Page 1

Miércoles Ecuador, 17 de septiembre de 2008 Primera edición

OPINIÓN

¢45

 Precios de commodities caen ante eventual recorte de la demanda de materias primas

Saturación de la propaganda

Huracán financiero deja al crudo ecuatoriano en $77,9

C

os precios del petróleo cayeron en plena tormenta financiera tras quiebra de Lehman Bro-

L

thers. El WTI cerró en $91,15, lo que deja al crudo ecuatoriano, que es vendido con un castigo de $13,22, en

$77,9, más de $7 por debajo del precio usado para la Pro forma de 2009. (JT) Ver Diario de Negocios

AFP

 Presidente dijo que Presupuesto de 2009 está mal hecho

Siga paso a paso la tormenta financiera

Correa pone en Finanzas a autora de la Pro forma

Oposición boliviana suspende diálogos

Los líderes de la oposición “suspendieron” el dialogo con el Gobierno de Evo Morales, por la captura del prefecto de Pando, Leopoldo Fernández. Mientras, el Gobierno de los EEUU instó a sus Mire una ciudadagalería del tema nos a abandonar Bolivia. En tanto siguen las investigaciones en torno a las muertes derivadas del conflicto. (EFE) Más en la 9-A

El presidente posesionó ayer a la nueva ministra de Economía, María Elsa Viteri, a quien pidió depurar esa cartera tras cuestionar la Pro forma de 2009. “Es un trabajo tan mal hecho y como un instrumento más de ataque de la oposición para inducir a votar por el No en la nueva Constitución”. La ex ministra Wilma Salgado dijo que la autora de esa Pro forma fue su sucesora, María Elsa Viteri. (APB) Ver Diario de Negocios

 Ecuador carece de investigadores. Ocupa último lugar entre países de América Latina

 Unos $8 millones sería el monto de la estafa, según denuncias

Notarías 'Cabrera', en la frontera norte Inversión en ciencia pasa Un negocio similar al del 0,06% al 0,07% del PIB del fallecido notario de

EFE

Jhony “El Sureño” Aguilar, cantante de música norteña, y Andrés Gonza-

Ese sistema habría logrado captar hasta $8 millones en oficinas montadas en Pasto, Pupiales, Ipiales, Túquerres y Guachucal. Según las denuncias, los propietarios habrían hablado de abrir una oficina similar en Quito. (RC) Más en la 7-A

LA PREGUNTA DE AYER ¿La crisis en EEUU afectará con dureza al Ecuador?

 El proyecto entraría en vigencia luego de tres meses

En Ecuador, la investigación está rezagada. En la actualidad existen 50 investigadores por cada millón de habitantes. En 2007, la inversión del Producto Interno Bruto (PIB) fue de 0,06%. Para este

año, la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt) invertirá $40 millones (0,07% del PIB) para promover la investigación a través de becas, proyectos universitarios y otros. (GCA) Más en la 5-B

AFP

Machala funcionaba en varios poblados

les, los dos colombianos, son acusados de una estafa millonaria a más de 6 000 personas, entre colombianos y ecuatorianos, en la frontera norte, con un negocio” similar al del notario Cabrera: captación de depósitos por los que se pagaban altos intereses.

omo si se tratase de una concesión ante los reclamos por el exceso de propaganda, o una respuesta a los pedidos de la OEA de bajar el nivel de exposición propagandística del Gobierno, el secretario de Administración y Comunicación ha anunciado que reducirán la campaña mediática porque “hay mucho ruido”. Luego de 21 meses de cansina repetición de que la “Patria ya es de todos”, que “la revolución ciudadana está en marcha”, y las decenas de propagandas de todos las entidades públicas, incluyendo el Cuerpo de Ingenieros del Ejército, los departamentos de Cultura y más dependencias del Estado, la audiencia ha llegado a nivel de saturación. Los publicistas de Carondelet -que hay que admitir saben de su oficio-, estarán inquietos porque el “bombardeo publicitario indiscriminado” suele producir efectos adversos, pues fatiga a la audiencia, al punto que puede producir efectos contrarios al buscado. Es por esto y no por respeto a la gente que habría decidido disminuir la atosigante promoción oficialista. Las cifras del gasto son evidentes: solo la Presidencia de la República, entre el 1.º de agosto y el 11 de septiembre, ha invertido $2 128 000, según Infomedia, que analiza la inversión publicitaria en el referendo. Pero los funcionarios no admiten que toda esa fanfarria sea parte de la campaña por el Sí, aunque de eso puede dar fe el país entero. Aunque sea solo por conveniencia, qué bueno para los ecuatorianos que haya menos “bombardeo publicitario” del oficialismo.

3 secciones 28 páginas

VÍA SATÉLITE

http://www.hoy.com.ec e-mail: hoy@hoy.com.ec Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec

156 respuestas

Zona Azul cubrirá otras cuatro áreas de la capital

64% 36%

Sí NO

LA PREGUNTA DE HOY ¿El Gobierno exageró valor del crudo para calcular la Pro forma? Participe en este sondeo de opinión sobre los temas informativos que interesan al Ecuador y al mundo. Su opinión es importante

Carpas contra el hampa

¿Cómo participar?

Envíe un mensaje con Si o No al 098 200 200 (valor $0,05 más impuestos)

La Policía empezó a instalar, en varios barrios de Guayaquil, las denominadas “carpas móviles” (foto), con las que pretende frenar la ola delictiva que está viviendo la ciudad. (AM) Más en la 10-A

También vote a través de la Internet: www.explored.com.ec

ÍNDICE

Luego de tres meses funcionaría el servicio de estacionamiento rotativo tarifado de vehículos denominado Zona Azul en otras cuatro zonas de Quito. El sistema se aplica desde 2004 en La Mariscal, ahora dispone de 1 344 parqueos. El proyecto está a cargo de Innovar.uio y la Emmop para suplir el déficit de estacionamientos. (NJ) Más en la 1-B

Agüero pone KO al PSV

El PSV holandés, del ecuatoriano Édison Méndez, cayó 3-0 ante el Atlético de Madrid, con dos goles del argentino Segio “Kun” Agüero. Hoy juegan el Real Madrid, el Manchester y el Bayern Múnich. (EFE)


2A

ACTUALIDAD

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

Los temas clave para el ciudadano común en el proyecto de Constitución con las opiniones de expertos que se identifican con el Sí, No y Nulo

 La elaboración del articulado de ordenamiento territorial ya presentó fisuras aun en AP

 Asambleísta renuncia a AP y cuestiona la intolerancia del presidente Rafael Correa

Autonomías: debate se polariza (Art. 260) El ejercicio de las competencias exclusivas no excluirá el ejercicio concurrente de la gestión en la prestación de servicios públicos y actividades de colaboración y complementariedad entre los distintos niveles de Gobierno'. (Art. 261) El Estado central tendrá competencias exclusivas sobre el registro de personas, puertos y aeropuertos...'. CONSTITUCIÓN DE MONTECRISTI

ruptura del bloque de GoA esas fechas, la controbierno en la votación, pues versia sobre el modelo había pesaron otros argumentos traspasado los límites de estratégicos, como la posiCiudad Alfaro, con los diábilidad del aislamiento de logos del Gobierno y un conSanta Elena recientemente junto de 190 alcaldes que al separada de final decidieron Guayas. apoyar la ConsEl texto fititución. Miennal dispone tras desde la AlBaje Constitución de la Web el requisito caldía de Guade adhesión yaquil se ratifimínimo de caban las crítidos provincias. cas de que el modelo iba a El tema fue resuelto el 19 de limitar el desarrollo lograjulio pasado en el trámite de do en ese cantón. varias reconsideraciones soEl alcalde de esa ciudad, bre el Título V de OrganiJaime Nebot, ratificó el luzación Territorial que recones eso al comentar que los noce diversos niveles de Golímites no los señala él sino bierno, desde Junta Parroel propio artículo 161. quial a Gobierno central. Esa norma señala expre-

samente en las competencias del Estado central, entre otras: el registro de personas, las políticas de educación, salud, seguridad social, vivienda; el espectro radioeléctrico y el régimen general de comunicaciones y telecomunicaciones, puertos y aeropuertos. El presidente de la Asamblea en receso, Fernando Cordero, quien formó parte de la elaboración del articulado en la Mesa 4, insiste en que no hay tales restricciones al destacar el art. 260 que plantea los principios de la concurrencia y la complementariedad de los diversos niveles de Gobierno. A 11 días del referendo, otros actores han ido marcando posiciones. Así, el alcalde de Quito, Paco Moncayo, se puso del lado de la Constitución porque a su juicio el distrito sale fortalecido y habrá una verdadera autonomía. El alcalde de Cotacachi, Auki Tituaña, que al igual que Moncayo han coincidido en otros temas con Nebot, cuestionó el proyecto, no solo por sus discrepancias con el modelo regional sino por creer que encarna una propuesta populista. (LB)

MR/HOY

a Constitución de Montecristi suma o resta competencias a los gobiernos locales respecto a las que tiene el Estado central? Tras la aprobación del texto constitucional, las lecturas del mismo han topado extremos entre quienes promueven el Sí y aquellos que sustentan el No. Y en la campaña, la controversia se ha polarizado entre un supuesto afán separatista desde los opositores y el presunto objetivo del oficialismo de instaurar un modelo de Estado totalmente centralista. La demora en la aprobación del texto definitivo fue un primer presagio de estas dificultades. Así, el apartado sobre la organización territorial fue uno de los últimos en aprobarse, no solo por las desaveniencias entre el oficialismo y la oposición, sino por las visiones distintas que se presentaron en Acuerdo País (AP). Una discrepancia que puso en vilo al tema fue la tesis de los asambleístas de AP de Manabí de querer que su provincia pueda convertirse en región por sí sola. La negativa de Carondelet a esa pretensión marcó una

¿L

Chuji cree que AP profesa hoy una línea de derecha

Chuji considera que AP aplica aplica hoy la receta de la 'partidocracia'

“Habida cuenta de que su línea política (del presidente Correa) se está derechizando, he tomado la decisión, sobre todo moral, de separarme, porque no puedo estar en un partido político de derecha. Soy de izquierda, soy radical, mi formación política la debo al movimiento indígena y movimientos populares”, dijo ayer Mónica Chuji. Otro de los motivos por los cuales Chuji puso su renuncia a Acuerdo País (AP) fue las continuas críticas de Rafael Correa, a quien discrepa. “Yo creo en el diálogo, en los consensos, no en la represión que practica este Gobierno”, aclaró. Chuji comentó que su dimisión es a AP, no a su condición de asambleísta. “Acudiré cuando me llamen a las reuniones de la Asamblea ya que a mí me ha elegido el pueblo ecuatoriano”, acotó. A criterio de Chuji, la derechización de AP se evidencia en la política extractivista propia de la “partidocracia” y en la verticalidad en la toma de decisiones. La asambleísta en receso dijo que tuvo varios motivos

La vida pública de la dirigente

Mónica Chuji es una indígena quichua de la Amazonía e integrante de la Comunidad Sarayacu de Sucumbíos. Fue secretaria de Comunicación del Gobierno, cargo que dejó para postularse como candidata a asambleísta por Acuerdo País. Integró la Mesa 5 de Recursos Naturales de la Asamblea Constituyente. Es comunicadora. (SL) para no renunciar antes, lo contrario podía verse como si ella hubiera hecho el juego a la derecha. “Renuncio porque el Sí va ganando, si esperara a irme después podría verse mi acción como un oportunismo. No entré a la política ni a un Gobierno por un puestito sino por un proyecto”. La ex asambleísta Martha Roldós (RED) llegó a la rueda de prensa para solidarizarse con Chuji. Allí ratificó la denuncia de su tío León Roldós sobre la alteración de textos. (MP)


ACTUALIDAD

CORTESíA

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

3A

 Emilio Guerrón, vocal del Tribunal Electoral Provincial, participa activamente en la cruzada emprendida por los hermanos Gutiérrez

RC/HOY

Campaña por el No de SP, llena de novedades

Capturas de los gráficos que se presentan en el comic “Nace la Patria Nueva”

 Los brigadistas de Movimiento País entregan el material en las visitas que realizan ‘puerta a puerta’ para promover la Constitución

Cómics del Gobierno se usan en campaña del Sí  La prensa y la partidocracia son claramente identificados como negativos en el texto os cientos de brigadistas de Movimiento País responsables de la difusión del proyecto de nueva Constitución a través de las visitas “puerta a puerta” utilizan cómics impresos por la Secretaría de los Pueblos para promover el Sí en el referendo del 28 de septiembre. Ya en el contenido del cómic se extraen algunos artículos de la Constitución de Montecristi, privilegiando aquellos más sensibles para el electorado. En ese sentido, se habla de la seguridad social universal, la protección a las mujeres embarazadas y la educación. En su primera sección se

L

destacan aspectos de las Constituciones de 1906, 1945, 1998 y se comparan con la actual. Además, se incluyen aspectos positivos de la ciudadanía como el movimiento forajido y la revolución ciudadana. La forma en que se presentan todos estos temas tiene una clara diferenciación. Mientras que todo aquello relacionado con la oposición se grafica con colores lúgubres, grises, púrpuras, marrones y negro. Todo lo que representa la gestión presidencial y la nueva Constitución tiene colores alegres. Sobre todo se priorizan el amarillo, el azul, el rojo y los colores de Movimiento Alianza País. También existe una separación de los estilos que se usan para presentar las figuras de la gente común y aquellas de la partidocracia o los denominados “pelucones”. Por ejemplo, todos aquellos que personifican a la partidocracia están bien ves-

tidos y generalmente son gordos con grandes sonrisas suspicaces y lentes. Aquellos que representan al pueblo tienen trajes típicos o de trabajo con rostros inocentes y con los puños en alto. Hay dos personajes fáciles de reconocer que están caricaturizados en el texto. El primero es el del presidente Correa y, en segundo lugar, Eloy Alfaro. Este último es el presentador de los textos a la ciudadanía y utiliza frases como: “Les voy a explicar lo que nuestra nueva Constitución dice y cómo va a cambiar el pasado, para que Juan deje de tener pesadillas”. Conforme se avanza en la lectura del cómic, a la oposición ya no se le pone cara, sino que se la presenta como monstruos verdes, con espinas y con ojos muy grandes. Además se ve a la ciudadanía aniquilándola. Asimismo se presenta a la prensa televisiva de la oposición y, tras el cambio, a la del canal estatal. (AIV)

 Parlamento del Azuay los usa para amenizar propaganda del Sí

Ayer, el ex asambleísta Gilmar Gutiérrez llegó al Carchi acompañado por una caravana de unos 35 autos

 Gilmar, en dos días, recorrerá seis cantones del Carchi y hablará en medios de comunicación ociedad Patriótica (SP) promueve en el Carchi una intensa campaña en contra del proyecto constitucional, sometido a referendo el próximo 28 de septiembre. Ayer, el ex asambleísta y hermano del ex presidente Lucio Gutiérrez, Gilmar Gutiérrez, inició un periplo de dos días en la provincia. Llegó al mediodía acompañado por una caravana de unos 35 autos, en los que se movilizaban únicamente los conductores y allegados de Gilmar. Ellos además fueron los encargados de repartir material promocional y banderas del No. En el tumulto sorprendió

S

la presencia de Rommel Cárdenas, ex presidente del Tribunal Electoral Provincial del Carchi (TEP-C), quien ahora es miembro de la Unión Demócrata Cristiana (UDC), y que aprovechó la caravana de SP para entregar trípticos en favor del No, elaborados por su movimiento. La leyenda de los trípticos que más llamaron la atención fue: “No al negociado de sus ñaños” y “No a la mariconada”. Gutiérrez, durante su visita, recorrerá seis cantones y participará en los medios de comunicación, donde incluso está previsto un debate con un ex asambleísta de Alianza País (AP). En el Carchi, la campaña por el No es intensa, en la cual participa activamente el vocal del Tribunal Electoral Provincial (TEP-C), Emilio Guerrón. La residencia de Guerrón es el centro de operaciones de la gran cruzada por el No. Allí funciona la sede del par-

tido; desde donde salen las pancartas, hojas volantes y gigantografías en contra del proyecto, y que son distribuidas, a diario, por toda la provincia. El vocal del TEP-C tiene una estrecha vinculación con los hermanos Gutiérrez (Lucio y Gilmar). Inició su carrera pública como comisario nacional de Tulcán en ese Gobierno; luego, tras las pugnas internas del partido llegó a la Gobernación del Carchi. Más tarde, un paro de taxistas le sacó de esa función y fue designado después vocal del TEP-C. Incluso, su esposa Carlota Pita fue presidenta hasta hace poco de SP y candidata a la Asamblea Constituyente. Ahora, el partido está bajo la dirección del ex sacerdote, Lauro Trujillo. Nuevo en el ambiente político de la frontera, no vive en la capital de la provincia, pero es leal y cercano a Guerrón, y defiende su gestión como vocal de Tribunal Electoral. (RC)

 Ella no se acoge a la postura de Pachakutik, que apoya al Sí

Don Medardo y sus Player's, en campaña La alcaldesa de Orellana respalda al No Se incrementa la campaña por el Sí en Cuenca. Para este viernes, el Parlamento Provincial del Azuay, que congrega a más de 2 000 personas tiene previsto marchar desde las 15:00. Irán acompañados de bandas de pueblo y luego acudirán a una fiesta donde estará la orquesta Don Medardo y sus Player’s. Mientras tanto, el Movimiento Popular Democrático, con danzas y discursos, trata de ganar adeptos en el próximo referendo. Ayer, el MPD se tomó las calles que rodean el Parque Calderón con su campaña por el Sí. Estudiantes y campesinos estuvieron allí a pesar de las protestas de los conductores, pues se cerró el paso por la calle Bolívar, causando congestión vehicular. (RMT)

LA ESQUINA DE CARONDELET

La alcaldesa de la provincia Francisco de Orellana, Anita Rivas Párraga, se manifestó en contra del proyecto constitucional. Rivas aseguró que uno de los motivos para votar por el No es que el proyecto fue impuesto por desconocidos: “Votaré por el No porque creo que es la forma de rechazar la prepotencia y dictadura maquillada del poder central”, aseveró. La alcaldesa, que pertenece a Pachakutik, no se ajusta a la postura adoptada por su movimiento, que semanas atrás manifestó su respaldo al proyecto constitucional. En la provincia, los seguidores del ex presidente Lucio Gutiérrez y los afiliados a Sociedad Patriótica (SP) también promocionan el No a través de caravanas. (EO)

Por Pablo Molina

A las 10:30 tuvo una reunión con los alcaldes del país en el cantón Salinas para hablar sobre el proyecto. Pero el sector pesquero fue el que más lo ovacionó, luego de la firma de un convenio que significa una inversión inicial de $5 millones. "Lo que ofrecimos en campaña fue atender al sector pesquero

paso de agua hasta la península, con el trabajo de los comuneros", anunció Correa.

conferencia por el No a la Constituyente en la Universidad Católica desde las 18:00.

El presidente concluyó pidiendo votos: "A decirle sí y mil veces sí a la salud, la educación, la pesca artesanal". Ya en la tarde participó en la entrega de focos ahorradores de energía en las comunas de la península.

Diego Ordóñez y Ramiro Rivera arribaron la tarde de este martes en el vuelo de TAME a Esmeraldas para dictar una

y lo estamos cumpliendo", manifestó Correa. "La próxima semana ya empezamos el tras-

PC/HOY

● El presidente Rafael Correa no se toma un respiro en su campaña para promover la aprobación del proyecto de Constitución. A las 10:00, Correa llegó a Santa Elena.

CM/HOY

Los ecos de la campaña en el camino al referendo del 28 de septiembre

Militantes de Sociedad Patriótica pegaron afiches de color rojo con verde promoviendo el voto por el No, en los postes de alumbrado público de la Panamericana Sur, de Latacunga a Salcedo.

● La ministra de Salud, Caroline Chang, habló de las bondades del proyecto de Constitución en Latacunga, adonde llegó el lunes para entregar $3

millones que serán destinados a construir un hospital regional en esta ciudad.

