Albanian - Testament of Naphtali

Page 1

KAPITULLI1

Neftali,djaliitetëiJakobitdheiBilhahut. VrapuesiNjëmësimnëfiziologji

1KopjaetestamentittëNeftalit,qëai urdhëroinëkohënevdekjessëtij,nëvitine njëqindetridhjetëtëjetëssëtij.

2Kurbijtëetijumblodhënnëmuajine shtatë,nëditëneparëtëmuajit,aiushtroi atyrenjëgostimeushqimedheverë.

3Dhe,mbasiuzgjuanëmëngjes,utha atyre:''Unëpovdes;dheatanukibesuan.

4DhendërsapërlëvdonteZotin,aiuforcua dhethaqëpasfestëssëdjeshme,aiduhettë vdiste.

5Dheaifilloitëthotë:"Dëgjoni,bijtëemi, bijtëNeftalit,dëgjonifjalëteatittuaj".

6UnëkamlindurngaBilhah,dhe,duke qenëseRakelausollmedredhidheiadha BilhahnëvendtësajJakobit;dheajou ngjizdhemëlindinëgjunjëteRakelës, prandajmëvuriemrinNeftali

7SepseRakelamëdonteshumë,sepseunë lindanëprehrinesaj;dhekurishaendeere, ajokishtezakontëmëputhtedhetëthoshte: Tëkemnjëvëllaytngabarkuime,sity.

8PrandajedheJozefiishtesiunënëtë gjithagjërat,sipaslutjevetëRakelës.

9NënaimeishteBilhah,ebijaeRotheusit, vëllaittëDeborës,tajaeRebekës,ecila lindinëtënjëjtënditëmeRakelën.

10DheRotheusishtengafamiljae

Abrahamit,njëKaldeas,ifrikësuarnga Perëndia,ilindurilirëdhefisnik.

11DheaiukaprobdheublengaLabano; dheaiidhapërgruashërbëtorenetijEuna, ecilalindinjëvajzëdheequajtiZilpah, sipasemrittëfshatitnëtëcilinishtezënë rob

12MëpaslindiBilhah-n,dukethënë: "Vajzaimenxitontëmarrëatëqëështëere, sepsemenjëherëqëlindikapigjoksindhe nxitoitathithë".

13Dheunëishaishpejtënëkëmbësidreri, dhebabaiimJakobimëcaktoipërtëgjitha mesazhetdhemëbekoisidre.

14Sepse,ashtusipoçarienjehenënsesa shumëduhettëpërmbajëdhesjellargjilën nëpërputhjemerrethanat,poashtuZotie bëntrupinsipasngjashmërisësëshpirtitdhe sipasaftësisësëtrupitngulitfrymën.

15Dhenjëritnukibieasnjëetretaeflokut; sepseegjithëkrijimiukrijuamepeshë,me masëdhemerregull.

16Dheashtusipoçariedipërdorimineçdo ene,përçfarëipërshtatet,poashtuZotie njehtrupin,derikudotëngulmojënëmirësi dhekurtëfillojënëtëkeqe

17SepsenukkaprirjeapomendimqëZoti nukenjeh,sepseAikrijoiçdonjerisipas shëmbëlltyrëssëtij.

18Sepsesiforcaenjeriut,ashtuedhenë punënetij;sisyriitij,ashtuedhenëgjumë; sishpirtiitij,ashtuedhenëfjalënetijose nëligjineZotitosenëligjineBeliarit.

19Dhesiçkanjëndarjemidisdritësdhe errësirës,midisshikimitdhedëgjimit,po ashtukanjëndarjemidisburritdheburrit, dhemidisgruasdhegruas;dhenukduhet thënësenjëriështësitjetriasnëfytyrë,as nëmendje.

20SepsePerëndiaibëritëgjithagjërattë mirasipasrendittëtyre,pesëshqisatnë kokë,dheibashkoiqafënmekokën,dukei shtuaredheflokëtpërbukuridhelavdi, pastajzemrënpërarsye,barkunpër jashtëqitjen,dhestomakupërbluarje,fyti përtëmarrëfrymë,mëlçiapërzemërim, vreripërhidhërimin,shpretkapërtëqeshur, frerëtpërmaturi,muskujteijevepërfuqi, mushkëritëpërtëtërhequr,ijëtpërforcë,e kështumeradhë.

