Hütten-Guide Sommer 2022

Page 1

Hütten, Berge & viel Natur

01_COVER_NUTELLA_HG_SOMMER_2022.indd 1

Sommer 2022

www.nutella.at

08.06.22 09:27


IMMER EIN SELBSTBEWUSSTER AUFTRITT

Der neue ŠKODA KAROQ

Der neue ŠKODA KAROQ ist ein selbstbewusster SUV, der mit zahlreichen Innovatio sorgt: Leichtmetallräder mit schwarzen Aero-Einsätzen garantieren optischen Schwu Aerodynamik. Voll-LED-Matrix-Scheinwerfer leuchten die Fahrbahn optimal aus, dam kommen. Clevere Details wie der für ŠKODA typische Regenschirm und das praktisc ergänzen den hohen Komfort des neuen KAROQ. Jetzt bei Ihrem ŠKODA Betrieb! skoda.at

facebook.com/skoda.at

youtube.com/skodaAT

KAROQ_200x145_Huettenguide_v3.indd 1 02_03_SKODA.indd 2

08.06.22 09:39


TER

lreichen Innovationen für einen starken Auftritt n optischen Schwung und verbessern die n optimal aus, damit Sie sicher ans Ziel m und das praktische VarioFlex Sitzsystem

m/skodaAT

02_03_SKODA.indd 3

Symbolfoto. Stand 11.04.2022. Die beschriebenen Ausstattungen sind zum Teil serienmäßig oder optional erhältlich.Details bei Ihrem ŠKODA Berater.

instagram.com/skodaAT

Verbrauch: 4,7–8,5 l/100 km. CO2 -Emission: 124–193 g/km.

01.06.22 13:38 08.06.22 09:39


JETZT MITWANDERN

facebook.com/huettenguide

IMPRESSUM Medieneigentümer JUST MEDIA GmbH Wohllebengasse 16/7b A-1040 Wien just-media.eu Herausgeber Benjamin Loudon Chefredaktion Mag. Peter Ehrenberger Grafik & Produktion Franz Gaiswinkler Lektorat & Redaktion Mag.a Veronika Tesar Mag. Richard Wolf Anzeigen & Werbung info@just-media.eu Tel.: +43 1 9728000 Erscheinungsort Österreich Coverfoto Johannes Fink Bregenzerwald Tourismus Internet huettenguide.net Facebook facebook.com/huettenguide Wichtiger Hinweis Die Angabe aller Termininformationen und Daten zu Veranstal­tungen erfolgt ohne Gewähr. Sämtliches Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern, TVB’s & Partnern zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

4

04_05_inhalt.indd 4

Es wird Sommer 06 Gastkommentar von Lisa Weddig Geschäftsführerin Österreich Werbung 08 Best Sports Die besten Sportarten für deinen Sommer

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern,

©

huettenguide.net

08.06.22 09:42


Hütten-Guide

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern,

18 Die höchsten Hütten Dem Gipfel so nahe auf den höchsten Hütten 26 Mountainbike-Hütten Endlich Sommer: Auf die Räder, fertig, los 44 Familienhütten Alle zusammen: unterwegs mit der Familie 54 Essen wie auf der Alm! Hüttenrezepte zum Nachkochen 64 Veranstaltungen im Sommer Top-Events und weitere Sommer-Highlights

04_05_inhalt.indd 5

Alle Hütten in deiner Hosentasche! huettenguide.net/mobile 5

huettenguide.net

08.06.22 09:42


Liebe Gäste!

Lisa Weddig

der Geschäftsführerin Österreich Werbung

Eine Bergtour in Österreich garantiert viele unvergessliche Erlebnisse. Der Stolz nach einem Gipfelsieg, die Aussicht ins Tal oder der Anblick einer Gams, die sich mit einer Leichtigkeit durch die steilsten Wände bewegt, als würde sie der Physik trotzen. Ein weiteres Highlight jeder Bergtour ist die Einkehr in einer Hütte.

