Issuu on Google+

CotizaciĂłn: 1 Euro = 1,27 dĂłlares

OpiniĂłn

IRLANDA:

CorrecciĂłn del rumbo de la polĂ­tica econĂłmica or factores como la baja del precio de crudo, la caĂ­da de las remesas que envĂ­an los ecuatorianos desde el exterior y la reducciĂłn de las exportaciones, se ha calculado que no ingresarĂĄn a la economĂ­a nacional, en 2009, alrededor de $ 6 000 millones. La abrupta caĂ­da del precio del petrĂłleo golpea, sobre todo, a los ingresos estatales, que mantienen una muy grande dependencia del crudo. En estas circunstancias, resulta imposible mantener el vertiginoso ritmo de expansiĂłn del gasto pĂşblico. La realidad evidencia que no es una perversiĂłn de la larga noche neoliberal poner un techo al gasto, sino una previsiĂłn de sentido comĂşn. No poner lĂ­mites determina que inclusive gastos necesarios -Âży cuĂĄles no lo son en un paĂ­s con tantas necesidades insatisfechas?terminen por no ser sustentables en un muy corto lapso. De otro lado, la circunstancia actual demuestra tambiĂŠn que es prudente contar con fondos de ahorro, en perĂ­odos en los que es posible ahorrar. Cuando, desde abril del aĂąo pasado, se desmontaron esos fondos y se incorporaron al Presupuesto del Estado, se acelerĂł mĂĄs aun el incremento del gasto pĂşblico. Experiencias como la chilena con el cobre comprueban la importancia de acumular reservas para aplicar polĂ­ticas en perĂ­odos de contracciĂłn y crisis. Aunque no se conocen las cifras del Presupuesto de 2009, pues en realidad se prolongĂł la vigencia del Presupuesto del ejercicio fiscal del aĂąo anterior, todavĂ­a es incierta la financiaciĂłn para acortar la brecha fiscal. Es necesario alentar la inversiĂłn privada y proporcionar un ambiente de seguridad al sector empresarial privado. Resulta ingenuo confiar como Ăşnico y protagĂłnico agente del desarrollo en la inversiĂłn pĂşblica. Los efectos de la crisis internacional deberĂ­an obligar al Gobierno a corregir el rumbo de la polĂ­tica econĂłmica, con decisiones difĂ­ciles pero necesarias como la revisiĂłn gradual de los subsidios.

P

EL IRA AMENAZA CON MĂ S ATAQUES. ÂťP-11

MiĂŠrcoles 11 de marzo de

2009 FOTO: EFE

www.hoy.com.ec I Ă‘  I  

   Ă   Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

de Inglaterra no se entrevistarĂĄ con Rafael Correa. ÂťP-11

que se metan indebidamente en polĂ­tica. ÂťP-6

dn

TRATAMIENTO natural para la menopausia en base a la soya ÂťP-3

¢45

EL PRĂ?NCIPE CARLOS

El Gobierno anunciĂł que depurarĂĄ a las ONG

BRITISH AIRWAYS E IBERIA, en la Ăşltima faceta de fusiĂłn ÂťP-8

SEGUNDA EDICIĂ“N

vd

SHANI DAVIS es el hombre mĂĄs rĂĄpido sobre hielo ÂťP-3

sd

POR PUBLICIDAD HABRĂ?A PAGADO $1,5 MILLONES, SIN DESCUENTOS EN LOS MEDIOS ÂťP-3

El oficialismo gasta $500 mil en ocho dĂ­as SegĂşn un reporte de Infomedia, el Gobierno Nacional sacĂł 5 610 avisos publicitarios en radio, prensa, televisiĂłn y revistas en tan solo una semana

hoy.com.ec Todo lo que necesita saber para votar bien

DIJO MANUEL SILVA ÂťP-7

'Larrea fue a Angostura por Canta Gallo' EL OFICIAL ( 

" $ #  “   â€?   Ăł  " $    

)   &   

   

hoy.com.ec Lea sobre los nexos de los Ostaiza y sus relaciones con las FARC

SOBRE EL GABINETE ÂťP-12

Correa: 'Juego con equipo de tercera'

QUÉ VER EN LA WEB:

LÉIDER PRECIADO festeja el único tanto del partido ante el desconcierto de los jugadores del cuadro argentino. FOTO: ACH/HOY

FOTOGALERĂ?A: ALMUERZO DINERS Varias personalidades y gente de la farĂĄndula se dieron cita en el almuerzo anual organizado por Diners, en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo en Quito. VĂŠalo en nuestra web HOY.COM.EC/CATEGORY/28/FOTOGALERIAS/

INFOGRAFĂ?A: EL TIBET Mire un grĂĄfico animado sobre la conmemoraciĂłn tibetana con motivo del 50.Âş aniversario de la insurrecciĂłn que llevĂł al lĂ­der espiritual DalĂĄi Lama al exilio .HOY.COM.EC/CATEGORY/29/MULTIMEDIA/

Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżEs justificado gasto del Gobierno en propaganda? PREGUNTA DE AYER ÂżCree que se debe investigar en cĂŠlulas madre? SĂ­

No

72

28

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

176 respuestas

FOTO: MR/HOY

GRUPO 5 DE LA COPA LIBERTADORES DE AMÉRICA

El D. Quito vence con agonĂ­a al Estudiantes y ya es segundo CON UN GOL DEL COLOMBIANO ĂŠ  / 



        . "   Ăł   Ăł 

  &      /   

    ,    %      %      

“ �     



 

    ĂĄ  %  0  (AGM)

ÂťP-11

UNIDAD DE LA UE, PUESTA A PRUEBA La crisis mundial se ha convertido en una prueba de existencia para el bloque de la UniĂłn Europea.

NACIONAL ÂťP-6

Alud en Sto. Domingo mata a padre e hijo

POLĂ?TICA ÂťP-8

CÉSAR VERDUGA, AHORA 'CHARRO'

AGUACEROS   )

    )  

 * )   +,  - )        #   "Ă­ Ăł )  . )      Ăł      $ 

“SOY BASTANTE  ! "     

#   #    $   %        #    &    � $

%   ĂŠ & Ăł #   # ĂŠ "  '     #     '

El ex ministro de Gobierno de la ĂŠpoca del presidente interino FabiĂĄn AlarcĂłn ahora es ciudadano mexicano.

hoy.com.ec Vea un mapa interactivo de las zonas afectadas por el temporal

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

ESTAFA MASIVA ÂťP-11 FOTO: LF/HOY

EN LA TV 09:00 HOY TV Hogar de hoy 20:00 RTS Un tipo con suerte 22:35 Teleamazonas Lara Croft, Tom Raider

INTERNACIONAL ÂťP-10

DIARIO DE NEGOCIOS ÂťP-4

InvestigaciĂłn con cĂŠlulas madre causa controversias

BĂšFALOS INTERVIENEN EN PRODUCCIĂ“N AGRĂ?COLA LAS HACIENDAS DE ESMERALDAS ESTĂ N  

Ăş 

   

  Ăł Ă­   

                        

      Ăł      

                  

           ĂŠ (LFA)

LINEA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480

Horario de atencion lunes a viernes de:

MADOFF SE DECLARA CULPABLE Acusado de estafa de $50 000 millones, se declararĂĄ culpable de cargos que le supondrĂĄn cĂĄrcel de por vida.

07:00 a 17:30


2

MIÉRCOLES 11 de marzo de 2009

CIBERLECTORES DICEN

LARREA RATIFICA QUE CORREA SUPO DE CITA CON REYES

TAL PARECE que las acusaciones de Colombia no resultaron ser solamente difamaciĂłn. SEBASTIĂ N U. LOS TRES MIENTEN, a Correa le beneficia para su larga campaĂąa electoral. MARĂ?A E. TORRES

Una nueva contradicciĂłn en la polĂŠmica por las supuestas reuniones con las FARC

AQUĂ? HAY ALGO OSCURO, no hay transparencia y hay indicios de vĂ­nculos con las FARC. ANTONIO VELASCO

FOTO: EFE

VĂ?A LIBRE

LA CIFRA

EL NUEVO rector tiene ante sí el enorme reto de dar un giro y despolitizar las aulas de la Universidad Central. Édgar Samaniego, rector de Universidad Central FOTO: MR/HOY FOTO: A/HOY

CONTRAVĂ?A EL MINISTERIO no ha solucionado el problema de infraestructura escolar, de cara al inicio de clases en el rĂŠgimen Costa.

40

11-03-2009 Funcionario del Gobierno catalĂĄn, huĂŠsped ilustre

10:30EL

VICEPRESIDENTE del Gobierno catalĂĄn, Josep Lluis Carod-Rovira, serĂĄ declarado HuĂŠsped Ilustre de la ciudad. El alcalde, AndrĂŠs Vallejo, presidirĂĄ el acto en el Museo de la Ciudad.

Lo positivo

millones de dĂłlares colocĂł la empresa de telefonĂ­a mĂłvil Movistar en papeles, con alta calificaciĂłn, en el mercado bursĂĄtil ecuatoriano

Considero que la nueva presentaciĂłn que Diario HOY tiene es buena; puede decirse que tiene una apariencia mĂĄs moderna. Este formato es mĂĄs cĂłmodo y da facilidad a los lectores, y en general la informaciĂłn que maneja este medio de comunicaciĂłn quiteĂąo es buena y de interĂŠs.

LA FRASE HUBO VARIAS DESCALIFICACIONES Y CONTRADICCIONES (CON EL EJECUTIVO) EN ALGUNOS PROYECTOS QUE NOSOTROS HEMOS CRITICADO (...) PERO EN LUGAR DE DEBATIR PROCEDEN A SILENCIARNOS'

RaĂşl Vallejo, ministro de EducaciĂłn

Agenda de hoy

EL VEREDICTO

Lo negativo En tĂŠrminos generales no encuentro cosas que pudieran llamarse directamente negativas en el Diario. Aunque hay un aspecto, que es el hecho de que a veces sea difĂ­cil encontrarlo en las calles. No sĂŠ si ello se deba a que se agota demasiado rĂĄpido o a que existe algĂşn problema de otro tipo.

ESPERANZA MARTĂ?NEZ, FUNDADORA DE ACCIĂ“N ECOLĂ“GICA

La noticia del dĂ­a COMUNICACIĂ“N Y SOCIEDAD

LOS POSTULADOS

Aniversario de hito de libertad de expresiĂłn La declaraciĂłn de Chapultepec fue suscrita el 11 de marzo de 1984 y se ha convertido en un referente de la lucha por ese derecho

11:00

Tres grupos juegan hoy en la Copa Libertadores

19:50

DEPORTIVO CUENCA juega esta noche, en Venezuela, ante el Deportivo TĂĄchira en el marco del grupo 2 de la Copa Libertadores. A la misma hora, se enfrentan el BoyacĂĄ ChicĂł (Colombia)con el brasileĂąo Gremio.

Âť ÂťLAS AUTORIDADES deben estar

la libre circulaciĂłn de la informaciĂłn se oponen directamente a la libertad de prensa.

Âť ÂťLOS MEDIOS de comunicaciĂłn y los periodistas no deben ser objeto de discriminaciones o favores en razĂłn de lo que escriban o digan.

Âť ÂťLAS POLĂ?TICAS arancelarias y

15:30

14:45

a buscar y recibir informaciĂłn, expresar opiniones y divulgarlas libremente. Nadie puede restringir o negar estos derechos.

