Hi-Files #84

Page 1

www.hi-files.com

Ekskluzivni izveštaj sa high end sajma u minhenu

Broj 84 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM

Testovi

Monitor Audio Studio Pioneer A-40AE Rega RP3

muzika & film

Miloš Forman Father John Misty

ISSN 1820-2950

JBL

Još ekstremniji

nokia

Čist Android

NAD Legenda živi

9 771820

295006


Sajam Audio & Video tehnike

HI-FILES

SHOW

Holiday Inn, Novi Beograd 17. i 18. novembar 2018 od 12 do 19h Cena ulaznice 300 dinara po danu


INTRO

a u d i o

v i d e o

3

m a g a z i n

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNović Saradnici

Ana Eraković, Dragan Petric, Milan M. Milošević Fotografije i dizajn

Stereo Spot

Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa

www.hi-files.com e-mail

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike, Protekla dva meseca obeležili su minhenski High End sajam i EISA konvencija u Antverpenu. Minhen je postao centar hi-fi sveta i svi proizvođači sada lansiraju nove proizvode upravo na ovom sajmu. Bilo je toliko noviteta, a mi smo se potrudili da prenesemo najzanimljivije. Ono što je ohrabrujuće jeste veliki broj naših proizvođača koji izlažu na ovom sajmu, ali mu se i vraćaju. Firme kao što su Trafomatic, Auris Audio i Karan Acoustics već smo navikli da viđamo, dok su Way Cables i Soulines takođe pronašli svoje mesto pod suncem. Čestitamo im svima i želimo puno internacionalnog uspeha.

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950 Štamparija

Rotografika, Subotica Distribucija

Global Press, Beograd

EISA je ugostila više od 25 kompanija koje su nam održale tehničke prezentacije svojih novih proizvoda. Nažalost, određeni proizvodi su pod embargom, pa vam samo možemo reći da u izveštaju nedostaje novi proizvod kompanije KEF, kao i nekoliko proizvoda Harman grupacije. Više informacija o njima moći ćemo da podelimo tek od septembra, nakon IFA sajma. Ipak, dosta smo detaljno preneli sve ono što smo čuli i videli u Antverpenu, pa se nadamo da će vam se dopasti.

Radno vreme

Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files. Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada panelu za audio i home theater.

Kad su testovi u pitanju, ovaj broj časopisa posebno je bogat – testirali smo Monitor Audio Studio zvučnike, strimere kompanija Electrocompaniet i Pro-Ject, pojačala Pioneer A-40AE i NAD D 3020 V2… Za ljubitelje analognog zvuka pripremili smo test Rega gramofona RP3. Imamo i test najnovijeg saundbara kompanije LG, u pitanju je top-model SK10Y, ali i pametnog zvučnika s glasovnom komandom WK7. Kako je vreme za uživanje na plažama i pored bazena, donosimo vam detaljan test novog zvučnika JBL Xtreme 2, kao i malenog JBL Clip 3. Moramo napomenuti da Xtreme 2 na remenu za nošenje ima fantastičan „feature“ – otvarač za flaše piva!

Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com

www.eisa.eu

Jul 2018 Hi-Files No84


4

Razglednica

32

High End Show, Minhen................ 14 EISA Convention, Antwerpen...22

Audio testovi Monitor Audio Studio..................... 32 NAD D D3020 V2................................ 35 Electrocompaniet Rena S-1.........38 iFi nano iDSD Black Label.............41 Pro-Ject Stream Box S2 Ultra....44 Pioneer A-40AE.................................. 47 Rega RP3..................................................50

38

Home Theatre testovi LG SK10Y ..................................................56 LG ThinQ Speaker WK7..................58

Mobile testovi JBL Xtreme 2.........................................54 NOA Element N7................................60 Nokia 7 Plus...........................................62 Honor 10...................................................64

Muzika & Film Miloš Forman........................................66 Father John Misty..............................68 Muzičke recenzije.............................70 Filmske recenzije.............................. 72

Hi-Files No84 Jul 2018

47


INTRO

58

5

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

54

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

62

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.

Jul 2018 Hi-Files No84


6

Jul 2018

Noviteti iz McIntosha

Ponuda američkog McIntosha obogaćena je za dva nova uređaja iz kategorije digitalnih izvora. Prvi novitet nosi oznaku MCD600, a u pitanju je SACD/CD plejer s novim 32-bitskim D/A konverterom. Osmokanalni konverter funkcioniše u Quad Balanced modalitetu, u kom su za jedan audio-kanal zadužena četiri DAC kanala, a svaki signal se podiže na 384 kiloherca i 32 bita. Pored reprodukcije diskova, MCD600 je opremljen koaksijalnim i optičkim digitalnim ulazom za funkciju eksternog D/A konvertera, kao i USB portom na prednjoj strani za direktnu reprodukciju s prenosivih skladišta. Podržani fajlovi obuhvataju 192 kHz/24-bitski FLAC i WAV, DSD128 i mnoge druge formate. Na zadnjoj strani nalaze se fiksni i varijabilni analogni izlazi, pa se MCD600 može povezati direktno na pojačalo snage, a dodatnu upotrebljivost pruža pojačalo za

Još moćniji Estelon

Kompanija Estelon, poznata po izradi zvučnih kutija najviše klase, iskoristila je High End sajam u Minhenu za predstavljanje unapređenog flegšip modela Extreme, kao i bežičnih zvučnika Lynx. Poboljšani Extreme zvučnici dobili su novu skretnicu optimizovanog dizajna, kao i još bolje unutrašnje ožičenje kablovima proizvođača Kubala-Sosna. Pored promena unutar kabineta, biće predstavljen i novi finiš inspirisan Rolls-Royce automobilima. Ova tamnosiva metalik nijansa biće dodatno ukrašena ručno poliranim prstenovima od nerđajućeg čelika oko zvučničkih jedinica, a nova verzija nosiće oznaku Limited Edition. Estonska kompanija takođe će predstaviti high-end bežične zvučnike Lynx, za koje se navodi da su najbolja rešenja koja se mogu zamisliti u digitalnom audiju. U srcu ovog aktivnog sistema nalazi se Signalyst HQPlayer, koji konvertuje svaki signal u DSD64. Integrisani Roon mrežni plejer obavlja ulogu korisničkog interfejsa za reprodukciju s mrežnih skladišta ili Tidal servisa. i www.estelon.com

Hi-Files No84 Jul 2018

slušalice u McIntosh High Drive tehnologiji. Drugi novitet nosi oznaku MS500, a reč je o muzičkom serveru koji objedinjuje funkcije mrežnog plejera i lokalnog skladišta. Proizvođač ističe izuzetno tih rad, što je zasluga procesora s pasivnim hlađenjem i SSD drajva bez pokretnih delova u unutrašnjosti. Interni disk ima kapacitet 500 gigabajta, a operativni sistem baziran na Linuxu podržava 192/24 fajlove i može se kontrolisati preko pretraživača na računaru ili putem mobilne aplikacije. Pored jednog mrežnog i tri USB porta, za povezivanje su predviđeni koaksijalni i optički digitalni, kao i RCA i XLR analogni izlazi, jer je MS500 opremljen internim D/A konverterom. Preporučene cene novih McIntoshevih uređaja iznose 7.000 dolara za MCD600 i 6.000 dolara za MS500. i www.mcintoshlabs.com M 6.000-7.000 $


VESTI

7

Pro-Ject kupio Musical Fidelity Austrijska kompanija Pro-Ject Audio objavila je da je kupila britansku kompaniju Musical Fidelity. Efekti transakcije stupili su na snagu odmah, pa su kancelarije britanske kompanije u Londonu već zatvorene, a sve operacije premeštaju se u sedište kompanije ProJect Audio u Austriji. Vlasnik i generalni direktor kompanije Pro-Ject g. Heinz Lichtenegger najavio je nekoliko promena, kao i nove modele, među kojima su pristupačnije integrisano pojačalo i CD plejer serije M2. Takođe je naveo da će nekoliko nedavno ukinutih modela, kao što su pretpojačalo M8, izlazno pojačalo M8-500, monoblok pojačalo M8-700 i integrisano pojačalo M6-500, biti vraćeno u ponudu. Mediji navode da će ovaj potez dodatno učvrstiti već odličnu reputaciju britanskog brenda, čemu će doprineti i vraćanje bar dela proizvodnje na evropski kontinent. Pored toga, navedeno je da će osnivač i nekadašnji prvi čovek Musical Fidelityja g. Antony Michaelson biti zadržan na konsultantskoj poziciji, kao i da se ne očekuju znatne promene u cenama Musical Fidelity uređaja. i www.project-audio.com

Kenu Ishiwati u čast Kako bi na najbolji način obeležila 40 godina saradnje s ambasadorom brenda Kenom Ishiwatom, kompanija Marantz predstavila je jubilarni komplet pod nazivom KI Ruby. Kao prvi uređaji s KI inicijalima nakon KI Pearl komponenti, novi modeli odlikuju se prepoznatljivim dizajnom aluminijumskog prednjeg panela, ali i ugraviranim potpisom Kena Ishiwate, s diskretno postavljenim rubinom na gornjoj strani. Integrisano pojačalo PM-KI Ruby pruža 100 vati po kanalu na osam oma, odnosno 200 vati po kanalu na četiri oma, uz obilje tehničkih rešenja preuzetih od flegšip integralca PM-10. Proizvođač dodatno ističe veoma kvalitetno gramofonsko pretpojačalo za MM i MC zvučnice. Drugi pripadnik predstavljenog kompleta nosi oznaku SA-KI Ruby, a u pitanju je SACD/CD plejer koji podržava 384 kHz/32-bitski PCM i DSD256. Mehanizam diska u potpunosti je razvijen u Marantzu, a interni DAC oplemenjen je MMM (Marantz Musical Mastering) tehnologijom, uz konvertovanje svakog signala u DSD. Za proširenu upotrebljivost zadužen je USB-B port, koji obezbeđuje direktnu vezu s računarom i funkciju eksternog D/A konvertera. Očekuje se da će KI Ruby komponente biti izrađene u ograničenom broju, što će ih učiniti kolekcionarskim primercima po ceni od oko 4.000 evra po komadu. i www.marantz.com M 4.000 €

Yamaha proširuje seriju RX-V Nedugo nakon predstavljanja osnovnog modela RX-V385, Yamaha je prikazala i tri snažnija modela u seriji RX-V. Stepenicu iznad baznog modela nalazi se AV risiver RX-V485, koji donosi 80 vati na pet kanala, uz četiri HDMI ulaza s podrškom za Dolby Vision i Hybrid Log-Gamma. Pored toga, prisutni su wi-fi i blutut povezivanje, MusicCast Surround tehnologija za bežično povezivanje surround zvučnika i YPAO tehnologija za automatsku kalibraciju sistema. Model RX-V585 pruža istu snagu, ali na sedam kanala i uz dva izlaza za aktivne sabvufere. Takođe, ljubitelji najsavremenijih formata pozdraviće podršku za Dolby Atmos i DTS:X. Trenutni flegšip u seriji nosi oznaku RX-V685 i raspolaže sa 90 vati na sedam kanala, a pored svega navedenog podržava MusicCast u multirum modalitetu, unapređeni YPAO R.S.C. i povezivanje gramofona zahvaljujući ugrađenoj fonosekciji. Najavljene cene novih AV risivera iznose 450, 550 i 650 funti. i www.yamaha.com M 450-650 £

Jul 2018 Hi-Files No84


8

Jul 2018

MusicCast noviteti iz Yamahe Pored nove generacije RX-V risivera, Yamaha je predstavila nove modele u rastućoj seriji MusicCast. Noviteti u ponudi bežičnih zvučnika nose oznake MusicCast 20 i MusicCast 50, a odlikuju se wi-fi, blutut i AirPlay povezivanjem, kao i podrškom za MusicCast tehnologiju. Osim samostalne upotrebe, ovi zvučnici mogu se bežično povezati kao stereo-par, ali i kao surround zvučnici u sastavu home teather sistema. Mrežno povezivanje podržava reprodukciju 192 kHz/24-bitskih fajlova, a kontrola se može obavljati i preko aplikacije. Manji model opremljen je visokotoncem prečnika 30 milimetara, mid-basom od 90 milimetara i parom pasivnih membrana, uz snagu od 40 vati. Pored dodatnih digitalnih i analognih ulaza, veći model opremljen je moćnijom postavkom koju čine dva 100-milimetarska mid-basa i dva 30-milimetarska visokotonca, uz ukupnu snagu od 70 vati. U kategoriji saundbarova predstavljeni su modeli MusicCast BAR 40 i MusicCast BAR

400, koji pored svih nabrojanih mogućnosti donose podršku za virtuelni 3D surround u vidu formata DTS Virtual:X, kao i Dolby Vision. Manji saundbar isporučuje se bez dodatnog sabvufera, a sadrži četiri mid-bas jedinice prečnika 46 milimetara i dva 25-milimetarska visokotonca, uz amplifikaciju ukupne snage 100 vati. Sposobniji MusicCast BAR 400 u osnovi predstavlja isti uređaj, ali uz dodatak aktivnog sabvufera, s jedinicom prečnika 160 milimetara i sopstvenim pojačalom od 100 vati. Spisak noviteta kompletira aktivni sabvufer MusicCast SUB 100, koji se može pomoću MusicCast tehnologije dodati bilo kom kompatibilnom zvučniku, stereo ili surround sistemu. Sabvufer je opremljen zvučničkom jedinicom prečnika 200 milimetara, koju pokreće pojačalo od 130 vati. Novi Yamaha MusicCast uređaji naći će se u prodaji tokom leta, s očekivanim cenama u rasponu od 230 do 600 funti. i www.yamaha.com M 230-600 £

Prinova u seriji Rockstar Nakon prošlogodišnjih najava, italijanska kompanija M2Tech predstavila je novo izdanje gramofonskog pretpojačala Nash. Kao pripadnik serije Rockstar, novi uređaj upakovan je u jednodelno aluminijumsko kućište širine 20 centimetara, koje deli s modelima kao što su Young, Joplin i Crosby. Na zadnjoj strani nalaze se dva gramofonska ulaza: jedan je predviđen za MC zvučnice nižeg izlaznog nivoa, dok je drugi namenjen za MC zvučnice srednjeg i višeg izlaznog nivoa, kao i za MM zvučnice. Ulazna impedansa i gain MC ulaza podešavaju se pomoću potenciometara na zadnjoj strani, a na istom mestu nalaze se i prekidači za podešavanje parametara za MM ulaz. Nash takođe raspolaže sa dva linijska ulaza, koji služe za prosleđivanje signala do pojačala. Svi parametri prikazuju se na frontalno postavljenom OLED ekranu, a kontrola se

Hi-Files No84 Jul 2018

obavlja pomoću komandi na prednjem panelu, daljinskog upravljača ili Android/iOS aplikacije, za šta je zadužena blutut veza. Pored toga, standardno eksterno napajanje može se zameniti linearnim napajanjem Van Der Graaf Mk II, koje se povezuje preko posebnog četvoropinskog priključka. Prodaja novog gramofonskog pretpojačala M2Tech Nash započela je tokom juna. i www.m2tech.biz



10

Jul 2018

LG OLED u Srbiji

Kompanija LG predstavila je u Srbiji novu liniju premijum OLED televizora najnovije generacije, s Alpha inteligentnim procesorom koji pokreće vodeće modele. Nova serija pruža poboljšano renderovanje slike i preciznije boje iz bilo kog ugla gledanja, kao i optimalan prikaz crne boje. Napredni Alpha 9 procesor donosi inovaciju u vidu četvorostepenog procesa umanjenja šuma, što je dvostruko više nego kod konvencionalnih tehnika. Pored toga, poboljšano mapiranje omogućava verniji prikaz boja, a HFR tehnologija (High Frame Rate) pruža gladak i jasan prikaz pokretnih slika s brzinom od 120 kadrova u sekundi. LG OLED televizori za novu sezonu poseduju Cinema HDR funkciju, s podrškom za Advanced HDR, Dolby Vision i HDR10. Za jednako dobar zvučni ugođaj zadužen je Dolby Atmos, a novi modeli opremljeni su i najnovijim operativnim sistemom webOS 4.0. Pažnju prisutnih na događaju privukao je i minimalistički Picture-on-Wall dizajn modela LG OLED W8 Wallpaper, opremljen panelom debljine samo 2,75 milimetara. Panel izgledom podseća na ogledalo ili umetničku sliku, a kompletna elektronika, uključujući zvučnik, smeštena je u zasebnom kućištu koje se povezuje s TV-om pomoću samo jednog kabla. Takođe je predstavljen LG OLED Club za one koji su kupili LG OLED TV nakon 16. aprila 2018. Učlanjenjem u ovaj klub stiče se pravo na brojne pogodnosti, kao što su LG OLED instalacija, mogućnost osvajanja mesečnih, kvartalnih i godišnjih nagrada, obaveštenja o specijalnim ponudama i organizacija posebnih akcija i popusta samo za članove kluba. i www.lg.com/rs

Sprout nove generacije Tri godine nakon prvog integrisanog pojačala Sprout, kompanija PS Audio predstavila je novu generaciju sa oznakom Sprout 100. U pitanju je sprava kompaktnih dimenzija i veoma lepog klasičnog dizajna, a metalno kućište oplemenjeno je drvenim furnirom na gornjoj strani. Ispod poklopca smeštena je amplifikacija od 50 vati po kanalu u klasi D, što je dvostruko snažnije nego kod prethodnika. Pored toga, interni D/A konverter proizvođača Wolfson zamenjen je savremenijim kolom ESS Sabre 9016, koje podržava 384 kHz/32-bitski PCM i DSD128. Na zadnjoj strani nalaze se dva analogna RCA ulaza i jedan izlaz, digitalni optički i USB ulaz, kao i izlaz za aktivni sabvufer. Dodatnu funkcionalnost obezbeđuju interno gramofonsko pretpojačalo i pojačalo za slušalice uz mogućnost blutut povezivanja. PS Audio Sprout 100 dostupan je u crnoj i srebrnoj boji, a preporučena cena na severnoameričkom tržištu iznosi oko 600 dolara i www.psaudio.com M 600 $

Atmos risiveri iz Pioneera Kompanija Pioneer predstavila je dva nova AV risivera iz srednjeg segmenta, koji nose oznake VSX-LX303 i VSX-LX503. Slabiji model pruža 170 vati na devet kanala, a amplifikacija je izvedena u Direct Energy tehnologiji, za koju fabrika navodi da je daleko efikasnija od konvencionalne klase AB. Podrška obuhvata Dolby Atmos i DTS:X, uz patentirani MCACC sistem za kalibraciju, kao i mogućnost striminga s lokalnih skladišta ili onlajn muzičkih servisa. Očekivano, podržan je 4K Ultra HD video-signal, s prihvatanjem standarda kao što su HDR10, Dolby Vision, HLG i BT.2020. Snažniji model VSX-LX503 donosi sve navedeno, ali uz povećanu snagu od 180 vati po kanalu. Pored toga, on podržava 7.2.4 konfiguraciju Atmos ili DTS:X sistema, dok je VSX-LX303 ograničen na 7.2.2, odnosno 5.2.4. Par novih Pioneerovih AV risivera dostupan je u crnoj i srebrnoj boji od juna, po preporučenim cenama od 800 i 1.100 evra. i www.pioneer.eu M 800-1.100 €

Hi-Files No84 Jul 2018


VESTI

Aventage nove generacije

Yamaha je predstavila obnovljenu seriju Aventage, koja se sastoji od pet AV risivera. Modeli dele karakteristike poput mrežnog, wi-fi i blutut povezivanja, podrške za Dolby Atmos i DTS:X, kompatibilnosti s Dolby Vision materijalom i MusicCast tehnologije. Osnovni model nosi oznaku RX-A680 i raspolaže snagom od 80 vati na sedam kanala, a upakovan je u kućište izvedeno u A.R.T. tehnologiji (Anti Resonance Technology) i s prednjim panelom od brušenog aluminijuma. Sledi RX-A880 sa 100 vati po kanalu i unapređenom YPAO-R.S.C. optimizacijom sistema s merenjem u više tačaka. Sa 110 vati po kanalu, RX-A1080 najsnažniji je među sedmokanalnim modelima, a za kvalitet reprodukcije zaduženi su D/A konverteri kompanije ESS. Takođe, od ovog modela prisutna je Surround:AI tehnologija, za koju Yamaha navodi da je revolucionarna jer omogućava optimizaciju surround efekata u realnom vremenu, odnosno tokom reprodukcije. Pored svega navedenog, RX-A2080 donosi snagu od 140 vati na devet kanala, dok flegšip risiver RX-A3080 pruža 150 vati na devet kanala, kao i prestižne D/A konvertere ESS Sabre ES9026PRO i 9007S. Očekivane cene za nove Aventage risivere kreću se u rasponu od 750 do 2.200 funti. i www.yamaha.com M 750-2.200 £

11

Hi-Fi sajmovi XFI PREMIUM AUDIOSHOW 22-23. septembar 2018. Koningshof, Veldhoven Holandija ROCKY MOUNTAIN INTL. AUDIO FEST 5-7. oktobar 2018. Denver Marriott Tech Center, SAD Multimedia HiFi Show 6-7. oktovar 2018. M hotel, Ljubljana Slovenija MELBOURNE INTERNATIONAL HIFI SHOW 12-14. oktobar 2018. Pullman Hotel, Melburn Australija TOO LOUD FEST

20-21. oktobar 2018. DoubleTree by Hilton Zagreb, Hrvatska HIGH END SWISS 27-28. oktobar 2018. Mövenpick Hotel Cirih, Švajcarska

Pristupačni CD plejer Predstavljen kao pristupačna dopuna seriji Classic, novi CD plejer C 538 vizuelno se savršeno uklapa s drugim modelima u NAD-ovoj ponudi. Pored garniture uobičajenih komandi na prednjem panelu, kontrola se može obavljati i preko daljinskog upravljača, a sve informacije prikazuju se na dot-matriks ekranu. Iako ne navodi tačan model konverterskog čipa, proizvođač je objavio da je za D/A konverziju zaduženo 192 kHz/24-bitsko kolo renomiranog proizvođača Wolfson. Pored reprodukcije standardnih CD-Audio diskova, novi CD plejer podržava MP3 i WMA formate, kao i CD-R/RW diskove. Na zadnjoj strani nalazi se standardni analogni RCA izlaz, ali i koaksijalni i optički digitalni izlaz, pa se C 538 može koristiti kao transport uz kvalitetniji eksterni D/A konverter. Preporučena cena novog CD plejera C 538 na severnoameričkom tržištu iznosi oko 300 dolara. i www.nadelectronics.com M 300 $

Hi-Files Show 17-18. novembar 2018. Holiday Inn Novi Beograd, Srbija TOKYO INTERNATIONAL AUDIO SHOW 16-18. novembar 2018. Tokyo International Forum, Japan CES 8-11. januar 2019. Las Vegas CC Las Vegas, SAD HIGH END 9-12. maj 2019. M.O.C, Minhen Nemačka

Jul 2018 Hi-Files No84


12

Jul 2018

Još pametniji LG

Najavljen kao najinovativniji smartfon na tržištu, pametni telefon G7 ThinQ predstavlja novi adut kompanije LG u premijum kategoriji. Kao što se može videti iz oznake, fokus je stavljen na naprednu veštačku inteligenciju koja prati navike korisnika i prilagođava mu se kako bi se ostvario što veći stepen funkcionalnosti. Za pokretanje je zadužen vrhunski osmojezgarni procesor Qualcomm Snapdragon 845 sa četiri ili šest gigabajta radne memorije i 64 ili 128 gigabajta za skladište. Full Vision ekran dijagonale 6,1 inč veći je nego kod prethodnika, a izveden je u QHD+ rezoluciji (3.120x1.440 p), uz proporcije od 19,5:9. G7 ThinQ opremljen je prednjom kamerom rezolucije osam megapiksela, dok se na zadnjoj strani nalaze standardna i širokougaona kamera od 16 megapiksela. Veštačka inteligencija takođe je prisutna kod kamera putem tehnologije AI Cam, koja je prvi put primenjena na modelu V30S ThinQ. Umesto nekadašnjih osam, kamera sada nudi 19 modaliteta snimanja, uz tri opcije za efekte. Sve to je upakovano u kućište s okvirom od poliranog metala i Gorilla Glass prednjom i zadnjom stranom, uz bateriju kapaciteta 3.000 miliampersati. LG G7 ThinQ će se prvo pojaviti na južnokorejskom tržištu, a nakon toga i širom sveta, u crnoj, sivoj, plavoj i ružičastoj boji. i www.lg.com

Novi HTC u premijum klasi Predstavljen kao najveći i najsmeliji HTC telefon do sada, model U12+ donosi 18:9 ekran dijagonale šest inča u Quad HD+ rezoluciji (2.880x1.440 px), kao i još lakšu upotrebu zahvaljujući interfejsu Edge Sense 2 s bokovima telefona koji su osetljivi na stisak. U12+ se ističe i po prisustvu dvostruke kamere na zadnjoj i prednjoj strani, uz tehnologije kao što su UltraSpeed Autofocus 2, HDR Boost 2 i Sonic Zoom. Na zadnjoj strani postavljene su telefoto kamera od 16 megapiksela i širokougaona kamera od 12 megapiksela, dok se na prednjoj strani nalaze dve kamere od osam megapiksela. Kućište je izvedeno u HTCovom Liquid Surface dizajnu, što podrazumeva veoma tanak okvir ekrana i nove boje Ceramic Black i Flame Red. Za pokretanje operativnog sistema Android 8.0 Oreo zadužena je osmojezgarna platforma Qualcomm Snapdragon 845, sa šest gigabajta radne memorije i do 64 gigabajta za skladište, uz mogućnost proširenja mikro-SD karticom kapaciteta do dva terabajta. Interna baterija ima kapacitet 3.500 miliamper-sati i podržava brzo punjenje pomoću tehnologije Quick Charge 3.0. i www.htc.com

Hi-Files No84 Jul 2018


13

Predstavljeni Galaxy A6 i A6+

Kompanija Samsung proširila je seriju Galaxy A novim modelima A6 i A6+. Novi telefoni opremljeni su Infinity ekranom dijagonale 5,6 i 6,0 inča u HD+, odnosno Full HD+ rezoluciji, koji je kod većeg modela izveden u odnosu 18,5:9. Za pokretanje sistema zaduženi su osmojezgarni procesori sa tri ili četiri gigabajta radne memorije i 32 ili 64 gigabajta za skladište, uz mogućnost proširenja memorijskom karticom kapaciteta do 256 gigabajta. Manji model opremljen je kamerom od 16 megapiksela na obe strane, dok veći telefon pozadi ima dvostruku kameru (16+5 MP), uz selfi-kameru rezolucije 24 megapiksela. Pored toga, usled razlike u veličini, A6+ opremljen je baterijom kapaciteta 3.500 miliamper-sati, dok je A6 ograničen na 3.000 miliamper-sati. Samsung Galaxy A6 i A6+ nalaze se u prodaji od početka maja, a na našem tržištu su dostupni u crnoj, zlatnoj i boji lavande. i www.samsung.com

Pratite na jnovije vesti na www.hi-fi les.com

Novi NOA flegšip

Hrvatski proizvođač mobilnih telefona NOA predstavio je flegšip model u novoj seriji Element Prime, koji nosi oznaku N10. Nakon nedavno prikazanog modela N7, najnoviji smartfon donosi još veći IPS ekran dijagonale 6,18 inča, s odnosom stranica 18:9 i Full HD+ rezolucijom od 1.080x2.246 piksela. Kućište je izrađeno od keramike sa aluminijumskim okvirom i zadnjom stranom od stakla, uz moćniji hardver u unutrašnjosti. Za pokretanje operativnog sistema Android Oreo 8.1 zadužen je osmojezgarni procesor MediaTek MTK6763V/WT na 2,5 gigaherca, uz četiri gigabajta sistemske memorije i 64 gigabajta prostora za skladište. Dvostruka kamera na zadnjoj strani ima rezoluciju od 16+16 megapiksela i oplemenjena je čipom Sony IMX 499, dok se na prednjoj strani nalazi jedna kamera od 16 megapiksela. Kako bi ispratio najnovije trendove, N10 je opremljen sve popularnijim usekom na vrhu ekrana, ali i otključavanjem putem prepoznavanja lica vlasnika. Za dobar zvuk zadužen je integrisani DTS dekoder, a baterija kapaciteta 3.600 miliamper-sati puni se preko USB-C porta, koji ujedno služi i kao priključak za slušalice. NOA N10 naći će se na tržištu u srebrnom i zlatnom finišu, a očekivana maloprodajna cena iznosi oko 350 evra. i www.noa-mobile.eu M 350 €

Jul 2018 Hi-Files No84


14

High End Show, Minhen 2018

Show se nastavlja Uprkos neznatnom padu posete, 37. High End sajam u Minhenu i ove godine je potvrdio status jednog od najznačajnijih hi-fi događaja u svetu. Na 29.000 kvadratnih metara izložbenog prostora, ovog maja okupilo se 530 izlagača iz 41 zemlje, uz prisustvo više od 7.500 profesionalaca iz audio-industrije, 519 akreditovanih novinara i gotovo 20.000 posetilaca. Bojan Jović i Ljubiša Miodragović

Confidence nove generacije Prema navodima proizvođača, nova serija Confidence donosi spoj najpoznatijih Dynaudiovih rešenja - kao što su visokotonske jedinice, MSP membrane i DCC (Dynaudio Directivity Control) tehnologija - s novim materijalima, tehnologijama i dizajnom. Potpuno nova garnitura zvučničkih jedinica predvođena je visokotoncem Esotar3, a najveći model Confidence 50 dodatno je opremljen parom srednjetonaca prečnika 150 milimetara i parom 180-milimetarskih niskotonaca. Ispod njega nalazi se podnostojeći model srednje veličine Confidence 30, takođe u trosistemskoj topologiji, ali sa samo jednim srednjetoncem. Kao najmanji model u seriji, regalski Confidence 20 izveden je u dvosistemskoj postavci, s mid-bas jedinicom prečnika 180 milimetara. Očekivane cene novih Confidence modela kreću se u rasponu od 12.000 do 26.000 evra.

Prinova u seriji Ottava Technics je na High End sajmu u Minhenu predstavio najmanji model u seriji Ottava, koji nosi oznaku SC-C50. U kompaktnom i moderno zaobljenom kućištu nalaze se poznata rešenja, kao što su JENO Engine, Space Tune i LAPC (Load Adaptive Phase Calibration). Proizvođač navodi da SC-C50 pruža izuzetno široku zvučnu scenu, za šta je zaduženo ukupno sedam drajvera tri koaksijalne jedinice s visokotoncima prečnika 16 milimetara i 65-milimetarskim membranama mid-basa i ugrađeni sabvufer od 120 milimetara - dok amplifikacija raspolaže sa ukupno 100 vati. Pored mrežnog povezivanja pomoću kabla ili bežičnim putem, na raspolaganju su po jedan digitalni i analogni ulaz, uz USB-A za reprodukciju s prenosivih memorija i kontrolu preko aplikacije. SC-C50 podržava Chromecast s opcijama za stereo i multirum povezivanje, kao i onlajn muzičke servise, a pri reprodukciji prihvata 384 kHz/24-bitski FLAC i WAV, kao i DSD128.

