Nehemia
KAPITEL1
1DieWorteNehemias,desSohnesHachaljas.Esgeschah imMonatKislewimzwanzigstenJahr,alsichinderBurg Susanwar,
2DakamHanani,einermeinerBrüder,miteinigen MännernausJudaUndichfragtesienachdenJuden,die entkommenwarenundausderGefangenschaft übriggebliebenwaren,undnachJerusalem.
3Undsiesagtenzumir:DieübrigenGefangenen,diedort inderProvinzübriggebliebensind,sindingroßerNotund Schmach;auchdieMauernJerusalemssindniedergerissen undihreToremitFeuerverbrannt
4Undesgeschah,alsichdieseWortehörte,dasetzteich michhinundweinteundtrauerteeinigeTageundfastete undbetetevordemGottdesHimmels
5Undsprach:Ichbittedich,HERR,GottdesHimmels,du großerundfurchtbarerGott,derdudenBundunddie Gnadedenenhältst,dieihnliebenundseineGebotehalten: 6SohaltenundeinOhraufmerksamunddeineAugen offen,damitdudasGebetdeinesKnechteserhörst,dasich jetztTagundNachtvordirfürdieKinderIsrael,deine Knechte,bete,unddieSündenderKinderIsraelbekennst, diewirgegendichbegangenhaben;sowohlichalsauch dasHausmeinesVatershabengesündigt
7Wirhabensehrverderbtgegendichgehandeltundhaben dieGebote,SatzungenundRechtenichtgehalten,diedu deinemKnechtMosegebotenhast
8GedenkedochandasWort,dasdudeinemKnechtMose gebotenhast,indemdusprachst:Wennihrübertretet, werdeicheuchunterdieVölkerzerstreuen
9WennihreuchabermirzuwendetundmeineGebote haltetunddanachtut,dannwerdeicheuch,auchwennihr bisansEndedesHimmelsverstoßenwürdet,vondort sammelnundandenOrtbringen,denicherwählthabe,um meinenNamendortwohnenzulassen.
10UnddiessinddeineKnechteunddeinVolk,dasdu durchdeinegroßeKraftunddeinestarkeHanderlösthast 11Herr,hördochaufdasGebetdeinesKnechtesund deinerKnechte,diedeinenNamenfürchtenwollenLasses deinemKnechtheutegutgehenundschenkeihmGnade vordiesemMannDennichwardesKönigsMundschenk KAPITEL2
1UndesgeschahimMonatNisanimzwanzigstenJahrdes KönigsArtaxerxes,alsWeinvorihmstand.Danahmich denWeinundgabihndemKönigIchwarzuvornochnie trauriggeweseninseinerGegenwart 2DasprachderKönigzumir:Warumsiehstdusotraurig aus,dadudochnichtkrankbist?Esistnichtsanderesals KummerimHerzenDafürchteteichmichsehr
3UndersprachzumKönig:DerKöniglebeewig!Warum solltemeinAngesichtnichttraurigsein,wenndieStadt, dieStättederGräbermeinerVäter,verwüstetliegtundihre TorevomFeuerverzehrtsind?
4DasprachderKönigzumir:Wasbittestdu?Dabetete ichzumGottdesHimmels
5UndichsagtezumKönig:WennesdemKöniggefällt undwenndeinKnechtGnadevordirgefundenhat,so sendemichnachJuda,indieStadtderGräbermeinerVäter, damitichsiewiederaufbaue
6UndderKönig,dieKöniginsaßnebenihm,sprachzu mir:WielangedauertdeineReise?Undwannwillstdu zurückkehren?DagefielesdemKönig,michzuschicken, undichbestimmteihmeineZeit
7UndichsagtezumKönig:WennesdemKöniggefällt,so gebemanmirBriefeandieStatthalterjenseitsdesStromes, damitsiemichhinüberbringen,bisichnachJudakomme 8UndeinenBriefanAsaph,denWächterdesköniglichen Forstes,damitermirHolzgebe,umdieToredesPalastes, diezumHausgehörten,unddieStadtmauerunddasHaus, indasicheinziehenwerde,zubalken.UndderKönig gewährteesmir,dadieguteHandmeinesGottesübermir war
9DannkamichzudenStatthalternjenseitsdesStromes undübergabihnendieBriefedesKönigsDerKönighatte mirHeerführerundReitermitgeschickt
10AlsSanballat,derHoroniter,undTobija,der ammonitischeKnecht,davonhörten,betrübtensiesich sehrdarüber,dasseinManngekommenwar,umdasWohl derKinderIsraelszusuchen.
11SokamichnachJerusalemundbliebdreiTagedort 12UndichstandinderNachtauf,ichundeinigewenige Männermitmir;undichsagteniemandem,wasmeinGott mirinsHerzgegebenhatte,inJerusalemzutun;undkein Tierwarbeimir,außerdemTier,aufdemichritt
13UndichgingbeiNachtdurchdasTaltorhinaus,bisvor denDrachenbrunnenundzumMisttor,undbesichtigtedie MauernJerusalems,dieniedergerissenundderenTorevom Feuerverzehrtwaren
14DanngingichweiterzumBrunnentorundzum Königsteich;aberdasTier,dasuntermirwar,konntenicht durch.
15DanngingichinderNachtdenBachhinaufund besichtigtedieMauer,kehrteumundgingdurchdasTaltor hineinundkehrtesozurück
16UnddieOberstenwusstennicht,wohinichgingoder wasichtat;auchhatteichesdenJuden,denPriestern,den Vornehmen,denOberstenunddenübrigen,diedasWerk taten,nochgesagt
17Dasprachichzuihnen:IhrsehtdieNot,inderwirsind, wieJerusalemwüstliegtundseineToremitFeuer verbranntsindKommt,lasstunsdieMauernJerusalems wiederaufbauen,damitwirhinfortkeineSchandemehr sind!
18DaerzählteichihnenvonderHandmeinesGottes,die gütigübermirwar,undvondenWortendesKönigs,dieer zumirgesprochenhatteDasprachensie:Lasstuns aufstehenundbauen!Undsiemachtensichstarkfürdieses guteWerk.
19AlsaberSanballat,derHoroniter,undTobija,der Ammoniter,undGeschem,derAraber,dashörten, verlachtenundverachtetensieunsundsprachen:Wassoll das,wasihrtut?WolltihreuchgegendenKönigauflehnen? 20Daantworteteichihnenundsprachzuihnen:DerGott desHimmelswirdesunswohltunlassen;darumwollen wir,seineKnechte,unsaufmachenundbauen;ihraber habtwederAnteilnochRechtnochGedenkenanJerusalem
1DamachtesichderHohepriesterEljaschibmitseinen Brüdern,denPriestern,aufundbautendasSchaftor;sie heiligtenesundsetztenseineTürenein;ja,sieheiligtenes biszumTurmMeaundbiszumTurmHananeel
2NebenihmbautendieMännervonJerichoUndneben ihnenbauteSakkur,derSohnImris.
