14 t h INTERNATIONAL ART SONG COMPETITION STUTTGART »Singing songs requires an almost daring honesty. To sing songs, the singer needs a great imagination – the possibility to send his imagination on a journey without interruption and to create a world in the shortest possible time from an introspective view, which the listener can experience almost vividly. Singing songs is – if successful – the greatest artistic satisfaction a performer can experience.« Brigitte Fassbaender, »Komm aus dem Staunen nicht heraus«
14TH INTER NATIONA L ART SONG COMPETITION STUTTGA RT 2024 24. – 29. SEPTEMBER 2024
The art song is among the most intimate and personal genres in music – and one of the most demanding ones. It requires extreme technical and vocal facility and at the same time a profound understanding of the texts – and it centers the musical partnership as cooperation between singer and pianist. Therefore the International Art Song Competition Stuttgart, which will be held in Stuttgart in 2024 for the 14th time, is announced exclusively for liedduos. It focuses not only on technical skills, quality of sound, textual adherence, articulation and the artistic realization but also on the musical partnership in performing. To quote Brigitte Fassbaender once again: »The musical discourse between singer and accompanist is inexhaustible, and one interpretation will never be the same as the next as long as the imagination also remains inexhaustible.«
JURY Brigitte Fassbaender, Germany (chair) Christoph Berner, Austria Werner Güra, Germany Susan Manoff, USA/France Henk Neven, Netherlands Wolfram Rieger, Germany Birgid Steinberger, Germany/Austria
REGISTR ATION FEE The registration fee is Euro 100 per duo and must be transferred to the following account: Internationale Hugo-Wolf-Akademie Volksbank Stuttgart IBAN DE16 6009 0100 0462 3680 50 BIC VOBADESSXXX Reference: »Wettbewerb 2024«
VENUE Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart (HMDK) | Urbanstraße 25 | 70182 Stuttgart
REGISTR ATION (MUVAC) For application please use the online platform MUVAC (www.muvac.com). Here you can upload all relevant documents and will be guided through the application process.
PRIZES First prize: 15,000 Euro
A complete application must include (applies to both singer and pianist):
In addition to Franz Schubert and Hugo Wolf as a constant »basis«, the competition 2024 is dedicated to Arnold Schoenberg (in the 150 th year of his birthday) and his students of the so called Zweite Wiener Schule, Alban Berg, Anton Webern and Hanns Eisler. An English-language focus centers on British and American women composers of the 19 th and early 20 th century and of course contemporary art song of the 20 th/21st century is also a fixed component of this competition’s repertoire.
All songs must be sung by heart and in the original language; parts of song cycles are allowed. ›› 8 songs by Franz Schubert ›› 8 songs by Hugo Wolf
The first prize winners are invited to perform the first concert of the year 2025 in the programme of the International Hugo-Wolf-Academy on Sunday, January 26th, 2025. In addition, the International Hugo-WolfAcademy will make every effort to recommend the winning duo to renowned festivals, concert halls and institutions.
Second prize: 10,000 EURO Third prize: 7,000 EURO Above that an amount of 3,000 Euro is at the jury’s disposal to be spent for for e.g. special prizes etc. All prizes could be shared and will only be awarded if an appropriate winner can be found – this lies entirely at the jury’s discretion.
The competition, which will completely be livestreamed, offers a huge platform for young singers and pianists to dedicate themselves to this beautiful and difficult art form and to present art song in front of a large, international audience.
ROUNDS AND REPERTOIRE For the 2024 competition, the following repertoire has to be prepared:
REQUIREMENTS FOR ENTRY The International Art Song Competition Stuttgart 2024 is open to singers and pianists of all nations born after December 31, 1990. A pianist may participate only once in the competition 2024 and may not accompany more than one singer. A preliminary jury will decide which candidates will participate in the competition, selecting up to 36 duos from among the registrations that arrive completely and on time. The sessions of the preliminary jury are confidential. The decisions are final; no explanations will be given. There is no legal recourse.