Hi-Files No84 Jul 2018


RAZGLEDNICA

15

Nemilosrdni D'Agostino

Dan D'Agostino je u Minhenu prikazao novi flegšip model pod sugestivnim nazivom Relentless. U pitanju je monoblok izlazno pojačalo opremljeno moćnim transformatorom i bankom kondenzatora ukupnog kapaciteta 600.000 mikrofarada. Deklarisana kontinualna snaga iznosi impresivnih 1.500 vati pri otporu od osam oma, odnosno 3.000 vati na četiri oma i 6.000 vati na dva oma. Iako preuzima neke dizajnerske odrednice od serije Momentum, Relentless se izdvaja po pokazivaču prečnika 20 centimetara na prednjem panelu, čija kazaljka prikazuje trenutnu snagu na izlazu. Šasija uređaja izrađena je od glodanog aluminijuma, dok sistem za hlađenje kombinuje aluminijum i bakar, uz pasivno odvlačenje toplote po principu Venturijevih cevi - proizvođač tvrdi da je Relentless potpuno stabilan i siguran i pri najvećim opterećenjima. Za povezivanje je predviđen XLR ulaz, dok su masivni zvučnički terminali izvedeni od pozlaćenog mesinga. D'Agostino Relentless Monoblock naći će se u prodaji u srebrnoj i crnoj verziji, po ceni od oko 250.000 dolara za par.

Novi Simaudio strimer Poznata kanadska kompanija predstavila je novu generaciju mrežnog plejera sa oznakom MOON 390. Naslednik modela MOON 380D opremljen je novim OLED ekranom koji pruža više informacija, a pored funkcije strimera obavlja ulogu eksternog D/A konvertera, pretpojačala za digitalne i analogne izvore, pojačala za slušalice i gramofonskog MM/MC pretpojačala. Za D/A konverziju zadužena su ESS kola visoke klase, a spisak podržanih fajlova obuhvata 384 kHz/32-bitski PCM, DSD256 i MQA, uz podršku za Roon, Tidal, Deezer i Qobuz. Pored mrežnog povezivanja pomoću kabla i bežičnim

putem, na raspolaganju su tri analogna (RCA i XLR) i četiri digitalna audio-ulaza (koaksijalni, optički, USB i AES/EBU), kao i pet HDMI portova s podrškom za ARC, a dodatnu funkcionalnost obezbeđuje blutut povezivanje s podrškom za aptX kodek. Simaudio MOON 390 dostupan je u crnom, srebrnom i kombinovanom finišu,

a preporučena maloprodajna cena iznosi oko 5.300 dolara.

Novi predvodnik Norveški Hegel stigao je na High End Show s najmoćnijim integrisanim pojačalom do sada. Novi H590 smešten je u masivno kućište prepoznatljivog dizajna, s dve kružne komande i velikim ekranom na prednjem panelu. U odnosu na dosadašnjeg najsnažnijeg integralca H360, izlazna snaga povećana je sa 250 na 350 vati po kanalu, uz povećanje broja bipolarnih tranzistora sa osam na 12 po kanalu. H590 je opremljen digitalnom sekcijom koja je preuzeta od flegšip CD plejera Mohican, a za povezivanje su predviđena tri optička i po jedan koaksijalni, BNC i USB priključak, kao i tri RCA i dva XLR analogna ulaza. Pored toga, H590 funkcioniše kao strimer preko eternet porta, sa DLNA sertifikatom.

Jul 2018 Hi-Files No84


16

High End Show, Minhen 2018

Tri noviteta iz Pro-Jecta

Pro-Ject je iskoristio sajam u susednoj Nemačkoj za premijerno prikazivanje mrežnog plejera sa oznakom Stream Box S2 Ultra. Poput drugih uređaja serije S2, novi strimer upakovan je u veoma malo kućište, koje je izrađeno u potpunosti od metala. Svedeni prednji panel sadrži samo dva tastera i USB port jer se kontrola obavlja preko aplikacije za pametne uređaje. Pored priključka za eksterno napajanje, zadnja strana sadrži eternet port, blutut antenu, tri USB porta i jedan HDMI port za prosleđivanje video-signala. Stream Box S2 Ultra predstavlja čistokrvni strimer, bez internog D/A konvertera, a služi i kao filter digitalnog signala sa USB porta računara. Drugi novitet jeste all-in-one uređaj Juke Box S2, koji u gabaritu klasičnog gramofona sadrži još i pojačalo snage 50 vati po kanalu s jednim linijskim ulazom i blutut vezom. Gramofon je opremljen akrilnim tanjirom i pogonom preko remena, a kontrola sistema obavlja se preko daljinskog upravljača, uz displej na gornjoj strani kućišta. Na kraju, predstavljen je i atraktivni gramofon The Beatles Yellow Submarine, izveden u obliku podmornice s legendarnog albuma. Ovaj kolekcionarski primerak ima pogon preko remena, a isporučuje se sa staklenim tanjirom, aluminijumskom S-ručkom od 8,6 inča i zvučnicom Ortofon Concorde. Preporučene maloprodajne cene za Stream Box S2 Ultra i Juke Box S2 iznose oko 800 evra, dok će The Beatles Yellow Submarine koštati oko 450 evra.

Sonetto iz Sonus fabera Italijanski proizvođač iskoristio je sajam u Minhenu za predstavljanje nove serije Sonetto. Serija se sastoji od ukupno osam modela: podnostojećih Sonetto VIII, V i III, regalskih Sonetto II i I, centralnih zvučnika Sonetto Center II i Center I i zidnog surround zvučnika Sonetto Wall. Kompanija navodi da je serija razvijena od nule, te da su u izradi primenjene nove tehnologije u akustičkom proračunavanju kabineta, novi materijali i nove zvučničke jedinice. S druge strane, dizajn sadrži poznate odrednice poput šestougaone osnove kabineta inspirisane oblikom laute i gornje strane opšivene prirodnom kožom, sa utisnutim logotipom kompanije. Pored toga, prvi put u ovom cenovnom razredu primenjena je konfiguracija poznata kao "Voice of Sonus faber", koja obuhvata patentirani DAD (Damped Apex Dome) visokotonac i srednjetonac s membranom od prirodnih vlakana, koja je korišćena na prestižnim serijama Olympica, Homage i Reference. Podnostojeći modeli izvedeni su u trosistemskoj topologiji, sa zajedničkim visokotoncem prečnika 29 milimetara i 150-milimetarskim srednjetoncem, dok se za niske tonove koristi više jedinica prečnika 180, odnosno 150

Hi-Files No84 Jul 2018


RAZGLEDNICA

17

milimetara. Regalski modeli odlikuju se dvosistemskom topologijom, sa istim visokotoncem i mid-bas drajverom prečnika 165 i 150 milimetara. Nova serija Sonetto biće dostupna u mat beloj i piano crnoj boji, kao i u finišu od prirodnog drveta. U prodaji će se naći krajem jula po preporučenim cenama u rasponu od 1.000 do 6.000 evra.

Audiolabova serija 6000 Nakon prošlogodišnjih najava, ostrvski Audiolab u Minhenu predstavio je novu seriju 6000. U pitanju su komponente punih hi-fi dimenzija, koje vizuelno prate stil skuplje serije 8000 i upakovane su u metalna kućišta pravilnih formi. Integrisano pojačalo 6000A izvedeno je u klasi AB i pruža 60 vati po kanalu, sa zasebnim napajanjima za sekcije pretpojačala i izlaznog pojačala. Na raspolaganju je pet analognih ulaza, uključujući gramofonski ulaz za MM zvučnice. Prisutni su i digitalni ulazi, a za D/A konverziju upotrebljen je par 32-bitskih kola Asahi Kasei AK4490EQ sa osmostrukom digitalnom filtracijom. Kao drugi uređaj u novoj seriji prikazan je CD transport 6000CD, koji koristi slot-loading mehanizam preuzet od renomiranog plejera 8300CD.

We are Borg Nemačka kompanija FinkTeam iskoristila je domaći teren za predstavljanje novih zvučnika pod nazivom Borg. Kao drugi i manji model u ponudi ove mlade kompanije, Borg je izveden kao podnostojeći zvučnik u dvosistemskoj topologiji. Velika mid-bas jedinica ima prečnik od 260 milimetara, s papirnom membranom i 75-milimetarskim magnetom. AMT (Air Motion Transformer) visokotonac razvijen je i izrađen u kompaniji Mundorf i dodatno usavršen od FinkTeama, a opremljen je membranom debljine 25 nanometara. Proizvođač navodi da se frekvencijski raspon kreće od 41 herca do 30 kiloherca, uz osetljivost od 87 decibela (1 W / 1 m) i prosečnu impedansu od 10 oma. Pored toga, zvučnici su opremljeni kontrolnim panelom na zadnjoj strani, preko kojeg se mogu obavljati fina podešavanja zvuka. FinkTeam Borg zvučnici očekuju se u prodaji tokom jula po ceni od oko 24.000 evra za par.

Chord u ofanzivi Britanski Chord posvećen je obnavljanju ponude, pa je nakon premijere novog D/A konvertera Qutest u januaru stigao u Minhen s novim višenamenskim uređajem Hugo TT 2 i izlaznim pojačalom Choral Etude. Naslednik modela Hugo TT smešten je u prepo-

Jul 2018 Hi-Files No84


18

High End Show, Minhen 2018

znatljivo kućište nešto većeg gabarita, a funkcioniše kao D/A konverter, pretpojačalo za digitalne izvore i pojačalo za slušalice. Proizvođač navodi da Hugo TT 2 donosi pet puta više procesorske snage od izvornog Huga TT, odnosno duplo više u odnosu na Hugo 2. U srcu sistema nalazi se FPGA kolo Xilinx Artix 7, koje podržava 384 kHz/32-bitski PCM i DSD512. Za povezivanje su predviđena po dva koaksijalna i optička ulaza i USB-B port, dok se na izlazu nalaze XLR i RCA priključci uz tri izlaza za slušalice i blutut povezivanje. Kao drugi novitet predstavljeno je izlazno pojačalo Etude iz serije Choral, koje pruža veliku snagu u kompaktnom kućištu. Predstavljen kao idealan partner za DAC/preamp Dave, novi snagaš donosi 150 vati po kanalu na četiri oma, odnosno 300 vati u bridge modalitetu. Noviteti iz Chorda očekuju se na tržištu tokom jeseni po ceni od oko 4.000 funti za Hugo TT 2 i 3.900 funti za Choral Etude.

Još moćnija Utopia Francuski Focal prošle godine je predstavio treću generaciju flegšip zvučnika Utopia, a ovogodišnji High End sajam iskoristio je za proširenje ponude na najvišem nivou. Kao najveći model u seriji, Grande Utopia EM Evo donosi vrhunsku tehnologiju poput TMD vešanja, NIC magneta i MRR strukture kabineta. Zvučnici su visoki preko dva metra i imaju masu od 265 kilograma po komadu, uz prepoznatljiv izgled sa zvučničkim jedinicama u zasebnim komorama. Četvorosistemska topologija sastoji se od berilijumskog visokotonca IAL2, dva 165-milimetarska Power Flower srednjetonca, 270-milimetarskog mid-basa s kompozitnom sendvič-tehnologijom i 400-milimetarskog EM (Electro-Magnet) bas-drajvera. Kao nešto manji model predstavljena je Stella Utopia EM Evo, podnostojeći zvučnik visine 156 centimetara i mase od 170 kilograma po komadu. Stella u potpunosti preuzima tehnologije većeg brata, ali uz skromniju postavku zvučničkih jedinica. Pored istovetnog visokotonca i para srednjetonaca, trosistemsku topologiju kompletira EM niskotonac prečnika 330 milimetara. Focal Grande Utopia EM Evo i Stella Utopia EM Evo naći će se na tržištu u septembru po preporučenoj ceni od 160.000 i 100.000 evra za par.

Pristupačni Pioneer Kao jedan od najzanimljivijih noviteta za predstojeću sezonu, korporacija Pioneer u Minhenu je predstavila integrisano pojačalo A-40AE. U pitanju je pristupačan, ali odlično opremljen uređaj koji pruža sve što je potrebno za ulazak u audiofilske vode po sasvim povoljnoj ceni. Dizajn ne donosi posebne novine jer je A-40AE izveden po ugledu na druge Pioneerove uređaje. Pored velike komande za glasnoću, aluminijumski prednji panel sadrži već pomalo zaboravljene tonske kontrole, kao i izlaz za slušalice. Za povezivanje je predviđeno pet linijskih ulaza, uz dodatni ulaz za MM gramofone, kao i koaksijalni i optički ulaz za digitalne izvore. Deklarisana snaga pojačala iznosi 76 vati po kanalu na četiri oma, a proizvođač ističe predimenzionirano napajanje i probrane ELNA kondenzatore u unutrašnjosti. Digitalni ulazi podržavaju 192 kHz/24-bitski materijal, a dodatnu funkcionalnost pružaju priključci za dva para zvučnika, kao i Power Amp Direct modalitet. Pioneer A-40AE će biti dostupan od avgusta u crnom i srebrnom finišu, a očekivana cena iznosi oko 450 evra.

Hi-Files No84 Jul 2018

Rođendanski T+A Ugledna nemačka kompanija T+A Elektroakustik iskoristila je domaći sajam za proslavu četrdesetog rođendana na najbolji način. Predstavljena je nova serija zvučnika Criterion CTL, koja bi trebalo da zameni prethodnu Criterion TCD. Serija se trenutno sastoji od podnostojećih modela S 2000 CTL, S 2100 CTL i S 2200 CTL, koji dele rešenja poput dva bas-drajvera, nove srednjetonske jedinice i tekstilnog visokotonca. U pogledu gabarita, najmanji model ima visinu od 95 centimetara, a srednji oko 100 centimetara, dok se S 2200 CTL ističe niskotonskim jedinicama prečnika 22 centimetra. Kao drugi novitet predstavljeno je monoblok izlazno pojačalo M 40 HV, koje je opremljeno cevima u ulaznom stepenu. Izlazni stepen je praktično dupliran i može se povezati paralelno, kad pruža snagu od 1.000 vati ili u bi-amp modalitetu i kad zasebni moduli pokreću bas, odnosno srednje i visoko tonske jedinice. Datum početka prodaje i preporučene cene novih uređaja još uvek nisu poznati.


RAZGLEDNICA

19

Raidho s novom tehnologijom Raidho je u Minhenu predstavio novi zvučnik sa oznakom TD-4.8. Veoma vitak kabinet impresivnog izgleda i visine 179 centimetara isporučuje se u crnoj boji ili finišu od orahovine visokog sjaja, ali se po porudžbini može dobiti u bilo kom drugom finišu. Trosistemska topologija sadrži ukupno devet zvučničkih jedinica, a posebno se ističu novi niskotonski i srednjetonski drajveri s višeslojnim membranama od tantala i dijamanta. Proizvođač navodi da se ove membrane odlikuju potpuno ravnomernim hodom bez ikakvog uvijanja, te da pružaju munjevit odziv i najniži stepen izobličenja koji se može naći na tržištu. Između 100-milimetarskih srednjetonaca i niskotonaca prečnika 115 milimetara postavljen je ribonski visokotonac u kompresionoj komori unutar kabineta, a bas-refleks portovi nalaze se na zadnjoj strani. Nova perjanica iz Raidho radionice naći će se u prodaji po ceni od 134.000 evra.

Prestižni Eminence zvučnici Ostrvski proizvođač Wilson Benesch, poznat po izradi zvučnika najviše klase, iskoristio je High End sajam za predstavljanje novog modela pod nazivom Eminence. Najnovija verzija Fibonacci visokotonca opremljena je kupolastom membranom od karbonskih vlakana i optimizovana za rad s novim mid-bas jedinicama Tactic 3.0. Ove jedinice imaju prečnik 17 centimetara i opremljene su polipropilenskim membranama. Iako detaljne tehničke karakteristike još uvek nisu poznate, Wilson Benesch navodi da je kabinet zvučnika Eminence najnapredniji koji su ikada napravili. Jednodelno kućište nosi oznaku A.C.T. 3ZERO i izvedeno je u patentiranoj tehnologiji koja povećava krutost kabineta za 30 odsto. Novi Eminence zvučnici naći će se na tržištu kasnije u toku godine, po preporučenoj ceni od oko 140.000 funti za par.

Unapređeni Cyrus One Nakon dve godine tržišnog života, britanski Cyrus je u Minhenu prikazao poboljšanu verziju kompaktnog integrisanog pojačala, pod nazivom One HD. Iako spoljašnji dizajn prepoznatljivog shoebox kućišta nije izmenjen, proizvo-

đač navodi da se ispod poklopca skrivaju znatne promene. Najveće unapređenje predstavlja digitalna sekcija opremljena 32-bitskim DAC kolima ESS Sabre i koaksijalnim, optičkim i USB-B ulazom. Interni D/A konverter podržava visokorezolutivne formate, a dodatnu funkcionalnost pružaju pojačalo za slušalice u klasi AB i blutut veza s podrškom za aptX HD. Hibridna amplifikacija u klasi D zadržala je snagu od 100 vati po kanalu na šest oma, ali zvaničnici ističu da je u pitanju pojačalo četvrte generacije hibrida opremljeno S.I.D. tehnologijom (Speaker Impedance Detection) za automatsku kalibraciju i optimalne performanse s različitim zvučnicima. Cyrus One HD ne predstavlja zamenu za model One, već proširenje u seriji, a očekivana cena od oko 1.000 funti za oko 300 je viša u odnosu na bazni model.

Ultimativni digitalni izvor Ostrvski iFi Audio stigao je na High End sajam s dugo očekivanim D/A konverterom Pro iDSD, koji se najavljuje već neko vreme. Kao pripadnik najmoćnije serije Pro, novi DAC odlikuje se većim dimenzijama od ostalih iFi uređaja i ima širinu od nepunih 20 centimetara. Pored kružnog OLED displeja, na aluminijumskom kućištu ističe se ovalno staklo na gornjoj strani, ispod kojeg je smešten par vakuumskih cevi JAN GE5670. Osim cevnog izlaza u klasi A, Pro iDSD je opremljen i solid-state izlazom, takođe u klasi A, a prebacivanje se obavlja preko prekidača na prednjem panelu. Zamišljen kao ultimativni digitalni izvor, Pro iDSD obavlja ulogu D/A konvertera, mrežnog plejera, pretpojačala i pojačala za slušalice, uz praktično sve rasprostranjene vidove povezivanja, a proizvođač navodi da su

Jul 2018 Hi-Files No84


20 High End Show, Minhen 2018 brojna rešenja preuzeta od prestižnih AMR uređaja. iFi Pro iDSD se očekuje u prodaji narednih meseci po preporučenoj ceni od oko 3.000 evra.

Manji Concentro Elac je na domaćem terenu predstavio prinovu u ekstravagantnoj seriji Concentro, podnostojeće zvučnike sa oznakom Concentro M. Uprkos nešto manjim dimenzijama, novi model zadržao je prepoznatljivu zaobljenu formu starijeg brata, kao i napredna tehnička rešenja. Trosistemska topologija sadrži dual-koncentričnu jedinicu s Ring-Radiator srednjetoncem prečnika 140 milimetara, u čijem se središtu nalazi ribonski visokotonac u Elacovoj renomiranoj JET tehnologiji. Za najniži deo opsega zadužene su četiri jedinice s aluminijumskim membranama prečnika 220 milimetara, koje su postavljene na bokovima kabineta. Specifikacije novog modela navode frekvencijski opseg od 24 herca do 50 kiloherca, uz osetljivost od 88 decibela (1 W / 1 m) i nominalnu impedansu od četiri oma. Elac Concentro M trebalo bi da koštaju upola manje od većeg modela u seriji, odnosno oko 30.000 evra za par.

Goldmund za jubilej Pored kompanije T+A, još jedan proizvođač proslavlja 40 godina postojanja na ovogodišnjem High End sajmu. U pitanju je švajcarski Goldmund, koji je u poslednje vreme posvećen izradi aktivnih zvučnika. Slavljenički model nosi naziv Samadhi i izveden je na osnovama modela Satya, ali s većim kabinetima i moćnijim zvučničkim jedinicama. Topologija se sastoji od kupolastog visokotonca prečnika 25 milimetara, dva 177-milimetarska srednjetonca i niskotonca od 305 milimetara, dok se za pokretanje koriste zasebna pojačala, ukupne snage 700 vati po zvučniku. Za bežično povezivanje koristi se dodatni USB modul, a zvučnici se mogu povezati i koaksijalnim kablom. Proizvođač ističe frekvencijski odziv od 25 herca do 22 kiloherca, a masa zvučnika s pripadajućim okvirom iznosi 180 kilograma po komadu.

Fenestria na tronu Najavljen kao najznačajniji zvučnik kompanije još od prvog modela BB5, novi PMC fenestria predstavljen je nedavno na High End sajmu. Ovi zvučnici razvijani su

Hi-Files No84 Jul 2018

punih pet godina i pozicionirani na vrhu serije fact. U pitanju su vitki podnostojeći zvučnici visine 170 centimetara, izvedeni u trosistemskoj topologiji i opremljeni parom ATL otvora u Laminair tehnologiji. Najupečatljiviji deo zvučnika predstavlja kućište 19-milimetarskog Sonomex visokotonca i 75-milimetarskog srednjetonca, koje je izrađeno od punog aluminijuma i fizički izolovano od ostatka kabineta. Ostatak postavke čine četiri niskotonske jedinice prečnika 165 milimetara - po dve u gornjem i donjem delu kabineta - koje su opremljene dvoslojnim membranama od upletenih karbonskih vlakana i vešanjima dugog hoda. Pored toga, skretnica je smeštena u postolju zvučnika kako bi bila akustički izolovana od ostalih komponenata. PMC fact fenestria dostupna je u White Silk, Rich Walnut, Tiger Ebony i Graphite finišu, po preporučenoj ceni od oko 54.000 evra za par.


CRNA.

Savršena Crna stvara Savršene boje Sa samo-svetlećim pikselima, LG OLED stvara najvažniju boju, CRNU. Otkriva skrivene detalje prirode, pokazuje svo bogatstvo boja i otkriva život. www.lg.com/rs

LG Srbija


22 EISA Press Convention 2018

Strogo poverljivo Mirni gradić Antverpen u Flandriji ponovo su uznemirili bučni urednici EISA i kamioni iz kojih su najpoznatiji svetski brendovi istovarivali novitete iz oblasti audija, videa i fotografije za medijske premijere i prezentacije. Pažljivo skrivani od radoznalih prolaznika, mnogi od ovih noviteta prvi put su ugledali svetlost dana upravo ovde, na EISA Press Conventionu. Milan M. Milošević

Harman Dok su AKG i Harman/Kardon predstavili novitete koji će se pojaviti ovog leta ili na jesen, JBL je prikazao dva zanimljiva noviteta iz domena prenosnog zvuka. Dive (99 evra) novi je predlog ove firme za rastuće tržište slušalica namenjenih sportistima i rekreativcima: reč je o minijaturnim in-ear slušalicama s touch komandama i jednim gigabajtom interne fleš memorije, što je oko 200 pesama u MP3 kvalitetu, koje su otporne na vodu (IPX7 zaštita znači da na dubini od jednog metra mogu izdržati 30 minuta), a poseduju i blutut vezu i USB konektor za punjenje i razmenu podataka, koji je takođe vodootporan. Dive slušalice su dostupne u više boja, kao i s više uložaka za ušnu školjku različitih veličina. S druge strane, JBL Xtreme 2 (299 evra) još je glasnija i luđa iteracija prenosivog zvučnika od svog prethodnika. Unapređena je pre svega baterija koja omogućava do 15 sati muzike, zatim pojačivač od 2x20 vati (odnosno 2x10 vati kod baterijskog napajanja); veću izlaznu snagu

Hi-Files No84 Jul 2018

primaju basovi sada opremljeni većim magnetima. Xtreme 2 je vodootporan (IPX7), ima blutut, USB i JBL Connect+ veze.

Yamaha Nakon pet godina razvoja, Yamaha se vraća kao brend zvučnika: NS5000 (15.000 evra sa stalcima) predstavlja high-end zvučnik proizveden u Japanu, sa tri jedinice od istog materijala radi jednakog tonskog karaktera u opsezima koji se preklapaju - Zylon vlakna, koja pružaju bolje dampiranje. Rigidni kompresioni kabineti imaju složeni sistem tunela za apsorpciju akustičkog pritiska u svakom opsegu, a finiš je u skupocenom klavirskom laku. NS-5000 je sada dostupan u celoj Evropi. R-N803D (800 evra) vrhunski je stereorisiver namenjen mlađoj generaciji i, prema tome, pun nove tehnologije do vrha: omogućava mrežno, wi-fi, blutut, MusicCast i AirPlay povezivanje i strimovanje, a integrisani Sabre ESS9006 DAC prima i digitalne izvore. Primenjena ToPART konstrukcija podrazumeva šasiju od kompozitne smole i kratke putanje signala, dok YPAO kalibracija i analizator rade na rezoluciji 64/192.


RAZGLEDNICA

23

ELAC Postepeno šireći dijapazon proizvoda, ELAC je ove godine fokus stavio na zvučnike: novi Adante (3.000 evra) trosistemski je regalski zvučnik s tekstilnim visokotoncem od dva inča i koaksijalnim srednjetoncem od aluminijuma veličine pet inča s većim vešanjem, što omogućuje nižu početnu frekvenciju opsega. ELAC je ponudio zanimljivo rešenje basa, koji je takođe od aluminijuma i veličine osam inča, ali je smešten u kutiji, dok je s prednje strane pasivni radijator koji je istovremeno i akustička skretnica s reznom frekvencijom na 200 herca. Ovo rešenje treba da pomiri frekvencijski odziv i efikasnost u ograničenoj veličini kabineta. Uz Adante se isporučuju stalci (600 evra) dampirani - peskom za mačke. Adante je bio priključen na elektroniku Audio Alchemy, čiji je ELAC novi vlasnik i čije novitete, uz pristupačnije cene, očekujemo od jeseni.

iFi Britanski iFi je sa svojim prenosivim DAC-om i pojačivačem za slušalice Nano iDSD Black Label (250 evra) konačno pronašao pravu kombinaciju tehničke izvrsnosti i kvalitetnog zvuka i tim putem krenuo dalje, pravo u high-end vode. Njihov flegšip uređaj Pro iDSD (3.000 evra) referentni je DAC/strimer/pojačivač za slušalice u jednom uređaju sa zaista impresivnim mogućnostima. FPGA procesor i četiri paralelna DAC kola PCM1793 primaju digitalni signal, odnosno strim sa SD kartice, bežično preko DLNA protokola ili sa Tidal, MQA, Spotify servisa, kao i preko optičkih, USB i XLR ili činč koaksijalnih digitalnih ulaza. Pro iDSD prihvata rezolucije do 32/768, DSD1024 i 2xDXD, kao i ulaze i izlaze za sinhronizaciju digitalnog takta. Konačno, dvostruki izlazni stepen nudi izbor između cevnog i tranzistorskog zvuka.

Sound United Konglomerat koji okuplja Marantz, Classé, Definitive Technology, Denon, Polk Audio, Heos i Boston Acoustics predstavio je zanimljivosti kako svojih vodećih brendova, tako i ovih drugih koje želi da lansira u prvi plan. Polk Audio MagniFi Max (849 evra) kompletni je bežični virtual surround 3.1 sistem, koji čine saundbar i pripadajući osmoinčni sabvufer. Saundbar poseduje četiri mid-basa, dva tvitera i jedan srednjetonac u sredini. Uz dodatak MagniFi SR1 zvučnika koji se integrišu automatski, MagniFi postaje True 5.1 sistem koji prihvata HDMI 4K, ARC, Dolby i DTS 5.1 formate, kao i Chromecast, koji radi s Google Voice asistentom preko zasebnog zvučnika (199 evra). S druge strane, Command Bar (350 evra) još jedan je Polkov saundbar, integrisan s Amazon Alexa asistentom, koji ima ugrađene far-field mikrofone za komunikaciju s asistentom i dugme na daljinskom upravljaču koje utišava ton u tu svrhu. Deklarisana snaga je 160 vati u D klasi. Poseban USB 2.0 port predviđen je za Amazon Fire TV Stick. Uz dodatak sabvufera od 6,5 inča postaje moćan komplement ekranima velike dijagonale. Definitive Technology predstavio je seriju zvučnika Demand, koju čine tri regalska modela: D7 (599 evra), D9 (899 evra) i D11 (1.199 evra), namenjena stereo-sistemima s asimetrično raspoređenim jedinicama na levom i desnom kanalu. Dok najmanji D7 ima bas-refleks, modeli D9 i D11 imaju masivne radijatore na gornjoj stranici. Uz opcione stalke (349 evra) isporučuju se u

Jul 2018 Hi-Files No84


24 EISA Press Convention 2018 crnoj i beloj boji u sjajnom finišu. Za ovu godinu najavljeni su i podnostojeći, kao i centralni zvučnik, koji će upotpuniti seriju i kompletirati višekanalni sistem. Denon je najavio novosti u više kategorija. Četvrta generacija mini stereo-sistema CEOL N10 (499 evra) obuhvata centar s integrisanim Amazon Alexa asistentom, HEOS strimer, AM/ FM radio, CD plejer, Spotify Connect, internet radio i optički digitalni input. Tu je, naravno, i integrisani pojačivač u klasi D, koji pokreće dva zvučnika (99 evra) s bas-refleksom i mekim visokotoncem i s podrškom za AirPlay 2. Dve godine nakon AH-D7200, iz Denona ove jeseni stižu referentne slušalice AHD9200 (1.599 evra). Izrađene su od japanskog bambusa s izuzetnim akustičkim svojstvima i unikatnim šarama, s membranama od krutog i laganog nanofibera i širokim vešanjem koje omogućava paralelnu ekskurziju cele površine. Obloge su od memorijske pene i presvučene sintetičkom kožom. Uz njih se dobijaju i dva kvalitetna kabla s adapterom za džek za slušalice. Iz Marantza stiže novi integrisani digitalni plejer ND8006, koji u sebi sadrži CD plejer, AirPlay, blutut, internet radio, Spotify Connect, Amazon Music, Tidal i druge servise, kao i digitalne ulaze do 32/384 i DSD 11,2 megaherca. HEOS multirum tehnologija se podrazumeva. Osim toga, pojačivač u diskretnoj tehnici obezbeđuje kvalitetan izlaz za slušalice. ND8006 ima rigidnu konstrukciju preuzetu od prethodnog modela 8005.