3AberdasFischtorbautendieSöhneHassenaas,sie decktenesmitBalkenundsetztenseineTüren,Schlösser undRiegelein
4NebenihnenbauteMeremot,derSohnUrijas,des SohnesvonKoz.NebenihnenbauteMeschullam,derSohn Berechjas,desSohnesMeschesabeelsNebenihnenbaute Zadok,derSohnBaanas
5UndnebenihnenbessertendieTekoiteraus;aberihre EdlenbeugtensichnichtdemWerkihresHerrn
6UnddasalteTorbessertenJojada,derSohnPaseahs,und Meschullam,derSohnBesodjas,aus;siedecktenesmit BalkenundsetztenseineTüren,SchlösserundRiegelein
7NebenihnenbautenMelatja,derGibeoniter,undJadon, derMeronotiter,dieMännervonGibeonundvonMizpa, biszumThrondesStatthaltersdiesseitsdesWassers 8NebenihmbesserteUsielaus,derSohnHarhajas,einer derGoldschmiede.NebenihmbesserteauchHananjaaus, derSohneinesApothekersUndsiebefestigtenJerusalem biszurbreitenMauer
9NebenihnenbesserteRephaja,derSohnHurs,aus,der VorsteherdeshalbenTeilsvonJerusalem
10DanebenbesserteJedaja,derSohnHarumaphs, gegenüberseinemHausaus.DanebenbesserteHattus,der SohnHaschabnjas,aus
11Malkija,derSohnHarims,undHaschub,derSohn Pahatmoabs,bessertendasandereStückunddenOfenturm aus
12NebenihmbesserteSchallum,derSohndesHalohesch, derVorsteherdeshalbenTeilsvonJerusalem,mitseinen Töchternaus
13DasTaltorbesserteHanunaus,unddieEinwohnervon SanoachbauteneswiederaufundsetztenseineTüren, SchlösserundRiegelein,unddieMauerbiszumMisttor wartausendEllenlang
14AberdasMisttorbesserteMalkija,derSohnRechabs, derVorsteherdesBezirksBeth-Hakkerem,aus;erbautees undsetzteseineTüren,SchlösserundRiegelein
15AberdasQuelltorbesserteSchallun,derSohnKolhoses, derVorsteherdesStadtteilsMizpa,ausErbautees,deckte esundsetzteseineTüren,SchlösserundRiegelein,dazu dieMauerdesTeichesSiloahamKönigsgartenundbiszu denStufen,dievonderStadtDavidshinabführen 16NachihmbesserteNehemia,derSohnAsbuks,der VorsteherdeshalbenTeilsvonBethzur,bisandieStelle gegenüberdenGräbernDavidsundbiszudemangelegten TeichundbiszumHausedesHeldenaus 17NachihmbessertendieLevitenaus:Rehum,derSohn BanisNebenihmbesserteHaschabjaaus,derVorsteher deshalbenTeilsvonKehila,inseinemTeil. 18NachihmbessertenihreBrüderaus,Bavai,derSohn Henadads,derVorsteherdeshalbenTeilsvonKehila 19DanebenbesserteEser,derSohnJesuas,derVorsteher vonMizpa,einweiteresStückaus,gegenüberdemZugang zumZeughaus,anderEckederMauer
20NachihmbesserteBaruch,derSohnSabais,dasandere Stücksorgfältigaus,vonderEckederMauerbiszurTür desHausesEljaschibs,desHohenpriesters
21NachihmbesserteMeremot,derSohnUrijas,des SohnesKoz,einweiteresStückaus,vonderTürdes HausesEljaschibsbisandasEndedesHausesEljaschibs 22UndnachihmbessertendiePriesteraus,dieMännerder Ebene.
23NachihmbautenBenjaminundHasubgegenüberihrem HausNachihmbautenAsarja,derSohnMaasejas,des SohnesAnanjas,gegenüberseinemHaus
24NachihmbesserteBinnui,derSohnHenadads,ein weiteresStückaus,vomHausAsarjasbiszurEckeder Mauer
25Palal,derSohnUsais,gegenüberderMauereckeund demTurm,dervordemKönigshausliegt,dasam GefängnishofliegtNachihmPedaja,derSohnParoschs 26UnddieTempelknechtewohntenamOphel,bisandie Stelle,diedemWassertorimOstengegenüberliegt,undbis zumTurm,derdavorliegt
27DanachbessertendieTekoitereinweiteresStückaus, gegenüberdemgroßenTurm,dervorsteht,bisandie MauerdesOphel
28Vonoben,amRoßtor,bessertendiePriesteraus,jeder gegenüberseinemHaus.
29DanachbesserteZadok,derSohnImmers,gegenüber seinemHausausNachihmbesserteSchemaja,derSohn Schechanjas,derWächterdesOsttores,aus.
30NachihmbesserteHananja,derSohnSchelemjas,und Hanun,dersechsteSohnZalaphs,einweiteresStückaus NachihmbesserteMeschullam,derSohnBerechjas, gegenüberseinerKammeraus
31NachihmbesserteMalkija,derSohndesGoldschmieds, biszumOrtderTempeldienerundKaufleuteaus, gegenüberdemTorMiphkadundbiszurEckehinauf 32UndzwischendemWegvonderEckebiszumSchaftor bessertendieGoldschmiedeunddieKaufleuteaus.
KAPITEL4
1AlsaberSanballathörte,dasswirdieMauerbauten, wurdeerzornigundentrüstetesichsehrundverspottetedie Juden.
2UnderredetevorseinenBrüdernunddemHeervon Samariaundsagte:WastundieseschwächlichenJuden? Wollensiesichverschanzen?Wollensieopfern?Wollen sieesaneinemTagvernichten?WollensiedieSteineaus denverbranntenSchutthaufenwiederbeleben?
3UndTobija,derAmmoniter,warbeiihmundsagte: „SelbstwenneinFuchshineingeht,wassiebauen,wirder ihreSteinmauerniederreißen“
4Höre,unserGott,dennwirsindverachtet.Lassihre SchmachaufihrHauptfallenundgibsiederBeutepreis imLandederGefangenschaft
5UndverdeckeihreMissetatnicht,undlassihreSünde nichtvordirgetilgtwerden;dennsiehabendichvorden Bauleutenerzürnt.
6SobautenwirdieMauer,unddieganzeMauerwurdebis zurHälftezusammengefügt;denndasVolkhatteLustzu arbeiten.
7AlsaberSanballat,Tobija,dieAraber,dieAmmoniter unddieAsdoditerhörten,dassdieMauernJerusalems
Nehemia wiederaufgebautunddieRissegestopftwurden,da wurdensiesehrzornig.
8Undsiealleverschworensich,zukommenundgegen Jerusalemzukämpfenundeszubehindern.
9DennochbetetenwirzuunseremGottundstelltenTag undNachtWachevorihnen
10UndJudasprach:DieKraftderLastträgeristerschöpft, undderSchuttistzugroß,sodasswirdieMauernicht bauenkönnen
11UndunsereFeindesprachen:Siesollenesnichtwissen nochsehen,biswirmittenuntersiekommenundsietöten unddemWerkeinEndesetzen
12Undesgeschah,alsdieJuden,diebeiihnenwohnten, kamen,sagtensiezehnmalzuuns:Vonüberallher,woher ihrzuunszurückkehrt,werdensieübereuchherfallen
13DarumließichdieLeuteuntenhinterderMauer aufstellenundobenIchließsienachihrenFamilienmit Schwertern,SpeerenundBogenaufstellen
14Undichsahhinundmachtemichaufundsprachzuden EdlenundzudenVorstehernundzumübrigenVolk: Fürchteteuchnichtvorihnen!GedenktandenHERRN, dergroßundfurchtbarist,undkämpftfüreureBrüder, eureSöhneundeureTöchter,eureFrauenundeureHäuser!
15Undesgeschah,alsunsereFeindehörten,dassesuns bekanntwarundGottihrenRatzunichtegemachthatte,da kehrtenwirallezurMauerzurück,jederanseineArbeit 16UndvondaanwardieHälftemeinerKnechtemitder Arbeitbeschäftigt,dieandereHälfteführteSpeere,Schilde, BogenundPanzerUnddieOberstenstandenhinterdem ganzenHauseJuda
17SowohldieanderMauerbautenalsauchdieLastträger unddie,diesiebeluden,jederarbeitetemiteinerHandan derArbeit,mitderanderenhielterdieWaffe
18DenndieBauleutehatteneinjederseinSchwertumdie HüftengegürtetundbautenUndderdiePosauneblies, warbeimir
19UndichsagtezudenEdlenundzudenVorstehernund zumRestdesVolkes:DasWerkistgroßundumfangreich, undwirsindaufderMauerverstreut,einerweit voneinanderentfernt.
20WennihrnundenSchallderPosaunehört,dahin kommtzuuns;unserGottwirdfürunskämpfen 21UndwirarbeitetenandemWerk,unddieHälftevon ihnenhieltdieSpeerevomMorgengrauenan,bisdie Sterneerschienen
22EbensosagteichzuderselbenZeitzumVolk:Jedersoll mitseinemDienerinJerusalemübernachten,damitsieuns inderNachtbewachenundamTagarbeitenkönnen.
23WederichnochmeineBrüdernochmeineDienernoch dieMännerderWache,diemirfolgten,keinervonuns zogenunsereKleideraus,außerdassjedersiezum Waschenauszog.
KAPITEL5
1UndesentstandeingroßesGeschreidesVolkesundihrer FrauengegenihrejüdischenBrüder.
2Dennesgabwelche,diesagten:Wir,unsereSöhneund unsereTöchtersindzahlreich;darumsammelnwir Getreidefürsie,damitwiressenundlebenkönnen.