Herzlichst, Ihre Lisa Weddig Geschäftsführerin Österreich Werbung 6

06_vorwort.indd 6

Foto: Copyright John Ross Group

Insgesamt betreiben die alpinen Vereine in Österreich über 500 Schutzhütten mit mehr als 17.000 Schlafplätzen. Es sind Orte, um während einer Wanderung Kraft zu tanken, im Rahmen von mehrtägigen Touren zu übernachten oder um sich mit einer Brettljausn, einem Kaiserschmarrn oder sonstigen Köstlichkeiten von der Speisekarte für seine Leistungen zu belohnen. Zögern Sie nicht, die Hüttenwirtinnen und -wirte nach Routen, Tipps oder Wettereinschätzungen zu fragen! Sie helfen gern und das mit der für Österreich so typischen außergewöhnlichen Gastlichkeit. Ich wünsche Ihnen einen tollen Urlaub – und viele unvergessliche Erlebnisse in Österreichs Bergen!

huettenguide.net

08.06.22 09:42


Alle Hütten in deiner Hosentasche!

huettenguide.net/mobile

07_eigenanzeige_mobiler_huettenguide_1/1.indd 7

08.06.22 11:36


08_16_bestsports.indd 8

08.06.22 11:42

Foto: TVB Osttirol/Adrenalin Outdoor Sports


Best Sports

Foto: TVB Osttirol/Adrenalin Outdoor Sports

Die besten Sportarten für deinen Sommer

Ob hoch oben am Berg, unten im Tal oder an einem idyllischen See: Für jedes Alter, jeden Fitnessgrad und egal, wo man in Österreich ist – es gibt unzählige Arten, die Ferien aktiv und abwechslungsreich zu gestalten. Die To-do-Liste ist lang und die besten Optionen sollte man sich nicht entgehen lassen, um die warme Jahreszeit voll und ganz auszukosten. Immer bestens gerüstet … … mit dem Hüttenguide. Auf den folgenden Seiten zeigen wir dir die Best Sports für perfekte Tage und Stunden mit den Freunden und der Familie.

08_16_bestsports.indd 9

08.06.22 11:42


Mountain Gokart

„Flying Fox XXL“ heißt das Abenteuer, das jeden wie Superman mit bis zu 130 Kilometern pro Stunde ins Tal rauschen lässt. Ob jung oder alt, es ist ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie. Von der Stöcklalm fliegst du volle 1,6 Kilometer über das Tal und genießt in 143 Metern Flughöhe einen fantastischen Ausblick über die atemberaubende Leoganger Bergwelt. Bei der Ausrüstung wird auf witterungsbedingte Kleidung und festes Schuhwerk Wert gelegt. Helm und Brille können vor Ort beim Start ausgeliehen werden. Um eine Reservierung wird gebeten.

Ein tiefer Schwerpunkt sorgt hier für hohe Fahrstabilität und das, obwohl die Geräte ordentlich Gas auf rumpligen Strecken geben. Vorkenntnisse braucht man nicht, ein Guide erklärt vor der Tour alles, was nötig ist. Auch der Weg hinauf zur Alpinstraße ist ein bequemer und mittels Gondeln rasch erledigt. Mountain Gokart kann ganz ohne Wettkampfcharakter mit Freunden oder der Familie betrieben werden und bietet für Groß und Klein die gleichen vergnüglichen Aussichten. Die ergonomische Sitzposition sorgt für maximalen Komfort während des Sommerabenteuers.

Wo: Salzburg Anbieter: Flying Fox XXL Leogang Web: fly-xxl.at Mail: info@fly-xxl.at

Wo: Steiermark Anbieter: Ski-Lenz Reiter KG Web: skilenz.at Mail: info@skilenz.at

08_16_bestsports.indd 10

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Flying Fox XXL

www.nutella.at

08.06.22 11:42


Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Best Sports

Alpine Coaster Imst

Angeln

3.535 Meter Abenteuer erwarten all jene, die mit der Bahn ins Tal sausen. Damit ist die auf Schienen geführte Alpen-Achterbahn die längste der Welt und ein atemberaubendes Erlebnis für die ganze Familie. Der Start zum rasanten Vergnügen liegt bei der Mittelstation auf 1.500 Metern Seehöhe. Schon nach wenigen Sekunden Fahrzeit gibt’s die ersten Überraschungen: Wellen, Steilkurven und rasante Wegbiegungen warten auf alle ActionFans. Vor allem die „Jumps“ mit einem Gefälle von bis zu sechs Metern und der 450-Grad-Kreisel im unteren Teil haben es in sich.