LG Electronics/Meridian Pametni zvučnik ThinQ WK7 (199 dolara) plod je saradnje ove dve firme. Izrađen je na platformi Android Things, što korisniku odmah treba da pruži veću bezbednost na internetu i duži tehnološki vek. Tehnologije Clear Vocal i Enhanced Bass pružaju

vrlo čist srednji opseg i solidan bas, a Hi-Res Audio podržava konverziju izvora na više rezolucije. WK7 podržava do šest korisnika koje prepoznaje po glasu. Saundbar SK10Y je veliki centralni zvučnik za ekrane od 65 inča, što je vodeća dijagonala u prodaji televizora ovog korejskog proizvođača. Deo 5.1.2 sistema, u koji se automatski integriše, SK10Y poseduje aluminijumske tvitere koji su šest decibela glasniji do 40 kiloherca, što doprinosi glasnijem visokom opsegu, i podržava rezoluciju do 24/192, kao i Dolby Atmos s podešavanjem visinskih kanala. Uz odgovarajući breket, SK10Y se integriše kao postolje televizora.

Focal Neobično je kad na ovakvoj vrsti događaja proizvođač odluči da se predstavi - ugradnim zvučnicima. Focal je demonstrirao zvučnike 300IWLCR (799 evra za komad) iz nove serije 300, namenjene za ugradnju u tavanicu ili zid bez ikakvog alata ili dodatne opreme. To je tropojasni sistem dubok svega 96 milimetara i ima efikasnost 91,5 decibela. Bas i srednjetonac su od amorfnih lanenih vlakana u tri sloja, u sendviču od staklenih vlakana, a visokotonac je od aluminijuma i magnezijuma. Konus srednjetonca ima eksponencijalni presek, što poboljšava odziv u opsegu od jedan do tri kiloherca. Rezne frekvencije ovog sistema su na 300 herca i 2,3 kiloherca, a zvučnik ne zahteva veliki volumen iza sebe da bi postigao puni opseg i dinamiku. Visokotonac i srednjetonac se mogu rotirati u zavisnosti od položaja zvučnika. Za pokrivanje zvučnika koriste se magnetni grilovi. Referentne slušalice Clear (1.499 evra) rezultat su četvorogodišnjeg istraživanja i razvoja, od čega je čak dve i po godine utro-

Hi-Files No84 Jul 2018


RAZGLEDNICA

25

šeno za ispitivanje obloga oko ušiju s različitim odnosima refrakcije i resorpcije zvuka. Na slušalicama Clear prostor unutar obloga čini 80 odsto zapremine komore. Membrane od aluminijuma i magnezijuma okrenute su ka ušima, a kalem nema nikakav former. Slušalice imaju kruto ogibljenje koje se oslanja na elastičnost aluminijuma i tako zadovoljava 99 odsto veličina i oblika glava.

DALI DALI je ponudio, kako navodi, “modernu hi-fi alternativu za ljubitelje muzike” u vidu minimalističkog, integrisanog sistema iz dve komponente, u potpunosti razvijenu i proizvedenu u danskoj firmi. Aktivni bežični zvučnici Callisto 6C (1.700 evra za komad), s komandama osetljivim na dodir na gornjoj strani zvučnika, poseduju novi mid-bas sa SMC sinterovanim magnetima, kao i tekstilni visokotonac. Ovi aktivni podnostojeći zvučnici imaju i analogni linijski ulaz, ali do izražaja dolaze tek s pretpojačivačem i strimerom Sound Hub (649 evra) s bežičnim, analognim i digitalnim ulazima, koji uspostavlja bežičnu hi-res vezu sa zvučnicima. U Sound Hub moguće je ugraditi opcioni BlueOS modul (499 evra), koji omogućava povezivanje više zvučnika u multirum sistem visoke rezolucije i njihovo upravljanje.

Primare/SVS Serija Prisma uvodi novi izgled, ali i tehnologije u lineup Primare. Prisma I15 (1.740 evra) integrisani je pojačivač i mrežni plejer u jednoj kutiji, 3/4 veličine standardne hi-fi komponente i bez prepoznatljivih Primare komandi. Kao strimer, I15 podržava bežičnu i LAN konekciju, multirum, multizone i ChromeCast, a ugrađeni DAC podržava rezolucije do 32/768 i DSD256/11,2. Snaga pojačivača u D klasi iznosi 60 vati na osam oma. Prisma, istoimena aplikacija, kontroliše ceo sistem. Prošlogodišnji dobitnik EISA nagrade za najbolji HT sabvufer (PB 16 Ultra), SVS, ove godine predstavio je sistem zvučnika za kućni bioskop Prime s filozofijom da ceo komplet košta ispod 2.500 evra: podnostojeći frontovi Prime Tower (1.100 evra) ili regalski Bookshelf (500 evra), centar (450 evra) i visinske kanale Elevation (550 evra). Ovaj dinamični sistem je demonstriran pomoću masivnog sabvufera SB4000.

Jul 2018 Hi-Files No84


26 EISA Press Convention 2018 Micromega

Poznati francuski proizvođač uspeva da se sa svega 15 zaposlenih (od čega su četiri inženjera) održi na vrhu audiofilskog talasa. Polazeći putem integracije, Micromega predlaže M150 (6.500 evra), integrisani pojačivač, strimer i DAC. U slim kućištu od aluminijuma, čiju je boju moguće odabrati iz kataloga "Micromega Custom Finish", nalazi se pretpojačivač s analognim i digitalnim ulazima, kao i bežićnim strimerom, koji sve signale pretvara u digitalne i zatim ih vodi u poseban Micromegin DSP sistem pod nazivom M.A.R.S., koji radi korekciju prostorije pomoću priloženog mikrofona Dayton Audio EMM-6. Za D/A konverziju zadužen je Asahi Kasei AK4490 32/768 konverter iz serije Verita, a analogni signal zatim ide u pojačivački stepen u klasi AB, snage 150 vati. Mlađi brat, M100, takođe je dostupan.

Pioneer Povodom 40 godina od čuvenog pojačivača A40, Pioneer je lansirao jubilarni model A-40AE (399 evra), koji sledi prethodnikovu filozofiju tradicionalnog stereo-pojačivača dobrog zvuka i pristupačne cene. A-40AE je integralac s integrisanom gramofonskom sekcijom i DAC-om s koaksijalnim i optičkim ulazom (nažalost, bez USB ulaza kao veći model A-50), a konverter Wolfson WM8718 radi na rezoluciji 24/192. Pojačivač koristi topologiju Direct Energy s kratkim putanjama signala i napona, kao i s odvojenim napajanjima za pojačivačke stepene, DAC i gramofonsku sek-

Hi-Files No84 Jul 2018

ciju. Napajački kondenzatori razvijeni su u saradnji s Elnom. Pojačivač ima i Direct mode, koji signal sprovodi s potenciometra glasnoće direktno u izlazni stepen, a može se koristiti i kao snagaš.

NAIM Mrežni uređaji iz Naima su, po sopstvenoj tvrdnji, najveći tehnološki skok u 47 godina dugoj istoriji ove firme. Uniti seriju, koju čine tri plejera: Atom (1.999 evra), Star (3.499 evra) i Nova (4.249 evra), odlikuju znatna unapređenja: nova putanja digitalnog signala, veći RAM bafer, master takt u DAC-u i linearni pojačivački stepeni. Lineup novih strimera obuhvata ND 555 (13.332 evra), NDX 2 (4.999 evra) i ND5 XS 2 (2.332 evra). Osim tehnoloških unapređenja koja su već sadržana u Uniti seriji, ova tri digitalna izvora nude

i R2R DAC, diskretna analogna kola i brze DR stabilizatore napona. Pored toga, štampane pločice su odvojene od šasije na plivajućoj suspenziji rezonantne frekvencije ispod 10 herca. Ova izolacija od vibracija podrazumevala je i razvoj novih ugradnih konektora s teleskopskim pinovima.

Pro-ject Heinz Lichtenegger, neosporni vladar svetskog tržišta gramofona, nastavlja s inovacijama na polju vinila. Najnoviji proizvod Jukebox S2 (800 evra) može se nazvati aktivnim ili integrisanim gramofonom i inspirisan je komentarima koje kupci-početnici na Amazonu često ostavljaju: "Gramofon vam je odličan, ali u pakovanju nema zvučnika." Osnova Jukebox S2 jeste gramofon na novoj šasiji od MDF-a, s akrilnim tanjirom i novom Ortofon MM glavom sa srebrnim kalemovima. U unutrašnjosti inače vitkog kućišta na novim dampirajućim nožicama nalazi se integrisani pojačivač snage 50 vati po kanalu, koji ima i dodatni linijski ulaz. Na ovaj sistem priključuju se istoimeni dvosistemski zvučnici (500 evra) efikasnosti 88 decibela (cena kompleta je 1.200 evra zajedno s kablovima i daljinskom komandom). Na digitalnom planu, Pro-Ject može da se pohvali novim strimerom Stream Box S2 Ultra (700 evra), baziranim na najnovijoj Raspberry Pi platformi koju je optimizovao John Westlake. Ovaj mrežni plejer/ strimer predstavlja vezu između DAC-a (preko USB konekcije) i jednog od mnogih mrežnih izvora, bilo putem wi-fi ili eterneta. Ti izvori uključuju mrežne dis-


RAZGLEDNICA

27

kove preko DLNA, kao i internet servise: Tidal, Spotify Connect i internet radio. Strimer je, osim toga, spreman i za Roon i prima rezolucije do 32/384, odnosno DSD256. Strimerom se upravlja preko mobilne aplikacije ili preko veb-pretraživača koji se vezuje za embedovani operativni sistem u samoj platformi. Radi bezbednosti, u memoriji se uvek čuvaju tri verzije sistema: fabrička, trenutna i ažuriranje skinuto s interneta.

Panasonic/Technics Japanska kompanija Panasonic priredila je prezentaciju iz dva dela. U prvom su članovi EISA bili upoznati s novim modelom blu-rej plejera sa oznakom DPUB9000, dok je drugi deo prezentacije bio rezervisan za slušanje Technicsovog sistema. Plejer UB9000 je referentni uređaj koji će biti lansiran posle IFA sajma u Berlinu. Očekuje se da će mu cena biti nešto preko hiljadu evra. Ovaj plejer reprodukuje 4K materijal, a poseduje i THX sertifikat. Interesantno je još i da podržava HDR10+ kao i Dolby Vision tehnologiju. Srce sistema predstavlja najnoviji HCX (Holywood Cinema Experience) procesor, a razvijen je i novi drajv mehanizam. Sve je to upakovano u dvoslojno kućište koje je veoma otporno na vibracije. Očekuje se da će uskoro proraditi i kontrola glasom, pa ćete moći da putem Google asistenta ili Amazon Alexe izdajete komande poput pauziranja reprodukcije i sličnih komandi. Ovaj Ultra HD blu-rej plejer podržava i Video On Demand (VOD), kao i reprodukciju materijala sa USB-a. Na Technicsovoj prezentaciji imali smo prilike da poslušamo razliku u reprodukciji između ovog plejera i konkurentskog, čiji je brending bio uklonjen. Ipak, uspeli smo da primetimo da je reč o „pokojnoj“ kompaniji Oppo i njenom najjačem modelu plejera.

NOA Hrvatska NOA je nakon prošlogodišnjeg uspeha sa EISA nagradom poželela da nam predstavi dva nova pametna telefona. Pristupačniji model se zove NOA N7 i cena mu je samo 270 evra. Ovaj telefon ima zaista mnogo toga da ponudi uprkos veoma niskoj ceni – od 5,7 inča ekrana sa 64 gigabajta memorije i četiri gigabajta radne memorije. Moramo pomenuti i dvostruku kameru, što je zaista pojam u ovom cenovnom rangu. Čak je i baterija solidnih 3.300 miliamper-sati. Sve ovo je

Jul 2018 Hi-Files No84


28 EISA Press Convention 2018 upakovano u keramičko kućište odličnog dizajna. Napredniji telefon nosi oznaku N10 i takođe pripada Element seriji. Zanimljiv je jer vizuelno izgleda veoma skupoceno, a tome dosta doprinosi i zarez na prednjem delu ekrana. Ekran je dijagonale čak 6,18 inča, u odnosu stranica 19:9, s još boljom rezolucijom. Baterija je još jača i ima 3.600 miliamper-sati. Zanimljivo je da je ugrađeni senzor zadnje kamere kompanije Sony koji je u mogućnosti da preuzme fotografiju sa dve kamere od 16 megapiksela i da oversamplingom kreira sliku od 96 megapiksela.

Honor Honor je održao prezentaciju u potpunosti posvećenu telefonu Honor 10, koji je predstavljen nedelju dana pre EISA konvencije. U pitanju je telefon koji pleni svojim dizajnom, kao i vizuelnim efektom menjanja boja. Naime, telefoni u fantomsko-plavom i fantomsko-zelenom finišu imaju refleksivni stakleni dizajn, pa će telefon pod različitim uglovima imati različitu boju. Ovo izgleda uživo veoma impresivno. Honor je nazvao ovaj efekat Aurora, inspirisan severnim svetlima. Honor 10 ima takozvani „full view“ ekran dijagonale 5,84 inča u odnosu 19:9. U gornjem delu ekrana primetan je veoma mali zarez na kojem je selfi-kamera. Najveći deo prezentacije bio je posvećen veštačkoj inteligenciji zadnjih kamera. Naime, ovaj telefon ima kamere od 24 i 16 megapiksela sa otvorom blende od f/1,8. U realnom vremenu Honor 10 je u mogućnosti da prepozna preko 500 scenarija podeljenih u 22 kategorije i tako prilagodi podešavanje kamere za najoptimalniji snimak. Veštačka inteligencija pomaže kameri da čak razdvoji objekte i tako prepozna šta je pozadina, šta je nebo, a šta glavni objekat fotografisanja.

Nokia Kompanija HMD Global vlasnik je brenda Nokia i napravila je pravu revoluciju na tržištu mobilnih telefona. U Barseloni su predstavili čuveni Matrix telefon, a na našoj konvenciji model 7 Plus. Ovaj telefon s cenom od samo 399 evra nudi toliko toga da se postavlja pitanje kome uopšte treba bolji telefon. Nokia 7 Plus izrađena je od aluminijuma koji je mašinski obrađen i pravi se u dve boje – crnoj i beloj. U obe varijante okvir je izveden u atrak-

Hi-Files No84 Jul 2018

tivnoj narandžastoj boji. Poseduje veliki ekran od šest inča sa FullHD+ rezolucijom. Na zadnjem panelu nalazi se dupla kamera sa Zeiss optikom. Najzanimljiviji deo priče ovog telefona je Android One operativni sistem. U pitanju je čist An-

droid, bez nepotrebnih aplikacija proizvođača. Google garantuje dve godine nadogradnje operativnog sistema i tri godine sigurnosnih zakrpa, a najbolje od svega jeste što telefon radi veoma glatko, bez zastajkivanja.





32 Monitor Audio Studio » 1.100 € » www.monitoraudio.com

Slikanje muzike Predstavljeni početkom godine, novi regalski zvučnici pod nazivom Studio ujedno su i začetnici potpuno nove serije u ponudi Monitor Audija, a opremljeni su beskompromisnim rešenjima i oplemenjeni tehnologijama iz daleko skupljih modela. Bojan Jović

N

a prvi pogled moglo bi se pomisliti da je ostrvska kompanija, poznata po estetski veoma doteranim zvučnicima čak i u najnižim klasama, ovoga puta potpuno zanemarila vizuelni utisak. Kabineti su izvedeni u jednostavnoj formi kvadra, s neznatno zaobljenim rubovima i bez posebnih dizajnerskih bravura. Utisku svedenosti i minimalističkog pristupa doprinosi izbor boja, koji se sastoji samo od bele, crne i sive nijanse u satenskom finišu, pa će ljubitelji prirodnog furnira ostati uskraćeni za finiš od plemenitog drveta. Ipak, pažljivijim pregledom otkrivamo vrhunski kvalitet završne obrade, na koji nas je Monitor Audio odavno navikao, kao i besprekorno izvedene detalje. Okvir zvučničkih jedinica savršeno je uklopljen u prednji panel i ima diskretno ugraviran logotip kompanije u gornjem delu, dok se u donjem delu nalazi ugaona metalna pločica, koja sadrži oznaku proizvođača i modela, a zahvata prednju i bočnu stranu. Posvećenost što boljem zvuku primetna je i u odsustvu platnenih maski, kako

Hi-Files No84 Jul 2018

ništa ne bi stajalo između izvora zvuka i auditorijuma, a na prednjem panelu ne postoji nijedan zavrtanj ili bilo šta što bi pokvarilo vizuelni utisak „ogoljenih“ zvučnika. Središnji deo zadnje strane zauzeo je izduženi aluminijumski panel, koji sadrži uobičajene oznake proizvođača i modela, osnovne tehničke karakteristike i serijski broj kutija. Pored toga, na panel je postavljen – neuobičajeno za Monitor Audio – samo jedan par terminala. Zvučnički terminali su zaista fantastičnog kvaliteta, što ne predstavlja iznenađenje kad se zna da su preuzeti direktno od najskuplje serije Platinum. Izvedeni su u potpunosti od metala presvučenog rodijumom i prihvataju sva tri tipa povezivanja (gole žice prečnika do četiri milimetra, viljuške i bananice), a masivni spoljašnji deo trouglaste forme nikada neće predstavljati problem za odvrtanje i manipulaciju. Takođe, u gornjem i donjem delu zadnjeg panela nalaze se bas-refleks otvori u obliku horizontalnih proreza, izvedeni u HiVe II tehnologiji za umanjenje turbulencije.

Tehnologija Studio predstavljaju prave male bisere u pogledu primenjenih rešenja. Sve tri zvučničke jedinice postavljene su u zajednički okvir od livenog aluminijuma, koji svojom masom umanjuje vibracije. Dvosistemska topologija izvedena je u D'Appolito dizajnu, sa dve srednjetonsko-niskotonske jedinice između kojih je smešten visokotonac. Mid-bas drajveri predstavljaju još jedno rešenje koje je preuzeto iz serije Platinum i neznatno modifikovano kako bi se prilagodilo nešto drugačijim zahtevima. Ovi drajveri opremljeni su membranama prečnika 102 milimetra u tehnologiji RDT II (Rigid Diaphragm Technology druge generacije), s veoma krutom, ali laganom sendvič-strukturom. Spoljašnji sloj membrane izveden je u renomiranoj C-CAM tehnologiji (Ceramic-Coated Aluminium/ Magnesium), dok se ispod njega nalazi sloj od upletenih karbonskih vlakana, što predstavlja rešenje za koje proizvođač navodi da umanjuje izobličenja za više od osam decibela iznad 300 herca.


TEST

“Studio kao da nemaju ograničenja u pogledu pozicioniranja tonova u prostoru.” Između mid-bas jedinica nalazi se jedan od najvećih aduta ovih zvučnika: visokotonac u MPD tehnologiji (Micro Pleated Diaphragm), koji je, opet, preuzet direktno od prestižne flegšip serije Platinum II. MPD jedinice predstavljaju varijaciju na temu ribonskih visokotonaca, s membranom koja ima veliki broj uspravnih nabora, poput harmonike, a vazduh se pokreće skupljanjem i širenjem nabora. Monitor Audio navodi da MPD visokotonac ima osam puta veću površinu membrane od standardnog kupolastog drajvera, te da pruža izuzetno brz odziv i prirodan zvuk bez izobličenja i zamućenja sve do 60 kiloherca. Kabineti zvučnika izrađeni su ručno, od medijapana srednje gustine i s dodatnim akustičkim pregradama u unutrašnjosti, koje ujedno služe i za umrtvljenje konstrukcije. Mid-bas jedinice dodatno su učvršćene pomoću dugačkih osovina, koje prolaze kroz unutrašnjost kabineta i pričvršćuju se za zadnju stranu (Bolt-Through), a simetrični kanali za bas-refleks oslobođeni su bilo kakvih prepreka kako bi se obezbedio brz i ravnomeran protok vazduha. Konačno, na unutrašnjosti zadnje strane, neposredno iza zvučničkih terminala, postavljena je skretnica opremljena polipropilenskim kondenzatorima i drugim komponentama visokog kvaliteta.

Test Iako se po gabaritu mogu svrstati u regalske zvučnike srednje veličine, Studio se razlikuju od većine konkurenata po ne-

Slušali smo

33

Ključne karakteristike

što drugačijim proporcijama. Kabineti imaju veću dužinu, ali su prilično uzani (156 mm), što im daje nesvakidašnju i elegantnu notu. Ipak, mala širina može uzrokovati da postolje univerzalnog stalka bude šire od kabineta, što ne utiče na kvalitet reprodukcije, ali može zasmetati estetskim čistuncima. Uz Studio, domaći distributer nam je isporučio tipske stalke Monitor Audio Stand, koji se vizuelno savršeno uklapaju s kabinetima. Ovi stalci prodaju se po ceni od 450 evra za par i opremljeni su prihvatnicima za pričvršćivanje Studio zvučnika pomoću navoja na donjoj strani, ali se mogu koristiti i s bilo kojim drugim regalskim kutijama. Jedna od najupečatljivijih osobina testiranih zvučnika, koja se uočava prilično brzo i ostavlja trajan utisak, jeste sposobnost kreiranja izuzetno prostrane pozornice. Studio kao da nemaju ograničenja u pogledu pozicioniranja tonova u prostoru, pa se kao krajnje granice predstav-

Dizajn ••D'Appolito Visokotonac ••MPD membrana Frekvencijski opseg ••48 Hz – 60 kHz

ljaju zidovi prostorije. Pored velike širine, scena se odlikuje zaista spektakularnim dubinskim pozicioniranjem, s preciznim postavljanjem svakog tona u prostoru između zvučnika i auditorijuma. Sjajna slojevitost omogućava da zvuk istinski obujmi slušaoca i uvuče ga u muziku

Queen na trećem studijskom albumu „Sheer Heart Attack“ iz 1974.

Jul 2018 Hi-Files No84


34 Monitor Audio Studio » 1.100 € » www.monitoraudio.com Još jedna osobina koju smo tokom testa primetili jeste nešto veća zahtevnost ovih zvučnika u pogledu pozicioniranja, odnosno udaljenosti od zadnjeg zida. U prostoriji prosečnih dimenzija (5x4 m), sa sistemom postavljenim na sredinu dužeg zida, za nesmetano funkcionisanje bilo je potrebno da rastojanje od zadnje strane zvučnika do zida bude najmanje 35, a poželjno je 40 centimetara. Iako nije previše u apsolutnom smislu, ovo je poprilično za zvučnike ovog gabarita i u suprotnosti sa idejom o malim zvučnicima kao dobrom rešenju u manjem prostoru.

Zaključak

na gotovo opipljiv način, čemu doprinosi sposobnost zvučnika da pozicioniraju pojedine tonove daleko izvan širine stereo-postavke, uz sam bočni zid prostorije. Ovakvo laserski precizno pozicioniranje retko se može čuti i kod višestruko skupljih kutija. Naravno, opisan stepen preciznosti ne bi mnogo vredeo kad ga ne bi pratio izrazito veran zvuk. Tonovi su tačni i neutralni, a Studio zadržava jasnoću prikaza i pri najzahtevnijim deonicama. Numeru „Bring Back That Leroy Brown“, koja svojim bogatstvom haotičnih nota, brzog ritma i preplitanja vokala predstavlja izazov za svake zvučnike, Studio su isporučili potpuno fluidno i prilično hladnokrvno, uz zadržavanje široke scene, jasno definisanih tonova i verodostojnih akustičkih odrednica instrumenata. Kad je u pitanju kvalitet reprodukcije po delovima spektra, hajde da prvo prebrinemo slabu tačku svih malih zvučnih kutija – najniže tonove. U ovom pogledu, Studio se predstavljaju kao sasvim sposobni zvučnici, a prisustvo dve membrane, iako ne doprinosi dodatnom spuštanju donje granice od 48 herca, donosi veću masu i izraženije prisustvo niskotonske podloge. Naravno, poštovaoci najdubljeg basa žaliće se na izostanak tektonskih poremećaja u sobi, ali verujemo da su dosad već naučili da kutije ovog gabarita jednostavno ne mogu izaći u susret njihovim željama. S druge strane, Studio ostaju dosledni sebi u celom čuj-

Hi-Files No84 Jul 2018

nom opsegu, pa su niski tonovi jednako čisti, precizni i neutralni kao ostatak spektra. Monitor Audio Studio se ne predstavljaju kao posebno težak zalogaj za pogon, pa ih je integrisano pojačalo Exposure 2010S2 pokretalo sasvim adekvatno, s dovoljnom rezervom snage za sve neprilike. Sa izvorom je, ipak, nešto drugačija priča: Studio ne spadaju u zvučnike koji previše praštaju, pa u ovom smislu potpuno opravdavaju svoj naziv. Svaka nesavršenost u produkciji, slabost formata ili izvora biće prikazane bez ikakvog ustezanja, pa je savet da se koristi što kvalitetniji izvor zvuka – bilo analogni ili digitalni. U pogledu srednjeg dela opsega, opet je na delu savršen tonski balans. Iako su veoma bogati notama, srednji tonovi u svakoj prilici zadržavaju pribranost i neutralnost, uz sposobnost potpuno jasnog i do kraja definisanog prikaza velikog broja instrumenata u toku orkestarskih dela. Zaista, uz ove zvučnike muzika ponekad izgleda kao savršeno jasna visokorezolutivna fotografija, kod koje su činioci različito udaljeni, ali podjednako precizno prikazani. I, koliko god ova osobina nekad bila poželjna, toliko u pojedinim situacijama može predstavljati potencijalni nedostatak testiranih zvučnika. Naime, opisana karakteristika stvara efekat umanjene dinamike, pa muzika može zvučati suviše ravno i nedovoljno uzbudljivo.

Kao potpuno novi model u potpuno novoj seriji, testirani zvučnici donose iskorak u ponudi kompanije Monitor Audio i osveženje u tržišnoj niši kompaktnih, ali sposobnih kutija, koju predvode već etablirane veličine kao što su KEF LS50 i Dynaudio Excite X14. Bez obzira na dimenzije, oni poput svih ozbiljnih zvučnika zahtevaju malo ugađanja u pogledu pozicioniranja i jednako kvalitetnog ostatka sistema, ali trud je nagrađen upečatljivo preciznom reprodukcijom i notama koje Studio ocrtava u prostoru ispred slušalaca.

Plus

MIzuzetan M kvalitet izrade. MElaborirana M rešenja. MFantastična M prostornost. MTonska M tačnost.

Minus

KNedostatak K najdubljeg basa. KZahtevnije K pozicioniranje.

Oprema

KExposure K 2010S2 KChord K 2Qute KiFi K Pro iDSD KAudioQuest, K FTA, Oehlbach kablovi

Monitor Audio Studio

KPreporučena K snaga pojačala: 40-120 W KFrekvencijski K opseg: 48 Hz - 60 kHz KOsetljivost K (1 W / 1 m): 86 dB KImpedansa: K 4 oma KTopologija: K 2x102 mm mid-bas, 1xMPD visokotonac KDimenzije K (ŠxVxD): 156x340x361 mm KMasa: K 7,6 kg KCena: K 1.100 €

ãã4Audio, 011/770-4320


NAD D 3020 V2 » 450 € » www.nadelectronics.com

TEST

35

Legenda živi Pet godina nakon reinkarnacije čuvene oznake 3020 u okviru NAD-ove ponude, pred nama je novo izdanje legendarnog pojačala poboljšano tačno onoliko koliko je potrebno da bi održalo korak s vremenom. Bojan Jović

Z

a razliku od sve češćih slučajeva na tržištu potrošačke elektronike kad proizvođač napravi nekoliko izmena na postojećem modelu i predstavi ga kao potpuno novi uređaj, kanadska kompanija postupila je daleko poštenije i nazvala unapređeno izdanje pravim imenom - verzija 2. Bez posebne marketinške pompe i senzacionalističkih tvrdnji, D 3020 V2 donosi izmene i poboljšanja u segmentima koje je kompanija

smatrala neophodnim kako bi osigurala da uređaj bude svež i konkurentan u narednim godinama. Iako je prva verzija bila predstavljena zajedno sa D/A konverterom D 1050 i mrežnim risiverom D 7050, zasad nema informacija da li NAD radi na novim verzijama ostatka ponude u seriji D.

Dizajn i mogućnosti Pri pogledu na spoljašnjost, D 3020 V2 donosi veoma male izmene u odnosu na prethodnu verziju, pa je i dalje predviđen da stoji uspravno. Kućište je potpuno isto, što podrazumeva gotovo kvadratni profil. Prednja i gornja strana izvedene su izjedna, sa snažno zaobljenim vodoravnim uglom i u high-gloss finišu, dok je ostatak kućišta u mat crnoj boji. Na vrhu prednje strane i dalje se nalazi kružna komanda za glasnoću, koja je redizajnirana i sada se bolje uklapa u stil uređaja, uz zadržavanje odličnog osećaja pri upotrebi. U samom dnu prednje strane, diskretno i gotovo neprimetno, postavljen je izlaz za slušalice u formi 3,5-milimetarskog priključka. U donjem delu bočnih strana smešteni su horizontalni prorezi za hlađenje zaštićeni perforiranim površinama sive boje, što predstavlja dobrodošao kontrast. Takođe, u središtu levog boka nalazi se logotip proizvođača, i to je sve. Na zadnjoj strani, ipak, nailazimo na znatnije izmene u odnosu na prethodnika. Pored jednog linijskog ulaza u formi RCA priključaka, sada je tu i ulaz za gramofone s MM zvučnicom. S druge strane, broj digitalnih ulaza je smanjen i sada obuhvata po jedan koaksijalni i optički priključak, dok USB-B port za direktnu vezu s računarom više nije na raspolaganju. Dodatni noviteti obuhvataju pre-out za povezivanje eksternog izlaznog pojačala i izlaz za aktivni sabvufer, koji su izvedeni u formi 3,5-milimetarskih minidžekova. U središnjem delu zadnjeg panela smešteni su terminali za jedan par zvučnih kutija, koji su izvedeni prilično solidno. Izrađeni su od pozlaćene metalne osnove, sa oplatom od čvrste plastike i ostavljaju sasvim dobar utisak, ali treba imati u vidu da su, usled malog raspoloživog prostora, postavljeni prilično zbijeno. Stoga, iako su podržana sva tri vida povezivanja, preporučujemo upotrebu banana-priključaka. Konačno, napredak je primetan i kod priključka za odvojivi strujni kabl, koji je sada izveden u formi standardne IEC utičnice (kod prethodnika C6) i omogućava jednostavnu zamenu fabričkog kabla nekim kvalitetnijim. Unutar kućišta osnovu amplifikacije i dalje čini tehnologija koju NAD naziva HybridDigital, a zasnovana je na modulima renomirane holandske kompanije Hypex. UcD modul (Universal class D) koji je ovde ugra-

Jul 2018 Hi-Files No84


36 NAD D 3020 V2 » 450 € » www.nadelectronics.com

“D 3020 V2 nam je priuštio zabavan i razigran zvuk, pun dinamike i ritma.” đen odlikuje se kontinualnom snagom od 30 vati po kanalu pri otporu od osam oma, dok podatak o dinamičkoj snazi iznosi 60, 100 i 150 vati na osam, četiri i dva oma, uz THD izobličenja manja od 0,01 odsto i damping faktor veći od 300. Pored toga, u sekciju napajanja implementirano je poznato PowerDrive kolo koje je razvio Bjorn Erik Edvardsen, čiji su inicijali krasili mnoge NAD-ove uređaje. Ovo kolo omogućava rad pri niskom otporu i velikoj dinamičkoj snazi, uz zadržavanje veoma malog stepena izobličenja. Sekcija za digitalno-analognu konverziju opremljena je osmokanalnim kolom, kod kojeg su po četiri kanala zadužena za levi, odnosno desni audio-kanal. Interni DAC prihvata signal rezolucije do 192 kiloherca i 24 bita, a kako USB ulaz nije prisutan, prilikom povezivanja s računarom nije potrebno instalirati drajvere. Proizvođač navodi da gramofonska sekcija podržava RIAA krivu visoke preciznosti i ima ugrađen infrasonični Warp Filter, a kao suprotnost vinilu, tu je blutut povezivanje. Zahvaljujući aptX kodeku, ova bežična veza obe zbeđuj e znatno bolji zvuk, blizak kvalitetu reprodukcije sa CD-a.