Âť ÂťTODAS LAS RESTRICCIONES a

Seminario sobre la crisis en el Palacio Legislativo

EL FC BARCELONA recibe este miĂŠrcoles al Lyon tras empatar 1-1 en la ida mientras el AtlĂŠtico Madrid visita al Oporto despuĂŠs del 2-2 en el Vicente CalderĂłn. Ambos con la victoria en el punto de mira para pasar a cuartos de final de la Liga de Campeones de fĂştbol. Los partidos los transmite ESPN.

Âť ÂťTODA PERSONA tiene el derecho

y la impunidad de los agresores coartan severamente la libertad de expresiĂłn y de prensa. Estos actos deben ser sancionados severamente.

EL MINISTRO de Agricultura, Acuacultura, GanaderĂ­a y Pesca, Walter Poveda, presentarĂĄ la “RendiciĂłn de Cuentas 2008â€? y la proyecciĂłn de esta cartera de Estado para 2009. El evento tendrĂĄ lugar en auditorio Galo Plaza Lasso del MAGAP, ante la presencia de representantes diplomĂĄticos y de organismos internacionales.

ContinĂşan los cuartos de final de la Champions

libres sin libertad de expresiĂłn y de prensa. El ejercicio de esta no es una concesiĂłn de las autoridades; es un derecho inalienable del pueblo.

Âť ÂťLA VIOLENCIA de cualquier tipo

El ministro de Agricultura rinde cuentas de gestiĂłn

FOTO: EDU/HOY

ÂťNO HAY personas ni sociedades

legalmente obligadas a poner a disposiciĂłn de los ciudadanos, en forma oportuna y equitativa, la informaciĂłn del sector pĂşblico. No podrĂĄ obligarse a ningĂşn periodista a revelar sus fuentes de informaciĂłn.

FOTO: MS/HOY

EN EL SALĂ“N del ex Senado se realiza hoy el seminario “La crisis financiera internacional, impacto y salidas para el Ecuador y AmĂŠrica Latina".

FOTO: A/HOY

FEDERICO Chiriboga, analista de temas constitucionales y polĂ­ticos.

JAMIL MAHUAD fue uno de los mandatarios ecuatorianos que suscribiĂł la DeclaraciĂłn, en agosto de 1999. FOTO A.H/HOY

      

 Ăą

   Ăł   .  Ăł  %   

#   

 

ĂĄ 

   $       Ăł   Ăł         

 

  ĂŠ

         )    Ăł &   # 

#$

    

       #     445   % )   %   %  (ĂŠ  &  ĂĄ    .  Ăł  )         #        

   #        Ăł    6        

     7 $  & 

    & 

Ăş

Ăą

 

     Ăł    )    &   ,ĂŠ   $  

 

 )  Ăł 





 % )  *         8ĂŠ  8   %   &     )              

       )      Ăł     

        &       .)   Ăł #  %   ĂĄ! #

 "   Ăł       Ăş         )  Ăł    Ăł    #     



 )    

 $   

 

   Ăł #  )             Ăł * #  $      ĂĄ  

 )

A

  Ăł        .  Ăł    "     )        $      &      1/ &#  ) 

         )  ! “ .  Ăł  % )       " Ăł  ) 

  

           /   "  

 

   ) 

 "  

Ă­  

 ) 

       Ăł            ) ĂĄ         )          

     ó�

     

ĂŠ

"

  # (ĂŠ    )    $    Ăł   )         (LAG)

cambiarias, las licencias para la importaciĂłn de papel o equipo periodĂ­stico, el otorgamiento de frecuencias de radio y televisiĂłn, y la concesiĂłn o supresiĂłn de publicidad estatal no deben aplicarse para premiar o castigar a medios o periodistas.

Âť ÂťEL CARĂ CTER colegiado de periodistas, su incorporaciĂłn a asociaciones profesionales o gremiales y la afiliaciĂłn de los medios de comunicaciĂłn a cĂĄmaras deben ser estrictamente voluntarios.

Âť Âť LA CREDIBILIDAD de la prensa estĂĄ ligada al compromiso con la verdad, a la bĂşsqueda de precisiĂłn, imparcialidad y equidad, y a la clara diferenciaciĂłn entre los mensajes periodĂ­sticos y los comerciales.

Âť Âť NINGĂšN MEDIO o periodista debe ser sancionado por difundir la verdad, o formular crĂ­ticas y denuncias al sector pĂşblico.

HACE 25 AĂ‘OS 11 DE MARZO DE 1984

LOS CONTRAS AVANZAN

           

“%  â€?   ĂĄ  2  

GOLEADA DE 'MILITARES'

& 2    "Ăł )3 . " "

COLOMBIA ELIGE PRESIDENTE

ESPERE MAÑANA EL CAMPEÓN DE AMÉRICA SE ENFRENTAN AL COLO COLO Previos del partido entre Liga y el campeón chileno por la Libertadores

sd

FOTO: MS/HOY

ESPECTĂ CULO LOS SECRETOS DEL MAL DE ASPERGER El sĂ­ndrome, que afecta la socializaciĂłn, no muestra rasgos externos

vd

OBSERVACIONES A LA ATPDEA CĂĄmara Ecuatoriano-Americana da su pronunciamiento

dn

GRAN EXPECTATIVA PROVOCĂ“ IRON MAIDEN LA PRESENTACIĂ“N    ĂĄ    1  (        Ăł   "  ,     Ăş   

        

          FOTO: ACH/HOY


3

MIร‰RCOLES 11 de marzo de 2009

Actualidad   รญ   ,   )    "รณ      @ 5555   9 "

  

      ) " รณ  "   &     )   

 

 ) 

#       )  B           รก  @    รบ       )  1  รณ  ( 

 +1   -  " รณ  8รฉ     " รณ )  ยบ   C    )         รฑ      ,   &  



 

 

"  

     รณ     



  " 

 

  )             " รณ ) รบ 1)    )        )

E

    /     8รบ  #     ) รญ  "รณ @3 7   CC5 "

 .  

  " รณ      9A 

 

  @95 44      &     39A รฑ    "    @7 A9 รบ  )   รณ  " รณ           

  @77 4   97C "

 <  

 

รก 

        รณ  455

    รณ    @7A 79 

73 "

        

    &  @3C  &    รญ   ) " รณ     ( 

 ,   / รญ +  

   -   @5  & "  8 1

LA CIFRA

5 610

ENTRE EL 1.ยบ Y EL 8 DE MARZO

Gobierno gasta medio millรณn en publicidad Sin descuentos de los medios, hubiese pagado $1,5 millones, segรบn Infomedia

avisos publicรณ el Gobierno Nacional en radio, prensa, televisiรณn y revistas entre el 1.ยบ y el 8 de marzo.

+81-  5C "

 "รณ      @34 93 (        " รณ #    

โ€œ ) 

 ,  โ€      5     #           %  $ 2 )    &   +%2&-  

  @9     " 

รณ    9     รณ    

 & รก A           #    รณ   ,  # รณ     )   &   C!  )

  8   %  "

 8  /รบ          &               " " 

)    &8 "   % )   รณ  %   %  ) 

 8    %   )

  รณ   รก     

     )       !   )    "  8  %  "   ,  # รบ    /     8รบ       "  < "      "        " รก %     

  ,    /  D รญ     %)   (    ( 

  %   รณ /  รณ %)  +/%-  #    )   %2&     )  รณ    #   รฑ

       โ€œ&       #           #   

 "       " )       

) 

   รณโ€ $  (SC)

LA PROMOCIร“N FINALIZARร EL 23 DE ABRIL

Caravanas y festivales, parte de la campaรฑa CON GLOBOS,  #

    /รณ     

        % ) /รณ  < 

$ 2    &   +%2&    

   รณ  รณ        "      )   รฑ     )     & &   ) )    39      /8&  , )   

 )  .  0    รญ #       รญ  h oy.co m .e c 

   , 

    

   ) mapa electoral

      " 



   / รญ

interactivo. Audios     " 

+,  -    ) y videos de los candidatos a     ) 

    escala nacional "       ) "

& ;  รญ 

   

       (   โ€œ รณโ€   ( ") 8  รณ +8&.-  % 

 รฑ   1   ;    ) += (-       "     #  รณ                 % 

, รก);) &         

EL CANDIDATO presidencial Carlos Gonzรกlez (centro) recorriรณ ayer varias calles de Guayaquil junto a militantes del partido. FOTO: RT/HOY

EL PARQUE LA CAROLINA fue uno de los sitios donde se repartiรณ propaganda polรญtica de Sociedad Patriรณtica. FOTO: AS/HOY

>         

   

  " % )  รณ . รก 2    & %       รฑ   รณ       )  

   

 /?  รณ

# รญ   

    " 



 รณ    )          )    ,     รญ      8  & รญ &      (/. รณ  )     1.  

MONITOREO & %2&  รณ    (

 / 

    #

  รก               รณ     

   

 &     รบ <        %2&    @A9 (AM/NR/PC)


4

OPINIร“N

MIร‰RCOLES 11 de marzo de 2009

Perspectivas Ediciรณn 9 756

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Dรฉficit gemelos JOSร‰ SAMANIEGO PONCE jsamaniego@hoy.com.ec

  

+        รณ    รณ   

  

   

   - #   รก      #      "  รณ  





  รบ  +   )        ) รณ- #  รญ  รฉ       รฑ         "   )     5G  /10 รบ  "       

              รญ      รก      รก

    ) +      #        )       รญ      -       #      



         &     

   รบ    รฉ     

    รฉ 

   รญ  "   "       รณ #  รณ   รฉ      รฉ            

#  " รณ  

& 

E

  รฉ  

    &  

   #  

   รบ  #   รฉ                      )    #        รฉ            

    รญ  0  ? 8 )   % " 

 

 

  #    

ยฟVive el paรญs

     #   un escenario        de dรฉficit       gemelos?  

รฉ  # )

   รฉ   รณ  Parecerรญa ser    #   รญ  que sรญ, aunque     1

 esta opiniรณn     

no la      



 รณ

   

comparte el         

Gobierno    ยฟD"  &    )    รฉ 

F / )  รณ  &    " รณ   

รญ  # รญ #  

รณ      )      รฉ      

      ,   รฉ             & )        8)  &      " รก    รบ  $     "      #  รณ         รณ       "               

   รณ  # )     รญ    "  "  , 

#                 

#       )   $  "   " รณ            *        รก     

      #    รณ  



   รบ       $   รณ  



 รณ      "       )        #     รบ  #    

รญ #    รฉ   

รบ

รฑ

 

รฉ 

            

"



E

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Coordinadora Nacional: Ana Angulo Benavides / aangulo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Director Regional Guayaquil: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec

Guerrilla y terrorismo    "รญ        

 รณ          รก    รณ &   

  รญ         รก " #             B                $"  รญ  #        

  



$"               6  #  #รก  

   รก

            %       

    รณ    #    )       รฉ     

                    รณ 

    รญ  )

     

                  

         

  )        JJ  #          #     El viejo            #       รก      

terrorismo      รก  

 



        รณ trataba de       

 & รฉ  

      $"    



debilitar al    รก      ) "

  "

  รก    

       

  

adversario; el

  " 

    ) 

   /รบ  

  >8%         #     ) nuevo busca %     6  



"  รก

# รก

       รบ 



 vรญctimas  "  

 

  )

    รญ     "  # inocentes para "   



 

 & 



     รก  "รฉ    )         amedrentar a la #         



            #    รฑ     รญ   "

poblaciรณn  =  ,   2" *     

           #       )    &     รญ           รก      รฉ       "          รญ  "    /  

   รก # 

 #                 #  ,         

  $"

     รฉ

B     #      #

# 

    

   



 



        รญ    >8%     รญ   

   

รฉ    

   

 $

  รฉ         "  รณ #   

    รบ   & "$               

"   

  

      "  B  "           

 ENRIQUE VALLE ANDRADE evallea@hoy.com.ec

E

POR ASDRรšBAL

Declaraciรณn patrimonial #  



 )    

  

   รญ "   )            E)        ) "          "

 รณ  

  รบ 

 "    รณ    # ) "

   " #  ) 



 

     .  รณ         /    .       รณ   . รญ #  $  รณ     รณ  รก           รณ =    

      "    

#    9G  " รณ @3    

             )

  @5     #   



#      )  

   

  8

รณ       

  81      รณ    

"     รณ    

      

รณ     )

รก       )      

รณ   รญ      

 #  )     La declaraciรณn         #  

#    ) no ha tenido   "  81   

 

#  รก

) futuro en los       รณ     

  )    รญ  รณ paรญses cuyo



รก 

  ) #    รณ     desarrollo "  %    รณ    รก    &        .) tecnolรณgico        

รณ ,   8  ) ofrece al  รญ       )        "   รณ   &    ) Estado la   .  รณ   oportunidad       



 

 #)            รฉ        de control    

 )           8 รณ          รญ  



        "   รณ     

   รก     )   รณ =      

 



 รก 

# 

         รณ      #         รบ        รญ      

   )

 รก         " 

 %     

 

 

  รญ  #   รก   



  "   รณ   รบ #    

   

   รณ  

 

 "

            รณ 

) %    รณ            # 

รณ    รก " 

    

     E  

  )  รฑ    รญ รบ   .      

