,eelecom adécimasegunda;eEliaspassouporele,elançousobre eleoseumanto

20Eeledeixouosbois,ecorreuatrásdeElias,edisse: Peço-tequemedeixesbeijarmeupaieminhamãe,eentão teseguirei.Eelelhedisse:Volta;poisquetefizeu? 21E,voltando,tomouumajuntadebois,eosmatou,e cozeuacarnedelescomosinstrumentosdosbois,edeuao povo,eelescomeramEntão,levantou-se,efoiatrásde Elias,eoserviu

CAPÍTULO20

1EntãoBen-Hadade,reidaSíria,reuniutodooseu exército,ehaviatrintaedoisreiscomele,cavalosecarros; esubiu,esitiouSamaria,eguerreoucontraela

2EenvioumensageirosàcidadeaAcabe,reideIsrael,e disse-lhe:AssimdizBen-Hadade: 3Atuaprataeoteuourosãomeus;tambémastuas mulhereseosteusfilhos,atéosmaisformosos,sãomeus.

4EntãooreideIsraelrespondeu,edisse:Meusenhor,ó rei,conformeatuapalavra,eusouteu,etudooquetenho

5Eosmensageirosvoltaram,edisseram:AssimfalaBenHadade,dizendo:Aindaqueeutetenhaenviado,dizendo: Tumeentregarásatuaprata,eoteuouro,eastuas mulheres,eosteusfilhos;

6Contudo,amanhãporvoltadestahoraenviareiosmeus servosati,eelesrevistarãoatuacasaeascasasdosteus servos;eseráquetudooqueforagradávelaosteusolhos elesentregarãoelevarão

7EntãooreideIsraelchamoutodososanciãosdaterrae disse:Atendei,peço-vos,evedecomoestehomemprocura omal;porqueelemandoubuscar-measminhasmulheres, osmeusfilhos,aminhaprataeomeuouro;eeunãoo neguei.

8Etodososanciãosetodoopovolhedisseram:Nãolhe deisouvidos,nemconsintas

9EntãoeledisseaosmensageirosdeBen-Hadade:"Dizei aorei,meusenhor:Tudooquepedisteaoteuservono princípio,farei;masistonãopossofazer"Eos mensageirospartiramelhetrouxeramaresposta.

10EntãoBen-Hadadeenviou-lheestamensagem:Assim mefaçamosdeuses,eoutrotanto,seopódeSamaria bastarparadardecomeratodoopovoquemesegue.

11EntãooreideIsraelrespondeu:Dizei-lhe:Nãoseglorie aquelequecingeasuaselacomoaquelequeadespe

12Eaconteceuque,quandoBen-Hadadeouviuesta mensagem,enquantobebiacomosreisnastendas,disse aosseusservos:"Preparem-se"Eelesseposicionaramem ordemcontraacidade.

13EeisqueveioumprofetaaAcabe,reideIsrael,edisse: AssimdizoSenhor:Vistetodaestagrandemultidão?Eis quehojeaentregareinastuasmãos,esaberásqueeusouo Senhor

14EAcabeperguntou:Porquem?Eelerespondeu:Assim dizoSenhor:Pelosjovensdospríncipesdasprovíncias. Entãoeleperguntou:Quemordenaráabatalha?Eele respondeu:Tu

15Entãocontouosjovensdospríncipesdasprovíncias,e eramduzentosetrintaedois;depoisdelescontoutodoo povo,todososfilhosdeIsrael,sendosetemil

16Esaíramaomeio-dia.MasBen-Hadadeestavase embriagandonastendas,eleeosreis,ostrintaedoisreis queoajudavam.

17Eosmoçosdospríncipesdasprovínciassaíram primeiro;eBen-Hadadeenvioumensageiros,elhe disseram:SaíramalgunshomensdeSamaria

18Eeledisse:Quertenhamsaídoparaapaz,tomai-os vivos;quertenhamsaídoparaaguerra,tomai-osvivos

19Entãoessesjovensdospríncipesdasprovínciassaíram dacidade,eoexércitoqueosseguia

20Emataramcadaumoseuhomem;eossíriosfugiram,e Israelosperseguiu;eBen-Hadade,reidaSíria,escapoua cavalocomoscavaleiros

21EntãooreideIsraelsaiu,eferiuoscavaloseoscarros, ematouossírioscomgrandematança.