3Undesgabaucheinige,diesagten:Wirhabenunsere Äcker,WeinbergeundHäuserverpfändet,umwegender HungersnotGetreidekaufenzukönnen
4Esgabauchwelche,diesagten:WirhabenGeldgeliehen fürdenTributdesKönigsundzwarfürunsereLändereien undWeinberge
5DochnunistunserFleischwiedasFleischunserer Brüder,unsereKinderwieihreKinder.Undsiehe,wir machenunsereSöhneundTöchterzuSklaven,undeinige unsererTöchtersindbereitsinKnechtschaft;undessteht nichtinunsererMacht,siezuerlösen,dennunserLandund unsereWeinbergegehörenanderen
6Undichwarsehrwütend,alsichihrSchreienunddiese Wortehörte
7DaberietichmichundschaltdieVornehmenund Oberstenundsprachzuihnen:IhrtreibtjederWuchervon seinemBruder!UndichstellteeinegroßeVersammlung gegensieauf
8Undichsprachzuihnen:WirhabenunsereBrüder,die Juden,erlöst,dieandieHeidenverkauftwaren,undihr wollteureBrüderverkaufen?Odersollensiesichanuns verkaufenlassen?Daschwiegensiestillundfandenkeine Antwort
9Undichsagte:Esistnichtgut,wasihrtutSolltetihr nichtinderFurchtunseresGotteswandelnumder SchmachderHeiden,unsererFeinde,willen?
10Auchich,meineBrüderundmeineKnechtekönnten GeldundGetreidevonihnenfordern.Ichbitteeuch:Lasst unsmitdiesemWucheraufhören
11GebtihnendochnochheuteihreÄcker,Weinberge, OlivenhaineundHäuserzurückundauchdenHundertsten desGeldes,desGetreides,desMostesunddesÖls,dasihr vonihneneingetriebenhabt
12Dasprachensie:Wirwolleneswiedergebenundnichts vonihnenfordern;wirwollentun,wiedugesagthastDa riefichdiePriesterundnahmeinenEidvonihnen,dasssie tunsollten,wasdugesagthast.
13UndichschütteltemeinenSchoßundsprach:So schütteleGottjedenausseinemHausundvonseiner Arbeit,derdiesesWortnichthält,sosollerausgeschüttelt undleergemachtwerdenUnddieganzeGemeindesprach: Amen!undlobtedenHerrnUnddasVolktat,wiees gesagtwar.
14UndseitichzumStatthalterimLandJudaernannt wurde,vomzwanzigstenJahrbiszumzweiunddreißigsten JahrdesKönigsArtaxerxes,alsozwölfJahre,habenich undmeineBrüderdasBrotdesStatthaltersnichtgegessen 15AberdiefrüherenStatthalter,dievormirgewesen waren,warendemVolkzurLastgefallenundhattenvon ihnenBrotundWeinsowievierzigSchekelSilber genommen;ja,sogarihreKnechteherrschtenüberdas Volk.IchabertatdasnichtausFurchtvorGott.
16AuchfuhrichmitderArbeitandieserMauerfort,und wirkauftenkeinLand;undallemeineKnechtewurden dortzurArbeitversammelt
17AußerdemsaßenanmeinemTischhundertfünfzig JudenundOberste,außerdemdiejenigen,dieausden umliegendenHeidenzuunsgekommenwaren
18TäglichwurdemireinOchseundsechsauserlesene Schafebereitet;auchGeflügelwurdemirbereitetundalle zehnTageeinVorratanWeinallerArtDochbeialledem
Nehemia verlangteichnichtnachdemBrotdesStatthalters,weildie KnechtschaftschweraufdiesemVolklag. 19Gedenkemir,meinGott,zumGuten,nachallem,was ichfürdiesesVolkgetanhabe.
KAPITEL6
1Undesgeschah,alsSanballatundTobijaundGeschem, derAraber,undderRestunsererFeindehörten,dassich dieMauergebauthatteunddasskeineLückemehrdarin war(obwohlichzudieserZeitdieTürennochnichtanden Torenangebrachthatte),
2DasandtenSanballatundGeschemzumirundließenmir sagen:Komm,wirwollenunsineinemderDörferinder EbeneOnotreffenAbersiegedachten,mirBösesanzutun 3UndichsandteBotenzuihnenundließihnensagen:Ich führeeingroßesWerkausundkannnichtherabkommen WarumsolltedasWerkruhen,wennichesstehenlasse undzueuchherabkomme?
4DochsiesandtenviermalaufdieseWeisezumir,undich antworteteihnenaufdieselbeWeise
5DasandteSanballat,seinKnecht,zumfünftenMalauf dieselbeWeisezumir,miteinemoffenenBriefinder Hand
6Darinstehtgeschrieben:„UnterdenHeidenistdas Gerüchtverbreitet,undGaschmusagtes,dassduunddie Judenabzufallengedenkt;darumbaustdudieMauer, damitduihrKönigwirst,gemäßdiesenWorten.“
7DuhastauchProphetenbestellt,dieinJerusalemvondir predigensollen:EsisteinKöniginJuda;undnunsolldem KönigdieseWorteverkündetwerden.Sokommtnunund lasstunsmiteinanderRathalten
8Dasandteichzuihmundließihmsagen:Esistnichtso geschehen,wiedusagst,sondernduerfindestesaus deinemHerzen
9DennsieallemachtenunsAngstundsprachen:Ihre Händewerdenzuschwachsein,damitdasWerknicht getanwerdenkannSostärkenun,Gott,meineHände!
10DanachkamichzumHausSchemajas,desSohnes Delajas,desSohnesMehetababels,dersicheingeschlossen hatteUndersagte:LasstunsimHausGottes zusammenkommen,imTempel,undlasstunsdieTüren desTempelsverschließen;dennsiewerdenkommen,um dichzutöten;ja,inderNachtwerdensiekommen,um dichzutöten
11Undichsprach:SollteeinMannwieichfliehen?Und weristhier,derwieichindenTempelgehenwollte,um seinLebenzuerhalten?Ichgehenichthinein.
12Undsiehe,icherkannte,dassGottihnnichtgesandt hatte,sonderndasserdieseWeissagunggegenmich aussprach;dennTobijaundSanballathattenihngedungen 13Darumisterangeheuertworden,damitichmichfürchte undsolchestueundsündige,unddamitsieeinen schlechtenRufhabenundmichschmähen
14MeinGott,gedenkedochderer,dieTobijaund Sanballatgetanhaben,undderProphetinNoadjaundder übrigenPropheten,diemirFurchteingeflößthaben.
15SowurdedieMaueramfünfundzwanzigstenTagdes MonatsElulfertiggestellt,inzweiundfünfzigTagen 16Undesgeschah,alsalleunsereFeindedavonhörten undalleHeiden,dieumunsherumwaren,diessahen,
warensieinihreneigenenAugensehrniedergeschlagen; dennsieerkannten,dassdiesvonunseremGottgetanwar. 17UndinjenenTagensandtendieEdlenvonJudaviele BriefeanTobija,unddieBriefeTobijaskamenbeiihnen an.
18DennvieleinJudahattenihmgeschworen,weilerder SchwiegersohnSchechanjas,desSohnesArachs,war;und seinSohnJohananhattedieTochterMeschullams,des SohnesBerechjas,genommen
19SieberichtetenmirvonseinengutenTatenundteilten ihmmeineWortemitUndTobijasandteBriefe,ummich inFurchtzuversetzen
KAPITEL7
1Undesgeschah,alsdieMauergebautwarundichdie TüreneinsetzteunddieTorhüter,SängerundLeviten bestellthatte,
2UndichübertrugmeinemBruderHananiundHananja, demPalastvorsteher,dieAufsichtüberJerusalem;denner wareintreuerMannundfürchteteGottmehralsviele andere.
3Undichsprachzuihnen:MansolldieToreJerusalems nichtöffnen,bisdieSonneheißscheint;undwährendsie dabeistehen,sollmandieTürenschließenundverriegeln; undmansollausdenEinwohnernJerusalemsWachen stellen,jedenaufseineWache,undjedengegenüber seinemHaus.
4DieStadtwargroßundweitläufig,dochwohntennur wenigeMenschendarin,unddieHäuserwarennicht gebaut.