   รณ     รณ                      )  "                     )   รณ              รณ =     #รญ    # รบ   รณ     รก   รฉ  

 รก  A  

     รญ  ELSA DE MENA

edemena@hoy.com.ec

E

Adiรณs a la violencia, respirar la paz En el yoga, la respiraciรณn es el pilar fundamental para reencontrarse con el alma, con el ser interior JUAN CARLOS MOYA jcmoya@hoy.com.ec

  รณ

      2                (รบ      &

 



  รก   #  

   รฉ  รญ           

!          

"   " "    $ 

E

ยฟ8  F ยฟ8     ""  )   

F &        รณ                         = รฉ  

 /   รณ 2 รผรญ   รญ  รญ  รณ  $  2

รณ          รฑ  & $) 

 #     

      รณ รก          # 

Desenmascarados TEODORO BUSTAMANTE P. tbustamante@hoy.com.ec

  #    รก รญ  

  



   ""  ) รก  ยฟ%รณ          F <$ รก     /

   #              รญ  "    รก ""   รณ  )    รฑ   

   #             

 รก   "    #  รฉ         รณ  

   

 ยก,   รญ I 1  

 %  รณ   รณ

   )  รณ     รณ #          รฉ          

รญ $รญ    รก      

 #            รณ รบ       โ€œ โ€  รฉ / #       8   .6E                #         " $  # รญ   "         #             

  #       รญ                   #       รณ   

รญ $รญ      รณ     โ€œรณ & รณ โ€ &      รณ          

        

                

#  #      &     รก

 $   #  (       Es una farsa la      $    #  Constituciรณn,

  รณ       /

cuando el 

         # รก          rรฉgimen se

  รณ     

    ) arroga el derecho         (   ยก รฉ ) de anular las  I 2      # 

) personerรญas 

  

  

   

jurรญdicas sin   # 

      #      รณ 

     ) derecho a la     # 

     defensa /   รณ     รบ  

    

#   

รณ       #    #       )   รณ    &     รณ #   &          รบ   $รญ         รณ      รณ  รฉ & รญ      #    %  รณ # 

 

 

     รณ          รฑ           # 

       #    

รก    "

     

  

#        " รฑ #      

 รณ        





    "   

รญ $รญ   $  รณ (

รก 

    #    



     #    

 รญ  #  รณ             #   รฉ E               #     รบ รก รก  รบ &  รญ              #       

E

     รก   #     รญ   รณ      #

  รญ "       %      $ & $ *    รฑ 

" "รญ       



 

    

  

 & รฑ    โ€œ โ€  )   รฑ  < "     รณ     $ รญ          >  รญ      รฉ   

     รณ

  ร‰  

รญ         "   "         )      ( รณ          &

รณ      $  *

 # รฉ     รณ    

 

        รก    "  .    รญ

      

  รณ #     (   

 "   

 รฉ

   (  $     #    รบ     #      รณ  )    รก 6    " )       # 

          รณ / #             

 รญ  &        

 

               รณ 

       $   รญ 

 รก รก

        8                  "    รณ   

    รก  $     

   "

   )        



"

 

"

 E " รก    $          รณ )   

   รณ)    "

# "             #      

      8     )  $"  รก  

         8        

  )     รณ    



     * รก   

 )    

    

   # 

  &$ ! รก)   รญ  

  "  $    < "   รณ 0 ' 0      ' . '       +8  ' 8      ' 2     )  -       รณ  / >   &   8     )      รณ          รญ 


Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Clemente Vallejo Arcos / clemente@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec Vicepresidente Corporativo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec

BuzĂłn Sin partidos polĂ­ticos MARĂ?A ELENA TORRES

En relaciĂłn con el artĂ­culo "Sin partidos polĂ­ticos" de Diego Araujo SĂĄnchez comento lo siguiente. El Gobierno actual resalta el culto al ego y a la prepotencia del presidente. Es indudable que en Ecuador no hay partidos polĂ­ticos serios. Porque tampoco hay lĂ­deres serios. En relaciĂłn con lo que alude el artĂ­culo como "intentos serios de crear partidos ideolĂłgicos y modernizar el rĂŠgimen de partidos se dieron con la Democracia Cristiana de Osvaldo Hurtado y la Izquierda DemocrĂĄtica de Rodrigo Borja", creo que estos dos personajes son los responsables de la destrucciĂłn del intento democrĂĄtico en nuestro paĂ­s. Las polĂ­ticas estatales de estos dos individuos destruyeron la vida agraria de nuestra tierra e incrementaron la pobreza en las ciudades por la migraciĂłn del campo. SeĂąor Araujo: ahora sĂ­ tenemos puntos opuestos porque su ejemplo no es mĂĄs que otro culto a la persona y la evidencia de que Ecuador carece de partidos y lĂ­deres reales que nos saquen de este bache tan grande desde que nos llamamos democracia y tristemente nunca la hemos tenido.

ComisiĂłn de la Verdad ERNESTO CHECA

Una necesidad imperiosa la ComisiĂłn de la Verdad. Sin embargo, no estoy de acuerdo con el criterio del Dr. Montufar que los miembros deberĂ­an ser ex presidentes, puesto que justamente ellos son los mĂĄs severamente criticados por ser parte de la

TELEFONOS CONMUTADOR

Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de ProducciĂłn: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente Guayaquil: Maritza SolĂłrzano / msolorzano@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

"partidocracia". EstĂĄn muy desacreditados; deberĂ­an ser personalidades destacadas, pero totalmente independientes, sin haber pertenecido a un partido polĂ­tico, asĂ­ tambiĂŠn, personas tĂŠcnicas del ĂĄmbito de la seguridad nacional y que entiendan a profundidad los asuntos de inteligencia estratĂŠgico-militar.

Disculpas a los Beatles DANIEL ORDĂ&#x201C;Ă&#x2018;EZ

Marlon Puertas comenta que "Los Ăşnicos ofendidos (en la utilizaciĂłn del Gobierno de la canciĂłn Hey Jude) deben ser los sobrevivientes de los escarabajos ingleses". El nombre Beatles es un juego de palabras que no quiere decir escarabajo: dicho insecto se escribe "beetle". El juego de palabras Beatles viene del espĂ­ritu burlista de la agrupaciĂłn y se basa en las palabras Beat (ritmo) y Less (sin). Una manera de interpretar "The Beatles" es "Los sin ritmo", aunque al faltarle la ultima "s" a la palabra "Less", Beatles como palabra carece de significado en la lengua Inglesa.

Angostura PATRICIO CUEVA

ÂżHasta cuĂĄndo este presidente que desgobierna el Ecuador va a seguir con su cantaleta de Angostura? Creo que estĂĄ claro lo que pasĂł: las FARC tenĂ­an un santuario con el visto bueno del Gobierno de Correa y Colombia ejerciĂł su derecho de salir de un criminal y despiadado sujeto que asolĂł Colombia, sin poder contactar con el Gobierno de Quito porque este le

PUBLICIDAD

REDACCIĂ&#x201C;N

2490 888

2490 478

2490 096

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: 2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

2 490 888 ext. 212

Futuro amenazado DIEGO VILLACRĂ&#x2030;S

2    Ăą   #       &     Ă­        ĂĄ  Ăł        Ă­  #  



 

  

   Ăł 



 #

#  #  

    &        

 

    .     

 Ăł    

   

       Ăł Âż8    

   #        

 #     

    #ĂŠ   

   ,. #          ĂĄ

         & F    



 

 

       

     ĂĄ     



   #      

#  

  

ĂĄ 



  Ăł                  (  /   

   

         

"         Ăł    Ă­ #     Ă­   ĂĄ       

 &  

7 Ăą

         Ăą   " " # K "  K /   "         hubiera alertado a Reyes. Es mĂĄs claro que el agua que estĂĄn ilĂ­citamente asociados con este grupo terrorista ChĂĄvez y todos los acĂłlitos del desastroso socialismo del siglo XXI. Ecuador, despierta o tendrĂĄs una indigna vida, basada en represiĂłn y miseria.

ComisiĂłn sobre vĂ­nculos con las FARC ALEJANDRO PONCE MARTĂ?NEZ

"Ciudadanos por la Democracia" considera que se halla totalmente probada la relaciĂłn de funcionarios del Gobierno fasFregando la pita cista con el narcotrĂĄfico y el terrorismo. Sin EDUARDO VILLAFUERTE embargo, ante la insĂłlita resistencia del presidente de la RepĂşblica de cumplir su SegĂşn Diego Oquendo no hay nada bueno palabra de renunciar, como lo expresĂł ante en este gobierno. la prensa en Lima, sugiero que la ComisiĂłn ÂżCĂłmo explicarse entonces el apoyo po- que el ministro de Gobierno ha insinuado pular? ÂżO serĂĄ que todos estĂĄn equi- que se establezca para investigar tales vocados menos ĂŠl? nexos sea presidida por el doctor JosĂŠ

ANĂ LISIS DE HOY

Cordero, ex presidente del Congreso Nacional, e integrada por los doctores Walter Guerrero, Galo Pico Mantilla y Hugo Quintana, ex presidentes de la Corte Suprema, los doctores Edgar TerĂĄn, Diego Paredes , Heinz Moeller y Antonio Parra Gil, ex ministros de Relaciones Exteriores y el embajador Marcelo FernĂĄndez de CĂłrdoba, negociador de la paz de Itamarity. Solo una ComisiĂłn integrada por gente impoluta y no vinculada al Gobierno actual puede tener credibilidad.

Elecciones e IrĂĄn RAĂ&#x161;L CĂ&#x201C;RDOBA AVILĂ&#x2030;S

Cuando en dĂ­as pasados vino al Ecuador una misiĂłn de representantes del RĂŠgimen de IrĂĄn, yo creĂ­ sinceramente que traĂ­a la consigna de proponer al gobierno de Rafael Correa la posibilidad de instalar aquĂ­ tambiĂŠn unas cuantas centrifugadoras, no propiamente para enriquecer uranio, sino para purificar las conciencias (si es que la tienen) de nuestros â&#x20AC;&#x153;huraĂąosâ&#x20AC;? polĂ­ticos que conforman por decenas partidos y movimientos, que por sus afanes de figuraciĂłn y egoĂ­smo, no han sido capaces de enfrentar y desafiar al candidato de gobierno, Rafael Correa, designando un solo binomio de oposiciĂłn. Pero ahora, en nuestro mercado mayorista electoral ya contamos con ocho binomios presidenciales, los mismos que si fuesen sometidos a los efectos de una centrifugadora de â&#x20AC;&#x153;huraĂąosâ&#x20AC;?, cedida gentilmente por el Gobierno de IrĂĄn, solo quedarĂ­an dos binomios finalistas para una segunda vuelta, cuyos nombres me reservo como cĂĄlculo secreto de mi candidato presidencial.