22EntãooprofetaveioaoreideIsraeledisse-lhe:Vai, fortalece-te,eobserva,evêoquefarás;porquenofimdo anooreidaSíriasubirácontrati

23EosservosdoreidaSírialhedisseram:Osdeusesdeles sãodeusesdosmontes;porisso,eleserammaisfortesdo quenós;maslutemoscontraelesnaplanície,ecertamente seremosmaisfortesdoqueeles

24Efazeiisto:Tiraiosreis,cadaumdoseulugar,eponde capitãesnosseuslugares

25Eregistaumexércitocomooexércitoqueperdeste, cavaloporcavalo,carroporcarro;elutaremoscontraeles naplanície,ecertamenteseremosmaisfortesdoqueeles Eeleouviuavozdeles,eassimofez.

26Esucedeuque,passadoumano,Ben-Hadadecontouos síriosesubiuaAfequeparapelejarcontraIsrael

27OsfilhosdeIsraelforamcontados,etodosestavam presentes,emarcharamcontraeles;eosfilhosdeIsrael acamparamdiantedelescomodoispequenosrebanhosde cabritos;masossíriosencheramaterra.

28EntãoveioumhomemdeDeus,efalouaoreideIsrael, edisse:AssimdizoSENHOR:Vistoqueossírios disseram:OSENHORéDeusdosmontes,masnãoéDeus dosvales,portantoentregareitodaestagrandemultidãonas tuasmãos,esabereisqueeusouoSENHOR

29Eacamparamunsemfrentedosoutrosporsetedias.E aconteceuque,nosétimodia,abatalhacomeçou;eos filhosdeIsraelmataramcemmilsoldadossíriosnumsó dia.

30MasosrestantesfugiramparaAfeque,paradentroda cidade;ealiummurocaiusobrevinteesetemildos homensquerestaram.Ben-Hadadefugiueentrounacidade, numacâmarainterior

31Eosseusservoslhedisseram:Eisqueagoraouvimos queosreisdacasadeIsraelsãoreismisericordiosos;rogotequeponhamossacosobreosnossoslombosecordas sobreasnossascabeças,esaiamosaoreideIsrael; porventuraeletesalvaráavida.

32Então,cingiram-secompanosdesaco,amarraram cordasàcabeçaeforamtercomoreideIsrael,dizendo: TeuservoBen-Hadadediz:Rogo-tequemedeixesviver.E elerespondeu:Eleaindavive?Émeuirmão

33Oshomens,porém,observaramatentamentesealgolhe escaparia,eapressaram-seaapanhá-lo.Edisseram:Teu irmãoBen-Hadade!Entãoeledisse:Ide,trazei-o!Então Ben-Hadadesaiuaoseuencontro,eeleofezsubiraocarro

34Ben-Hadadelhedisse:"Ascidadesquemeupaitomou deteupai,euasrestituirei;efarásparatiruasemDamasco, comomeupaiasfezemSamaria".EntãoAcabedisse:"Eu tedespedireicomestaaliança"Fezaliançacomeleeo despediu

35Entãoumdosfilhosdosprofetasdisseaoseupróximo, segundoapalavradoSenhor:Bate-me,peço-te.Maso homemrecusou-seabater-lhe

36Entãolhedisse:Vistoquenãoobedecesteàvozdo Senhor,eisque,assimqueteapartaresdemim,umleãote mataráEassimqueeleseapartoudele,umleãoo encontroueomatou.

37Então,encontrououtrohomemedisse:"Bata-me,peçote"Eohomemoferiu,demodoque,aoferir,eleoferiu

38Entãooprofetapartiu,esperouoreinocaminhoe disfarçou-secomcinzassobreorosto

39E,passandoorei,clamouaorei,edisse:Teuservosaiu aomeiodapeleja,eeisqueumhomemsevirou,etrouxemeumhomem,edisse:Guardaestehomem;seporventura elefaltar,atuavidaserápelavidadele,ouentãopagarás umtalentodeprata.

40Ecomooteuservoestivesseocupadoemvárias atividades,elesefoiEntãooreideIsraellhedisse:Este seráoteujulgamento;tumesmoodecidiste.

41Eapressou-se,etirouacinzadoseurosto;eoreide Israeloreconheceucomoumdosprofetas

42Eelelhedisse:AssimdizoSENHOR:Vistoque deixasteirdatuamãoohomemqueeuhaviadestinadoà destruiçãototal,atuavidaserápelavidadele,eoteupovo pelavidadoseupovo

43EntãooreideIsraelvoltouparacasa,tristeedesgostoso, echegouaSamaria.

CAPÍTULO21

1EaconteceudepoisdestascoisasqueNabote,ojizreelita, tinhaumavinha,queficavaemJizreel,pertodopaláciode Acabe,reideSamaria.