5UndmeinGottgabmirinsHerz,dieEdlen,dieObersten unddasVolkzuversammeln,umsieins Geschlechtsregistereinzutragen.Undichfandein Geschlechtsregisterderersten,unddarinfandich geschrieben:
6DiessinddieKinderderProvinz,dieausder Gefangenschaftheraufzogen,vondenVerschleppten,die Nebukadnezar,derKönigvonBabylon,weggeführthatte, unddiewiedernachJerusalemundJudazurückkehrten, jederinseineStadt
7DiekamenmitSerubbabel,Jeschua,Nehemia,Asarja, Raamija,Nahamani,Mordokai,Bilschan,Mispereth, Bigvai,Nehum,BaanaIchsage,dieZahlderMännerdes VolkesIsraelwardiese;
8DieSöhneParoshssind zweitausendeinhundertzweiundsiebzig
9derKinderSchefatjadreihundertzweiundsiebzig. 10DieSöhneArahs:sechshundertzweiundfünfzig 11DieSöhnePahath-Moabs,vondenSöhnenJesuasund Joabs,zweitausendachthundertachtzehn 12derKinderElamtausendzweihundertvierundfünfzig. 13DieKinderZattu,achthundertfünfundvierzig 14DieSöhneSakkais:siebenhundertsechzig 15DieKinderBinnui,sechshundertachtundvierzig 16DieKinderBebais:sechshundertachtundzwanzig 17 der Kinder Asgad zweitausenddreihundertzweiundzwanzig
18DieSöhneAdonikams:sechshundertsiebenundsechzig 19DieSöhneBigvaissindzweitausendsiebenundsechzig. 20DieKinderAdin,sechshundertfünfundfünfzig
21DieSöhneAtersvonHiskia:achtundneunzig
22DieSöhneHasums:dreihundertachtundzwanzig
23DieSöhneBezais:dreihundertvierundzwanzig.
24DieSöhneHariphs:hundertzwölf
25derKinderGibeonfünfundneunzig.
26DieMännervonBethlehemundNetopha: hundertachtundachtzig
27DieMännervonAnathoth,hundertachtundzwanzig
28DieMännervonBethazmaveth,zweiundvierzig.
29DieMännervonKirjath-Jearim,KephiraundBeeroth: siebenhundertdreiundvierzig
30DerMännervonRamaundGeba, sechshunderteinundzwanzig
31DieMännervonMichmas,hundertzweiundzwanzig.
32DerMännervonBethelundAi,hundertdreiundzwanzig
33DieMännervomanderenNebo,zweiundfünfzig
34DieSöhnedesanderenElam, tausendzweihundertvierundfünfzig
35DieKinderHarim,dreihundertzwanzig
36DerKindervonJerichodreihundertfünfundvierzig.
37DieKindervonLod,HadidundOno: siebenhunderteinundzwanzig
38DerKindervonSenaadreitausendneunhundertdreißig.
39DiePriester:derSöhneJedajas,vomHauseJesua, neunhundertdreiundsiebzig
40DieSöhneImmerssindtausendundzweiundfünfzig.
41 Die Kinder Paschurs: tausendzweihundertsiebenundvierzig
42DieKinderHarimtausendundsiebzehn.
43DieLeviten:derKinderJesua,derKinderKadmielund derKinderHodeva,vierundsiebzig
44DieSänger:derSöhneAsaphs,hundertachtundvierzig.
45DieTorhüter:dieKinderSchallum,dieKinderAter,die KinderTalmon,dieKinderAkkub,dieKinderHatita,die KinderSchobai,hundertachtunddreißig.
46DieNethinim:dieKinderZiha,dieKinderHasupha,die KinderTabbaoth,
47dieKinderKeros,dieKinderSia,dieKinderPadon, 48dieKinderLebana,dieKinderHagaba,dieKinder Schalmai,
49dieKinderHanan,dieKinderGiddel,dieKinderGahar, 50dieKinderReaja,dieKinderRezin,dieKinderNekoda, 51dieKinderGassam,dieKinderUssa,dieKinder Paseach,
52dieKinderBesai,dieKinderderMeuniter,dieKinder derNephisiter,
53dieKinderBakbuk,dieKinderHakupha,dieKinder Harhur,
54dieKinderBazlith,dieKinderMehida,dieKinder Harscha,
55dieKinderBarkos,dieKinderSisera,dieKinderTamah, 56DieKinderNeziah,dieKinderHatipha
57DieKinderderKnechteSalomos:dieKinderSotai,die KinderSophereth,dieKinderPerida, 58dieKinderJaala,dieKinderDarkon,dieKinderGiddel, 59dieKinderSchephatja,dieKinderHattil,dieKinder PocherethvonZebaim,dieKinderAmon
60DieGesamtzahlderNethinimundderKinderder KnechteSalomosbetrugdreihundertzweiundneunzig
61Unddiesewarenes,dieauchvonTel-Mela,TelHarescha,Cherub,AddonundImmerheraufzogen.Doch konntensiewederihrVaterhausnochihreAbstammung angeben,obsieausIsraelstammten
62DieKinderDelaja,dieKinderTobija,dieKinder Nekoda,sechshundertzweiundvierzig.
63VondenPriesternwarendieSöhneHabajas,dieSöhne HakkozunddieSöhneBarsillais.Diesernahmeineder TöchterBarsillais,desGileaditers,zurFrauundwurde nachihremNamengenannt
64DiesesuchtenihrStammbuchunterdeninder GenealogieRegistrierten,abereswurdenichtgefunden. DeshalbwurdensiealsunreinausdemPriesteramt entlassen
65UndderTirshathasagteihnen,dasssienichtvonden hochheiligenDingenessensollten,biseinPriestermit UrimundThummimaufstand.
66DieganzeGemeindewarzusammen42360Mannstark 67AußerihrenKnechtenundMägdenwarenes siebentausenddreihundertsiebenunddreißig, dazu zweihundertfünfundvierzigSängerundSängerinnen
68IhrePferde:siebenhundertsechsunddreißig,ihre Maultiere:zweihundertfünfundvierzig,
69IhreKamele:vierhundertfünfunddreißig, sechstausendsiebenhundertzwanzigEsel
70UndeinigederHäupterderVäterspendetenfürdas WerkDerTirshathagabfürdenSchatztausend Golddramen,fünfzigBeckenundfünfhundertdreißig Priestergewänder.
71UndeinigederHäupterderVätergabenfürdenSchatz desWerkeszwanzigtausendGolddramenund zweitausendzweihundertPfundSilber.
72UndwasdasübrigeVolkgab,warenzwanzigtausend GolddrameundzweitausendPfundSilberund siebenundsechzigPriestergewänder.
73UnddiePriesterunddieLevitenunddieTorhüterund dieSängerundetlicheausdemVolkunddie TempelknechteundganzIsraelwohnteninihrenStädten. UndalsdersiebteMonatkam,warendieKinderIsraelin ihrenStädten
KAPITEL8
1UnddasganzeVolkversammeltesichwieeinMannauf derStraßevordemWassertorundbefahlEsra,dem Schriftgelehrten,dasBuchdesGesetzesMoseszuholen, dasderHERRIsraelgebotenhatte.
2UndEsra,derPriester,brachtedasGesetzvordie Gemeinde,vorMännerundFrauenundvoralle,diees verstehenkonnten,amerstenTagdessiebtenMonats.
3UnderlasdarausaufderStraße,dievordemWassertor ist,vomMorgenbiszumMittag,vordenMännernundden Frauenunddenen,dieesverstehenkonnten;unddieOhren desganzenVolkeswarenaufdasBuchdesGesetzes gerichtet
4UndEsra,derSchriftgelehrte,standaufeinemhölzernen Podest,dasmanzudiesemZweckgemachthatteUnd nebenihmstandenMattithja,Schema,Anaja,Urija,Hilkija undMaasejazuseinerRechten,undzuseinerLinken Pedaja,Mischael,Malkija,Haschum,Haschbadana, SacharjaundMeschullam.
5UndEsraöffnetedasBuchvordenAugendesganzen Volkes(dennerwargrößeralsallesVolk)Undalseres öffnete,standdasganzeVolkauf.
6UndEsrapriesdenHERRN,dengroßenGottUndalles Volkantwortete:Amen,Amen!UndsiehobenihreHände
Nehemia aufundneigtenihreHäupterundbetetendenHERRNan mitdemAngesichtzurErde.
