MangwaloaHeroda lePilato
LENGWALOLAHERODAGOPILATEMMUSI.
HerodagoPontioPilatoMmušišiwaJerusalema:Khutšo
KetshwenyegilekuduKegongwaleladilotše,goregeo dikweleotleonkwelebohlokoGobanegemorwediwa kaHerodiase,yoarategagogonna,abeabapalagodimo galetamolameetseaoanagoleleqhwagodimogalona,a phatlogakafasegagagwe,mmelewagagwekamokawa theoga,hlogoyagagweyakgaolwa,yadulagodimoga leqhwaGommebona,mmagweoswerehlogoyagagwe kamangwelediropengtšagagwe,gommentloyakaka mokaenyamilekuduGobanenna,gekeekwakamonna Jesu,kebekeratagotlagowena,gorekemmoneannoši, kekwelentšulagagwe,geebalebeleswanalelabanaba batho.Gommegonalebonnetegorekabakaladilotše dintšitšempetšekedidirilwegogoJohaneMokolobetši, lekagekekwešitšeKriste,bonakeamogelamoputsowa toko,kagobaneketšholotšemadiamantšiabanababa bangwelefasengKabakaleodikahlolotšaModimodi lokile;gobanemothoyomongweleyomongweoamogela goyakakgopoloyagagweEupšakageobeoswanelwa kegobonaModimo-mothoyoo,kafaogoswanetšego nthapelela.
MorwawakaAzboniusleyenaotlalelongyairiyalehu
Gommelennaketlaišegongletekongyekgolo,kagobane kenalebolwetšibjagorothiša;gommeketlalelongkudu, kagobanekeilekatlaišayoatsebagaditšegokolobetšoka meetse,yoebegoeleJohaneKabakaleo,ngwanešo, dikahlolotšaModimodilokile
Gommemosadiwaka,gape,kamanyamiagagweka mokakamorwediwagagwe,ofoufetšeleihlonglagagwe lanngele,kabakalagorereberekganyogagofoufatša LeihlolatokoBadiribabobegagonakhutšo,gorealo MorenaGobanetlaišegoyekgoloešetšeetlilegodimoga baperisitalegobangwadibaMolao;kagobanebago gafetšeMolokiGobanesekephethoyalefase,goreba dumelegoreBaditšhabaebebajabohwaGobanebanaba seetšabatlalahlwakantle,kagobanegasebabolokadilo
tšediboletšwegomabapileMorenaleMorwawagagwe Kabakaleo,itlamalethekalagago,oamogeletoko,wena lemosadiwagagolegopolaJesubošegolemosegare; gommemmušoetlabawalenaBantle,kagobanerena batho(bakgethilwego)rekweraMoloki
Bjalegegonalelefelolakgopeloyarena,wenaPilato,ka gereberelemmušongkanakoyenngwe,bolokalapala kakakelohloko;gobanegolokilegorerebolokwekewena, goenalegobolokwakebaperisita,bao,kamoragoga nakoyennyane,bjalokageMangwaloabolela,gotlaga JesuKriste,tefetšoetlagogobafihlelela.
Ophelegabotse,leProclamosadiwagago
Kegoromelamasaleamorwediwakalepalamonwanaya ka,goreebesegopotšosalehulakagowenaGobane dibokodišetšedithomagotšwammelengwaka,gomme bona,keamogelakahloloyanakwana,gommekeboifa kahloloyeetlagoGobanekabobedireemepelega mediroyaModimoyoaphelago;eupšakahloloye,yeoe legoyanakwana,keyalebakanyana,molayeoetlagoele kahloloyagoyagoile.
MafeleloaLengwaloleoleyagogoPilatoMmušiši LENGWALOLAPILATEGOHERODA.