Egal, ob man mit seinen Lieblingsmenschen idyllische Stunden am Teich verbringen möchte oder aber einen ganzen Urlaub auf den Fischfang auslegt – in diesem Sport liegt eine Kraftquelle, die viele Menschen sehr zu schätzen wissen. Um dabei erfolgreich zu sein, sind Vorkenntnisse oder zumindest ein erfahrener Guide an der eigenen Seite notwendig. Denn je nach Gewässer und Fischart sind unterschiedliche Angeln notwendig, die den Fischen auch die Köder auf unterschiedliche Art und Weise präsentieren. Das idyllische Setting gibt es als Draufgabe gratis dazu.

Wo: Tirol Anbieter: Imster Bergbahnen Web: alpine-coaster.at Mail: info@imster-bergbahnen.at

Wo: Kärnten Anbieter: Abenteuer Fischwasser Web: fischwasser.com Mail: fischwasser@strafinger.at

08_16_bestsports.indd 11

08.06.22 11:42


Monsterroller

Gas- und Heißluftballons sorgen für bunte Tupfer am Horizont der Betrachter und für unvergleichlichen Weitblick bei den Passagieren dieser Luftschiffe. Dabei wird die Thermik genutzt, wobei selten Geschwindigkeiten von über 40 Stundenkilometern erreicht werden. Beim Ballonfahren geht es aber auch nicht darum, rasch von Punkt A nach B zu kommen, sondern darum, all die Punkte dazwischen aus einer einmaligen Perspektive zu genießen. Zwar ist es im Ballon selbst Windstill, man sollte sich aber dennoch warm anziehen – je höher man hinaufkommt, umso frischer wird es.

Im urbanen Raum sind Roller längst nicht mehr wegzudenken. Doch in Gebirgslagen finden die zweirädrigen Gefährten noch eher selten Anwendung. Da, wo die Downhill-Geräte für actionreiche Touren angeboten werden, finden sich aber immer mehr Fans ein, um das Monster unter den Rollern gebührend zu feiern. Stollenbereifte Ballonräder sorgen für maximalen Grip und eine gute Dämpfung schluckt kleinere Unebenheiten auf Forststraßen und Co. mühelos. Das macht Monsterroller zu idealen Funsportgeräten, um die Gegend zu erkunden und rasant in Richtung Tal zu brettern.

Wo: Niederösterreich Anbieter: Ing. Johann Roithner Web: ballonfahrt.at Mail: roithner@ballonfahrt.at

Wo: Niederösterreich Anbieter: Zauberberg Semmering Web: zauberberg.at Mail: info@zauberberg.at

08_16_bestsports.indd 12

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern, © bause.at, © Klemens König, shutterstock, motioncenter

Ballonfahren

www.nutella.at

08.06.22 11:42


Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern, © bause.at, © Klemens König, shutterstock, motioncenter

Best Sports

Jagdbogenschießen

Bouldern

Präzision und die richtige Technik bestimmen den Erfolg im 3DParcours. Auch für Einsteiger und Fortgeschrittene gibt es mittlerweile gute Packages, die sowohl Bogenmaterial als auch einen erfahrenen Guide sowie das nötige Schusstraining beinhalten. In mehrstündigen Touren kann man auf lebensechte Tierattrappen schießen und seine ruhige Hand am Präzisionssportgerät beweisen und das von diversen Positionen aus. Anspruchsvolle Parcours beinhalten Schüsse von Hängen hinauf oder Hochständen hinab ebenso wie im Knien, Stehen oder zwischen Hindernissen hindurch.

Ein Boulder steht im Englischen für einen Felsblock und damit für eine Möglichkeit, seine Kletterfertigkeiten zu trainieren. Dabei wird in einer Höhe geübt, die es möglich macht, bei Bedarf risikofrei abzuspringen. Darum benötigt man hier kein Seil oder einen Klettergurt. Mittlerweile gibt es auch im urbanen Raum unzählige Boulder-Möglichkeiten und die Fancommunity wird immer größer. Vorkenntnisse benötigt man nicht – Übung macht den Meister. Und die Spezialisten dieses Metiers duellieren sich längst auch international im beliebten Boulder-Weltcup.