7AuchJeschua,Bani,Scherebja,Jamin,Akkub, Schabbathai,Hodija,Maaseja,Kelita,Asarja,Josabad, Hanan,PelajaunddieLevitenbrachtendasVolkdazu,das Gesetzzuverstehen,unddasVolktratanseineStelle 8UndsielasenindemBuch,demGesetzGottes,deutlich vorunderklärtendenSinn,sodasssiedasGelesene verstanden
9UndNehemia,derTirsath,undEsra,derPriesterund Schriftgelehrte,unddieLeviten,diedasVolkunterwiesen, sprachenzuallemVolk:DieserTagistdemHERRN, euremGott,heilig;seidnichttraurigundweintnicht!Denn dasganzeVolkweinte,alsesdieWortedesGesetzeshörte 10Daspracherzuihnen:Gehthin,esstdasFetteund trinktdasSüßeundsendetauchdenenetwasdavon,fürdie nichtsbereitetist;denndieserTagistunseremHerrnheilig Seidnichtbekümmert,denndieFreudeamHerrnisteure Stärke.
11DaberuhigtendieLevitendasganzeVolkundsprachen: Seidstill,dennderTagistheilig;betrübteuchnicht! 12UndallesVolkginghin,umzuessenundzutrinken, PortionenzuschickenundgroßeFreudezumachen,weil siedieWorteverstandenhatten,dieihnenverkündet wurden.
13UndamzweitenTagversammeltensichdieHäupterder VäterdesganzenVolkes,diePriesterunddieLevitenbei Esra,demSchriftgelehrten,umdieWortedesGesetzeszu verstehen
14UndsiefandenimGesetzgeschrieben,dasderHERR durchMosegebotenhatte,dassdieKinderIsraelamFest dessiebtenMonatsinLaubhüttenwohnensollten:
15UndsiesolltenesinallenihrenStädtenundin Jerusalemverkündenundausrufen:Gehthinausaufden BergundholtÖlbaumzweigeundTannenzweigeund MyrtenzweigeundPalmzweigeundZweigevondichten Bäumen,umLaubhüttenzubauen,wieesgeschrieben steht
16DagingdasVolkhinausundholteesundmachtesich Hütten,jederaufdemDachseinesHausesundinihren HöfenundindenHöfendesHausesGottesundaufder StraßedesWassertoresundaufderStraßedesTores Ephraim.
17UnddieganzeGemeindederer,dieausder Gefangenschaftzurückgekehrtwaren,machteLaubhütten undsaßunterdenLaubhütten;dennseitderZeitJesuas, desSohnesNuns,biszudiesemTaghattendieKinder Israelsnichtsogetan.UndesherrschtegroßeFreude.
18Underlastäglich,vomerstenbiszumletztenTag,aus demBuchdesGesetzesGottesUndsiefeiertendasFest siebenTagelang;undamachtenTagwareinefeierliche VersammlungnachderVorschrift.
KAPITEL9
1AmvierundzwanzigstenTagdiesesMonats versammeltensichdieKinderIsraelsunterFasten,in SackleinenundmitErdeaufdenSchultern 2UndderSameIsraelssondertesichabvonallenFremden, trathinundbekannteseineSündenunddieMissetaten seinerVäter
3UndsiestandenaufanihremPlatzundlasenimBuch desGesetzesdesHERRN,ihresGottes,einVierteldes Tages;undeinVierteldesTagesbekanntensieundbeteten denHERRN,ihrenGott,an.
4DastandendieLevitenaufderStufe:Jeschua,Bani, Kadmiel,Schebanja,Bunni,Scherebja,BaniundKenani, undschrienmitlauterStimmezudemHERRN,ihremGott 5DasprachendieLevitenJeschua,Kadmiel,Bani, Haschabnja,Scherebja,Hodija,SchebanjaundPetachja: StehtaufundsegnetdenHERRN,eurenGott,fürimmer undewig!UndgepriesenseideinherrlicherName,der erhabenistüberallenSegenundLobpreis!
6Du,jadu,bistderHERRallein;duhastdenHimmel gemacht,denHimmelallerHimmelmitallseinemHeer, dieErdeundalles,wasdaraufist,dieMeereundalles,was darinist,undduerhältstsiealle,unddashimmlischeHeer betetdichan
7DubistderHERR,derGott,derAbramerwählteundihn ausUrinChaldäaherausführteundihmdenNamen Abrahamgab
8UndduhastseinHerztreuvordirbefundenundeinen Bundmitihmgeschlossen,dasLandderKanaaniter,der Hethiter,derAmoriter,derPerisiter,derJebusiterundder GirgaschiterseinemSamenzugeben,undhastdeineWorte gehalten,denndubistgerecht.
9UnddusahstdasElendunsererVäterinÄgyptenund hörtestihrSchreienamSchilfmeer
10UnddutatestZeichenundWunderandemPharaound anallenseinenKnechtenundanallemVolkseinesLandes Dennduwusstest,dasssiestolzgegensiehandeltenSo machtestdudireinenNamen,wieerheutenochist.
11UndduhastdasMeervorihnengeteilt,sodasssie mittendurchsMeeraufdemTrockenengingen;undihre VerfolgerhastduindieTiefengeworfenwieeinenSteinin mächtigeWasser
12UndduführtestsieamTageineinerWolkensäuleund inderNachtineinerFeuersäule,umihnendenWegzu leuchten,densiegehensollten
13UnddubistherabgestiegenaufdenBergSinaiundhast vomHimmelhermitihnengeredetundihnenrechte RechteundwahreGesetzegegeben,guteSatzungenund Gebote
14UndduhastihnendeinenheiligenSabbatbekannt gemachtundihnenGebote,SatzungenundGesetzedurch deinenKnechtMosegeboten
15UnddugabstihnenBrotvomHimmel,dasiehungerten, undließestWasserausdemFelsenhervorsprudeln,dasie dürsteten,undverhießestihnen,dasssiehineingehenund dasLandinBesitznehmensollten,dasduihnenzugeben geschworenhattest
16AbersieundunsereVäterhandeltenstolzund verhärtetenihrenNackenundhörtennichtaufdeine Gebote
17Undsieweigertensichzugehorchenunddachtennicht andeineWunder,dieduunterihnengetanhast,sondernsie wurdenhalsstarrigundsetzteninihrerAuflehnungeinen Anführerein,dersieinihreKnechtschaftzurückbringen sollteAberdubisteinGott,dervergibt,gnädigund barmherzig,langsamzumZornundvongroßerGüte,und duhastsienichtverlassen.
18UndalssiesicheingegossenesKalbmachtenund sagten:DasistdeinGott,derdichausÄgyptengeführthat, undgroßeVergeltungsschlägebegingen, 19DochindeinergroßenBarmherzigkeithastdusieinder Wüstenichtverlassen.DieWolkensäulewichnichtvon ihnenbeiTag,umsieaufdemWegzuführen,nochdie FeuersäulebeiNacht,umihnenzuleuchtenundihnenden Wegzuzeigen,densiegehensollten.
20UnddugabstihnendeinengutenGeist,umsiezu unterweisen,unddeinMannaverweigertestduihrem Mundnicht,undgabstihnenWasserfürihrenDurst 21UndvierzigJahrelangversorgtestdusieinderWüste, sodassesihnenannichtsfehlte;ihreKleiderveralteten nicht,undihreFüßeschwollennichtan 22UnddugabstihnenKönigreicheundVölkerundteiltest sieinGebieteauf;sonahmensiedasLandSihonsinBesitz unddasLanddesKönigsvonHesbonunddasLandOgs, desKönigsvonBaschan
23UndduvermehrtestihreKinderwiedieSterneam HimmelundbrachtestsieindasLand,dasduihrenVätern versprochenhattest,dasssiehineinziehenundesinBesitz nehmensollten.
24UnddieKinderzogenhineinundnahmendasLandin BesitzUndduunterwarfstihnendieBewohnerdesLandes, dieKanaaniter,undgabstsieinihreHände,samtihren KönigenunddemVolkdesLandes,damitsiemitihnen machenkonnten,wassiewollten
25UndsieerobertenfesteStädteundeinfettesLandund besaßenHäuservollerGüterallerArt,gegrabeneBrunnen, Weinberge,OlivenhaineundObstbäumeinHülleundFülle Undsieaßenundwurdensattundfettunderfreutensichan deinergroßenGüte
26Dochwarensieungehorsamundrebelliertengegendich undwarfendeinGesetzhinterihrenRückenundtöteten deinePropheten,diegegensiezeugten,umsiezudirzu bekehren,undbegingengroßeZornausbrüche
27DarumgabstdusieindieHändeihrerFeinde,diesie bedrängtenUndinderZeitihrerNot,alssiezudirschrien, erhörtestdusievomHimmelundgabstihnennachdeiner großenBarmherzigkeitRetter,diesieausderHandihrer Feinderetteten
28DochnachdemsiezurRuhegekommenwaren,tatensie wiederumBösesvordir.Darumüberließestdusieder HandihrerFeinde,sodassdieseübersieherrschtenDoch alssieumkehrtenundzudirschrien,erhörtestdusievom HimmelundrettetestsieoftnachdeinerBarmherzigkeit.