PilatogoHerodaMogolo:Khutšo
TsebaobonegoreletšatšingleooilegowaneelaJesugo nna,keilekaikwelabohloko,kahlatselakagohlapadiatla tšaka(gorekebekesenamolato),mabapileyoa tsogilegolebitlengkamoragogamatšatšiamararo, gommeadiragoreomokgahliše,kagobaneobeonyaka gorekekopanelewenageabapolwa.Eupšabjalekeithuta gobabolailegomašoleaoabegoalebeletšelebitlala gagwegoreotsogilebahung.Gommeketiišeditšekamo gokgethegilegoseokeseboditšwego,goreotšweletšeka mmeleGalilea,kasebopegoseseswanago,lekalentšule tee,lekathutoyeeswanago,lelebarutiwaba tlhaologanyo,aseafetogakaselo,eupšaarerakasebete tsogoyagagwe,lemmušowoosafelego
Gommebona,legodimolelefasediathaba;gommebona, Proclamosadiwakaodumeladiponotšedimo tšweletšego,georomagorekegafeleJesugosetšhabasa Isiraele,kabakalamaikemišetšoamabeaobabilegole ona
GeProcla,mosadiwaka,aekwagoreJesuotsogile, gommeotšweletšeGalilea,atšeaLonginusmolaodiwa madiralemašolealesomepedi,yenayoabegoalebeletše lebitleng,ayagodumedišasefahlegosaKriste,bjalokage ekakeponoyekgolo,gommeammonaanalebarutiwaba gagwe.
Bjalegebabebaeme,bamaketše,bamolebeletše,aba lebelela,aregobona:“Keeng?Naleantumelela?Procla, tsebanggorekgweranongyeoModimoaefilegobotatago bona,gothwemmelewomongwelewomongwewoo timetšegootlaphelakalehulaka,leolelebonego. Gommebjale,leabonagorekeaphela,yolemo
bapotšegoKeilekatlaišegakudu,gofihlelakerobatšwa kalebitleng.Eupšabjale,nkwe,gommeodumelego TateModimoyoalegogonnaGobanekelokolotše dithapotšalehu,kathubadikgorotšaBodulabahu;gomme gotlagakagotlabakamoragogamo.
GeProclamosadiwakaleBaromabaekwaditabatše,ba tlabampotša,balla;gobanelebonababebale kgahlanongleyena,gebabebalorabobebjobamo dirilegobjonaKagona,lennakebekeleborokongbja malaoakaketlaišega,kaaparaseaparosagolla,katšea Baromabamasomeamahlanolemosadiwaka,kaya Galilea.
Gommegekesepelatselengkahlatseladilotše;gore Herodaodiriledilotšekanna,areralenna,ankgapeletša goitlhamadiatlatšakagoyena,legoahlolayoaahlolago bohle,legootlaMoloki,MorenawabalokiGere batamelakgauswileyena,wenaHeroda,lentšulelegolola kwewagotšwalegodimong,ledumaleleboifišago,lefase lathothomela,lantšhamonkgoobose,woosakagowa lemogwalekatempelengyaJerusalema.Bjalegekebeke emetseleng,Morenawarenaoileamponageaemea bolelalebarutiwabagagweEupšakarapelakapelongya ka,kagobanekebeketsebagorekeyenayolemo gafetšegogonna,goreebeeleMorenawadilotšedi bopilwegoleMmopiwatšohleEupšarena,geremmona, kamokagarenarawelafasekadifahlegopelegadinaotša gagweKarekalentšulelehlabošago:“Kedirilesebe, Morena,kagekedutšekegoahlola,wenaoitefeletšago bohlekatherešo.”Gommebona,keatsebagoreoModimo, MorwawaModimo,gommekebonebothobjagagoesego bomodimobjagagoEupšaHeroda,lebanabaIsiraele,ba nkgapeletšagorekegodirelebobe.Kagona,nkwele bohloko,wenaModimowaIsiraele!
Mosadiwaka,katlaleloyekgolo,are:“Modimowa legodimolelefase,ModimowaIsiraele,osekewamputsa goyakamediroyaPontioPilato,gobagoyakathatoya banabaIsiraele,gobagoyakakgopoloyabarwaba baperisita;eupšagopolamonnawakaletagonglagago!
BjaleMorenawarenaabatamela,atsošannalemosadiwa ka,leBaroma;gommekamolebelelakabonagonale mabadiasefapanosagagwegodimogagagweGommea re,Seoborakgolokhukhukamokababalokilegobabego baholofetšegoseamogela,gommebasasebone mehlengyagagoMorenawaNako,MorwawaMotho, MorwawaYoGodimodimo,yoalegogonagoyagoile,o tsogilebahung,gommeotagafatšwagodimokatšohletšeo adihlotšego,gommeaditiišagoišamehlengyanengle neng.