● El vocal del Tribunal Electoral de Esmeraldas, Eugenio Jijón (RED), pidió a la Contraloría que observe el gasto electoral que realizan el Consejo Provincial y el Municipio de Esmeraldas con la propaganda por el Sí. ● La campaña de AP en Quito también utiliza los grafitis para promover el Sí. Según Paulo Sánchez, dirigente de campaña, estos se pintan en distintas paredes de la ciudad, como el que está en el sector de Pusuquí. (MIA-LFA-PC-AIV)


4A

PERSPECTIVAS

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008



a semana pasada, un artículo de The Wall Street Journal comentaba que recién estamos enfrentando al ojo de la tormenta financiera y que luego del rescate del Gobierno a las agencias de titularización de cartera hipotecaria (Freedie Mack y Fannie Mae) y las primeras noticias sobre los problemas de Lehman Brothers, la crisis bancaria se iba a profundizar. Muchos habían pensado que lo peor había pasado, pero, como el huracán Ike, lo peor vino recién el fin de semana pasado en Texas. En efecto, mientras Cuba y Haití se recuperaban de la destrucción causada por la tormenta tropical y Galveston y Houston enfrentaban su poder destructivo, en Nueva York autoridades gubernamentales y representantes de los mayores bancos de inversión norteamericanos (Merryl Lynch, Lehman Brothers, Goldman Sachs y Morgan Stanley), al igual que ejecutivos de Bank of América, Citigroup y Barclays Bank, se reunieron para tratar de evitar el colapso. El viernes se especuló que el fin de semana

traería una de dos noticias: que el Barclays adquiría Lehman Brothers, o que su gerente (un billonario de origen alemán) compraría la mayoría de acciones y se convertiría en único dueño. Nada de eso sucedió. Por el contrario, el ojo de la tormenta financiera pegó en Nueva York el domingo y tras la ruptura de las negociaciones con el Barclays, Lehman Brothers, una de las casas de inversión más antiguas de los EEUU, con activos por $600 billones, anunció que ha presentado una solicitud para iniciar un proceso de liquidación. Las autoridades no intervinieron, nombraron un liquidador y de-

 ENRIQUE VALLE ANDRADE



L

JOSÉ SAMANIEGO PONCE

Tormenta financiera cidieron seguir los procedimientos establecidos para estos casos. También se anunció (esta sí una mejor noticia) que Merryl Lynch, otro importante banco de inversión, su fusionaba con Bank of América, pero que hay dos compañías más en problemas: AIG, la más grande aseguradora estadounidense, y una institución especializada en crédito hipotecario, Washington Mutual. Esto quiere decir que la cola de la tormenta no termina de pasar. El lunes fue un día negro para las bolsas, con una caída de más del 4% en EEUU y más del 7% en México y otras de América Latina. Estos hechos se sumaron a los otros

acaecidos en el mundo financiero mundial desde octubre de 2007. Más de $400 billones en pérdidas por créditos hipotecarios riesgosos y otros activos inmobiliarios en muchos bancos norteamericanos y europeos. La compra forzada de Bearn Sterns (otro banco de inversión) por parte del JP Morgan Chase, uno de los mayores bancos de los Estados Unidos; la quiebra de la financiera Little Rock en Inglaterra, que fue rescatada por el Banco Central Inglés; el cierre de más de 10 bancos pequeños a lo largo de los EEUU en lo que va del año y la intervención gubernamental en las agencias titularizadoras de cartera hipotecaria la última semana de agosto. El mercado está altamente volátil y no se prevé una estabilización hasta fines de 2008. Puede que haya mucho por venir y la autoridad dio una señal muy clara al no intervenir en los bancos de inversión, porque está, probablemente, defendiendo los recursos que dispone para enfrentar un problema mayor con bancos grandes. samaniego@hoy.com.ec

 EDUARDO POLIT MOLESTINA

ASDRÚBAL

La unión homosexual

Huracán IESS

e tratado el tema en anteriores ocasiones, pero quiero actualizar los argumentos utilizados en ellas, pues si ahora ha sido incorporado al texto de Constitución propuesta, vale reflexionar sobre lo delicado de su eventual institucionalización, ya que, de ser aprobado en el referendo, será materia de orden constitucional y el sistema legal tendrá que adecuarse a la norma suprema, por sobre las actitudes y posiciones personales de los ciudadanos. La práctica de la homosexualidad se encuentra entre las más antiguas de la naturaleza humana. La actitud de la sociedad frente a ella ha oscilado entre la condena absoluta y la tolerancia de alguna de sus manifestaciones, dependiendo del tipo de sociedad de que se trate. La ciencia no ha podido hasta ahora precisar la etiología y los valores determinantes de la homosexualidad. Hay teorías que hablan de una predisposición genética, y otras que la atribuyen al resultado de las relaciones con los padres y a las presiones del entorno social. Esto ha llevado a que estudiosos como Evelyn Hooker afirmen que “las diversas formas de homosexualidad adulta son producidas por muchas combinaciones de variables. Ninguna de ellas explica todas y ni siquiera una sola de las formas de la homosexualidad ...”. Nuestra sociedad, de profunda raigambre cristiana, condena el comportamiento homosexual como una desviación, pues entraña una conducta que es contraria a los valores del sistema social. Ya no la califica como delito, pero no por ello ha dejado de censurarla, pues una gran mayoría de la población la considera un comportamiento anormal, contrario al derecho natural. Esto no obstante es gradualmente creciente una considerable tendencia inspirada en los derechos humanos, que se aleja del trato denigratorio y se inclina a la moderada tolerancia. No se ha optado por la aprobación, pero sí por el respeto a la persona del homosexual. ¿Basta esto para justificar que se proponga legalizar en el Ecuador la unión entre homosexuales? Aparentemente se lo ha incluido por tratarse de una realidad social a la que el Estado no debería dar la espalda, cualquiera sea la controversia que ella suscite. Es cierto que la ley es una resultante de la realidad social y que el legislador es un mero intérprete de esta, pero no todas las realidades pueden convertirse en derecho, pues, si de ello se tratara, también esa aberración que es la bisexualidad debería ser considerada como un comportamiento regulado y aceptado. Por eso es un serio compromiso ético de los creadores de la ley analizar y depurar todo aquello que se pretende innovar bajo el pretexto de que lo reclama como aspiración un sector de la sociedad. El derecho no debe nutrirse de lo novedoso o novelero que, con entusiasmo digno de mejor causa, algunos o algunas que fungen de juristas de avanzada pretenden trasplantar a nuestra Constitución.

os artículos 34 y 37 del “buen vivir” apuntan a una afiliación universal de los ecuatorianos al IESS. Según los entendidos consultados en Montecristi (pero no “escuchados”), esto significa que a corto plazo el IESS estará avocado a atender a otros 4 millones de nuevos usuarios, sin adecuada infraestructura operativa, financiera, actuarial y administrativa, que implica un costo adicional de por lo menos $1 000 millones anuales. Y si ahora la atención médica de 2 000 personas diarias es una farsa, lo que se viene triplicaría este número. ¿Para qué? No cabe duda de que la propuesta, para no caer en el saco roto de la demagogia, no podrá depender de un IESS politizado, inservible, inoperante, irrespetuoso, que no es más que una burla para los ecuatorianos, tratados como indignos entes aportantes sin derecho a servicios. El IESS creado en 1969 solo es “una cruz pesada” que llevan los afiliados que ahorran para nada que no sea el apetitoso plato sindicalista y la bandera de arrogancia de los mandones de turno. El millón y medio de amas de casa que se viene debería ser atendido por unos cinco organismos de “previsión social”. O sea, si no se decide que cada universo de afiliados campesinos, amas de casa, jubilados, sector público, sector privado, deben tener cada uno una organización autosuficiente (como son en Chile los “fondos de pensión” que funcionan en óptimas condiciones de sana competencia, para dar servicios de primera clase), y si cada organismo no cuenta con su autosustento operativo de primer orden, entonces, todo seguirá siendo “una solemne tomadura de pelo”, que ya va para los cuarenta años de pesadilla. Si se acaba de firmar con Chile un Convenio de Seguridad Social, sería coherente que el presidente anuncie que el manejo de la “previsión social” (así se lo llama en Chile y así se lo conocía aquí) también estaría programada para que en el Ecuador sea de primera. Los países nórdicos de Europa se han enriquecido en Chile para retocar sus sistemas de asistencia social, con una adecuada adopción de los avances chilenos que se los implementó para servir a los afiliados con la dignidad propia de personas. Una verdadera estrategia de reducción de la pobreza, con ayuda puntual y gratificante a nuestra población abandonada a la buena de Dios, tal como se trata de entender al señor Correa en sus alocuciones, es deseo de todos; pero, podría terminar en una triste decepción de los ecuatorianos utilizados en función de apetitos politiqueros, si es que esto no cumple mínimos esfuerzos de seriedad. Pues, un IESS híperobeso como el que está planteado no tiene asidero, no tiene futuro. Es como un huracán en medio del fango donde se halla hundido el IESS, del que saldrá tanto lodo como para sepultar al Ecuador entero, con los jubilados a la cabeza.

H

L



Taita Inti ualquier persona que se haya interesado en conocer las civilizaciones andinas tiene que haber percibido el rol extraordinariamente importante asignado al Sol en los sistema religiosos. Este mensaje nos llega con especial fuerza a través de la arquitectura de los templos estructurada entorno al curso de este astro. Es por eso que resulta sorprendente que en el intento de revalorizar nuestra herencia indígena que se encuentra en el proyecto de Constitución se lo haya omitido de manera tan evidente. ¿Por qué? se pregunta uno, se ha dejado a un lado una tradición tan evidente, que tiene tanta actualidad en relación los problemas energéticos que vive el planeta. Que evoca con toda claridad y corrección científica el hecho de que el planeta entero y toda la vida contenida en él dependen del sol para existir. Tal vez se debe a la dificultad que existe en cierta retórica de reconocer y valorar a un principio ordenador masculino y tal vez eso también nos explica por qué se han omitido otras deidades como Pachacamac o el propio Viracocha. En todo caso es interesante ver que suerte ha tenido el aspecto femenino expresada por Pacha Mama. El mundo andino en sí aparece fragmentariamente a través de esta divinidad. No se nos presenta una cosmovisión andina, pues para lograrlo habría sido necesario incorporar por lo menos la dimensión del dualismo andino. Se trata solamente de un nombre, que sirve fundamentalmente para darle legitimidad autóctona, a todo el tinglado constitucional. Pero si vemos cuál es la estructura del texto constitucional encontramos algunas maravillas. Vemos que la

C

evallea@hoy.com.ec

engo en la cabeza la imagen de una mujer que se arroja del cuarto piso de un edificio con sus hijos y se estrella contra el pavimento. Cierro los ojos. Siento el pavor ancestral que la muerte deja en nuestra boca con su proximidad o presencia. Pero sobremanera me apena la búsqueda de la muerte por mano propia. La mujer de esta imagen tiene un nombre: Jéssica Burbano. Hace una semana, cerca de las 15:30, ella subió hasta el cuarto piso del condominio Forestal 1, ubicado al sur de Guayaquil. Y desde ese balcón, se arrojó al vacío junto con sus hijos de 3 y 6 años. La muerte de un ser humano debería exigirnos una reflexión familiar y social. El Día Mundial para la Prevención del Suicidio, organizado entre la OMS y la Asociación Internacional para la Prevención del Suicidio (IASP) recoge una declaración de la Dra. Catherine Le Galès-Camus, subdirectora General de la OMS: “Cada suicidio supone la devastación emocional, social y

T

TEODORO BUSTAMANTE



propuesta de Constitución destruye elementos tales como el hábeas corpus (que tan importante ha sido en la lucha contra la represión) Elimina la Autonomía Universitaria y también la autonomía de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. La lista de retrocesos presentes en este desafortunado proyecto de Constitución es grande. Se pude incluir desde la pretensión de subordinar al Congreso (ahora Asamblea) a los organismos tecnocráticos de planificación, o el manoseo del sistema judicial que crea condiciones extraordinariamente difíciles para que los jueces puedan cumplir sus funciones. Pero está también el verdadero plato fuerte que son las disposiciones transitorias, por las cuales el Régimen se arroga funciones que nadie le ha dado para concentrar todo el poder. En definitiva se burla de cualquier principio de vida bajo la ley. Se burla y mofa de la posibilidad misma de que vivamos en un régimen de derecho. Creo que la madre Tierra, la Pacha Mama, no podrá sentirse sino vejada, usada y denigrada al comprobar que más que ser objeto de ningún reconocimiento en esta Constitución lo que se hace con ella es manosearla, usarla como justificativo para la peor exhibición de viveza criolla. Afortunadamente la Pacha Mama está por sobre estas maniobras de propaganda electoral. Los que realmente debemos sentirnos ofendidos somos los ecuatorianos, porque runas mishus o pelucones, si nos toca vivir bajo esta Constitución lo único que tendremos garantizado será una huaccha causana, una vida de carencias... tbustamante@hoy.com.ec

JUAN CARLOS MOYA

Noticia de un suicidio económica de numerosos familiares y amigos. Se producen más muertes por suicidio que por la suma de homicidios y guerras”, enfatizó la funcionaria. Y la ONU ha revelado: “Casi 1 millón de personas se suicida cada día en el mundo o una cada 40 segundos”. Sospecho que la desazón existencial, el abatimiento moral y mental, la caída, el viaje al fin de la noche humana, ha tenido vislumbres hondos y lúcidos tan solo a través del discurso filosófico y artístico. Hallo en la literatura y en las tragedias hechas teatro, profundas explicaciones de

nuestros miedos, miserias y soledad en este paraíso devastado. Las complejidad del dolor emocional y las fracturas mentales que se esconden en el sótano de nosotros mismos han logrado explicaciones tan solo estadísticas en los periódicos y en boca de políticos primarios. Hemos canjeado la armonía interior por la industria de hacer dinero, la paz por el poder. Seguimos empecinados en analizar todo ritual de ego y fuerza: sea político o tenga goles. Mientras tanto, en los libros se siguen d-escribiendo historias donde un ser humano sufre, incomunicado de su propio

epolit@hoy.com.ec

mundo, amenazado por la violencia latente de sus prójimos. Y esa, justamente, es la vida que los medios no alcanzan a registrar, a notificar. El inquilino, filme de Roman Polanski, plantea, por ejemplo, la descomposición mental de un ciudadano atrapado entre sus vecinos, quien finalmente decide saltar desde el balcón de su domicilio. Bartleby, el escribiente (de Melville) o La señora Dalloway (de Adeline Virginia Stephen) han puesto la pluma en la llaga de una sociedad que se cae a pedazos. Jéssica Burbano, a quien se le diagnosticó esquizofrenia, tenía extrema preocupación por la violencia en la ciudad. “Entró en crisis, hace un año, al enterarse de que en un bloque adjunto una mujer mató a su esposo”… ¿Se puede iluminar el paisaje decretando la felicidad? ¿Hay vacuna que cure el malestar en la cultura? ¿La violencia y la desesperanza son semillas que estamos sembrando a diario y con los ojos cerrados? jcmoya@hoy.com.ec


PERSPECTIVAS

5A

SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec



Espacio para la religión En la revista Newsweek que me llega gratuitamente todos los domingos por mi suscripción al Diario HOY leo temas sociopolíticos de ingente interés. En su edición de este lunes 15 de septiembre, hay un artículo (que reproduzco como título de esta opinión) de Steven Weinberg, premio nobel de 1979, que me permito desglosar por el mensaje anticatólico que deja condimentado con un sabor acre ateo. "Yo no creo en Dios, pero no hago una religión de no creer en Dios", dice con orgullo para justificar que la ciencia una vez más (con el colisionador europeo) lo está copando todo y revelando los misterios de la materia y la energía que dejan atrás al diseñador inteligente Dios para terminar sentenciándonos -a religiosos o no- de no ser capaces de entender completamente el mundo en que estamos. Evidente que leemos a un teosofista socarrón, personalmente creo en un solo Dios conocido como el Abba Padre creador de todo lo visible y lo invisible, creo en su único hijo encarnado Jesucristo salvador y redentor, creo en el Espíritu Santo defensor y creo en la santa Iglesia Católica fundada por Pedro el apóstol. La Modernidad separa lo verdadero (Ciencia), de lo bueno (Religión) y de lo bello (Arte), separa, inteligencia,



Año 25 Edición: 9581

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

BUZÓN

voluntad y sensibilidad. Las oposiciones intelectuales de ciencia/razón y religión/fe ¿son enemigos o aliados? "El único camino para llevar a cabo el amor de Dios es comprendiendo las obras de su mano, el universo natural. Saber cómo funciona el universo es crucial para una persona religiosa porque este es el mundo que Él creó". Newton, por ejemplo, estaba convencido que profundizando en la ciencia se conseguía entender mejor a Dios, es decir, no veía conflicto entre la Revelación y la Naturaleza. Recordémosle al hermano separado Weinberg que la religión es Dios como triunfante verdad de unicidad universal que todo lo abarca sin fanatismos y con libertad de pensamiento. Alfredo Barragán Medina

Delante de la aplanadora Escribo desde Loja para felicitar a Thalía Flores y Flores sobre el artículo titulado 'Delante de la aplanadora', que es muy bueno para reflexionar sobre todo lo que hace el Gobierno para aprobar el Sí. Esto nos va a llevar con el tiempo a enfrentarnos entre ecuatorianos. Sergio Cordero

Sobre Ana María Correa

...SEGUNDO E. MORENO YÁNEZ

Es muy cierto que en estas épocas preconsulta para aprobar la "Carta Magnus Ecuatorianus Brutus", muchos de los pocos ecuatorianos pensantes han escrito cosas muy buenas y artículos muy bien fundamentados sobre la terrible situación del Ecuador en manos de estos despreciables socialistas. No quiero sino recomendar a ustedes el último artículo de Ana María Correa publicado en Diario HOY. Está estupendo. Pedro Oliva

Carlos Vera y la revista DOMINGO Desde hace años conozco el trabajo publicado de Carlos Vera y considero a ese periodista como alguien quien da la cara a lo que piensa y hace y quien es capaz de enfrentar temas controvertidos y polémicos. No coincido siempre con las opiniones de Carlos Vera, pero aprecio el trabajo que hace y su gran conocimiento que tiene sobre lo que sucede en el Ecuador. El título 'No estoy por el Sí' despertó mi interés y quería leer la argumentación de Carlos Vera. Esperaba algo interesante de una entrevista a alguien "que cumple 30 años de periodismo", como se menciona en la entrada a la entrevista. Sin embargo, con la primera pregunta ya me sentí desilusionado, porque la percibí completamente fuera del contexto: "¿Con la camiseta de qué

Claude Roulet



ANÁLISIS DE HOY

Relato de anticipación n todas las culturas existen “profetas” que ejercen la adivinación y son juzgados aptos para recibir mensajes de la divinidad. En busca de su consejo muchos acuden para orientarse en momentos de paroxismo social. Junto a los antiguos videntes, hoy son algunos literatos los heraldos de acontecimientos que rebasan el presente. En Crónicas del breve reino, una tetralogía que abarca 140 años de un país imaginario, el “profeta” Santiago Páez describe un país que se desintegra en vísperas de una Constituyente: “Los comerciantes y los industriales de la Costa hablan de secesión. Los indígenas de la Sierra nunca formaron parte del Estado ecuatoriano y lo que quieren es su autonomía: quieren gobernarse ellos solos. Las autoridades del Ecuador no controlan su frontera amazónica, allí mandan los guerrilleros colombianos, tanto que si quiere transitar por esa zona necesita un salvoconducto de ellos. Y están, claro, las ciudades: los ricos con sus inversiones en Miami y la clase media hace cola en los aeropuertos para emigrar. Se quedan, claro, los miserables de los suburbios, esos que votarían por cualquiera que les ofrezca comida”. Cierra la tetralogía ‘Uriel’: última crónica del “Breve Reino”, ambientada en el año 2040, cuando ya no está vigente una Constitución “llena de barbaridades”. Es un “relato de anticipación”, que muestra el futuro con perspectiva suficiente “como para aprehender este trastornado momento de la Historia”. Esta crónica futura relata la historia del Breve Reino desde el año 2030, cuando se sustituyó el petróleo en los países industrializados, integrados ya en el mercado global, y el Ecuador debió sortear varias dificultades, principalmente la secesión de Guayaquil y de su área de influjo. El resto del país, desde entonces, se sumió en una anarquía en la que se enfrentaron las comunidades indígenas con los mercenarios de los caciques locales, que controlaban amplios sectores de la Costa y de la Sierra ecuatorial. En la Amazonía las comunidades libres habían vuelto al salvajismo y algunos pequeños cabildos se habían formado con colonos desplazados de otras zonas del país. El gobierno de Quito solo controlaba una parte de la antigua capital y el callejón del oleoducto que sacaba el petróleo en la Amazonía y lo llevaba al puerto de Balao, para exportarlo a los indigentes países no-integrados de África y Oceanía. Las escasas ganancias permitían que el gobierno perdurara, pues “la dictadura solamente subsiste gracias a que puede usar el dinero del petróleo para pagar un ejército”. Hoy más que nunca canta el fatalista pueblo ecuatoriano: “Bien conozco que yo soy/ víctima de un cruel destino,/ pues ciegamente camino/ sin saber adónde voy”.

jugador te gustaría anotar el mejor gol de tu vida?". La tercera pregunta: "¿Qué fuiste en una vida pasada?". Ya no seguí leyendo la entrevista, sino más bien sobrevolando las preguntas, para ver si había aún algún tema de interés. Un ejemplo más de los disparates del preguntador: "¿De qué color te gusta ver pintadas las uñas de los pies de una dama?" ¿Qué pasa en ese Ecuador que a uno de los periodistas más conocidos y polémicos en la política no se puede preguntar algo más profundo? ¿Quién hizo las preguntas en esa entrevista? Respuesta: "Juan Carlos Moya, director de la Revista DOMINGO". Me quedé muy sorprendido del nivel intelectual y periodístico de las preguntas de ese director (algo que se llamaría "supongo" entretenimiento del público). No comprendo por qué se nos presenta una entrevista de ese estilo, cuyo consumo es nada más que una pérdida de tiempo, sabiendo que sobre los últimos 30 años de la vida, experiencia y trabajo de Carlos Vera se nos podría contar un montón de cosas importantes, interesantes y significativas. Hace mucho tiempo que no he leído algo tan superficial en el Diario HOY, donde se le da al texto mencionado una importancia inusual al colocarlo en el tercer puesto de la página inicial.

ALCIDES MONTILLA

Notas guayacas ● ¡Qué bestia el homenaje a Carlos Vera! Estuvo toda la crema y nata de la intelectualidad nacional, en la recepción efectuada el lunes en la noche en el hotel Hilton, en Guayaquil. ● Varios discursos; recuerdos de familiares, colegas y amigos; conceptos de compañeros de ruta; abrazos, saludos y un excelente video preparado por Tania Tinoco recordando la vida de Vera. El acto fue de maravillas, como se merece Carlos. Él se mandó un discurso en donde, sin nombrarlo, puso al mandatario en su puesto. Y reconoció que se equivocó y quedó de ingenuo al haberle abierto las puertas al que sabemos. ● Es un manaba que no se arredra ante nadie, salvo ante Dios. Esa es la gente que quiere el Ecuador. Adelante Carlos, tu ruta trazada la seguimos muchos. ● El alcalde Nebot ha dicho que si gana el Sí en Guayaquil no irá a la reelección. El “chino” Nebot no da puntada sin hilo. No va a correr el riesgo de que se jubile políticamente a su edad. Sabe que el No tiene una alta votación y que en los tres últimos días antes del referendo su valor aumentará. ● Guayaquil parece que tiene en el No su respuesta a los errores de Rafael Correa. La factura se la pasa la “Perla del Pacífico”. Mala tos te escucho mi rey, mala tos, porque significa que Aquiles (casi Dios) es derrotable. ● El Gobierno, como en las finales de un campeonato de fútbol, tiene que ganar y por goleada en el referendo constitucional. Uno a cero (dígase 57% de respaldo, no le basta). ¡No alcanza! Como dicen los comerciantes. Lo cierto es que hay mucha gente que, como enamorado primerizo, está, como dicen los muchachos, “engrupido hasta las patas con Correa”. Es decir, ni así le digan miles de defectos, cambiará de parecer y votará por el Sí. Y claro, con la “volquetada” de regalos, dádivas, bonos, precios bajos, subsidios, ¿quién no se “engrupe” con Correa? ● Guayaquil avanza. Ayer martes se presentó el estudio de aeronavegabilidad del nuevo aeropuerto en Daular, preparado por la empresa estadounidense Mitre. Mientras otros se enfrascan en dimes y diretes, la ciudad no cesa en avanzar. Bien por Nicolás Romero y la gente de la Autoridad Aeroportuaria. ● “Con tontos ni a misa porque pierden el misal”, dice mi “compa” Pepe. Viendo las aseveraciones de Bustamante sobre Toral y la réplica de Nebot mostrando las fotos de Correa con la hija y el propio Toral, me vino a la cabeza este dicho de mi compadre. ● Es que hay que ser iluso para dejar a los “primos”(Bustamante y Larrea) decir primero que eran “los medios de comunicación” los que “magnificaban” la delincuencia en Guayaquil. Bustamante y su plan de “desar me” cayó en el ridículo. Se tuvo que traer a la “cúpula” policial para tratar de frenar el hampa. Gracias al desarme de compañías de seguridad invento propio de Muffet”.

