Latvian - The Lost Gospel According to Peter

Page 1


Pazudušais

evaņģēlijssaskaņā

arPēteri

1BetneviensnojūdiemnemazgājaViņamrokas,ne Hērods,nekādsnoviņatiesnešiemKadtieatteicāstās mazgāt,Pilātspiecēlās.TadķēniņšHērodspavēlēja apcietinātToKungu,sacīdamstiem:"Darietvisu,koes jumspavēlējuViņamdarīt"

2UnturstāvējaJāzeps,PilātaunTāKungadraugs;un, zinādams,kaviņugrasāssistkrustā,viņšnācapiePilātaun lūdzaTāKungamiesasapglabāšanuUnPilātssūtījapie Hērodaunlūdzaviņamiesas.UnHērodssacīja:"Brāli Pilāt,patjaneviensparviņunavjautājis,mēstomēr nolēmāmviņuapglabāt,joīpašitāpēc,kasabatstuvojas,jo bauslībāirrakstīts,kasaulenenorietpārto,kasnonāvēts."

3UnViņšViņunodevaļaudīmdienāpirmsneraudzētās maizes,viņumielastaUntiesatvēraToKunguun, skrienot,pagrūdaViņuunsacīja:“AizrausimDievaDēlu, būdamiieguvušivarupārViņu!”UntieapģērbaViņu purpuradrānāsunnosēdinājaViņutiesnešakrēslā, sacīdami:“Tiesātaisnīgi,Israēlaķēniņ!”Unviensnotiem atnesaērkšķukroniunuzlikatoTamKungamuzgalvas BetcitistāvējaunspļāvaViņamacīs,uncitisitaViņampa vaigiem,vēlcitidūraViņuarniedri,undažišaustījaViņu, sacīdami:“AršogodugodināsimDievaDēlu!”

4UnviņiatvedadivusļaundarusunsitaToKungukrustā viņustarpā.BetViņšklusēja,itkāviņamnebūtunekādu sāpjuUn,kadviņibijapacēlušikrustu,viņiuzrakstīja virsrakstu:“ŠisirIsraēlaķēniņš.”Un,nolikušiViņadrēbes Viņapriekšā,tietāssadalījasavāstarpāunmetapartiem lozesUnviensnošiemļaundariemviņuspārmeta, sacīdams:“Mēsesamcietušiparmūsunodarītoļaunumu, betšisvīrs,kaskļuvisparcilvēkuGlābēju,koviņšjumsir nodarījis?”Untie,dusmojotiesuzviņu,pavēlējanesalauzt viņakājas,laiviņšmirtumokās 5Unbijapusdienlaiks,untumsaiestājāspārvisuJūdeju; unviņibijasatrauktiunbaiļupilni,baidoties,kasaule nebūtunorietējusi,viņamvēldzīvamesot,joparviņiemir rakstīts,kasaulenenorietpārto,kasnonāvētsUnviensno viņiemsacīja:“Dodietviņamdzertžultiaretiķi!”Unviņi sajaucaundevaviņamdzert,unvisupiepildījaun piepildījasavusgrēkuspretsavugalvuUndaudzistaigāja apkārtarlampām,domādami,kairnakts,unnokritaUn TasKungsiesaucās,sacīdams:“Mansspēks,mansspēks, tumaniesiatstājis!”Un,kadviņštobijapateicis,viņštika paceltsUntanīstundāJeruzalemestempļapriekškars pārplīsauzpusēm.

6UntadviņiizvilkanaglasnoTāKungarokāmunnolika Viņuzemē,unvisazemenodrebēja,unradāslielasbailes Taduzspīdējasaule,unapritējadevītāstunda,unjūdi priecājāsunatdevaViņamiesasJāzepam,laiviņštās apglabātu,jobijaredzējis,ciklabaslietasViņšbijadarījis UnviņšņēmaToKunguunViņu,ietinaViņulinuaudeklā unaiznesaViņuuzviņapašakapu,kosaucaparJāzepa dārzu

7Tadjūdi,vecajiunpriesteri,apzinoties,kāduļaunuviņi sevbijanodarījuši,sākavaimanātunteikt:“Bēdasmūsu

grēkudēļ!Tiesairtuvuklāt,unJeruzālemesgals!”Unes unmanibiedribijāmnoskumuši,un,ievainotiprātā,mēs paslēpāmies,joviņimūsmeklējakāļaundarusunitkā gribētuaizdedzinātTempliUnvisušomēsgavējāmun sēdējāmsērāsunraudādaminaktiundienulīdzsabatam 8Betrakstumācītāji,farizejiunvecaji,sapulcējušiessavā starpā,dzirdēja,kavisatautakurnējaunsitapakrūtīm, sacīdami:“JaarViņanāviirnotikušasšīsvarenāszīmes, redziet,cikViņširtaisnīgs!”Vecajinobijāsunnācapie Pilāta,lūdzotViņuunsacīdami:“Dodietmumskaravīrus, laimēstrīsdienassargātuViņakapu,laiViņamācekļi nenākunViņunenozog,unļaudisnedomā,kaViņšir augšāmcēliesnomiroņiemunnenodaramumsļaunu”Un PilātsiedevaviņiemvirsniekuPetronijuarkareivjiem sargātkapu.Unkopāarviņiempiekapanācavecajiun rakstumācītāji,un,kopāarvirsniekuunkareivjiem pievēlušilieluakmeni,visi,kasturbija,kopānolikatopie kapadurvīm;unviņiuzlikaseptiņuszīmogus,unviņitur uzcēlateltiunapsargājatoUnagrinorīta,kadsabatsjau tuvojās,nācaļaudisnoJeruzalemesunapkārtnes,lai redzētuaizzīmogotokapu.