29UndduhastgegensieZeugnisabgelegt,umsiezu deinemGesetzzurückzuführen.Dochsiehandelten hochmütigundgehorchtendeinenGebotennicht,sondern sündigtengegendeineVerordnungen(durchdieder Menschlebenwird,wennersietut)SiezogendieSchulter zurück,verhärtetenihrenNackenundwolltennicht gehorchen
30DochvieleJahrelanghastduihnenWiderstand geleistetunddurchdeinenGeistindeinenProphetengegen siegezeugt;dochsiewolltennichthörenDarumhastdu sieindieHandderVölkerderLändergegeben.
31DochumdeinergroßenBarmherzigkeitwillenhastdu sienichtvölligvernichtetundsienichtverlassen;denndu bisteingnädigerundbarmherzigerGott.
32Undnun,unserGott,dugroßer,mächtigerund furchtbarerGott,derduBundundGnadebewahrst,lassall
dasUnglücknichtgeringerscheinenvordir,dasüberuns, unsereKönige,unsereFürsten,unserePriester,unsere Propheten,unsereVäterunddeinganzesVolkgekommen istseitderZeitderKönigevonAssyrienbisaufdiesenTag. 33Dochbistdugerechtinallem,wasüberunsgekommen ist;dennduhastrechtgetan,wiraberhabenübelgehandelt 34WederunsereKönigenochunsereFürstennochunsere PriesternochunsereVäterhabendeinGesetzgehaltenund deinenGebotenundZeugnissen,mitdenendugegensie gezeugthast,nichtgehorcht
35DennsiehabendirnichtgedientinihremKönigreich undindergroßenGüte,dieduihnengegebenhast,undin demgroßenundfettenLand,dasduihnengegebenhast, undhabensichnichtvonihrenbösenWerkenabgewandt 36Siehe,wirsindheuteKnechte,undsiehe,wirsind KnechteindemLande,dasduunserenVäterngegeben hast,damitsieseineFrüchteundGüteressen
37UndesbringtdenKönigen,dieduwegenunserer Sündenüberunseingesetzthast,großenErtrag.Sie herrschenauchüberunsereLeiberundüberunserVieh nachihremBelieben,undwirsindingroßerNot 38UndausalldemschließenwireinenfestenBundund schreibenihnnieder,undunsereFürsten,Levitenund Priesterbesiegelnihn
KAPITEL10
1UnddieSiegeltrugen:Nehemia,derTirsath,derSohn Hachaljas,undZidkija, 2Seraja,Asarja,Jeremia, 3Paschur,Amarja,Malkija, 4Hattusch,Schebanja,Malluch, 5Harim,Meremoth,Obadja, 6Daniel,Ginnethon,Baruch, 7Meschullam,Abija,Mijamin, 8Maaziah,Bilgai,Schemaja:DaswarendiePriester 9UnddieLeviten:Jeschua,derSohnAsanjas,Binnuivon denSöhnenHenadads,Kadmiel; 10UndihreBrüder:Schebanja,Hodija,Kelita,Pelaja, Hanan, 11Micha,Rehob,Haschabja, 12Sakkur,Scherebja,Schebanja, 13Hodija,Bani,Beninu. 14DerOberstedesVolkes;Parosh,Pahathmoab,Elam, Zatthu,Bani, 15Bunni,Azgad,Bebai, 16Adonija,Bigwai,Adin, 17Ater,Hiskia,Azzur, 18Hodija,Haschum,Bezai, 19Hariph,Anatot,Nebai, 20Magpias,Meschullam,Hezir, 21Meschezabeel,Zadok,Jaddua, 22Pelatja,Hanan,Anaja, 23Hosea,Hananja,Haschub, 24Hallohesch,Pileha,Schobek, 25Rehum,Haschabna,Maaseja, 26UndAhija,Hanan,Anan, 27Malluch,Harim,Baana 28UnddasübrigeVolk:diePriester,dieLeviten,die Torhüter,dieSänger,dieTempeldienerundalle,diesich vondenVölkernderLänderabgesonderthatten,umdas
Nehemia
GesetzGotteszubefolgen,ihreFrauen,ihreSöhneund ihreTöchter,jedermitWissenundVerstand;
29SieschlossensichihrenBrüdernundihrenVornehmen anundlegteneinenFluchundeinenEidab,inGottes Gesetzzuleben,dasdurchMose,denKnechtGottes, gegebenwurde,undalleGebotedesHERRN,unseres Herrn,sowieseineUrteileundseineSatzungenzubefolgen undzutun;
30UndwirwolltenunsereTöchternichtdemVolkdes LandesgebenundihreTöchternichtfürunsereSöhne nehmen
31UndwenndieLeutedesLandesamSabbathtagWaren oderandereNahrungsmittelzumVerkaufbringen,so werdenwirsieamSabbathtagundandenheiligenTagen nichtvonihnenkaufen,undwirwerdendassiebteJahr überstehenundalleSchuldeneintreiben.
32Undwirhabenunsverpflichtet,jährlichdendrittenTeil einesSchekelsfürdenDienstimHauseunseresGotteszu zahlen.
33FürdieSchaubroteundfürdastäglicheSpeisopferund fürdastäglicheBrandopfer,fürdieSabbate,Neumonde undFesteundfürdieheiligenDingeundfürdieSündopfer, umSühnungfürIsraelzuerwirken,undfüralleArbeiten imHauseunseresGottes
34UndwirwarfendasLosunterdenPriestern,den LevitenunddemVolkumdasHolzopfer,umesindas HausunseresGotteszubringen,nachdenHäusernunserer Väter,zudenbestimmtenZeiten,JahrfürJahr,umesauf demAltardesHERRN,unseresGottes,zuverbrennen,wie esimGesetzgeschriebensteht
35UndwirsolltenJahrfürJahrdieErstlingeunseres LandesunddieErstlingeallerFrüchtevonallenBäumen zumHausdesHERRNbringen
36AuchdieErstgeborenenunsererSöhneundunseres Viehs,wieesimGesetzvorgeschriebenist,unddie ErstlingeunsererRinderundunsererSchafesollenwirin dasHausunseresGottesbringenzudenPriestern,dieim HausunseresGottesdienen
37UndwirsolltendieErstlingeunseresTeigesundunsere OpfergabenunddieFrüchteallerArtenvonBäumen,Wein undÖlzudenPriesternindieKammerndesHauses unseresGottesbringen,unddenZehntenunseresLandes zudenLeviten,damitdieseLevitendenZehnteninallen StädtenunseresAckerlandeseinfordernkönnten
38UndderPriester,derSohnAarons,sollbeidenLeviten sein,wenndieLevitendenZehntenerheben;unddie LevitensollendenZehntenvomZehntenzumHaus unseresGottesbringen,indieKammern,indie Schatzkammer
39DenndieKinderIsraelunddieKinderLevisollendie OpfergabendesGetreides,desMostesunddesÖlsindie Kammernbringen,wodieGerätedesHeiligtumssindund wodiePriester,diedenDienstverrichten,dieTorhüterund dieSänger;undwirwollendasHausunseresGottesnicht verlassen
KAPITEL11
1UnddieOberstendesVolkeswohnteninJerusalem AuchdasübrigeVolkwarfdasLos,umvonzehneinenin derheiligenStadtJerusalemwohnenzulassenundneun TeileinanderenStädtenwohnenzulassen
2UnddasVolksegnetealleMänner,diesichfreiwillig meldeten,uminJerusalemzuwohnen.
