HARRIS COUNTY EARLY VOTING SCHEDULE JOINT AND SPECIAL ELECTION NOVEMBER 2, 2021 Horario para Votar Temprano en las Elecciones Generales y Especiales Conjuntas del 2 de noviembre de 2021
ISABEL LONGORIA HARRIS COUNTY
Lịch Trình Bầu Cử Sớm Các Cuộc Tổng Tuyển Cử và Bầu Cử Đặc Biệt Kết Hợp Ngày 2 Tháng 11, 2021 2021 年 11 月 2 日聯合普選與特別選舉 - 提前投票日程表
ELECTIONS ADMINISTRATOR
Administradora de Elecciones del Condado de Harris Giám Đốc Điều Hành Ty Bầu Cử Quận Hạt Harris
Harris縣選務官
84 21 19
RI
S COU
N TY
HA
R
VOTE E
S LE CTION
Drive-thru location Ubicación para autoservicio Địa điểm Bầu Cử Từ Trong Xe 免下車投票地點
81
7
2
85 52 51 5 89 44 50 3 11 6 47 36 35 46 48 53 40 18 45 43 54 75 77 49 41 10 56 86 8 74 42 78 76 26 29 30 55 28 57 70 31 71 1 59 58 38 39 60 8732 7273 61 33 80 90 63 68 69 62 37 34 79 64 88 67 24 23 65 9 66 25 22 13 15 16 17 14 12 20
27
83 82 4
Early Voting Hours of Operation October 18–23 | 7 a.m. – 7 p.m. October 24 | 12 p.m. – 7 p.m. October 25-27 | 7 a.m. - 7 p.m. October 28 | 7 a.m. - 10 p.m. (24 hour voting at select locations) October 29 | 7 a.m. - 7 p.m.
24 hour location Ubicación de 24 horas Địa điểm 24 giờ 24 小時開放投票地點
Horario para Votaciones Tempranas 18-23 de octubre | 7a.m.-7p.m. 24 de octubre | 12p.m-7pm del 25 al 27 de octubre | 7a.m. - 7 p.m. 28 de octubre | 7 a.m. - 10 p.m. (La votación durante las 24 horas del día en lugares seleccionados) 29 de octubre | 7 a.m.- 7 p.m. Giờ Mở Cửa Bầu Cử Sớm Ngày 18-23 Tháng 10 | 7 giờ sáng - 7 giờ tối Ngày 24 Tháng 10 | 12 giờ trưa - 7 giờ tối Ngày 25-27 Tháng 10 | 7 giờ sáng - 7 giờ tối Ngày 28 Tháng 10 | 7 giờ sáng - 10 giờ tối (Bầu cử 24 tiếng tại các địa điểm được chọn) Ngày 29 Tháng 10 | 7 giờ sáng - 7 giờ tối 提前投票日期及時間 10 月 18 日 - 10 月 23 日: 上午 7 時 - 上 7 時 10 月 24 日: 中午 12 時 - 上 7 時 10 月 25 日 - 10 月 27 日: 上午 7 時 - 上 7 時 10 月 28 日: 上午 7 時 - 上 10 時 (在特定地點進行 24 小時投) 10 月 29 日: 上午 7 時 - 上 7 時
Nottingham Park Building 926 Country Place Drive Meeting Room Houston 77079
10
San Jacinto Community Center 604 Highland Woods Drive Meeting Room Highlands 77562
19
Hockley Community Center 28515 Old Washington Road Room ABC Hockley 77447
28
HCPL Barbara Bush Branch 6817 Cypresswood Drive Elliot Room Spring 77379
11
Crosby Community Center 409 Hare Road Large Assembly Room Crosby 77532
20
Saint John Lutheran Church and School 15235 Spring Cypress Road Gym Cypress 77429
29
3
Fairfield Inn and Suites Houston NW Willowbrook 10825 North Gessner Fairfield Ranch Meeting Room Houston 77064
12
Clear Creek ISD Central Support Facility 2145 West Nasa Boulevard Webster 77598
21
Tomball Public Works Building 501B James Street Training Room Cypress 77429
30
4
Masjid AlSalam 16700 Old Louetta Road Gym Spring 77379
13
El Franco Lee Community Center 9500 Hall Road Auditorium Houston 77089
22
Hiram Clarke Multi Service Center 3810 West Fuqua Street Auditorium Houston 77045
31 4500 Post Oak Parkway
5
Hampton Inn & Suites Houston/Atascocita 19108 Moon Trail Drive Meeting Room Humble 77346
14
Clear Lake Islamic Center 17511 El Camino Real Community Hall Highlands 77058
23
The Power Center 12401 South Post Oak Road Green Room Houston 77045
32
Metropolitan MultiService Center 1475 West Gray Street Gym Houston 77019
6
Victory Houston 809 West Road Event Center Houston 77038
15
MultiCultural Center 951 Tristar Drive Banquet Halls Webster 77598
24
Raindrop Turkish House 9301 West Bellfort Boulevard Ballroom Houston 77031
33
Girl Scouts of San Jacinto Council 3000 Southwest Freeway Performance Area Houston 77098
7
Kingwood Commuity Center 4102 Rustic Woods Drive Auditorium Kingwood 77345
16
Harris County Scarsdale Annex 10851 Scarsdale Boulevard Room D110 Houston 77089
25
West Orem YMCA 5801 West Orem Drive Community Room Houston 77085
34
HCC West Loop South 5601 West Loop South Auditorium Houston 77081
8
J D Walker Community Center 7613 Wade Road Large Multi-Purpose Room Baytown 77521
17
University of Houston Clear Lake 2700 Bay Area Boulevard Garden Room Houston 77058
26
Hampton Inn and Suites Houston Katy 22055 Katy Freeway Empire Room Katy 77450
35
City Jersey Village Municipal Government Center 16327 Lakeview Drive Municipal Meeting Room Houston 77040
9
La Porte Recreation and Fitness Center 1322 South Broadway Senior Center La Porte 77571
18
Juergens Hall Community Center 26026 Hempstead Highway Dance Hall Cypress 77429
27
Katy Branch Harris County Public Library 5414 Franz Road Meeting Room Katy 77493
36
Richard and Meg Weekley Community Center 8440 Greenhouse Road Room 300 Cypress 77433
1
Harris County Administration Building 1001 Preston Street Northeast Sub Foyer; 1st Floor Houston 77002
2
Masjid El Farooq 1207 Conrad Sauer Community Hall Houston 77043 First Congregational Church 10840 Beinhorn Road Assembly Room Houston 77024 Hampton Inn Galleria Uptown Room Houston 77027