E

Bolivia, solo Bolivia a crisis que vive Bolivia en los momentos actuales debería ser leída desde distintas ópticas, para no tratar de meter en el mismo saco distintas realidades, como ha pretendido el presidente de Venezuela, Hugo Chávez. Porque por un lado está la reivindicación del pueblo indígena boliviano que ha estado marginado del poder político y que alcanzó el sillón presidencial en unas elecciones libres y democráticas, y por el otro está la utilización de ese conflicto con otros fines en el contexto regional. Por un lado está la negativa del Gobierno de Evo Morales a reconocer que el proyecto de Constitución mira solo una visión de la realidad boliviana y que esa es una de las razones que ha alimentado la división radical, y por el otro está la falta de capacidad de las élites económicas para reconocer la necesidad de un redireccionamiento en el manejo de la economía y la política de ese país. La realidad de Bolivia es una sola, es un país que ha sido destruido por gobiernos que no han podido entender que la inversión en salud y educación es la clave para vivir en democracia. Esa falta de visión política agigantó la brecha entre ricos y pobres: mientras regiones como la de Santa Cruz vivía una bonanza económica, otras debían y deben debatirse entre el hambre y la miseria. El efecto principal de esa ceguera fue la crónica inestabilidad política que vivió

L

ese país, agitada por un movimiento cocalero que se hizo fuerte al mando de Evo Morales, y que luchó en la calle por reivindicaciones que eran urgentes. De ahí que la llegada de Evo Morales al poder fue saludada por el mundo entero, porque era la primera vez que un indio se sentaba en el sillón presidencial. Se suponía que llegaba el momento del cambio y, para empezar, qué mejor que con una Asamblea Constituyente. Los tropiezos fueron muchos, pero finalmente se instaló la Asamblea con una mayoría del movimiento oficialista. Finalmente nació un texto, aprobado entre gallos y medianoche, pero que miraba solo una parte de la realidad boliviana. El discurso nacionalista de Evo contentó a muchos, porque el Estado supuestamente recuperaba para los bolivianos los recursos que habían enriquecido a unas cuántas élites. Pero pronto ese discurso cayó en la contradicción, porque por un lado se repudiaba la intromisión de los Estados Unidos en la vida de ese país y por el otro pasaba a depender más de las dádivas del presidente de Venezuela. El resultado es el que está ahí. Un Gobierno acosado por las protestas que antes encabezó y unas élites que están pagando por no haber entendido cuál es el sentido de la democracia. Pero es un problema de Bolivia, que lo podrán resolver solo los bolivianos, no el Ejército venezolano. analisis@hoy.com.ec

amontill@hoy.com.ec

smoreno@hoy.com.ec

USTED OPINA





Patricia de la Torre

Humberto Chacón

que se convierta en una guerra civil, que sería un pésimo antecedente para la democracia en América Latina. Es urgente que el conflicto se apacigüe. El presidente Evo Morales, como los prefectos opositores, no debe generar mecanismos para que el conflicto se agudice, sino entrar a un diálogo profundo.

A/HOY

CUENCA.- Se ha desatado un nivel de conflictividad que no es nuevo en Bolivia, pero que ahora tuvo su epicentro en la nueva Constitución que ha dado lugar a un derramamiento de sangre. Este conflicto político pasó a ser un conflicto social, con la participación de las comunidades, y ahora se corre el riesgo de

tra una crisis social y política hace varios años, lo que le pone al borde de una guerra civil, que sería nefasta. Este es el momento para que los gobiernos, reunidos en Unasur, impulsen el diálogo entre las dos partes y encuentren una solución casa adentro, sin la intervención estadounidense.

BR/HOY

QUITO.- Existen varios factores que han configurado la difícil situación política en Bolivia: por un lado los grupos de poder buscan desestabilizar al Gobierno de Morales, generando una lucha de clases que ha desembocado en extrema violencia. El problema lamentablemente no es nuevo, el país arras-

A/HOY

¿ Cómo juzga la situación social y política de Bolivia?

Antonio Tramontana

GUAYAQUIL.- La situación social y política actual de Bolivia está como que si estuviera en la cuerda floja. El problema tiene que caminar en un tramo en el cual su pueblo tiene que mantenerse en el equilibrio para preservar el régimen democrático y constitucional. Entiendo que debe-

rán tomarse todas las medidas posibles para que siga el sistema democrático pero bajo un orden, esto es, prestarle atención a la oposición. Hay que escuchar a las dos partes. Esto no se gana por mayoría sino por el mejor consenso que usted tenga de las minorías entre las mayorías.


6A

ACTUALIDAD

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

 La Corporación MYL hizo tres estudios sobre el texto constitucional; encontró los cambios hechos por la Comisión de Redacción

Más diferencia en los textos aprobados

L

a División de Investigación y Técnica Jurídica de Ediciones Legales realizó tres estudios sobre aspectos puntuales de la Constitución que se aprobó en Montecristi. Se trata de los análisis comparativos del proyecto de Constitución publicado en la página web de la Asamblea Nacional Cons-

tituyente, los días 19 y 24 de julio, donde constan los cambios introducidos por la Comisión de Revisión y Redacción (ver tabulado). Además, preparó la comparación entre la Constitución vigente (la de 1998) y el proyecto del 24 de julio. Ahí se señala que se introdujeron cambios en los principios fundamentales

Tema

Proyecto Constitución-19 de julio

del Estado, los símbolos patrios e idioma oficial, deberes del Estado, territorio, entre otros. El tercer estudio es la vinculación del Régimen de Transición y el proyecto de nueva Constitución del 24 de julio aprobado por la Asamblea Constituyente. Ahí se determina que el art. 1 del régimen de transición

(presentación de este Régimen) no tiene norma relacionada con el proyecto de Constitución, mientras que el art. 2 (responsabilidad de las elecciones) se vincula con el art. 219 de la nueva Constitución; el art. 3 (elecciones generales), con el art. 116, que habla de las elecciones pluripersonales, entre otras. (SL)

Proyecto Constitución-24 de julio

Principios fundamentales del Estado

Art. 1.- El Ecuador es un Estado constitucional, social y democrático de derechos y justicia, soberano, independiente, unitario, intercultural, plurinacional y laico. Se organiza en forma de república y se gobierna de manera descentralizada. La soberanía radica en el pueblo, cuya voluntad es el fundamento de la autoridad, y se ejerce a través de los órganos del poder público y de las formas de participación directa. Los recursos naturales no renovables del territorio del Estado pertenecen a su patrimonio inalienable, irrenunciable e imprescriptible.

Art. 1.- El Ecuador es un Estado Constitucional de derechos y justicia, social, democrático, soberano, independiente, unitario, intercultural, plurinacional y laico. Se organiza en forma de república y se gobierna de manera descentralizada. La soberanía radica en el pueblo, cuya voluntad es el fundamento de la autoridad, y se ejerce a través de los órganos del poder público y de las formas de participación directa previstas en la Constitución. Los recursos naturales no renovables del territorio del Estado pertenecen a su patrimonio inalienable, irrenunciable e imprescriptible.

Símbolos patrios e idioma oficial

Art. 2.- La bandera, el escudo y el himno nacional, establecidos por la ley, son los símbolos de la patria. El castellano es el idioma oficial del Ecuador; el quichua y los demás idiomas ancestrales son patrimonio cultural del país, y serán de uso oficial para las nacionalidades y pueblos indígenas, en los términos que determine la ley. El Estado respetará y estimulará su conservación y uso.

Art. 2.- La bandera, el escudo y el himno nacional, establecidos por la ley, son los símbolos de la patria. El castellano es el idioma oficial del Ecuador; el castellano, el kichwa y el shuar son idiomas oficiales de relación intercultural. Los demás idiomas ancestrales son de uso oficial para los pueblos indígenas en las zonas donde habitan y en los términos que fija la ley. El Estado respetará y estimulará su conservación y uso.

Deberes del Estado

Art. 3.- Son deberes primordiales del Estado: 1. Garantizar sin discriminación alguna el efectivo goce de los derechos establecidos en la Constitución y en los instrumentos internacionales, en particular la educación, la salud, la alimentación, la seguridad social y el agua para sus habitantes. 2. Garantizar y defender la soberanía nacional. 3. Fortalecer la unidad nacional en la diversidad. 4. Garantizar la ética laica como sustento del quehacer público y el ordenamiento jurídico. 5. Planificar el desarrollo nacional, erradicar la pobreza, promover el crecimiento económico sustentable y la redistribución equitativa de los recursos y la riqueza, para acceder al buen vivir. 6. Promover el desarrollo equitativo y solidario de todo el territorio, mediante el fortalecimiento del proceso de autonomías y descentralización. 7. Proteger el patrimonio natural y cultural del país. 8. Garantizar a sus habitantes el derecho a una cultura de paz, a la seguridad integral y a vivir en una sociedad democrática y libre de corrupción.

Art. 3.- Son deberes primordiales del Estado: 1. Garantizar sin discriminación alguna el efectivo goce de los derechos establecidos en la Constitución y en los instrumentos internacionales, en particular la educación, la salud, la alimentación, la seguridad social y el agua para sus habitantes. 2. Garantizar y defender la soberanía nacional. 3. Fortalecer la unidad nacional en la diversidad. 4. Garantizar la ética laica como sustento del quehacer público y el ordenamiento jurídico. 5. Planificar el desarrollo nacional, erradicar la pobreza, promover el desarrollo sustentable y la redistribución equitativa de los recursos y la riqueza, para acceder al buen vivir. 6. Promover el desarrollo equitativo y solidario de todo el territorio, mediante el fortalecimiento del proceso de autonomías y descentralización. 7. Proteger el patrimonio natural y cultural del país. 8. Garantizar a sus habitantes el derecho a una cultura de paz, a la seguridad integral y a vivir en una sociedad democrática y libre de corrupción.

Territorio

Art. 4.- El territorio del Ecuador constituye una unidad geográfica e histórica de dimensiones naturales, sociales y culturales, legado de nuestros antepasados y pueblos ancestrales; comprende el espacio continental y marítimo, las islas adyacentes, el mar territorial, el Archipiélago de Galápagos, el suelo, la plataforma submarina, el subsuelo y el espacio suprayacente continental, insular y marítimo. Sus límites son los determinados por los tratados vigentes. El territorio del Ecuador es inalienable, irreductible e inviolable. Nadie atentará contra la unidad territorial ni fomentará la secesión. La capital del Ecuador es Quito. El Estado ecuatoriano ejercerá derechos sobre los segmentos correspondientes de la órbita sincrónica geoestacionaria, los espacios marítimos y la Antártida.

Art. 4.- El territorio del Ecuador constituye una unidad geográfica e histórica de dimensiones naturales, sociales y culturales, legado de nuestros antepasados y pueblos ancestrales. Este territorio comprende el espacio continental y marítimo, las islas adyacentes, el mar territorial, el Archipiélago de Galápagos, el suelo, la plataforma submarina, el subsuelo y el espacio suprayacente continental, insular y marítimo. Sus límites son los determinados por los tratados vigentes. El territorio del Ecuador es inalienable, irreductible e inviolable. Nadie atentará contra la unidad territorial ni fomentará la secesión. La capital del Ecuador es Quito. El Estado ecuatoriano ejercerá derechos sobre los segmentos correspondientes de la órbita sincrónica geoestacionaria, los espacios marítimos y la Antártida.

 Canciller dice que política de protección debe anclarse al Plan de Desarrollo

 Hernán Ulloa pedirá ser recibido en comisión

Acnur: el Ecuador es un ejemplo en el tema refugio La CSJ pediría juicio a Rodríguez La representante en Quito de la Oficina del Alto Comisionado para los Refugiados (Acnur), Martha Juárez, ratificó ayer la voluntad de apoyar al Ecuador en el proceso de ejecutar una política de refugio para los ciudadanos extranjeros que requieren protección. Dijo, además, que el país es un ejemplo en esta área. Según afirmó, en momentos en que muchos gobiernos cierran las puertas a los solicitantes de refugiado y a la migración, el Ecuador da muestra de serenidad y concluye que lo correcto es recibir e integrar y no expulsar ni repeler. En el marco de la presenta-

ción de la política en materia de Protección y Refugio, por parte de la canciller, María Isabel Salvador, la delegada de Acnur sugirió que los mecanismos que agilicen la aplicación de estas políticas deben estar “anclados” en el Plan Nacional de Desarrollo y en el Plan Ecuador, para convertirlos en políticas públicas e incorporar a otros ciudadanos necesitados de protección internacional. A su vez, el ministro de Seguridad, Gustavo Larrea, señaló que el Plan Ecuador avanza como una política de Gobierno, a fin de blindar a la frontera como territorio de paz y no violencia. (SC)

 Ayer, Lenin Rosero y Gustavo Terán presentaron su pedido ante el TSE

El MPD pide llamado de atención a jefe de la OEA La Comisión Jurídica del de legislar sobre los límites Tribunal Supremo Electo- del gasto” atentan contra la ral (TSE) analiza el pedido estructura democrática del del MPD para que se “pre- Estado y su soberanía. venga” al jefe de la Misión Terán aseguró que son de Observadores de la OEA, afirmaciones que demuesEnrique Correa, que se li- tran parcialización. mite en sus Recordaron declaracioEl jefe de la Misión de que la misión nes, caso conllegó por invila OEA, Enrique Cotrario, se le rrea, quiere entorpe- tación del Gosolicite “cocer el proceso electo- bierno y que medidaral al prohibir el uso de el secretario mente” salir de la OEA, distintivos al Gobierno’ del Ecuador. José Miguel Lenin Ro- ROSERO Y TERÁN, MPD Insulza, y el sero y Gusembajador de tavo Terán, militantes del Ecuador, Efrén Cocíos, firMPD, afirmaron que Correa maron un convenio de inquiere entorpecer el pro- munidad. ceso al prohibir al Gobierno Según la Ley Electoral, la el uso de los distintivos de Comisión Jurídica tiene 72 su movimiento, y que suge- horas para pronunciarse. rencias como la “necesidad (SC)

La idea es que el Pleno se pronuncie, ya que Rodríguez no tiene inmunidad El presidente de la Tercera Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, Hernán Ulloa, pedirá hoy en el Pleno que “se inicien acciones legales contra las reiteradas actitudes injuriosas, difamatorias y ofensivas del ex asambleísta César Rodríguez (AP)”. Esto se podría hacer, dijo, dado que los asambleístas, actualmente en receso, no tienen inmunidad. Por sobre cualquier consideración, la Corte Suprema debe defender su honra, comentó Ulloa. “Mientras esté en la Corte no me dejaré sorprender ni intimidar por nadie para tomar decisiones... Actuaremos de forma independiente. Ya es hora de que el Pleno tome una decisión contra aquellos que han venido difamando e injuriando a los magistrados”, sostuvo. A este respecto, Mauro Terán dijo estar de acuerdo con la iniciativa de Ulloa: “Hay que dar una lección histórica para que cuando estas personas hablen, lo hagan con fundamento y no de forma genérica para desprestigiar a las instituciones”. (MP)


ACTUALIDAD

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

 Entre perjudicados hay no solo colombianos sino miles de ecuatorianos que buscaban ganar jugosos intereses

'Notarios cabrera' estafan en la frontera ●

RC/HOY

 Bajo el sistema de ‘pirámides’ se llevaron $8 millones y se afectaron a más de 6 000 personas

mpresas captadoras de dinero, llamadas “pirámides”, se llevaron más de $5 millones en Nariño el fin de semana de depositantes colombianos y ecuatorianos de Pasto, Pupiales, Ipiales, Túquerres, Guachucal y Tulcán. Los clientes hacían depósitos de $15 a $1 100 cada uno apostándole a intereses de 100% a 120% en 15, 20 y 30 días. Además, les cautivaban con rifas adicionales. En Pasto, la Fundación para Pequeños Inversionistas (FPI), que operó hasta el vienes, no abrió sus puertas desde el lunes, generando gran desconcierto en más de 6 000 personas que perdieron su dinero. En Ipiales, la historia fue similar. Empleados de Fundación para Pequeños Comerciantes (FPC) fueron impedidos de ingresar, ya que los administradores se

E

En estos días, en Ipiales, es común ver a decenas de afectados agolparse en los exteriores de las 'pirámides'

fueron con $3 millones. Germán Martínez, abogado de más de 500 afectados, entre ellos ecuatorianos, denunció en la Fiscalía de Ipiales que entre el lunes y domingo representantes de FPC cambiaron 5 400 millones de pesos en dólares ($3 millones) en la Casa de Cambio Las Jotas y luego desaparecieron del lugar.

La Policía de Nariño insinuó que los dueños de las “pirámides” se habrían fugado al Ecuador, razón por la que muchos afectados los buscaban ayer en hoteles de Tulcán, sin mayor suerte. El presidente Álvaro Uribe, el pasado viernes en Ipiales, informó que 25 “pirámides” son investigadas en Nariño. (RC)

Las 'pirámides' y sus efectos en el sistema financiero El sistema financiero llamado “pirámide”, en el que han resultado miles de ecuatorianos afectados en la frontera colombo-ecuatoriana, consiste en captar dineros de muchas personas para hacer un capital. Sin embargo, los recursos recaudados no son suficientes para pagar intere-

ses a todos quienes invirtieron. Así solo terminan ganando los que estén encima de la “pirámide”, con la inversión más alta. Este fenómeno ha proliferado pese a las amenazas del Gobierno de Colombia de intervenirlas y castigar con cárcel a los inversionistas. Esto se mantiene

porque la misma gente en Nariño y ecuatorianos que cruzan la frontera (Carchi) están dispuestos a mantener el ingreso de capitales. El sector bancario, comercio, construcción y pequeñas microempresas han sufrido un bajón porque los recursos con los que se venían moviendo los distin-

 Human Right Fundation abrió una oficina en el país ayer

“Sería tonto decir que no existe una coyuntura política e histórica, pero nuestra apertura en Ecuador, como en el resto de países latinoamericanos estuvo planificada desde 2005”, manifestó Alexander Boyd (40), vicepresidente de operaciones de Human Rigth Foundation (HRF). La organización de derechos humanos con sede en Estados Unidos abrió ayer oficinas en el país y presentó a su directora ejecutiva, Andrea Tapia (24), ex candidata a la Asamblea por el Partido Social Cristiano (PSC). Pese a que la presentación fue ayer, HRF fue conocida por abanderar el caso de la ex prefecta de Orellana, Guadalupe Llori, encarcelada desde hace nueve meses en Quito. “No se han probado las acusaciones en su contra. En su detención se violaron normas de derechos humanos. No se cumplió

Un emotivo homenaje por sus 30 años como periodista recibió Carlos Vera (la noche del lunes en el hotel Hilton Colón de Guayaquil) por parte de familiares, amigos, colegas y empresarios de la comunicación. Vera aprovechó para criticar las acciones gubernamentales. (AM)

con el debido proceso”, afirmó Boyd, quien se abstuvo de nombrar a los benefactores de la organización internacional. Para Armando Valladares, secretario general de HRF, el caso de Llori “demuestra que la libertad de expresión está amenazada en Ecuador”. Además, el cubano-estadounidense aseveró que los derechos humanos están por encima de la filiación política de los seres humanos y que ninguna organización del país abogó por la situación de la ex prefecta. (PRN)

WO/HOY

Homenaje a Carlos Vera

Alexander Boyd y Armando Valladares en la presentación de HRF

El 'negocio' se ramifica y expande

Otra de las ciudades más afectadas en la frontera colombo-ecuatoriana es Pasto, donde en el último mes se han derrumbado cuatro "pirámides", afectando también a muchos ecuatorianos. El gobernador de Nariño, Antonio Navarro Wolff, indicó a HOY que luego de una reunión que tuvo con el sector bancario de Pasto se estimó que las empresas ilegales se han llevado al menos $200 000 millones de pesos ($117 647 058). Igualmente, "inversionistas" que llegaron a Puerto Asís, frente a Sucumbíos, y abrieron una captadora de dinero, desaparecieron sin dejar rastro. (RC)

Vea información sobre el caso del Notario de Machala

 La droga llegaba al país del otro lado de la frontera en canoas. Hay seis detenidos

San Lorenzo: decomisan cinco toneladas de cocaína

EDU/HOY

'Libertad de expresión está amenazada'

tos sectores económicos fueron invertidos en las “pirámides”. El líder de la Asociación Colombiana de la Pequeña y Mediana Empresa, Andrés Rojas, dijo a HOY: “El trauma generado por captadoras de dinero se refleja en la reducción del consumo de bienes muebles e inmuebles. (RC)

Tentáculos hacia el Ecuador

El agricultor ecuatoriano Rodrigo Rosero, uno de los tantos afectados, dijo ayer que sabían el riesgo que corrían al hacer esos depósitos y que era como apostarle a la siembra de papa: "Si golpeábamos nos sacábamos la lotería o si no nos quedábamos en la calle". Miles de denuncias han sido interpuestas contra Jhony "El Sureño" Aguilar, cantante de música norteña, y Andrés Gonzales, oriundo de Bogotá, presuntos dueños del negocio, que pretendían colocar una agencia paralela en Quito, por lo que autoridades colombianas alertaron del asunto. (RC)

 Fenómeno afecta al sector bancario, comercio, construcción y pequeñas microempresas

En la presentación fue entregado un video de los incidentes en la U. Católica de Guayaquil

Reacciones

Estudiantes de la Católica, en la cita

A la presentación de HRF asistieron algunos estudiantes de la Universidad Católica de Guayaquil, además de Aquiles Rigail, asesor jurídico de la entidad. Este entregó a Boyd un video de los incidentes que se registraron el pasado 16 de agosto. También estuvieron el ex vicepresidente Blasco Peñaherrera y el ex superintendente de Bancos Alfredo Vergara.

