1275
FO
1279
AGN
1280
NARA
1282
I
1283
I
1284
I
*
Q
AB*
Publica facsímil en págs. 226/31, y una traducción parcial a págs. 207/8, incluída en el
facsímil a p. 228/30. El Archivo Artigas indica sólo de la fuente: p. 226, sin más.
VI LOS MUERTOS QUE VOS MATÁIS...
A fines de 1818, el 28 diciembre, cuando Purificación había sido arrasada por la barbarie servida y aplaudida por los cisplatinos, Lecor y su secretario militar Miguel Antonio Flangini, ofician al jefe naval Bowles. Curado se había propasado al obstruir una diligencia de un oficial británico, al aº de la China. Le reiteran Lecor y su amanuense, que no habrá problemas para barcos, oficiales o mercaderes británicos navegando el Uruguay. Reprenderá Lecor a Curado, para que no haya objeción al legítimo comercio, una vez presentadas las autorizaciones de Bowles, para dar paso franco luego del registro fluvial necesario. Debe protegerse dice el barón de la Laguna, de los enemigos de la monarquía lusa, ya que a la sombra de una comisión militar o diplomática, o del comercio, algún mal aconsejado inglés, porte papeles de Artigas (patentes), para armar corsarios enemigos de Portugal. No se nombra el Convenio, sin vigencia por la fuerza de las armas; su sombra y sus usos, sí. 1 Lo que el francés Drouault describirá 10 meses después, y hemos visto en el cap. II.
VII CONCLUSIONES 2006
Qué es lo que no vio Beraza a 1985 de lo presentado por el Archivo? atenemos a los números de documentos en el AA: 1275, 1279, 1282/4,
Si nos
nada estructural
nuevo. Los únicos importantes son las 3 protestas británicas por molestias causadas por los invasores lusos a sus actividades, en la 2ª quincena de diciembre 1818, radicadas en Itamaraty. No agregan a lo conocido, sobre la vigencia del Convenio. El 1275 es trasunto de segunda mano de una conversación con Artigas acerca del Convenio, en que éste no adelanta nada fuera de lo estipulado.
129