MODERNIZACIONES PRODUCT UPGRADES
PLATAFORM DOORS
PLATAFORM DOORS 1 or 2 leaf swing doors
This product upgrades offers the possibility to renew the doors of your loading platform, whatever the manufacturer, with Hidral E-120 swing doors (fire resistant). You can choose between painted sheet metal (standard RAL 7035 and possibility to choose other colours) or stainless steel finishes. Technical specifications:
1 or 2 leaf slat doors
Another very good option for modernising an already installed platform is to choose slat doors, which offer the possibility of being manual or automatic. As for the finishes, they can be made of aluminium or painted steel (standard RAL 7035) according to EN 81:58. Technical specifications:
EH PLUS SAFETY KIT
EH PLUS SAFETY KIT Safety enhancements for goods lifts EH Plus Safety Kit Over the years we have added options that improve on the EH Plus Safety Kit to adapt to our current safety level. With this upgrade option we offer you the possibility to upgrade your platform to these standards by choosing which elements of the kit you want to include in the ones you already have. You can choose the ones that best suit your needs from this complete list: - Overload detection device - Blocking device - Cable slack detection - Parachute valve
OTHER COMPONENTS
Other components for Gooods Lifts Photoelectric barriers
Loading platforms can be upgraded with the photoelectric barrier option. With this product upgrade we can guarantee more comfort during loading and unloading as it detects the movement and immobilises the platform.
Other components for Gooods Lifts Electric locks with front-operated lock contact for 2-leaf doors
INSTRUCCIONES DE MONTAJE IM-7 Actualización Cerradura With this product upgrade, the efficiency in the maintenance of our platform can be P Puerta Batiente 2H significantly improved: - The actuator control of the KC contact is improved - It avoids deregulation of the lock contact due to intensive use of the door when it is Regulación on a different plane to that of the latch. 1 Regular la posición del alojamiento con una llave allen de 4 para que el pes caiga al cerrar laEHM puerta. It is an option available for the EH and models.
2 Regular la posición y la profundidad del puente contacto y el actuador de enclavamiento comprobando que al cerrar la puerta se cierra el contacto de enclavamiento.
Latch housing Alojamiento pestillo
Contact bridge Puente contacto
Contacto enclavamiento Closed latching cerrado contact
3 Regular la posición y la profundidad del puente del contacto de la hoja izqu
Other components for Gooods Lifts Control units with continuous pump
9000
s. 01
na 7
Another possible product upgrade of your goods lifts is to replace the power units with gear pumps by DC pumps. This will reduce vibrations and noise. Although it is a loading platform, this reduction in noise and vibration significantly increases the quality perceived by the people working next to them. It is an option available for the EH-1500, EH/DC and EH/DCL models. *
a.
*Consult for other models.
LIFTS
Lifts Upgrade to Bucher Electronic unit for QH lifts with conventional valve unit
With the upgrade to Bucher electronic group of QH lifts with conventional valve group, we offer the possibility of substantially improving the comfort perceived by the end user. In addition, a higher energy efficiency and a reduction of the approach area is achieved. It can be retrofitted to the existing plant and is supplied with an auxiliary interconnection panel.
Oil heating resistor for lifts and passenger lifts
Thanks to the oil heating resistor for lifts and passenger lifts, we can significantly improve the experience of using them, as it softens the stops in low temperature situations. Furthermore, it is supplied with a thermostat for temperature range adjustment and is suitable for magnetic installation in the bottom of the oil tank.
OTHER LIFTS
Other Lifts Chain slack detection on hydraulic MTHs One of the product upgrade available for the MTH series lifts is the chain slack detection device. This device is a highly recommended safety measure to reduce maintenance work, as it ensures that the chains are perfectly adjusted and automatically prevents slackening.
Chain slack detection device
M6x20 bolt and nut
Spring
M6x16 screw
MODERNIZACIONES
Other Lifts Upper level glass door for PH300 (indoor installation) It is possible to upgrade your PH300 stairlift by adding a glass door on the upper level. Its lightweight design ensures greater safety without taking up visual space. In terms of finishes, you can choose the colour of the painted sheet metal, with RAL 7035 being standard.