Cinco toneladas de clorhidrato de cocaína empaquetada en 310 sacos de yute fueron aprehendidas por grupos de especialidades de la Policía de San Lorenzo del Pailón (Esmeraldas), en un operativo realizado el pasado lunes, hasta ayer, en esta población fronteriza con Colombia. El operativo lo dispuso Jorge Solórzano, fiscal de Antinarcóticos del Guayas, luego de que se ubicó en una finca del recinto Campanita

un laboratorio que se cree que pertenecía a un grupo irregular de Colombia. Seis personas fueron detenidas (cuatro colombianas y dos ecuatorianos) mientras transportaban el ilegal cargamento en un camión. Diego Hidalgo, jefe Antinarcóticos de Esmeraldas, dijo que las investigaciones siguen y que 120 uniformados se desplazaron a San Lorenzo, pero no amplió detalles, ya que el operativo se dirige desde Guayas. (LFA)

 Chiriboga aseguró que el producto debe estar ‘bajo el control del Estado ecuatoriano’

Petroecuador se alía para explorar gas del golfo La estatal Petroecuador, Petróleos de Venezuela (PDVSA) y Empresa Nacional de Petróleo (Enap) de Chile firmaron ayer las actas de constitución de las empresas de economía mixta que se encargarán de la explotación del gas en los

bloques 4 y 40, ubicados en el Golfo de Guayaquil. PDVSA invertirá en la primera fase $40 millones con una participación total de 30%, mientras que Enap invertirá $15 millones con una participación en el negocio del 40%. (NMCH)

 En contra del gobernador de Cotopaxi existen ‘presunciones penales por perjurio’

Funcionario de Gobierno, con denuncia en Fiscalía Fernando Cáceres, gobernador de Cotopaxi, enfrenta una denuncia en la Fiscalía, presentada por la Contraloría General del Estado (CGE), luego de un examen especial a su declaración juramentada de bienes. Napoleón Sánchez, delegado regional de la CGE, ex-

plicó que en el informe final del examen se establecen “presunciones de índole penal por el delito de perjurio al haber realizado un juramento alejado de la verdad”, pues mantenía un juicio de insolvencia pendiente. Pese a esto, Cáceres dijo que no renunciará al cargo. (PC)

7A

 ‘No ha existido ninguna reunión ni conversaciones’

La AGD descarta un acuerdo con grupo Isaías Las incautaciones a los ex accionistas del Filanbanco se iniciaron el pasado 8 de julio Franklin Padilla, administrador de Petromanabí desde el 8 de julio de 2008, fecha en la que la Agencia de Garantía de Depósitos (AGD) se incautó de 195 empresas del grupo Isaías (entre ellas la petrolera), dijo “desconocer” sobre el acuerdo que existiría entre el Estado y los Isaías para que esa compañía regrese a manos de los ex accionistas del Filanbanco. “Al momento no hay nada que yo pueda manifestar al respecto porque no tengo conocimiento. No ha llegado nada por escrito y mientras eso suceda quiere decir que eso no existe”, manifestó Padilla a HOY. Por su parte, Augusto Tandazo, experto petrolero, aseguró desconocer sobre la existencia de ese acuerdo. “No puedo hacer un análisis jurídico sobre la materia. Además no creo que haya ningún acuerdo (entre el Estado) con el grupo Isaías”, comentó. Asimismo, Álex Girón, asesor jurídico de la AGD, descartó la existencia de un acuerdo. “Eso es mentira. No ha existido ninguna reunión ni conversaciones”. Además dijo que para que alguna empresa regrese a manos de sus anteriores administraciones, deben cumplir con el instructivo publicado por la AGD. (CAT)

NUEVAS DEL PAÍS  Azuay: accidente deja dos muertos Dos personas murieron ayer cuando la plataforma en la que se transportaban se impactó contra una montaña en el sector de Molleturo (Azuay). El automotor viajaba desde Guayaquil hacia Cuenca transportando materiales para la construcción. La fuerza del impacto provocó que el camión se virara. Los dos ocupantes fallecieron atrapados en la carrocería que terminó totalmente destruida. (XPA)

 Piden no emitir prisión preventiva Abogados de los 14 imputados en la expropiación de un terreno y emisión de hábeas corpus, y que involucra también a Kléber Paz y Miño, alcalde de Santo Domingo de los Colorados, pidieron no emitir las órdenes de prisión preventiva. A la audiencia de formulación de cargos no asistieron ayer funcionarios y ex concejales convocados por la Primera Sala de lo Penal de la Corte Superior de Quito. (LFA)

 Hipotecarios para vivienda terminada El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) iniciará, a partir del 1.º de octubre, la nueva etapa de precalificación de los préstamos hipotecarios exclusivamente para la compra de vivienda terminada. Los créditos para la construcción, remodelación y ampliación de vivienda se entregarán en noviembre. La precalificación de estos créditos se lo realizará también en: www.iess.gov.ec. (JFE)

 Plazo para pagar fondos de reserva Los empleadores del sector privado del país, incluido el sector doméstico, deberán depositar hasta el 30 de septiembre en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) el valor del fondo de reserva de sus trabajadores, desde julio de 2007 hasta junio de 2008. Los empleadores que no cumplan con esta disposición deberán pagar las multas e intereses de ley. (JFE)


INTERNACIONAL

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

Rusia anuncia un proceso de H rearme El régimen moscovita aseguró que realizará maniobras militares con varios países MOSCÚ.- El primer ministro ruso, Vladimir Putin, anunció ayer un aumento del 27% del gasto asignado a seguridad y defensa en 2009, que ascenderá a casi $100 000 millones. El presidente ruso, Dmitri Medvédev, aseguró la pasada semana que el rearme había pasado a ser una de las “prioridades” de Rusia tras la agresión georgiana contra la región separatista de Osetia del Sur. “Necesitamos unas Fuerzas Armadas modernas y eficaces”, subrayó. Además, adelantó que Rusia efectuará en el futuro maniobras militares “no solo en la Federación Rusa o en los países miembros de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, sino también con otros países que quieran ampliar la cooperación técnico-militar con la Federación Rusa”. Mientras, dos bombarderos rusos Tu-160 patrullaron sobre aguas internacionales de la costa oriental de América Latina, anunció ayer el portavoz de la Fuerza Aérea rusa, Vladimir Drik. Los bombarderos, que llegaron a Venezuela el 10 de septiembre, abandonarán Caracas mañana y aterrizarán al día siguiente en Moscú, según anunciaron las autoridades. (EFE-AFP)

an sido dos pequeñas noticias que han pasado casi inadvertidas y que ni siquiera tuve la prudencia de guardar, por lo que no las recuerdo con exactitud. Una hablaba de un alcalde de una población granadina, creo, que se había declarado en huelga de hambre para protestar por la “asfixia económica” a la que están sometidos los ayuntamientos en general y supongo que el suyo en particular. La otra se hacía eco de las quejas de los alcaldes de España por el “escaso poder” de que disponen, y se anunciaba una reforma con vistas a incrementárselo; y, si no me equivoco, en este mismo diario hubo un editorial que les daba la razón (!). ¿Asfixia económica? ¿Escaso poder? O estoy muy mal informado y veo visiones a mi alrededor -no lo descarto-, o nuestros primeros ediles son unos jetas. Lo que sé con certeza es que no soy el único ante esta disyuntiva o con esta perplejidad. Un notabilísimo número de ayuntamientos de este país se distingue por las desvergonzadas recalificaciones de terrenos y los consiguientes pelotazos inmobiliarios con que se benefician, tanto en las grandes como en las pequeñas ciudades como en los pueblos, en las costas como en el interior, en el norte como en el sur como en el este como en el oeste. De todos es sabido que España se ha convertido en los últimos años en el reino de la especulación, la barbarie urbanística, la destrucción del paisaje y del medioambiente, la edificación salvaje y sin sentido y el di-

MUNDO AL INSTANTE

JAVIER MARÍAS

 Spanair incumplió aviso de seguridad

Dañina gente de paso

MADRID.- La compañía aérea Spanair no respetó una recomendación de seguridad del constructor Boeing, lo que pudo evitar el accidente del pasado 20 de agosto en el aeropuerto de Barajas. Según ese informe, los alerones que se despliegan en el despegue y aterrizaje para aumentar la sustentación del avión y permitirle volar a menor velocidad no fueron accionados como debieron. (AFP)

nero negro o mafioso que todo ello trae consigo; y que nada de esto habría sido posible sin la connivencia o complicidad de los ayuntamientos, que son los que otorgan permisos, expropian terrenos, hacen concesiones a los constructores y cobran grandes cantidades a cambio. No son pocos, además, los que lo hacen sin ni siquiera una apariencia de legalidad, y estamos hartos de leer en la prensa sobre casos de corrupción municipal aquí o allá, con gobiernos del PP, del PSOE o de San Juan Crisóstomo, tanto da. Pero no es solo eso: en cualquier ciudad -pero empezando por Madrid, que se lleva siempre la palma-, a uno lo asaltan las continuas y demenciales obras que las más de las veces son o parecen enteramente innecesarias, esto es, solo explicables como manera de que hagan caja tanto los ayuntamientos que las inventan, propician, autorizan y encargan como las empresas que las ejecutan. La impresión que tiene cualquiera es justamente la contraria de la que ha movido a ese excéntrico alcalde granadino a iniciar una melodramática huelga de hambre, a saber: que los ayuntamientos se hinchan a ganar dinero -a costa del tormento de sus ciudadanos-, y que les sobra tanto que además pueden endeudarse hasta las cejas (ya saben que solo los riquísimos están facultados pa-

 Los daños por huracanes en Cuba ascienden a $5 000 millones

sádico martirio y el más absoluto caos. El de Soria -ciudad que conozco bien- va a excavar un aparcamiento en pleno centro y se va a cargar la ribera del Duero y la visión de las ruinas de Numancia con la construcción de un polígono industrial totalmente superfluo y para el cual, en todo caso, sobraba terreno más propicio en una provincia extensa y semivacía; y lo va a hacer no solo con el apoyo de su grupo socialista -cuando al PSOE le da por el negocio hay que temerlo tanto como al PP-, sino de los demás sin excepción y de la Junta de Castilla y León, y en contra del criterio de todas las academias y organismos, nacionales y extranjeros, que defienden la cultura, la historia, las artes, el paisaje y la conservación del entorno. Esa gente sabia y responsable, al ayuntamiento cafre de Soria y a la vandálica Junta les parecen unos capullos y se la pasan por el forro. A todos estos alcaldes españoles que piden más y más, y nos quitan más y más, se les olvida que están de paso y que nadie se va a acordar nunca de ellos, como no sea para maldecirlos. La prueba, el más famoso de la democracia, Tierno Galván: la gente se echó folclóricamente a la calle para verlo enterrar, pero hoy ya nadie sabe qué hizo o dejó de hacer. Solo que escribía unos bandos chistosos y que una noche lo fotografiaron junto a una actriz con las tetas al aire. Qué legado.

 Odierno dirigirá a la coalición en Iraq BAGDAD.- El general estadounidense Raymond Odierno tomó el mando de la Fuerza Multinacional en Iraq en reemplazo de David Petraeus. Odierno, de 54 años, dirigirá a los 150 mil soldados de la Fuerza Multinacional en Iraq (integrada en un 95% por soldados estadounidenses). Mientras, Petraeus se encargará de supervisar las operaciones en Oriente Medio y Asia central. (AFP)

 Crece agujero de la capa de ozono GINEBRA. - El agujero que tiene la capa de ozono por debajo del Antártico ha aumentado respecto a 2007, indicó la Organización Meteorológica Mundial (OMM) en el Día Mundial del Ozono. El orificio apareció en los años ochentas y su superficie era de 27 millones de kilómetros cuadrados el pasado 13 de septiembre, frente a los 25 millones de 2007. (AFP)

 Descubren nuevo planeta y estrella MADRID.- Un equipo de astrónomos canadienses logró captar las primeras imágenes de un planeta fuera de nuestro sistema que orbita a una estrella muy parecida al Sol, informó el diario El Mundo de España. El nuevo exoplaneta es de gran tamaño, con una masa ocho veces el tamaño de Júpiter. La estrella y el planeta se encuentran a unos 500 años luz de la Tierra. (NR)

© JAVIER MARÍAS / EL PAÍS, SL

 El posible reemplazo del primer ministro se elige hoy

 El candidato republicano acusa a Obama de frenar la reforma de migración

EFE

Bush: 'Aún es muy pronto para volver'

ra contraer monstruosas deudas). En cuanto a su “escaso poder”, uno tiene asimismo la sensación contraria: los alcaldes abusan del que se les otorga y este es excesivo a todas luces, con la agravante de que lo que acometen suele ser irreversible, además de hortera y dañino en general. Destrozan las ciudades y eso no tiene vuelta de hoja, y las utilizan como si fueran el salón de su casa, sin que nada ni nadie los pueda frenar. ¿Y exigen más poder todavía? Es una tendencia de la España actual: con el pretexto de la descentralización, conveniente y necesaria en muchos aspectos, hay un afán por trocear cada vez más las parcelas. Es como si legiones de españoles precisaran mandar, en algún sitio, aunque sea en un patio de vecinos. Y la única forma de contentar y aplacar a esos millones de megalómanos ansiosos de algún poder es repartir este hasta la brizna y blindar las competencias de cada uno de ellos en su menudencia. Los alcaldes y concejales han pasado a contarse, como dije aquí hace algún tiempo, entre los villanos de la nación. Hacen lo que les da la gana, destruyen sus localidades. El de Madrid va a destripar, dentro de nada, el Paseo del Prado -maldita la falta que hace tocarlo: uno de los pocos lugares bonitos de la capital- y la calle de Serrano, lo cual supondrá el más

AFP



GRANDES FIRMAS

INTERNET

 Dos aviones rusos patrullaron la costa de América Latina

8A

Un vecino de Galveston toma una foto de lo que quedó de su casa

WASHINGTON Y LA HABANA.- El presidente de los EEUU, George W. Bush, pidió ayer a todos los desplazados por el huracán Ike prudencia a la hora de vol-

ver a casa, ya que la zona afectada aún no está acondicionada, y aseguró que el Gobierno se hará cargo del 100% de los gastos de limpieza de escombros, así

como los de ayuda a los damnificados por la emergencia. Bush visitó ayer la zona del Golfo de México, donde Ike impactó el pasado fin de semana arrasando ciudades como Galveston, en el estado de Texas. Mientras, un avión Hércules de la Fuerza Aérea de Colombia con 11 toneladas de materiales y otro de Honduras con 10 toneladas de alimentos llegaron a La Habana para ayudar a los damnificados por el huracán Ike, informó ayer la prensa local. Un informe oficial aseguró que los daños en la isla por el paso de Gustav y Ike ascienden a $5 000 millones, por la destrucción de casas, cultivos e infraestructura económica, social y de energía. (EFE-AFP)

Olmert quiere irse con acuerdo de paz El candidato republicano John McCain busca el voto de los hispanos

Propuesta migratoria carea a McCain y Obama ORLANDO.- El candidato republicano John McCain, en un discurso ante un público hispano en la Florida, prometió que el tema migratorio sería una de sus “principales prioridades”, si es electo presidente de los Estados Unidos, informó El Nuevo Herald. McCain encabezó en el año 2006 una propuesta migratoria, rechazada por el ala derecha de su partido, que habría permitido

abrir el camino para la legalización de la mayoría de los 12 millones de inmigrantes indocumentados que, se estima, viven en ese país. El candidato republicano ha dirigido, además, su campaña para alcanzar el voto hispano lanzando acusaciones en contra del demócrata Barack Obama, a quien lo responsabiliza de bloquear las reformas sobre la migración en el Congreso. (NR)

CITACIÓN AL SR. ROJAS SALAS JIMMY MARCELO RUC: 171045349-7 Se le solicita presentarse en las oficinas de GUIASA S.A editora de METROHOY. (Av. Mariscal Sucre OE6-116 y Catón Cárdenas). A fin de tratar cuentas pendientes con la empresa.

JERUSALÉN.- El primer ministro israelí, Ehud Olmert, quien podría anunciar su renuncia tras la elección hoy de su sucesor al frente de su partido Kadima, cree que todavía puede llegar a un acuerdo con los palestinos antes del fin de 2008, indicó su portavoz. “El primer ministro cree que la puerta para un acuerdo con los palestinos no está cerrada y que es posible alcanzar este objetivo antes de fin de año”, afirmó Mark Regev, horas antes del que podría ser el último encuentro entre Olmert y el presidente palestino Mahmud Abas en Jerusalén. Tras el anuncio mil personas elegirán al de su di- reemplazo de Olmert misión, provocada por acusaciones de corrupción, Olmert seguirá encabezando un Gobierno de transición hasta que su sucesor forme un nuevo Gabinete o hasta la celebración de eventuales elecciones anticipadas a inicios del año próximo. Una nueva encuesta confirma a la ministra de Asuntos Exteriores, Tzipi Livni, como favorita para sustituir a Olmert al frente del partido. La votación comienza hoy a las 10:00 hora local y a ella concurren alrededor de 72 mil miembros del Kadima, que podrán acudir a 144 puntos de voto repartidos en cerca de un centenar de localidades de todo el país. (AFP-EFE)

72


INTERNACIONAL

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

9A

 Colombia presentó vínculos entre el grupo guerrillero y extremistas chilenos

 El Gobierno de EEUU llamó a sus ciudadanos a abandonar el país del altiplano

Paz en Bolivia pende de un hilo ●

EFE

Uribe niega malestar con Chile por informe de FARC

A PAZ.- La detención del prefecto de Pando, el opositor Leopoldo Fernández, provocó ayer que su colega de Tarija, Mario Cossío, interrumpiera las negociaciones que mantiene con el Gobierno para concretar un proceso de diálogo en Bolivia. El senador tarijeño Roberto Ruiz, que asistió a las reuniones entre Cossío y el vicepresidente Álvaro García Linera, confirmó que quedó “suspendido, aunque no roto” el contacto y que su delegación “está retornando a su región” para estudiar el asunto. Ruiz afirmó además que “la inmediata liberación del prefecto Fernández significaría la inmediata firma del acuerdo de pacificación nacional”. El prefecto de Pando fue detenido por el Ejército ayer en Cobija, capital del remoto departamento del norte del país, acusado de desacato al estado de sitio dictado hace cuatro días en la región por el Ejecutivo. El senador lamentó el arresto, que calificó de “acto abusivo y arbitrario”, cuando estaba “prácticamente listo el documento que establece unas bases para el diálogo concertado entre el Gobierno y el movimiento regional”. El documento en el que han trabajado Cossío y el vicepresidente de Bolivia pretendía sentar las bases de un diálogo entre el Gobierno y los opositores autonomistas para resolver el conflicto político que afecta al país, sumido desde hace semanas en una ola de protestas y enfrentamientos violentos.

SANTIAGO.- El presidente colombiano, Álvaro Uribe, negó estar molesto con el Gobierno de Chile por una supuesta apatía de este sobre un informe de presuntos vínculos de las FARC con extremistas chilenos que apoyan a los mapuches.

L

Mientras, en Chile, Edmundo Pérez, ministro del Interior, y el encargado de la Agencia Nacional de Inteligencia Gustavo Villalobos, comparecieron en la Comisión de Seguridad de los Diputados para dar explicaciones de este caso. (EFE)

 El gobernador de Michoacán atribuye el atentado a los cárteles de la droga

Dos explosiones dejan siete muertos en México

En un operativo del Ejército boliviano fue detenido el prefecto de Pando, Leopoldo Fernández (blanco izq.)

MÉXICO .- Al menos siete personas murieron y más de 70 fueron heridas por el estallido de dos granadas de fragmentación en la plaza central de Morelia, durante la celebración del Grito de Independencia la noche del lunes en la capital del estado de Michoacán. Leonel Godoy, gobernador de Michoacán, dijo que el crimen organizado es el principal sospechoso, además señaló que se recibió amenazas que señalaban

Unasur no contribuyó a zanjar la dura crisis que sacude al país andino

El episodio más grave de este espiral de conflictos se produjo en Pando (norte) el

23 de mayo, apoyó al presidente Evo Morales pero no pasó más allá de eso. "En realidad no pasó mucho. Morales quedó en la misma posición de antes. Tiene apoyo mayoritario en su país, pero no suficiente fuerza para imponer su voluntad y su Constitución ante las provincias rebeldes. Al final quedamos en statu quo", co-

jueves 11 de septiembre en un choque armado entre civiles que ha dejado al menos 30 muertos y más de 100 desaparecidos, según datos del Gobierno. Por su parte, el presidente Evo Morales justificó la detención aduciendo que “obedece a una acción legal y constitucional” y que “las Fuerzas Armadas están cumpliendo con su rol constitucional en el marco del estado de sitio”. Mientras, el Gobierno de Estados Unidos dijo ayer que había hecho arreglos de dos vuelos para los estadounidenses que quieran aban-

mentó el politólogo Patricio Navia. Para el analista Ricardo Israel, el inicio de la Unasur fue una partida en falso. "Yo no creo que Unasur haya partido bien. Partió de otra forma, por algo que es un tema interno de un país y no un factor de integración como fue su propósito original; se arriesgó a nacer muerta", dijo. (AFP)

donar Bolivia, tras alentar a sus ciudadanos que están allí a salir del país. La medida respondería a precautelar la seguridad de los ciudadanos estadounidenses ante el peligro de agresiones o retaliaciones por parte de grupos oficialistas. A la par, nueve bloqueos continúan en dos regiones, tanto de opositores como de oficialistas, quienes condicionan su suspensión al inicio de los diálogos. Esto, a pesar de que líderes de Santa Cruz habían ordenado el fin de las medidas como muestra de “buena voluntad”. (EFE-AFP)

AFP

La recién creada Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), reunida el lunes de emergencia en Santiago para tratar la crisis de Bolivia -su primer conflicto a superar-, demostró un alto poder de convocatoria pero su consolidación como bloque regional aún está en duda, según analistas. El bloque, institucionalizado el

que durante la noche de celebraciones patrias habría ataques en Lázaro Cárdenas y Huetamo, otras dos localidades michoacanas ubicadas en la conflictiva tierra caliente azotada por los cárteles de la droga. El presidente Felipe Calderón dijo que este acto atenta claramente contra la seguridad interior del país. “Sin importar cuáles sean los intereses que persiguen, están condenados al fracaso”, aseguró. (AFP)

Al menos 70 personas resultaron heridas al explotar dos granadas


NUEVA figura en Israel

AFP

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

10A

El partido de Ehud Olmert, primer ministro israelí, elige hoy su reemplazo; la favorita es Tzipi Livni. Ver 8-A Foto: la ministra de asuntos exteriores es favorita en encuestas

La Federación Nacional de Choferes Profesionales del Ecuador instó al Gobierno y autoridades competentes a posponer la vigencia de la Ley de Tránsito y Transporte Terrestre, que fuera aprobada mediante mandato por la Asamblea Constituyente en Montecristi. El presidente del gremio, Ricardo Onofre, destacó ayer que “es necesario informar a los conductores el contenido de la Ley antes de ponerla en vigencia”. En cambio, los choferes profesionales de El Oro analizan la posibilidad de declarar un paro para los próximos días, como protesta por la vigencia de la nueva Ley de Tránsito. A su vez, la Asociación de Ejecutivos en Ventas de Artículos Varios rechazó que en la Ley se les prohíba subir a los buses de transporte de pasajeros a vender sus productos, so pena de que el conductor sea sancionado con la baja de puntos en su licencia por parte de los jueces de tránsito. Plantearon al gobernador del Guayas, Leonardo Vicuña, que, mediante un reglamento, se les facilite el trabajo en los buses. Carlos Avilés, presidente del gremio, indicó que pedirán el respaldo del ministro coordinador de la Política, Ricardo Patiño. (AM)

Guayaquil: hampa genera pugna  El comandante de la Policía, Jaime Hurtado, labora en la ciudad desde la semana anterior os moradores de la cooperativa Jacobo Bucaram, en la Isla Trinitaria (Guayaquil), están conmovidos por las violentas muertes ocurridas el último fin de semana. Desde el domingo hasta ayer, los habitantes observaron a la Policía Judicial (PJ) averiguar por los asesinatos de Ernestina Chóez, Miguel Astudillo y Jorge Pinto y las agresiones a Jhonny y Miguel Cortazar y José Chóez. El rumor es que los tres fueron víctimas de una banda de hampones dedicados al asalto y robo al mando de un tal “Luciano”. De acuerdo a la PJ, Astudillo y Pinto registraban antecedentes penales por robo y tenencia de armas. Se manejan las hipótesis de que podría ser un ajuste por tráfico, venta de drogas, falta de pago de una deuda o que se equivocaron de personas y lugar para cometer los asesinatos. El fiscal Jorge Blum, en un estudio realizado, considera que estos hechos son cometidos por sicarios. Pero la delincuencia sigue imparable en Guayaquil. Dos locales comerciales fueron asaltados ayer en la ciudadela Alborada. El mi-

WO/HOY

Choferes solicitan aplazar Ley de Tránsito

 Los sectores marginales escapan de los operativos de control de la Policía Nacional

 Dirigentes de El Oro anuncian una paralización

Las comunidades awá de Guadualito, Pambilar, Balsareño, Mataje, La Unión y Río Bogotá, cantón San Lorenzo del Pailón (Esmeraldas), firmaron un convenio con el MIES por $57 900, para el proyecto de seguridad alimentaria y biodiversidad. Esta etnia reclama también caminos vecinales, educación y salud, dijo su líder Felipe Cuajivoy. (LFA)

 Centros de salud para Cotopaxi

Carpas de seguridad instaladas por la Policía en barrios de Guayaquil dentro del plan contra la delincuencia

nistro de Seguridad Interna, Gustavo Larrea, reconoció que, junto al incremento de la percepción de inseguridad, hay un evidente incremento de los hechos de violencia en Guayaquil. Sin embargo, esta afirmación de Larrea contradice lo asegurado por el ministro de Gobierno, Fernando Bustamante, quien indicó que “la prensa de Guayaquil magnifica los hechos de violencia”. El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, dijo que los hechos de violencia no son un invento de la prensa. Criticó a Bustamante por negar hechos reales. (AM)

PC/HOY

La Unión de Organizaciones Campesinas del Norte de Cotopaxi se movilizó ayer para reclamar por la muerte de Josefina Anguisaca, esposa del líder indígena Leonidas Iza, acaecida en el hospital provincial de Latacunga. Anguisaca falleció el pasado el 6 de septiembre, luego de dar a luz a su décimo hijo por cesárea. Los familiares y representantes del Movimiento Indígena de Cotopaxi (MICC) dicen que existió “descuido médico”.