Notas guayacas

Caminos â&#x20AC;&#x2DC;dantescosâ&#x20AC;&#x2122;

ALCIDES MONTILLA amontill@hoy.com.ec

1 Que bestia IsidrĂ­n. El â&#x20AC;&#x153;MarquĂŠs del Agua de Cocoâ&#x20AC;?: ya mismo se hace emelecista, Dios no quiera. Si no, lean esta historia: primero fue de la 6 (fue hasta diputado); luego, a Bucaram le entregĂł la presidencia de Barcelona; ahora alaba a la 35. Hace poco, en DurĂĄn, criticĂł a Barcelona comparando su actual delantera (Palacios y Mina) con la de un grupo de gente afĂ­n al Gobierno (Duarte, Pierina y compaùía) en la inauguraciĂłn de un complejo de viviendas. El â&#x20AC;&#x153;MarquĂŠs de las Rosasâ&#x20AC;? se las sabe completa. EstĂĄ donde debe estar.

SEGUNDO E. MORENO YĂ NEZ smoreno@hoy.com.ec

 5C /  %  Ăł 

      )   Ăł     1  !   Ă­        #  â&#x20AC;&#x153;. *         "   #Ăą  #       ,  â&#x20AC;&#x201C;   % +â&#x20AC;&#x153;/  /   %Ăł  /Ăşâ&#x20AC;? "  7-)        "     

1    

     !    #  Ă­    

  #  Ăł  1   *    ĂŠ    ĂĄ   Ăł

Ă­   

   



 Ăł 

# Ă­   ĂŠ!               ĂĄ    ) 

 ! #    Ăł ")  â&#x20AC;? %  "   ĂŠ  Ă­ )    +%  ,ĂĄ  -  

 Ă­  "            

  Ă­    

 

 â&#x20AC;&#x153;*  ĂĄ "     Ă­

    #     !  #     Ăą     

!  ĂĄ       " $

    

   Ă­      "  

   # # ĂĄ        )   

1       #ĂĄ      â&#x20AC;? .   Ă­           (   %       ĂĄ  9  Ăł

   Ă­

  %      â&#x20AC;&#x153;%ĂĄ)  )Ă&#x2018; â&#x20AC;?        .  =Ăş       "Ă­    "    

â&#x20AC;&#x153; 

â&#x20AC;?   

           )     $

 "   "Ă­



   "      # 

   $ "    

3  Ăł

  Ăł  $"

          Ăł  

 





Ăą   %   "     #   ) "

 

 $"   Ăş #     

 #    )  Ăą   .     "     

 

     "   &   #   #  %  Ăł , ĂĄ /       D 

 = 

     %                   .    

#Ăł ) 

 

 

      %ĂĄ )Ă&#x2018;    

 

â&#x20AC;&#x153; 

â&#x20AC;?! 

) 

 

        

 &  ĂĄ       â&#x20AC;&#x153;) 

â&#x20AC;?   â&#x20AC;&#x153;  Ăł    # Ă&#x2018;         â&#x20AC;?    E2&%<        

 1 )Ă&#x2018;   

 $

  

            

      

 â&#x20AC;&#x153; )  â&#x20AC;?     



       

 /  

     Ăą +â&#x20AC;&#x153;=   #â&#x20AC;?-  

 

        â&#x20AC;&#x153; 

 ) 

â&#x20AC;?    

    $  

         "

 #             Ăł

5

OPINIĂ&#x201C;N

MIĂ&#x2030;RCOLES 11 de marzo de 2009

H

2

Yo de barcelonista (Dios no quiera), le pedirĂ­a a Maruri no solo que borre el nombre de IsidrĂ­n del estadio sino que le prohiba el ingreso al â&#x20AC;&#x153;monumentalâ&#x20AC;?. ÂżSĂ­ o no?

3 Y siguiendo en el tema, Barcelona ganĂł. Me sorprendiĂł. Ahora que la Liga de

Obama y las cĂŠlulas madre  ĂĄ      

 # analisis@hoy.com.ec  

"Ă­    "   )     #  Ă­       Ăą Ăł       0   <       

& 

E

 E     ĂŠ      

"Ăł  "    

  

          Ăł  <   &     "  Ăł  ĂŠ        #  

 ,      "   #    Ă­  L 0   Ă­    

  3 Ă­

   

 

     .          Ăł       

 "  "

 #ĂĄ           " 



   Ă­ #  ĂĄ  

          

 &&EE $    Ăł <           Ăł         #  

   %





   $   )   

 B   "

 

Un gran dilema      Ăł Ăş     

ĂŠ

   Ăł    00% â&#x20AC;&#x153;     

 ) ĂŠtico se ha &    $     #        #       abierto en el    â&#x20AC;&#x153;# Ă­

 "    ĂŠ) "   â&#x20AC;? *  #   

Ă­

mundo. Algunos 

  "       #)   ĂŠ  "  Ăł      ) creen que la 

       #        "    

  

  # 

Ăş

 Ăą

â&#x20AC;? investigaciĂłn con 

 # â&#x20AC;&#x153;   Ă­    

E  



      

 

 

       embriones    Ăł      # <    D     Ăł degrada el valor Ăł   #    <  % Ă­  

  (   ĂŠ 

de los seres.  =  Ă­   % 0       ĂŠ  â&#x20AC;? / <   Ăą  # humanos.    #    â&#x20AC;&#x153;  )

 ,    ĂĄ       

Ă­         ,   # "          "  ) 



 Ă­

   

     

Ă­

      *        

             )  

   

 ù   # Ê   è  # 

   Ă­    Ăł â&#x20AC;? .    )      

     

"        

   ĂŠ    #     

#  ĂĄ  # â&#x20AC;&#x153;    ĂĄ Ăą   

"    )      Ăą    ĂĄ   â&#x20AC;? ANĂ LISIS DE HOY

C

EN POCAS PALABRAS ÂżCuĂĄl considera el principal avance de la mujer en la sociedad ecuatoriana? GLORIA CAMACHO

CATALINA MENDOZA

DIANA INTRIAGO

QUITO.- Hay una serie de avances muy significativos, como el reconocimiento de sus derechos y necesidades especĂ­ficas, lo que se ha traducido en leyes y mecanismos para posibilitar la igualdad de oportunidades en los distintos ĂĄmbitos de su vida. En este proceso se han hecho visibles los aportes de las mujeres, por ejemplo, FOTO: AS/HOY a la economĂ­a del paĂ­s, o a la construcciĂłn de la democracia; pero tambiĂŠn las discriminaciones que aĂşn persisten como la violencia de gĂŠnero o su mayor precariedad laboral, hechos que nos exigen continuar en la lucha.

CUENCA.- El principal avance es haber incurrido con ĂŠxito en el sistema educativo. Hoy el Ecuador cuenta con mujeres profesionales y muy bien preparadas dentro del derecho, la medicina, la cultura, el campo de la administraciĂłn de empresas, lo que incide en el desarrollo del paĂ­s. El esfuerzo de la mujer por superarse no ha FOTO: BR/HOY hecho que abandone su hogar, cumple las funciones correctamente. En la polĂ­tica, si bien no ha llegado aĂşn a la igualdad de oportunidades, sin embargo vale destacar el avance que ha tenido.

GUAYAQUIL.- Muchos son los avances de la mujer en la sociedad ecuatoriana. Ahora es la profesional que es parte de la productividad del paĂ­s y ya no solo estĂĄ para mostrarse como una imagen: se educa, trabaja, asume responsabilidades polĂ­ticas y sociales, maneja empresas, representa a un conglomerado en la polĂ­tica; puede desenvolverse en cualquier FOTO: WO/HOY ĂĄrea sin ser discriminada. No es una ventaja en el campo de la polĂ­tica tener la misma proporciĂłn que los hombres en las listas; la mujer por sĂ­ misma, en base a su capacidad, preparaciĂłn y esfuerzo, debe valerse para tener las opciones electorales.

Portoviejo es un equipo muy deficiente y sin argumentos, es la plena. Me alegra de que comience repuntando; ojalĂĄ, para bien del fĂştbol de Guayas.

4 Mi equipo Emelec tambiĂŠn ganĂł y con las justas al Cuenca, y le sacĂł un punto a Olmedo, en Riobamba. Me alegro. El fĂştbol del Guayas merece mejor suerte.

5 Hablando de suerte, Correa va punteando las encuestas, pero no estoy de acuerdo con ese argumento de la suerte. Lo que pasa es que la vieja polĂ­tica dejĂł muchos rencores abiertos, y como ya dije antes, la amargura y la envidia son mayoritarias, y hasta que no termine de deteriorarse el paĂ­s, Correa seguirĂĄ con el juego de la oferta y ĂŠsta solo morirĂĄ con la caĂ­da econĂłmica que se nos viene.

6 Ahora que Correa ha hecho cosas buenas, es verdad; pero la mayorĂ­a son ofertas y regalos a manera de subsidios, y el odio de clases es otro de sus soportes; nada de eso es nuevo. Venezuela lo ha experimentado. Esa es una verdad a todas luces.

7

Por alli el â&#x20AC;&#x153;Pirrurrisâ&#x20AC;? le ha tirado la oferta de subir a $77 el bono de la pobreza. Eso es como un gol de camerino. ÂżCĂłmo lo tomarĂĄ el electorado?

8 Lo del "patrimonio" es un mamotreto. Primero fue de $100 mil. "Ponle $200 mil y ya". Parece que se demuestra que todo es sin pensar, el asunto es joder y joder. ÂżCĂĄlculos? Ni de broma: Carlos Marx Carrasco nos estĂĄ demostrando ser un temperamental in extremis.

9 Ese es el argumento de la nueva persecuciĂłn. El asunto es acallar a la gente, sembrarles el terror. Correa decĂ­a: " Son demasiado exagerados algunos del SRI" (cadena del domingo Ăşltimo). Pero si Rafael Correa siempre los conociĂł y por eso los puso allĂ­, no me venga con eso a estas alturas.

10 ÂĄUna bala perdida! Llueve y llueve sin que el mar se caliente. Solo se calienta la gente que escucha promesas y no ve realidades.

.11 ÂĄUna cartuchera rota! La pĂŠrdida de las elecciones para la AlcaldĂ­a de Guayaquil.