›› the registration form, fully completed ›› curriculum vitae with particulars of general education and teachers, previous performances / engagements, awards and prizes, etc. ›› recenthigh resolution photograph suitable for reproduction in the programme (jpg or tif, 300 dpi) ›› c opy of an official document (identity card / passport) confirming the candidate’s nationality, date of birth and place of birth ›› listing of the competition repertoire (with exact specification of the length of each song); the submitted repertoire is binding and cannot subsequently be altered ›› a video (YouTube link, mp3-files, Vimeo-link etc.) with at least 3 »Lieder« recorded during the 12 months prior to the registration; date and place of the recording of each individual piece must be provided; the songs on the video doesn’t need to correspond to the competition repertoire ›› affirmation of the correctness and authenticity of the video ›› signed release authorizing the IHWA to reproduce performance and physical likeness at the International Art Song Competition Stuttgart 2024 ›› a document verifying that the registration fee has been transferred
CLOSING DATE: JUNE 30, 2024
›› 3 songs by at least two different out of these composers: Arnold Schoenberg, Alban Berg, Anton Webern and/or Hanns Eisler ›› 4 songs by at least two different out of these british/ american composers: Maude Valérie White, Liza Lehmann, Ethel Smyth, Rebecca Clarke, Margaret Bonds, Florence Price (see also suggestions/ repertoire list at www.lied-wettbewerb.de) ›› 2 songs of a composer of the present, of which at least one has to be composed by a woman composer (see also suggestions/repertoire list at www.lied-wettbewerb.de) After the registration the submitted repertoire of the parti cipants is binding and cannot subsequently be altered. Further information on how the competition will proceed, on the required repertoire and the detailed competition rules can be found at www.lied-wettbewerb.de. All important information about the competition can be found there.
WWW.LIED-WETTBEWERB.DE With your application you accept the data privacy statement of the competition which is available for download on www.lied-wettbwerb.de.
14. INTERNATIONALER W ETTBEW ER B FÜR LIEDKUNST STUTTGART 24. – 29. SEPTEMBER 2024
14. INTERNATIONALER WETTBEWERB FÜR LIEDKUNST STUTTGART »Zum Singen von Liedern ist eine geradezu wagemutige Ehrlichkeit nötig. Zum Singen von Liedern braucht der Sänger eine große Imagination – die Möglichkeit, seine Phantasie ununterbrochen auf Reisen zu schicken und in kürzester Zeit aus der Innenschau eine Welt zu erschaffen, die der Zuhörer fast plastisch miterleben kann. Das Singen von Liedern ist – wenn es gelingt – die größte künstlerische Befriedigung, die ein Interpret erfahren kann«
JURY Brigitte Fassbaender, Deutschland (Vorsitz) Christoph Berner, Österreich Werner Güra, Deutschland Susan Manoff, USA/Frankreich Henk Neven, Niederlande Wolfram Rieger, Deutschland Birgid Steinberger, Deutschland/Österreich
AUSTR AGUNGSORT Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart (HMDK) | Urbanstraße 25 | 70182 Stuttgart