Por ello, marcharon ayer por las calles de Latacunga y entregaron un mandato a las autoridades de Salud de la provincia. Exigen se esclarezcan las causas del fallecimiento y se mejore el trato a los usuarios. Caso contrario, anuncian un levantamiento indígena, según advirtió Abraham Salazar, presidente del MICC. Por su parte, Amparito Paredes, directora de Salud, dijo que se pedirá una auditoría médica y que se transparentarán los hechos. (PC)

Carpas para dar seguridad

La Policía Nacional empezó a instalar desde ayer, en varios barrios de Guayaquil, las "carpas móviles", para proteger a la ciudadanía de una forma ágil y efectiva. Las primeras carpas fueron instaladas en la ciudadela Ferroviaria, calles Portete y Quito, avenida Veinticinco de Julio, Veintiocho y la G y Mapasingue. Las carpas están dirigidas por personal armado con equipos de comunicación. (AM)

Casi asesinan a la intendenta

La intendenta de Policía del Guayas, Fátima Campos, sufrió en carne propia la arremetida del hampa en Guayaquil. La funcionaria estuvo a punto de ser asesinada por un delincuente el sábado anterior, cuando su edecán y su chofer trataron de impedir el asalto a una pareja en los alrededores del colegio Aguirre Abad, en la avenida de las Américas, a la altura del Cuartel Modelo de la Policía. (AM)

Presentan estudios de aeropuerto Análisis deben ajustarse a los de la O. de Aviación Civil Internacional

Latacunga: indígenas marcharon por muerte de Josefina Anguisaca

Cinco mil policías en la urbe

 Empresa Mitre dijo que terreno ubicado en Daular es adecuado

Marcha indígena pide mejor atención de salud

El XVII congreso nacional de militares en servicio pasivo celebrado en Santo Domingo resolvió pedir el incremento de pensiones al presidente Correa. Este se lo realizará a través del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas. Wilson Miño, vocal del gremio, señaló que continuarán aportando con el 3,3% del sueldo de los 40 mil afiliados. (LFA)

 Convenio en favor de los awá

L

 Comunidades de Cotopaxi reclaman por muerte de dirigente en hospital provincial

NUEVAS DEL PAÍS  Militares retirados piden incrementos

La corporación Mitre presentó ayer, en el Municipio porteño, los estudios de aeronavegabilidad de lo que será el nuevo aeropuerto definitivo de Guayaquil, ubicado en Daular, a 24 kilómetros de la vía Guayaquil-Salinas. Mitre es una corporación sin fines de lucro financiada por el Gobierno de los Estados Unidos, y fue con-

tratada por la Fundación Municipal Autoridad Aeroportuaria de Guayaquil (AAG) en 2006 para realizar estudios de las condiciones físicas y técnicas del terreno donde se realizarán las operaciones del aeropuerto definitivo de Guayaquil en Daular. Desde ese año se ha recopilado y registrado a través de la instalación de un equipo meteorológico automatizado con tecnología de punta, llamado Automatic Weather Observing System (AWOS), resultados que mensualmente son enviados a Mitre y que hasta el

momento son totalmente favorables para las operaciones aeronáuticas. El aeropuerto definitivo de Guayaquil, según se ha explicado, está concebido para que se convierta en la terminal aérea principal de carga de la Costa del Pacífico en Latinoamérica. Para tal efecto, el terreno seleccionado en Daular es objeto de varios estudios y análisis que permitan, entre otras cosas, cumplir con los parámetros que impone la Organización de Aviación Civil Internacional, manifestó Nicolás Romero, gerente de la AAG. (AM)

 La obra es parte de la vía Panamericana que une Perú y Ecuador

Avanza ejecución de eje vial binacional Continúan los trabajos en el eje vial N.º1 EcuadorPerú, que enlazará a Guayaquil con Piura (Perú). La obra se inició en septiembre de 2006 y está a cargo de los ministerios de Obras Públicas de los dos países. El eje vial, de 539 kilómetros de longitud, forma parte de la carretera Panamericana. El proyecto contempla la rehabilitación y mejora-

miento del tramo de la carretera Huaquillas y Santa Rosa (46 km); la construcción de una variante a la zona urbana de Aguas Verdes y Huaquillas de 11,6 km (Ecuador 2,81 km y Perú 8,82 km); la construcción de un nuevo puente internacional (80 m) y el Centro Binacional de Atención en Frontera con edificaciones en el Ecuador y Perú.

El costo del proyecto es de 63,4 millones de euros ($90 millones). La Comunidad Europea dona 51 millones de euros ($72,1 millones). Ecuador y Perú aportan 5,88 millones de euros ($8,32 millones) y 6,58 millones de euros ($9,31 millones), respectivamente. La obra es parte del acuerdo de integración fronterizo entre Ecuador y Perú. (AM)

Gobierno Provincial de Cotopaxi y Dirección de Salud firman dos convenios de cooperación para construir dos centros de salud. El primero será para Panyatug, en Pangua, con inversión de $200 mil, y el segundo para Monte Nuevo, en Sigchos, con $300 mil. La entidad de salud se encargará de dotar de equipamiento, insumos y galenos. (PC)

 El Passe entrega mobiliario El Programa de Apoyo al Sector Salud (Passe) entregó en Cotopaxi kits de mobiliario y computadoras para las siete áreas de salud de la provincia, para 36 juntas de agua y otros organismos como la Casa Campesina Juan Pablo II. Entre otras cosas se dieron mesas, archivadores y escritorios. (PC)

 La restricción será de 07:00 a 16:00. Arranca hoy

Por 30 días se cierra un carril de av. Amazonas Desde hoy, entre las 07:00 y las 16:00, se cerrará un carril de la av. Amazonas en dirección sur-norte entre la av. Colón y la Gaspar de Villarroel. En ese tramo, la Empresa de Movilidad y Obras Públicas, a través de la constructora Coandes, realizará trabajos de mantenimiento vial. La obra durará 30 días y forma parte del contrato de repavimentación de la av. Amazonas. La colocación del sello asfáltico no podrá realizarse en las noches, pues se requiere de temperatura del día para que el asfalto alcance la solidez requerida, dijeron técnicos de la Emmop. Los choferes podrán circular por la av. Seis de Diciembre, Diez de Agosto, América, Diego de Almagro y Shyris. (DA)


Sección

B Comunidad Deportes Sociedad Cultura Cine y TV Divina Comedia

Miércoles

ECUADOR, en Argentina Cintas se muestran en B. Aires. Ver 7-B

El servicio en esta zona que comprende desde la av. Patria hacia el norte, delimitada por las av. Diez de Agosto y Doce de octubre, hasta llegar a la av. Colón, fue el primero en funcionar. El proyecto, en inicio, estuvo a cargo del Municipio de Quito y la Policía Metropolitana (PM). Desde enero de 2008, lo maneja Innovar.uio.

1

 En el proyecto se invertirá un total de $220 mil en señalización e integración de los vendedores

J. Carrión y R. Victoria

Comprende desde la av. Colón hacia el norte, entre la av. Amazonas y Diez de Agosto, hasta la av. Eloy Alfaro. Desde la av. Colón hacia el norte, entre la av. Amazonas y la av. Coruña, hasta la av. Francisco de Orellana, y desde la av. Doce de Octubre hacia el este-oriente, entre la Madrid y la av. Coruña, hasta la calle Andalucía.

Abarca dos áreas: la primera que se sitúa en la calle Santa Prisca hacia el norte, delimitada por las av. América y Diez de Agosto, hasta llegar a la av. Colón; y la segunda, que se ubica desde la calle Luis Felipe Borja y Luis Sodiro hacia el norte, entre la av. Diez de Agosto y las av. Gran Colombia y Doce de Octubre, hasta la av. Tarqui.

2

3

MR/HOY

MR/HOY

A

Calle La Pinta

Calle Santa Prisca

Se extiende a lo largo de dos áreas. La primera que se sitúa desde la avenida Eloy Alfaro hacia el norte y está delimitada por las av. Amazonas y Diez de Agosto, hasta llegar a la av. Naciones Unidas. La segunda incluye un pequeño sector triangular conformado por las avenidas Amazonas, República y Eloy Alfaro.

También abarca dos áreas. Una de va desde la av. Eloy Alfaro hacia el norte, delimitada por las av. De los Shyris y Seis de Diciembre, hasta las NNUU. Y la segunda, que abarca desde la av. Francisco de Orellana hacia el norte, delimitada por las av. Amazonas y Seis de Diciembre, hasta la Eloy Alfaro.

5

MR/HOY

MR/HOY

4

Hermel Calero es uno de los 80 vendedores de tarjetas prepago. La venta la realiza en la calle Jerónimo Carrión y Reina Victoria

Calle Portugal

Av. De los Shyris

Vendedores y usuarios ●

meta es alcanzar el 100%. Los costos operativos de Zona Azul superan el 78% de la recaudación y el 20% se destina a recuperación del espacio público, aseguró Robalino. Se espera que en 90 días, con el trabajo de campo listo y la delimitación y señalización vial, a cargo de la Emmop, se inicie la aplicación del sistema rotativo tarifado. (NJ)

Henry Purcell recrea el amor de Dido y Eneas Dido y Eneas viven una historia de amor, pero él debe partir para fundar Troya. Ella no puede vivir sin su amor y se deja mo-

MR/HOY

Foto: Sevilla dirige una práctica de la 'academia'

La Zona Azul se amplía a 503 ha mpliar de 1 300 a 6 598 plazas de parqueo en vías es el fin de Innovar.uio con la extensión a cuatro sectores del Sistema de Estacionamiento Rotativo Tarifado Zona Azul. En el proyecto intervienen la Policía Metropolitana con la vigilancia del espacio público y la Emmop, aplicando las sanciones. Al momento, la Zona Azul funciona en 122,54 ha de La Mariscal y sus alrededores, y se ampliará a 503,19 ha (ver gráfico). De ese total, entre el 5% y el 10% se destinará al estacionamiento gratuito de bicicletas. “El objetivo es proporcionar a los ciudadanos el derecho a utilizar la vía pública en forma ordenada y segura, generando una oferta permanente y continua de plazas libres para el estacionamiento de vehículos”, señaló Samuel Robalino, de la Unidad Técnica de Proyectos de Innovar.uio. Esta semana comenzó el trabajo de campo en las zonas que serán intervenidas. También se integrará a los vigilantes históricos (cuidadores de carros) como distribuidores de tarjetas prepago. En La Mariscal fueron integradas 80 personas en dos Asociaciones: Quince de Enero y Amazonas. De acuerdo con Robalino, la capacidad instalada en Zona Azul-La Mariscal, es de 13 440 horas diarias de uso, que corresponde a 1 344 plazas de estacionamiento que operan durante 10 horas al día. Según los estudios realizados hasta 2007, cerca de 7 520 vehículos hacían uso de este servicio, al día; es decir, se utilizaba el 56% de la capacidad instalada. En la actualidad hay el 77% del uso real de la Zona Azul. La

Los "chullas" reciben hoy al San Luis mexicano. Ver 3-B

FOTOS: MS/HOY

Foto: Carlos Soria, investigador de la PUCE

DEPORTIVO QUITO y la Sudamericana

Solo 645 científicos tiene el país. Ver 5-B

CIENCIA, con serio retraso

MS/HOY

Ecuador, 17 de septiembre de 2008

rir. Esta tragedia salida de la Eneida de Virgilio se convierte en ópera de la mano de Henry Purcell. Hoy a las 17:00. (Internet)

La distribución

"El convenio con Innovar es el de distribución. Vendemos 50 tarjetas diarias. La ganancia es mitad y mitad", indicó Mercedes Espinoza (53) presidenta de la Asociación Amazonas. (TA) ●

Bien uniformados

"El uniforme es indispensable para laborar aquí. Personal de innovar.uio y la Policía Metropolitana siempre están controlando que lo usemos, de lo contrario nos llaman la atención", dijo Manuel Araujo, vendedor de tarjetas (TA)

Tarjetas al alcance

"No he tenido complicaciones cuando he estacionado mi vehículo en la Zona Azul durante una o dos horas. Siempre está cerca un vendedor", indicó Patricio Carrión, del automotor de placas XBW-0072. (TA) ●

Los clientes se van

"Debería haber un trato especial para los dueños de locales que necesitan parquear el vehículo todo el día. Incluso algunos clientes para hacer una compra prefieren ir a otro lado y no pagar los ¢40". Mauricio Soria, propietario de negocio. (NJ)


2B

DEPORTES

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

 Las escuadras de Pichincha se arman con estudiantes secundarios para los Juegos

 Los jugadores pichinchanos se entrenan desde hace tres años con estrategas isleños

Los colegios nutren al volei ●

MS/HOY

Cubanos forjan las bases del microtenis 'oro y grana' Gunter de la Paz y Óscar Díaz son los entrenadores de tenis de mesa La Escuela Cubana de Tenis de Mesa, liderada por los técnicos Gunter de la Paz y Óscar Díaz, es la encargada de ubicar a Pichincha en los primeros lugares de los próximos Juegos Nacionales. La experiencia de los entrenadores caribeños es su carta de presentación. Gunter fue seleccionado olímpico de su país y Díaz trabajó con los seleccionados de microtenis de Colombia. Para ellos, el equipo pichinchano, integrado por Daniela Andrade, Karina Pazmiño, Daniela Camino, Samantha Maldonado, Iván Proaño, Erick García, Roberto Moncayo y Édwin Morales, tiene posibilidades de ganar medallas de oro.

La selección femenina 'oro y grana' se entrena en el laboratorio de volei de la Concentración Deportiva de Pichincha, ubicado en La Vicentina

Equipo femenino

Paola Martínez, Vanessa Muñoz, Sara Flores, Ericka Buchelli, Carolina Sánchez, Jenny Ordóñez, Yesica Cuero, Carolina Parreño, Tamara Sandoval, Cinthya Escobar, Soledad Reyes, María José Silva. El cuadro femenino se entrena bajo el mando del cubano Alberto Gilbert.

58

MS/HOY

L

as selecciones “oro y grana” de volei, rama femenina y masculina, solo piensan en ganar la medalla de oro en la próxima edición de los Juegos Nacionales 2008, que se disputarán en Macas del 14 al 22 noviembre. El conjunto pichinchano cuenta con deportistas que actuaron en las ligas colegiales de volei de Quito. Las instituciones que aportan con jugadores son Simón Bolívar, SEK, Martín Cereré, Spellman, Eufrasia, La Providencia, San Gabriel, entre otros. Como parte de sus entrenamientos para la competencia nacional, las delegaciones realizaron cotejos amistosos en Colombia

Combinados

del 23 al 29 de agosto. “Esa estos dos combinados, con gira nos sirvió muchísimo victoria de las pichinchapara pulir nuestra efectinas. Antes la hegemonía vidad. Definitivamente, el era guayasense. fuerte de mi equipo es el Pese a la preparación, los juego colectivo y los saestrategas cubanos consiques”, dijo el DT cubano del deran que la baja estatura cuadro femenino, Alberto de los jugadores “oro y graGibert. na” podría perjudicarlos La prioridad es ubicarse en los Juegos, pues no tieen el primer nen buena lugar del cerreacción en días faltan para el tamen. Sin las jugadas inicio de Juegos embargo, no junto a la red. Nacionales asumen la “El promedio victoria fáde estatura en cilmente, pues existen las mujeres que practican otras provincias fuertes. volei en Cuba está en 1,80 “Azuay es complicado. No metros y los hombres miles ganamos desde hace dos den por encima de los 2 años y nosotros queremos metros”, dijo Leonardo Sitriunfar”, señaló Gibert. lie, DT de los varones. Guayas es otro de los equiLos técnicos destacan el pos difíciles, aunque en sus proceso de tres años con últimos choques han divisus pupilos, lo cual es una dido honores. La final de los ventaja porque conocen la Juegos Nacionales Ibarra metalidad del deportista 2004 fue justamente entre de Pichincha. (DBC)

Equipo masculino

Jhonny Reyes, Víctor Buchelli, Óscar Cortez, Fernando Ponce, Andrés Contreras, Cristian Silva, Jorge Buchelli, Daniel Gualotuña, Hernán Burgos, Michael Castillo, Alexis Cajas, Ramiro Núñez. El cubano Leonardo Silie es el director técnico a cargo del equipo.

La microtenista Daniela Andrade, durante una sesión de entrenamientos

 ‘Andarín’ azuayo participará en el Challenger de Marcha 2008 que se realizará en Murcia

RECORRIDO DEPORTIVO

 Los jugadores acudieron a una fiesta luego del 0-0 frente al equipo del Altiplano

ticipación en los Olímpicos donde alcanzó la medalla de plata. “Va a ser mi última competición, por ello estaré

 El Torneo Futuro en el club Arrayanes reparte $10 mil en premios y puntos de ATP

Brasileños no sufren por El 'tricolor' Martín Ayala el empate contra Bolivia pasa al cuadro principal Lula da Silva criticó el desempeño del cuadro 'canarinho' en las Eliminatorias El empate sin goles entre las selecciones de Brasil y Bolivia por las Eliminatorias al Mundial 2010 no causó malestar al interior del equipo dirigido por Dunga, cuyos jugadores acudieron a una fiesta después del compromiso. La celebración fue hasta casi las 12:00 del otro día en una casa de campo en el barrio Jacarepaguá, donde la seguridad para los jugadores e invitados

fue extrema. Según la agencia Estado, el volante del AC Milan, Ronaldinho, fue el último en salir de la fiesta, casi a la hora del almuerzo. Mientras estuvo en la reunión fue uno de los más alegres entonando canciones de samba y conquistando a las chicas más hermosas de la fiesta. El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, renovó sus críticas a la selección que dirige Dunga y afirmó que “lamentablemente Brasil ya no tiene el mejor fútbol del mundo”, pese a la gran cantidad de jugadores que exporta. (DBC/EFE)

Esta mañana continúa el Torneo Futuro de tenis en el club Arrayanes, con el segundo día del cuadro principal desde las 10:00. El certamen tiene como favoritos a los argentinos Cristian Benedetti y Lionel Noviski, como siembra uno y dos, respectivamente. Además están tras el título el venezolano Luis Martínez, el chileno Borja Malo, el bahamés Devin Mullings, entre otros. Los colores tricolores están representados por Iván Endara y Juan Sebastián Vivanco. El qualy o clasificatorio se jugó entre domingo y lunes en las instalaciones del club, ubicado en Puembo. En la jornada final del qualy se obtuvieron los

ocho cupos adicionales para el cuadro principal. El primer ecuatoriano en avanzar fue Martín Ayala, quien derroto a su compatriota Jandui Reyes con parciales de 6-1 y 6-1. El guayaquileño Walter Valarezo se impuso al italiano Simona Golia con marcador de 6-1 y 6-4. En otros compromisos, el “tricolor” Santiago Espinoza venció a su compatriota Francisco Gidi por doble 6-3; el argentino Emiliano García, a Carlos Luna por 6-2 y 6-3; el bahamés Marvin Rolle derrotó al peruano Giorgio Alesandrini por 6-0 y 6-2. El Futuro concluirá el próximo sábado. La entrada es gratuita. (ROB)

EFE

Lewis Hamilton no acepta más errores

LONDRES.- El británico Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes) dijo que no tiene más margen de error si quiere ser campeón del mundo de Fórmula Uno en esta temporada. El piloto reconoció su error en la elección de neumáticos en Monza. (AFP)

Thiago Silva fue fichado por el Inter

ROMA.- El zaguero central brasileño Thiago Silva, quien disputó con Fluminense la final de la Copa Libertadores frente a Liga, fue transferido al Inter de Milán. El entrenador José Mourinho se ha quejado de la falta de opciones en la defensa al comienzo de la temporada a

causa de las lesiones, lo que obligó a que el centrocampista argentino Esteban Cambiasso jugara recuperando el balón en el primer partido ante la Sampdoria. De 23 años, Silva ya ha jugado en el FC Oporto y Dinamo Moscú en 2004, pero no tuvo éxito. (AFP)

Ducati contrata al piloto Nicky Hayden

PARÍS.- El piloto estadounidense Nicky Hayden (foto), segundo en el Gran Premio de Indianápolis, correrá en 2009 para Ducati, anunció oficialmente la marca italiana, vigente campeona mundial. “Estamos orgullosos por contar con él”, dijo Claudio Domenicali, director general del equipo. (AFP)