6

MIร‰RCOLES 11 de marzo de 2009

Nacional

EL HECHO LA CONSTRUCTORA VERDรš FUE MULTADA POR EL MINISTERIO DEL AMBIENTE DEBIDO AL IMPACTO CAUSADO AL ECOSISTEMA EN EL RรO AYAMPE, AL SUR DE MANABร. FOTO: CORTESรญA

LAS MATRรCULAS EMPIEZAN ESTE LUNES

Es urgente reconstruir escuelas Mรณnica Franco: โ€˜No podemos hacer una reparaciรณn total e integral de todos los 19 mil locales escolares que administra el Ministerio de Educaciรณn...โ€™

    3 

  รณ .  ,   #   

  

           รญ (  

    .รณ  ) "

&  "

+. -  )         "       &        3     #     

    /  รฉ  

       )    #      

 $

  # 

  

 รก 

      

   

 รก  ) 

      

รฑ

 

  

         )    35   

 )  "

 ,   &  รณ รก

  (     9  )  รฑ     .รก #  75    ") 

B   3CB 2  $  3AB .  37B *   AB   )   รณ B & &  B & =  4B 0 # (   CB 2  $  CB /  %   AB 0 )   A    รญ  A & 

    รฉ #) $   59A      B  

      "  &  

 5B  (  รญ 79B  

8รญ

 7CB  ,   7A7B  & <  3     &  35 8   รณ # )        

    &  รณ     (รณ >     ) รณ! โ€œ2  

   )   รณ        



4         #    (   & )  รณ  #  รญ   ) 

           โ€   " ( 1   )       .  รณ #   $ รก   )          )      "     1       รณ 

   รณ  

 

        $        &  

 ,  # 

         

 รก  

 

, 

   =   (   

D  0 รณ /   / )    = #  >  %          รก 

L

UNA MUJER Y SU PEQUEร‘O BEBร‰ en una casa anegada por el temporal en el sector de Yaguachi, Guayas . FOTO: RT/HOY

Aguaceros incomunican a siete zonas en Yaguachi

LA ESCUELA DAULE, donde se albergaron los afectados por las inundaciones del rรญo Magro, deberรก ser reacondicionada por la Dinse antes del inicio de clases, el 1ยบ. de abril. FOTO:RT /HOY

    รก  )  &    

  .        59A         &          @5    /      (  ,  # รณ  "        รณ   

        



  

   "  (   & )  รณ   E"   , )  # $         รณ    

     (AM)

Reparan colegios emblemรกticos Siete colegios fiscales de Guayaquil son reparados por la Direcciรณn Nacional de Servicios Escolares (Dinse). Los trabajos terminarรกn el 31 de marzo y estarรกn listos para el inicio de clases. Ellos son: Instituto Tecnolรณgico Superior Guayaquil, Ana Amarilis Fuentes, Aguirre Abad, Adolfo H. Simonds, Otto Arosemena G., Leonidas Garcรญa y Francisco Campos C. Estos planteles forman parte de los 16 colegios emblemรกticos de Guayaquil que empezaron a ser atendidos desde 2008 en su primera fase, y que en 2009 concluirรก la segunda fase, segรบn Miguel Iturralde, director regional de la Dinse . Otros colegios como el Veintiocho de Mayo, Vicente Rocafuerte, Rita Lecumberry, Eloy Alfaro, Simรณn Bolรญvar, Ana Paredes de Alfaro, Patria Ecuatoriana, Teodoro Alvarado Olea y Provincia de Tungurahua tambiรฉn son reparados. (AM)

Alud causado por lluvias mata a padre e hijo en la vรญa Alรณag-Santo Domingo EL CORTE DE UN รRBOL    ) 

  

              "     "   รณ    $     )      รณ 9   "รญ รณ )  .   ,  ( +5-  &M ( Dรก # +-   

รก   $      รฑ    รก    #

     "   )

  .    รญ  )

      #    

  โ€œ

โ€ $

       ,  # รณ         รก  

#  $          # $        8รญ 0 "  /  "       ) " = รก           



    "รญ

 )  0 รณ# +77- #   รณ       )             "รญ   .  ) ) "  



 

  ,     +C-  ) #รญ  & M *    +3-         ) " $      รณ        )        (LFA)

LAS LLUVIAS  รบ   " 

      & *   +,  -  "    

  

  

   

        )         )    &

      )                  & 0      ) "   $ 9   )       รบ  รณ  . %"  

8รญ

 &    

0) 

       9 

   

      )    รญ  E        )

     .  +, )  - &    /      0   รณ #    "          , )       ,  รณ         $      

รณ  "      # "    รณ   # #   3 

    รณ       3 รญ  /         ) "  #  ,   )     รญ (     #      " 

    %      ) รญ         รณ /  %    ) รณ

 .       รณ    ) " 

DENGUE Y MALARIA.        %   %  รฑ รณ # 



             รณ  รฑ     #      "  

       รบ          %

  %    รณ         รณ โ€œ&)        รบ)      

  )  "    

 

รฑ

  โ€  รณ โ€œ%    รบ     รบ รบ รก  

       

  โ€ รณ /      รณ    #  รฑ  (            

 

  

#             "  (AM)

Viento afecta a Galรกpagos Fuertes vientos presentados el fin de semana en el cantรณn Santa Cruz e isla San Cristรณbal, en el Archipiรฉlago de Galรกpagos, dejaron sin los servicios telefรณnicos y de electricidad a la poblaciรณn insular. Sin embargo, ambos servicios ya se restablecieron el lunes en la tarde, segรบn se confirmรณ ayer. Los fuertes vientos huracanados provocaron el desprendimiento de los techos de al menos siete viviendas y dejaron a igual nรบmero de familias a la intemperie. Personal de la Defensa Civil socorriรณ a los afectados. (AM)

Ocho lรญneas GALรPAGOS: DETIENEN A Jร“VENES HACIENDO SURF Y CON 95 HUEVOS DE TORTUGA

D. DEL PUEBLO A SUCUMBรOS

IBARRA: DROGA Y DETENIDOS

INHAMI IMPULSA EVENTO

LA POLICรA AMBIENTAL detuvo a un guรญa naturista del Parque Nacional Galรกpagos (PNG) y a tres menores por realizar surf, actividad no permitida, en la playa conocida como Barahona, al sur de esta isla, asรญ como por tener en su poder 95 huevos de tortuga marina, especies protegidas en el archipiรฉlago. (NST)

EL DEFENSOR del Pueblo, Fernando Gutiรฉrrez, llega hoy a Sucumbรญos para entrevistarse con el presidente de la Corte Superior y presentarle la peticiรณn de los afectados en el caso Chevron-Texaco, quienes denuncian retardo en administraciรณn de justicia. (NST)

LA UNIDAD Antinarcรณticos de Imbabura, en dos operativos en Ibarra, decomisรณ 13 800 gramos de marihuana y 98 gramos de cocaรญna. En el primer operativo denominado โ€œNuevo Amanecerโ€ se detuvo a tres personas, mientras que en el otro a cuatro. (CAT)

EL 23 DE MARZO, el INAMHI celebra el Dรญa Internacional de la Meteorologรญa. En este contexto, invita a niรฑos y jรณvenes de Pichincha a participar en el IV Concurso de Dibujo con el tema โ€œEl Cambio Climรกtico en Ecuadorโ€, por ser un tรณpico de reflexiรณn actual. (NST)

FOTO: CORTESรA

IMPLICAN A MINISTRO

EJECUTIVO LES RETIRA EL PERMISO

Denuncian Acciรณn Ecolรณgica: corrupciรณn minera en medida es ilegรญtima Zamora LA ASOCIACIร“N  /#รฑ

(

รณ 

 

%  8รญ 2  $    %    )       รญ 2 )     =     , รณ      



  รณ    

   รณ     "  N )    รบ 0 รญ"  /   )

   

 รณ        )      รณ                รก (   % 

 /  รฑ  #          .  8    (รญ  N     "   )     (  /) รณ

 . /  

 (SS)

LA ORGANIZACIร“N     รณ & รณ  รณ  โ€œ)    รญ โ€  รณ  , )         #     

  )           # 

     

   

     โ€œ6      )         +   &$" -  

 ) 

# 







+-         )    

   ) 

# 

#  

รญ $รญ  โ€

" &   ( รญ     

    รณ (        (      #  รณ  

รณ & รณ  

รฉ  $ รณ    #  <2,  

  

     ,      ( รญ รฑ รณ #     รก  รก  โ€œ=)



    



 รณ    

 / 

   # 

  

$"

 

   # 

 )     # รญ 

#     (     โ€ $   "  =     /               %   )  

   รณ        รณ    #         รณ  ,   8   %  # # &         )           

>   (          &   ,    # $  "      รณ  รณ &   รณ รณ & รณ รณ   (    )

   #    )         (EFE)

SE ENTREGARรN CRร‰DITOS HASTA 15 Aร‘OS

IESS oficializa su inversiรณn EL INSTITUTO ECUATORIANO      +1&-  ) รณ   " รณ  @5                 

     8  , รก     %  $ ."  1&  รณ #   " รณ #        )   4G "รก   #       )         ) รณ

รบ    



 รก รญ  รฉ      รฑ

   

        0  %   &  +0%&- & 

รฉ  

"  

       

 ""  

   รก    รฉ 

  AG  CG  

    2       )     รณ #      รก   

       #   

35 

  รญ  &    

 รก! /  ,  # /   1    .    >  /           

 รณ  0 

/"

+0/&-

" #   ) รก  "             

    $     ) "     

 3C (APB)

'PONLE FRENO', NUEVO PROYECTO DE ANETA

Campaรฑa de seguridad vial LA ESCUELA    รณ )        " รณ   รฑ   7 

     )  รฑ  $    รณ 

 "  E  "   

   

"



       #  รก   $   #         รฑ   "  #       รณ รบ       รณ /     7   รก



 

$    )   โ€œ/   โ€    รก     รณ         "  &      7  รณ  3C    )

$    รณ (AA)


7

MIĂ&#x2030;RCOLES 11 de marzo de 2009

Judicial

LA NOTICIA CANCILLERĂ?A ANUNCIĂ&#x201C; QUE EL REGISTRO AMPLIADO DE SOLICITANTES DE REFUGIO, DE NACIONALIDAD COLOMBIANA, SE INICIARĂ EL 23 DE MARZO EN ESMERALDAS. FOTO: A/HOY

FUE ACUSADO DE CĂ&#x201C;MPLICE DE OSTAIZA

Chauvin y sus nexos polĂ­ticos El ex asesor de Asuntos PolĂ­ticos permanece detenido en el penal GarcĂ­a Moreno. Su defensa pide la nulidad del caso     $     

Ăł

Ă­  $ N  "    " #     

â&#x20AC;&#x2DC;6 ĂĄ   >  â&#x20AC;&#x2122; Ăł   

        )    " Ăł    )  #   3  $  "     3 Ă­

   "      )    



 

39 

   

 

 ;  8"    )  8  %    Ăą Ăł 6<* #      )   Ăş          # â&#x20AC;&#x153; $   â&#x20AC;?  "Ăł #        ĂĄ   "    $ "        )     $ )    /   &   

         $ Ăł â&#x20AC;&#x153;&        

  / Ă­   .&â&#x20AC;? &     

   ) 

/ Ă­

 ;

ĂŠ 1  % ) "       Ăą     $ 355 #  >Ă­ 8     ;

 <     "Ăł  35  $  3C  Ăł #   )  Ăł    >Ă­    # ;

     í     í   % "     í #   =   .å ;    #      >  í   ) $          ùí ;

  Ăł #       Ăą   #     â&#x20AC;&#x2DC;2  â&#x20AC;&#x2122; #

 Ă­   ;

        Ă&#x2030; 

 &      .ĂĄ  Ăł    Ăł # â&#x20AC;&#x2DC;2  â&#x20AC;&#x2122;     