2EntãoAcabefalouaNabote,dizendo:Dá-meatuavinha, paraqueeuatenhacomohorta,porqueestápertodaminha casa;eeutedareiemtrocaumavinhamelhordoqueesta; ou,seteparecerbem,tedareioseuvaloremdinheiro

3EntãoNabotedisseaAcabe:Guarde-meoSenhordedarteaherançademeuspais.

4Acabechegouàsuacasa,aborrecidoecontrariado,por causadapalavraqueNabote,ojezreelita,lhedissera,pois dissera:"Nãotedareiaherançadosmeuspais".Deitou-se nacama,virouorostoenãocomeupão

5MasJezabel,suamulher,aproximou-sedeleedisse-lhe: Porqueestátãotristeoteuespírito,quenãocomespão?

6Eelelhedisse:PorquefaleiaNabote,ojizreelita,elhe disse:Dá-meatuavinhapordinheiro;ou,seteaprouver, tedareioutravinhaemseulugar.Eelerespondeu:Nãote dareiaminhavinha

7Então,Jezabel,suamulher,lhedisse:Tuagoragovernas oreinodeIsrael?Levanta-te,comepãoealegra-teoteu coração;eutedareiavinhadeNabote,ojizreelita

8EntãoelaescreveucartasemnomedeAcabe,selou-as comoselodeleeasenviouaosanciãoseaosnobresque estavamnacidadedeNabote

9Eelaescreveunascartas,dizendo:Proclamaiumjejum, epõeNaboteemaltaposiçãoentreopovo.

10Epuseramdiantedeledoishomens,filhosdeBelial, paratestemunharemcontraele,dizendo:Blasfemaste contraDeusecontraoreiDepois,levaram-noparaforae apedrejaram-no,atéquemorresse

11Eoshomensdasuacidade,osanciãoseosnobresque habitavamnasuacidade,fizeramcomoJezabellheshavia enviado,ecomoestavaescritonascartasqueelalheshavia enviado

12ProclamaramumjejumepuseramNaboteemposição dedestaqueentreopovo

13Entraramentãodoishomens,filhosdeBelial,e sentaram-sediantedele;eoshomensdeBelial testemunharamcontraele,contraNabote,napresençado povo,dizendo:NaboteblasfemoucontraDeusecontrao reiEntãoolevaramparaforadacidadeeoapedrejaram atéamorte

14EntãomandaramdizeraJezabel:Nabotefoiapedrejado emorreu.

15Eaconteceuque,quandoJezabelouviuqueNabotefora apedrejadoemorto,disseaAcabe:Levanta-te,tomaposse davinhadeNabote,ojizreelita,queelerecusoudar-tepor dinheiro,porqueNabotenãovive,massimmorreu

16Eaconteceuque,quandoAcabeouviuqueNabote estavamorto,levantou-seefoiatéavinhadeNabote,o jizreelita,paratomarpossedela

17EveioapalavradoSENHORaElias,otisbita,dizendo: 18Levanta-te,desceaoencontrodeAcabe,reideIsrael, queestáemSamaria;eisqueeleestánavinhadeNabote, aondedesceuparatomarpossedela.

19Elhedirás:AssimdizoSenhor:Matasteeaindate apoderaste?Elhedirás:AssimdizoSenhor:Nolugaronde oscãeslamberamosanguedeNabote,oscãeslamberãoo teusangue,sim,oteu

20EntãoAcabedisseaElias:"Acasomeencontraste, inimigomeu?"Elerespondeu:"Achei-te,porquete vendesteparafazeroqueémauaosolhosdoSenhor"

21Eisquetrareiomalsobreti,etirareiatuaposteridade,e exterminareideAcabeaquelequeurinacontraaparede,e oprisioneiroeolivreemIsrael

22EfareiatuacasacomoacasadeJeroboão,filhode Nebate,ecomoacasadeBaasa,filhodeAías,porcausada provocaçãocomquemeprovocasteàiraefizesteIsrael pecar

23EdeJezabeltambémfalouoSenhor,dizendo:Oscães comerãoJezabeljuntoaomurodeJizreel

24QuemmorrerdeAcabenacidade,oscãesocomerão;e quemmorrernocampo,asavesdocéuocomerão.

25MasninguémhouvecomoAcabe,quesevendeupara fazeroqueeramauaosolhosdoSenhor,sendoinstigado porJezabel,suamulher.

26Efezcoisasmuitoabomináveis,seguindoosídolos, conformetudooquefizeramosamorreus,queoSenhor havialançadoforadediantedosfilhosdeIsrael.