AFP

que su preparación no ha sido óptima debido a los múltiples homenajes a los que asistió luego de su par-

'Jeff' Pérez (dcha.) se entrena junto a Rolando Saquipay (centro)

molestando a mis amigos durante el evento, pero la prueba va a estar muy buena se los aseguro”, dijo. El nivel en el que se encuentra no le permitirá romper el récord mundial, situación que estaba planificada luego de los Juegos. “Todo el equipo estaba alertado que luego de Beijing 2008 vendría en seguida otra competencia en la que intentaría establecer un nuevo récord mundial; sin embargo, no se reunieron las condiciones necesarias para hacerlo”, dijo. “Eso me da un poco de pena, porque considero que humanamente sí se pueden registrar 1h16m40s, yo hubiese tenido que dar 14 768 pasos, pero ya me quedé, será para otro deportista, que lo haga con métodos legales”, puntualizó. (XPA)

BR/HOY

Jefferson disfrutará en España de sus últimos 20 km Para disfrutar de la que será su última competición, Jefferson Pérez viaja hoy junto a Rolando Saquipay hacia Murcia, España. Allí se desarrollará este domingo la prueba final del Challenger de Marcha 2008, en la que se definirá al mejor marchista del año. El escalafón mundial está liderado por el atleta mexicano Éder Sánchez. “Voy hacer un homenaje, a mi manera, a todos los ecuatorianos que están en el exterior”, expresó Pérez durante su último entrenamiento que lo realizó en Cuenca el pasado domingo. A orillas del río Tomebamba, junto con Rolando Saquipay, marchó 22 kilómetros, terminó agotado, pero con ánimos para su próxima presentación. Pérez está consciente de

La selección “oro y grana” se ha entrenado durante tres años hasta alcanzar un óptimo rendimiento. Además, hace 20 días participaron en un campamento de microtenis que se realizó en Cali, Colombia, donde obtuvieron preseas de oro y plata. “Ganamos medallas frente a contrincantes de altísimo nivel. Eso nos motiva para llegar con ganas”, aseguró Óscar Díaz. Los referentes del equipo, Daniela Andrade e Iván Proaño, están conscientes de la responsabilidad que representa defender los colores de su provincia. “Mi meta es clasificarme algún día a los Olímpicos, pero para dejar en alto el nombre de mi país debo primero luchar por Pichincha”, señaló Andrade. Entre los rivales más difíciles se encuentran los guayaquileños Alberto Miño y Dino Suárez, quienes son seleccionados nacionales. (DBC)


DEPORTES

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

3B

 El guardameta ecuatoriano del Deportivo Quito será el responsable de la defensa local en el partido de vuelta de la Copa Sudamericana

 El plantel ‘chulla’ no contará con el delantero Walter Calderón por expulsión on un buzo nuevo aparecerá hoy el experimentado arquero del Deportivo Quito, Geovanny Ibarra, en el partido de vuelta frente al mexicano San Luis Potosí por la Copa Sudamericana. El compromiso se inicia a las 17:40 en el estadio Atahualpa. El jugador, de 38 años, nacido en el Valle del Chota, no gasta ni un centavo en esa prenda de vestir. Desde el inicio de la temporada, el golero realizó una apuesta con el gerente del club Vladimir Ortiz, quien se comprometió a entregarle un buzo nuevo si su arco queda invicto en cualquier partido que él juegue. Hasta el momento ya le ha donado 17. “No importa cuánto se invierta, ojalá a ese arco no le marquen nunca”, asegura Ortiz, quien califica a este portero

C

 El DT ‘cafetero’ interino será Eduardo Lara

como “un hombre líder, solidario, con mucha experiencia y entregado al trabajo”. En el calzado tampoco invierte mucho. Ibarra cuenta que dos pares son suficientes para los partidos de fútbol de todo el año y tres para sus prácticas. Lo que sí renueva constantemente son sus guantes. En los encuentros oficiales un par le duran tan solo dos meses. Sin embargo, no los deshecha del todo, porque después los usa en sus entrenamientos diarios, en donde le duran otros 15 días más. “La vida de los guantes depende del aseo”, explica el utilero del cuadro quiteño, José Luis Buitrón. “Hay que lavarlos en agua caliente y deshumedecerlos en la sombra. Siempre deben estar perfectamente secos. Entre más se los lava, más se desgastan”, afirma. Buitrón añade que un par

17:40 de guantes, de los que usa Ibarra pueden costar entre $80 y $100. Para el encuentro de hoy, el arquero asegura que su equipo no se preocupará de lo que haga el San Luis, sino de lo que ellos pueden dar en la cancha. “El marcador (3-1 en México) es remontable. Haciendo las cosas bien, podemos crear espacios”, manifiesta. Su mejor amigo, Walter Calderón, no podrá estar porque fue expulsando en México. Es la única baja del DT Carlos Sevilla. Martín Andrizzi se recuperó de su lesión. (LMC)

se inicia el partido de hoy entre Deportivo Quito y el club mexicano San Luis Potosí, en el estadio Olímpico Atahualpa

Puertas del estadio se abren a las 15:00

Las entradas para el partido del D. Quito frente al San Luis de México se venden en las boleterías del estadio Atahualpa. Cuestan $6 la general y preferencia, $12 tribuna y $20 palcos. Las puertas de todas las localidades se abren a las 15:00. (LMC)

El arquero Geovanny Ibarra impide que el balón ingrese a su arco, durante una práctica de fútbol

 Concurso Hípico Oficial Nacional se realizará en el club Rancho San Francisco

 España y EEUU se enfrentarán en semifinales de la Copa Davis

EFE

Nadal lleva un mes al frente de la ATP Jinetes alistan sus equinos Pinto queda para concurso nacional fuera de la selección colombiana

BOGOTÁ.- Jorge Luis Pinto fue destituido ayer como seleccionador colombiano de fútbol, debido a los recientes malos resultados en las Eliminatorias Sudamericanas, informó el presidente de la Federación local, Luis Bedoya. El dirigente dijo, en conferencia de prensa, que Pinto será reemplazado, de manera interina, por el también colombiano Eduardo Lara, quien se desempeñaba como entrenador de las selecciones juveniles de Colombia y que llevó al equipo Sub 20 al título sudamericano en 2005. Las últimas dos derrotas ante Uruguay por 0-1, en El Campín de Bogotá, y frente a Chile, en Santiago por 4-0, fueron fundamentales en la decisión que tomaron los máximos dirigentes del fútbol colombiano. Por su parte, el entrenador encargado, Eduardo Lara, lamentó la salida de Pinto del equipo nacional y dijo que espera cumplir con las expectativas al frente del conjunto cafetero que disputa las Eliminatorias Sudamericanas. (EFE)

El club Rancho San Francisco sera la sede del XII Concurso Hípico Oficial Nacional que se inicia el viernes y culmina el domingo. En camiones y desde diferentes puntos del país, los caballos comenzarán a llegar a Quito entre mañana y el jueves. Los animales deberán realizar trabajos de aflojamiento y recuperación, tras el viaje. Los que vienen de la Costa necesitarán un

tiempo de adaptación a la altitud quiteña 2 800 msnm. El evento contará con la participación de jinetes de Pichincha, Guayas, Chimborazo, Imbabura, Azuay y Tungurahua. Los deportistas ecuestres podrán inscribirse hasta mañana en el certamen que entrega puntos para la clasificación anual de la Federación Ecuatoriana de Deportes Ecuestres. La entrada es gratuita. (DEO)

 Los emigrantes ecuatorianos en Madrid mirarán al campeón de la Copa Libertadores Rafael Nadal (izq.), Feliciano López, David Ferrer y Fernando Vardasco bromean en la cancha de tenis

PARÍS.- Al cumplir un mes como el tenista número uno del ranking mundial de la ATP, Rafael Nadal aseguró que le motiva representar a su país en una semifinal de Copa Davis. “Si bien es verdad que llevo una temporada muy intensa, jugar en casa frente a Estados Unidos en una semifinal de Copa Davis es una motivación extra para mí”, expresó. Al practicar junto con Fernando Verdasco en una de las pistas auxiliares de la Plaza de Toros de Las Ventas, donde se jugará la

serie, “Rafa” se refirió al estado de la cancha. “No sé bien cómo está la pista porque estuve practicando afuera, pero se ve muy bien”, explicó, mientras que sus compañeros David Ferrer y Feliciano López sí estuvieron en la pista central por una hora. “Está bastante bien aunque un poco blanda, pero con el paso de los días se irá asentando y llegará perfecta para el viernes", vaticinó David Ferrer. Ferrer, reconocido simpatizante del Fútbol Club Barcelona, fue eje, el mar-

tes, de las bromas de sus compañeros. Por su parte, Feliciano López expresó su alegría de poder jugar esta serie ante los estadounidenses: “Estamos encantados y ojalá ganemos porque no todos los días llega esta posibilidad de jugar ante 20 mil personas en casa”, aseveró. Por su parte, Fernando Verdasco eludió con astucia torera la consulta sobre si prefieren el rabo o la oreja: “Ni una cosa, ni otra, nosotros solo queremos el pase a la final”, afirmó convencido. (EFE)

Liga ante América de Cali en la cancha del Atlético LDU confirmó su presencia internacional en canchas europeas. El conjunto “albo” jugará contra el América de Cali, el sábado 11 de octubre. El compromiso se efectuará en el estadio Vicente Calderón del Atlético de Madrid. El partido organizado por la Asociación Rumiñahui Hispano Ecuatoriana, tiene dos objetivos: El primero, que el campeón de América reciba el homenaje de los miles de ecuatorianos residentes en España, especial-

mente de los hinchas “azucenas”. Y el otro, que Liga apoye los proyectos sociales que lleva la entidad, especialmente los dirigidos hacia los niños. El partido en Madrid, entre los “albos” y el conjunto colombiano, forma parte de un grupo de actividades culturales del Festival Vivamérica, que por segundo año consecutivo organiza la Casa América de Madrid, España. El evento se cerrará con un desfile de carros alegóricos. (DEO)


4B

DEPORTES

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

 El ciclista belga del equipo Quick Step ganó la decimosexta etapa con 5h12m15s

 Hoy se completa la primera jornada de grupos de la Liga de Campeones de Europa

El Real busca la décima corona

Tom Boonen repite primer lugar en Vuelta a España El 'ibérico' Alberto contador se mantiene como líder de la clasificación general

EFE ●

(ver cuadro) 13:45. (AFP)

desde

las Tom Boonen levanta sus brazos al llegar primero en la competencia

 El atleta sudafricano ganó en la prueba de los 400 metros libres

Pistorius se baña en oro por tercera vez dominadora del evento, superó los 200 metales. Los anfitriones, que lideran el medallero desde el segundo día, acumulan 207 preseas, de las cuales 87 son de oro, muy por delante de

AFP

BEIJING.- El velocista sudafricano Óscar Pistorius cumplió su sueño de sumar tres medallas de oro en los Juegos Paralímpicos, al imponerse en los 400 metros, el mismo día en que China,

ARÍS.Manchester United, Real Madrid y Bayern Múnich, tres de los grandes favoritos al título, intentarán confirmar a partir de hoy, en la primera jornada de la Liga de Campeones de fútbol, que tienen el nivel suficiente para sumar una nueva corona europea. Los tres conjuntos han iniciado con dudas sus respectivas ligas, por lo que el duelo inicial en la nueva Champions tiene el reto añadido de dar un golpe de autoridad y demostrar que son grandes de Europa. De ellos, serán los ingleses los que defiendan el trofeo levantado en mayo en Moscú. Su primer partido no será cómodo, ya

P

que no pueden fallar porque recibirán en Old Trafque los otros equipos de la ford al subcampeón espallave H, Juventus y Zenit ñol, el Villarreal, un equipo San Petersburgo, que se que conoce de primera maenfrentan el miércoles en no las semifinales del torTurín, parecen serios asneo continental de clubes. pirantes a luchar por una Entre los grandes alicienplaza en octavos. tes del partido está comEn Bucaprobar si el rest, el Baportugués La Liga de Campeones yern MúniCristiano es la competición más ch regresaRonaldo, grande para todos los rá a la Liga hasta ahora jugadores. Mi objetivo de Campeobaja por lesión, regre- es llegar lo más lejos posible nes tras un año en el sa a las can- y eso es conseguir el título'. exilio de la chas ante el LUCA TONI, jugador del Bayern Copa UEFA. “Submarino El conjunto bávaro, con Amarillo”. Jurgen Klinsmann en el Más sencillo en los papebanquillo, tiene grandes les lo tendrá el Real Maexpectativas en esta comdrid, que tiene una oporpetición, después de haber tunidad de oro para recondominado con claridad el ciliarse con sus hinchas, fútbol alemán en la pasada ante el modesto Bate Botemporada. La fecha de la risov (Bielorrusia). Liga de Campeones preEl partido es importante senta hoy ocho partidos para los “merengues”, ya

ZAMORA.El ciclista belga Tom Boonen, del equipo Quick Step, logró su segunda victoria en la Vuelta a España con un tiempo de 5h12m15s, en la decimosexta etapa disputada entre la localidad leonesa de Ponferrada y Zamora, de 186 kilómetros. Boonen, que no estuvo presente en el Tour de Francia por sus deslices con la cocaína, encontró en la Vuelta su bálsamo de esta temporada, en la que lleva 14 victorias. En Zamora se anotó el segundo éxito de este año en España; el primero fue en Córdoba, donde triunfó con un tiempo de 5h21m16s, por delante del italiano Filippo Pozzato y del alemán Heinrich Haussler. Los corredores llegaron a la meta con una hora de retraso. No fue brindada ninguna explicación sobre este retraso por parte de los organizadores de la prueba,

pero todo parece indicar que el pelotón quería manifestar su descontento por el trazado de la etapa anterior, el lunes, en la que un ascenso estaba mal marcado en la hoja de ruta, lo que obligó a los ciclistas a realizar un esfuerzo más. En la jornada de ayer, el colombiano Walter Pedraza fue protagonista de una gran escapada tras el descenso de la única escalada. La primera hora de la carrera se disputó a una velocidad de apenas 15 km/h, por lo que el promedio final fue de menos de 35 km/h. La tabla general de posiciones no sufre cambios en sus primeros puestos con el español Alberto Contador (Astana) al frente, seguido de su compañero de equipo el estadounidense Levi Leipheimer y el también español Carlos Sastre (CSC). La decimoséptima etapa de la Vuelta Ciclística a España se disputará entre Zamora y Valladolid, con un recorrido llano de 148,2 kilómetros. Otra jornada para el descanso activo, incluso para los sprinters de la competencia. (EFE)

Pistorius (centro) encabeza el grupo de ganadores en los Paralímpicos

sus perseguidores, Gran Bretaña (102 medallas, 42 de oro) y Estados Unidos (98, 36 doradas). Pistorius, por su parte, quedará como uno de los grandes nombres de los Juegos, tras batir además su propio récord mundial de los 400 metros, con un crono de 47s49c, dejando al estadounidense Jim Bob Bizzell a más de 3 segundos. El atleta sudafricano, quien fue amputado de sus extremidades inferiores cuando tenía apenas 1 año por una malformación, también ganó medallas de oro en las pruebas de 100 y 200 metros. Los Juegos Paralímpicos de la capital china finalizan hoy con la ceremonia de clausura en la que se realizarán algunos actos de cierre. (AFP)


SOCIEDAD

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

 De 152 290 alumnos de 1.° de Básica, 16 701 llegan al 1.° nivel de universidad. La mayoría no busca posgrados

Investigación ecuatoriana está ‘atorada’

n Ecuador hay 50 investigadores por cada millón de habitantes. A pesar de que el país cuenta con más de 70 universidades y 300 centros de Educación Superior, es la nación con menos científicos en América Latina. Para Fander Falconí, titular de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), la desigualdad de oportunidades originó el problema: “Dos de cada 10 ecuatorianos (entre 18 y 24 años) ingresan a la universidad”. A escala nacional, existen 30 centros investigativos, pero estos no generan conocimientos suficientes. “A ese paso habrá dependencia de los estudios extranjeros”, alertó Guillaume Fontaine, coordinador de Investigación de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso).

Carlos Soria, docente de la Facultad de Ciencias Biológicas, en la PUCE, guía a Yamara Astudillo, egresada

tán evaluando 400 proyectos universitarios. Sin embargo, Montalvo se abstuvo de señalar las políticas para evitar la fuga de cerebros e incremento de salarios. René Ramírez, subsecretario general de Senplades, aseguró que en el proyecto de la nueva Constitución se contempla la creación de un instituto pedagógico que se encargue de reformular la de investigación.

Los científicos no reciben buenos estímulos

ni de infraestructura para realizar mejor su trabajo". Muchas veces, los científicos se ven obligados a salir. “A veces, el sector privado los apoya más que el sector público”, aseguró Carlos Soria, PhD de la Universidad Católica (PUCE). Pedro Montalvo, secretario Nacional de Ciencia y

Tecnología (Senacyt) dijo que ellos tienen escasos estímulos. Por ejemplo, un científico con 20 años de formación recibe $1 200. Por eso, el secretario aseguró que se van a invertir $40 millones para becas de maestrías y doctorados, ya que "el país tiene solo 300 PhD", dijo. También se es-

300

Registro de patentes Ramírez señaló a las patentes (garantía de propiedad intelectual) como una herramienta ideal para respaldar los inventos ecuatorianos. Sin embargo, este tema todavía necesita fortalecerse.

¿QUIÉN ES? Titular de la Dirección de Educación Bilingüe desde 2006. Pertenece a la comunidad indígena de Otavalo, provincia de Imbabura. Tiene un doctorado en Estudios Culturales y un magíster en Letras

‘Nos enseñaron que la lengua indígena no sirve’ El funcionario considera que el aprendizaje de un idioma ancestral debe atarse a la cultura

CORTESíA ●

redó un sistema colonial que nos convenció, tanto a los indígenas como a los mestizos, que la lengua indígena no vale. Esas ideas coloniales subsisten en gran parte de la población, incluso en los indígenas. Sin embargo, las lenguas ancestrales se han logrado mantener hasta ahora aunque muchas corren el riesgo de perderse. Por ello queremos rescatarlas. ¿Eso no se debe a la poca aplicabilidad de las lenguas en el mundo globalizado?

El aprendizaje de cualquier lengua debe permitirnos conocer la historia y la cultura de ese pueblo. Otavalo es la comunidad indígena más globalizada del país y allí hay escuelas municipales y privadas con alumnos indígenas y mestizos a los que se enseña quichua, sin descuidar el inglés y el español. El país tiene más de 10 lenguas, empero el quichua los ha desplazado. Las escuelas interculturales bilingües solo imparten ese idioma y español. ¿No existe también allí una suerte de exclusión ? Sí. El quichua ha cumplido papel de colonizador al interior del país. Por ejemplo, las nuevas generaciones záparas no hablan su idioma, hablan quichua. Por ello es necesario recuperar todas las lenguas. ¿Pero no todos los estudiantes, especialmente los de sectores urbanos tienen donde

Lo importante de una creación es su utilidad

“Es verdad que para tener un trabajo de calidad, se requiere buena inversión económica, pero los experimentos se pueden hacer con cosas muy simples. Lo importante es ver cuál es el beneficio para la sociedad”. Malany Ruiz, graduada en la Facultad de Biología de PUCE Martha Carvajal directora de la Unidad de Gestión de Patentes del Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI), aseguró que en 2007 llegaron 750 solicitudes, pero la mayoría aún no se aprueba porque el trámite demora 4 años. Para 2008, se espera recibir 850 peticiones. “Es un sistema largo. El inventor debe demostrar PhD hay en el país. La que conoce su promayoría de ellos yecto y labora en el exterior comprobamos que no haya una creación similar”, explicó. En Europa y EEUU, el trámite cuesta hasta $3 000, mientras que en Ecuador, $500. Pero eso no es suficiente. “Hay gente que tiene buenas ideas pero ignoran que deben proteger sus inventos”, señaló. (GCA)

VIDA EN CARTELERA  Plan Ambiental se presenta en Quito Mañana, el Ministerio de Ambiente presenta el Plan Estratégico del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (Snap). El documento recoge datos referentes al gasto público en el tema ambiental y el estado del patrimonio natural ecuatoriano. La Cooperación Alemana colaboró con la formulación del plan. La cita es en el salón Esmeraldas del Hotel Marriot. (PRN)

 Pastoral celebra al migrante La Pastoral de Movilidad Humana de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana celebra hasta el 21 de septiembre la semana del migrante y refugiado. Para el efecto se han organizado varios actos artísticos, culturales, deportivos, y gastronómicos con el fin de provocar en los jóvenes la reflexión acerca del fenómeno migratorio. Mayor información al 222 3137 ext 423. (PRN)

 Red virtual de voluntariado Una red global de voluntariado a través del internet fue presentada ayer. La ONG internacional Idealistas.org busca ayudar a las personas que quieren involucrarse en el cambio social del país a través de experiencias de voluntariado. La organización ofrece una red social donde se pueden encontrar 430 mil personas registradas en el sitio http://ecuador.idealistas.org. (PRN)

 Recursos en favor de niñas y niños Ayer, varias de las organizaciones públicas y privadas de Pichincha que ganaron $3 338 000 para programas sociales en favor de niñas y niños menores de cinco años, firmaron sus contratos. En la provincia se estima una población beneficiada de 6260 infantes. La asignación de recursos fue promovida por el Ministerio de Inclusión Económica y Social (Mies) (PRN)

 El servicio de las brigadas es gratuito

ENTREVISTA Ariruma Kowii Subsecretario de Educación

¿Por qué es importante hacer un foro internacional sobre la lengua y su aplicación al sistema educativo? Conjuntamente con Bolivia, Guatemala, Perú y Paraguay, queremos evaluar las experiencias en el tratamiento de lenguas indígenas en estos países de América Latina. Este diagnóstico, que empezó en 2007, hace un estudio comparativo. ¿Los resultados de ese estudio tienen alguna aplicabilidad práctica? Nuestro país he-

Un científico debe tener imaginación

“La carencia de dinero no justifica dejar de investigar. Ecuador es un país diverso donde podemos hacer grandes estudios si tenemos imaginación. Si un trabajo es bueno, el apoyo llega solo” Carlos Soria, PhD de la Universidad Católica (PUCE)

E

Los expertos, en su mayoría, se hacen docentes y no realizan trabajos de innovación, agregó Betty Espinosa, investigadora de Flacso, quien cree que ese sector se ve obligado a combinar su labor con otras tareas. "Suelen dar clases y salir a otro empleo sin que les quede tiempo para hablar con sus alumnos y profundizar conocimientos", añadió. Además, "no tienen condiciones ni económicas,