3UnddiessinddieHäuptlingederProvinz,diein Jerusalemwohnten;indenStädtenJudasaberwohntejeder inseinemBesitzinseinenStädten,nämlichIsrael,die PriesterunddieLevitenunddieNethinimunddieKinder derKnechteSalomos
4UndinJerusalemwohntenetlichevondenKindernJuda undvondenKindernBenjaminVondenKindernJuda: Athaja,derSohnUsijas,desSohnesSacharjas,desSohnes Amarjas,desSohnesSchephatjas,desSohnesMahalalels, vondenKindernPerez;
5UndMaaseja,derSohnBaruchs,desSohnesKolhoses, desSohnesHasajas,desSohnesAdajas,desSohnes Jojaribs,desSohnesSacharjas,desSohnesSchilonis 6AlleSöhnedesPerez,dieinJerusalemwohnten,waren vierhundertachtundsechzigtapfereMänner
7UnddiessinddieSöhneBenjamins:Sallu,derSohn Meschullams,derSohnJoeds,derSohnPedajas,derSohn Kolajas,derSohnMaasejas,derSohnIthiels,derSohn Jesajas
8UndnachihmGabbaiundSallai, neunhundertachtundzwanzig
9UndJoel,derSohnSichris,warihrAufseher,undJuda, derSohnSenuas,warderZweiteüberdieStadt.
10VondenPriestern:Jedaja,derSohnJojaribs,Jachin 11Seraja,derSohnHilkias,desSohnesMeschullams,des SohnesZadoks,desSohnesMerajots,desSohnesAhitubs, warVorsteherdesHausesGottes
12UndihreBrüder,diedasHauswerkverrichteten,waren achthundertzweiundzwanzig;undAdaja,derSohn Jerohams,desSohnesPelaljas,desSohnesAmzis,des SohnesSacharjas,desSohnesPaschurs,desSohnes Malkijas,
13UndseineBrüder,HäupterderVäter, zweihundertzweiundvierzig;undAmasai,derSohn Asareels,desSohnesAhasais,desSohnesMeschillemots, desSohnesImmers,
14UndihreBrüder,128tapfereHelden,undihrAufseher warZabdiel,derSohneinesderGroßen.
15UndvondenLeviten:Schemaja,derSohnHaschubs, desSohnesAsrikams,desSohnesHaschabjas,desSohnes Bunnis;
16UndSchabbethaiundJosabad,dieOberstenderLeviten, warenfürdieäußerenGeschäftedesHausesGottes zuständig.
17UndMattanja,derSohnMichas,desSohnesSabdis,des SohnesAsaphs,warderErste,derdasDankgebetbegann; undBakbukja,derZweiteunterseinenBrüdern,undAbda, derSohnSchammuas,desSohnesGalals,desSohnes Jedutuns
18DieGesamtzahlderLeviteninderheiligenStadtbetrug zweihundertvierundachtzig
19UnddieTorhüterAkkub,TalmonundihreBrüder,die dieTorehüteten,warenhundertzweiundsiebzig
20UndderRestIsraels,diePriesterunddieLeviten,waren inallenStädtenJudas,jederinseinemErbteil.
21DieNethinimaberwohntenamOphel,undZihaund GispawarenüberdieNethinimgesetzt
22UndüberdieLeviteninJerusalemwarUssi,derSohn Banis,desSohnesHaschabjas,desSohnesMattanjas,des
SohnesMichasVondenSöhnenAsaphswarendieSänger überdieGeschäfteimHauseGottesbestellt.
23DenneswareinGebotdesKönigs,dassdenSängern fürjedenTageinbestimmterAnteilzustehensollte.
24UndPetahja,derSohnMeschesabeels,ausdenSöhnen Serachs,desSohnesJudas,standdemKöniginallen AngelegenheitendesVolkeszurSeite
25UndwasdieDörferundihreFelderbetrifft,sowohnten etlichevondenKindernJudainKirjat-Harbaundseinen Dörfern,inDibonundseinenDörfern,inJekabzeelund seinenDörfern,
26UndinJeschua,inMoladaundinBethphelet, 27UndinHazarschualundinBeerschebaundinihren Dörfern,
28UndinZiklagundinMekonaundinihrenDörfern, 29UndinEn-Rimmon,inZareahundinJarmuth, 30Sanoach,AdullamundihreDörfer,Lachischundseine Gefilde,AsekaundseineDörferUndsiewohntenvon BeerschebabisansHinnomtal.
31UnddieSöhneBenjaminsausGebawohntenin Michmas,Aija,BethelundihrenDörfern
32UndinAnatot,Nob,Ananja, 33Hazor,Rama,Gittaim, 34Hadid,Zeboim,Neballat, 35LodundOno,dasTalderHandwerker.
36UndvondenLevitengabesAbteilungeninJudaundin Benjamin
KAPITEL12
1UnddiessinddiePriesterundLeviten,diemit Serubbabel,demSohnSchealtiels,undJeschua hinaufzogen:Seraja,Jeremia,Esra, 2Amarja,Malluch,Hattusch, 3Schechanja,Rehum,Meremoth, 4Iddo,Ginnetho,Abija, 5Miamin,Maadja,Bilga, 6Schemaja,Jojarib,Jedaja, 7Sallu,Amok,Hilkija,JedajaDieswarendieHäupterder PriesterundihrerBrüderzurZeitJesuas.
8UnddieLevitenwaren:Jeschua,Binnui,Kadmiel, Scherebja,JudaundMattanja,derüberdasDanksagung war,erundseineBrüder.
9AuchihreBrüderBakbukjaundUnnistandenihnen gegenüberaufWache
10UndJeschuazeugteJojakim,Jojakimzeugteauch Eljaschib,undEljaschibzeugteJojada, 11UndJojadazeugteJonathan,undJonathanzeugte Jaddua
12UndindenTagenJojakimswarenfolgendePriesterda: vonSerajawarMeraja,vonJeremiawarHananja, 13VonEsra:Meschullam;vonAmarjaJohanan; 14VonMelicuwarJonathan;vonSebanjawarJoseph; 15VonHarim:Adna;vonMeraioth:Helkai; 16SacharjaausIddo;vonGinnethon:Meschullam; 17VonAbijawarSichri;vonMiniaminwarPiltai; 18VonBilgah:Schammua;vonSchemaja:Jonathan; 19UndvonJoiarib:Mattenai;vonJedaja:Ussi; 20VonSallai,Kallai;vonAmok:Eber; 21VonHilkija:Haschabja;vonJedaja,Nethaneel.
22DieLevitenwurdenindenTagenEljaschibs,Jojadas, JohanansundJadduasalsHäupterderVätergeführt, ebensodiePriesterbiszurHerrschaftdesPersersDarius 23DieSöhneLevis,derHäupterderVäter,sindimBuch derChronikenverzeichnetbisindieTageJohanans,des SohnesEljaschibs
24UnddieHäupterderLevitenwarenHaschabja, ScherebjaundJeschua,derSohnKadmiels,samtihren Brüdernihnengegenüber,umzulobenundzudanken, nachdemGebotDavids,desMannesGottes,Reiheum Reihe
25Mattanja,Bakbukja,Obadja,Meschullam,Talmonund AkkubwarendieTorhüter,dieandenSchwellenderTore Wachehielten
26DiesewarenindenTagenJojakims,desSohnes Jeschuas,desSohnesJozadaks,undindenTagen Nehemias,desLandpflegers,undEsras,desPriestersund Schriftgelehrten
27UndbeiderEinweihungderMauervonJerusalem suchtensiedieLevitenausallenihrenOrtenauf,umsie nachJerusalemzubringenunddieEinweihungmitFreude zufeiern,mitDanksagungundGesang,mitZimbeln, PsalternundHarfen
28UnddieSöhnederSängerversammeltensichausder EbeneumJerusalemundausdenDörfernderNetophathi. 29AuchausdemHauseGilgalundausdenGefildenvon GebaundAsmawet;denndieSängerhattensichDörfer gebautumJerusalemher.
30UnddiePriesterunddieLevitenreinigtensichund reinigtendasVolkunddieToreunddieMauer
31DaließichdieFürstenvonJudaaufdieMauer hinaufgehenundstelltezweigroßeDankscharenauf,von denendieeinezurRechtenaufderMauergegendas Misttorging.
32UndihnenfolgtenHoschajaunddieHälftederFürsten vonJuda, 33UndAsarja,EsraundMeschullam, 34Juda,Benjamin,Schemaja,Jeremia, 35UndeinigederPriestersöhnemitTrompeten:Sacharja, derSohnJonathans,desSohnesSchemajas,desSohnes Mattanjas,desSohnesMichajas,desSohnesSakkurs,des SohnesAsaphs;
36UndseineBrüderSchemaja,Asarael,Milalai,Gilalai, Maai,Nethaneel,JudaundHananimitden MusikinstrumentenDavids,desMannesGottes,undEsra, derSchriftgelehrte,vorihnenher.