Brigitte Fassbaender, »Komm aus dem Staunen nicht heraus« Das Lied, eine der kleinsten und intimsten musikalischen Gattungen, ist zugleich eine der anspruchsvollsten. Sie erfordert höchste technische und stimmliche Flexibilität und dabei ein tiefes Verständnis für die vertonten Texte – und eine musikalische Partnerschaft, ein Miteinander zwischen Sänger*in und Pianist*in. Nicht zuletzt aus diesem Grund ist der Internationale Wettbewerb für Liedkunst Stuttgart, der 2024 zum bereits 14. Mal in Stuttgart ausgetragen wird, einer der wenigen Wettbewerbe seiner Art, der ausschließlich für Liedduos ausgeschrieben ist. Neben technischem Können, Klangqualität, Texttreue und -verständlichkeit und der musikalisch-künstlerischen Umsetzung stellt der Wettbewerb vor allem auch das partnerschaftliche kammermusikalische Musizieren in den Mittelpunkt. Denn, um nochmals Brigitte Fassbaender zu zitieren: »Der musikalische Diskurs zwischen Singendem und Begleitendem ist unerschöpflich, und nie wird eine Deutung der nächsten gleichen, solange auch die Phantasie unerschöpflich bleibt.« Der Wettbewerb wird per Livestream ins Internet übertragen und bietet jungen Sänger*innen und Pianist*innen somit eine Plattform, um sich mit dieser besonders schönen und besonders schwierigen Kunstform auseinanderzusetzen und sie vor einem großen, internationalen Publikum zu präsentieren. Neben Franz Schubert und Hugo Wolf als beständige »Basis« widmet sich der Wettbewerb 2024 dem Komponisten Arnold Schönberg (im Jahr seines 150. Geburtstags) und dessen Schülern der sogenannten Zweiten Wiener Schule, Alban Berg, Anton Webern und Hanns Eisler. Außerdem stehen britische Komponistinnen des 19. Jahrhunderts im Fokus sowie Lieder zeitgenössischer Komponistinnen und Komponisten.
PREISE 1. Preis: 15.000 Euro
ANMELDEGEBÜHR Die Anmeldegebühr beträgt pro Liedduo 100 EURO und ist auf folgendes Konto zu überweisen: Volksbank Stuttgart IBAN DE16 6009 0100 0462 3680 50 BIC VOBADESSXXX Verwendungszweck: »Wettbewerb 2024«
26. Januar 2025 das erste Konzert im Liedjahr 2025 im Programm der die Hugo-Wolf-Akademie, für die Preisträger*innen Anschlusskonzerte bei renommierten Institutionen, Konzerthäusern, Veranstaltern und Festivals zu vermitteln.
2. Preis: 10.000 Euro 3. Preis: 7.000 Euro Darüber hinaus steht der Jury ein Betrag von 3.000 Euro zur freien Vergabe z. B. für Sonder- und/oder Förderpreise zur Verfügung. Die Preise dürfen geteilt werden und werden nur vergeb en, wenn sich dafür eine geeignete Preisträgerin/ein geeigneter Preisträger findet.
TEILNAHMEBEDINGUNGEN Der Internationale Wettbewerb für Liedkunst Stuttgart 2024 steht Sängerinnen und Sängern, Pianistinnen und Pianisten aller Nationen offen, die nach dem 31. Dezember 1990 geboren wurden. Ein Pianist/eine Pianistin darf jeweils nur einmal beim Wettbewerb 2024 antreten und nicht mehrere Sänger*innen im Wettbewerb 2024 begleiten. Über die Zulassung zum Wettbewerb entscheidet eine Vorjury, die aus allen fristgerecht und vollständig eingegangenen Anmeldungen bis zu 36 Liedduos zur Teilnahme am Wettbewerb auswählt. Die Beratungen der Vorjury sind geheim. Erklärungen zu den Entscheidungen werden nicht abgegeben. Die Entscheidungen der Vorjury sind unanfechtbar, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Alle Lieder sind auswendig und in Originalsprache vorzutragen; Teile aus Liederzyklen sind erlaubt.
ANMELDUNG ÜBER MUVAC Für die Anmeldung nutzen Sie bitte das Bewerbungsportal MUVAC (www.muvac.com). Dort können Sie alle relevanten Unterlagen hochladen und werden durch den Anmeldeprozess geleitet.