Hi-Files No84 Jul 2018

Slušali smo

Erica Claptona i Duanea Allmana na albumu „Layla and Other Assorted Love Songs“.

Ključne karakteristike Ulazi ••2x analogni i digitalni, blutut aptX Amplifikacija ••Hypex UcD Izlazna snaga ••2x30 W

Funkcionalnost i zvuk Kad D 3020 V2 priključite na napajanje, na gornjoj strani uređaja diskretno će zasvetleti komanda osetljiva na dodir u obliku simbola za uključivanje. Dodirnite ovu komandu i maleni NAD će oživeti: iluminacija se menja iz blage narandžaste u upadljivu belu, a na gornjoj strani pojavljuje se još jedna komanda, sa oznakom S – pogađate, ona služi za odabir izvora (Source). Pored toga, na prednjoj strani pojavljuju se dva uspravna niza indikatora, gde levi prikazuje aktivni ulaz, a desni nas obaveštava o stepenu glasnoće. Za razliku od prethodnika koji je pokazivao glasnoću u decibelima, kod novajlije je ovo rešeno pomoću šest LE dioda, od kojih svaka ima više nivoa osvetljenja kako bi se postigao veći stepen informativnosti. Iako su indikatori, pa i logotip na boku, okrenuti tako da podržavaju uspravno postavljanje, natpisi na zadnjoj strani pozicionirani su vodoravno. Kao da ni proizvođač nije mogao da se odluči šta je bolje, pa je u priboru dostavio samolepljive gumene podloške – na korisniku je da ih postavi jednom kad se opredeli za vertikalnu ili horizontalnu postavku. Šalu na stranu, ovo jeste praktičan pristup jer omogućava veliku fleksibilnost u pozicioniranju na tesnoj ili zauzetoj polici. Tokom upotrebe, nevelikih 30 vati po kanalu se u NAD-ovoj izvedbi pokazuju kao više nego adekvatni za pokretanje


TEST

regalskih kutija srednje veličine. Povezan na KEF Q300, D 3020 V2 nam je priuštio zabavan i razigran zvuk, pun dinamike i ritma. Reprodukcija je na nešto toplijoj strani skale, s lepo zasićenim i slojevito prikazanim tonovima. Veličina pozornice neće vas oboriti s nogu, naročito u pogledu dubine, ali je pozicioniranje po širini više nego dobro. Puni i baršunasti tonovi ipak ne maskiraju detalje, pa NAD pruža solidan uvid u finese i kreira fino ambijentalno prisustvo muzike. Ukoliko je na repertoaru nešto s kompleksnom ritam-sekcijom, poput Dixonove numere „Evil“ u izvođenju Erica Claptona, D 3020 V2 će biti na svom terenu. Složeni i na trenutke rafalno brzi bubnjevi prikazani su u svoj svojoj veličini i uz izražene akustičke odrednice. Iako kvalitet ovog snimka nije po savremenim hifi standardima, NAD je s lakoćom pokazao brojne detalje i parirao raspoloženom bubnjaru u brzini, preciznosti i osećaju za ritam. D 3020 V2 takođe vas može iznenaditi pri prelasku na dublji i čvršći, sintetički bas elektronske muzike. Najniži deo spektra prezentovan je masivnim i odlično definisanim tonovima, pa možemo sa sigurnošću da kažemo da je pomalo zamućeni bas kod NAD-a stvar prošlosti. Pored toga, ukoliko količina i prisutnost najnižih tonova ne zadovoljavaju vaše želje, oni se mogu dodatno pojačati pomoću tastera Bass EQ na zadnjem panelu – ovo je veoma zgodno za uživanje u starijim snimcima, koji obično ne obiluju basovima. Prelazak na Melody Gardot i album „The Absence“ pokazao je da je D 3020 V2

jednako sposoban kad je potrebno prikazati suptilne vokale. Srednji tonovi, iako nisu u potpunosti neutralni, pružaju životnu i plemenitu reprodukciju, s detaljima koji se mogu čuti iz drugog plana. Najviši tonovi pokazuju isti karakter: fluidni i vibrantni, žrtvuju deo krajnje rezolucije kako bi očuvali nepomućen tok muzike i ostvarili blisku vezu s auditorijumom. U drugom delu testa interni DAC zamenjen je daleko skupljim D/A konverterom iFi Pro iDSD, a na poziciji zvučnika našli su se Monitor Audio Studio. Kanadski proizvođač i u ovoj situaciji pokazuje da zna posao jer je zvuk zadržao osnovne odrednice, uz nešto izraženiji nivo detalja i krajnje definicije. Ovo znači da su amplifikacija i interni DAC odlično usklađeni i sjajno se dopunjuju, izvlačeći maksimum jedan iz drugog. Takođe, nešto više definicije i razuđenija, vazdušastija pozornica mogu se pripisati zvučnicima iz Monitor Audija, koji, generalno, pružaju više informacija nego Q300, ali uz smireniju i manje razigranu prezentaciju.

Uspeh u genima Iako nam je žao što je NAD na novom izdanju pojačala D 3020 izostavio USB port, to ne umanjuje krajnje pozitivne utiske koje nosimo s testa. Digitalnim audiofilima i dalje su na raspolaganju koaksijalni i optički ulaz, a sada su i ljubitelji vinila zbrinuti zahvaljujući prisustvu gramofonskog ulaza. Treba reći da D 3020 V2 omogućava kompletno daljin-

37

sko upravljanje preko kompaktnog daljinca, a na raspolaganju su i praktične opcije poput prelaska u stendbaj nakon 30 minuta neaktivnosti. Uz još bolji kvalitet reprodukcije i zadržavanje iste cene, NAD D 3020 V2 nastavlja stazom uspeha koju su utabali njegovi prethodnici.

Plus

MRaznovrsne M opcije povezivanja. MTemperamentan M i živopisan zvuk. MMuzikalnost M i osećaj za ritam. MPristupačna M cena.

Minus

KOdsustvo K USB ulaza.

Oprema

KMonitor K Audio Studio KKEF K Q300 KiFi K Pro iDSD KAudioQuest, K FTA, Oehlbach kablovi

NAD D 3020 V2

KKontinualna K snaga: 2x30 W na 8 oma KFrekvencijski K opseg (+/-3 db): 20 Hz – 20 kHz KDamping K faktor: >300 KIzobličenja K THD: <0,01% KOdnos K signal-šum: >98 dB KAnalognih K ulaza: 2 KDigitalnih K ulaza: 2 KParova K zvučnika: 1 KIzlaz K za slušalice: da KDaljinski K upravljač: da KDodatno: K blutut aptX KDimenzije K (ŠxVxD): 58x186x219 mm KMasa: K 1,4 kg KCena: K 450 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Jul 2018 Hi-Files No84


38 Electrocompaniet Rena S-1 » 720 € » www.electrocompaniet.com

Electrocompaniet na drugačiji način Pored serije Classic, koja obuhvata komponente standardnog hi-fi gabarita, renomirani norveški proizvođač ima u ponudi i liniju lajfstajl uređaja EC Living, koji se odlikuju modernim dizajnom i naprednim mogućnostima reprodukcije. Bojan Jović

K

ao što su Classic modeli prepoznatljivi po akrilnim prednjim panelima u kombinaciji crne i zlatne boje, serija EC Living prepoznaje se po kvadratnoj osnovi, sa aluminijumskim okvirom i snažno zaobljenim rubovima, uz gornju stranu u crnoj boji visokog sjaja. Pored unificiranog dizajna, za celu seriju zajednički su bežično povezivanje uz mogućnost sastavljanja multirum sistema i kontrola preko aplikacije. Osim testiranog mrežnog plejera Rena S-1, serija obuhvata integrisano pojačalo sa strimerom Rena SA-1, bežični aktivni zvučnik sa strimerom Tana SL-1 i dodatni bežični zvučnik Tana L-1, koji je predviđen za sastavljanje stereo ili multirum sistema.

Dizajn Zahvaljujući kvadratnoj osnovi, Rena S-1 s prednje i bočnih strana izgleda potpuno isto, a front se raspoznaje samo po diskretno ispisanom nazivu proizvođača – izostaje čak i prepoznat-

Hi-Files No84 Jul 2018

ljivi logotip kompanije koji krasi modele serije Classic. Kako je gornji poklopac prekriven plastikom u high-gloss finišu, malobrojni prorezi za hlađenje smešteni su na donju stranu, koja je izvedena od metala debljine nekoliko milimetara i predstavlja masivnu šasiju uređaja. Očekivano, jedino zadnja strana donosi razlike u vidu znatno uvučenog panela s konektorima. Pored LAN porta, ovde nailazimo na optički i koaksijalni ulaz, kao i na koaksijalni izlaz, što znači da Rena S-1 može da funkcioniše kao strimer/DAC, ali i da prosledi digitalni signal eksternom D/A konverteru. Usled male površine panela, analogni izlaz sveden je na jedan 3,5-milimetarski priključak, a tu su još USB-A port za povezivanje eksternih memorija i harddiskova, kao i priključak za spoljašnje napajanje. Osim navedenih vidova povezivanja, ne treba zaboraviti da Rena S-1 omogućava bežično povezivanje na lokalnu mrežu, kao i AirPlay vezu za Apple uređaje.

Funkcionalnost U pogledu mogućnosti, Rena S-1 se predstavlja kao veoma savremena sprava, dorasla svim izazovima koji bi pred nju mogli biti postavljeni u sastavu modernog audio-sistema. Na spisku podržanih fajlova nalaze se svi popularni formati, uključujući FLAC i DSD. Reprodukcija preko mreže podržava DSD u rezoluciji od 2,8 i 5,6 megaherca (DSD64/128), dok su digitalni ulazi ograničeni na 192 kiloherca i 24 bita. Pored reprodukcije s lokalnih skladišta, Rena S-1 pruža kompletnu podršku za internet radio, ali i za brojne onlajn muzičke servise, kao što su Spotify, Tidal, Qobuz i Wimp. Poput sve brojnijih klasnih rivala, Rena S-1 je gotovo u potpunosti oslobođena fizičkih komandi na samom uređaju. Ipak, ukoliko dodirnete prednji deo gornjeg poklopca, na njemu će zasvetleti simboli za uključivanje i kontrolu glasnoće, otkrivajući skrivene tastere osetljive na dodir – nakon zadate ko-


TEST

mande, tasteri će se posle nekoliko sekundi ponovo ugasiti kako ne bi narušavali vizuelni sklad uređaja. Pored toga, u desnom delu gornje strane skrivene su tri signalne LE diode koje pokazuju trenutni radni status i aktiviraju se samo kad su potrebne. Konačno, kao potvrdu da niko nije savršen, proizvođač je na donju stranu uređaja smestio taster za resetovanje – pozdravlja-

mo postojanje ovog tastera iako nam u toku trajanja testa nije zatrebao. Kako tradicionalne komande ne postoje, upravljanje je, naravno, povereno aplikaciji EC Remote. Aplikacija je besplatna i dostupna za Android i iOS uređaje, a odlikuje se krupnim ikonama i intuitivnim rasporedom. Pored funkcije plejera, aplikacija omogućava kontrolu glasnoće i odabir ulaza. Dodatne opcije

39

pružaju mogućnost formiranja stereo ili multirum postavke sa zvučnicima iz iste serije, njihovu optimizaciju i korekciju niskotonskog opsega, ali i praktične dodatke poput odabira jezika i ažuriranja firmvera.

Test Naviknuti na znatno više cene Electrocompanietovih uređaja serije Classic,

Jul 2018 Hi-Files No84


40 Electrocompaniet Rena S-1 » 720 € » www.electrocompaniet.com

“Nakon malo dužeg slušanja pred nama se otvorilo pravo bogatstvo tonova.” priznajemo da na početku testiranja nismo bili sigurni šta da očekujemo od ove kompaktne i daleko pristupačnije sprave. Ipak, veoma čvrsto kućište s natpisom „Made in Norway“ uliva poverenje tokom otpakivanja i povezivanja, a Rena S-1 nam je nedugo zatim pokazala da je dostojna fabrike iz koje je izašla. Za zvuk ovog strimera može se reći da je tipično skandinavski – toliko smiren i uravnotežen, da bi se to u brzini moglo zameniti za nezainteresovanu i čak dosadnu reprodukciju. Međutim, besprekoran balans i tonska usklađenost stvaraju sjajnu podlogu za prikazivanje obilja finih detalja, s veoma jasno definisanim tonovima u čitavom spektru. Dakle, nakon malo dužeg slušanja pred nama se otvorilo pravo bogatstvo tonova, neosetno uklopljenih u fluidnu muzičku celinu. Očekivano, viša rezolucija ulaznog signala daće bolje rezultate, ali će Rena S-1, poput većine savremenih uređaja, pružiti sasvim prihvatljiv kvalitet čak i kad poželite da pustite kompresovani zapis. Visoki tonovi kreiraju dobro ocrtanu i prilično prostranu pozornicu, a rafinirane note neosetno se spuštaju u srednji deo opsega. Sredina pruža živopisan, a opet sjajno usklađen prikaz različitih tonova, uz posebno dobru prezentaciju vokala. U donjem delu spektra, Rena S-1 ne predstavlja šampiona u brzini i detaljnosti, ali to nadoknađuje čvrstim udarcima dobro definisanih basova. Ovo ide na dušu ugrađenom 192 kHz/24bitskom D/A konverteru neutvrđenog porekla jer su se niski tonovi popravili po svim osnovima kad smo za konverziju upotrebili eksterni DAC.

Zaključak Zahvaljujući kontroli preko aplikacije, Rena S-1 se može postaviti iza drugih uređaja ukoliko na polici vlada gužva. Ipak,

Hi-Files No84 Jul 2018

Slušali smo

Bend Feist na albumu "The Reminder" iz 2007.

ovo bi bila prava šteta jer je maleni Electrocompaniet napravljen da izgleda jednako lepo kao što zvuči. Kao istinski lajfstajl uređaj, Rena S-1 predstavlja pristupačnu ulaznicu u kategoriju renomiranih hi-fi brendova, uz jednostavno upravljanje i lagodno uživanje u kvalitetnoj reprodukciji s različitih izvora.

Plus

MDizajn M i izrada. MJednostavna M i stabilna aplikacija. MUravnotežen M i fluidan zvuk.

Minus

KBas K bi mogao biti detaljniji.

Oprema

KExposure K 2010S2 KChord K 2Qute KKEF K Q300 KAudioQuest, K Oehlbach kablovi

Electrocompaniet Rena S-1 Ključne karakteristike Povezivanje ••LAN, wi-fi, koaksijalni, optički, USB-A i AirPlay Formati ••do 192/24 i DSD128 Kontrola ••EC Remote App

KFormati: K AAC, ALAC, APE, DSD, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA KD/A K konverter: 192 kHz/24-bit KAudio-ulazi: K LAN, wi-fi, koaksijalni i optički KAudio-izlazi: K koaksijalni i analogni 3,5 mm KDodatno: K USB i AirPlay KDimenzije K (ŠxVxD): 177x40x177 mm KMasa: K 1 kg KCena: K 720 €

ããVox Trade, 011/3016-230


iFi nano iDSD Black Label » oko 220 € » www.ifi-audio.com

TEST

41

Crna paklica s filterom Najnoviji britanski prenosivi DAC/headamp staje u džep, iz koga viri kao mali portabl tranzistor. Iako nema ugrađen radio, ima više funkcija i neuporedivo bolji zvuk. Milan M. Milošević

S

ve ih je više. Sve su manji, veće rezolucije i većih mogućnosti. Sada svi imaju i bateriju, neverovatne karakteristike i - gumice za pričvršćivanje na mobilni telefon. Kad su se pojavili, USB DAC-ovi imali su vrlo jasnu namenu: da poboljšaju zvuk s kompjutera i pretvore ih u ravnopravne izvore u audio-lancu. Ali prenosivi DAC/headamp? Njih ne razumem. Ne zato što ne pripadam mobilnim generacijama, već zato što nisam do sada sreo nikoga s portabl sistemom od hiljadu i više evra koji čine mobilni uređaj, DAC/headamp i slušalice. A onda, čemu zapravo na ulici služi 32-bitska rezolucija ili odnos signal-šum preko 100 decibela? Ipak, ono što privlači jeste činjenica da mnogi od njih imaju audiofilski pedigre i - zvuče sjajno. Britanski iFi, koji primenjuje rešenja i tehnologiju Abbingdon Music Researcha (AMR), jedne od najezoteričnijih ostrvskih hi-end firmi, ostvario je upadljiv

napredak u najnovijoj generaciji pomenute klase uređaja. Nano iDSD Black Label nova je iteracija prethodnog modela prenosivog DAC-a i headampa iDSD u crnom stelt kućištu, još manjih dimenzija i mase. S ugrađenom baterijom, koja se puni preko USB kabla, može obezbediti do 10 sati autonomije i audiofilskog baterijskog napajanja u pokretu ili kod kuće. I pun je tehnologije do vrha. iDSD BL reprodukuje DSD256, i to nativno (ima HiRes Audio sertifikat), DXD i PCM do 384 kiloherca, kao i MQA 192 kiloherca. Kod ovog poslednjeg, koji je novina u modelu BL, MQA format enkodovan kao 24/48 fajl, ima i poseban protokol po kome se dekodiranje i rendering dele između izvora i DAC-a, tako da se iFi rasterećuje i troši manje energije. Jedini digitalni ulaz jeste pomenuti USB-A "OTG" sa integrisanim iPurifier kolom, koje radi reclocking i otklanja ofset digitalnog signala. Predviđen je da se priključi na bilo koji mobilni

ili kompjuterski uređaj sa USB izlazom, uz instalaciju odgovarajućih drajvera za neke formate visoke rezolucije. Sa druge strane konvertorskog kola Burr-Brown Bit-perfect DSD (konkretna oznaka se i dalje ne objavljuje) imamo tri analogna izlaza sa 3,5-milimetarskim džekovima, koja mogu funkcionisati istovremeno: jedan linijski izlaz fiksnog nivoa (2 V za 0 dBFS), kao i dva balansirana izlaza za slušalice, s varijabilnim nivoom glasnoće preko potenciometra. Od njih, jedan je direktno spregnuti, a drugi nosi oznaku iEMatch. Reč je o još jednoj inovaciji AMR/iFi, koja rešava problem visokog pozadinskog šuma i preglasnih monitorskih i mobilnih slušalica tako što (uglavnom povećavanjem izlazne impedanse) smanjuje šum i povećava upotrebljivi opseg glasnoće i dinamike. Konačno, tu je i izbor dva digitalna filtera za drugačiji zvuk: MEASURE, koji daje ravniji frekvencijski odziv, ali uz određene fazne

Jul 2018 Hi-Files No84


42 iFi nano iDSD Black Label » oko 220 € » www.ifi-audio.com

“iDSD ne prašta pozadinski šum analogne trake, ali besprekorno reprodukuje dramatičnost orkestra.” nepravilnosti, dok LISTEN daje opadajući frekvencijski opseg s boljim faznim poravnanjem i stoga boljim tranzijentnim odzivom. Filteri su aktivni samo na PCM i DSD formatima, a razlike su jedva čujne i zavise od samog muzičkog materijala. Maksimalna izlazna snaga pojačivača za slušalice je 2x285 milivati (2,9 V / 30 Ω), što je oko 10 puta jače od izlaza na iPhoneu 6. U unutrašnjosti, iDSD BL krije još detalja, kao što su selekcionisane i uparene komponente. Za korisnika je, međutim, važniji paket koji se nalazi u kutiji, a koji čine USB-A 3.0 kabl, USB-A adapter i plišana vrećica.

Slušali smo

Mozart: Don Giovanni, Schwartzkopf, Taddei, Philharmonia Chorus & Orchestra, Carlo Maria Giulini (EMI Classics, 1961)

Slušni test Povezivanje iDSD BL u statični sistem zahteva kvalitetnije 3,5-milimetarske stereo-kablove (idealno bez adaptera) i, dok je priloženi USB kabl vrlo dobar za povezivanje na kompjuter, ipak je potrebno malo pažnje da maleni iDSD kablovi ne odvuku s površine. Nakon uključivanja, polihromni LED (po uzoru na Chord) na dugmetu za glasnoću označava frekvenciju dolaznog signala, odnosno napunjenost baterije. Povezan na iMac, iDSD se odmah prijavljuje na maksimalnom uzorku (32/384 kHz, koji se ručno menja prema formatu muzičkog materijala), dok linijski izlaz ne daje nikakav čujan šum. Mocartova opera "Don Giovanni" u jednom od najboljih izvođenja, pod dirigentskom palicom Carla Marie Giulinija iz 1961, počinje moćnim uvodom, istim kao i poznati film o ovom kompozitoru. iDSD ne prašta pozadinski šum analogne trake, ali besprekorno reprodukuje u jednu celovitu sliku dramatičnost i veličinu orkestra na samom otvaranju, odvajajući tim-

Hi-Files No84 Jul 2018

Ključne karakteristike D/A konverter ••Burr-Brown True Native Podržani formati ••DSD 256 ••DXD 352,8 ••PCM 32/384 ••MQA 192 kHz

pane u pozadini od duvača na sredini i gudača u prvom planu. Kako uvertira odmiče, iDSD dinamično i zanimljivo uvlači u vrtoglavu, tinjajuću temu, vodeći računa o mikrodinamici, čak iako je reč o snimku koji je malo distantan. Bliskost i toplina tenora su vrlo dobri, fluidni, mada postoji sklonost da duvački instrumenti i ženski vokali budu nešto istureniji u prednji plan. Nakon što je na klasičnoj muzici prošao zadovoljavajuće, isprobali smo ga sa džezom. Louis Sclavis, francuski avangardni klarinetista i saksofonista, postao je poznat širokoj publici albumom "Chine" (1987), s koga je početna numera "Duguesclin", fuzija srednjovekovne muzike i džeza, postala radijski hit. iDSD ovde pokazuje svoj vrlo dobar osećaj za ritam, kao i da mu ovaj muzički žanr bolje leži jer se može staviti generalna primedba da ovaj uređaj teži da se dopadne pomalo skokovitom dinamikom, što džez dobro maskira. Boja zvuka basklarineta vrlo je dobro dočarana, puna vazduha i titranja trske, kojom se Sclavis poigrava. Ambijentalnost studija i tonska pozornica takođe su dobro dočarani, dok ritam sekcija ima prilično dobar i ujednačen tajming. U nastavku, na numeri "Chanson pour Louis de Funès", duet dva klarineta pokazuje da iDSD, iako nudi pun uvid u kolorit instrume-


TEST nata, ipak ne može da izvede punu rezoluciju kao drugi uređaji sličnih specifikacija. Izlazi za slušalice, sa druge strane, zaslužuju svaku pohvalu. iEMatch izlaz predstavlja dobru kompenzaciju za osetljive, ali i manje kvalitetne slušalice i vraća zvuk u okvire uravnotežene reprodukcije, bez uticaja na dinamički opseg. Izlazni stepen je vrlo stabilan. Dinamika nema tendenciju sabijanja na glasnim nivoima. Takođe, čak i na niskoomskim slušalicama nema bitnijih naznaka distorzije, koja je u granicama kapaciteta samih slušalica. Sveukupno, ako posedujete omiljene slušalice, iDSD vas neće navesti da ih usled zamora skinete ranije nego što ste navikli. Sa druge strane, može vam pružiti novi i zanimljiv doživljaj muzike koju već poznajete. Na početku teksta pomenuli smo DAC uređaje za kompjuterski USB izlaz kao što su DragonFly ili Meridian Explorer 2. Iako je iFi tonski nesumnjivo bolji, kao i po funkcionalnosti, ipak se ne može porediti sa Oppo HA-2 ili Chrod Mojo, koji su, kao i iDSD, pravljeni za mobilne apli-

kacije. Doduše, s cenom koja je od 100 do 200 funti niža, iFi izvesno predstavlja klasu za sebe.

Zaključak iFi je praveći brojne uređaje konačno uspeo da ukroti tehnologiju koje su njegovi uređaji prepuni i stavi je u službu zvuka. Takav kvalitativan zaokret prvi put je napravljen sa DAC-om iONE. iDSD BL je kompetentan uređaj, koji se može koristiti i kao pretpojačivač u minimalističkom sistemu, s kompjuterom kao izvorom i, po potrebi, poneti i slušati u pokretu. Odlikuju ga visoka transparentnost i detaljnost, mada ne u onoj meri koliko dobijamo od skupljih uređaja istih rezolucija. Varijabilni izlaz pruža vrlo uravnotežen zvuk bez izobličenja na svim nivoima glasnoće, mada se živahna dinamika na nekim materijalima može pretvoriti u skokovitost i nervozu. Ali, i pored toga, iDSD BL je prilično univerzalan u pogledu žanra. Kad se tome dodaju kompatibilnost s formatima i njegova cena, nema sumnje da smo dobili novog lidera u klasi.

43

Plus

MRaznovrsnost M funkcija. MZnatan M napredak u cenovnom segmentu.

Minus

KKrajnja K dinamika prelazi u nervozu.

iFi nano iDSD Black Label

KD/A K konverter: Burr-Brown True Native KPodržani K formati: DSD 256, DXD 352,8, PCM 32/384, MQA 192 kHz KUlazi: K USB-A 2.0 tip OTG konektor sa iPurifier modulom KIzlazi: K 2x3,5 mm varijabilni za slušalice (direktni i iEMatch), 1x fiksni linijski 3,5 mm KDinamički K raspon: 109 dB (A) KHarmonijska K izobičenja: 0,005% KSeparacija K kanala: 79 dB (slušalice), 99 dB (lin. izlaz) KIzlazna K impedansa: <1 Ω (slušalice), <240 Ω (lin. izlaz) KNivo K izlaza: 3,15 V (slušalice), 2,15 V (linijski izlaz) KDimenzije K (ŠxVxD): 64x96x25 mm KMasa: K 139 g KCena: K oko 220 €

ããwww.ifi-audio.com


44 Pro-Ject Stream Box S2 Ultra » oko 700 € » www.project-audio.com

Mrežni čarobnjak Iako je postao jedan od najvećih proizvođača gramofona u svetu, austrijski Pro-Ject Audio nesmanjenim tempom nastavlja razvoj ostalih hi-fi komponenti. Kao jedan od najnovijih modela u ponudi, mrežni plejer Stream Box S2 Ultra donosi odličan kvalitet izrade i veoma visok stepen mogućnosti u izuzetno kompaktnom pakovanju. Bojan Jović

S

erija S2 pojavila se pre nekoliko godina i prvobitno se pretpostavljalo da je u pitanju zamena za modele iz linije S. Međutim, zamisao kompanije bila je drugačija: ova serija predviđena je da premosti jaz između serije S i znatno većih (i skupljih) DS modela, pa S2 uređaji predstavljaju najbolje što Pro-Ject ima da ponudi u ovako malom kućištu. Treba reći da su, pored S2 modela, i druge serije proširivane i razvijane, pa ponuda audio-komponenti trenutno obuhvata čak 76 uređaja u sedam serija, kao i osam modela zvučnih kutija. Iako iz ugla domaćeg tržišta možda ne izgleda tako, Pro-Ject je jedan od malobrojnih evropskih hi-fi proizvođača koji beleži stalni rast i napredak, o čemu svedoči i nedavno preuzimanje ugledne britanske kompanije Musical Fidelity.

Spoljašnjost Stream Box S2 Ultra upakovan je u tipsko kućište, zajedničko za celu seriju, a domišljati stručnjaci iz marketinškog odeljenja uspeli su da i od ovako jed-

Hi-Files No84 Jul 2018

nostavnog dizajna naprave brend i nazovu ga Box Design. Istini za volju, od uređaja ovako malog gabarita ne treba očekivati upečatljive dizajnerske bravure – kvalitet izrade daleko je važnija stavka, a u tom pogledu Stream Box S2 Ultra ostavlja odličan utisak. Gornja, donja i bočne strane kućišta izrađene su iz jednog komada aluminijuma i imaju zidove debljine dva milimetra, dok je prednji panel izveden od nešto masivnijeg tromilimetarskog aluminijuma. Završna obrada je odlična, s precizno obrađenim uglovima i besprekorno izvedenim spojevima, pa uređaj ostavlja veoma solidan utisak i uliva poverenje uprkos malim dimenzijama. Jednostavan i sveden dizajn nastavlja se na prednjem panelu, na kom se nalaze samo dva tastera, takođe izrađena od metala. Levi taster služi za uključivanje i isključivanje uređaja, dok nešto manji, centralno postavljeni taster aktivira funkciju Bypass, o kojoj će više reči biti kasnije. Pored toga, prisutne su tri sitne LE diode koje različitim bojama i modalitetima rada signaliziraju trenut-

ni status uređaja, dok se u desnom delu panela nalazi frontalni USB-A ulaz. Postavku na prednjem panelu kompletira oznaka modela u donjem levom uglu, a Stream Box S2 Ultra jedan je od prvih Pro-Jectovih uređaja s temeljno redizajniranim logotipom kompanije. Za razliku od aluminijumskog ostatka kućišta, zadnja strana izrađena je od debelog lima crne boje i u potpunosti ispunjena priključcima. Frontalni USBA port ovde je dopunjen još jednim ulazom i izlazom istog tipa, između kojih je postavljen taster Boot za učitavanje drugog softvera u internu memoriju uređaja. Slede eternet port, HDMI izlaz i priključak za eksterno napajanje, dok se uz desnu ivicu nalaze mikro-USB ulaz s bajpas funkcijom i antena za wifi i blutut.