1Justinus,yomongwewabangwadibaobabegobale mehlengyaAugustoleTiberioleGains,ongwadile polelongyagagweyaborarogore:BjaleMariawa Mogalilea,yoabelegilegoKristeyoabapotšwegokua Jerusalema,obeaseakaabalemonnaGommeJosefaga seakaamolahla;eupšaJosefaatšwelapeleka bokgethwaasenamosadi,yenalebarwabagagweba bahlanokamosadiwapeleng;Mariaatšwelapeleasena monna
2TheodorusoileangwalelaPilatoMmušišiare:Monna yoebegoelemang,yogobegogonalengongoregopele gagago,goreobapotšwekebannabaPalestina?Geba bantšibabebanyakasekagoloka,kekabakala’ngose wadumelelanaletokoyabona?Geebababebanyakase kagohlokagoloka,oilewatshelamolaobjang,walaela seosebegoselekgoleletoko?
Pilatooilearomagoyena:Kageadiriledipontšhoke bekesanyakegomobapola:gommekagebalatofatšiba gagwebabebare:Oipitšakgoši,keilekamobapola
3.Josephusore:Agaripa,kgoši,obeaaperekoboyeoe logilwegokasilifera,gommeabonaponoyeolefelongla dipapadilaKesareaGesetšhabasebonagorediaparotša gagwediphadima,saregoyena:Gofihlagabjalerego boifabjalokamothoAbonamorongwaaemegodimoga gagwe,amootlabjalokageekaahwa
MafeleloaLengwalolaPilatogoHeroda
EPISTLEYAPONTIUSPILATE,EoaeNgwaletšego MmušišiwaRomaMabapileMorenawarenaJesu Kriste.
PontioPilatogoTiberioKesaraTumedišo:
GoJesuKriste,yokegotsebišitšegokabotlalonakongya kayamafelelo,kotloebabagomafelelongedirilweka thatoyabatho,legekebekesarateebileketšhogileKa therešoebotse,gagonanywagayeoekilegoyabale monnayobotseleyoatiilegogakaakaagobayeoetlago gobaleyenaEupšabathobailebadiramaitekoa makatšago,gommebamangwalobabonakamoka, dikgošanalebagolobailebadumelagobapolamotsetayo watherešo,baporofetababonakanoši,goswanaleSibyl lerena,baeletšasesefapanego;gommegeafegwa maswaoaphagametšegotlhagoaileatšwelela,gommeka kahloloyaboradifilosofiatšhošetšalefasekamokaka tshenyo.Barutiwabagagwebaaatlega,basalatotšemong wabonakaboitshwarobjabonalegoitshwaragabona bophelo;aowa,leinenglagagwediholakudu1Genkabe kesekaboifagoregokatsogaphetogelogaregabatho, baobanyakilegobagalefile,mohlomongwemonnayo nkabeasadutšeadulalerenaLege,kagekebeke gapeletšwakudukegobotegaseritisagago,goenalego etwapeleketshekameloyaka,gasekakatanelakamaatla akakamokagothibelathekišoletlaišegoyamadiago loka,kesenamolatowatatofatšoyenngweleyenngwe, kagohlokatoka,kannete,kamaikemišetšoamabea batho,gommelegegolebjalo,bjalokageMangwaloa hlatholla,gofihlatshenyegongyabonakanoši.
TaelanoLetšatšilabo5laDikhalendatšaMoranang
PEGOYAPILATAMmušiši,MabapileMorenawa renaJesuKriste;yeoeilegoyaRomelwagoAugustus Cæsar,kuaRoma.
Mehlengyeo,geMorenawarenaJesuKristeabapotšwe kafasegaPontioPilato,mmušišiwaPalestinaleFenikia, dilotšedingwadilwegomodidiregileJerusalema,gomme
renayoakilegoababonaSinagogeeteeyaBajudaebee tlogetšweennošiJerusalemakaboyona,kagobaneka mokagabonabailebanyamelelalešopengleo
Kagonakagekemakaditšwekeletšhogoleo,lego thothomelamogoboifišagokudu,kengwadiletšekedi bonegokanakoyeo,kadiromelagowenayomogolo; gommeketsentšeseosedirilwegokgahlanongleJesuke Bajuda,kaseromelagobomodimobjagago,mongwaka
PEGOYAPONTIOPILATE,MmušišiwaJudea;Yeo eilegoyaromelwagoTiberioCæsarkuaRoma.