Technical specifications:
PRODUCT UPGRADES
Otros Elevadores Detección de aflojamiento de cadenas en MTH hidráulicos
Una de las modernizaciones disponibles para los elevadores de la serie MTH es el dispositivo de detección de aflojamiento de cadenas. Este dispositivo es una medida de seguriPLATFORMS SAFETYPLUS PLUS PLATFORMS SAFETY dad muy recomendable para reducir las necesidades de mantenimiento, ya que garantiza el perfecto ajuste de las cadenas evitando, de manera automática, posibles aflojamientos. Hidral, safety is on basis of which company and because of this have developed, ForFor Hidral, safety is on thethe basis of which wewe runrun ourour company and because of this wewe have developed, thethe best safety measures parties involved, end user, installer and maintenance personnel. best safety measures for for all all parties involved, thethe end user, thethe installer and maintenance personnel. Double traction system and double safety cable suspension. 1. 1.Double traction system and double safety cable on on thethe suspension. Mechanical blocking of the lift-car safety during maintenance operations in the 2. 2.Mechanical blocking of the lift-car for for safety during maintenance operations in the pit.pit. )JESBM EPPST TQFDJm D UP PVS QMBUGPSNT XJUI m SFQSPPG DFSUJm DBUJPO 3. 3.)JESBM EPPST TQFDJm D UP PVS QMBUGPSNT XJUI m SFQSPPG DFSUJm DBUJPO Stop button in pit with a plug point small electrical devices during maintenance. 4. 4.Stop button in pit with a plug point for for small electrical devices during maintenance. Unauthorized access detection disconnects platform. 5. 5.Unauthorized pit pit access detection thatthat disconnects thethe platform. Pluggable lift-car push button panel maintenance operations only. 6. 6.Pluggable on on lift-car push button panel for for maintenance operations only. -BUDI LFZ JOIJCJUPS PO UIF QVTI CVUUPO QBOFM PG FWFSZ n PPS 7. 7.-BUDI LFZ JOIJCJUPS PO UIF QVTI CVUUPO QBOFM PG FWFSZ n PPS Overload detection device. Standard platforms loads higher than 1000 and optional smaller 8. 8.Overload detection device. Standard on on platforms for for loads higher than 1000 kg kg and optional for for smaller loads. loads. carrier provided with a door less lift-car with interior lighting, lateral walls (roof less car) 9. 9.TheThe carrier cancan be be provided with a door less lift-car with interior lighting, lateral walls (roof less car) of of heights between 2 m and 2,5 m or 1,1 m handrails. heights between 2 m and 2,5 m or 1,1 m handrails. Shut-off valve and pressure gauge in all hydraulic power units. 10.10. Shut-off valve and pressure gauge in all hydraulic power units. %FDMBSBUJPO DPOGPSNJUZ JTTVFE )JESBM XIJDI JT DFSUJm "&/03 UIF 4QBOJTI "TTPDJBUJPO 11.11. %FDMBSBUJPO PG PG DPOGPSNJUZ JTTVFE CZ CZ )JESBM XIJDI JT DFSUJm FE FE CZ CZ "&/03 UIF 4QBOJTI "TTPDJBUJPO GPS GPS 4UBOEBSEJTBUJPO BOE $FSUJm DBUJPO EFTJHO BOE NBOVGBDUVSF NBDIJOFSZ EFTDSJCFE "OOFY 4UBOEBSEJTBUJPO BOE $FSUJm DBUJPO UP UP EFTJHO BOE NBOVGBDUVSF UIF UIF NBDIJOFSZ EFTDSJCFE JO JO "OOFY *7 *7 Category of the Machinery Directive 2006/42/EC. Category 17 17 of the Machinery Directive 2006/42/EC.
Puerta acristalada nivel superior para SHV (instalación en Interior)
ONTHE THECONTROL CONTROL PANEL: ON PANEL: Blockable main switch with a padlock outside of the panel door. 1. 1.Blockable main switch with a padlock on on thethe outside of the panel door. -JHIUJOH DJSDVJU TXJUDI PO UIF QBOFM EPPS OFYU UP UIF NBJO TXJUDI 2. 2.-JHIUJOH DJSDVJU TXJUDI PO UIF QBOFM EPPS OFYU UP UIF NBJO TXJUDI Differential switches main circuit and lighting circuits found inside electrical panel. 3. 3.Differential switches for for thethe main circuit and thethe lighting circuits cancan be be found inside thethe electrical panel. Thermal circuit breaker to protects against over current and short-circuits lighting circuit. 4. 4.Thermal circuit breaker to protects against over current and short-circuits on on thethe lighting circuit.
C/PARSI 7, Nº3 -41016 Sevilla- Spain t. +34 954 514 500 - f. +34 954 677 633 C/ PARSI 7, 3Nº- 3 - 41016 Sevilla - Spain C/ PARSI 7, Nº 41016 Sevilla - Spain
w w w . h i d r a l . c o m
+ 954 34 954 - f. +34 t. +t.34 514514 500500 - f. +34 954954 677677 633633
c m o m w w w w w w . h. ih di d r ar la . l c. o
CT300en_V3
ER-1029/2000 ER-1029/2000
CT300en_V3
UNE-EN ISO 9001 UNE-EN ISO 9001
All Hidral products and services are guaranteed by AENOR (Spanish Association for Standarisation and Certification) certificate. This document certifies that All Hidral products services are guaranteed an AENOR (Spanish Association for implemented Standardisation All Hidral products andand services are guaranteed by AENOR (Spanish Association for Standardisation Hidral´s Quality System isanby managed, designed and in accordance BOE $FSUJm DBUJPO DFSUJm DBUF 5IJT EPDVNFOU DFSUJm FT UIBU )JESBM T 2VBMJUZ 4ZTUFN JT NBOBHFE EFTJHOFE BOE $FSUJm DBUJPO DFSUJm DBUF 5IJT EPDVNFOU DFSUJm FT UIBU )JESBM T 2VBMJUZ 4ZTUFN JT NBOBHFE EFTJHOFE with the International Standard ISO 9001: 2000. It is also an extra guarantee for BOE JNQMFNFOUFE JO BDDPSEBODF XJUI *OUFSOBUJPOBM 4UBOEBSE *40 *U JT BMTP BO FYUSB HVBSBOUFF BOE JNQMFNFOUFE JO BDDPSEBODF XJUI *OUFSOBUJPOBM 4UBOEBSE *40 *U JT BMTP BO FYUSB HVBSBOUFF its customers, who know they can trust its commitment and expertise. GPS JUT DVTUPNFST XIP LOPX UIFZ DBO USVTU JUT DPNNJUNFOU BOE FYQFSUJTF GPS JUT DVTUPNFST XIP LOPX UIFZ DBO USVTU JUT DPNNJUNFOU BOE FYQFSUJTF