Unutrašnjost Kako uvek volimo da zavirimo ispod poklopca testiranih uređaja, Stream Box S2 Ultra obradovao nas je veoma jednostavnim otvaranjem. Potrebno je odviti dva zavrtnja na donjoj strani kućišta i


TEST

“Mrežni plejer ne degradira zvuk, niti unosi bilo kakve promene u signal.” celokupna unutrašnjost izvlači se poput fioke iz aluminijumskog okvira. Tu smo otkrili i zašto se zadnja strana razlikuje od ostatka kućišta – naime, uređaj je opremljen unutrašnjom šasijom od masivnog i krutog lima, koja je pričvršćena za prednji panel, ide donjom stranom i zatim se ponovo savija nagore kako bi preuzela funkciju zadnjeg panela. Takođe, na nju je postavljena celokupna elektronika, koja – očekivano – zauzima čitavu površinu u unutrašnjosti. U trenutku kad je stigao na naš test, Stream Box S2 Ultra još uvek nije bio zvanično predstavljen, pa nismo raspolagali detaljnijim tehničkim informacijama. Ipak, pogled unutar kućišta otkrio je da se testirani uređaj bazira na trećoj verziji poznate platforme Raspberry Pi, sa SoC (System on Chip) rešenjem Broadcom BCM2837. Pored bržeg četvorojezgarnog procesora ARM Cortex-A53 na 1,2 gigaherca, unapređena platforma donosi integrisano wi-fi (802.11n) i blutut (v4.0) povezivanje, uz zadržavanje eternet veze pomoću kabla. Takođe, u unutrašnjosti se može primetiti kristalni oscilator visoke preciznosti, koji je zadužen za regenerisanje USB signala s računara, kao i sedam elektrolitskih kondenzatora kapaciteta 470 do 1.000 mikrofarada.

Upotreba Pre svega treba naglasiti da Stream Box S2 Ultra predstavlja čistokrvni strimer, bez dodatka D/A konvertera i analogne sekcije. Dakle, njegova uloga je da obezbedi centralizovanu kontrolu nad svim audiotekama u lokalnoj mreži, onlajn mu-

Slušali smo

Janis Joplin na visokorezolutivnom izdanju albuma „Pearl“ iz 1971.

Ključne karakteristike Sistem ••Raspberry Pi 3 Ulazi ••eternet, wi-fi, blutut, AirPlay, 3 x USB Fajlovi ••PCM 352,8/32, DSD256, MQA

45

zičkim servisima, internet radio-stanicama i eksternim USB skladištima, te da signal u izvornoj, digitalnoj formi prosledi spoljašnjem D/A konverteru. Podržani fajlovi obuhvataju PCM do pomalo neuobičajene rezolucije od 352,8 kiloherca i 32 bita, DSD do rezolucije od 11,2 megaherca (DSD256) i sve popularniji MQA kodek, za poboljšan kvalitet muzike koja se strimuje sa spoljašnjeg neta. Takođe, treba imati u vidu da je na raspolaganju samo USB izlaz i da, ukoliko vaš DAC nije opremljen ulazom ovog tipa (što je malo verovatno u današnje vreme), treba dodatno investirati u USBS/PDIF međusklop. Nakon višenedeljne upotrebe nismo primetili razlike u zvuku preko testiranog strimera u odnosu na direktnu vezu D/A konvertera s transportom u vidu PC muzičkog servera. Ovo predstavlja idealan rezultat jer znači da mrežni plejer ne degradira zvuk, niti unosi bilo kakve promene u signal. Dakle, u ovom pogledu Stream Box S2 Ultra od nas dobija najviše ocene. Isprobali smo i opciju USB bajpas, koja služi za vezu računara kao transporta sa eksternim D/A konverterom. U ovom slučaju, maleni Pro-Ject funkcioniše samo kao regenerator digitalnog signala, kako bi on do DAC-a stigao u što či-

Jul 2018 Hi-Files No84


46 Pro-Ject Stream Box S2 Ultra » oko 700 € » www.project-audio.com

stijoj formi. Ovakvi uređaji, doduše u samostalnom obliku, već neko vreme su prisutni u digitalnom audiju i mogu se naći u ponudi mnogih proizvođača. Iako tokom testiranja nismo čuli boljitak u zvuku, razlog ovome može biti veoma dobro izveden ulazni USB stepen kod korišćenog D/A konvertera, pa ostaje mogućnost da će bajpas zaista doprineti kvalitetu reprodukcije kod nekog pristupačnijeg ili starijeg DAC-a. Kako je Stream Box S2 Ultra lišen ekrana i komandi na kućištu, kontrola je u potpunosti poverena aplikaciji. Austrijski proizvođač je za ovaj uređaj pripremio potpuno novu aplikaciju pod nazivom Pro-Ject Play, koja donosi znatno veći stepen funkcionalnosti od već nekoliko godina prisutne univerzalne aplikacije Box Control. Pro-Ject Play pokriva sve aspekte upotrebe - od reprodukcije s lokalnih izvora, preko internet radija, pa do integracije onlajn muzičkih servisa kao što su Spotify i Tidal, a na raspolaganju su i prilično detaljna podešavanja, kao i solidna količina sporednih funkcija poput uključivanja i isključivanja uređaja u zadato vreme. Aplikacija je stabilna, pregledna i logično organizovana, a kako je bazirana na open-source projektu, verujemo da će vremenom samo dobijati na kvalitetu i funkcijama.

Hi-Files No84 Jul 2018

S druge strane, ne treba zaboraviti da je Stream Box S2 Ultra u osnovi računar kojem se može pristupiti i preko pretraživača nekog drugog računara u lokalnoj mreži. Ovaj vid kontrole organizovan je slično aplikaciji, sa pristupom kompletnoj audioteci, jednostavnim pravljenjem i čuvanjem plejlista, podrškom za internet radio i muzičke servise. Isti način kontrole može se ostvariti povezivanjem strimera s monitorom preko HDMI izlaza, uz dodavanje bežične tastature i miša preko blututa. Osim toga, proizvođač je najavio podršku za globalno popularni univerzalni plejer Kodi, pa će Stream Box S2 Ultra možda moći da preuzme i ulogu strimera za video-sadržaje.

Zaključak Kao veoma sposoban strimer, koji pruža zaista velike mogućnosti, testirani uređaj ispuniće sve audiofilske želje u pogledu reprodukcije preko mreže. Pored toga, baziranost uređaja i kontrolne aplikacije na široko rasprostranjenim i popularnim platformama predstavlja neku vrstu garancije da će Pro-Ject Stream Box S2 Ultra narednih godina ići u korak s vremenom i da će vlasniku još dugo pružati uživanje u najsavremenijim audio-formatima.

Plus

MOdličan M kvalitet izrade. MDokazan M Raspberry sklop. MVelike M mogućnosti. MBez M uticaja na zvuk.

Minus

KSamo K USB izlaz.

Oprema

KExposure K 2010S2 KChord K 2Qute KMonitor K Audio Studio KAudioQuest, K FTA, Oehlbach kablovi

Pro-Ject Stream Box S2 Ultra KFormati: K PCM 352,8/32, DSD256, MQA KDigitalni K ulazi: eternet, wi-fi, 3xUSB KDigitalni K izlazi: USB KDodatno: K blutut za kontrolu, HDMI izlaz za video-signal KDimenzije K (ŠxVxD): 103x37x122 mm KMasa: K oko 0,7 kg KCena: K oko 700 €

ããPlayer, 011/3347-615


Pioneer A-40AE » oko 450 € » www.pioneer-audiovisual.eu

47

Pristupačni univerzalac Opremljeno sa ukupno osam ulaza analognog i digitalnog tipa i dodatno oplemenjeno Pioneerovom tehnologijom Direct Energy Design, nedavno predstavljeno integrisano pojačalo A-40AE nova je uzdanica poznate kompanije u nižoj klasi. Bojan Jović

I

ako još uvek nije zvanično potvrđeno, nova integrisana pojačala sa sufiksom AE trebalo bi da zamene dosadašnje modele A-10, A20 i A-30. Pritom, u novoj hijerarhiji testirani model spada u nižu klasu, ali nije najpristupačniji integralac kojeg Pioneer nudi – ta titula pripada integrisanom pojačalu A-10AE, čija projektovana cena iznosi oko 200 evra.

Spolja i iznutra Može se reći da A-40AE ne donosi ništa novo u pogledu vizuelnog identiteta Pioneerovih pojačala. Dizajnerski stil prethodnih modela zadržan je u potpunosti, ali to u ovom slučaju nije loša stvar – naprotiv. Prednji panel izveden je od brušenog aluminijuma debljine dva milimetra, koji je na krajevima savijen da zahvata delove gornje i donje strane kako bi se što bolje uklopio s ostatkom kućišta. Na frontu se ističe velika

kružna komanda za glasnoću, a levo od nje postavljene su tri manje kružne komande, koje služe kao tonske kontrole za niski i visoki deo opsega i za podešavanje balansa. U levom delu prednjeg panela smešteni su taster za stendbaj, senzor daljinskog upravljača i pozlaćeni 6,35-milimetarski izlaz za slušalice, kao i četiri sitna tastera za odabir parova zvučnika (A, B i A+B), uključivanje laudnesa i aktivaciju Direct i Power Amp Direct modaliteta. Na suprotnoj strani fronta nalazi se niz sitnih, uspravno postavljenih LE dioda za signalizaciju aktivnog ulaza, kao i kružna komanda pomoću koje se vrši odabir. Pogled na zadnju stranu ukazuje na prilično visok stepen funkcionalnosti testiranog pojačala. U levom delu smešteno je šest analognih RCA ulaza, uključujući gramofonski za MM zvučnice, kao i po jedan koaksijalni i optički digitalni ulaz. Pored toga, prisutni su jedan izlaz

za snimače, Power Amp Direct ulaz, koji omogućava da A-40AE preuzme ulogu snagaša uz eksterno pretpojačalo, i kontrolni ulaz i izlaz, koji omogućavaju upravljanje preko drugih uređaja istog proizvođača. Središnji deo zauzeli su terminali za dva para zvučnika, koji su izvedeni u kombinaciji metala i plastike i svojim kvalitetom ne ulivaju previše poverenja. Takođe, treba imati u vidu da su terminali prilično zbijeni, pa za jednostavno baratanje kablovima preporučujemo upotrebu banana-priključaka. Pioneer se donekle iskupljuje zahvaljujući prisustvu IEC utičnice za odvojivi strujni kabl, što nije čest slučaj u ovoj klasi pojačala, a omogućava zamenu fabričkog kabla nekim kvalitetnijim. Nakon skidanja poklopca, koji je izveden izjedna s bokovima i opremljen perforacijama na gornjem delu, ukazuje nam se sasvim konvencionalna postavka elektronike. Levi deo zauzela

Jul 2018 Hi-Files No84


48 Pioneer A-40AE » oko 450 € » www.pioneer-audiovisual.eu

“Bas zadire dublje i ima veću masu od onoga što smo navikli da očekujemo u ovoj kategoriji.”

Slušali smo

Veličanstvenu Timi Yuro na kompilaciji „The Amazing Timi Yuro: The Mercury Years“.

je sekcija napajanja sa EI transformatorom, a veliki aluminijumski hladnjak postavljen je uzdužno i proteže se od prednje do zadnje strane kućišta, s dodatnim otvorima za ventilaciju na šasiji. Desna strana kućišta u potpunosti je prekrivena velikom štampanom pločom uz dodatnu, izdignutu pločicu u zadnjem delu, koja je udomila digitalnu sekciju. Ovde nailazimo na S/PDIF transiver Burr-Brown PCM9211, koji je zadužen za prijem i prosleđivanje digitalnog signala, dok se za D/A konverziju koristi 24-bitsko kolo Wolfson WM8718. Na donjem nivou, zalepljeni za veliki hladnjak, smešteni su komplementarni parovi izlaznih tranzistora Sanken D2390 i B1560 – jedan par po kanalu - a u njihovoj blizini nalaze se dva elektrolitska kondenzatora Elna, kapaciteta po 10.000 mikrofarada.

Zvuk Kako nam je na testiranje stigao uzorak iz pretprodukcijske serije, bez kompletnog korisničkog uputstva, morali smo da se oslonimo na prilično šture specifikacije navedene u saopštenju za medije. Od tehničkih karakteristika znamo samo da A-40AE pruža 76 vati po kanalu na četiri oma, kao i da interni D/A konverter podržava fajlove do 192 kiloherca i 24 bita. Tokom reprodukcije, A-40AE sasvim lako izlazi na kraj sa savremenom pop muzikom i stvara čvrst osnov zvuka u vidu prilično dubokog i masivnog basa. Upogonjen zajedno sa internim konverterom, Pioneer nam je pružio solidnu količinu

Hi-Files No84 Jul 2018

Ključne karakteristike Ulazi ••6x analogni, 2x digitalni D/A konverter ••Wolfson WM8718 Izlazna snaga ••2x76 W

detalja, naročito uz visokorezolutivne zapise. Prelazak na zahtevniju ambijentalnu elektroniku ukazao je na sposobnost kreiranja prostrane i dobro raspoređene pozornice uz izražen stereo-efekat i dovoljno vazduha u visokom delu spektra. Najviši tonovi ne obiluju najsitnijim finesama koje se mogu čuti kod skupljih uređaja, ali pružaju dovoljnu količinu detalja kako bi stvorili specifičnu atmosferu muzičkog dela. Najviše dešavanja ima u srednjem delu opsega: tonovi su na toplijoj strani vernog prikaza, pa zadržavaju realistične odrednice, ali uz stvaranje bliske veze s auditorijumom. Ovo je naročito primetno tokom reprodukcije ženskih vokala, poput veličanstvene Timi Yuro u numeri „Hurt“, pa nam je testirani Pioneer nepogrešivo preneo sve emocije koje ova numera nosi. Spuštanje u donji deo spektra, kao što smo već spomenuli, donosi bas koji zadire dublje i ima veću masu od onoga što smo navikli da očekujemo u ovoj kategoriji. I pored toga, A-40AE zadržava odličan balans, bez isticanja ili povlačenja bilo kog dela čujnog opsega. Pored mase, basovi pružaju solidnu definiciju, s jasno ocrtanim tonovima i dovoljnom


TEST 49

količinom detalja. Ipak, slabosti su primetne tokom reprodukcije brzih deonica u gornjim basovima, kad uređaju nedostaje odsečnosti, što se negativno odražava na mikrodinamiku. U drugom delu testa A-40AE zadržao je funkciju pojačala, ali se na poziciji D/A konvertera našao daleko skuplji Chord 2Qute. Već nakon nekoliko uvodnih numera bilo je jasno da interni DAC nije dorastao amplifikaciji jer je testirani Pioneer pružio daleko detaljniju i celovitiju reprodukciju, upotpunjenu izdašnijom zvučnom scenom.

Muzika je dobila finese koje su nam povremeno nedostajale, a basovi su postali brži i tačniji, uz precizniji udarac i zadržavanje masivnih najnižih tonova. Dakle, očigledno je da je proizvođač dodao interni DAC pre svega kako bi ispratio tržišne trendove i povećao upotrebljivost novog modela, pa njegovu upotrebu možemo da preporučimo samo u sporednom smislu, kao što je poboljšanje zvuka s televizora ili satelitskog i kablovskog risivera.

Zaključak Modelom A-40AE Pioneer je u donjem tržišnom segmentu ponudio svestrano upotrebljivo integrisano pojačalo, s praktičnim opcijama kao što su izlaz za

slušalice, interno gramofonsko pretpojačalo i D/A konverter. Pored toga, moramo da pohvalimo najvažniju sporednu stvar na svetu – daljinski upravljač, koji pruža punu funkcionalnost i izrađen je tako da bi postideo i neke višestruko skuplje uređaje. Za potpuno iskorišćenje potencijala koji ovo pojačalo nesumnjivo ima preporučujemo upotrebu kvalitetnog izvora, bilo digitalnog, bilo analognog.

Plus

MKvalitetna M izrada. MOdnos M uloženog i dobijenog. MPrecizan M i plemenit zvuk. MSnažan M bas.

Minus

KInterni K DAC ne prati kvalitet pojačala. KPreviše K zbijeni zvučnički terminali.

Oprema

ÂKEF  Q300 ÂChord  2Qute ÂOehlbach,  QED, FTA kablovi

Pioneer A-40AE

KKontinualna K snaga: 2x76 W na 4 oma KAnalognih K ulaza: 6 KDigitalnih K ulaza: 2 KD/A K konverter: Wolfson WM8718 KPodržana K rezolucija: do 192/24 KParova K zvučnika: 2 KIzlaz K za slušalice: da KDaljinski K upravljač: da KCena: K oko 450 €

ãã www.pioneer-audiovisual.eu

Jul 2018 Hi-Files No84


50 Rega Planar 3 » oko 820 € » www.rega.co.uk

Planirajte novi Planar Treća generacija ovog legendarnog britanskog gramofona donosi najjeftiniji uređaj koji nudi visoku rezoluciju s vinila.

S

rednja klasa je ono što svet hifija čini najuzbudljivijim. Nema sumnje da su ezoterične firme i beskompromisni cost-no-object uređaji fascinantni, ali uvek ostaje zanimljivo ono što je novo i bolje a dostupno većini: kako se i dalje mogu unaprediti pristupačni regalski zvučnici, digitalni reproduktori iz sredine game ili svedeni gramofoni na čvrstoj bazi - uređaji o čijoj kupovini možemo da razmišljamo bez odlaska u banku. Gramofoni Rega su sinonim za klasični hi-fi, ali koliko je zaista moguće unapređivati skromni gramofon s tankom bazom, kaišnim pogonom i bez vešanja? Odgovor glasi: moguće je, i to ne samo u opisima. Pre nego što pređemo na razmatranje u kojoj meri se tehnička poboljšanja nove verzije Planar 3 i čuju, budući da je, po rečima glavnog konstruktora Roya Gandyja, zadržala samo dve komponente odranije. Krenimo redom: baza Planara 3 je i dalje akrilna, samo sa izmenjenom strukturom sendviča, što treba da joj pruži dodatnu akustičku iner-

Hi-Files No84 Jul 2018

Milan M. Milošević tnost, u sjajnom crnom, belom i crvenom finišu. Kao što je bilo i ranije, subšasije nema, već je invertovani mesingani ležaj fiksiran u bazu, a na njega dolazi plastični remenik sa čeličnom osovinom. Teško je razumeti na šta Rega misli kad kaže da je remenik, sada od krućeg materijala koji nosi tanjir, "poboljšane preciznosti", osim da se to odnosi na precizniji krug. Debljina tanjira od flint stakla povećana je sa 10 na 12 milimetara, obod je poliran, a veća preciznost se ovde očigledno odnosi na još manju toleranciju ravnine. PWM motor radi na 24 volta, poklopac ima integrisan hladnjak, a štampana pločica je spremna za laku ugradnju eksternog modula Neo PSU za elektronsku regulaciju i prebacivanje brzine. Malo rastojanje motora i tanjira i kratka gumica znače veću stabilnost brzine i obrtni momenat motora. Nova ručica s oznakom RB330, korak dalje u odnosu na prethodnu RB300, sada ima novu cev s poboljšanom raspodelom mase i manje tačaka rezonance, nove vertikalne i vodoravne ležajeve s mini-

malnim trenjem i stogramskim tegom napravljenim od mekog čelika radi dampiranja rezonanci na kraju ručice. Treba pomenuti i novi mehanizam za antiskejting, kao i kablove niske kapacitivnosti od korena ručke, na čijim krajevima su Neutrik činč konektori. Još jedna inovacija sastoji se u mehaničkoj sprezi tanjira i baze ručice. Svim vlasnicima gramofona poznato je da previše umrtvljenosti sistema može ubiti zvuk. Iako naizgled deluje nelogično, ova pojava se dešava zato što u tim slučajevima tanjir (a s njim i ploča) i ručica osciluju na različitim frekvencijama, što potire deo pročitanog zapisa iz brazde. Rega ovo rešava tako što sa dve šine od polimera mehanički spreže ručicu i tanjir koji se sada njišu u istom ritmu. Čitav sistem se oslanja na tri nožice koje su, prema tvrdnji proizvođača, takođe redizajnirane. Naravno, novi dizajn ne umanjuje znatno zahtev krutih vešanja za dodatno izolovanom i umrtvljenom podlogom.


TEST

“Velika pozornica, energija i jasna definicija instrumenata smenjuju se s tihim i suptilnim pasažima, a Rega nijednom nije pogrešila."

Slušali smo Nightmares on Wax, „Smokers Delight“ (Warp Records, 1995)

Slušni test Komplet Planar 3, koji čine baza, ručica i glava, dolazi već podešen sa zavidnom tačnošću. Oprez i gramofondžijska pedanterija zahtevaju da se VTF i antiskejting izmere pre prvog uključivanja, što je sada lakše uraditi jer su na novoj ručici oznake čitljivije. Za ovaj test ponovo smo koristili iFi Micro iPhono 2, testiran u broju 73, sa 100 pikofarada i 36 decibela pojačanja na MM ulazu. Počeli smo s Nightmares on Wax, nepravedno zapostavljenom grupom i kod di-džejeva, i albumom

Ključne karakteristike Tanjir ••flint staklo, 12 mm Motor ••24V PWM, fiksiran za bazu Ručica ••Rega RB330

51

"Smokers Delight". Planar 3 ima poznati zvuk Rege - brz i živahan. I dok se nekima raniji zvuk mogao učiniti tanjim u basu, Planar 3 sada nudi robustniji donji opseg s više mase, uspešno izbegavajući gubitak artikulacije kao posledicu: bas je sada osetno jasniji i s više teksture, kao što se može čuti u numerama "Dreddoverboard" i "Pipes Honour". Odličan tranzijentni odziv nove ručice i mehaničke sprege s tanjirom deluje tako da je udaračka sekcija odsečnija, a ukupan doživljaj ritmičnosti znatno bolji. Nema sumnje da najveća zasluga u unapređenju zvuka pripada ručici. Odlična dampiranost vrlo brzo umiruje pucketanje i oštećenja na vinilu iz 1995, a osim jasnoće i rezolucije detalja, RB330 se čuje i u vidu saksofona, koji ima veću zapreminu i definiciju vazdušastog zvuka piska. Tome treba dodati i ukupan niži pozadinski šum sistema, koji je sigurno zajednički rezultat mehaničkih poboljšanja, tako da se svi tihi detalji lakše probijaju do slušaoca. Prošle godine je Deutsche Grammophon objavio reizdanje Betovenove Pete simfonije s Carlosom Kleiberom i Bečkom filharmonijom na 180-gramskom vinilu. Ovaj "Građanin Kejn" klasičnih snimaka na Planaru 3 zvuči briljantno, sveže i

Jul 2018 Hi-Files No84


52 Rega Planar 3 » oko 820 € » www.rega.co.uk

živo, jednako kao i Kleiberovo izvođenje, sada remasterovano. Velika pozornica, energija i jasna definicija instrumenata smenjuju se s tihim i suptilnim pasažima, a Rega nijednom nije pogrešila, ne postavljajući nijednom granice svojih mogućnosti. Jedino se na gudačima i u visokom opsegu mogla čuti izvesna granulacija, koja izvesno potiče od same zvučnice Elys 2. Kao što je i kod ranijih modela ovog engleskog proizvođača bio slučaj, Rega Planar 3 pruža fluidnu dimenziju muzici - odlika za koju još nije pronađen egzaktan recept niti šema - i koja neposredno dolazi do slušaoca kao jedna zaokružena celina. Takav zvuk lako odvlači pažnju od detalja, koje smo skloni da osluškujemo i nalazimo im mane, dakle, potpuno suprotno od situacije u kojoj bi nas mane i greške odvlačile od ukupne slike. Sa unapređenjima kao što su eksterni kontroler za motor ili još bolja glava koju bi ručica RB330 mogla da ponese bez poteškoća, Planar 3 može pružiti još više.

Hi-Files No84 Jul 2018

Zaključak Nema dileme da je novi Planar 3 čujno poboljšanje u svakom segmentu, koliko ga hvali i sam proizvođač. Vrlo solidno napravljen i lak za postavljanje i upotrebu, on je dinamičan, ritmičan allround gramofon suptilniji od Planara 2, ali i svog prethodnika. Bas koji je utegnutiji nego ranije i čistiji srednji opseg omogućavaju da više pozadinskih detalja dođe do slušaoca. Iako je Elys 2 solidna glava, daje pomalo zrnast visoki opseg, što je lako otkloniti, a ručica RB330 dovoljno je dobra osnova za razmatranje neke MC zvučnice. Nove nožice nude nešto bolje dampiranje, ali Planar 3 i dalje spada u osetljive po pitanju podloge. Planar 3 je veoma dobar gramofon s balansiranom i zaokruženom prezentacijom, koji neće pokazati nedostatke ukoliko ga ne uporedite s nekim skupljim modelom, a njegovi konkurenti, u tom slučaju, koštaju najmanje 1.000 evra.

Plus

MDinamičniji, M brži i čistiji zvuk. MSolidna M izrada. MLaka M upotreba.

Minus

KNeznatna K zrnastost visokog opsega.

Oprema

KiFi K Micro iPhono 2 KRevox K B251 KB&W K CDM-7NT

Rega Planar 3

KBaza: K čvrsta šasija, kruto ogibljenje KPogon: K kaišni prenos KBrzine: K 33 1/3 i 45, prebacivanje preko remenika KTanjir: K flint staklo, 12 mm KMotor: K 24V PWM, fiksiran za bazu KRučica: K Rega RB330 KGlava: K Rega Elys 2 KDimenzije K (ŠxVxD): 44,7x36x11,7 mm (s poklopcem) KMasa: K 6 kg KCena: K oko 820 €

ãã4Audio, 011/770-4320


JBL Clip 3 » 60 € » eu.jbl.com

TEST

53

Avantura se nastavlja Iako se može pomisliti da kod ovako malog zvučnika nema mnogo prostora za unapređenja, JBL nas uverava u suprotno. Nova generacija modela Clip donosi poboljšanja na ključnim mestima u cilju još veće izdržljivosti i muzikalnosti. Bojan Jović

C

lip 3 je zadržao pravilnu formu prethodnika, što podrazumeva kružni oblik prečnika desetak centimetara. Ipak, karabin-zatvarač sada je još bolje osmišljen jer je integrisan u metalni prsten koji u potpunosti okružuje kućište. Pored zaštitne uloge u vidu branika kućišta, ovakvo rešenje onemogućava da se kopča otkine od zvučnika nakon dužeg perioda upotrebe. Pored toga, posvećenost detaljima vidljiva je na unutrašnjoj strani kopče, koja je gumirana kako ne bi došlo do grebanja. Gornji deo kućišta prekriven je čvrstom metalnom mrežicom, na kojoj se ističe logotip proizvođača, kao i tri tastera stilizovana u obliku simbola funkcije. Pomoću ovih tastera može se kontrolisati glasnoća i upravljati reprodukcijom i telefonskim pozivima. Ostatak kućišta izrađen je od robusne plastike, sa silikonskim zadnjim delom koji sprečava klizanje. Na desnom boku smeštena su još dva tastera - za uključivanje i blutut povezivanje, dok se u donjem delu, ispod plastičnog poklopca, nalaze dodatni 3,5-milimetarski audio-ulaz i mikro-USB port za punjenje interne baterije. U pogledu tehničkih karakteristika nije došlo do znatnih promena, pa je za reprodukciju i dalje zadužena jedna širokopojasna jedinica prečnika 40 milimetara, pokretana pojačalom od 3,3 vata. Ipak, savremeni avanturisti će biti zadovoljni povećanjem kapaciteta baterije sa 730 na 1.000 miliamper-sati, te novi Clip može pružiti do 10 sati upotrebe. Naravno, mikrofon je opremljen sistemima za umanjenje šuma i odjeka, a tu je i neizbežna vodootpornost po sertifikatu IPX7.

Test Iako su konkretna unapređenja audiosekcije izostala, proizvođač se pozabavio finim podešavanjima, pa novi Clip ipak donosi bolji kvalitet reprodukcije. Ovo se može primetiti u ekstremima, jer Clip 3 znatno bolje podnosi visoke glasnoće, uz zadržavanje koherentnosti i veoma mali

stepen izobličenja. Pored toga, visoki deo opsega dobio je više finese i vazduha, pa je uvodni deo numere "Europa Endlos" zvučao zaista impresivno za ovako mali uređaj. Srednji tonovi su prijatni i muzikalni, uz dovoljnu dozu mikrodinamike. U najnižem delu spektra, naravno, izostaje najdublji bas, ali pozitivno je što Clip 3 ne pokušava da reprodukuje ono za šta nije sposoban, pa time ne narušava ukupan muzički ugođaj.

Zaključak U svojoj trećoj inkarnaciji, ovaj maleni i veoma izdržljivi blutut zvučnik uzdigao se do istinski prekaljenog pustolova koji će jednako vešto gospodariti divljim bespućima i urbanim džunglama. Stoga, JBL će imati veoma težak zadatak kad bude došlo vreme za predstavljanje još sposobnijeg naslednika, jer Clip 3 nema mane vredne pomena.

Plus

MŽivopisan M i muzikalan zvuk. MNapravljen M da traje. MUpotrebljiv M u svim uslovima. MOdnos M cene i kvaliteta.

Minus KNišta. K

JBL Clip 3

JSnaga: J 3,3 W JFrekvencijski J opseg (-6 dB): 120 Hz - 20 kHz JOdnos J signal-šum: >80 dB JTopologija: J 1x40 mm širokopojasni JPovezivanje: J blutut, mini-džek 3,5 mm JBaterija: J 1.000 mAh JDodatno: J mikrofon, kopča za nošenje JDimenzije J (ŠxVxD): 97x137x46 mm JMasa: J 220 g JCena: J 60 €

ããAVL Projekt, 021/4751-777

Jul 2018 Hi-Files No84


54 JBL Xtreme 2 » 300 € » eu.jbl.com

Još ekstremniji Kao naslednik modela koji je pre tri godine osvojio prestižnu EISA nagradu, JBL Xtreme 2 donosi još više dobrog zvuka, kao i izdržljivije kućište, pa ponovo predstavlja ozbiljnog pretendenta za titulu najboljeg prenosivog zvučnika. Bojan Jović

X

treme 2 je zadržao valjkastu formu prethodnika, kao uostalom i manjih blutut zvučnika ovog proizvođača. Ipak, sitne razlike prisutne su u detaljima, od kojih najpre primećujemo masivnije gumene obrube na krajevima kućišta. Prihvatnici remena za nošenje takođe su izmenjeni, tako što su neznatno odmaknuti od krajeva i vizuelno istaknutiji nego ranije. Ipak, pažljivijim pregledom primećuje se još značajnija izmena - naime, prihvatnici su sada deo većih metalnih prstenova, koji okružuju čitavo kućište, čineći ga još čvršćim. Ostatak uređaja ne donosi posebne izmene, pa je kućište i dalje gotovo u potpunosti presvučeno izdržljivom tkaninom, s upadljivim logotipom kompanije u središtu prednje strane. Komande su postavljene na vrhu i atraktivno dizajnirane u formi simbola funkcije, a ovde nailazimo na tastere za uključivanje, blutut povezivanje, kontrolu glasnoće, reprodukcije i telefonskih poziva, kao i za aktivaciju opcije Connect Plus. Sistem za kontrolu nastavlja se u dnu prednje strane, gde je

Hi-Files No84 Jul 2018

smešten niz od pet sitnih LE dioda, koje prikazuju trenutni stepen glasnoće i napunjenost baterije. Na zadnjoj strani kućišta detalja ima još manje, pa se ističe samo gumeni poklopac s velikim natpisom Xtreme 2, ispod kojeg su smešteni priključci. Smatramo da je ovo bolje rešenje od patent-zatvarača prisutnog na prethodnoj generaciji, jer pruža bolju izolaciju i veću pouzdanost pri upotrebi. Pored priključka za napajanje, ispod poklopca su prisutni USB-A izlaz za punjenje drugih uređaja i mikro-USB port za servisnu namenu. Osim toga, iako je primarni vid povezivanja putem blututa, na raspolaganju je dodatni 3,5-milimetarski audio-ulaz. Prema navodima proizvođača, druga generacija velikog blutut zvučnika sadrži veći broj novina koje se ne vide. Pre svega izmenjena postavka zvučničkih jedinica donosi par povećanih mid-bas drajvera prečnika 70 milimetara, dok su visokotonci nešto manji i imaju prečnik 20 milimetara. Snaga bi-amp pojačala zadržana je na 20 vati po kanalu, dok su bokovi

cilindričnog kućišta ponovo iskorišćeni za smeštaj pasivnih membrana u JBL Bass Radiator tehnologiji. Sve navedene promene omogućile su spuštanje donje granice frekvencijskog opsega sa 70 na 55 herca. Pored toga, za razliku od relativno nedefinisanog "splashproof" dizajna prethodnika, što bi značilo da je otporan na kvašenje, Xtreme 2 stiže sa zvaničnim sertifikatom IPX7, koji garantuje da može da preživi potapanje na dubinu od jednog metra u trajanju od 30 minuta.