U

Dictamen seĂąala dos crĂ­menes Los asesinatos de Luis Ayala, ex odontĂłlogo de la SelecciĂłn Nacional de FĂştbol; y de Hugo GuerrĂłn Almeida, coronel en servicio pasivo de la Fuerza AĂŠrea Ecuatoriana (FAE) tambiĂŠn se mencionan en el extenso dictamen que presentĂł la FiscalĂ­a AntinarcĂłticos del Guayas. SegĂşn este organismo, los principales implicados serĂ­an los hermanos Jefferson, Ă&#x2030;dison y Miguel Ostaiza Amay. El asesinato de Ayala, registrado el 10 de abril de 2008, estĂĄ en fase de indagaciĂłn previa. Los Ăşnicos testimonios tomados en el lugar de los hechos, al norte de Quito, hacen presumir un caso de sicariato, puesto que recibiĂł 10 disparos. El ocisso, que denunciĂł una estafa por parte de la empresa Jooamy, de propiedad de Jefferson Ostaiza, fue acribillado en la puerta de su casa. Empero, las primeras hipĂłtesis alrededor de la muerte de Hugo GuerrĂłn Almeida, coronel de la FAE en servicio pasivo, apuntaban a un lĂ­o de tierras. Las investigaciones realizadas por la PolicĂ­a plantearon como dos hipĂłtesis del crimen: un ajuste de cuentas por lĂ­o de tierras o vĂ­nculos con el trĂĄfico de estupefacientes. Inteligencia policial sospecha que GuerrĂłn coordinĂł la llegada del aviĂłn mexicano Gulfsfream, modelo GLF59, desde la Base AĂŠrea de la FAE de Quito hasta el aeropuerto de Tachina en Esmeraldas.(CHM)

Se pidiĂł investigar a Larrea

JOSĂ&#x2030; CHAUVIN en momentos en que ingresa al ex Penal GarcĂ­a Moreno, en Quito, a donde fue trasladado la semana pasada desde la PenitenciarĂ­a del Litoral; porque -asegurĂł- su vida corrĂ­a peligro. FOTO: CORTESĂ?A

 ĂŠ  8   %      ĂĄ       )  #       )     

  )

       )  " / Ă­  Ăş  )    Ăł  â&#x20AC;&#x153;% 

  Ăł   Ăł â&#x20AC;&#x2DC;2  â&#x20AC;&#x2122;     )   Ăł "" 

Ăł   ĂŠ    

 

% 

hoy.com.ec &#   ,  *  ĂŠ #ĂŠ   )

  ĂŠ    Ăł # Lea un especial J " &#  

      sobre el caso de %" 

 ;   ) los hermanos 

  D    â&#x20AC;?  Ă  "     / 

Ostaiza en nuestro &        ; ) portal de internet 8 ;

ĂŠ %   ; )   Ăł      ĂĄ

ĂŠ ,     

   

 (  &&EE   ĂĄ Ă­     

       %   # 



) 1       $  Ă­     Ăł 

El fiscal JimĂŠnez aĂşn no define nuevas diligencias EL FISCAL DE SUCUMBĂ?OS, % 

;ĂŠ Ăą Ăł #    

"        )  Ăł "  



  



   

 !    39 )

       

      )   &             

/ Ă­

;

ĂŠ 1  % ) " &   

    )       

)  Ăł      .

6 

+ - ;   .

/  B   )    ,  ,  "

        1)    > = )

 (  / Ăą  ;ĂŠ $ #      Ăł     )   "   

    Ăł    )



   >  Ă­  )

  Ă­        ( )  "   $   E

 $ #      

 ĂĄ (ET)

Ocho lĂ­neas TRES CASAS INCENDIADAS

MENOR, DETENIDO POR UN ROBO

CUATRO MENORES, RECUPERADAS

UNA VELA ENCENDIDA ocasionĂł el incendio de tres casas en la Cinco de Agosto, en San Lorenzo del PailĂłn (Esmeraldas). Las familias afectadas son GarcĂŠs Noguera, Piloso Galarza y Hurtado Arroyo. La falta de agua impidiĂł el trabajo de los bomberos. (LFA)

UNA MUJER DE 28 aĂąos fue asaltada por un menor de 13 aĂąos, cuando viajaba como pasajera en un bus de la cooperativa RĂ­o Amazonas, que cubrĂ­a la ruta Guayaquil-Santa LucĂ­a. El menor fue entregado a la DinapĂŠn con las evidencias del robo. (AM)

CUATRO NIĂ&#x2018;AS indĂ­genas de Guamote fueron recuperadas por la DinapĂŠn del Carchi, cuando intentaban salir del paĂ­s con destino a Venezuela. El cabo VĂ­ctor SantamarĂ­a explicĂł que en lo que va del aĂąo han sido devueltas seis adolescentes. (RC)

PROVINCIAS FRONTERIZAS

INVESTIGACIĂ&#x201C;N SIGUE

Permisos para portar armas ya no rigen

Presidente pide que se esclarezca el asesinato

LA SUSPENSIĂ&#x201C;N  



        & )              =ĂĄ 1    



"

 



)   %    > 

     $Ă­  ) ) =  Âş  2        &    % )       Ăł  1    Ă­

 # 



  

 <  ) Ăł  "  ĂĄ  "   Ă­

 ĂĄ "   

 &    )   

ĂĄ "ĂĄ

 

 "    (   Âş 39A  9  > 

    #        PROVINCIAS DEL  "       " NORTE TIENEN  "

    & 

       #  nueva disposiciĂłn    Ăł      , ) para portar "       armas %       ) & "   ĂŠ     

   Ăł  ĂĄ #     " )        )         1  &  (         % " $  $ #      /         ĂĄ          ) 

 "    # )    ĂĄ   $ #  ĂĄ  "    9 Ă­   ĂĄ "

   

& 

  ĂĄ  

)          

   

     Ăł (SL)

5

EL PRESIDENTE CORREA  Ăł

#      "  ó    1      )   4        % #ùå  í  ó  8

/Ăł #  Ăł  )   

   )     Ăł #  

    &      Ăł  

      

 

)  

 ,   ,  " ; ) B  ;   2ĂŠ             L   /)

ĂĄ 

    )     ĂŠ

   #

         )            

 

 /        

 ) Ăş  "  Ăł       / Ă­ ;   (SL)

             

     

 )   "Ă­    "Ă­  ) Ă­      

 #     &   )  

&&EE 2   % 

 J "          5    3C  #  =     /   Ăł       Ăł ") "   Ăł  " $Ăł    "

     ! (CHM)

El comandante general de la PolicĂ­a, Jaime Hurtado, confirmĂł que pidiĂł informaciĂłn -sobre los nexos de Gustavo Larrea con las FARC- al ex jefe de la Unidad de Investigaciones Especiales (Uiess) Manuel Silva. Silva, en una tercera declaraciĂłn escrita, de 16 pĂĄginas, seĂąala que el comandante Hurtado lo convocĂł junto al general MartĂ­nez y al coronel BarragĂĄn para decirles que requerĂ­a informaciĂłn sobre esos vĂ­nculos, y en especial sobre las reuniones del ex ministro de Gobierno y de Seguridad Interna y Externa con el nĂşmero dos de las FARC, RaĂşl Reyes. "Buscamos informaciĂłn y le entregamos un informe, en el cual constaba el viaje de un seĂąor Larrea hacia Lago Agrio en febrero de 2008, creo que por el 11, y su regreso, cuatro dĂ­as despuĂŠs". SegĂşn el comandante, los informes

que le entregaron no cumplĂ­an con las expectativas, tomando en cuenta que pertenecĂ­a a una unidad ĂŠlite, de ahĂ­ que no los aceptĂł. Sin embargo, Silva sostuvo que Hurtado le habrĂ­a dicho que los registros de ese viaje de Larrea ya fueron borrados, por lo que el ex jefe de la Uiess dijo que tenĂ­a una fuente humana (un informante) que confirmĂł el viaje del 7 de febrero y que el ex ministro llegĂł en gabarra al sector de Canta Gallo, donde tomĂł una lancha que lo trasladĂł hasta Angostura, al campamento que fue destruido el 1.Âş de marzo de 2008. Sin embargo, Larrea insiste que no estuvo en SucumbĂ­os en febrero pasado -dice que estuvo atendiendo temas del despacho que ejercĂ­a en ese momento- y que nunca se hubiera reunido con Reyes en un campamento construido en el Ecuador. (SL)


8

MIĂ&#x2030;RCOLES 11 de marzo de 2009

Actualidad

LA NOTICIA BETTY AMORES, ASAMBLEĂ?STA DE AP, ANUNCIĂ&#x201C; QUE ENJUICIARĂ A DIARIO EL UNIVERSO POR PUBLICAR QUE EL ARTĂ?CULO 229 DE LA LEY DEL IESS FUE MODIFICADO. FOTO: A/HOY

EL CASO DE CORRUPCIĂ&#x201C;N NO SE CIERRA

Verduga es 'charro' mexicano El ex ministro de Gobierno del interinato, dice que justicia de ese paĂ­s desestimĂł las acusaciones      ,    ĂŠ      )  > ĂĄ  Ăł %ĂŠ)

 D  DĂŠ    )      Ă­  "Ăł  D      "     ) Ăą & 6     #   ĂŠ  #  

               "    Ăą

     )  $    

Ăł )     Ă­  8)    &   (ĂŠ    "         "Ă­   & 6)         #            



      6    (  N   &      ĂŠ  

El juicio penal prescribe en 2019

E

CĂ&#x2030;SAR VERDUGA (dcha.) el dĂ­a que se se fue del paĂ­s.

# D  Ăł  &     44C       ĂĄ    Ăł     

  

 "

  # (ĂŠ   Ăł   Ă­ 

FOTO:A/HOY

.     Ăł   Ăł      )

    %    ;  +%;-   ĂŠ   6ĂŠ  8  /    Ă­  )

A inicios de 1998, una investigaciĂłn de la ComisiĂłn de Control CĂ­vico de la CorrupciĂłn (CCCC) estableciĂł que el entonces ministro de Gobierno, CĂŠsar Verduga hizo mal uso de los fondos reservados, al destinar alrededor de 26 000 millones de sucres ($6 millones al cambio de la ĂŠpoca) al pago de encuestas â&#x20AC;&#x153;psicosocialesâ&#x20AC;? sobre su popularidad personal. En medio del escĂĄndalo, el ministro abandonĂł el paĂ­s el 3 de abril de ese aĂąo, y un dĂ­a despuĂŠs el entonces presidente de la CSJ, HĂŠctor Romero Parducci, ordenĂł la prisiĂłn preventiva y el inicio del autocabeza de proceso en su contra. El juicio por peculado no se referĂ­a a la supuesta mala utilizaciĂłn de fondos reservados, sino a la destrucciĂłn arbitraria de documentos del Estado. El proceso estĂĄ suspendido por la ausencia de Verduga y puede prescribir en 2019. (AA)

ĂŠ      Ă­  Ăş D   #   )          

        )    $     â&#x20AC;&#x153; 

        )  â&#x20AC;? &    Ăą  # ĂĄ     â&#x20AC;&#x153;(ĂŠ



    Ăł          â&#x20AC;? (AA)

Correa anuncia el retorno de Larrea EL EX MINISTRO ,  "   

     ĂĄ  # "       

  ;

ĂŠ 1  % "       >8%  )  ĂĄ     " )   "     ) Ăł      8   % )   K&  

#     ) $    Ăł      +-   " #       #  



 # "    >8% 

,  " " "ĂĄ    K ) Ăą Ăł        ) "       Ăł         

    

 Ă­          ĂĄ  % "  Ăł   Ăł       )    ,   (AFP)


9

MIĂ&#x2030;RCOLES 11 de marzo de 2009

Internacional

LA FRASE â&#x20AC;&#x153;NO DEJAREMOS QUE ASESINOS DISTORSIONEN Y DESTRUYAN EL PROCESO DE PAZ DE IRLANDA DEL NORTEâ&#x20AC;?, Gordon Brown, primer ministro de Gran BretaĂąa FOTO: EFE

SEGUNDO ATENTADO EN 48 HORAS

ATENTADO SUICIDA

Las facciones del IRA aseguran que los ataques continuarĂĄn mientras los britĂĄnicos permanezcan en territorio irlandĂŠs. La PolicĂ­a detuvo ayer a dos sospechosos de participar en los ataques