GoAugustoyomatlakudu,waAugust,yoaboifišagole waModimo,PontioPilato,molaodiwaProfenseya Bohlabela.
Keitlamilegokgokaganyalebotsebjagagokamongwalo wowaka,legekeswerwekepoifoyentšilego thothomela,kgošiyebotsekudu,seemosabjalesaditaba, bjalokagemafeleloabontšhitšeGobanegekebekelaola seletese,mongwaka,goyakataeloyakhutšoyagago, yeoelegoomongwewametseyakabohlabelayeoe bitšwagoJerusalema,yeogoyonagohlomilwegotempele yasetšhabasaBajuda,lešabakamokalaBajuda,gele kgobokane,lagafelagonnamonnayoabitšwagoJesu,la tlišaditatofatšotšedintšiletšedisafelegokgahlanongle yena.eupšababebasakgonegomobonamolatokaselo legeelesefeEupšababebanalebohlanogibjotee kgahlanongleyena,mooailegoareSabathaebeese khutšoyabonayamaleba.
Bjalemothoyoooileadiradiphodišotšedintšilemediro emebotse:adiragoredifofudibone,ahlwekišabalephera, atsošabahu,afodišadigole,baobabegobasakgonego šikinyegalegatee,eupšabanalelentšufeela,lemarapoa bonakamokamafelongaona;gommeabaneamatlaago sepelalegokitima,aelaelakalentšulagagwefeelaA diramodiroomongwegapeomatlakudu,woobegoo makatšalegaregamedimoyarena,atsošaLatsaroyoa hwilegomatšatšiamanebahung,alaelakalentšufeela goremothoyoahwilegoatsošwe,molammelewagagwe obeošetšeosentšwekedibokotšeoditswadišitšego dinthotšagagweGommealaelasetoposesenkgagobose, seosebegoserapaletšekalebitleng,goresekitime, gommebjalokamonyadigotšwaphapošingyagagweka faoatšwalebitlenglagagwe,atletšesenkgiša-bosesese bose.Babangwebaobabegobatlaišwaošoroke batemona,badulamafelongaleganateng,bajanamaya dithotšabona,barotogelafasegaregadigagabiledibata tšanaga,oileadiragorebadulemetsengkadintlongtša bona,gommekalentšuleteeabadiragorebabele tlhaologanyo,gommeadiragorebahlalefilelebaba hlomphegagobaobabegobatshwenywakemeoyayeesa hlwekago,lebatemonabaodibedilekagotšonaaromela mohlapewadikolobelewatlengadinweletšaGape,yo mongweyoabegoanaleseatlaseseomeletšego,gomme aphelakatlaišego,gommeasenaleseripasammelewa gagwewagokwagala,oileafodišakalentšuletee Gommemosadiyoabegoanaletšholloyamadikanako yetelele,moelegogorekabakalagotšhologamalokololo kamokaamarapoagagweaileabonwagommea
phadimabjalokagalase,kagobanedingakakamokadibe dimorakilekantlelekholofelo,gommedisetšamo hlwekiša,kagobanegoyenagobegosenakholofeloya bophelobjobobotselegatee;eupšagatee,geJesuabea fetaoileakgomagotšwakamoragogamolalawadiaparo tšagagwe,gommekayonanakoyeomaatlaammelewa gagweatsošološwa,gommeafola,bjalokageekagaana tlaišego,gommeathomagokitimakalebelogoleba motsengwagabowaPaneasDilotšetšadiregakatselaye, eupšaBajudababegagoreJesuodiriledilotšekaSabatha Gommekabonagoremehloloyemegoloedirilwekeyena gofetamedimoyereerapelagoKemokaHerodale ArkelaoseleFilipi,AnaleKayafalesetšhabakamokaba mogafelagonna,gorekemosekišeGommekageba bantšibabebatsošakhuduegokgahlanonglenna,kalaela goreabapolwe.
