
3 minute read
CRECIMIENTO ECONÓMICO
Tiendas en 493 en Donna
¡Felicitaciones a la Ciudad de Donna! Se celebró una ceremonia de corte de cinta para las tiendas en 493. El nuevo centro comercial cuenta con un Five Below, Burlington, Ross, y dd’s Discounts.
Advertisement
WellMed Ahora Abierto en Donna
Felicitaciones a WellMed en Donna en su gran apertura oficial y ceremonia de corte de cinta.
La Ciudad de Elsa da la bienvenida a Sonic
Nuevos Actos de Inauguración en Mercedes
¡Felicitaciones a la Ciudad de Elsa por la gran apertura del nuevo Sonic localizado en FM 88 al lado de Wal-Mart! Comisionado Fuentes se enorgullece de unirse a los funcionarios locales y la comunidad en el evento.

La Ciudad de Elsa Celebra el Corte de Cinta de Shipley Do-Nuts
El 17 de noviembre, la ciudad de Elsa celebró la ceremonia de corte de cinta de Shipley Do-Nuts. Esta es la nueva ubicación de la franquicia en el Valle del Río Grande. Se encuentra en 300 East Edinburg Avenue, Elsa, TX, 78543.

Centros de Recursos Comunitarios del Precinto Uno
CENTRO COMUNITARIO DE PROGRESO
510 FM 1015
Weslaco, TX 78596
(956) 514-2454
Los Centros de Recursos Comunitarios del Precinto 1 son una instalación comunitaria centrada en la familia que ofrece programas y servicios basados en las necesidades de las familias. Proporcionan acceso a información de alta calidad y programas educativos que ayudan a mejorar la salud y el bienestar de las comunidades a las que servimos. A través de asociaciones de colaboración con agencias del condado, departamentos, organizaciones sin fines de lucro, organizaciones locales y recursos estatales y federales, trabajamos directamente con nuestra comunidad para ayudar a proporcionar una variedad de servicios para mejorar la calidad de vida de nuestros residentes.
LOS SERVICIOS OFRECIDOS INCLUYEN:
Programas educativos
Asistencia con las solicitudes de Chips/Medicaid
Distribución de ropa
Distribución de alimentos
Programas y clases de fitness
Clases de inglés como segundo idioma (ESL)
Ferias de salud y preparación para emergencias
Felicitaciones a la Ciudad de Mercedes por la inauguración del Centro de Viajes Gateway. Situado en 8001 E. Expressway 83 en la esquina norte / este de la milla 2 E y Expressway 83, el Gateway Travel Center será el primero de su tipo en el área de Mid-Valley. El centro incluirá un Wendy’s, Chik-fil-A, Starbucks, y Burger King además de una tienda de regalos, una elegante gasolinera de comida y bocadillos que recuerda a un Buc-ee’s, con baños y duchas grandes y limpias.

Planet Fitness en Alamo Está Oficialmente Abierto 24/7
Con características exclusivas como: Camas de hidromasaje, cama de bronceado, cabinas de mejora total del cuerpo, sillas de masaje, y en el sitio de entrenador personal que ofrece clases L-V. ¡Visítelos ahora y manténgase activo en Alamo! Están ubicados en 1449 W. Duranta Ave. Suite 6, Alamo, Tx. ¡Felicitaciones a la Ciudad de Alamo!
Oficina Del Servicios De Veteranos
La Oficina de Servicios para Veteranos del Condado de Hidalgo es una agencia de defensa establecida para ayudar a los veteranos, a sus dependientes y a los sobrevivientes a obtener los beneficios a los que tienen derecho del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos y del Estado de Texas.

Dirección física 10213 N. 10th St., Suite B • McAllen, TX 78504 • (956) 318-2436 Horas
Clases de salud TX A&M AgriLife Clases de cocina saludable
Jardines comunitarios
Asistencia sanitaria a los migrantes Acceso a los alimentos orgánicos y las verduras
Clases para padres
Campamentos para jóvenes
Agencia De Servicios Comunitarios Del Condado De Hidalgo
La Agencia de Servicios Comunitarios del Condado de Hidalgo, a través de un enfoque de acción comunitaria, proporciona una serie de servicios de emergencia para los clientes con ingresos que residen en el Condado de Hidalgo. Esos servicios incluyen asistencia con los servicios públicos, remisiones y vínculos con una red de organizaciones de servicios sociales, evaluaciones de admisión y necesidades, y presentaciones para la capacitación en el servicio o reuniones de personal.
Dirección física 2524 N. Closner Blvd. • Edinburg, TX, 78541 • (956) 383-6240 chcsa@co.hidalgo.tx.us

Horas de oficina: De lunes a viernes • 8:00 AM - 5:00 PM
Celebración del Día Nacional del Custodio

Progreso CRC Organiza Evento de Pintura
GLO Completa Casas en Monte Alto y Alamo
Este mes de octubre celebramos el Día Nacional del Custodio, que se celebra cada 2 de octubre, reconocemos el duro trabajo que se necesita para mantener nuestras instalaciones públicas en perfecto estado, así como las personas que diligentemente trabajan duro para asegurarse de que tenemos escuelas y lugares de trabajo que están impecables y sanitarias. Gracias a todos los Custodios del Condado de Hidalgo y especialmente a nuestra Rosalba Ortiz por hacer siempre un gran trabajo. ¡Gracias a todos!

El Centro de Recursos Comunitarios de Progreso (CRC) llevó a cabo una clase de pintura en agosto. ¡Todos hicieron un gran trabajo mostrando sus pinturas y disfrutaron de la lección de la instructora de pintura Sandra! Gracias a todos los que participaron.

El equipo de la Oficina General de Tierras de Texas celebró recientemente la finalización de dos viviendas reconstruidas a través del Programa de Asistencia y Reembolso para Propietarios de Viviendas (HARP). Felicitaciones a la familia Alanis de Monte Alto y Maria Amador de Alamo. Tras las graves inundaciones en el sur de Texas en 2018 y 2019, la GLO asignó $ 137,8 millones en fondos de Recuperación de Desastres de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG-DR) para la recuperación de viviendas y reembolsos.