21Prandaj,bijtëemi,tëgjithaveprattuaja letëbëhenmeqëllimtëmirënëfrikëne Perëndisëdhemosbëniasgjëtëçrregulltnë përçmimosenëkohëneduhur.

22Sepse,nëseikërkonsyrittëdëgjojë,ai nukmund;kështuaskurjeninëerrësirënuk mundtëbënivepratedritës.

23Mosjini,pra,tëeturtëprishniveprimet tuajanëpërmjetlakmisëosemefjalëtëkota përtëmashtruarshpirtrattuaj;sepsenëse heshtnimepastërtinëezemrës,dotë kuptonisesitambanifortvullnetine Perëndisëdhetëhidhniposhtëvullnetine Beliarit.

24Dielli,hënadheyjet,mosndryshoni rendinetyre;pokështuedhejumose ndryshoniligjinePerëndisënëçrregullsinë eveprimevetuaja.

25Johebrenjtëdolënnërrugëtëgabuar,e braktisënZotin,urdhëruanurdhrinetyre,iu bindëngurëvedhegurëve,frymëravetë mashtrimit.

26Porjunukdotëjenikështu,bijtëemi, dukenjohurnëkupëqiellore,nëtokëdhenë detdhenëtëgjithagjëratekrijuara,Zotin qëkrijoitëgjithagjërat,qëtëmosbëhenisi Sodoma,qëndryshoirendinenatyrës

27Nëtënjëjtënmënyrë,edheRojtarët ndryshuanrendinenatyrëssëtyre,tëcilët Zotiimallkoinëpërmbytje,përshkaktëtë cilitebëritokënpabanorëdhepafryt.

28Këtogjërapojuthemjuve,fëmijëtemi, pasikamlexuarnëshkrimineEnokutqë edhejudotëlargoheningaZoti,dukeecur sipasgjithëpaligjshmërisësëjohebrenjve dhedotëbënisipasgjithëligësisësë Sodoma.

29DheZotidotësjellëmbijurobërinëdhe atjedot'ishërbeniarmikuttuajdhejudotë përkulenimeçdomundimdhemundim, derisaZotit'juzhdukëtëgjithëve.

30Dhepasitëjenipakësuardhepakësuar, kthehenidhepranoniZotin,Perëndinëtuaj; dheAidot'jukthejënëvendintuaj,sipas mëshirëssëtijtëmadhe.

31Dhedotëndodhëqëpasitëvijnënë tokëneetërvetëtyre,atadotëharrojnë përsëriZotindhedotëbëhentëpabesë.

32DheZotidot'ishpërndajëmbifaqene gjithëdheut,derisatëvijëdhembshuriae Zotit,njënjeriqëveprondrejtësinëdhe ushtronmëshirëpërtëgjithëataqëjanëlarg dhepërataqëjanëafër.

KAPITULLI2

Aibënnjëlutjepërnjëjetëtërregullt.Të shquarpërurtësinëetyretëpërjetshmejanë vargjet27-30.

1Sepsenëvitinedyzetëtëjetëssime,pashë njëvegimnëmalineUllinjve,nëlindjetë Jeruzalemit,sediellidhehënaporrinintë qetë.

2Dheja,Isaku,atiiatittim,natha;Vraponi dhekapini,secilisipasfuqisësëtij;dheatij qëikapëdot'ipërkasindiellidhehëna

3Dhenetëgjithëvrapuambashkë,dheLevi ekapidiellin,dheJudaikaloitëtjerëtdhe pushtoihënën,dhetëdyungritënbashkë meta

4KurLeviubësidielli,ja,njëiriidha dymbëdhjetëdegëpalme;dheJuda shkëlqentesihënadhenënkëmbëtetyre kishtedymbëdhjetërreze.

5Dhetëdy,LevidheJuda,vrapuandhei kapën.

6Dheja,njëdemmbitokë,medybrirëtë mëdhenjdhemekrahëshqiponjembi kurrizinetij;dhenedonimtakapnim,por nukmundëm.

7PorJozefierdhi,ekapidheungjitmetë lart.

8Dhepashë,sepseishaatje,dheja,nau shfaqnjëshkrimishenjtëqëthoshte: Asirianët,Medët,Persianët,Kaldeasit, Sirianëtdotëzotërojnënërobëri dymbëdhjetëfiseteIzraelit

9Dhepërsëri,passhtatëditësh,pashëatin tonëJakobinqëqëndrontepranëdetittë Jamniasdheneishimmetë.

