Toomase evangeelium
Jeesuse Kristuse
lapsepõlvest
1. PEATÜKK
1 Mina, Toomas, iisraellane, pidasin vajalikuks teha teatavaks meie vendadele paganate seas Kristuse tegudest ja imedest tema lapsepõlves, mida meie Issand ja Jumal Jeesus Kristus tegi pärast oma sündi Petlemmas meie maal, kus ma ma olin üllatunud; mille algus oli järgmine.
2 Kui Jeesuslaps oli viieaastane ja sadas vihma, mis oli nüüd möödas, mängis Jeesus jooksva oja ääres teiste heebrea poistega. ja vesi, mis jooksis üle kallaste, seisis väikestes järvedes;
3 Aga vesi muutus koheselt selgeks ja jälle kasulikuks; kui ta lõi neid ainult oma sõnaga, kuuletusid nad talle meeleldi.
4 Siis ta võttis oja kaldalt pehme savi ja moodustas sellest kaksteist varblast; ja temaga mängisid teised poisid.
5 Aga kui üks juut nägi, mida ta tegi, nimelt, kuidas ta hingamispäeval savist varblaste kujusid vormis, läks ta varsti minema ja teatas oma isale Joosepile ning ütles:
6 Vaata, su poiss mängib jõe ääres ja on võtnud savi ja vorminud selle kaheteistkümneks varblaseks ning rüvetab hingamispäeva.
7 Siis Joosep tuli paika, kus ta oli, ja kui ta teda nägi, kutsus ta teda ja ütles: "Miks sa teed seda, mida ei tohi hingamispäeval teha?"
8 Siis lõi Jeesus peopesasid kokku, kutsus varblasi ja ütles neile: Minge, lenda minema! ja kuni elate, pidage mind meeles.
9 Ja varblased põgenesid häält tehes.
10 Kui juudid seda nägid, imestasid nad ja läksid minema ning rääkisid oma pealastele, millist imelikku imet nad olid näinud Jeesuse poolt korda saatmas.
2. PEATÜKK
1 Peale selle seisis seal kirjatundja Anna poeg koos Joosepiga ja võttis pajupuu oksa ja hajutas veed, mille Jeesus oli kogunud, järvedesse.
2 Aga Jeesus-poiss, nähes, mida ta oli teinud, vihastas ja ütles temale: "Sa loll, mis kahju järv sulle tegi, et sa vee laiali lasid?"
3 Vaata, nüüd sa kuivad nagu puu ega kasvata lehti ega oksi ega vilja.
4 Ja kohe kuivas ta üleni.
5 Siis läks Jeesus koju. Aga närtsinud poisi vanemad, kurtes tema nooruse ebaõnne, võtsid ja viisid ta Joosepi juurde, süüdistades teda ja ütlesid: 'Miks sa hoiad poega, kes on sellistes tegudes süüdi?
6 Siis tegi Jeesus kõigi kohalviibijate palvel ta terveks, jättes vaid mõne väikese liikme närtsima, et nad hoiataksid.
7 Teine kord läks Jeesus tänavale ja üks poiss, kes jooksis mööda, tormas tema õlale;
8 Jeesus vihastas ja ütles talle: 'Sa ei tohi minna kaugemale!
9 Ja ta kukkus kohe surnult maha:
10 Kui mõned inimesed seda nägid, küsisid nad: "Kus see poiss sündis, et kõik, mis ta ütleb, saab kohe teoks?"
11 Siis kaebasid surnute vanemad ostavad, minnes Joosepi juurde, öeldes: "Sa ei sobi meiega meie linna elama, kui teil on selline poiss:
12 Kas õpetage talle, et ta õnnistaks ja ei nea, või minge koos temaga siit minema, sest ta tapab meie lapsed.
13 Siis Joosep kutsus poissi üksinda Jeesuseks ja käskis teda, öeldes: "Miks sa teed niimoodi rahvale haiget, et nad meid vihkavad ja süüdistavad?"
14 Aga Jeesus vastas: "Ma tean, et see, mida sa räägid, ei ole sinust endast, vaid sinu pärast ma ei ütle midagi.
15 Aga need, kes sulle seda on öelnud, peavad kannatama igavest karistust.
16 Ja kohe jäid need, kes teda süüdistasid.
17 Ja kõik, kes seda nägid, olid väga hirmul ja jahmunud ning ütlesid tema kohta: 'Kõik, mis ta ütleb, olgu see hea või halb, see sünnib kohe ja nad olid hämmastunud.
18 Ja kui nad nägid seda Kristuse tegu, tõusis Joosep püsti ja kitkus tal kõrvast, mille peale poiss vihastas, ning ütles talle: "Ole rahulik!
19 Sest kui nad meid otsivad, ei leia nad meid. Sa oled teinud väga hoolimatult.
20 Kas sa ei tea, et ma olen sinu oma? Ärge tülitage mind enam.
3. PEATÜKK
1 Üks Sakkeuse-nimeline kooliõpetaja, kes seisis ühes kohas, kuulis Jeesust oma isale seda rääkimas.
2 Ja ta oli väga üllatunud, et ta, olles laps, räägib niisuguseid asju; ja mõne päeva pärast tuli ta Joosepi juurde ja ütles:
3 Sul on tark ja mõistlik laps, saada ta minu juurde, et ta õpiks lugema.
4 Kui ta istus Jeesusele tähti õpetama, alustas ta esimese tähega Aleph;
5 Aga Jeesus hääldas teise tähe Mpeth (Beth) Cghimel (Gimel) ja ütles talle kõik kirjad lõpuni.
6 Siis avas ta raamatu ja õpetas oma isandale prohveteid, kuid häbenes ja ei saanud aru, kuidas ta tähti tundma õppis.
7 Ja ta tõusis ja läks koju, olles imeliselt üllatunud nii imelikust asjast.
4. PEATÜKK
1 Kui Jeesus ühest poest möödus, nägi ta noormeest, kes kastis (või värvis) ahjus kurba värvi riideid ja sukki, tehes neid iga inimese konkreetse korralduse järgi;
2 Jeesus-poiss, kes läks selle noormehe juurde, kes seda tegi, võttis ka riideid.