37UndsiegingenvomQuelltor,dasihnengegenüberlag, dieStufenderStadtDavidshinauf,denAnstiegderMauer hinauf,oberhalbdesHausesDavids,biszumWassertorim Osten
38UnddieandereGruppederDanksagergingihnen gegenüber,undichhinterihnenher,unddieHälftedes VolkesaufderMauer,vonjenseitsdesOfenturmsbisan diebreiteMauer;
39UndüberdasTorEphraimundüberdasalteTorund überdasFischtorunddenTurmHananeelunddenTurm MeabisandasSchaftor.UndsiebliebenimGefängnistor stehen
40UndsostandendiebeidenDankscharenimHause Gottes,undichunddieHälftederOberstenmitmir.
41UnddiePriester;Eljakim,Maaseja,Miniamin,Michaja, Elijonai,SacharjaundHananjamitPosaunen;
42UndMaaseja,Schemaja,Eleasar,Ussi,Johanan, Malkija,ElamundEser.UnddieSängersangenlaut,und JesrachjawarihrAufseher
43AuchandiesemTagbrachtensiegroßeOpferdarund freutensich,dennGotthatteihnengroßeFreudebereitet. AuchdieFrauenundKinderfreutensich,sodassmandie FreudeJerusalemsbisindieFernehörte
44UndzudieserZeitwurdeneinigeüberdieKammernfür dieSchätze,fürdieOpfergaben,fürdieErstlingsgabenund fürdenZehntenbestellt,umdortausdenFeldernder StädtedieTeiledesGesetzesfürdiePriesterundLeviten einzusammeln;dennJudafreutesichüberdiePriesterund Leviten,diewarteten.
45UndsowohldieSängeralsauchdieTorhüterhielten denDienstihresGottesunddenDienstderReinigung gemäßdemGebotDavidsundseinesSohnesSalomo.
46DennindenTagenDavidsundAsaphsinderAntike gabesdieHäuptlingederSängerundLiederdesLobesund desDankesanGott.
47UndganzIsraelgabindenTagenSerubbabelsundin denTagenNehemiasdenSängernundTorhüternihre Anteile,jedemTagseinenAnteil;undsieheiligtendie heiligenDingedenLeviten,unddieLevitenheiligtensie denSöhnenAarons
KAPITEL13
1AnjenemTaglasmanimBuchMosevordenOhrendes Volkes;unddarinfandmangeschrieben,dassdie AmmoniterunddieMoabiterfürimmernichtindie GemeindeGotteskommensollten;
2WeilsiedenKindernIsraelnichtmitBrotundWasser entgegenkamen,sondernBileamgegensiedingten,dasser sieverfluche;dochunserGottverwandeltedenFluchin Segen
3Undesgeschah,alssiedasGesetzgehörthatten,da sondertensieallesMischvolkvonIsraelab.
4UndzuvorwarderPriesterEljaschib,derdieAufsicht überdieKammerimHauseunseresGotteshatte,mit Tobijaverbündet.
5UnderließihmeinegroßeKammerbereiten,inderman früherdieSpeisopfer,denWeihrauchunddieGeräte aufbewahrte,unddenZehntenvomGetreide,vomMost undvomÖl,derdenLeviten,denSängernundden Torhüterngegebenwerdensollte,unddieOpfergabender Priester.
6AberdieganzeZeitwarichnichtinJerusalemDennim zweiunddreißigstenJahrdesArtaxerxes,desKönigsvon Babylon,kamichzumKönigunderhieltnacheinigen TagenUrlaubvomKönig
7UndichkamnachJerusalemunderfuhr,wievielBöses EljaschibanTobijagetanhatte,indemerihmeineKammer indenHöfendesHausesGottesbereitete
8Undesbetrübtemichsehr;darumwarfichalleHausrat TobijasausderKammerhinaus
9Dabefahlich,dieKammernzureinigen,undichbrachte dieGerätedesGotteshausessamtdemSpeisopferunddem Weihrauchwiederdorthin
10Undichsah,dassdenLevitenihreAnteilenicht gegebenwordenwaren;denndieLevitenunddieSänger, diedieArbeitverrichteten,warenjederaufseinFeld geflohen
11DahaderteichmitdenOberstenundsprach:Warumist dasHausGottesverlassen?Daversammelteichsieund stelltesieanihrenPlatz
12DabrachteganzJudadenZehntenvomGetreide,vom MostundvomÖlindieSchatzkammern.
13UndichbestellteüberdieSchätzedenPriester SchelemjaunddenSchreiberZadokundvondenLeviten PedajazuSchatzmeistern.IhnenzurSeitestandHanan,der SohnSakkurs,desSohnesMattanjasDennsiegaltenals treu,undihreAufgabewares,anihreBrüderauszuteilen 14Gedenkemir,meinGott,daranundtilgenichtmeine gutenTaten,dieichfürdasHausmeinesGottesundfür seineÄmtergetanhabe.
15InjenenTagensahichinJudaeinigeamSabbath WeinkelterntretenundGarbenhereinbringenundEsel beladen,dazuWein,TraubenundFeigenundallerlei Lasten,diesieamSabbathtagnachJerusalembrachten UndichlegteihnenZeugnisabandemTag,dasie Lebensmittelverkauften.
16AuchTyrerwohntendarin,diebrachtenFischeund allerleiWarenundverkauftensieamSabbathandie KinderJudaundinJerusalem.
17DahaderteichmitdenEdlenvonJudaundsprachzu ihnen:WasistdasfüreineböseTat,dieihrbegehtundden Sabbattagentweiht?
18HabeneureVäternichtebensogehandelt,undhatunser GottnichtalldiesesUnglücküberunsundüberdieseStadt gebracht?UndihrbringtnochmehrZornüberIsrael, indemihrdenSabbatentheiligt
19Undesgeschah,alsesvordemSabbathdunkelwurde vordenTorenJerusalems,dabefahlich,dieTorezu schließen,undordnetean,sieerstnachdemSabbathzu öffnenUndichstellteeinigemeinerKnechteandieTore, damitamSabbathtagkeineLasthineingebrachtwurde.
20SoübernachtetendieKaufleuteundVerkäuferallerArt einmaloderzweimalaußerhalbJerusalems
21Daermahnteichsieundsprachzuihnen:Warumbleibt ihrüberNachtanderMauer?Wennihrdasnocheinmaltut, werdeichHandaneuchlegenVondaankamensienicht mehramSabbat.
22UndichbefahldenLeviten,sichzureinigenundzu kommenunddieTorezuhüten,umdenSabbattagzu heiligen.Gedenkeauchmir,meinGott,daranundschone michnachdeinergroßenBarmherzigkeit
23InjenenTagensahichauchJuden,dieFrauenaus Asdod,AmmonundMoabgeheiratethatten.
24UnddieHälfteihrerKinderredeteAschdodischund konntenichtjüdischreden,sonderndieSpracheeines jedenVolkes
25Undichhadertemitihnenundverfluchtesieundschlug etlichevonihnenundrissihnendieHaareausundließsie beiGottschwören:IhrsollteureTöchternichtihren SöhnengebenundihreTöchternichtfüreureSöhneoder füreuchselbstnehmen
26HatnichtSalomo,derKönigvonIsrael,durchsolche Dingegesündigt?UnddochgabesuntervielenVölkern keinenKönigwieihn,denseinGottliebte,undGott machteihnzumKönigüberganzIsraelDochauchihn verführtendiefremdenFrauenzurSünde
27SollenwirnunaufeuchhörenundalldiesesgroßeÜbel begehenundeuchgegenunserenGottversündigen,indem ihrfremdeFrauenheiratet?
28UndeinervondenSöhnenJojadas,desSohnesdes HohenpriestersEljaschib,warderSchwiegersohn Sanballats,desHoronitersDarumverjagteichihnvonmir 29Gedenkeansie,meinGott,dennsiehabendas PriestertumunddenBunddesPriestertumsundderLeviten entweiht
30SoreinigteichsievonallenFremdenundbestelltedie WächterderPriesterundLeviten,jedeninseinemAmt; 31UndfürdasHolzopferzubestimmtenZeitenundfürdie ErstlingeGedenkemir,meinGott,zumGuten