Wo: Salzburg Anbieter: Motion Outdoor Center Web: motion.co.at Mail: motion@motion.co.at

Wo: Wien Anbieter: Alpenverein Kletteranlage Web: diekletterei.at Mail: info@diekletterei.at

08_16_bestsports.indd 13

08.06.22 11:42


Rafting

Eine Schlucht von unten nach oben zu begehen, ist ein spezielles und sehr abwechslungsreiches Erlebnis. Es setzt aber auch eine ordentliche Grundfitness voraus, denn verschiedene Skills sind dabei gefragt. Es wird geklettert, abgeseilt, geschwommen oder gar getaucht, mitunter muss man auch kleine Sprünge in Angriff nehmen und enge Streckenabschnitte überwinden. Dafür wird man mit herrlichen Impressionen, Licht-Schatten-Spielen und einer Sportart belohnt, die sich ausgeglichen und komplett anfühlt. Für Einsteiger gibt es auch leicht zu bewältigende Touren.

Österreichs Flüsse selbst erkunden: Mit dem Schlauchboot über kristallklare, wilde Wasser – klingt spannend und bietet ein tolles Gesamtpackage. Die robusten Boote können mit bis zu 16 Personen beladen werden und setzen Teamwork voraus, um immer auf dem richtigen Kurs zu bleiben. Gesteuert wird zwar prinzipiell vom Heck aus, aber je eingespiel-ter die Rafting-Fans sind, umso besser. Safety first: Für den Fall der Fälle sollten jedenfalls alle eine Schwimmweste und einen Helm tragen. Generell ist wasserdichte oder -abweisende Kleidung zu empfehlen.

Wo: Steiermark Anbieter: Rafting Camp Palfau Web: raftingcamp.at Mail: office@raftingcamp.at

Wo: Steiermark Anbieter: Rafting Camp Palfau Web: raftingcamp.at Mail: office@raftingcamp.at

08_16_bestsports.indd 14

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Canyoning

www.nutella.at

08.06.22 11:42


Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Best Sports

Tandem Paragleiten

Quad fahren

Eine wunderbare Möglichkeit, dem Himmel ganz nahe zu sein und unvergleichliche Landschaftseindrücke zu bekommen: Zusammen mit einem erfahrenen Guide wird in der Regel nach einer Einschulung und dem Materialcheck auf einer Gipfelwiese gemeinsam Anlauf genommen und dann im wahrsten Sinn des Wortes abgehoben. So nutzt man die Thermik perfekt aus, kreist wie ein Adler weit oben über dem Tal. Vorkenntnisse sind dafür nicht nötig, nur eine Begeisterung für luftige Höhen und die Lust auf das Neue. Nach dem Panoramaflug landet man wieder sanft unten im Tal.

Freiheit, Flexibilität und hoher Fahrkomfort: Die kleinen Kraftpakete erfreuen sich ungebrochener Beliebtheit und das aus gutem Grund. Ideale Bodenhaftung mit Allradantrieb, eine Dämpfung, die auch kleine Sprünge auf OffroadParcours möglich macht und jede Menge PS unter der Haube – dafür stehen Quads seit jeher und darum sind sie auch in bergigen Gegenden sehr beliebt. Angeboten werden sowohl familienfreundliche Anfängertouren als auch anspruchsvolle Strecken für Profis oder Schnupperkurse mit einem Guide. Da ist garantiert für jeden das Richtige dabei.

Wo: Tirol Anbieter: Mountain High Adventure Web: mountain-high.at Mail: office@mountain-high.at

Wo: Salzburg Anbieter: Glemmy Offroad Park Web: glemmy.at Mail: info@glemmy.at

08_16_bestsports.indd 15

08.06.22 11:42


Gletscherskifahren

Sommerrodeln

Auch im Sommer nicht auf die Pistengaudi verzichten müssen: Österreichs höchste Skigebiete machen es möglich. Während unten im Tal oft drückende Hitze herrscht, ist am Berg oben Kaiserwetter. Erstklassig präparierte Pisten und Pulverschnee soweit das Auge reicht, dürfen dabei ebenso wenig fehlen, wie eine gute Hütten- und Liftinfrastruktur. Von allem ist hierzulande reichlich vorhanden. Auch für allergiegeplagte Menschen ist ein Skiurlaub im Sommer eine Empfehlung, denn über der Baumgrenze gibt es kaum mehr Pollen und Co., die Beschwerden auslösen können.