10Dheja,erdhinjëanijeqëlundronte,pa marinarëapopilot;dhembianijeishte shkruar:"AnijaeJakobit".

11Dhebabaiynënatha:Ejanitëhipimnë anijentonë.

12Dhekuraihipinëbord,ungritnjëstuhi efurishmedhenjëfurtunëefortëere;dhe babaiynë,qëmbantetimonin,ularguanga ne.

13Dhene,dukeqenëtëgoditurngafurtuna, napërshkoidetin;dheanijaumbushmeujë dheugoditngadallgëtefuqishmederisau shpërtheu.

14DheJozefiikumenjëbarkëtëvogëldhe netëgjithëundamënënëntëdërrasadhe LevidheJudaishinbashkë.

15Dhenetëgjithëushpërndamëderinë skajetetokës.

16AtëherëLevi,iveshurmethes,iulut Zotitpërnetëgjithë.

17Dhekurstuhiapushoi,anijaarritinëtokë sitëishtenëpaqe.

18Dheja,erdhiatiynëdhetëgjithëu gëzuammenjëmendje.

19Këtodyëndrraiatregovaatittim;dheai mëtha:Këtogjëraduhettëpërmbushennë kohënetyre,pasiIzraelikaduruarshumë gjëra.

20Atëherëimatëmëtha:Unëibesoj PerëndisëqëJozefijeton,sepseshoh gjithmonëqëZotienumëronatëmety.

21Dheaithadukeqarë:"Ah,biriimJozef, tijeton,megjithësenuktëshohdhenukeke parëJakobinqëtëkalindur".

22Ai,pra,mëbëritëqajamekëtofjalëdhe unëudogjnëzemërpërtëdeklaruarse Jozefiishteshitur,porkishafrikënga vëllezëritemi

23Dheja!Fëmijëtemi,jukamtreguar herëtefunditsesidotëndodhëgjithçkanë Izrael.

24Aurdhëroni,pra,edhejufëmijëttuajqë tëbashkohenmeLevindhemeJudën;sepse

nëpërmjettyredotëdalëshpëtimipër IzraelindheJakobidotëbekohetnëto 25SepsenëpërmjetfisevetëtyrePerëndia dotëshfaqetdukebanuarmesnjerëzvembi tokë,përtëshpëtuarracëneIzraelitdhepër tëmbledhurtëdrejtëtngamesiijohebrenjve. 26Nësebëniatëqëështëemirë,fëmijëte mi,sinjerëzitashtuedheengjëjtdot'ju bekojnë;dhePerëndiadotëpërlëvdohet midisjohebrenjvenëpërmjetjush,dhedjalli dotëikëprejjush,dhekafshëteegradotë kenëfrikëngaju,dheZotidot'judojëdhe engjëjtdotëlidhenmeju.

27Ashtusinjënjeriqëekastërviturmirë njëfëmijëmbahetmendmedashamirësi; kështuedhepërnjëvepërtëmirëkanjë përkujtimtëmirëparaZotit.

28Poratëqënukbënatëqëështëemirë, engjëjtdhenjerëzitdotëmallkojnëdhe Perëndiadotëturpërohetmidisjohebrenjve nëpërmjettijdhedjallidotabëjëatësi mjetinetijtëveçantëdheçdokafshëeegër dotazotërojëdheZotidotaurrejëatë 29Sepseurdhërimeteligjitjanëtëdyfishta dhemematuriatoduhettëpërmbushen 30Sepsekanjëstinëqëburritëpërqafojë gruanetijdhenjëkohëqëtëpërmbahetprej sajpërlutjenetij.

31Pra,kadyurdhërime;dhe,nësenuk bëhensipasrendittëduhur,atosjellinmëkat shumëtëmadhmbinjerëzit.

32Kështuështëedhemeurdhërimetetjera. 33PrandajjinitëmençurnëPerëndinë, fëmijëtemi,dhetëmatur,dukekuptuar rendineurdhërimevetëTij,njëdligjete çdofjale,qëZotitëtëdojë,

34Dhe,mbasiiurdhëroimeshumëfjalëtë tilla,inxitiqët'içonineshtratetijnë Hebrondhetavarrosninbashkëmeetërite tij

35Dhe,mbasihëngridhepiumezemërtë gëzuar,mbuloifytyrëndhevdiq

36Bijtëetijvepruanashtusiikishte urdhëruarNeftali,atiityre.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.