9Unnaktī,kadTāKungadienatuvojās,kadkareivjipa divistāvējasardzē,debesīsatskanējalielabalss;unviņi redzējadebesisatveramies,undivivīrinoturienesnokāpa arlielugaismuuntuvojāskapamUnakmens,kasbija noliktspiedurvīm,noripojapatsnosevisundaļējiatdalījās; unkapsatvērās,unabijaunekļiiegājaiekšā.

10Kadkareivjitoieraudzīja,viņipamodinājavirsniekuun vecākos,joarīviņibijaniknisardzēUn,kadtiestāstīja parredzēto,viņiatkalredzējatrīsvīrusiznākamnokapa, undivinoviņiemvienuatbalstīja,unkrustssekojaviņiem; unabugalvasniedzāslīdzdebesīm,bettāgalva,koviņi veda,sniedzāspāridebesīmUnviņidzirdējabalsino debesīmsakām:"Tuesisludinājistiem,kasguļ"Unno krustaatskanējaatbilde:"Jā."

11Tadviņiapsvēraviensotram,vaiaizietunvisuto parādītPilātamKamērviņivēlpartodomāja,atkal parādījāsdebesisatveramiesunkādsvīrsnokāpauniegāja kapāKadsimtnieksuntie,kasbijakopāarviņu,tovisu redzēja,viņinaktīsteidzāspiePilāta,atstājotkapu,kurutie apsargāja,unizstāstījavisu,kobijaredzējuši,ļotisatraukti unsacīdami:“Patiesi,viņšbijaDievaDēls”Pilāts atbildējaunsacīja:“EsesmušķīstsnoDievaDēlaasinīm, betjūstoesatnolēmuši.”TadvisipiegājapieViņaun lūdzaViņu,laiViņšpavēlsimtniekamunkareivjiemneko neteiktparto,koviņibijaredzējuši:“Jolabāk,viņisaka, mumsbūtvainīgiemlielākajāgrēkāDievapriekšāun nekristjūdutautasrokāsunnetiktnomētātiemar akmeņiem”TadPilātspavēlējasimtniekamunkareivjiem nekoneteikt.

12UnKungadienasrītausmāMarijaMagdalēna,Kunga mācekle,baidīdamāsnojūdiem,jotiedegadusmās,nebija darījusipieKungakapato,kosievietesmēdzdarīt mirstošounsavumīļotolabāViņapaņēmalīdzisavas draudzenesunnācapiekapa,kurViņšbijaguldītsUn viņasbaidījās,kajūdiviņasneredzēs,unsacīja:"Laigan tanīdienā,kadViņštikasistskrustā,mēsnevarējāmraudāt unsērot,tomērtagaddarīsimtopieViņakapaBetkas mumsnovelsakmeni,kasbijanoliktspiekapadurvīm,lai mēsvarētuieietunapsēstiesblakusViņamundarītto,kas pienākas?"Joakmensbijaliels,unmēsbaidāmies,kakāds mūsneredzēs.Un,jamēstonevaram,tomēr,jamēs

noliksimpiedurvīmlietas,komēsnesamparViņapiemiņu, mēsraudāsimunsērosim,līdznonāksimsavāsmājās.

13Unviņasnogājaunatradakapuatvērtu,un,piegājušas tuvāk,ieskatījāsturiekšā;unviņasredzējaturkādu jauneklisēžamkapavidū,skaistuunģērbtuļotispožātērpā; tasviņāmsacīja:"Kāpēcjūsesatnākuši?Kojūsmeklējat? To,kasbijakrustāsists?Viņširaugšāmcēliesunaizgājis Bet,jajūsneticat,ieskatietiesunredzietvietu,kurViņš gulēja,kašeitViņanav,joViņširaugšāmcēliesunaizgājis turp,nokurienesViņšbijasūtīts"Tadsievietesnobijāsun aizbēga

14Bijapēdējāneraudzētāsmaizesdiena,undaudzidevās ceļā,atgriežotiessavāsmājās,kadsvētkibijabeigušies.Bet mēs,divpadsmitTāKungamācekļi,raudājāmunbijām noskumuši,unkatrs,noskumisparnotikušo,devāmiesuz savāmmājām.Betes,SīmanisPēteris,unmansbrālis Andrejs,ņēmāmsavustīklusundevāmiesuzjūru;untur bijaarmumsLevijs,Alfejadēls,kuruTasKungs

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.