Bjalegeabapotšwelefsifsilatlagodimogalefaseka moka;letšatšilebeleutilwekabotlalo,gommeleratadima lebelebonagalalelelefsifsigeesalemosegare,moe legogoredinaledidiiletšabonwa,legedibedisadutše dinalegophadimagatšonagoširafaditšwego,kafao,ke naganagorebokgonibjagagogasebjobosalemogego gorelefasengkamokabailebabonešamaboneabonago tlogakairiyabotshelelagofihlamantšiboa.Ngwediwoo begooswanalemadi,gasewaphadimabošegokamoka, legeobeotletše,dinaledileOriondillelaBajudakabaka lamolaowoodirilwegokebona.
Gommekaletšatšilamathomolabeke,moekabagokairi yaboraroyabošego,letšatšilatšwelelabjalokagelesela kalaphadimapele,gommelegodimokamokalaphadima Gommebjalokagemagadimaaetlakaledimo,kafao bannababangwebabotelelebjobophagamego,baapere diaparotšebotse,lebaletagolelesahlalošegego,ba tšwelelamoyeng,lemadiraagosebalegeabarongwa,ba goeletšabare:KgalalelogoModimokuagodimodimo, gommemolefasengkhutšo,thatoyebotsegaregabatho: RotoganggotšwaHadese,lenalelelegobokgobeng bodibengbjaHadese.Kalentšulabonadithabakamokale mebototšašikinyega,maswikaaphatloga,gommemašoba amagoloatswalwamolefaseng,moomafeloasekotia ilegoabonagala.
Gommegaregaletšhogobailebabonwabahubatsoga gape,mooBajudabaobabegobaebonabare:“Rebone AborahamaleIsaka,leJakobo,lebapatriarekaba lesomepedi,baobahwilegomengwagayeekabagodikete tšepedilemakgoloamahlanopelegamoo,gommera bonaNoagegabotsemmeleng”Lešabakamokala sepelasepela,laopelelaModimodifelakalentšulele hlabošago,lare:“MorenaModimowarena,yoatsogilego bahung,ophedišitšebahukamoka,leHadeseoathopaa baabolaya”
Kafao,kgošimongwaka,bošegobjookamokaseetšaga sesakgaotša.EupšababantšibaBajudabailebahwa,ba nwelela,bametšamekotibošegongbjoo,moelegogorele ditopotšabonatšasebonweBjalekeragore,baoba Bajudabailebatlaišegabaobaboletšegokgahlanongle JesuYašalasinagogeeteeJerusalema,kagobane
disinagogekamokatšeodibegodiganetšaJesudibedi imelwa.
Kaletšhogoleo,kafao,kagomakalalegoswarwakego thothomelamogogolo,kayonanakoyeo,kalaelagorese sedirilwegokebonakamokasengwalwe,gommekese rometšegomaatlaagago
TSEKOLOLEGOKHOTLHOWAGAPILATE.
BjalegemangwaloaoafihlamotsengwaBaroma,gomme abalwaKesaragosenabammalwabaobaemegomoo,ka mokabailebatšhogakudu,kagobane,kabakalago tshelamolaogaPilato,leswiswiletšhišinyegoyalefasedi bedidiregilelefasengkamokaKesara,atlalapefelo,a romamašolegommealaelagorePilatoatlišweele mogolegwa
GeatlišwamotsengwaBaroma,gommeKesaraaekwa goreotlile,adulakatempelengyamedimo,godimoga senatekamoka,lemadirakamoka,lelešabakamokala maatlaagagwe,gommealaelagorePilatoaeme mojakongKesaraaregoyena:“Mothoyoasaboifego Modimo,molaobonedipontšhotšedikgologakaakaatšeo didirilwegokemonnayoo,kekabakala’ngoilewabale sebetesagodirabjalo?Kagoitetasebetegodiratiroye mpeosentšelefasekamoka
Pilatoare:“KgošileAutocrat,gakenamolatokadilotše, eupšakelešabalaBajudabaobaakgofilegolebaobanago lemolato.”Kesaraare:“Kebomang?”Pilatoare:“Heroda, Arkelaose,Filipi,AnaleKayafa,lelešabakamokala Bajuda”Kesaraare:Ophethilemorerowabonakalebaka laeng?Pilatoare:“Setšhabasabonakesaborabele,sesa ikokobeletše,gaseikokobeletšemaatlaagago”Kesaraa re:Gebamogafelagowenaobeoswanetšegomotiiša, wamoromelagonna,wasedumelelanelebonagoreba bapolemonnayobjalo,yoabegoalokile,adiramehlolo yemegololeyemebotsebjalokageoboletšepegongya gago.1GobanekamehloloyebjaloJesuoilea bonagatšwaeleKristeKgošiyaBajuda
GommegeKesaraabolelasegommeyenaareelaleinala Kriste,lešabakamokalamedimolawelafasemmogo,la babjalokalerolemooKesaraabegoadutšelesenate BathokamokabaobabegobaemekgauswileKesaraba ilebatlalagothothomelakabakalagobolelwagalentšu legowagamedimoyabona,gommekagotšhošwake poifokamokabatloga,yomongweleyomongweaya ntlongyagagwe,amakatšwakeseosediregilegoKesara alaelaPilatogoreabolokweabolokegile,goreatsebe therešokaJesu.