Sri Lanka vive nueva jornada violenta

&>= &   )      ĂŠ 18   %  " Ăł         Ă­    "  E     # #   $      )

  â&#x20AC;&#x153;( 

ĂĄ

 )    1    

 #

  ĂĄâ&#x20AC;? "Ăł    ) Ăł  &$ĂŠ 8   1)   ĂŠ +18-    $ )     8 E      Ă­   

Ă­  ĂŠ    #  18 ĂŠ      ĂĄ  3 Ăł

 0)     #  

)

 &     

 /  %    5C Ăą

  Ăł  

              )   Ăł  

   )     

 %  "  

7       0         )     

NUEVA DELHI.    )    $Ăł   )     #     " 7 "   

      

      Ăł ) 

     #  )    

 , )           &   #       Ăł    #        ) #             (  (    #     )      (     &$ĂŠ        Ăł   

       Ăş     Ă­ Ăş $      



   

     "  Ă­ $



34 "   ) 

  

  Ăą

 $   Ăł  ĂĄ Ăł #   

)    (AFP-EFE)

La paz tambalea en Irlanda B

Ocho lĂ­neas MEDVĂ&#x2030;DEV DA EL EJEMPLO EN RUSIA MOSCĂ&#x161;. El presidente ruso, Dimitri MedvĂŠdev, anunciĂł que declararĂĄ anualmente su patrimonio, para dar ejemplo a otros funcionarios. Con esto, el mandatario ruso busca acabar con la rampante corrupciĂłn en la administraciĂłn pĂşblica de su paĂ­s. (EFE)

FOTO: EFE

CHINA ACORDONA REGIĂ&#x201C;N DEL TĂ?BET LAJIA. El Gobierno chino extremĂł ayer las medidas de seguridad con ocasiĂłn del 50° aniversario de la revuelta tibetana, reprimida con gran violencia. PolicĂ­as chinos fueron apostados en los pueblos tibetanos, impidiendo el trabajo de los medios internacionales. (AFP)

INVESTIGAN A BALTAZAR GARZĂ&#x201C;N MADRID. El Consejo del Poder Judicial de EspaĂąa abriĂł una investigaciĂłn sobre los ingresos percibidos por el juez Baltazar GarzĂłn, durante su estancia en la Universidad de Nueva York. GarzĂłn no comunicĂł del cobro de $203 mil entre 2005 y 2006. (EFE)

DONACIĂ&#x201C;N A HAMĂ S

Diputado desafĂ­a a autoridades britĂĄnicas GAZA. &  ĂĄ , )  ,  M  Ăł   ) Ăł "Ă­

  "  )    6 ĂĄ   $   "   

 ,  0)  Ăą         )

      &   â&#x20AC;&#x153;2





   ") Ă­

       

      # "  ! 

 

 , 

  /   â&#x20AC;? Ăł , )  M   ,   &  Ăą Ăł ĂĄ  #  ĂĄ 

@7       6 ĂĄ  1   6 )    ĂĄ 

@3  

     Ăł   )    > $  ,   & 

Ăą

4 ,  M  "Ăł 

   Ăą     )    1 #   ĂŠ     6

 (AFP)

POLICĂ?AS IRLANDESES vigilan una zona de Craigavon, lugar del Ăşltimo atentado del IRA de la Continuidad. FOTO: EFE

D 

   

 E )   

   

  

Ăą  #   "  ĂĄ â&#x20AC;&#x153;      â&#x20AC;?B      #     ) ĂĄ  ,   0 M Ăł  #  Ăł â&#x20AC;&#x153; " "ĂĄ 

"$



â&#x20AC;?   Ăł



  7 Ăą

 "   Ă­ #      "  ĂĄ  7  

  0 M "Ăł ĂĄ  # 

# ĂĄ  

   

Ăş



    

â&#x20AC;&#x153;   ĂĄ   

)  " â&#x20AC;?   

  

/     & " )    Ăł  (  (,) 

    18 

 Ăł     

 

  Ă­  â&#x20AC;&#x153;   â&#x20AC;?       (,

 Ăł    ) 

 

 Ăł

   )     

     ĂŠ

 Ăł #     

    ĂĄ Ă­          Ăł        / Ă­ ) Ăł # "Ăł 

 

  Ăł      )  



  $ "  A Ăą

#   )       % )  "        7A Ăą

 

    ĂĄ )  

 



&            "  / Ă­  1   2  +/21-   #      Ăł   Ăą

3  ĂĄ       

   Ă­    "  )  44C    18 ĂŠ

Ăł    <    #   34 

 

    Ăą   & 18   %    18 ĂŠ

      18 # Ăł    

   3     

     Ă­  > + Ăł

- #   )          

 



  )    /  . ĂĄ

E   (EFE-AFP)


10

MIร‰RCOLES 11 de marzo de 2009

LA NOTICIA

LA FRASE

LA CIFRA

AUTORIDADES DEL ESTADO MEXICANO DE JALISCO

โ€œQUEREMOS SER SOCIOS DE Mร‰XICO EN LOS

HALLARON CINCO CABEZAS DECAPITADAS, CADA UNA DENTRO DE UNA NEVERA PORTรTIL, EN EL MUNICIPIO DE IXTLAHUACรN

SECTORES DE LA AERONรUTICA Y DE LA AGROPECUARIAโ€. Nicolรกs Sarkozy, presidente de Francia

186

personas fueron decapitadas en Mรฉxico el aรฑo pasado, segรบn las autoridades

FOTO: EFE

CAMBIOS EN LA CASA BLANCA

ORGANISMO EN UNASUR

Obama habla a hispanos El presidente estadounidense presentรณ su reforma educativa ante un pรบblico de origen latino   &     

&&EE 0   <    รณ             $      )  "   รญ   รก รก 

       

  รณ    )

      <   รณ   %รก   %  6    

& ) 

E

     

     "   

 

 โ€œ รญ  ) โ€  " รณ           โ€œ M  โ€ <  รณ # โ€œ    

& 

E

  รญ       

# $ 

  $     รณ   

$

โ€       "  < )     $    

        รณ      "   B )        

  รณ "        

 

  รญ        )    รบ           # 

) รฑ

     รณ  )     



 

        E      รก

 รฉ   #    

  

  

        "



  ) 

#     $  )



  

 

  

  #      รก  "       $  #  (       

& 

E

 รณ          

 @5     #   

         รก  (รฉ  %)  รฉ 

W

Sudamรฉrica ya tiene su Consejo de Defensa SANTIAGO DE CHILE. & %  $ 

.    +%.# รณ      %   โ€œรณ  รณ โ€   #     

 

 .  

3  

) 

  Eรณ  2  

   +E - 2"    รฉ    รณ       E     0        %  $ "      $"    โ€œ )

   รฉ              )    รก    )      

 

      รณ    )  โ€ &     รณ  รญ      #      0   1รก  "    #  รณ   ")   #  )    )       รณ )           MIL MILLONES de dรณlares fue   

el gasto militar   > regional el aรฑo  8) pasado. Un 25% mรกs que "   

en 2007  %    +>8%-  )       รบ 

 

 .   %  $  รก      รก      < )  รณ  =   รก

2  +<=2-     ) "รฉ    รฉ    )              รญ  

   

"

                 )            รณ     )     รญ   (EFE)

50

EL PRESIDENTE BARACK OBAMA pronuncia un discurso ante la Cรกmara de Comercio Hispana de los EEUU.

 รก           #   รญ  

     # #)  " $  %  รญ    "           #      รญ             



 "            35      )

  ,  L 0     รณ    93 " 

รก "  % 0    #     <     รบ    "      , 

 

&&EE       )  รก         )      (EFE)

FOTO: EFE

Cรฉlulas madre provocan debate WASHINGTON. & "  

      )         

&&EE 0   <     )

    "     "  รณ   รฉ         รณ  " 

   

  &   0  JD1  รณ  

รณ   1  % รณ        #      โ€œ  " )   โ€ &  รญ รฑ รณ #  1     "  #   รฉ  

 



  รก )        ) รณ     ""

  รณ  รก 

&          รญ       %รก)    8    ;  0  #     # โ€œ<  รฑรณ   รณ   "    " รณ รก

  รณ           

)

รญ

# 

  )



โ€ $ 0  2   / L  

     > รณ %   8" +       โ€œ โ€ # # รณ  รฉ$           รณ     รฑ

- $ #! โ€œ )

  <      )

     รญ  

 )     โ€ &   ) รณ  & M  ?  #       

     รณ #   โ€œ   รฑ

   )        )  โ€ (EFE-CRR)

ASESINA A NUEVE PERSONAS Y SE SUICIDA

SOSPECHOSO, EN QUITO

Pistolero causa terror en Alabama

Detenido en Quevedo serรญa lรญder de FARC

WASHINGTON. . E     รณ  " 

   )      รณ  

      / รญ  )  รณ  .    )   &   &  # รณ    )     

 &  )          รณ  

      รฉ   )

 รก 





   รบ " รณ  .  )   / รญ         

รญ   รณ 

  

)

 

    

  

       #          )    &    #  รญ 

    รก     รณ" " "รณ      )   / รญ   รณ  )           รณ

รบ  " รณ    6        รณ

    รญ       )    รญ      

 "รญ  

 "

# 

"       / 

       " )    "   # (EFE)

LA POLICรA NACIONAL "   $"  "     #           

 #รญ

รบ " รณ  & "  

  

  #      % รฑ ,รฉ รญ .  0 $รณ รญ       >8% รบ     



  )           รก 7 

     "   

)      (CRR)


11

MIĂ&#x2030;RCOLES 11 de marzo de 2009

LA NOTICIA

LA FRASE

LA CIFRA

EL DALAI LAMA EXIGIĂ&#x201C; UNA AUTONOMĂ?A LEGĂ?TIMA PARA EL

â&#x20AC;&#x153;LA POSTURA DE ESPAĂ&#x2018;A FRENTE A LA

TĂ?BET, NO LA INDEPENDENCIA DE LA CHINA, CON OCASIĂ&#x201C;N DEL 50Âş ANIVERSARIO DE LA REVUELTA FALLIDA CONTRA BEIJING EN 1959

INDEPENDENCIA DE KOSOVO ES DE NO RECONOCIMIENTOâ&#x20AC;? JosĂŠ Luis Rodriguez Zapatero, presidente de EspaĂąa

33

personas fallecieron por un ataque suicida perpetrado en un mercado de Bagdad

FOTO: AFP

ANĂ LISIS DE LA SITUACIĂ&#x201C;N FINANCIERA

ECONOMĂ?A EN EUROPA

A prueba, la unidad de la UniĂłn Europea

EN LA INDIA ENTRE 350 Y 400 MILLONES DE PERSONAS viven bajo la lĂ­nea de la pobreza, el 75% de ellos en las ĂĄreas rurales. En el mundo cientos de millones de ciudadanos viven con $1,20 diarios. FOTO:AFP

Crisis empobrecerĂĄ a 90 millones de personas Para finales de 2010, el dinero enviado por los migrantes a sus paĂ­ses descenderĂĄ en unos $20 000 millones

             ĂĄ 4    

 ĂĄ

     3 Ăł    ĂĄ  .  