Testimonios

MS/HOY

 Un docente universitario recibe entre $450 y $700; mientras que un científico cobra $1 200

5B

Nuestro país heredó un sistema colonial que nos convenció, tanto a los indígenas como a los mestizos, que la lengua indígena no vale. practicar el idioma. La aplicabilidad se perderá. Falta institucionalizar el aprendizaje de la lengua. En Ecuador en 1980 se inició con alfabetización bilingüe y en 1988 se crea el Sistema Intercultural. Para motivar a los estudiantes tenemos que aprovechar la tecnología y pensar en contenidos que ayuden a subir el autoestima de la población. ¿Qué se ha hecho por recuperar las lenguas? Estamos trabajando en un Centro de Registro y Memoria con la finalidad de mantener en audio y video todas las lenguas Además, se edita una colección de diccionarios. Este año vamos a publicar quichua, zápara, chachi y épera. (PRN)

Cedulación masiva, vuelve La campaña de cedulación “Al Ecuador, ponle tu nombre” fue retomada tras tres semanas de suspensión. Esta semana, las brigadas móviles están en Sucúa, Li-

món Indanza, Chimbo, San Lorenzo, Quinindé, Ibarra y en Huaca. Los padres deben inscribir a sus hijos. La segunda fase arranca en noviembre. (PRN)

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR ANTONIO CABREJAS MARTÍN De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad española ANTONIO CABREJAS MARTÍN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario ha residido ininterrumpidamente en el país desde el 10 de octubre de 1975, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito 5 de septiembre de 2008 JOSÉ VALENCIA, EMBAJADOR VICEMINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES


CULTURA

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

Eugenio Espejo llena los vacíos históricos

AGENDA

 Hoy se inicia Jazz in Situ, festival que congrega a 12 bandas nacionales de este género

El jazz muestra su lado inédito

 Artes plásticas llegan desde Chile CORTESíA

 La colección se presenta mañana a las 11:00 en la CCE

6B

 Se inicia festival de Jazz en Guayaquil

Las obras completas son parte de la Biblioteca Mínima del Bicentenario

4

El auditorio de la Alianza Francesa de Guayaquil (Hurtado y Mascote) acoge hoy a la bandas Percutidos, Pies en la Tierra y Jenny Villafuerte, en la inauguración del Festival de Jazz de esta ciudad. La cita es a las 20:00. Entrada libre. (DS) Suroeste Jazz Ensamble en acción (desde la izq.): Omar Brito, Giovanni Bermúdez, Marco Cárdenas, Saed Zabana y Pablo Beler

esde hoy y hasta el 21 de septiembre, la capital se transforma en el escenario del jazz gracias a la tercera edición del festival Jazz in Situ, una propuesta musical que reúne a 12 bandas nacionales y una internacional: Altxerri Jazz Sextet, desde España. Con la Plaza del Teatro como escenario principal, el evento cuenta con la participación de la agrupación Suroeste Jazz Ensamble, banda conformada hace cinco meses, pero que cuenta con el bagaje de los músicos que la conforman. Pedro Pérez, representante y productor de Suroeste, opinó que su propuesta es innovadora debido a que los integrantes provienen de varias escuelas musicales, además del tiempo que

 Jacchigua muestra danza ancestral

MR/HOY

 Suroeste Jazz Ensamble se presenta el 20 de septiembre y le apuesta a temas propios

Jacchigua muestra sus danzas ancestrales hoy en el Teatro Demetrio Aguilera Malta de la Casa de la Cultura (Patria y Seis de Diciembre). La cita es a las 19:00. El espectáculo tiene una duración de dos horas. La entrada cuesta $25. (DS)

La Casa de la Cultura (Patria y Seis de Diciembre) presenta mañana Las obras completas de Eugenio Espejo, una parte de la Biblioteca Mínima del Bicentenario. Este material inédito, editado por el investigador Philip L. Astuto, está conformado por cuatro tomos donde constan la obra educativa, económica, política, cartas riobambenses y obras teológicas del personaje quiteño. Esta colección pretende ser un gran aporte a la tomos componen la cultura obra del ilustre nacional y personaje quiteño mundial, pues recoge además la historia de los pueblos, etnias y naciones ecuatorianas, cuyos actores han construido una sociedad pluricultural. Astuto (ya fallecido) asegura en el prólogo que esta obra se gestó hace ocho años, luego de una profunda investigación sobre Espejo, momento en el que decidió entregar a los lectores un estudio que llene los vacíos de la historia del ilustre quiteño. La presentación estará a cargo de Jaime Galarza Zavala y Carlos Paladines, mañana, en la biblioteca de la institución. (DS)

Las artistas María Olga García-Huidobro y Alicia Larrain presentan su exposición conjunta "La figura desnuda" y "Rastros", respectivamente. Abierta hoy en la Fundación Guayasamín (Bosmediano y José Carbo) de 10:00 a 19:00. Entrada libre. (DS)

D

 La obra de Mozart, en concierto  INAUGURACIÓN Pedro Pérez, representante y productor de la banda de jazz

llevan en el negocio. “Marco Cárdenas, saxofonista y director musical, es un autodidacta que se ha formado en varios escenarios: desde la Polinesia hasta el Ecuador, destacado en sinfónica y música popular”, comentó Pérez. El jazz fusión de Suroeste abarca varios géneros, desde el funk hasta el latin, y eso es lo que precisamente desean mostrar al público en su presentación del 20 de

Dónde: Plaza del Teatro Cuándo: hoy Hora: 19:00 Entrada: Gratuita

septiembre, a las 19:00, en la Plaza del Teatro. “Para el show de 40 minutos, la banda hizo una selección de lo más variado de todos los géneros que fusiona, siempre con creaciones propias, para demostrar lo que es capaz de entregar arriba del escenario”, aseguró. Así, en el espectáculo, se podrá escuchar Living in Puerto Ayora (jazz fusión), Asere.com (latin jazz) Sú-

bete al tren (bomba jazz), entre otros temas. Esta presentación de Suroeste Jazz Ensamble se enmarca en su proceso de “búsqueda de identidad”, indicó Pérez. “El público puede ir tranquilo porque presenciará jazz de alta calidad”, concluyó. (RR)

La Caza y Quinteto para Clarinete K 581 de Mozart serán interpretadas por el Cuarteto de Cuerdas Sonata y el clarinetista Danny Gallegos. La cita es a 19:30 en el Auditorio del Museo Municipal de Guayaquil. (Sucre entre Carbo y Chile). Libre. (DS)

 Miss Goulash en el Patio de Comedias El espacio musical "Miércoles alternos" presenta hoy a la banda Miss Goulash en concierto. La cita es en el Patio de Comedias, ubicada en las calles Dieciocho de Septiembre y Amazonas, en Quito, a las 20:00. Las entradas tienen un costo de $5. (DS)

El elenco del Patio de Comedias que actuará en esta adaptación

Verne invita a conocer su ciencia ficción

De la Tierra a la Luna es una historia mágica escrita por el francés conocido como el padre de la ciencia ficción, Julio Verne. Esta historia, llena de parajes espaciales, ahora llega a los más pequeños con la colección Los Clásicos de Don Elhoy. Ilustraciones y un lenguaje sencillo recrean las aventuras de Verne en esta edición que circula hoy. Todos podrán acceder a este cuento recortando el cupón de descuento que aparece en las páginas de este rotativo más $1,70. Sin el cupón, el costo es de $2,50. (DS)

Los monólogos de la va- nueva versión de los Monógina, una obra basada en el logos de la vagina. texto de Eve Ensler, inicia Esta obra ha sido repreuna nueva temporada en el sentada en casi todos los Patio de Comedias. países del mundo y está El montaje de esta pieza es- construida a base de testicénica sigue de cerca la monios de mujeres de dispropuesta original que la tinmayoría de paítas edases en el mundo des, de la consideran: diver EL ESTRENO tener elencos sos rotativos. En oríDónde: (Dieciocho de esta ocasión geSeptiembre y AmazoShiva Producnes nas). Mañana, 20:00. $5 y $7 , ciones, quienes étni$10 Entrada: portan los derecos chos de autor de que, manesta obra, invitateniendo ron a las actrices conversaciones con la aude la Corporación Cultural tora del texto original de Patio de Comedias, Martha la obra, han realizado poOrmaza, Elena Torres y lémicas declaraciones y Juana Guarderas, para que reflexiones sobre muchos asuman la actuación, adap- temas tabúes en torno a tación y dirección de esta su sexualidad. (DS)

CORTESíA

Monólogos rompen con tabúes sobre la sexualidad

ILUSTRACION TOMADA DEL CUENTO DE LA TIERRA A LA LUNA

 La obra será escenific ada por: Juana Guarderas, Elena Torres y Martha Ormaza


CINE Y TV

7B

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

INTERNET

La televisión por cable ofrece muchas alternativas para todas las edades y los gustos

El resplandor (The Shining) Terror, 1980 Cinemax, 22:30 Una familia se aisla en un hotel durante el invierno. Una presencia maligna posee al padre, Jack Torrance, y lo inducirá al homicidio.

La opinión, siempre en domingo

En la polarización política actual, todo puede convertirse en tema polítiPor César co: la nueRicaurte va Ley de Tránsito, por ejemplo, que fue examinada en Día Siete con Jorge Ortiz. El tema del ordenamiento del tráfico, tránsito, transporte y vías se politizó con la presencia de un abogado como Joffre Campaña, asesor legal del alcalde Nebot, quien estuvo para criticar la Ley desde lo conceptual, porque ya en detalle desconocía algunos contenidos, como observó Guillermo Abad, de Justicia Vial, en un par de ocasiones. Una discusión con miles de muertos cada año. Inconveniente que esté cruzada por la toma de posiciones prerreferendo. Es mejor ir directo al meollo del asunto como hizo Carlos Vera: si los ecuatorianos van a votar por Correa, vamos a mostrar que el Gobierno es malo. ¿Los invitados? Solo para el registro: tres por el Sí: Pierina Correa, Jorge Rodríguez y Alexis Ponce. Dos por el No: Augusto Tandazo y Jaime Costales. Un Nulo: Martha Roldós. El verdadero peso del programa estuvo en los reportajes, donde Vera planteó los temas para decirle No a Correa. Prolongación de la opinión por el No con Alfredo Pinoargote en Detrás de la noticia bajo la misma línea de Vera, como queda en este comentario: "Así que también está claro que se vota por la popularidad de Correa y el anhelo de cambio, no porque el proyecto (de Constitución) sea bueno o malo. "Se cierra el día con la entrevista colectiva al presidente, en la semicadena de la noche del domingo. Nuevo tropezón periodístico, aunque hubo matices (Carlos Cortez, el menos improvisado). Pero, en último término, sucedió lo de siempre: Correa se pasea o se impone ante la falta de estrategias y/o agendas periodísticas.

Alatriste

Drama, 1993 Citymix, 19:00

Acción, 2006 Moviecity, 16:00

El documental muestra la pasión de varios hinchas por su ídolo Diego Armando Maradona, quien, además, hace un repaso de su vida y trayectoria.

Oskar Schindler utiliza judíos para trabajar en su fábrica en Polonia, pero al ver la masacre y horror nazi, inicia una cruzada para salvarlos.

Viggo Mortensen es el soldado español convertido en mercenario Capitán Alatriste, un héroe de las guerras imperiales del siglo XVII.

Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara C.C. Los Chillos AMOR Y TESORO 14H30-16H50-19H10-21H30 LA ISLA DE NIM 13H05-15H05-17H05-19H0521H05 (doblada al español) BABYLON (MISION BABILONIA) 15H15-17H1519H15-21H15 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H00-15H20-16H20-17H40-18H40-20H00-21H00 (doblada al español) PARIS YO TE AMO 13H35-16H00-18H25-20H50 QUIERO ROBARME A LA NOVIA 14H10-18H3020H40 TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 16H30-20H45 (subtitulada) STAR WARS: THE CLONE WARS 14H45-16H4518H45 (doblada al español) EL TITERE (Dead Silence) 15H00-19H20 HALLOWEEN (LA FIESTA DE LA MUERTE) 17H00-21H20 LA MISMA LUNA 13H00-15H30-17H50-20H10

 Qué tan lejos y Entre Marx y una mujer desnuda se proyectaron en un ciclo de cine ecuatoriano que tiene sede en Buenos Aires

CASA DE LA CULTURA CHILE: UN CINE SORPRENDENTE Y REFLEXIVO 16H00 Y 19H00: FUGA, DE PABLO LARRAÍN, 107’, 2006 ENTRADA: USD 2.00 (estudiantes con carné, 3ra. edad y discapacitados USD 1.00). Desde 15 años.

Cine nacional, con buena acogida en la Argentina

Escena de la película Qué tan lejos, filme que se proyectó en Buenos Aires, Argentina

 La gran mayoría del público era ecuatoriano, pero también hubo espectadores argentinos

● Manuela Carcelén Espinosa,

corresponsal en Argentina

uenos Aires tuvo otro encuentro con el cine nacional. Esta semana las películas Entre Marx y una mujer desnuda y Qué tan lejos fueron las seleccionadas para deleitar a un público principalmente ecuatoriano, pero sin duda algunos argentinos también estuvieron presentes. El primer filme, del realizador Camilo Luzuriaga, mantuvo a la sala en total silencio y los rostros mostraban entre concentración y sorpresa; incluso por momentos algunos parecían desorientados.

B

 Burn After Reading cuenta con las actuaciones de George Clooney y Brad Pitt

Los Coen consiguen su estreno más taquillero LOS ÁNGELES.- Ethan y Joel, los hermanos Coen, consiguieron apoderarse de la taquilla estadounidense el pasado fin de semana con el estreno de Burn After Reading, cinta protagonizada por George Clooney, Brad Pitt y Tilda Swinton.

QUITO SUPERCINES SAN LUIS

OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA) Valladolid N34-353 y Vizcaya LAS MANTENIDAS SIN SUEÑOS 16H00 PREVUES A L’APPUI 16H30 LA PERRERA 18H30 EL PEQUEÑO HÉROE DE ARROYO 19H00 EL PINGO AL VOLANTES 20H30 4 FILMES CORTOS ROHMER 21H00

OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL) A/HOY

La lista de Schindler

Documental, 2005 Cityvibe, 19:10

CRÍTICAS DE TV

Amando a Maradona

La cinta recaudó $19,4 millones en Estados Unidos, en tres días de fin de semana; mientras que su cinta más exitosa anteriormente, No Country for Old Men, ganadora de cuatro premios Óscar, se levantó con $73,3 millones. (EFE)

“Me encantó esa película. Cuentan una realidad de la época de los sesentas o setentas sobre la militancia, pero de una forma muy interesante. No es de ese tipo de historias hechas para ‘intelectuales’ que se convierten en aburridas”, dijo Rodrigo Redondo (36), coordinador del programa universitario internacional COMUNI de Argentina. José Daniel Salas (20) estudia en el Instituto Argentino de Gastronomía desde hace una año y medio. “Disfruté mucho de Qué tan lejos, especialmente por la forma de hablar de los personajes, es muy nuestra y ya no escucho eso todos los días”. Él no fue el único que se divirtió con el filme. Todos los presentes no podían contener la risa con cada expresión autóctona, con cada viveza criolla, con cada gesto de ingenuidad y timidez. “Yo vine la semana pasada (La tigra y Ratas, ratones y rateros) y entre Ratas... y Qué tan lejos muestran al país como es, con sus cosas

buenas y malas; los dichos y las expresiones hacen que el relato sea cómico”, mencionó Sebastián Guerra (21), estudiante de ingeniería electromecánica de la Universidad de Belgrano. Redondo se refirió también a Qué tan lejos, de Tania Hermida como “excelente. Una manera de contar una realidad de los ecuatorianos y sus problemas sin si quiera nombrarlos, con el trato del guión y la imágenes alcanza para entender todo”. Alrededor de las 23:30, los créditos comenzaron a bajar poco a poco y las luces a subir. Los aplausos no se hicieron esperar, tampoco la algarabía de quienes se sintieron tocados y al mismo tiempo entristecidos. En los pasillos se seguían escuchando las risas, los comentarios. Uno de los más sobresalientes fue que lamentablemente en este corto festival faltó Cuando me toque a mí, obra que muchos de los residentes no pudieron ver por ser una producción muy reciente.

Tumbaco TESIS 17H00 EL BAÑO DEL PAPA 18H00 EL APARTAMENTO 19H30

MULTICINES CCI: Amazonas y Naciones Unidas RECREO: Av. Maldonado CONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. Mariscal Sucre. Condado Shopping. BABYLONIA (C.C.I.) 13H05-17H15-19H20-21H30 (Recreo) 14H00-16H25-18H30-20H45 (Condado) 16H30-18H40-20H50 AMOR TESORO* (C.C.I.) 13H40-16H05-18H30 (Recreo) 12H30-15H40-21H00 (Condado) 13H20-15H50-18H20 PARIS YO TE AMO (C.C.I.) 13H15-15H45-18H15 (Recreo) 13H00-15H35-18H20 (Condado) 13H30-16H10-21H05 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA* (C.C.I.) 14H00-16H10-17H25-18H20-19H3020H40 (Recreo) 13H20-14H55-15H55-17H25-18H2519H35-20H35 (Condado) 14H10-16H20-18H30-20H40 LA ISLA DE NIM (C.C.I.) 12H50-14H55-17H00 (Recreo) 13H55-16H20-18H35 (Condado) 14H10-16H20-18H30 ASESINO DE LA CARRETERA (C.C.I.) 15H20-17H25-19H30-21H35 (Recreo) 13H40-16H10-18H25-20H40 (Condado) 18H45-21H05 TRIPULACION DAVE (C.C.I.) (ESP) 15H10-19H05-21H20 (Recreo) (ESP) 13H40-16H05-18H15 (Condado) (ESP) 20H55 LA MISMA LUNA (C.C.I.) 14H00-16H25-21H35 (Recreo) 13H00-15H30 (Condado) 16H10-18H35 QUIERO ROBARME A LA NOVIA (C.C.I.) 16H20-18H35-20H50 (Recreo) 18H05-20H20 (Condado) 18H55-21H10 EL TRIUNFO DE UN SUEÑO (C.C.I.) 18H50-21H15 (Recreo) 20H50 (Condado) 20H40 MOMIA 3 (C.C.I.) ESPAÑOL 15H00-20H55 (Recreo) 13H50-16H15-18H40-21H00 (Condado) 16H30 STAR WAR: CLONE WARS (C.C.I.) 13H00 (Recreo) 13H20 (Condado) 14H15 EL TITERE (C.C.I.) 14H00 (Recreo) 21H10 (Condado) 14H20 HALLOWEEN (C.C.I.) 13H00 (Recreo) 20H25 (Condado) 13H45 BATMAN subtitulada (C.C.I.) 20H45 BATMAN (C.C.I.) subtitulada 20H45 (Recreo) español 18H05

CINEMARK NNUU y Av. América Plaza de las Américas PARIS YO TE AMO 14H20-16H55-19H3022H05 MISION BABILONIA 17H00-19H10-21H20 AMOR Y TESORO* 17H20-19H45-22H10 EL ORFANATO 18H50-21H05 QUIERO ROBARME A LA NOVIA 16H2019H00-21H10 LA MISMA LUNA 14H00-19H05-21H25 LA ISLA DE NIM* 14H30-16H40 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA* 12H50-15H00-17H10-19H20-21H30 EL TITERE 14H50 STAR WARS: THE CLONE WARS 13H0015H10 TRIPULACION DAVE 14H10 LA MOMIA 3: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON (Doblada) 16H30

HOLLYWOOD 10H30 Guayaquil 832 y Espejo ESTRENO 10H30 1.- TRAILERS Y CORTOS 2.- “BAILE CALIENTE” 3.- “SAHARA”

AMERICA SUSPENDIDAS LAS FUNCIONES

CINEPLEX C.C. Ventura Mall Vía Tumbaco MISION BABILONIA 17H45-19H35-21H25 AMOR Y TESORO 17H15-19H25-21H35 PARIS YO TE AMO 19H10-21H30 LA ISLA DE NIM 15H50-17H40-19H30-21H20 QUIERO ROBARME A MI NOVIA 15H00-17H00-19H05-21H10 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 13H4515H30-17H20 EL TITERE 13H40-15H25 STAR WARS THE CLONE WARS 13H5015H45 TRIPULACION DAVE 14H05

GUAYAQUIL CEIBOS C.C. Ríocentro Ceibos STAR WARS: THE CLONE WARS 15H0517H05-19H05 (doblada al español) LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON 21H05 (doblada al español) TRIPULACION DAVE 16H25-18H25-20H2522H25 (Subtitulada) QUIERO ROBARME A LA NOVIA 16H0018H20-20H40 MI EX 15H50-17H50-19H50-21H50 HALLOWEEN (LA FIESTA DE LA MUERTE) 15H40-20H10 (Subtitulada) GRITOS DE LA OSCURIDAD 18H00-22H30 TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 15H25-17H25-19H25-21H25 (Subtitulada) VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H10-15H20-16H40-17H40-19H10-20H0021H40-22H20 (Doblada al español) LEJOS DE ELLA 13H45-16H15-18H45-21H15 STAR WARS: THE CLONE WARS 14H0516H05-18H05-20H05 (Doblada al español) NO TE METAS CON ZOHAN 22H25 BABYLON (MISION BABILONIA) 15H1517H30-19H45-22H00 LA ISLA DE NIM 17H00-19H00-21H30 (doblada al español)

MACHALA BABYLON (MISION BABILONIA) 16H0018H00-20H00-22H00 LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR GRAGON 15H05 HALLOWEEN: LA FIESTA DE LA MUERTE 17H45 ATONEMENT: EXPIACION DESEO Y PECADO 20H30 LA ISLA DE NIM 16H50-18H50-20H50 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 16H4519H00-21H15 BESANDO A CHARLIE 15H40-19H50-22H10 TRIPULACION DAVE 17H50 EL ORFANATO 15H00-19H20-21H30 STAR WARS 17H10

LIBERTAD BABYLON (MISION BABILONIA) 14H0016H00-18H00-20H00-22H00 LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON 13H50-16H30 HALLOWEEN: LA FIESTA DE LA MUERTE 19H10-21H45 EL ORFANATO 15H00-19H20-21H30 STAR WARS 17H10 LA ISLA DE NIM 14H50-16H50-18H50-20H50

VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H3016H45-19H00-21H15 BESANDO A CHARLIE 15H40-20H05 TRIPULACION DAVE 17H50 HOSPITAL DEL TERROR 22H10

9 DE OCTUBRE Av. 9 de Octubre 815 y Rumichaca QUIERO ROBARME A LA NOVIA 13H30 BABYLON (MISION BABILONIA) 15H3017H30-19H30-21H30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H4019H00-21H20 (doblada al español) TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 16H50 (doblada al español) LA ISLA DE NIM 13H45-15H45-20H15 (Doblada al español) HALLOWEEN (LA FIESTA DE LA MUERTE) 17H45-22H15 MI EX 14H00-18H00-22H00 QUIERO ROBARME A LA NOVIA 16H00-20H00