GommekamogolatelagogeKesaraadutšemotsengmošatelesenatekamoka,oileaitlamagobotšološiša PilatogapeKesaraare:Bolelatherešo,yoasaboifego Modimo,kagobanekatiroyagagoyagohlokaborapedi yeooedirilegokgahlanongleJesu,lemogodirilwegoga mediroyagagoyemebegobonagaditšwe,kagoremedimo eileyafedišwa.Bjaleore:Kemangyoabapotšwego,ka gobaneleinalagagwelefedišitšemedimokamoka?Pilato are:“Ruridipegotšagagweketšatherešo;gobanegaešita
lennakanošikebekekgodišegilekamediroyagagwe goreobeafetamedimokamokayeoreehlomphago. Kesaraare:“Bjalekekalebakalefeomodirilegosebete legodirabjalo,osamotsebe,gobakakgonthišetšoorere bošorobjoitšegommušongwaka?Pilatoare:“Keedirile kabakalagotshelamolaolegotsogelagaBajudabago hlokamolaolebaobasaboifegoModimo”
Kesaraatlalapefelo,aswaralekgotlalesenateyagagwe kamokalebahlankedi,gommealaelagoregongwalwe taelokgahlanongleBajudakatselaye:
GoLicianusyoasweregomaemoapeleNagengya BohlabelaMadume:
Ketsebišitšwekasebeteseosedirilwegomoragobjale kudukeBajudabaobadulagoJerusalemalemetsengyeoe dikologilego,legodiragabonagohlokamolao,kafaoba ilegobagapeletšaPilatogobapolamodimoyoaitšegoyo abitšwagoJesu,yeokayonagotshelamolaomogogolo gabonalefaseleilegolafifalagommelagogelwa tshenyegong.Kagona,ikemišetšenglesehlophasamašole, goreleyegobonamoogatee-teegommeletsebatšego ikokobeletšagabonabokgobengkataeloyeKagobakwa legobatšwetšapele,legobaphatlalatšaditšhabengka moka,badiremakgoba,lekagorakasetšhabasabona Judeakamokakapelakamogokgonegagobontšha,kaele kaemoosesesahlwagosetšwelela,goresetletšebobe.
GommegetaeloyeefihlaNagengyaBohlabela,Likianus oileakwa,kagoboifataeloyeo,gommeasenyasetšhaba kamokasaBajuda,gommeadiragorebaobašetšego Judea,bayebokgobenglebaobagašanegogarega Ditšhaba,goregotsebjekeKesaragoredilotšedidirilwe keLikianuskgahlanongleBajudaNagengyaBohlabela,le gomokgahliša
GommegapeKesaraareragorePilatoabotšišedipotšišo, gommealaelamolaodiyomongwe,yoabitšwagoAlbius, goreakgaolehlogoyaPilato,are:Geabeilediatla godimogamonnayoalokilego,yoabitšwagoKriste,le yenaotlawakamokgwawooswanago,gommease hwetšephološo.