1    .   )     $   ĂŠ #     ĂĄ   



Ăą

   Ăł  

< ) $"

 (   <2E   

#               3 & 



          

Ă­    E        " 

 Ă­

 Ă­

 

   )         



       

L

 Ă­         0  (   &    ĂĄ    ĂĄ      ) ,   0 M $ #  ĂĄ )    ĂĄ   



  Ă­       ) ĂĄ "   Ăł   " Ăł â&#x20AC;&#x153;      #  Ă­    

 "     " Ăł  $ 

Ăą

  

   Ă­   

      

  ĂĄ   Ăą  hoy.com.ec    â&#x20AC;? CG & 3A  ) Mire en la web un &  Ăł   ĂŠ " Ăł  Ăł 

 ) especial de la crisis

Ăł  #   @434    ) finaciera global que incluye fotos e

      #   ) infografĂ­as 

  "   ) "   

 

""   

  Ă­    ĂĄ @3 % 

Ăł    )  

@3     3      #   ) &   ĂĄ $ #    ,3 #  ĂĄ  8 E   ĂĄ       Ăł 3              )  Ăł   >         A G  /10  8   8ĂĄ  # $        37 (EFE)

LA SITUACIĂ&#x201C;N FINANCIERA   #             

  Ăş   

 Ă­   

          "          EĂł &  +E&- &  Ă­  â&#x20AC;&#x153; )  Ăł   E&â&#x20AC;?     "  2M M   

  )        .  6<*)    

 Ăł  " 

 Ă­ 

 

  E& #                 Ăł                & 

 Ăł  "  )  Ăł      )            )     

 Ă­       Ăş 2M M â&#x20AC;&#x153;       



)         

 Ăł  

 

  E&        "   Ă­  

â&#x20AC;? 

  

ĂĄ  )

  

 

 

     

"   )     !  

  

 

  )  $    ĂĄ  

    &   2M M  #  

            Ăł           

 

 Ă­  "

      

"  

 $

â&#x20AC;&#x153; )  â&#x20AC;? &     )   8  N     0  (   "Ăł  E& #         â&#x20AC;&#x153; Ă­ "    " ĂĄ 

 #     3 Ăą

 ĂŠ    Ă­    0Ă­â&#x20AC;?  "ĂŠ #  /10   E&      Ăą   7G     Ăł    3G  

&&EE &            

 

"$

 

   ! ,  0 Ăą  1   &  Ăą     ĂŠ  #   # 



 Ă­  )

   #    

    "   (VET)

Ocho lĂ­neas IRĂ N NO RENUNCIA A SU PROGRAMA NUCLEAR WASHINGTON. El jefe de Inteligencia de los Estados Unidos, Dennis Blair, afirmĂł ayer al Senado estadounidense que serĂĄ â&#x20AC;&#x153;difĂ­cilâ&#x20AC;? convencer al Gobierno iranĂ­, por medios diplomĂĄticos, que renuncie a lo que se sospecha es su programa de armas nucleares. (AFP)

CORTE PENAL ADVIERTE A LOS PAĂ?SES LA HAYA. El presidente de la Corte Penal Internacional (CPI), Philippe Kirsch, declarĂł que se podrĂĄ pedir la intervenciĂłn del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en caso de que algunos paĂ­ses se nieguen a detener al presidente sudanĂŠs Omar el Bechir. (AFP)

MUEREN 33 PERSONAS EN UN ATENTADO BAGDAD. Al menos 33 personas murieron, ayer, en Iraq y otras 46 resultaron heridas en un atentado suicida registrado en una reuniĂłn sobre la reconciliaciĂłn en la localidad de Abu Ghraib, 25 kilĂłmetros al oeste de Bagdad, informaron fuentes policiales. (EFE)

ESPAĂ&#x2018;A NO RECONOCE A KOSOVO

EN GRECIA los ciudadanos organizan marchas contra las polĂ­ticas del Gobierno, lo que genera enfrentamientos. FOTO: NEWSWEEK

MADRID. El presidente del gobierno espaĂąol, JosĂŠ Luis RodrĂ­guez Zapatero, se presentĂł ayer como el principal aliado de Serbia en el seno de la UniĂłn Europea (UE). PrometiĂł, en su discurso, que nunca reconocerĂĄ la independencia de Kosovo. (AFP)

VIAJE ECOLĂ&#x201C;GICO DEL PRĂ?NCIPE DE GALES

MILLONARIO FRAUDE EN WALL STREET

El PrĂ­ncipe Carlos no se verĂĄ con Rafael Correa en Quito

Bernard Madoff, a punto de declararse culpable

EL PRĂ?NCIPE CARLOS DE 1              " "   ) "  " $  1  , ĂĄ 

    ĂĄ  Ă­  &     %    1   ĂĄ     ) ĂŠ       )   Ăł

   " Ăł  

#  ĂĄ "   & Ă­  ,  Ă­ ) "  "       )

  8   %    )      

  

         )        ĂĄ  ")    Ă­ (    %    % 

 1   å )   1    %  ùí    

   



) 

  Ă­     $

  

%   " $ ĂĄ , ) ĂĄ 

   "  ĂĄ 

      Ăł %  . M # "      Ă­

ĂŠ #   Ăł   Ă­   " Ăł      & ĂŠ#  Ă­  ĂĄ  )         

     

   

NUEVA YORK. &     L )   0  (   )

     

  

       ) "       #       Ăł     Ăą

 ĂĄ Ăł  >  Ă­  2" *  1     $  

CARLOS DE INGLATERRA saluda a ciudadanos chilenos durante su visita a la Comandancia en Jefe de la Armada, en ValparaĂ­so. FOTO:EFE

#  %   PERIPLO EN BRASIL & Ă­ % 

   

%       0     

      ĂŠ  Ă­  ĂĄ   Ă­   "               Ăł   



    ĂĄ  &     % 

 %     ĂŠ   %)            Ăą       "      Ă­    ĂŠ "         ( 0    /     (        % (TFF-EFE)

DIFUSIĂ&#x201C;N PĂ&#x161;BLICA DE LA APROBACIĂ&#x201C;N DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO: CONSTRUCCIĂ&#x201C;N Y OPERACIĂ&#x201C;N DE LA ESTACIĂ&#x201C;N BASE CELULAR "TURUBAMBA BAJO" Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:

OTECEL S.A. - MOVISTAR Pasaje OE22J 1025 y Moromoro Solanda

Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular ubicada en la terraza de un edificio y constituida por una torreta tensada de 9 m de altura donde se ubicarĂĄn los soportes para las antenas celulares y microondas, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂ­a de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂ­sticas "OUTDOOR", es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional. Nota:

El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂ­o Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂ­as, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL

%    #

  ( )            1    Ăł! â&#x20AC;&#x153;% #     "   â&#x20AC;? /     

   )    #  Ă­        Ăą

 ĂĄ         L     Ă­ )

   ĂĄ      Ăą )   #  ĂĄ  )   (   A Ăą

 # )   $    

 2*     



        

         )    "   @  )    (EFE-AFP)


12

MIร‰RCOLES 11 de marzo de 2009

รšltima hora

POSESIร“N ร‰DGAR SAMANIEGO FUE POSESIONADO AYER COMO NUEVO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR (UCE). FOTO: MR/HOY

COPA LIBERTADORES DE AMร‰RICA

Lรฉider da triunfo a los 'chullas' El delantero colombiano marcรณ el รบnico tanto del partido a cinco minutos del final. Deportivo Quito ya es segundo RESULTADO

1 0

DEP. QUITO

ESTUDIANTES

    รณ  

  . "

  #  $       

         รฉ  /)   รณ      " 

 &      /        %    

         

โ€œ โ€   

)       

# ;   รก Dรณ   "    "               >  %     )

           รฉ  & $ รฉ   "รณ     #

E

     &  ( 

. 

" รณ " 



#     "

  1  (     รณ   , "  %      &    รณ     )      รณ    

 1

 (  0

             

  โ€œ0$ โ€ Dรณ . 

 #  $รณ 

) 

     โ€œ โ€  รณ รก      %         รณ  >     # ) รณ     "  &      รณ ( ) รญ (      รก 

  # & โ€œ0โ€      )    $ 

  

   (    $   ) รณ  รณ     #  & #  รณ   #    รณ    . "    รณ รก

  รณ  

  (    #          $    รณ   " )

 &            รณ     $   /)   รณ     . 

         รณ รณ     #   "รณ     "รณ  รบ$        รบ  #      &            (   # )  รณ   "      .=  . 

รณ #  # 

) 



   

รบ

รญ   $   

      K& #

      "  $ +6

     "    &    K  รณ      /      .= "    )     รณ    )     รณ #  # รญ    %     

โ€œ โ€ )    

           ,  รก  %  (AGM)

EL CHILENO del Deportivo Quito Mauricio Donoso (dcha) intenta eludir la marca de Matรญas Sรกnchez, durante el encuentro jugado ayer en el Atahualpa ante unos 8 000 espectadores. FOTO: MR/HOY

Ocho lรญneas BALACERA EN UNIVERSIDAD MANABITA

CAMPO ARGENTINO SE TOMA DE NUEVO LAS RUTAS

UNA GRESCA en la Universidad Laica de Manabรญ dejรณ cuatro estudiantes heridos, tres de ellos por impactos de bala. La Facultad de Odontologรญa se encuentra tomada, desde hace dos meses, por jรณvenes a quienes otros estudiantes quisieron desalojar a la fuerza. (CRR)

BUENOS AIRES. El agro argentino anunciรณ que volverรก a protestar, desde el jueves, a la orilla de la rutas, cuando se cumple un aรฑo del primer paro del sector. El campo se mostrรณ disconforme tras una reuniรณn con el Gobierno, que no les brinda soluciones claras. (AFP)

NOMBRAN NUEVO INTERVENTOR DE CONCESIร“N

FIERRO ENCABEZA GRAN PRIX DE AJEDREZ

CARLOS LARA fue designado como interventor de la concesiรณn del puerto de Manta, en reemplazo de Galo Muentes, quien ocupรณ el cargo tras la salida de Hutchinson. Lara fue intendente de compaรฑรญas en la provincia y gerente de la Zona Franca de Manabรญ. (LFV)

LA AJEDRECISTA ecuatoriana Martha Fierro, llegรณ a la cabeza de la clasificaciรณn del Gran Prix Mundial de la disciplina en Estambul, tras cuatro dรญas de competencias. Fierro venciรณ ayer a la local Betรผl Yildiz, en el torneo que reรบne a las doce mejores del mundo. (ROB)

LO DIJO RAFAEL CORREA

'Parece que juego con un equipo de tercera' &    8   %  " ) รณ   รณ   

"   "              รฉ  &         # 

 #   รบ   )     โ€œ     ! " 

   

#   #    $   %  )      #  )    รญ  &    โ€ รณ %  $  ) รณ  (   <  /รบ)

     $ # 

)   " @7  )     3C "รณ @ 3    โ€œรญ   

  

    

#     โ€ $  %          "      )   

  

 

โ€œ% "โ€ /            รก    รญ B โ€œ           "  รญ      "รณ   โ€ (NJ)

LIGA DE CAMPEONES

Liverpool golea y elimina al Real Madrid

EL CAPITรN DEL LIVERPOOL, Steven Gerrard, celebra su segundo gol, en el triunfo de ayer 4-0 sobre el Real Madrid. FOTO: AFP LIVERPOOL. & "

  รณ 5)

  8  (     

 "  

 "

       %        " ,    )      

 

    รก    )        &      $  (  

   รญ   )  ) 

     ) 

  >  =  +9โ€™- ,  +3Cโ€™  59โ€™-    .

)

 +CCโ€™- &     %  รณ 

;"       3)3  =รญ +1  - &    

      $   )   

  "  ) 0  (รบ  รณ  )      "  /      ) " "รณ       

  A) & D       

(  /   รณ   " 3)  /  )  

 ,  6   รบ  %       

รก   

#      (  )1 (AFP)


2E HOY MI 11 MARZO 2009