27Eaconteceuque,ouvindoAcabeestaspalavras,rasgou assuasvestes,evestiusacosobreasuacarne,ejejuou,e deitou-sesobresaco,eandavamansamente.

28EveioapalavradoSENHORaElias,otisbita,dizendo: 29VêscomoAcabesehumilhadiantedemim?Porqueele sehumilhadiantedemim,nãotrareiomalduranteosseus dias;masnosdiasdeseufilhotrareiomalsobreasuacasa

CAPÍTULO22

1EcontinuaramtrêsanossemguerraentreaSíriaeIsrael.

2EaconteceunoterceiroanoqueJeosafá,reideJudá, desceuaoreideIsrael

3EntãooreideIsraeldisseaosseusservos:Sabeisque RamotedeGileadeénossa,enósficamosquietosenãoa tomamosdasmãosdoreidaSíria?

4EdisseaJosafá:IráscomigoàbatalhacontraRamoteGileade?EJeosafárespondeuaoreideIsrael:Soucomotu, omeupovocomooteupovo,osmeuscavaloscomoos teuscavalos.

5EntãodisseJeosafáaoreideIsrael:Consulta,peço-te, hojemesmoapalavradoSenhor

6EntãooreideIsraelreuniuosprofetas,cercade quatrocentoshomens,elhesdisse:Ireiàbatalhacontra

Ramote-Gileade,ounão?Eelesresponderam:Subam, porqueoSenhoraentregaránasmãosdorei.

7EdisseJeosafá:Nãoháaquiaindaalgumprofetado Senhor,aoqualpossamosconsultar?

8EntãooreideIsraeldisseaJeosafá:Háaindaumhomem, Micaías,filhodeInlá,porquempodemosconsultaro Senhor;porémeuoodeio,porqueelenãoprofetizaobem ameurespeito,massimomal.RespondeuJeosafá:Queo reinãofaleassim

9EntãooreideIsraelchamouumoficialedisse:Apressate,Micaías,filhodeInlá

10EoreideIsraeleJeosafá,reideJudá,sentaram-secada umnoseutrono,tendovestidoassuasvestes,numlugar vazio,àentradadaportadeSamaria;etodososprofetas profetizavamdiantedeles

11EZedequias,filhodeQuenaaná,fezparasichifresde ferro,edisse:AssimdizoSenhor:Comestesferirásos sírios,atéqueostenhasconsumido

12Etodososprofetasprofetizaramassim,dizendo:Sobea Ramote-Gileade,eprosperarás,porqueoSenhora entregaránasmãosdorei

13EntãoomensageiroqueforachamarMicaíaslhedisse: Eisqueaspalavrasdosprofetas,aumasóvoz,anunciamo bemaorei;seja,pois,atuapalavracomoapalavradeum deles,efalaoqueébom.

14EdisseMicaías:ViveoSenhor,queoqueoSenhorme disser,issofalarei

15Entãoelefoitercomorei.Oreilheperguntou:Micaías, iremosàbatalhacontraRamote-Gileadeounão?Ele respondeu:Vaieserásbem-sucedido,porqueoSenhora entregaránasmãosdorei.

16Eoreilhedisse:Quantasvezesteconjurareiparaque nãomedigassenãoaverdadeemnomedoSenhor?

17Eeledisse:VitodooIsraeldispersopelosmontes, comoovelhasquenãotêmpastor;edisseoSenhor:Estes nãotêmsenhor;voltecadaumempazparasuacasa

18EntãooreideIsraeldisseaJeosafá:Nãotedisseeuque elenãoprofetizarianadadebomameurespeito,massim mal?

19Edisseele:Ouve,pois,apalavradoSenhor:Vio Senhorassentadonoseutrono,etodooexércitodocéu estavajuntoaele,àsuadireitaeàsuaesquerda

20EoSenhordisse:QuempersuadiráAcabeasubirecair emRamote-Gileade?Eumdiziadeumamaneira,eoutro deoutra

21Entãosaiuumespírito,esepôsdiantedoSenhor,e disse:Euopersuadirei

22EoSenhorlhedisse:Comque?Eelerespondeu:Eu sairei,esereiumespíritomentirosonabocadetodosos seusprofetasEeledisse:Tuopersuadirás,etambém prevalecerás;sai,efazeassim

23Agora,pois,eisqueoSenhorpôsumespíritomentiroso nabocadetodosestesteusprofetas,eoSenhorfalouomal contrati

24MasZedequias,filhodeQuenaaná,aproximou-se,edeu umabofetadaemMicaías,edisse:Porondesaiudemimo EspíritodoSENHORparafalarcontigo?