›› 8 Lieder von Hugo Wolf
Zu einer vollständigen Anmeldung gehören (gilt jeweils für Sängerin/Sänger und Pianistin/Pianist):
›› 4 Lieder von mindestens zwei dieser britischen/amerikanischen Komponistinnen: Maude Valérie White, Liza Lehmann, Ethel Smyth, Rebecca Clarke, Margaret Bonds, Florence Price (siehe auch Vorschläge/Repertoireliste auf www.lied-wettbewerb.de)
›› die vollständig ausgefüllten Anmeldedaten ›› kurzer Lebenslauf mit Angaben zu Ausbildung und Lehrern, bisherigen Auftritten/Engagements, Auszeichnungen und Preisen etc. ›› Portraitfoto für den Abdruck im Wettbewerbskatalog (als jpg oder tif, mind. 300 dpi) ›› Kopie eines offiziellen Dokuments (Personalausweis/ Pass) mit Angabe von Nationalität, Geburtsort und Geburtsdatum ›› Auflistung des Wettbewerbsrepertoires (mit genauen Angaben zur jeweiligen Länge der Lieder); das einge reichte Repertoire ist verbindlich und kann nachträglich nicht mehr verändert werden ›› e ine Videoaufnahme mit mind. 3 Liedern (z. B. YouTubeLink, mp3-Dateien, Vimeo etc.); die Aufnahme darf zum Zeitpunkt der Anmeldung nicht älter als ein Jahr sein; Ort und Datum der Aufnahme jedes einzelnen Liedes müssen angegeben sein; die Lieder der Aufnahme müssen nicht dem Wettbewerbsrepertoire entsprechen ›› e idesstattliche Versicherung über die Richtigkeit der Angaben und Authentizität der Videoaufnahme ›› unterschriebene Einverständniserklärung zur Erstellung und Verwertung von Foto-, Film- und Tonmaterial der Wettbewerbsbeiträge 2024 ›› Q uittung über die Überweisung der Anmeldegebühr
ABLAUF DES WETTBEWERBS
GEWINNER*INNEN DES INTERNATIONALEN WETTBEWERBS FÜR LIEDKUNST STUTTGART
1. RUNDE Di, 24. / Mi, 25. September 2024 Konzertsaal, HMDK Stuttgart Öffentlich nur für Mitglieder der IHWA.
1987 – 2022 (bis 1994 Internationaler Hugo-Wolf-Wettbewerb)
›› 3 Lieder von mindestens zwei dieser Komponisten der Zweiten Wiener Schule: Arnold Schönberg, Alban Berg, Anton Webern oder Hanns Eisler
›› 2 Lieder der Gegenwart (20./21. Jahrhundert), davon mind. eines von einer Komponistin (siehe auch Vorschläge/Repertoireliste auf www.lied-wettbewerb.de) Mit der Anmeldung wird von den Teilnehmer*innen ein verbindliches Repertoire eingereicht. Nachträgliche Änderungen sind nicht möglich. Weitere Angaben zum Ablauf des Wettbewerbs und zu den Repertoireanforderungen sowie die ausführlichen Wettbewerbsbedingungen und die Datenschutzerklärung finden Sie unter www.lied-wettbewerb.de. Dort gibt es auch alle wichtigen Informationen zum Wettbewerb und alle Vordrucke für die Einreichunterlagen zum Herunterladen.
2. RUNDE Do, 26. September 2024 Konzertsaal, HMDK Stuttgart Die 2. Runde ist öffentlich. Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten.
Ellen van Lier, Matthias Weichert, André Howard, Gisèle Fixe,
1990 Matthias Goerne, Dietrich Henschel, Birgid Steinberger, Katalin Halmai, Irène Friedli, Gisèle Fixe, Matthias Rettner, Manuel Bärtsch, Eric Schneider 1994 Locky Chung, Susanne Scheinpflug, Stephan Genz, Stefan Geyer, Morten Ernst Lassen, Julio Fernández, Markus Hadulla
WETTBEWERSBSPECIAL: BEYOND LIED Fr, 27. September 2024 Konzertsaal, HMDK Stuttgart Ein Tag mit zusätzlichen Angeboten, Workshops, Talkrunden für alle Wettbewerbsteilnehmer*innen und Liedinteressierte. Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten.