Stvoren za žurke Bilo da je u pitanju kućna proslava ili žurka u bašti, Xtreme 2 je uvek na visini zadatka. Stepen glasnoće koji je ovaj zvučnik sposoban da postigne bez čujnih izobličenja graniči se s neverovatnim, uz stereo-efekat koji nije na nivou hi-fi sistema, ali jeste prisutan tokom reprodukcije. Koliko god zvučalo kao fraza, istina je da nas je Xtreme 2 ponovo zaprepastio količinom, ali i kvalitetom zvuka koji uspeva da iscedi iz skromne postavke drajvera i kompaktnog kućišta. Ipak, prenosivost


TEST

“Niskotonska podloga je snažna i mekana u najboljem prekookeanskom maniru.” ovog zvučnika treba uzeti s rezervom jer vam njegove dimenzije neće dozvoliti da ga bezbrižno nosate u torbi ili rancu kao komad svakodnevnog aksesoara. Tonovi se odlikuju solidnom preciznošću u celom opsegu, ali dinamiku - kao ono što muzici daje draž i život - JBL je doveo do savršenstva za uređaj ovog tipa. Brze i nagle promene glasnoće ne predstavljaju problem za Xtreme 2, a muzička slika može postati konfuzna samo pri reprodukciji zaista složenih kompozicija. Zahvaljujući dodatnim pasivnim membranama na bokovima, niskotonska podloga je snažna i mekana u najboljem prekookeanskom maniru. Srednji tonovi donose karakterističnu toplinu, koja ponekad umanjuje vernost i neutralnost prikaza, ali od zvučnika ovog tipa ionako se ne očekuje beskompromisni hi-fi pristup. S druge strane, kolorit je izuzetno prijatan i omogućava dugotrajno uživanje u muzici. U gornjem delu spektra izostaje hirurška preciznost, ali Xtreme druge generacije to nadoknađuje punim tonovima koji imaju jasno izraženo telo i prisutnost, pa je kao stvoren za rok, pop i druge savremenije pravce. Ukupno, količina dobrog zvuka koju ovaj zvučnik može da izvuče iz običnog MP3 zapisa zaista je fascinantna, pa je prava šteta što ga proizvođač (opet) nije opremio podrškom za aptX kodek.

Američki švajcarski nožić Od korisnih pratećih funkcija treba spomenuti Connect Plus za povezivanje više zvučnika pomoću aplikacije, kao i prilično iz-

Slušali smo

Poslednji studijski album Rogera Watersa "Is This the Life We Really Want?" iz 2017.

55

dašnu bateriju, koja omogućava da preko ovog uređaja dopunite mobilni telefon ili tablet. Na kraju, posebno nas je ganula integracija otvarača za flaše u kopču na pripadajućem kaišu za nošenje zvučnika. Dakle, vaše je samo da ponesete dobro raspoloženje, a Xtreme 2 će se pobrinuti za sve ostalo.

Plus

MIzuzetno M robusna izrada. MOdličan M zvuk. MSnažan M bas. MKorisne M prateće funkcije.

Minus

KNema K aptX.

JBL Xtreme 2

Ključne karakteristike Snaga ••2x20 W Kapacitet baterije ••10.000 mAh Vodootpornost ••sertifikat IPX7

JSnaga: J 2x20 W JFrekvencijski J opseg: 55 Hz - 20 kHz JTopologija: J 2x70 mm mid-bas, 2x20 mm visokotonski JAudio-ulazi: J blutut v4.2, mini-džek 3,5 mm JBaterija: J 10.000 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 288x136x132 mm JMasa: J 2,4 kg JCena: J 300 €

ããAVL projekt, 021/4751-777

Jul 2018 Hi-Files No84


56 LG SK10Y » oko 1.090 € » www.lg.com/rs

U pratnji velikog ekrana U želji da suvereno zavlada kategorijom premijum saundbarova, LG je predstavio naslednika modela SJ9, koji je prošle godine ovenčan EISA nagradom. Novi SK10Y odlikuje se još većim dimenzijama, dok su se za poboljšanja u zvuku pobrinuli stručnjaci iz ugledne kompanije Meridian Audio. Bojan Jović

P

ored najmoćnijeg modela, nova serija sadrži još pet saundbarova, od velikog i sposobnog SK9Y, pa do jednostavnog i veoma pristupačnog SK1. Uprkos različitim dimenzijama i dizajnu, svi modeli dele osobine kao što su blutut povezivanje, Dynamic Range Control tehnologija i mogućnost kontrole preko daljinskog upravljača televizora.

Opis Za razliku od prethodnika, koji se isticao futurističkim izgledom s retro detaljima, kod SK10Y proizvođač je krenuo konzervativnijim putem. Zaista velika centralna jedinica, širine preko 144 centimetra, odlikuje se prilično konvencionalnom formom kvadra, s tek neznatno umekšanim ivicama i zaobljenim rubovima. S druge strane, diskretan dizajn kod uređaja ovog gabarita nije loša stvar jer SK10Y ionako privlači pažnju i uliva stra-

Hi-Files No84 Jul 2018

hopoštovanje samo svojim dimenzijama. Kućište je izrađeno od čvrste i besprekorno obrađene plastike, s masivnom gornjom stranom u imitaciji brušenog aluminijuma. Monotono bespuće gornje strane remete samo dva Atmos zvučnika postavljena uz levi i desni rub, kao i pet komandi u središnjem delu osetljivih na dodir. Ove komande omogućavaju uključivanje i isključivanje uređaja, odabir ulaza, kontrolu glasnoće i aktiviranje wi-fi veze. Atmos zvučnici smešteni su ispod čvrstih metalnih mrežica, a u njihovoj blizini postavljeni su, opet veoma diskretno, logotip proizvođača i natpis "With Meridian Technology". Prednja i bočne strane takođe su prekrivene gustom metalnom mrežicom, bez ikakvih dizajnerskih dodataka. Pored prihvatnika za zidne nosače, na zadnjoj strani nalazi se uvučeni deo u koji su smešteni priključci. Za poveziva-

nje su predviđena dva HDMI ulaza i jedan izlaz sa ARC sistemom, uz po jedan digitalni (optički) i analogni (3,5 mm) audio-ulaz, kao i eternet port. Dodatno, od bežičnih vidova povezivanja na raspolaganju su wi-fi i blutut.

Tehnologija Očekivano, SK10Y u pogledu mogućnosti i primenjene tehnologije predstavlja nadgradnju modela SJ9. Pored dve navedene zvučničke jedinice na gornjoj strani, koje su zadužene za dodatne Atmos kanale, ispod metalne mrežice na frontu nalaze se jedinice za levi, srednji i desni kanal, a na bokovima su smeštene jedinice za virtuelne zadnje kanale. Proizvođač ne objavljuje broj i dimenzije drajvera, ali se zna da je svaki opremljen zasebnim pojačalom od 50 vati. Takođe, sistemu se može dodati par bežičnih zvučnika SPK8-S, koji preuzimaju ulogu zadnjih kanala.


TEST

“SK10Y je sposoban za postizanje veoma glasne reprodukcije bez čujnih izobličenja.”

Gledali smo

Najnoviji blokbaster iz Marvelove galaksije superheroja, "Black Panther".

U sklopu sistema isporučuje se aktivni sabvufer SPK8-W, prosečnih dimenzija i sasvim diskretne pojave. Povezivanje s centralnom jedinicom obavlja se bežičnim putem, a pri pozicioniranju treba obratiti pažnju na bas-refleks otvor na zadnjoj strani. Frontalno pozicionirana zvučnička jedinica, opet, nepoznatog je prečnika i karakteristika, dok je za pokretanje zadužena amplifikacija od 200 vati. Dakle, ukupna snaga ovog 5.1.2 sistema iznosi 550 vati.

u prostoru. Iako interni DSP obavlja upsampling svakog signala na 24-bitsku rezoluciju, izvorni 192/24 fajlovi pružaju još jasnije tonove i više finesa.

Zaključak Uz impresivan i efektan surround i odličan stereo-zvuk, LG SK10Y pruža gotovo sve što bi se moglo poželeti u pogledu upotrebljivosti. Pored reprodukcije preko blutut veze, tu su podrška za Chromecast i Google asistenta, kao i mogućnost kontrole preko nekog od LG ThinQ uređaja. HDMI pass-through podržava 4K Ultra HD signal, a jedino bismo mogli poželeti još jedan ili dva HDMI ulaza kako bi saundbar mogao da opsluži i najzahtevnije korisnike.

Test Iako se može povezati s televizorima svih dijagonala, SK10Y se vizuelno najbolje uklapa s velikim ekranima, koji danas više nisu retkost. Pre kupovine treba se uveriti da ovom saundbaru možemo da obezbedimo odgovarajući prostor za smeštanje, na polici ili zidu ispod TV-a. Prateća oprema obuhvata standardni pribor, poput zidnih nosača, optičkog i strujnog kabla, kao i vezice za uređivanje kablova. Pripadajući daljinski upravljač je manjih dimenzija, ali s veoma pregledno postavljenim tasterima. Pored toga, za kontrolu se može koristiti LG aplikacija za mobilne uređaje. Tokom upotrebe, veoma brzo se mogu čuti plodovi saradnje sa stručnjacima iz Meridian Audija. SK10Y je sposoban za postizanje veoma glasne reprodukcije bez čujnih izobličenja i uz zadržavanje veoma prostrane i trodimenzionalne pozornice. Srednji deo spektra, kao najbogatiji dešavanjima, obiluje punim i preciznim tonovima, uz solidnu mikrodinamiku. Dijalozi su potpuno jasni, a visoki tonovi se nadovezuju potpuno glatko i neosetno. Ipak, homogenost nema negativan uticaj na 3D prikaz, pogotovo tokom reprodukcije Atmos zvuka, pa se efekti sasvim fluidno prenose kroz scenu i prelaze s jednog na drugi drajver. U donjem delu opsega, sabvufer obavlja veoma dobar posao u postavljanju temelja zvuka, s basovima koji su duboki i masivni. Njihova definicija takođe je dobra, ali im ponekad nedostaje malo agilnosti, pa složene deonice poput niza eksplozija mogu zvučati pomalo konfuzno. Ovo je nadomešteno u gornjim basovima, koji su veoma brzi, precizni i pogađaju tačno tamo gde treba. Zahvaljujući naprednom DSP sistemu, SK10Y pruža izbor od pet predefinisanih modaliteta zvuka, koji su prilagođeni različitim potrebama i željama auditorijuma. Prebacivanje na režim "Music" i dvokanalnu reprodukciju donosi nešto mekše i plemenitije tonove, uz zadržavanje izuzetno široke pozornice. Preciznost takođe nije narušena, pa saundbar veoma lepo ocrtava tonove

57

Plus

MUpečatljiv M Atmos surround. MPrecizni M i jasni tonovi. MJednostavna M upotreba. MPodrška M za 4K i 24-bit.

Minus

KSamo K dva HDMI ulaza.

Oprema

ÂLG  49UJ7507 ÂOehlbach  Speed Matrix HDMI

LG SK10Y

Ključne karakteristike Povezivanje ••HDMI, digitalno, analogno, eternet, wi-fi, blutut Upsampling ••24 bita Snaga sistema ••550 W

JKonfiguracija: J 5.1.2 JSnaga J saundbara: 7x50 W JSnaga J sabvufera: 200 W JHDMI J ulazi/izlazi: 2/1 JDigitalni J audio ulazi/izlazi: 1/0 JAnalogni J audio ulazi/izlazi: 1/0 JFormati: J AAC, AIFF, ALAC, Dolby Digital/Plus/TrueHD/Atmos, DTS Digital Surround, FLAC, LPCM, MP3, OGG, WAV JDodatno: J eternet, wi-fi, blutut JDimenzije J (ŠxVxD): 1.443x63x146 mm JMasa: J 7,5 kg JDimenzije J sabvufera (ŠxVxD): 221x390x312 mm JMasa J sabvufera: 7,6 kg JCena J sistema: oko 1.090 €

ããwww.lg.com/rs

Jul 2018 Hi-Files No84


58 LG ThinQ Speaker WK7 » oko 220 € » www.lg.com/rs

Muzikalna pričalica Kao najnoviji predstavnik SmartThinQ serije, bežični zvučnik sa oznakom WK7 donosi veoma dobar kvalitet reprodukcije, ali i veliki broj naprednih mogućnosti, koje omogućavaju da pomoću njega upravljate drugim umreženim uređajima u pametnom domu. Bojan Jović

S

erija SmartThinQ označila je ulazak kompanije LG na tržište pametnih kućnih uređaja i IoT tehnologije (Internet of Things). Pored umreženih kuhinjskih aparata, bele tehnike, usisivača i uređaja za klimatizaciju, seriji se nedavno priključio prvi zvučnik pod nazivom LG ThinQ Speaker WK7.

Opis Iako se za cilindričnu formu novog LG zvučnika može reći da ne donosi ništa novo, takođe je istina da je ovakav oblik veoma praktičan jer ne zauzima mnogo prostora i može se lako smestiti u tesno okruženje. Gornja i donja strana izrađene su od plastike, dok je valjkasto telo zvučnika izvedeno iz jednog komada metala, koji je gotovo u potpunosti perforiran. Na gornjoj strani kućišta nalazi se pet komandi osetljivih na dodir, koje su potpuno uklopljene u površinu. Središnju poziciju zauzima komanda za uključivanje i odabir između wi-fi i blutut povezivanja, dok su oko nje pravilno raspoređeni tasteri za kontrolu reprodukcije, podešavanje glasnoće i aktivaciju Google asistenta. Pored toga, na gornjoj strani smeštena su dva mikrofona, a pri vrhu prednje strane diskretno su postavljene četiri LE diode za signalizaciju stausa asistenta. Postavljen suprotno od LE dioda, na vrhu zadnje strane skriven je taster za isključivanje mikrofona ukoliko ne želimo da asistent reaguje na glasovne komande. Konačno, na donjoj strani nalazi se udubljenje s priključkom za eksterno napajanje, tasterom za resetovanje sistema i mikro-USB portom za servisnu namenu. Očekivano, proizvođač ne daje previše detaljne informacije u pogledu pojačala i drajvera, jer je naglasak stavljen na ThinQ tehnologiju za upravljanje umreženim uređajima pomoću glasovnih komandi. Ono što znamo jeste da ovaj jednokanalni zvučnik raspolaže amplifikacijom od 30 vati, a ispod zaštitne mrežice nazire se dvosistemska topologija, sa po jednom visokotonskom i mid-bas zvučničkom jedinicom. Ipak, sigurni smo da će svakom ljubitelju dobrog zvuka zapasti za oko natpis "With Meridian Technology" na rubu gornje strane. Ovo znači da je kvalitet reprodukcije dodatno oplemenjen uz pomoć stručnjaka iz renomira-

Hi-Files No84 Jul 2018


TEST

59

trebu Enhanced Bass filtera - ovaj sistem pojačaće basove tačno onoliko koliko je potrebno za ponovno uspostavljanje balansa. Pored toga, Clear Vocal će dodatno pročistiti i istaći vokale, što može doneti sjajan efekat, ali ponekad i učiniti reprodukciju pomalo nerealnom. Navedeni filteri nesumnjivo imaju čujan uticaj na zvuk, ali je za najbolje rezultate neophodno da ih isprobate. Pored tastera na uređaju, za kontrolu se može koristiti aplikacija LG Wi-Fi Speaker, koja pokriva sve osnovne funkcije, ali mi preporučujemo upotrebu integrisane Chromecast tehnologije. Takođe, usmerenost ka glasovnim komandama vidljiva je u punoj podršci za Google asistenta, koji omogućava kontrolu reprodukcije i telefonskih poziva preko mreže, dodavanje stavki u podsetnik, proveru kalendara i vremenske prognoze, pa i upravljanje drugim umreženim uređajima.

Zaključak

“Reprodukcija visokorezolutivnih fajlova pružila je prilično visok stepen detalja.” ne britanske kompanije Meridian Audio, pa pored prihvatanja visokorezolutivnih FLAC i WAV fajlova u izvornoj 96/24 rezoluciji, LG obavlja upsampling svih nižih rezolucija na ovaj format. Modifikacije su izvedene u domenu obrade signala, ali i dizajna audio-sklopa kako bi se zvučna scena povećala u širinu i visinu. Pored toga, na raspolaganju su predefinisani modaliteti Clear Vocal i Enhanced Bass, koji omogućavaju prilagođavanje zvuka afinitetima korisnika.

LG Electronics Sigurni smo da će svakom ljubitelju dobrog zvuka zapasti za oko natpis "With Meridian Technology" na rubu gornje strane.

Plus

MDiskretan M dizajn. MGoogle M asistent. M96/24 M upsampling. MPrijatan M i celovit zvuk.

Upotreba Tokom testiranja, WK7 je pokazao da je saradnja sa stručnjacima iz Meridijana urodila plodom - zvuk je bio znatno bolje uravnotežen nego kod klasnih rivala. Reprodukcija visokorezolutivnih fajlova pružila je prilično visok stepen detalja, uz pozornicu koja veličinom prevazilazi ono što se obično očekuje od zvučnika ovog tipa i gabarita. Pritom, treba imati u vidu da WK7, uprkos valjkastoj formi, nije omnidirekcioni zvučnik, već da su zvučničke jedinice usmerene frontalno. Bez aktivacije sistema za izmenu zvuka, WK7 je prilagođen savremenim muzičkim pravcima i novijoj produkciji, pa pruža snažne i solidno definisane basove. Tonovi su jasni u čitavom spektru, karakter zvuka prijatan, a muzika zvuči sveobuhvatno. Ipak, kod starijih i bolje uravnoteženih snimaka može se primetiti nedostatak najnižih tonova, pa preporučujemo upo-

Prvi pametni zvučnik iz kompanije LG postavlja lestvicu prilično visoko. Pored jednostavne upotrebe i pune glasovne podrške za Google asistenta, kvalitet zvuka je srazmerno visok zahvaljujući saradnji s kompanijom Meridian Audio. Dodatno, posebno nam se svideo upsampling svakog signala na 96/24, što oplemenjuje zvuk i čini reprodukciju lossy materijala sasvim slušljivom i prijatnom. Ponuda je zaokružena relativno pristupačnom cenom, pa smatramo da u datoj kategoriji WK7 predstavlja izbor s kojim se teško može pogrešiti.

Minus

KNedostaju K fizički audio-ulazi.

LG ThinQ Speaker WK7

Ključne karakteristike Povezivanje ••wi-fi, blutut Upsampling ••96/24 Ukupna snaga ••30 W

JSnaga J pojačala: 30 W JTopologija: J dvosistemski, dva drajvera JPodržani J formati: ALAC, FLAC, MP3, OGG, WAV JPovezivanje: J wi-fi, blutut JDodatno: J spikerfon JDimenzije J (ŠxVxD): 135x210x135 mm JMasa: J 1,9 kg JCena: J oko 220 €

ããwww.lg.com/rs

Jul 2018 Hi-Files No84


60 NOA Element N7 » 260 € » www.noa-mobile.hr

Plavi moj safiru Neposredno pred leto hrvatski brend mobilnih telefona prijatno nas je iznenadio modelom s atraktivnom cenom i bogatim paketom opreme karakterističnim za daleko skuplje modele. Dragan Petric

K

ao što smo smo već navikli, NOA nam i ovog puta nudi prednosti karakteristične za lokalno tržište, što i njihov aktuelni model Element N7 postavlja visoko na radar onim korisnicima koje zanima dobar odnos cene i dobijenog. Konkretno, za oko 260 evra ovaj uređaj – s detaljima uobičajenim za skuplje modele – nudi izuzetno robustan i moderan keramički 2,5D finiš u srebrnoj ili safirnoplavoj boji, s ekranom odnosa stranica 18:9, dve pozadinske Sonyjeve kamere od 16 megapiksela, koje imaju mogućnost softverskog „oversamplinga“, do rezolucije od čak 80 megapiksela. Pored toga, Element N7 na domaćem tržištu u susednoj Hrvatskoj stiže s godinu dana premijum garancije, koja podrazumeva besplatnu popravku uređaja (do njegove pune novčane protivvrednosti), čak i kad ga fizički oštetite

Hi-Files No84 Jul 2018

sopstvenom krivicom. Sasvim dovoljno da vas zaintrigira, ali pominjanja su vredne i druge karakteristike kakve i inače nalazimo među telefonima ove kategorije, poput osmojezgarnog MediaTekovog čipa MT6750 sa četiri gigabajta RAM-a i 64 gigabajta memorije za skladištenje podataka, prednje kamere od 16 megapiksela, baterije kapaciteta 3.300 miliamper-sati, kao i najnovije verzije operativnog sistema Android Oreo – dakle, 8.1, tek blago oplemenjene korisničkim okruženjem koje Koprivničani nazivaju, jednostavno, NOA launcherom. Ono što nam neznatno mršti obrvu jeste činjenica da uređaj dolazi sa starim mikro-USB priključkom, umesto USB Type-C priključka, kao i rezolucijom IPS ekrana od ipak skromnih 1.440x720 tačaka za dijagonalu od 5,7 inča. Ukoliko se izmere spomenute prednosti i ovi ne-

dostaci, jasno je da sve zajedno preteže na pozitivnu stranu i da je bilo više nego vredno provesti desetak dana testirajući kako se NOA Element N7 ponaša u praksi.

Iznad očekivanja Vrlo je lako navići se na izuzetan finiš uređaja koji tek debljinom od solidnih devet milimetara odskače od uobičajenih predstavnika znatno više klase, pa i premijum klase telefona. Keramički finiš i prelivanje metalik efekta na poleđini trendovi su koje je NOA među prvima preneo u ovaj cenovni razred. Osim robusnosti, to korisnicima donosi i pouzdanost, kao i osećaj sigurnijeg ležanja u ruci uprkos glatkoj površini uređaja i uprkos zaobljenim levim i desnim rubovima. Uloga takvih rubova je i estetska i praktična, pa i to doprinosi natprosečnom utisku kad je u pitanju finiš telefona. Tasteri su, doduše, smešteni pomalo neuobičajeno – na levu ivicu telefona, ali i na to se lako navikne već nakon prvih nekoliko sati korišćenja. Spomenuti čipset sasvim se solidno nosi s najnovijom verzijom Androida, a količina memorije dovoljna je i za nakrcavanje uređaja natprosečnom količinom aplikacija, pa i tada nudi fluidnost kakvu mnogi ne bi očekivali od uređaja ove cene. Sve je glatko, brzo i responzivno – ponovo na nivou kakav nude uređaji koji izgledaju poput ovog modela. Nezahtevna rezolucija ekrana svakako doprinosi tome da se procesor ne opterećuje previše pri uobičajenom radu, ali se oseti da bi ekran mogao biti bolji, posebno pri izloženosti direktnoj sunčevoj svetlosti, kad mu kontrast nije efektan. Oštrini i interpretaciji boja nema se, s druge strane, šta zameriti, pa je postojanost kontrasta jedina bitna boljka koja se mnogo lakše podnosi kad leto prođe. Takva rezolucija, ipak, blagonaklona je prema bateriji ovog uređaja, pa mu je autonomija natprosečna. Moguće je, naime, koristiti NOA Element N7 i uz punje-


TEST

61

“Uređaj koji ne samo izgledom već i osobinama nudi kategoriju više nego što košta.” NOA

Keramički finiš i prelivanje metalik boje na poleđini karakteristike su koje smo dosad viđali samo kod mnogo skuplje konkurencije.

ovog cenovnog razreda može se pohvaliti kreativnim i kvalitativnim potencijalom kamera koje, makar i zbog softvera, nudi NOA Element N7. I video-snimci takođe su natprosečni, pa uređaj, na kraju, ostavlja vrlo dobar utisak i mami da ga uzmete u razmatranje verovatno više nego mnogi takmičari kojima je adut takođe dobar odnos cene i karakteristika.

Plus

MFiniš. M MPremijum M garancija. MKamere. M MAutonomija M baterije. MCena. M

nje tek svake druge noći, čak i kad ste tip korisnika koji intenzivnije prčka po aplikacijama, društvenim mrežama i igrama.

Oversampling Fotografije koje pravi par pozadinskih kamera iznad su proseka za ovu kategoriju uređaja. Dva objektiva nude veštački bokeh, što ponekad ispadne dobro, a ponekad ne, ali nude i mogućnost pravljenja fotki sa izrazito velikom rezolucijom od čak 80 megapiksela, što zaista u snimke donosi daleko veću količinu detalja i omogućava da se naknadnom obradom dobije vrlo kvalitetna fotografija normalne rezolucije – s fantastičnim dinamičkim rasponom, natprosečnom oštrinom i izuzetno malom količinom šuma. Po danu su fotografije već same po sebi dovoljno dobre i uporedive i s onim koje prave skuplji telefoni, dok se ovim trikom na noćnim snimcima mogu dobiti izuzetni rezultati. Istina je da ovako snimljene slike zauzimaju mnogo prostora u memoriji (često preko 15 megabajta), ali retko koji telefon

Minus

KRezolucija K ekrana. KMikro-USB K priključak.

NOA Element N7 Ključne karakteristike Displej ••5,7 inča, 1.440x720 px Memorija (RAM/skladište): ••4 GB / 64 GB

JEkran: J 5,7 inča, 1.440x720 px JMemorija: J 4 G RAM / 64 GB JProcesor: J MediaTek MT6750, octa-core JKamere: J 16+16 MP pozadi, 16 MP napred JDimenzije J (ŠxVxD): 153x72x9 mm, JTežina: J 175 g JCena: J 270 €

ããwww.noa-mobile.hr

Jul 2018 Hi-Files No84


62 Nokia 7 Plus » 399 € » www.nokia.com

Čist Android Iza brenda Nokia danas stoji kompanija HMD Global, koju su osnovali bivši čelnici stare kompanije. Ova romantična priča zasad ima veoma uspešan zalet, s mnoštvom interesantnih proizvoda. Na test nam je stigao telefon razumne cene i odličnih specifikacija. Ljubiša Miodragović

T

est za Nokiu 7 Plus i Honor 10 radili smo u skoro isto vreme i bilo nam je neverovatno koliko ova dva telefona zapravo nemaju ništa zajedničko, osim cene. Honor je brend koji prati trendove poput zareza na vrhu ekrana ili staklenih površina, dok se kod Nokije ništa od toga nije prihvatilo. Nokia 7 Plus, usko posmatrano, samo je još jedan telefon u moru Androida. Pogledajte samo malo pažljivije i otkrićete koliko je pametno osmišljen ovaj model.

Dizajn 7 Plus je telefon izrađen od aluminijuma koji je mašinski obrađen i odlično stoji u ruci. Nije klizav poput staklenih telefona, a samim tim i dosta je otporniji na udarce. Poseduje veoma lepo obrađene ivice, a linije od antena vešto su sakrivene. Zadnji deo telefona prekriven je keramičkim slojem, koji izgleda odlično i umanjuje klizanje, ali, nažalost, nije otporan na masnoću prstiju, pa su tragovi vidljivi. Na prednjem panelu primećujemo samo Nokijin logo u gornjem desnom uglu, zvučnik i selfi-kameru, dok zadnja stranica poseduje duplu kameru sa Zeiss optikom, blic i okrugli čitač otisaka prstiju. Ivice i okviri oko kamera i čitača otisaka izvedeni su u bakarnoj boji, a šlag na torti je i Nokijin logo u istoj boji. Dole primećujemo mono zvučnik, kao i USB-C priključak koji podržava brzo punjenje. Na gornjoj strani telefona vidimo i 3,5-milimetarski priključak za slušalice. Kod ulaz za SIM kartice prisutan je i ulaz za mikro-SD kartice, gde su podržane kartice do 256 gigabajta. Inače, telefon se pravi u crnoj i beloj boji, a ivice od bakra zajedničke su za obe verzije.

Ekran Dijagonala ekrana je šest inča, a iznad i ispod ekrana postoji još prostora koji je mogao biti uštinut. Uprkos tome, odnos veličine ekrana i telefona je oko 77 procenata, što je sasvim prihvatljivo. Odabran je pristupačniji IPS LCD ekran s rezolucijom od 2.160x1.080 piksela, odnos stranica je 18:9, dok je gustina oko 403 piksela po inču. Ekran je zaštićen Corning Gorilla staklom u verziji 3, nešto što smo mogli i očekivati za ovaj rang cene. Ekran je dosta svetao, a boje verne i precizne. Korisnik ima mogućnost u podešavanjima da prilagodi kolorit prema svojim željama.

Hardver i softver U kompaniji su se odlučili za solidni procesor Snapdragon 660 sa osam jezgara. Budimo realni, ovo je sasvim dovoljan procesor za telefon koji ima Full HD+ rezoluciju. Zanimljivo je da ovaj procesor ima podršku za napredni „gaming“, 3D efekte, ali i brži LTE. Telefon dolazi sa četiri gigabajta radne i 64 gigabajta skladištne memorije. Ono što je presudno da ovaj telefon radi ovako tečno i dobro jeste pre svega Android One platforma. Dosad se Android One viđao na telefonima s veoma malo memorije i slabim performansama, ali negde od HTC U11 Life telefona to se promenilo. Proizvođači, ali i korisnici shvatili su koliko je dobro imati čisti Android bez nepotrebnih aplikacija koje će vam proizvođač nametnuti. Ono što ova platforma osigurava

Hi-Files No84 Jul 2018


TEST

63

Softver za kameru je zapravo verovatno jedini dodatni softver koji instalira Nokia. Pro režim rada posebno nam se dopao kako je izveden, tako da bi i laici mogli da se lako snađu s podešavanjima. Veoma inovativno i korisno.