SUPERCINES SAN MARINO C.C. SAN MARINO TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 14H20-16H20 (doblada al español) NO TE METAS CON ZOHAN 18H20-20H50 STAR WARS: THE CLONE WARS 10H3014H10-16H10 (doblada al español) TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 18H10-20H10-22H10 (subtitulada) BABYLON (MISION BABILON) 13H30-15H4518H00-20H15-22H30 LA ISLA DE NIM 15H15-17H15-19H15-21H15 (doblada al español) STAR WARS: THE CLONE WARS 15H10-17H10-19H10-21H10 (doblada al español) QUIERO ROBARME A LA NOVIA 14H5017H05-19H20-21H40 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 15H2017H40-20H00-22H20 (doblada al español) MI EX 13H55-16H05-18H15-20H25-22H35 GRITOS DE LA OSCURIDAD 15H00-19H30 HALLOWEEN (LA FIESTA DE LA MUERTE) 17H00-21H50 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 3D 14H0016H30-19H00-21H30

SUPERCINES ENTRERIOS Centro Comercial Río Centro STAR WARS: THE CLONE WARS 14H10-16H10-18H10 (doblada al español) TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 20H10-22H10 (subtitulada) QUIERO ROBARME A LA NOVIA (MADE OF HONOR) 13H20-15H50-18H20-20H50 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 13H15-15H30-17H45-20H00-22H15 (doblada al español) LA ISLA DE NIM (NIM´S ISLAND) 14H45-17H00-19H15-21H30 (doblada al español) VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 3D 14H20-16H40-19H00-21H20 (doblada al español) / Cine Digital MI EX (FAST TRACK) 14H05-16H05-18H0520H05-22H05 GRITOS DE LA OSCURIDAD (BLACK CHRISTMAS) 13H00-15H00-19H30 HALLOWEEN (LA FIESTA DE LA MUERTE) 17H15-21H50 BABYLON (MISION BABYLONIA) 13H40-15H40-17H40-19H40-21H40

SUPERCINES SUR C.C. Riocentro Sur STAR WARS: THE CLONE WARS 13H20-15H20-17H20-19H20 (doblada al español) NO TE METAS CON ZOHAN 21H50 STAR WARS: THE CLONE WARS 14H20-18H20 (doblada al español) TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 16H20-20H20-22H20 (Subtitulada) LEJOS DE ELLA (AWAY FROM HER) 13H10-15H50-18H30-21H10 MI EX (FAST TRACK) 14H15-16H15-18H1520H15-22H15 GRITOS DE LA OSCURIDAD (BLACK CHRISTMAS 16H00-20H25 HALLOWEEN (LA FIESTA DE LA MUERTE) 18H05-22H35 (Subtitulada) VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H00-16H30-19H00-21H30 (doblada al español) VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA – 3D 15H05-17H30-20H00-22H30 (doblada al español) QUIERO ROBARME A LA NOVIA 15H25-17H45-20H05-22H25 LA ISLA DE NIM 14H50-17H00-19H10-21H20 (doblada al español) BABYLON 15H00-17H15-19H30-21H45

SUPERCINES SANTO DOMINGO EL ORFANATO 15H00-19H20-21H30 STAR WARS (THE CLONE WARS) 17H10 LA ISLA DE NIM (NIM`S ISLAND) 14H50-16H50-18H50-20H50 BABYLON (MISION BABILONIA) 14H00-16H00-18H00-20H00-22H00 HALLOWEEN: LA FIESTA DE LA MUERTE 15H05 LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON 17H45 ATONEMENT: EXPIACION DESEO Y PECADO 20H30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H30-16H45-19H00-21H15 GRITOS DE LA OSCURIDAD (BLACK CHRISTMAS) 13H30-15H40-19H50-22H10 TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 17H5

SUPERCINES MILAGRO Av. Presidente Mendoza entre Av. 17 de Septiembre y Av. 12 de Octubre LA ISLA DE NIM (NIM`S ISLAND) 14H50-16H50-18H50-20H50 LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON 15H05 HALLOWEEN: LA FIESTA DE LA MUERTE 17H45 ATONEMENT: EXPIACION DESEO Y PECADO 20H30 EL ORFANATO 15H00-19H20-21H30 STAR WARS (THE CLONE WARS) 17H10 QUIERO ROBARME A LA NOVIA 13H30-15H40-19H50-22H10 TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 17H50 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H30-16H45-19H00-21H15 BABYLON (MISION BABILONIA) 16H00-18H00-20H00-22H00

MANABI SUPERCINES MANTA Av. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo Shopping Manta LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON 13H20-16H00 HALLOWEEN: LA FIESTA DE LA MUERTE 18H30-20H50 EL ORFANATO 15H10-17H20-19H35-21H45 BABYLON (MISION BABILONIA) 15H30-17H30-19H30-21H30 LA ISLA DE NIM (NIM`S ISLAND) 14H40-16H40-18H40-20H40 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 15H40-18H00-20H20 EL DUELO (FEARLEES) 14H00-16H20-18H4521H15 STAR WARS (THE CLONE WARS) 15H20-17H40 HOSPITAL DEL TERROR (FRAGILE) 20H15 TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 15H00-19H10 (SUBTITULADA) LA SANTA MUERTE 17H00-21H20

SUPERCINES PORTOVIEJO Av. América y Jorge Washington C.C. El Paseo Shopping Portoviejo EL ORFANATO 15H00-17H10-19H20-21H30 LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON 15H50 HALLOWEEN: LA FIESTA DE LA MUERTE 18H20-20H40 EL DUELO (FEARLEES) 14H00-16H20-21H20 LA ISLA DE NIM (NIM`S ISLAND) 14H1516H35-20H40 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 16H45-19H00-20H40 BABYLON (MISION BABILONIA) 15H45-17H45-19H45-21H45 STAR WARS (THE CLONE WARS) 15H20-17H30 HOSPITAL DEL TERROR (FRAGILE) 20H15 TRIPULACION DAVE (MEET DAVE) 13H5016H30 LA SANTA MUERTE 18H30-20H45

RED ECUATORIANA DE TEATROS LUGAR: HUMANIZARTE - 2226116 EVENTO: Danza tradicional de los Andes Ballet Andino Humanizarte HORA: Cena Show 19h30 y espectáculo 20h00 COSTO: cena Show $25, espectáculo $15 LUGAR: ASOCIACION HUMBOLDT - 2548480 EVENTO: Exposición Muestra Colectiva de Fotografía HORA: de 10h00 a 18h00 COSTO: Entrada libre LUGAR: OCHOYMEDIO (La floresta y Ventura Mall Tumbaco) - 2904720 EVENTO: Tributo al cine Uruguayo HORA: www.ochoymedio.net COSTO: www.ochoymedio.net LUGAR: OCHOYMEDIO (La floresta y Ventura Mall Tumbaco) - 2904720 EVENTO: Cine clásico 60-60 HORA: www.ochoymedio.net COSTO: www.ochoymedio.net


8B

PASA EL TIEMPO

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

RECOMENDACIONES: Rallar chocolate para decorar. Se puede decorar con crema chantilly y cerezas rojas.

 ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Abarcar más de lo humanamente posible será un error. No puede ser todo para alguien. Piénselo.

CONDORITO

PREPARACIÓN: Batir el aceite, la leche, el chocolate en polvo y el azúcar. Agregar poco a poco la harina, el polvo de hornear y los huevos. Batir a velocidad media hasta formar una masa homogénea. Colocar la preparación en un molde enmantequillado y enharinado. Hornear por una hora aproximadamente a 350º F.

AGATA

INGREDIENTES: 200 cc. de aceite 250 cc. de leche entera 100 gr. de chocolate en polvo 50 gr. de azúcar 325 gr. de harina 3 gr. de polvo de hornear 2 huevos

CARLITOS

(Porciones: 10)

OLAFO

CAKE DE CHOCOLATE

 TAURO

 GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Si cuenta sus ideas se le abrirán puertas. Ubíquese entre gente creativa. Desarrolle nuevas amistades.

GARFIELD

(del 20 de abril al 20 de mayo): No acepte menos de lo que quiere y merece. Un amigo le ayuda a elegir mejor haciendo de abogado.

06:00 Dile a un amigo 07:00 Cafecito informativo 07:30 Un nuevo día con Samantha 08:30 La cocina de Alberto 09:00 Hogar de Hoy 10:00 Marketing 10:30 Cinticomp 11:00 Ultramagic 11:15 33 joyas de Quito 11:30 Cinticomp 12:30 Marketing 13:00 Cinticomp 13:30 Musicales 13:45 Ultramagic 14:00 Cinticomp 14:30 Lo más fashion 15:00 Caricias TV 16:00 Hoy Music 17:00 En Directo 18:00 Navegando por el mundo 18:30 La cocina de Alberto 19:00 Original Classic's 20:00 Fuerza deportiva 20:30 Musicales 21:00 Ego deportes

(del 23 de julio al 22 de agosto): Haga de su casa un lugar que congregue a todos. Ese sitio servirá para tomar decisiones de grupo.

 VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): No participe de un trato con la gente que está comprometida, si usted tiene dinero extra.

 LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Su próximo movimiento determinará el futuro. Tome tiempo y piense qué es lo que le combiene.

 ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Es agradable recibir cumplidos pero no deje que estos manipulen su modo de pensar.

 SAGITARIO

RONALDINHO

 LEO

06:00 08:00 08:30 08:55 10:30 11:30 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00

PRIMERIZOS

(del 21 de junio al 22 de julio): Los jóvenes, los amigos o la pareja de su vida le causan desagrado emocional si se compromete.

PERIQUITA

 CÁNCER

16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 20.40 21:45 22:45

(del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Si alguien piensa que usted lo engaña, habrá una discusión. Use su encanto y expresión creativa.

 CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Proteja su corazón y sus propiedades con solo dejar que las emociones lo guíen.

 ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Empiece a pensar sobre su futuro y lo que pueda hacer por mejorar sus finanzas.

 PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Luche por la estabilidad profesional y personal. Descarte personas y planes que no son positivos.

05:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:30 13:00 13:30 14:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 20:00 20:30 21:00 22:30

Videorama Pixcelu Next Parental control Jackass Noticias MTV : Interviú: Iron Maiden Quiero mis 15 El clic La casa de los dibujos Diez más pedidos Parental control MTV Live Videos The Hills Next The Playlist El clic Diez más pedidos South Park El 20 de MTV Fist Of Zen Playlist Sur

06:00 07:00 10:00 12:30 14:00 16:00 17:00 18:00 20:00 20:30 22:00 23:00

Bones Program pagd Junto a ti Justicia ciega La chica del verano Justicia ciega Bones Más rápido más furioso Futurama Los Simpsons Rescue me Hombres en llamas

06:00 Los Muppets toman Nueva York 06:30 Fanny Hill 08:30 El efecto mariposa 2 10:30 Evolution 12:00 Déja vú 14:30 Flags Of Our Fathers 17:00 Mad Men 18:00 Fatwa

20:00 Hostel Part II 21:30 Desesperación de Sthepen King

16:00 18:00 20:00 22:00

06:00 06:30 08:00 10:00 12:00 14:00 15:30 17:30

Crimen de sangre Didi quer ser Crianca Tombstone El precio de la gloria Lobos humanos Solitario y astuto Gualty Hearts The Hollywood Reporter 18:00 Toma mi mano 20:00 Rent: vidas extremas 22:30 El resplandor

06:00 08:00 09:30 12:00 14:00

Romeo y Julieta Campanas de Navidad Cosas que importan Soltero en casa Con amigos como

estos Cosas que importan El peor año de mi vida Vuelo 93 La fiesta de Dave Chappelie

06:00 Copa Sudamericana 2008 S. Ancash vs. Nublense 08:00 Catherine 100% 09:00 Fuimos héroes 09:30 Expediente Fútbol 10:00 Fox Sports Noticias 11:00 La previa fútbol de Argentina 13:00 El clásico Argentinos vs. Boca Juniors 15:00 River Plate vs. Velez Sarsfield 17:30 Copa Sudamericana 2008 Deportivo Quito (ECU) vs. San Luis (MEX) 20:00 Copa Sudamericana 2008 Palmeiras (BRA) vs. Vasco (BRA) 22:00 Fox Sports Noticias

REFLEXIÓN El amor es siempre tímido ante la belleza, al paso que la belleza anda siempre detrás del amor. Gibran Khalil Gibran

SANTORAL Roberto Belarmino

SERVICIOS BÁSICOS

HORIZONTALES 1. Tienes tos. 5. (... Sinatra) Cantante. 9. Símbolo del bromo. 10. Protección concedida a perseguidos políticos. 11. Título del presidente egipcio. 13. Prefijo: aire. 15. Que puede estar en todas partes. 17. Derivado del ácido lisérgico. 18. (Mármol) Amigo de Pedro Picapiedras. 20. Artista de condiciones relevantes. 22. (Winona) Actriz de la película Drácula. 25. (40) Grupo musical de reggae. 27. Acción de izar. 29. Dativo de pronombre. 30. (Joan Manuel) Cantautor catalán. 32. Saucedal. 33. Iniciales del actor Savallas. 34. Natural de Irán. 36. Mililitro. 37. Volver a ver o examinar. 39. Marca de relojes suizos. 42. Borracha, embriagada. 44. Nombre de la actriz Ullman. 46. Último grado académico.

49. Letra griega. 50. Nombre del director de cine Parker. 51. Magnetizo. 53. Símbolo del circonio. 54. Nombre del músico inglés John. 55. Hidrofobia canina. VERTICALES 1. (Los ... mosqueteros) Novela de Dumas. 2. Antiguo pueblo africano establecido al sur del lago de Chad. 3. Prefijo: encarecimiento. 4. Aficionado a los placeres refinados. 5. En fútbol, falta o infracción. 6. Apodo del magnate naviero Onassis. 7. Salid del vientre materno. 8. (Shiu) Isla del Japón. 9. Barandilla, pasamanos. 12. Aguantar, soportar. 14. Siglas de la ex Alemania democrática. 16. Canto superior del costado de un barco. 18. Símbolo del platino. 19. (... Scaggs) Músico del grupo de Steve Miller. 21. Prueba deportiva preliminar. 23. (Robert) Actor norteamericano. 24. Antiguo Estado asiático.

26. Toqué con los labios. 28. Incorporar el organismo los alimentos absorbidos. 31. Atavío, adorno. 35. (Lob) Lago de Asia central. 38. Miembro de una junta con derecho a voz. 40. Interjección para animar. 41. (pale) Cerveza inglesa clara. 43. Tela ordinaria de lino. 45. (Chichén) Centro arqueológico maya. 47. Interjección para animar al torero. 48. Canal de televisión por cable. 49. Trineo articulado que se desliza sobre nieve. 52. Símbolo del sodio.

Noticiero Nacional Tventas Molinari María Mercedes Destilando amor Palabra de mujer Alma de hierro Los protagonistas Noticiero Nacional La tormenta Querida enemiga Aventuras de Billy y Mandy Ben 10 Chavo animado El Chavo Cuidado con el ángel Noticiero Nacional Las tontas no van al cielo Fuego en la sangre Tormenta en el paraíso

06:00 24 Horas 09:00 La mañana junto a ti 12:30 Futurama 13:00 Los Simpsons 13:30 24 Horas 14:00 En Corto 14:15 Deporte Total 14:35 UEFA Champions League Manchester United vs. Villareal 16:45 UEFA Champions League Juventus vs. Zenit 18:45 Los Simpsons 19:50 24 Horas 20:45 Cómplices 21:45 Sin tetas no hay paraíso 22:45 Cine espectacular. El pago

06:00 La noticia 07:25 Copa 08:00 El club

de la mañana 10:30 Matrimonio con hijos 11:00 Caso cerrado 12:00 La vida es una cancion 13:00 Walker ranger de Texas 14:00 Vamos con todo 17:00 Entre sapos y culebras 19:00 La siguiente supermodelo americana 20:00 Telecinema. Una pareja de idiotas 22:00 La noticia 22:35 Copa 23:00 Última función. ¿Con amigos como estos?

06:00 08:30 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 20:30 21:45 22:45 23:45

Contacto directo En contacto Trepadora Bellísima Dame chocolate Televistazo Doraemon Woody Woodpecker I new Dragon Ball Z Tu voz stereo Tu voz stereo II Tierra de pasiones Secretos de Toño Palomino Televistazo Paraíso tropical Siete pecados Victoria Telemundo con Tannia Tinoco

06:30 Noticiero Uno 07:30 De campeonato Matinal II 08:00 Noticiero Uno Continuo II 09:00 Hoy en las noticias 10:00 TVentas 11:00 Bar millonario 13:00 Noticiero Uno 13:30 De campeonato 14:00 Caiga quien caiga con Marian 17:00 Historias verdaderas 18:00 Bellezas indomables 18:30 Como en el cine 19:00 En carne propia con José Delgado 19:30 José Luis sin censura 20:30 Fútbol Uno. Edición especial 21:25 Noticiero Uno estelar 22:30 De campeonato

07:00 Contacto directo 08:00 Contacto en la comunidad 08:30 En contacto 10:00 Infomercial 11:00 Pecado capital 12:00 Andando en las nubes 13:00 Improvisa 13:30 Re-vivos

14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:30 22:00

Tiro Libre Televistazo Próxima parada Líneas imaginarias Cero tolerancia Así es el fútbol Contacto directo Improvisa Re-vivos Líneas imaginarias Próxima parada Televistazo Tiro libre Entretenimiento total

07:00 Noticiero Contextos 08:00 Perfiles 08:30 CNN en español 09:00 N' Boga 09:30 De mujer a mujer 10:30 Hoy en la cocina 11:00 Tventas 12:00 Catherine 100% 12:30 Competencia 12:45 Noticiero Cuenca al día 13:30 N'Boga 14:00 Challenger de Tennis Quito 2009 18:00 TV Clips 18:30 Cheerleaders Club 19:00 Noticiero contextos 20:00 CNN en español 20:30 Competencia 21:00 N'Boga 21:30 Especiales BBC 22:30 Perfiles

06:00 Más que música 06:30 Disfrutando la vida diaria 07:00 El amor que vale 07:30 Cuentos 08:00 Medicina sin fronteras 08:30 Más que música 09:00 Mini Fore Christ 09:30 Lulú 10:00 Zoboomafoo 10:30 Documentales 11:00 Club 700 11:30 Fe, poder y gloria 12:30 Más que música 13:30 La vida ahora 14:00 Él puede hacerlo 14:30 Okavango 15:00 Perfil D 16:00 Lulú 16:30 Zoboomafoo 17:00 Noticiero DW 17:30 Más que música 18:00 Documentales 18:30 Disfrutando la vida diaria 19:00 El amor que vale 19:30 Toque del maestro 20:00 Daystar 20:30 Vida dura 21:00 Más que música 21:30 Él puede hacerlo 22:30 Club 700


MULTICLASIFICADOS

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

9B


10B

Ecuador, miércoles 17 de septiembre de 2008

CM/HOY

 La ‘antirreina’, como es conocida en su ciudad, aseguró que nunca trabajó junto a la organización del certamen Reina de Guayaquil

elementos. Para completar su lista de anticonvencionalismos, Ana María hizo nuevas amigas: dos policías que le brindaron protección en su reinado y a quienes quiere como si fueran su familia.

La “antirreina” confesó que está desesperada por entregar la corona, pues ha trabajado a presión por un año. “Quiero hacer mis proyectos con calma, pues ya no asistiré a estos eventos”, concluyó. (MIA)

AFP

En escena INFANTA

por lo que compró telas baratas -para ahorrar- en el centro de la ciudad y se mandó a coser sus vestidos donde una costurera particular. Y vendió su auto para poder llevar a los escenarios la obra Los cuatro

Leonor de Borbón y Ortiz inició sus clases en el mismo colegio en el que estudió su padre durante 12 años. (Internet)

La actriz

INTERNET

peso constantes, que para ella fueron el denominador común todo el año. Por otro lado, no faranduleó pues prefirió dormir para estar bien al siguiente día en sus presentaciones. Además, su clóset debió triplicarse

A

Ana María Adum ensaya una danza flamenca en su academia de baile Amagia

Christina Applegate volvió al set de grabación del programa Samantha Who?, luego de practicarse una masectomía doble. (Internet)

 Las celebridades desean ayudar a niños y adultos afectados por tuberculosis y sida

Angelina y Brad donan $2 millones a Etiopía LOS ÁNGELES.- Angelina Jolie y Brad Pitt, la pareja de celebridades más famosa de Hollywood, donaron $2 millones para financiar un centro de asistencia a enfermos de sida y tuberculosis en Etiopía, país de origen de uno de sus hijos adoptados. “El Global Health Committee (GHC) anuncia que recibirá $2 millones de la Fundación Jolie-Pitt para brindar medicamentos vitales a los etíopes que sufren de sida y tuberculosis”, precisó la ONG en un comunicado. El dinero, además, será usado para montar un programa para curar los casos de tuberculosis resistente a los medicamentos y que afectan a niños y adultos, en la capital Addis

Abeba. En Camboya existe un centro similar, también financiado por la fundación creada por los actores. “Nuestro objetivo es transferir el éxito que tuvimos en Camboya hacia Etiopía, donde mueren personas de tuberculosis, una enfermedad que es curable, y de sida, que puede ser tratada”, indicó la actriz. La clínica de Addis Abeba será bautizada con el nombre de Zahara, la pequeña hija que la pareja adoptó en Etiopía y que tiene 3 años. “Esperamos que cuando Zahara sea más grande asuma sus responsabilidades en relación a esta clínica y continúe con su misión”, explicó Brad Pitt. (AFP)

AFP

na María Adum jamás aceptó ciertas reglas del certamen Reina de Guayaquil. El mismo día de la elección se hizo un moño al estilo flamenco. La gente de la or-

ganización le dijo que no era posible, “pues una reina siempre debe estar con el cabello suelto”. Nunca les hizo caso y ganó. “Otras de las reglas que rompí fue la de bailar. Me pareció absurdo porque esa fue mi propuesta de trabajo desde el inicio. Por lo tanto me separé de ellos y trabajé sola todo el año”. Desde ese entonces la llamaron la “antirreina”. Ciertos factores la convirtieron, además, en la outsider de las reinas, como las subidas y las bajadas de

 La representante de Guayaquil se prepara para dejar su reinado y continuar con sus proyectos

Ana María la outsider de las reinas

Brad Pitt y Angelina Jolie, en el festival de Cannes, en mayo de 2008


DIARIO HOY 17 DE SEPTIEMBRE DE 2008.pdf  

Edición del 17 de septiembre de 2008

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you