2001 Hermann Wallén / Kanako Nakagawa, Hakan Vramsmo /Matthias Alteheld, Jewgenija Grekowa / Irina Purischinskaja, Alexander Puhrer / Senka Brankovic, Susanna Levonen, Anne Le Bozec 2004 Michael Nagy /Juliane Ruf, Colin Balzer / Erika Switzer, Ágúst Ólafsson /Izumi Kawakatsu, JaeEun Lee / Fan Yang, You-Seong Kim /
3. RUNDE / FINALE Sa, 28. September 2024 Konzertsaal, HMDK Stuttgart Die 3. Runde ist öffentlich. Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten.
Sonia Kim, Melanie Hirsch / Alexandra Ismer 2007 André Morsch / Eildert Beeftink, Elena Copons-Labarias / Chihiro Gordon, Raphaël Favre / Chiho Togawa, Tobias Berndt / Misa Kanuma 2010 Annelie Sophie Müller / Elif Şahin-Nesweda, Anna Alàs i Jové /
PREISTR ÄGERKONZERT UND PREISVERLEIHUNG So, 29. September 2022 I 17.00 Uhr Konzertsaal, HMDK Stuttgart
Alexander Fleischer, Javier Alonso / Ainoa Padrón 2012 Diana Haller / Katharina Landl, Andreas Beinhauer / Melania Inés Kluge, Hagar Sharvit / Ammiel Bushakevitz, Kerstin Mörk, Friederike Wiesner
Zum Wettbewerb – vor allem zum Finaldurchgang und zum Preisträgerkonzert am 28./29. September – werden Vertreter*innen von Presse, Rundfunk und Fernsehen sowie von Künstler-/Konzertagenturen und Festivals eingeladen.
2014 Ludwig Mittelhammer / Jonathan Ware, Emma Moore / Klara Hornig, Marie Seidler / Katharina Thöni, Carine Tinney / Thomas Wypior 2016 Ilker Arcayürek / Fiona Pollak, Stuart Jackson /Jocelyn Freeman,
Mit freundlicher Unterstützung von
WWW.LIED-WETTBEWERB.DE wettbewerb@ihwa.de | Tel. +49(0)711.22 11 77
Samuel Hasselhorn / Renate Rohlfing 2018 Mikhail Timoshenko / Elitsa Desseva, Alex Rosen / Michał Biel, Irina Jae-Eun Park / Dokyung Han, Klaudia Tandl / Gisela Jöbstl 2020 Konstantin Ingenpass / Hyun-hwa Park, Małgorzata Rocławska / Olga Wien, Ekaterina Chayka-Rubinstein / Maria Yulin
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmungen zum 2022 Theodore Platt / Keval Shah, Alexander Grassauer / Mauro Filippo
Wettbewerb, die auf www.lied-wettbewerb.de abgerufen werden können.
ANMELDESCHLUSS: 30. JUNI 2024
1987 Oliver Widmer, Christiane Oelze, Leonardo de Lisi, Hans de Vries, Philippe Biros, Otto Katzamaier, Eric Schneider
›› 8 Lieder von Franz Schubert
Das 1. Preisträger-Duo wird außerdem eingeladen, am Sonntag, den Internationalen Hugo-Wolf-Akademie zu gestalten. Zudem bemüht sich
WETTBEWERBSREPERTOIRE Für den Wettbewerb 2024 ist folgendes Repertoire vorzubereiten:
Internationale Hugo-Wolf-Akademie für Gesang, Dichtung, Liedkunst e.V. Stuttgart Vorsitzender des Vorstands: Prof. Dr. Hansjörg Bäzner Jägerstraße 40 | 70174 Stuttgart | Deutschland Telefon +49(0)711-22 11 77 | wettbewerb@ihwa.de | www.ihwa.de
Zappalà, Zhuohan Sun / Yuriko Watanabe, Victoria Guerrero Misas, Katja Maderer / Amadeus Wiesensee