25EdisseMicaías:Eisquetuoverásnaqueledia,quando entraresnumacâmarainteriorparateesconderes

26EntãooreideIsraeldisse:TomaaMicaías,etornaa levá-loaAmom,ogovernadordacidade,eaJoás,filhodo rei;

27Edize:Assimdizorei:Meteestehomemnaprisão,e sustenta-ocompãodeafliçãoecomáguadeaflição,até queeuvenhaempaz

28EMicaíasdisse:Sevoltaresempaz,oSenhornãofalou pormim.Edisse:Ouvi,ópovo,cadaumdevós.

29EntãooreideIsraeleJeosafá,reideJudá,subirama Ramote-Gileade

30EntãooreideIsraeldisseaJeosafá:Eumedisfarçareie entrareinabatalha;mastu,vesteastuasvestesEoreide Israelsedisfarçoueentrounabatalha

31MasoreidaSíriadeuordemaosseustrintaedois capitães,quecomandavamosseuscarros,dizendo:Não pelejeisnemcontrapequenonemcontragrande,senão somentecontraoreideIsrael

32QuandooscapitãesdoscarrosviramJosafá,disseram: "CertamenteéoreideIsrael!".Eviraram-separalutar contraele,eJosafágritou

33Eaconteceuque,quandooscapitãesdoscarros perceberamquenãoeraoreideIsrael,deixaramde persegui-lo

34Entãoumhomemesticouoarcocomavidez,eferiuo reideIsraelentreasjuntasdasela;entãoeledisseao condutordoseucarro:Viraatuamão,etira-medo exército,porqueestouferido

35Eabatalhaaumentounaqueledia;eoreifoidetidono seucarrocontraossírios,emorreuàtarde;eosangue correudaferidaparaomeiodocarro

36Ehouveumaproclamaçãoportodooexército,aopôr dosol,dizendo:Cadaumparaasuacidade,ecadaumpara asuaterra

37Assimmorreuorei,efoilevadoparaSamaria;e sepultaramoreiemSamaria

38Elavou-seocarronotanquedeSamaria;eoscães lamberamoseusangue,elavaramasuaarmadura,segundo apalavradoSENHOR,queeletinhadito

39Ora,orestantedosatosdeAcabe,etudooqueelefez,e acasademarfimqueeleconstruiu,etodasascidadesque eleedificou,nãoestãoescritosnolivrodascrônicasdos reisdeIsrael?

40EAcabedormiucomseuspais;eAcazias,seufilho, reinouemseulugar

41EJeosafá,filhodeAsa,começouareinarsobreJudáno quartoanodeAcabe,reideIsrael.

42Josafátinhatrintaecincoanosquandocomeçouareinar, ereinouvinteecincoanosemJerusalémOnomedesua mãeeraAzuba,filhadeSili.

43EandouemtodososcaminhosdeAsa,seupai;nãose desvioudeles,fazendooqueeraretoaosolhosdo SENHOR;contudoosaltosnãoforamtirados,porqueo povoaindaofereciaequeimavaincensonosaltos

44EJosafáfezpazcomoreideIsrael

45Ora,orestantedosatosdeJeosafá,eopoderque mostrou,ecomoguerreou,nãoestãoescritosnolivrodas crônicasdosreisdeJudá?

46Eeletiroudaterraorestantedossodomitas,que restaramnosdiasdeseupaiAsa

47NãohaviaentãoreiemEdom;haviaapenasum representante

48JeosafáconstruiunaviosdeTársisparairemaOfirem buscadeouro;maselesnãoforam,porqueosnaviosse quebraramemEziom-Geber

49EntãoAcazias,filhodeAcabe,disseaJosafá:Deixaos meusservosiremcomosteusservosnosnavios.Mas Josafánãoquis

50EJeosafádormiucomseuspais,efoisepultadocom elesnacidadedeDavi,seupai;eJeorão,seufilho,reinou emseulugar

51Acazias,filhodeAcabe,começouareinarsobreIsrael emSamaria,nodécimosétimoanodeJeosafá,reideJudá, ereinoudoisanossobreIsrael

52EfezoqueeramauaosolhosdoSENHOR,eandouno caminhodeseupai,enocaminhodesuamãe,eno caminhodeJeroboão,filhodeNebate,quefezIsraelpecar 53PoisserviuaBaal,eoadorou,eprovocouairado SenhorDeusdeIsrael,conformetudooqueseupaihavia feito