Zaključak

“Nokia 7 Plus je izrazito racionalan telefon za racionalne korisnike.” jesu dve godine nadogradnje Android operativnog sistema i tri godine sigurnosnih nadogradnji. S obzirom na to da ovaj telefon nema sloj grafičkog interfejsa proizvođača, nadogradnja se može očekivati veoma brzo. Kad pogledate interfejs Nokie 7 Plus, primećete da se ona i ne razlikuje od izgleda Pixel telefona. Manji broj instaliranih aplikacija automatski znači duže trajanje baterije, a 7 Plus ima kapacitet impresivnih 3.800 miliamper-sati. Brzo punjenje takođe je podržano.

Nokia

Zadnji deo telefona prekriven je keramičkim slojem, koji izgleda odlično i umanjuje klizanje, ali, nažalost, nije otporan na masnoću prstiju, pa su tragovi vidljivi.

Plus

MKvalitet M izrade i solidan hardver. MDvostruka M kamera i Zeiss optika. MAndroid M One platforma.

Minus

KNešto K je teži.

Nokia 7 Plus

Kamere Kao što se proizvođači televizora utrkuju koji će im audio-brend biti potpisan na zvučnicima, tako se i proizvođači telefona utrkuju za potpis na kamerama. Nokia je upostavila saradnju s kompanijom Zeiss, koja je potpisana između dva objektiva kamera. Glavna kamera ima 12 megapiksela (F/1,8), dok je zum kamera izvedena sa 13 megapiksela, ali otvorom blende od F/2,6. Tu je i autofokusni sistem fazne detekcije i elektronska stabilizacija slike pomoću žiroskopa. Rezultati koje smo dobijali na glavnoj kameri veoma su zadovoljavajući, ali problem se može javiti ako želite da koristite dvostruku zum kameru. Ona, jednostavno, nema podjednako dobre performanse i često ume da „promaši“ dobar snimak. Naravno, druga kamera pomaže pri pravljenju bokeh efekta, i to Nokia radi sasvim dobro. Interesantno je da je i selfi-kamera izrađena sa Zeiss sočivima, a njena rezolucija je 16 megapiksela s otvorom blende od F/2,0.

Nokia 7 plus je, kako bi Britanci rekli, „no nonsense“ telefon. Svaki „feature“ na njemu je koristan i nije stvar modnog trenutka. Dakle, nema marketinga za veštačku inteligenciju, nema zareza na ekranu, sve je vrlo pametno osmišljeno. Neko bi rekao da je reč o telefonu koji je namenjen korisnicima koji nemaju novca da kupe top-model. Mi bismo rekli da se zapravo radi o telefonu namenjenom onim korisnicima koji vrednuju svoj zarađeni novac i ne žele da se razbacuju. Nokia 7 Plus je izrazito racionalan telefon za racionalne korisnike. Tu je sve što vam treba: veliki, kvalitetni ekran, dvostruka kamera, solidan hardver, priključak za slušalice, NFC, velika baterija, ulaz za mikro-SD kartice… Zaista nemamo posebno šta da mu zamerimo, osim malo veće težine. Najbolje od svega je što se ovaj telefon prodaje na domaćem tržištu po ceni od 49.999 dinara, što je neznatno skuplje nego na EU tržištu. I ne zaboravite, Nokia spaja ljude…

Ključne karakteristike Displej ••6,0 inča, 1.080x2.160 px, 403 ppi Memorija (RAM/skladište): ••4 GB / 64 GB

JDisplej: J 6,0 inča, 1.080x2.160 px, 403 ppi JProcesor: J Qualcomm SDM660 Snapdragon 660, četiri jezgra 2,2 GHz i četiri jezgra 1,8 GHz JOperativni J sistem: Android 8.1, Android One JMemorija J (RAM/skladište): 4/64 GB JUlaz J za mikro-SD: da, do 256 GB JKamera J prednja/zadnja: 16 MP / 12+13 MP JBaterija: J 3.800 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 75,6x158,4x8 mm JMasa: J 183 g JCena: J 399 €

ããwww.nokia.com

Jul 2018 Hi-Files No84


64 Honor 10 » 399 - 550 € » www.hihonor.com/rs

Hrabrost i čast Prošlo je godinu dana otkako smo testirali Honor 8 Pro, koji je dobio prošlogodišnju EISA nagradu za najbolji „consumer“ smartfon. Ubrzo nakon toga predstavljena je „devetka“, da bi nas danas Honor iznenadio novitetima koje smo videli na modelu 10. Ljubiša Miodragović

H

onor je predstavio ovaj model u Londonu sredinom maja, a odmah nakon toga „desetka“ je predstavljena na EISA konvenciji u Antverpenu. Sjajnu prezentaciju održao je mlađi gospodin čije ime teško možete zaboraviti – Hua. Honor, sada već tradicionalno, predstavlja nove modele telefona koji svojim tehničkim specifikacijama spadaju skoro u sam vrh, a opet cenovno su sasvim pristupačni. Ipak, puno trendova se promenilo u poslednjih nekoliko godina, a kako Honor sebe smatra modernim brendom za mlade, razumljivo je da će se potruditi da ih isprate. Verovatno zbog toga Honor 10 ima „notch“ na vrhu ekrana. Ovaj zarez, zagriz ili isečak, kako je često nazivan u domaćim medijima, koliko god nekima bio besmislen, drugima se veoma dopada. Pored toga, moramo podsetiti da je Honor ćerka-firma brenda Huawei, pa je logično i da se određeni trendovi s Huaweiovih telefona prebace i na Honor. Ako bismo direktno poredili Honor 10 s nekim od Huaweiovih telefona, najbliži za poređenje bio bi model P20, koji takođe ima kontroverzni isečak.

Ekran U odnosu na „devetku“, novi model je viši samo dva milimetra, ali je ekran znatno

Hi-Files No84 Jul 2018

veći – porastao je sa 5,15 na 5,84 inča. Odnos veličine ekrana i telefona skočio je sa 70 na skoro 80 procenata. Pogledajte samo fotografiju prošlogodišnjeg modela i videćete koliko on izgleda zastarelo, potpuno neverovatno. Sad je jasnije zbog čega se pribeglo rešenju u vidu „notcha“. Kad je u pitanju rezolucija ekrana, sada je Full HD+, što znači da i dalje imate Full HD, ali s nešto više piksela po visini zbog izduženosti ekrana. Odnos više nije 16:9, već 19:9, pa je i rezolucija 2.280x1.080 piksela s pristojnom gustinom od 432 piksela po inču. Iako je ovogodišnja moda prelazak na OLED ekrane, Honor se zbog cene i dalje drži IPS LCD-a. Ipak, Honor ovoga puta nije objavio koju verziju zaštite ekrana ima Honor 10, ali prošlogodišnji model ima Corning Gorilla Glass u verziji 3, pa smo sigurni da ovde nije napravljen korak unazad. Pogledajte u nekoj radnji Honor 10 i odmah ćete primetiti koliko su boje živopisne. Na skali dopadljivosti ovaj ekran ima veoma visoku ocenu, kao da je neko tvikovao boje da bi prijale oku.

Dizajn U Honoru se uvek puno ulagalo u dizajn, pa je tako i „desetka“ doživela velike promene u vizuelnom smislu. Telefon je

izrađen u kombinaciji metalnog rama i staklenih površina. Zadnja staklena površ je izrađena od 15 slojeva, pa se boje prelivaju u zavisnosti od ugla gledanja. Vizuelni efekat je veoma dopadljiv, a nazvan je Aurora po severnim svetlima. Ovaj efekat je vidljiv u finišima nazvanim fantomska plava i fantomska zelena, dok za sve korisnike kojima se ovo prelivanje boja ne dopada dostupne su siva i crna boja. Metalni ram zaista daje dobar osećaj kad se telefon drži u ruci. S donje strane primećujemo 3,5-milimetarski džek za slušalice i USB-C priključak za brzo punjenje telefona. Nažalost, ali i očekivano, USB je izveden u sporijoj verziji 2.0, tako da prenos veće količine podataka teče veoma sporo. S druge strane, punjenje baterije obavlja se sa pet volti i strujom od čak 4,5 ampera, te se baterija može napuniti za 50 odsto već nakon 25 minuta. Pomenimo i da je baterija porasla za 200 miliamper-sati i sada iznosi 3.400. Koristili smo telefon intenzivno desetak dana i svakog dana nam je izdržao ceo dan. Ipak, baterija može trajati dva dana samo ako su u pitanju umereni korisnici, a mi to, ipak, nismo. Pre nego što pređemo na kamere, moramo pomenuti čitač otisaka prstiju koji je


TEST

65

čite i isključite AI, razlika će biti više nego očigledna. Ukratko objašnjeno, trava će biti zelenija i nebo plavlje ako koristite AI. Treba još reći da je otvor blende na obe kamere f/1,8, što je sasvim solidno, a telefon je još opremljen i faznom detekcijom autofokusa i LED blicem. Selfi-kamera ima takođe otvor blende od f/1,8, ali sa 24 megapiksela, a i ovde je prisutno softversko ulepšavanje lica, koje je prenaglašeno u inicijalnim podešavanjima.

Specifičnosti

“Osnovni model u prodavnicama košta neverovatnih 64.990 dinara, što je čak 37 procenata skuplje.”

Honor

Zadnja staklena površ je izrađena od 15 slojeva, pa se boje prelivaju u zavisnosti od ugla gledanja.

vraćen na prednju stranu telefona. Sad je dosta manje visine i nalazi se ispod stakla, tako da ne utiče negativno na vizuelni utisak. Ako želite, telefon možete otključavati i prepoznavanjem lica, opcijom koja na Honoru radi sasvim pristojno. I najvažnije, ako vas isečak na vrhu ekrana iritira, možete ga softverski isključiti i zatamneti gornju liniju ekrana.

Hardver i softver Huawei ugrađuje svoje procesore u svoje telefone, pa tako i u Honor 10. Vrhunski HiSilicon Kirin 970 je osmojezgarni procesor koji radi na istoj brzini i sa istom grafičkom jedinicom MaliG72 kao i najjači telefon ove kompanije u ponudi - Huawei P20 Pro. Ovaj telefon košta više nego dvostruko od naše „desetke“ na testu. Preinstalirani Android je 8.1 Oreo sa EMUI slojem takođe u verziji 8.1. Ako ste dosad koristili Huawei ili Honor telefon, brzo ćete se snaći. Ono što će se dopasti mnogim audiofilima jeste podrška za reprodukciju 32-bitskih fajlova sa 192 kiloherca, ali i podrška za blutut sa aptX HD kodekom. Zaista impresivno za telefon ovog cenovnog ranga.

Plus

MFantastičan M dizajn i izrada. MKvalitetna M kamera. MPodrška M za audio-fajlove.

Minus

KPrevisoka K cena na domaćem tržištu.

Honor 10

Kamere Zadnji deo telefona ima dvostruku kameru, i to jednu glavnu od 16 megapiksela u boji, i sekundardnu od 24 megapiksela, ali monohromatsku. Ako koristite automatski režim, telefon će napraviti dve fotografije i iskombinovaće ih u jednu s više detalja. Honor ovu kameru reklamira kao kameru s veštačkom inteligencijom i želi da napomene da će telefon sam prepoznati šta se fotografiše i tako prilagoditi podešavanja. Po rečima našeg prijatelja Hua, ovaj telefon prepoznaje više od 500 scena sortiranih u 22 kategorije. Čak je softver toliko pametan da prepoznaje šta je pozadina, šta je nebo, a šta glavni objekat. Potpuno razumemo potrebu da telefon sam odlučuje o najboljim podešavanjima, samo je pitanje da li se to može nazvati baš veštačkom inteligencijom zato što ona to i jeste, ili samo zato što je AI danas popularna skraćenica. Ipak, poigrajte se s kamerom i uklju-

„Desetka“ dolazi u dual SIM varijanti, ali bez ulaza za mikro-SD kartice. To znači da ako želite više memorije od 64 gigabajta, onda se morate odlučiti u startu za model sa 128 gigabajta. U toj varijanti i radna memorija skače sa četiri na šest gigabajta. Zanimljivo je da je cena ovog telefona na uređenim tržištima u osnovnoj verziji samo 399 evra, dok je model s više memorije samo 449 evra. S druge strane, naše tužne strane, osnovni model u prodavnicama košta neverovatnih 64.990 dinara, ili oko 550 evra. To je oko 37 procenata skuplje, što se teško može objasniti carinom ili nekakvim drugim dažbinama. Dakle, ako vam je Arilje usput, tamo kupite maline, ali ako vam je neka članica EU destinacija, tamo kupite Honor 10 i uživaćete.

Ključne karakteristike Displej ••5,84 inča, 1.080x2.280 px, 432 ppi Memorija (RAM/skladište): ••4 ili 6 GB / 64 ili 128 GB

JDisplej: J 5,84 inča, 1.080x2.280 px, 432 ppi JProcesor: J HiSilicon Kirin 970, četiri jezgra 2,4 GHz i četiri jezgra 1,8 GHz JOperativni J sistem: Android 8.1 sa EMUI 8.1 JMemorija J (RAM/skladište): 4 ili 6 GB / 64 ili 128 GB JUlaz J za mikro-SD: ne JKamera J prednja/zadnja: 16+24 MP / 24 MP JBaterija: J 3.400 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 71x149,6x7,7 mm JMasa: J 153 g JCena: J 399-550 €

ããwww.hihonor.com/rs

Jul 2018 Hi-Files No84


66 Miloš Forman

Češki reditelj koji je osvojio Holivud Svetska kinematografija ove godine je ostala bez još jednog velikana sedme umetnosti. Miloš Forman, češko-američki reditelj, scenarista, glumac i profesor, zauvek nas je napustio 13. aprila, u svojoj 86. godini.

B

ez obzira na uspeh i popularnost koje je dostigao u Holivudu, Miloša Formana su zanimali uglavnom ljudi s margine, buntovnici, oni koji žive drugačije od ostalih i čije se životne vrednosti ne poklapaju s vrednostima većine. Buntovništvo je bila i njegova glavna osobina, razlog zbog kog je bio primoran da napusti rodnu zemlju, kao i mnogi drugi reditelji češkog novog talasa, ali i ono što mu je donelo slavu s druge strane okeana.

Počeci Miloš Forman je rođen 1932. u mestu Časlav u Čehoslovačkoj. Njegova majka Anna bila je upravnica letnjeg hotela, dok je čovek za koga je dugo verovao da je njegov biološki otac, Rudolf Forman, bio profesor. Zbog svojih antinacističkih aktivnosti tokom Drugog svetskog rata, oba njegova roditelja umrla su u koncentracionim logorima, nakon čega su Miloša odgajali njegova dva ujaka i porodični prijatelji. Tek je 1964. saznao da je njegov biološki otac zapravo jevrejski arhitetka Otto Khon. Kao mladić, imao je želju da radi u pozorištu, međutim, kad je upisao Akademiju scenskih i muzičkih umetnosti u Pragu, odlučio je da se posveti pisanju filmskih scenarija. Formanov prvi ozbiljan film bio je dokumentarac pod imenom „Konkurs“ iz 1963, a dve godine kasnije snimio je „Loves of a Blonde“, jedan od najpoznatijih filmova češkog novog talasa. Prvu fazu njegove karijere svakako je obeležio „Hoří, má panenko“ („Gori, moja gospođice“) snimljen 1967, koji predstavlja svojevrsnu satiru istočnoevropskog komunizma i koji je zbog svoje subverzivnosti posle samo nekoliko nedelja zabranjen u Formanovoj domovini. Ipak, te iste godine, to isto ostvarenje dobilo je nominaciju za Oskara za najbolji strani film. Nakon što su zemlje Varšavskog pakta

Hi-Files No84 Jul 2018

Ana Eraković 1968. okupirale Čehoslovačku kako bi ugušile Praško proleće, Forman je izabrao da svoju sreću potraži na drugom kontinentu i odselio se u SAD.

„Let iznad kukavičjeg gnezda“

Njegov američki debi, film „Taking Off“ iz 1971, doneo mu je Grand Prix na Kanskom festivalu, ali publika je ostala nezainteresovana. „One Flew Over the Cookoo’s Nest“, prikazan 1975, upisao je

Formana na listu najboljih režisera svih vremena i obezbedio mu prvog Oskara za najbolju režiju. U pitanju je bila adaptacija istoimenog romana pisca Kena Keseyja, u kojoj je Jack Nicholson glumio Randlea McMurphyja, zatvorenika koji je na prevaru završio u psihijatrijskoj bolnici kako bi na lakši način odslužio kaznu. U ovoj instituciji, međutim, morao je da se suoči s novim sistemom represije, čija je personifikacija bila glavna sestra Ratched (Louise Fletcher). Forman je


MUZIKA & FILM

67

mnogo godina kasnije izjavio da je film snimio kao svojevrsnu alegoriju života u komunističkoj Čehoslovačkoj.

„Kosa“ i „Amadeus“ Za svoj naredni filmski projekat Forman je izabrao da adaptira hit mjuzikl o hipicima „Hair“. Iako su ga kritičari hvalili, film nije nimalo zainteresovao publiku, koja je do 1979, kad je i izašao, već bila sita hipi kontrakulture. Ipak, „Hair“ je postao kultni film među potonjim generacijama, koje su se divile i romantizovale ovaj pokret. Ostvarenje „Amadeus“ iz 1984. Formanu je donelo novog Oskara za najbolju režiju, a zaradilo je još sedam statua Američke filmske akademije, uključujući i onu za najbolji film. „Amadeus“ je adaptacija pozorišnog komada Petera Shaffera o rivalvstvu između Wolfganga Amedeusa Mozarta i Antonija Salierija u Beču u drugoj polovini 18. veka. Zaplet filma je uglavnom izmišljen budući da su dvojica kompozitora posle početnih varnica imali prijateljski odnos. Salieri je prikazan kao negativac koji je zbog zavisti prema talentu mlađeg kolege bio spreman da ga u potpunosti uništi. „Amadeus“ je do danas ostao verovatno najbolji film o ljubomori koja se rađa među umetnicima.

Povratak posle velike pauze Temi borbe pojedinca protiv sistema Forman se vratio posle sedam godina pauze u svom ostvarenju „The People vs. Larry Flynt“ iz 1994. Biografski film o poznatom osnivaču magazina za odrasle Hustler prikazuje Larryjev put od siromašnog momka iz Kentakija do medijskog

mogula u pornografskoj industriji, ali i njegove sukobe sa zakonom, uključujući i sudski spor s hrišćanskim aktivistom Jerryjem Falwellom, koji je stigao čak do američkog Vrhovnog suda. Formanov sledeći film „Man on the Moon“ iz 1999. bio je posvećen životu ekscentričnog komičara Andyja Kaufma-

na. Jim Carrey je dobio Zlatni globus za glavnu ulogu, ali film nije oduševio ni publiku ni kritiku. Poslednje Formanovo holivudsko ostvarenje „Goya’s Ghosts“ iz 2006, nažalost, nije bilo ništa uspešnije. Slavni režiser se na samom kraju karijere vratio svojoj prvoj ljubavi - pozorištu. On je 2007. zajedno sa svojim sinom Petrom postavio na scenu predstavu „A Walk Worthwhile“, čija je televizijska verzija emitovana 2009. Bio je to simboličan kraj za Formana, s obzirom na činjenicu da je istu muzičku komediju adaptirao za televiziju davne 1966. Forman je umro 13. aprila ove godine posle kratke bolesti. Njegove kolege iz sveta filma iskoristile su ovaj tragičan momenat da podsete javnost na veličinu ovog filmskog autora kome je pošlo za rukom da kao proslavljeni evropski režiser ostvari uspeh i u Holivudu. Engleski režiser Edgar Wright je rekao da niko nije bolje prikazivao snagu ljudskog duha i buntovništva na filmu od Formana, dok je Courtney Love izrazila zahvalnost jer je verovao u nju kad niko drugi nije.

Jul 2018 Hi-Files No84


68 Father John Misty

Jedina prava rokenrol zvezda novog milenijuma Dok rokenrol obara ruke s pop zvezdama i zvezdicama koje svakodnevno niču kao pečurke od Los Anđelesa do Albanije, najveći među rokerima nastoji da ih pomiri prilazeći tragediji modernog doba uvek s dozom humora i čašicom žestine.

B

iti rok zvezda ne znači samo uzeti gitaru u ruke i kopirati taktove The Beatlesa, The Rolling Stonesa i drugih rok veterana uz malo improvizacije. Biti rok zvezda znači imati određeni stav, harizmu i talenat kakav se retko nalazi na muzičkoj sceni, govoriti glasno i jasno i biti uvek spreman da se našališ na svoj račun bez obzira na okolnosti i lične demone. Josh Tillman je shvatio da ispunjava sve potrebne uslove i nije više želeo da bude u pozadini, neprimetan i nebitan kao bubnjar indi-folk benda Fleet Foxes, već je zau-

Hi-Files No84 Jul 2018

Ana Eraković zeo centralno mesto svetske muzičke scene, koje mu s pravom pripada.

Počeci Josh Tillman rođen je 1981. u evangelističkoj porodici u predgrađu Vašingtona, kao najstarije od četvoro dece. Kako su njegovi roditelji bili veoma religiozni, Josh je dugo imao ambiciju da postane sveštenik, ali, srećom, okrenuo se muzici i sa 12 godina počeo da svira gitaru i bubnjeve. Tokom tinejdžerskih godina nije mu bilo dozvoljeno da sluša muziku koja nije imala veze s crkvom,

osim ponekih izvođača kao što je bio Bob Dylan. Kad je odrastao, shvatao je da ga religiozna pravila sve više guše i počeo da se udaljava od roditelja, ali je religija oduvek bila prisutna u njegovim pesmama i ostala velika inspiracija za njegovu muziku. Studirao je samo godinu dana u Njujorku, nakon čega se u 21. godini seli u Sijetl i počinje da radi na svojim demo snimcima, gde ga je zapazio muzičar Damien Jurado. Do priključenja bendu Fleet Foxes, izdao je potpuno nezapaženih šest albuma – „I Will Return“, „Long


MUZIKA & FILM 69 May You Run“, „Minor Works“, „Vacilando Territory Blues“, „Year in the Kingdom“ i „Singing Ax“.

Fleet Foxes Folk-rok bendu Fleet Foxes Tillman se pridružio 2008. na poziciji bubnjara jer se u to vreme zabavljao sa sestrom frontmena. S njima je ostao do januara 2012, ali prema rečima prvog čoveka u bendu Robina Pecknolda, mimoilaženja Josha sa ostatkom grupe počela su čak dve godine pre nego što će Tillman otići jer se njemu, jednostavno, nije sviđala njihova muzika i sebe nije video skrivenog iza bubnjeva. Pomogao im je da ispromovišu svoj debi, da snime drugi album „Helplessness Blues“ i krenu na turneju. Kad je otišao, bend je bio na svom vrhuncu, a Tillman je bio ubeđen da je njegova karijera gotova. Zapravo, on je bio samo još jedna kolateralna šteta u bendu koji je izmenjao bar sedam članova.

Fear Fun Kao i svaki evanđelista, i Josh Tillman je vaskrsao na muzičkoj sceni 2012. kao Father John Misty, objavivši album „Fear Fun“. Očigledno inspirisan religijom, alkoholom i magičnim pečurkama, album je zapanjio i publiku i kritiku i postavio Tillmana u sam vrh svetske muzičke scene. Spot za pesmu „Hollywood Forever Cemetery Sings“, u kojem se pojavljuje glumica Aubrey Plaza, kao i njegov nonšalantni stav prema publici, medijima i svetu uopšte učinili su da ga slušaoci samo još više zavole. Album se vrteo tri godine, a Tillman je u međuvremenu gostovao na izdanjima pevača poput Kida Cudija, snimio saundtrek za film svoje supruge „The History of Caves“ i napisao esej o Damienu Juradou.

ki život i stvaranje svog malog sveta u kome se u potpunosti razumete samo s tom jednom osobom. Jedino što je odskakalo od ovog koncepta bila je pesma „Bored in the USA“, u kojoj je tek otpočeo svoju kritiku modernog američkog društva, a koju će tako nespretno nastaviti na svom izdanju iz 2017. „Pure Comedy“.

„God’s Favorite Customer“ Kritičarima je uglavnom bilo neprijatno da nesuđenom svešteniku objasne da njegovo popovanje nikoga ne zanima, pa su mu za „Pure Comedy“ mahom davali prelazne ocene pozivajući se na njegovu staru slavu. Srećom, Father John Misty je svoju grešku uvideo i sam, pa se na poslednjem albumu „God’s Favorite Customer“ vraća muzici koju je ra-

nije stvarao. Iluzija i romantika bračnog života nisu intenzivne kao na početku. I kao i uvek, opet je sam sa sobom, prinuđen da se izbori kako sa svojim demonima, tako i s demonima društva. U tome mu mogu pomoći jedino supruga Emma i muzika koju stvara. Verovatno se razočaranost Father Johna Mistyja u stvarni svet pojavila onog momenta kad je otišao iz kuće svojih roditelja i kad se crno-beli svet religije i dobra i zla raspršio u paramparčad. Shvativši šta se zapravo krije među ljudima, koliko su njihovi odnosi kompleksni i nepredvidivi, on i dalje teško prihvata svet bez ružičastih hrišćanskih naočara. Svaki dan je za njega nova borba, odakle crpi ogromnu inspiraciju za svoju muziku, dok istovremeno humorom pokušava da zadrži zdrav razum.

„I Love You, Honeybear“ Inspirisan ljubavlju i mladalačkim životom, a uz sugestije svoje supruge, Tillman 2015. izdaje album „I Love You, Honeybear“. Ako je njegov debi bio slavljenje momačkog života, slobode i razuzdanosti, ovo je bio omaž supružničkoj podršci i srodnoj duši. On ga je nazvao konceptualnim albumom, ali pesme jednako dobro žive i samostalno. Ovo je verovatno jedan od najboljih ljubavnih albuma novog milenijuma, u kojem Father John Misty slavi zajednič-

Jul 2018 Hi-Files No84


70 Muzičke recenzije Ana Eraković

Beach House - “7” (Sub Pop)

Courtney Barnett “Tell Me How You Really Feel”

Twin Shadow - “Caer”

A

G

(WMG)

(Milk!)

V

ictoria Legrand i Alex Scally najzad, posle sedam albuma, uspevaju da izađu iz kaveza melanholičnog i hermetičnog dream popa i okrenu se pozitivnijim i energičnijm melodijama u želji da slušaocima pruže priliku da pobegnu od stvarnosti. Ovaj zaokret delom je proizvod novih ideja Beach House dvojca, koji namerno stvara muziku suprotnu opštoj (negativnoj) atmosferi u društvu, a delom i promena producenta, jer je njihov dosadašnji saradnik Chris Coady zamenjen Peterom Kemberom, poznatim kao Sonic Boom. Mnogi kritičari se slažu da im je ovo možda i najbolji album do sada. Posebno se izdvajaju pesme „L’Inconnue“, koja zvuči kao neka vrsta bajalice izgovorene pola na engleskom, pola na francuskom, i „Pay No Mind“, na kojoj bi im pozavideli najveći shoegaze bendovi. Međutim, pesme poput „Drunk in LA“ i „Girl of the Year“, podsećaju na muziku kakvu su stvarali ranije i odaju možda samo trenutno skrivenu, ali večno prisutnu, mračnu prirodu dvojca.

ustralijanka Courtney Barnett apsolutno je oduševila publiku i kritiku kad je 2015. objavila svoj prvi album “Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit”, u kome je pisanju pesama i njihovom izvođenju prišla krajnje jednostavno, iskreno i nepretenciozno. Zato sada ne možemo a da ne budemo razočarani njenim drugim izdanjem, u kome zvuči kao nespretni školski psiholog zamaskiran u Kurta Cobaina, koji pokušava da oraspoloži nesigurnu srednjoškolku i možda se čak s njom sprijatelji. Od duhovitog i domišljatog stihotvorenja nema ni traga, a pesme su toliko slične da sve više izgleda kao neka nezanimljiva knjiga za samopomoć koju jedva čekate da zatvorite i bacite u kantu, nego kao drska i drčna Courtney kakvu smo upoznali pre samo tri godine. Ipak, lepo nam je rekla na svom debiju: „Put me on a pedestal and I’ll only disappoint you...“ Trebalo je samo da joj verujemo.

eorge Lewis Jr, poznatiji pod umetničkim imenom Twin Shadow, bio je miljenik hipstera širom sveta. Onda je zajahao trend nostalgije i pokušao svoj novi zvuk da pronađe kombinujući nove elektropop tendencije i zvuk osamdesetih, ali su njegovi pokušaji manifestovani na dva albuma “Confess” iz 2012. i “Eclipse” iz 2015. prošli potpuno neopaženo. Na novom izdanju “Caer” Twin Shadow najzad pronalazi svoju zlatnu žicu i uspeva da zvuči sigurnije i daleko zanimljivije s pesmama koje će bez sumnje biti hitovi i bila bi prava šteta da se ne nađe na vašoj letnjoj plejlisti. Pesme „Brace“ i „Sympathy“ snimio je sa ćerkom Andy McDowell Rainsford, a u pesmi „Saturdays“ zajedno s bendom HAIM, koji se već dokazao u reprodukciji pesama iz osamdesetih, ostvaruje svoj nostalgični san. Twin Shadow nas podseća i da je vlasnik prelepog glasa, kao i da može veoma da se približi stvaralaštvu Franka Oceana kad to želi.

Arctic Monkeys - “Tranquility Base Hotel & Casino” (Domino Records)

G

od’s Favorite Customer, album Father Johna Mistyja, nije samo kritički osvrt na društvo i jedini inspirisan hotelima. Istu ideju imali su i Arctic Monkeys, tačnije njihov pevač Alex Turner, s tom razlikom što je njihov hotel smešten na budućoj koloniji na Mesecu. Kao potpuna suprotnost prethodnom izdanju AM, na kome su preovladavali pop-rok hitovi, sada slušamo nešto što je bliže soul muzici. Alex, kao vrsni liričar kakav je oduvek bio, dovitljivo se osvrće na upotrebu i ulogu društvenih mreža, život rok zvezda i slavnih, ali i romantične veze. Na uvodnoj „Star Treatment“ pokušava da dokuči gde je želeo da bude kao klinac kad je počeo da se bavi muzikom, a gde je sada. U „American Sports“ izražava svoj stav o tako “normalnoj” pojavi u SAD da se istovremeno bude u vezi s više ljudi sve dok broj partnera ne postane nebitan. „Four Out of Five“ jeste ne tako suptilna kritika modernog društva, gde ljudi provode vreme baveći se površnim stvarima jer nema vremena ni kapaciteta da se bave onim što je zaista važno. Nema ni traga nekadašnjim energičnim klincima sa “Your Favorite Worst Nightmare” ili rok srcolomcima sa AM, ostali su samo tridesetogodišnjaci koji se zaodeveni laganim soul taktovima pitaju koja je svrha njihove karijere i svega što ih okružuje.