GommegePilatoafihlalefelongleoarapelakasetu,are: Morena,osekewantshenyaleBaheberubakgopo,ka gobanekebekesaswanelagogobeadiatla,eupšakabaka lasetšhabasaBajudabaobahlokagomolao,kagobaneba ilebatsošammušokgahlanonglemsseupšaoatsebagore kedirileseokagohlokatseboKagona,osekewa ntshenyakabakalasebesakase,gobawagopolabobebjo bolegogonna,Morena,lemohlankawagagoProclayoa emegolennakanakoyeyalehulaka,yoomorutilegogo porofetagoreoswanetšegokokotelwasefapanongLe yenaosekewamootlasebengsaka,eupšaoreswarele,o rebalekabeloyabalokibagagoGePilatoafeditše thapeloyagagwe,gwakwalentšuleetšwalegodimong,la re:MelokokamokalemalapaaBantlebatlagobitšagore ošegofaditšwe,kagobanekafasegagagogo phethagaditšweditabatšekamokatšediboletšwegoke baporofetakannagommewenakanošiotlatšwelela bjalokahlatseyakagekeboalabobedi,geketlaahlola
melokoyelesomepediyaIsiraelelebaobasaipolelago leinalaka.GommeMolaodiakgaolahlogoyaPilato, gommebonamorongwawaMorenaaeamogelaGe mosadiwagagweProclaabonamorongwaaetlaa amogelahlogoyagagwe,leyenaatletšelethabo,gateetee agafamoya,abolokwalemonnawagagwe
LEHULAPILATO,YOAAHLOLILENGJESU.
BjalegeTiberioKesarammušišiwaBaromaabeaswerwe kebolwetšibjošoro,gommeaekwagorekuaJerusalema gonalengakaeitšego,elegoJesuyoabitšwagokaleina, efodišitšegomalwetšikamokakalentšulagagweannoši; asatsebegoreBajudalePilatobammolaile,kagorealoa laelayomongwewabahlankabagagwe,Volusianuska leina,are:Sepelakapelakamookakgonagogotshela lewatle,gommeobotšePilato,mohlankawakale mogwera,goreanthomengakayegoreebušetšebophelo bjakabjamathomo.Volusianus,geakweletaeloya mmušiši,atlogagateetee,atlagoPilato,kafaoa laetšwegokagonaAbotšayenaPilatoseosemo gafetšwegokeTiberioKesara,are:TiberioKesara, mmušišiwaBaroma,Morenawagago,kageakwelegore motsengwogonalengakayeoefodišagomalwetšika lentšulayonaennoši,egolopakagotiagoreomorome goyenagoyofodišabolwetšibjagagwePilatoatšhoga kudugeaekwase,atsebagoreobolailwekemonaPilato aarabamoromiwaare:Monnayoebeelemosenyi,ebile elemonnayoagogelagosetšhabakamoka;kafao,ka moragogakeletšoyeoetšerwegogobannababohlaleba motse,keilekamobapola.Gommegemoromiwaaboela madulongagagweakopanalemosadiyomongweyoa bitšwagoVeronica,yoabegoatlwaelaneleJesu,gommea re,Omosadi,gobegonalengakayenngwemotsengwo, yeoefodišitšegobalwetšikalentšulagagwefela,keka lebakalaengBajudabammolaile?Athomagolla,are: “Ao,nna,mongwaka,keModimowakaleMorenawaka baoPilatoabagafetšegokamona,amoahlolela,alaela gorebabapolweKemokayenaanyamilekudu,are:“Ke nyamilekudukagenkasekgonegophethagatšaseomong wakaanthomilegosona”
Veronicaaregoyena,GeMorenawakaabea sepelasepelaarera,gommekeamogwagobagonaga gagwekagoseratekudu,kebekekganyogagore seswantšhosagagwesepentwe,gorelegekebeke amogwagobagonagagagwe,bonyenyanesebopegosago swanaleyenasekamphakhomotšo.Gommegekebeke išalešelagomotakigoreapentwe,Morenawakaoilea kopanalennagommeabotšišagorekeyakaeGommege kemotsebišitšelebakalaleetolaka,Oileankgopela lešela,gommealebušetšagonnalegatišitšweka seswantšhosasefahlegosagagwesesehlomphegagoKa gona,geebamongwagagoatlalebelelakaboineelogo bonase,otlathabelamoholawabophelobjobobotse gatee-tee