Hi-Files No84 Jul 2018


MUZIKA & FILM Kali Uchis - “Isolation” (Universal)

71

Clara Luciani “Sainte Victoire”

Leon Bridges - “Good Thing”

N

L

(Columbia Records)

(Initial Artist Services)

P

rvi singl Kali Uchis „After the Storm“ obećavao je R&B zvezdu u rangu Janelle Monae i Kelis, ili možda čak i talentovaniju. Glas koji podseća na pevačicu benda Little Dragon Yukimi Nagano, samo bez te japanskonordijske suzdržanosti i rezervisanosti, obećavao je R&B saundtrek za leto kakav dugo nismo imali. Umesto toga, dobili smo neku papazjaniju koja počinje pesmom o Majamiju, nastavlja se pesmom o dolarima („Just a Stranger“), pa predvidljivim i milion puta ponovljenim stihovima poput „been a lotta places, seen a lotta faces“ u pesmi „Flight 22“, koja je sa svojom reprodukcijom starog soula još i najprihvatljivija pesma na albumu. Ceo album zvuči kao da je snimljen na brzinu, da bi se popunila praznina na sceni, kojoj očigledno nedostaje R&B pevačica. Očigledna je namera da se u prvi plan stavi seksepil i sva muziku i karijera zasnuju na njemu.

ekadašnja članica izuzetno popularnog elektropop benda La Femme Clara Luciani više se nego uspešno ukrcava na talas francuskih pop zvezda, koji je 2014. pokrenula Christine and The Queens, a nastavila Juliette Armanet svojim albumom “Petite amie” iz 2017. Iako je prvi EP Clare Luciani zvučao kao francuski odgovor na Florence and the Machine, Clara se na albumu više okreće disko zvuku, koji je u Francuskoj i dalje popularan. Od uvodne feminističke „La Grenade“, preko letnje „Le baie“, emotivne „Les fleurs“, kao i „Comme toi“ i „Monstre d’amour“, koje smo mogli čuti i na njenom EP-ju, Clara Luciani pruža nam još jedan ženski pop album s osnovom u živim instrumentima i rok muzici, kao suštu suprotnost isfabrikovanom obesmišljenom popu kakav uglavnom dolazi preko okeana i iz Velike Britanije.

eon Bridges je i dalje nešto najbolje što moderna soul muzika ima da ponudi. Čak i ako ne oduševljava kao njegov debi, drugi album “Good Thing” i dalje je pristojno izdanje koje vredi preslušati. Od prve pesme „Bet Ain’t Worth the Hand“, koja je najbliža onome što je radio ranije i njegovoj interpretaciji Sama Cookea, preko nešto modernije „Bad Bad News“, koja više podseća na moderni R&B uprkos svojim džez deonicama nego na bilo šta iz prošlosti, pa sve do pesme „Shy“, koja čini savršenu fuziju savremenog R&B-ja i The Isley Brothersa. „Beyond“ i „Forgive“ su duboko emotivne, dok u pesmi „Georgia to Texas“ peva o svojoj majci. Iako trenutno nije idealno vreme za soul stvaraoce, ipak je dobro da Leonov talenat nije ostao nezapažen i skriven. Dobro je i to što nije odlučio da ga protraći na neku muziku koja bi mu donela više popularnosti, ali definitivno manje zadovoljstva i kredibiliteta.

Father John Misty - “God’s Favorite Customer” (Bella Union, Sub Pop)

N

akon apsolutno neslušljivog albuma “Pure Comedy” iz 2017, koji je bio najnekreativnija kritika društva, nije nam ostalo ništa drugo sem da se molimo istom bogu kao i J. Tillman da i njegovo novo izdanje neće biti jednako teško za konzumiranje. Srećom, album iznenađenja koji nam je Father John Misty priredio samo godinu dana kasnije podseća nas na to zašto je njegova solo karijera izazvala toliko oduševljenja. Bez sumnje jedan od najtalentovanijih izvođača novog milenijuma ponovo se vraća svom prepoznatljivom pop-folku, praćenom duboko emotivnim i domišljatim stihovima. Već na prvo slušanje izdvajaju se pesme „Just Dumb Enough to Try“, koja govori o pokušaju da zadrži ljubav ma koliko malo znao o njoj, „Please Don’t Die“ o depresiji, sklonosti ka samoubistvu i shvatanju šta bi sve mogao da izgubi ukoliko se s njom ne izbori, „Mr. Tillman“ o hotelu u kom je živeo tokom dve godine i uvodna „Hangout at the Gallows“, u kojoj razmišlja o smrti i tome koliko je ona neizbežna bez obzira na sve što vas definiše u životu. Deluje da se na “God’s Favorite Customer” pomalo miri s modernim tendencijama u društvu, ne zato što ih konačno prihvata, već zato što zna da ga čeka isti usud kao i sve ostale, i to daleko inspirativniji za stvaralaštvo od bilo kakvog besa i potrebe da se menjaju oni koji to ne žele.

Jul 2018 Hi-Files No84


72 Filmske recenzije Ana Eraković

“Dvostruki ljubavnik” (L’Amant Double)

“Tiho mesto” (A Quiet Place)

JRežija: J François Ozon JUloge: J Marine Vacth, Jérémie Renier, Jacqueline Bisset… JTrajanje: J 107 min.

JRežija: J John Krasinski JUloge: J John Krasinski, Emily Blunt, Noah Jupe, Millicent Simmonds… JTrajanje: J 95 min.

F

J

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film

rancuski režiser François Ozon ponovo angažuje svoju muzu, glumicu Marine Vacth, u psihološkom trileru “L’Amant Double”, koji je inspirisan knjigom “Lives of the Twins” američke autorke Joyce Carol Oates. Marine Vacht se pojavljuje u ulozi Chloe, depresivne dvadesetpetogodišnjakinje, koja ima bolove u stomaku za koje sumnja da su psihološke prirode. Odlučuje da krene na lečenje kod psihijatra, za koga će se ispostaviti da je zgodni mladi lekar Paul. Oni započinju vezu, ali jednog dana Chloe će u gradu sresti Paulovog brata blizanca, koji je sušta suprotnost njenom nežnom i tihom dečku, i s njim otpočeti tajnu ljubavnu vezu. “L’Amant Double” nesumnjivo se oslanja na tradiciju psiholoških trilera Briana De Palme, Romana Polanskog i Davida Cronenberga. Manje šokantan, i pored eksplicitnih scena nagosti i seksa, ali i manje interesantan u odnosu na njegovu prethodnu saradnju s Marine Vacht u filmu “Jeune et Jolie”, “L’Amant Double” je na momente prespor, na momente suviše zbunjujući, a na momente jednostavno nezanimljiv. Ipak, Ozon kao i do sada održava estetiku i kinematografiju na izuzetno visokom nivou. Čak i da vas radnja nimalo ne interesuje, uživaćete u savršenoj kompoziciji scena.

Hi-Files No84 Jul 2018

ohn Krasinski, i dalje najpoznatiji kao Jim Halpert iz serije “The Office”, već se može pohvaliti režijom dva filma i tri epozode pomenute serije. Ipak, “A Quiet Place” postigao je toliki uspeh da će verovatno ostati upamćen kao njegovo prvo ostvarenje. U pitanju je horor priča o bliskoj budućnosti i životu na Zemlji koju su okupirali vanzemaljci s hipersenzitivnim sluhom. Oni reaguju na svaki šum i u roku od nekoliko sekundi napadaju objekat od kog zvuk dolazi. U nastojanju da preživi i sačuva svoju petočlanu porodicu, Lee Abott (Krasinski) pronalazi najrazličitije načine kako bi nastavio sa kakvim-takvim normalnim životom u novim okolnostima, nadajući se da će i to stanje jednog dana proći. “A Quiet Place” će vas držati na ivici sedišta, a film je toliko tih da ne bi trebalo ni da pomišljate na grickalice ukoliko ne želite sami sebi da upropastite doživljaj. Iako u sebi sadrži elemente naučne fantastike, situacija porodice Abott ne može a da ne podseti na život svih onih koji su proveli mesece i godine u tišini, skrivajuću se od neprijatelja tokom najrazličitijih ratova, kao i da se takve situacije lako mogu ponoviti. Krasinski je uspeo da jednom horor pričom iskaže svu snagu ljubavi prema porodici i veličinu žrtve koju roditelji prinose za svoju decu.


MUZIKA & FILM

73

“Skver” (The Square)

“Deadpool 2” (Deadpool 2)

JRežija: J Ruben Östlund JUloge: J Claes Bang, Elisabeth Moss, Dominic West, Terry Notary… JTrajanje: J 142 min.

JRežija J David Leitch JUloge: J Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Josh Brolin, Brianna Hildebrand… JTrajanje: J 117 min.

Z

N

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film

a ostvarenje koje je 2017. dobilo Zlatnu palmu u Kanu, površna kritika umetnika i umetničkog miljea, društvene nejednakosti i marketinških agencija prilično je razočaravajuća. Više od dva sata za film koji na kraju ostavlja mlak utisak protraćeno je vreme. Švedski režiser Ruben Östlund okrivljuje umetnike i njihove promotere da ne komuniciraju s javnošću, da su se otuđili od ljudi za koje bi umetnost trebalo da se stvara i izolovali se u svoj mali skriveni svet u kojem se dive jedni drugima, dok ih publika nimalo ne razume. Međutim, oni nisu jedini krivci u celoj priči. Oni su samo deo društva koje teško prihvata različitost, siromaštvo i svaku kulturu koja se ne poklapa s njihovim kulturnim vrednostima. Čak ni marketinške agencije nisu toliko nekreativne koliko im nedostaje komunikacije i želje da razumeju sagovornika. Poruka filma “The Square” više je nego jasna, ali i dalje nedovoljno jaka. Kao i umetnost koju kritikuje, i on sam previše je daleko od široke publike koja bi možda rado pogledala pobednika Kanskog festivala, previše komplikovan, nejasan i umetnički da bi uopšte mogao da komunicira s bilo kim, pa čak i sa onima koji jedva čekaju proglašenje najboljih na evropskim filmskim festivalima.

astavak jedne od najboljih strip-ekranizacija svih vremena “Deadpool 2” ima novog režisera i nove likove, ali ipak ne doseže slavu ni zabavu prvog dela. Josh Brolin je odličan u ulozi antiheroja Cablea i dokazuje da mu uloge u strip-akcijama odlično stoje, ma koliko se trudio da se dokaže u nešto umetničkijim ostvarenjima. Glumica Zazie Beetz, koja igra Domino, devojku čija je glavna supermoć taličnost, dobila je svoju prvu veliku ulogu, u kojoj se više nego dobro snašla. Ovaj put Deadpool ima zadatak da zaštiti punačkog tinejdžera Firefista, kome je supermoć da zapali sve što poželi do tada donosila samo nesreću. On najzad shvata kakva snaga leži u njegovoj nadljudskoj sposobnosti i kreće u osvetu, a Deadpool ima zadatak da mu pokaže da nasilje nije lek za njegovu patnju i nepravdu koja mu je nanesena. Međutim, Deadpool je u goroj situaciji nego ikada jer na samom početku gubi jedinu osobu do koje mu je stalo. Duhovite opaske u scenariju nisu toliko urnebesne kao u prvom delu, ali su dovoljno drske da se našale na račun rasizma, političke korektnosti i drugih strip-junaka. Zapravo, “Deadpool” je mnogo bolji u svojoj kritici društva, ma kako crno-bela ona bila, nego kanski pobednik “The Square”.

Jul 2018 Hi-Files No84


74 Filmske recenzije Ana Eraković

“Uništenje ” (Annihilation)

“Crni Panter” (Black Panther)

JRežija: J Alex Garland JUloge: J Natalie Portman, Oscar Isaac, Jennifer Jason Leigh… JTrajanje: J 115 min.

JRežija: J Ryan Coogler JUloge: J Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira… JTrajanje: J 134 min.

L

S

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film

ena (Portman) molekularni je biolog čiji je suprug Kane (Issac) otišao kao vojno lice u Avganistan i više se nikad nije vratio. Jednog dana iznenada se pojavljuje u njihovoj kući, ali ne deluje kao čovek koga je poznavala. Nakon unutrašnjeg krvarenja, Lena ga odvodi u obližnju bolnicu, gde saznaje da on zapravo nikada nije ni bio na Bliskom istoku, već je bio specijalno angažovan da istraži oblast poznatu kao Area X, koju je okupirao vanzemaljski entitet. Međutim, ovaj put vanzemaljci ne dolaze u obliku čudovišta i mašina, već kao bića koja ne prepoznaju molekularni sastav prisutan na Zemlji i samim tim ga razjedinjuju i kombinuju po svom nahođenju. Ulazak na zaraženu teritoriju istovremeno znači i pristanak da se um i telo kakvo poznajemo i koji nas čine onim što jesmo rasture i pomešaju sa okolinom. Pet naučnica se upušta u ovu avanturu u pokušaju da odgonetne strano telo i ukoliko je moguće da ga uništi. “Annihilation” postavlja interesantnu premisu, inovativnu čak i za naučnofantastični žanr – šta se dešava kad se vanzemaljsko telo sjedini sa Zemljom kao virus s domaćinom i kad postane nemoguće iskoreniti ga. Film je snimljen po prvoj od tri knjige koje je 2014. objavio američki pisac Jeff VanderMeer.

Hi-Files No84 Jul 2018

a Crnim Panterom, tj. T’Challaom, prvi put smo se upoznali u trećem nastavku filma “Captain America”, u kome se tamnoputi superheroj zakleo da će osvetiti ubistvo svoga oca T’Chaka, vladara afričke države Wakandae. On se sada vraća u svoju domovinu kako bi preuzeo vlast, koju može dobiti samo posle ritualne borbe sa izazivačem za presto iz susednog plemena Jabari. Istovremeno, u londonskom muzeju krijumčar oružja Ulysses Klaue zajedno s T’Challinim rođakom Killmongerom krade artefakt iz Wakandae, koji u sebi sadrži vibranijum, specijalni metal odgovoran za tehnologiju ove zemlje i supermoći Crnog Pantera, a čije postojanje stanovnici Wakandae kriju od ostatka sveta iz bezbednosnih razloga. T’Challa je odlučan u nastojanju da nastavi tradiciju izolacionizma Wakandae i očuvanja tajne o vibranijumu, dok Killmonger želi da iskoristi ubojito oružje u svrhu oslobađanja svih potlačenih crnaca širom sveta, ali i ostvarenja svojih osvajačkih ambicija, pa sukob između ove dve politike postaje neizbežan. Sa ovako intrigantnom pričom, “Black Panther” je mogao da bude jedan od najboljih Marvelovih filmova. Nažalost, film je prosečan, pre svega zbog nedostatka harizme glavnog junaka i nedovoljne dramatičnosti.


PREGLED TRŽIŠTA

Saundbarovi

75

Telefoni

Bose CineMate 130

Honor 10

Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 1.790 € Plus: kvalitet izrade, celovit zvuk, sjajan bas Minus: nema wi-fi Specifikacije: 4/1 HDMI

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 399 € Plus: Fantastičan dizajn i izrada, kvalitetna kamera, podrška za audio-fajlove. Minus: Previsoka cena na domaćem tržištu Specifikacije: 5,84" 1.080x2.280, octacore, RAM 4/6 GB, 3.400 mAh

JBL Bar 5.1 Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 630 € Plus: diskretan dizajn, svestranost, snažan i precizan bas Minus: ništa Specifikacije: 510 W, 3/1 HDMI, 35 Hz - 20 kHz, blutut, USB

Huawei Mate 10 Pro

LG SK10Y

LG G6

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: oko 1.090 € Plus: Atmos i 4K, precizan i jasan zvuk Minus: samo 2 HDMI ulaza Specifikacije: 550 W, 2/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, LAN, wi-fi, blutut

Testiran: HF78, jul 2017. Cena: oko 750 € Plus: dizajn i finiš, ekran, autonomija, vodootpornost Minus: kamera, čipset Specifikacije: 5,7" 1.440x2.880, quad-core, RAM 4 GB, 3.300 mAh

Yamaha YAS-306 Testiran: HF78, jul 2017. Cena: 420 € Plus: precizan i jasan zvuk, veoma dobar surround Minus: nema HDMI Specifikacije: 120 W, opseg 55 Hz - 23 kHz, analogni i digitalni ulazi, LAN, wi-fi, blutut, AirPlay

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: oko 800 € Plus: dizajn, AMOLED ekran, velika baterija Minus: ne podržava mikro-SD karticu Specifikacije: 6,0" 1.080x2.160, octa-core, RAM 4/6 GB, 4.000 mAh

Nokia 7 Plus Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 399 € Plus: dvostruka kamera i Zeiss optika, Android One platforma. Minus: Nešto je teži Specifikacije: 6,0" 1.080x2.160, octa-core, RAM 4 GB, 3.800 mAh

Samsung Galaxy S9 & S9+ Yamaha YSP-5600 Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 1.800 € Plus: surround iz jednog uređaja, podrška za Immersive formate Minus: slabiji bas Specifikacije: 108 W, 4/1 HDMI

Testiran: HF83, maj 2018. Cena: 880 i 980 € Plus: Znatno unapređena kamera, vrhunski hardver, osiguranje u trajanju od godinu dana Minus: viša cena Specifikacije: 5,8" i 6,2" 1.440x2.960, octa-core, RAM 6 GB, 3.000 i 3.500 mAh

Jul 2018 Hi-Files No84


76

D/A konverteri Audiolab M-DAC+

Audiolab 8300CD

Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 1.095 € Plus: kvalitet izrade, mogućnosti, precizan i plemenit zvuk Minus: znatno skuplji od prethodnika Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 9018, podržava DSD i 384/32

Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 1.295 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: DAC ESS Sabre32 9018, C/O/AES/USB ulaz, balansirani izlaz

Chord Hugo 2 Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 2.150 € Plus: inovativna tehnologija, kvalitet izrade, sveobuhvatna reprodukcija Minus: nepraktični indikatori Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Chord Custom FPGA, podržava DSD512 i 768/32

Chord Mojo

Metronome Le Player 2S Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 4.800 € Plus: analogni zvuk, rezolucija, dinamika, digitalni ulazi Minus: neupadljiv dizajn Specifikacije: DAC AKM AK4490, C/USB ulaz, balansirani izlaz

Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 500 € Plus: jasan, detaljan i dinamičan zvuk, all-round kvaliteti Minus: loše rešen izbor ulaza Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Chord Custom FPGA, podržava DSD256 i 768/32

Pro-Ject CD Box DS

M2Tech Evo DAC Two

Simaudio MOON Neo 260D

Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 500 € Plus: solidne opcije, neutralan zvuk, detaljnost i muzikalnost Minus: veoma mali displej Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 ES9010K2M, podržava DSD256 i 384/32

Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 2.400 € Plus: veran zvuk, linearnost, finese Minus: ništa vredno pomena Specifikacije: Burr-Brown PCM1795, XLR izlaz, C/O/USB ulazi

Musical Fidelity MX-DAC Testiran: HF68, novembar 2015. Cena: 850 € Plus: kvalitet izrade, veran i plemenit zvuk, balansirani izlazi Minus: nema daljinski upravljač. Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1795, podržava DSD128

Hi-Files No84 Jul 2018

CD plejeri

Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 500 € Plus: kvalitet izrade, dobro izbalansiran zvuk, odličan kao transport Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM1796

Yamaha CD-N301 Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port


PREGLED TRŽIŠTA

Mrežni plejeri Cambridge Audio Stream Magic 6 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.000 € Plus: all-round kvaliteti, odlični digitalni filteri Minus: samo do 96/24 preko mreže Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB ulaz, DAC Wolfson WM8740, podržava 96/24 preko mreže

Electrocompaniet ECM 2 Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 4.600 € Plus: Dizajn i izrada, svestrana upotrebljivost, celovit i uravnotežen zvuk Minus: video samo d Full HD i H.264 Specifikacije: LAN/C/O/USB ulaz, DAC Cirrus Logic CS4398, podržava 192/24 i DSD128

Electrocompaniet Rena S-1 Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 720 € Plus: dizajn, stabilna aplikacija, uravnotežen i fluidan zvuk Minus: manjak detalja u basu Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB/AirPlay ulaz, podržava 192/24 i DSD128

77

Blutut zvučnici Bose SoundLink Mini II Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 230 € Plus: dobra reprodukcija, jednostavna upotreba Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Jamo Digital DS7 Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 550 € Plus: open baffle dizajn, bogati srednji tonovi, snažan bas iz sabvufera Minus: nema aptX Specifikacije: 120 W, dodatni analogni i digitalni ulaz

JBL Boombox Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 485 € Plus: vodootpornost, autonomija, pun i bogat zvuk, impresivan bas Minus: nema aptX Specifikacije: opseg 50 Hz - 20 kHz , blutut, dodatni analogni ulaz

Naim ND5 XS

JBL Charge 3

Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 2.520 € Plus: transparentan i detaljan high-end zvuk, kvalitet izrade Minus: lošiji snimci mogu zvučati zamorno Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/BNC/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1791, podržava 192/24

Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 190 € Plus: vodootporan, baterija 6.000 mAh, snažan i prijatan zvuk Minus: neznatno povučeni visoki tonovi Specifikacije: 2x10 W, blutut, dodatni linijski ulaz

Yamaha WXC-50 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 400 € Plus: izrada, opcije povezivanja, muzikalnost i neutralnost Minus: ništa Specifikacije: LAN/Wi-Fi/RCA/O/USB ulaz, DAC ESS ES9006, podržava 192/24 i DSD128 preko mreže

JBL Xtreme 2 Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 300 € Plus: Izrada, zvuk, bas, opcije Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Jul 2018 Hi-Files No84


78

Podnostojeći zvučnici B&W CM10

JBL Studio 280

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz

Dali Zensor 5

KEF Q500

Testiran: HF45, januar 2012. Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF40, mart 2011. Cena: 1.100 € Plus: odličan ukupan zvuk, sjajan tajming, dobar kvalitet izrade Minus: povremeno previše utegnut zvuk Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 40 Hz - 40 kHz

Dynaudio Contour 30 Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 7.000 € Plus: izrada, dizajn, linearan i dinamičan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 23 kHz

Monitor Audio Silver 200 Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 1.270 € Plus: kompaktne dimenzije, izrada, dinamika i rezolucija Minus: zahteva nešto više prostora Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 38 Hz - 35 kHz

Dynaudio Focus 340 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 4.900 € Plus: neutralnost, preciznost, potpuna kontrola pri reprodukciji, vrhunski kvalitet izrade Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 25 kHz

Hi-Files No84 Jul 2018

Opera Grand Mezza Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz

Jamo Concert C 95

Sonus faber Venere S

Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 650 € Plus: odličan tonalni balans, čvrst bas, atraktivan izgled Minus: nešto slabija završna obrada Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 37 Hz - 24 kHz

Testiran: HF70, mart 2016. Cena: oko 5.000 € Plus: neutralniji nego raniji Sf, ali s mnogo vrlina prethodnika Minus: nije za preglasno slušanje Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 40 Hz - 25 kHz


PREGLED TRŽIŠTA

79

Regalski zvučnici B&W 685 S2

Monitor Audio Studio

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 650 € Plus: neutralan i izuzetno detaljan zvuk, tehnička rešenja Minus: nešto slabiji bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, prostornost, tonska tačnost Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 48 Hz - 60 kHz

Dynaudio Special Forty Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: 3.000 € Plus: dizajn, izrada, dinamičan zvuk Minus: uz dobro uparivanje - ništa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 41 Hz - 23 kHz

KEF R300 Testiran: HF63, januar 2014. Cena: 1.200 € Plus: prirodan zvuk, snažan bas, kvalitet izrade, Uni-Q tehnologija Minus: baš ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz

Dynaudio Contour 20 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 4.500 € Plus: zvuk bez koloracija, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 39 Hz - 23 kHz

KEF LS50 Testiran: HF54, jull 2013. Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz

Monitor Audio Monitor 100 Testiran: HF83, maj 2018. Cena: 250 € Plus: jasni i precizni tonovi, sjajni vokali, kvalitet izrade, dizajn Minus: u apsolutnom smislu, plići bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 44 Hz - 30 kHz

N.N.Acoustics KSN Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 500 € Plus: izrada, dizajn, prirodan zvuk, visoki tonovi Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB

Opera Prima Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 1.100 € Plus: vrhunska izrada i dizajn, izražena muzikalnost, solidan bas Minus: žestoka konkurencija u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 91 dB, opseg 40 Hz - 20 kHz

Tannoy Revolution DC6 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 730 € Plus: koherentnost, tajming, završna obrada, klasičan dizajn Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 46 Hz - 35 kHz

Jul 2018 Hi-Files No84


80

AV risiveri Denon HEOS AVR

Pioneer VSX-930

Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: oko 900 € Plus: moderan dizajn, opcije povezivanja, odličan surround i stereo Minus: ne podržava Dolby Atmos i DTS:X Specifikacije: 5x50/8, 5x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 590 € Plus: prijatan i dobro definisan zvuk, sjajan surround, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 3x audio-ulaz

Denon AVR-X2300W

Sony STR-DA5800ES

Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 700 € Plus: prijatan, topliji zvuk, mikrodinamika, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 151 Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 370

Hi-Files No84 Jul 2018

Yamaha RX-A3060 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 2.400 € Plus: snaga i kontrola u celom opsegu, podrška za Dolby Atmos i DTS:X, MusicCast Minus: ništa Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 15x audio-ulaz

Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz

Yamaha RX-V483

Marantz NR1504

Yamaha RX-V781

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz

Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 750 € Plus: otvoren i detaljan zvuk, odlična kontrola, podrška za Immersive formate Minus: zvučnički terminali Specifikacije: 7x95/8, 6x HDMI, 9x audio-ulaz

Testiran: HF78, jul 2017. Cena: 460 € Plus: kvalitet izrade, direktan i detaljan zvuk, podrška za DSD i 4K Minus: ne podržava Immersive formate Specifikacije: 5x80/6, 4x HDMI, 7x audio-ulaz


PREGLED TRŽIŠTA

81

Integrisana pojačala Audiolab 8300A

Pioneer A-40AE

Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 1.195 € Plus: dizajn i kvalitet izrade, prirodan i detaljan zvuk, odlična kontrola Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: 2x75/8, 7 ulaza (uključujući phono mm/mc)

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 450 € Plus: precizan zvuk, snažan bas, odnos cene i kvaliteta Minus: slabiji interni DAC Specifikacije: 2x76/4, 6+2 ulaza, phono MM, izlaz za slušalice

Electrocompaniet ECI 6DS

Roksan Blak Integrated Amplifier USB

Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 5.900 € Plus: reprodukcija, izrada, DAC i strimer Minus: nema gramofonsku sekciju Specifikacije: 2x125/8, 4+4 ulaza, USB, LAN

Musical Fidelity M3Si Testiran: HF64, mart 2015. Cena: 1.450 € Plus: fantastična izrada, vrhunska reprodukcija, integrisan DAC Minus: samo USB digitalni ulaz Specifikacije: 2x85/8, 5+1 ulaza (uključujući phono mm)

Musical Fidelity M6si Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: 2.800 € Plus: izrada, funkcije, snaga, rafiniranost Minus: DAC samo do 96/24 Specifikacije: 2x220/8, 6+1 ulaza (uključujući phono mm/mc)

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 2.950 € Plus: izrada, opcije, dinamičan i muzikalan zvuk Minus: samo jedan digitalni ulaz Specifikacije: 2x150/8, 5+1 ulaza, blutut aptX

Technics SU-G700 Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 2.250 € Plus: prelep retro dizajn, definisan zvuk, snaga i kontrola Minus: DAC na svetlijoj strani Specifikacije: 2x70/8, 3+5 ulaza, phono MM, izlaz za slušalice

VTL IT-85 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 5.400 € Plus: muzikalnost, svestranost, fantastična izrada, odličan headamp Minus: nema balansirane izlaze Specifikacije: 2x60/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice

NAD C 368 Testiran: HF76, mart 2017. Cena: 890 € Plus: dizajn, tehnička rešenja, rafiniran zvuk Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x80/4-8, 3+4 ulaza, blutut aptX, izlaz za slušalice

Yamaha A-S1100 Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 1.750 € Plus: kvalitet izrade, retro-dizajn, izuzetna snaga i kontrola Minus: uz dobro odabrane zvučnike - ništa Specifikacije: 2x90/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice

Jul 2018 Hi-Files No84


82

Slušalice AKG Y50

KEF M500

Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 300 € Plus: linearan i neutralan zvuk, odličan kvalitet izrade i udobnost Minus: daljinska kontrola samo za iOS uređaje Specifikacije: on-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Bose QuietComfort 35

Sennheiser HD 660 S

Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 450 € Plus: udobnost, odličan noise cancelling, prijatan i topao zvuk Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear

Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 550 € Plus: vrhunska izrada, homogen zvuk, linearnost Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 41 kHz, impedansa 150 Ω

Denon AH-D7200 Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: oko 800 € Plus: kvalitet izrade i detalja, udobnost Minus: vokali bi mogli da budu prirodniji Specifikacije: over-ear, opseg 5 Hz - 55 kHz, impedansa 25 Ω

JBL E65BTNC Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 175 € Plus: svestranost, odličan Noise Cancelling, prijatan i celovit zvuk Minus: samo prosečan kvalitet izrade Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, blutut povezivanje

JBL Everest Elite 750NC Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 300 € Plus: udobnost, prijatan i topao zvuk, moćan bas Minus: ANC utiče na zvuk, nemaju aptX Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 22 kHz, blutut povezivanje

Hi-Files No84 Jul 2018

Sennheiser Momentum 2 Testiran: HF68, novembar 2015 Cena: 350 € Plus: precizan zvuk, fantastični visoki tonovi, vrhunska izrada Minus: mogu zvučati svetlije, siromašna oprema Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 18 Ω

Sony h.ear on MDR-100AAP Testiran: HF69, januar 2016. Cena: 215 € Plus: odličan zvuk, sjajajn bas, kvalitet izrade Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: on-ear, opseg 5 Hz - 60 kHz, impedansa 24 Ω

Yamaha HPH-MT220 Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω


Sajam Audio & Video tehnike

HI-FILES

SHOW

Holiday Inn, Novi Beograd 17. i 18. novembar 2018 od 12 do 19h Cena ulaznice 300 dinara po danu


The

GLOBAL

TECHNOLOGY AWARDS Celebrating the best life-enhancing, cutting-edge consumer products

HI-FI

HOME THEATRE AUDIO

HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY

IN-CAR

MOBILE

PHOTOGRAPHY

The European Imaging and Sound Association is the unique collaboration of 55 member magazines and websites from 25 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment. Now truly international with members in Australia and the USA, and still growing, the EISA Awards and official logo are your guide to the best in global tech!

TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.