Naseswantšhosamohutawoseswanetšegohwetšwaka gautagobasilifera?abotšišaAowa,arealo,eupšaka maikutloaborapediaboineelo.Kagona,ketlasepelale wena,karwalaseswantšhosaKesaragorekeselebelele, gommekaboa
KafaoVolusianusatlaleVeronicaRoma,gommearego Tiberiommušiši,Jesu,yoelegokgaleomokganyoga, PilatoleBajudabaineetšelehunglelesalokago,gomme kamonabakgomaretšekotayasefapano.Kafao,matron yoaitšegootlilelennaatlišaseswantšhosaJesuyoa swanago,gommegeotlaselebelelakaboineelo,otla hwetšamoholawamapheloagagogateeteeKagona Kesaraadiragoretselaephatlalatšwekamašelaasilika, gommealaelagoreseswantšhoseosetšweletšwegoyena; gommegateeteegeaelebeledišišitšeoileaboelaahwetša bophelobjagagwebjamathomo
KemokaPontioPilatooileaswarwakataeloyaKesara gommeatlišwaRomaKesara,geaekwagorePilatoo tlileRoma,atlalapefeloyeefeteletšegogodimogagagwe, gommeadiragoreatlišwegoyena.Pilatooileatlale koboyaJesuyeoesarokeletšwego,aeaparageabeale pelegammušišiGateeteegemmušišiammonaoilea beelakathokopefeloyagagwekamoka,gommegateetee atsogelagoyena,gommeapalelwakegobolelaleyena kabogalekaselolegeelesefe:gommeyogeasegonaa beabonagalaašiišagakaakaaebilealebogalebjalepele gagagweohwetšwaaleboletageabapetšwa
Gommegeamorakile,kapejanaoileamotukakudu,a ipolelagorekeyoanyamilego,kagobaneobeasea mmotšapefeloyasehubengsagagweGommegateeteea diragoreagopolwe,aikanalegoipelaetšagoreebeele ngwanawalehu,gommeasaswanelegegophelalefaseng Geammonaamodumedišakayonanakoyeo,abeelaka thokobogalekamokabjamonaganowagagwe.
Bohlebailebamakala,gommeyenaamakalakaboyena, moailegoagalefelaPilatogeabeasegona,gommease kgonegommotšaselokabogalegeabealegona Mafelelong,katšhišinyoyaModimo,gobamohlomongwe kakgodišoyaMokristeyomongwe,oileadiragorea hlobolwekobo,gommekapejanaathomagapekgahlanong leyenabogalebjagagwebjamathomobjamonagano Gommegemmušišiabeaipotšišakudukatabaye,ba mmotšagoreebeelekoboyaMorenaJesuKemoka mmušišialaelagoreadulelwekgolegonggofihlelaa rerišanalebannababohlaleseoseswanetšegogodirwaka yenaGommekamoragogamatšatšiammalwagoilegwa newakahlolokgahlanonglePilatogoreaahlolwelehulele hlabišagodihlongkudu.GePilatoaekwaseaipolayaka tšhošayagagwe,gommekalehulebjaloafedišabophelo bjagagwe.
GelehulaPilatoletsebišwaKesaraoitše,Ruriohwile lehulelehlabišagodihlongkudu,leoseatlasagagweka nošisesamophološago.Kagonaoileakgomarelwa lefsikalelegologommeanwelelakanokengyaTibere Eupšameoyaekgopoleesahlwekago,ethabilemmeleng wagagweokgopoleosahlwekago,kamokaya sepelasepelakameetseng,yabakalegadimalemadimoa boifišago,diadumalesefako,moobohlebailegoba swarwakepoifoešiišagoKabakaleoBaromabaileba mogogakantleganokayaTiber,bamorwalabamoiša Viennekagokweragommebamonweletšakanokengya RhoneGobaneVienneebolela,bjalokageeka,Tselaya Gehenna,kagobanekanakoyeoebeelelefelolathogako
Gommemeoyayemebeebeelegonagommeyadiradilo tšediswanago.
Kagona,bannabao,kagebasakgotlelelegotlaišwa gakaakaakebatemona,bailebatlošasebjanasagoroga gobonagommebaseromelagoresebolokwetšhemongya LosaniaEupšagebabebatshwenywakudukedilotšedi tshwenyagotšeodiboletšwegokamogodimo,bailebae beelakgolelebonagommebaenweletšakaletamongle itšegoleoledikologilwegokedithaba,moogaešitalege golebjalo,goyakapegoyababangwe,gothwegogo tšwelelamaanoafapa-fapanegoadiabolo