Ob schienengeführt oder nicht – wer sich für diese Disziplin entscheidet, erlebt garantiert eine gute Zeit. Die Anlagen gleichen großen Rutschbahnen, die einen ordentlichen Geschwindigkeitsrausch erzeugen. Dabei haben schienengeführte Bahnen in der Regel ein Rundum-Sorglos-Paket integriert: Man kann, muss aber nicht bremsen. Ab einem gewissen Tempo wird das Gas automatisch reduziert, Kontrollverlust ist also nicht möglich. Dennoch warten spektakuläre Ausblicke, schneidige Kurven, wilde Abfahrten und eine Zeit, die bis zum Ziel wie im Flug vergeht.

Wo: Salzburg Anbieter: Zell am See-Kaprun Web: zellamsee-kaprun.com Mail: m.latini@zellamsee-kaprun.com

Wo: Salzburg Anbieter: Rodelbahnen Ges.m.b.H. Web: rodelbahnen.at Mail: office@rodelnamsee.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Best Sports

16 huettenguide.net

08_16_bestsports.indd 16

08.06.22 11:42


my alpine holidays. HÜTTENDORF

HAGAN LODGE ALTAUSSEE

PURE ERHOLUNG IM EINZIGARTIGEN HÜTTENDORF � � � � �

Mountainbike-Specials Tolle Familienangebote Wanderpakete Outdoor-Kletterpark Gruppen- und Seminarangebote

®

AlpenParks Hagan Lodge Altaussee Aktiv & Natur Resort mit 62 Ferienhäusern und AlpenStub’n Restaurant Lichtersberg 84 l 8992 Altaussee l Österreich T +43.3622.72323 l F +43.3622.7232-444 hagan-lodge@alpenparks.at l www.alpenparks.at/haganlodge

17_HAGAN LODGE.indd 17

08.06.22 11:44


18_24_hoechste huetten.indd 18

Foto: Willi Seebacher

08.06.22 12:07


Die höchsten Hütten

Dem Gipfel so nahe auf den höchsten Hütten

Foto: Willi Seebacher

Ob stilvolles Ambiente, rustikaler Charme, gehobenes Restaurant oder einfach eine sichere Unterkunft für hochalpine Touren – diese Häuser bieten das passende Service an. Weit über den Tälern wartet eine traumhafte Aussicht und herrliche Ruhe auf alle alpinen Urlauber. Dabei gibt es bequeme Gondeloptionen ebenso wie Weitwandertouren für geübte Sportler. Höher hinauf geht nicht In unserer kompakten Übersicht geben wir dir 15 Tipps für unvergleichliche Eindrücke, die weit über der Baumgrenze warten. Viel Spaß beim Schmökern.

18_24_hoechste huetten.indd 19

08.06.22 12:07


3.454 m

Erzherzog-Johann-Hütte, Kals, Tirol Dank der majestätischen Lage auf dem Fels-Kopf der Adlersruhe, ist die Aussicht von Österreichs höchstgelegener Schutzhütte auf die umliegende Bergwelt überwältigend. Der Großglockner-Gipfel ist von hier aus in zwei Stunden erreichbar. Hüttenchef: Anton Riepler Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Kals in ca. 5 Stunden Geöffnet: Juli – Ende September T: +43 4876 8500 W: erzherzog-johann-huette.at

Café 3.440, Pitztaler Gletscher, Tirol Das Haus liegt am Gipfel des Hinteren Brunnenkogels. Von der nach Süden gerichteten Glasfront aus hat man eine Aussicht über die Ötztaler Alpen. Das einzigartige Restaurant ist vom Tal aus mit Bergbahnen einfach zu erreichen. Besitzer: Pitztaler Gletscherbahnen Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit der Wildspitzbahn Geöffnet: ganzjährig T: +43 5413 86288 W: pitztal.com/de

3.277 m

Brandenburger Haus, Vent, Tirol Die höchstgelegene Schutzhütte des Deutschen Alpenvereins liegt zwischen den Gletschern Gepatsch- und Kesselwandferner. Sie thront seit 1909 auf dem lawinensicheren Südhang und ist die ideale Basis für Touren in den Ötztaler Alpen. Hüttenchefin: Katerina Kalinova Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: von Vent in ca. 6 Std. Geöffnet: Mitte Juni – Mitte Sept. T: +43 720 920308 W: brandenburgerhaus.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Stubaier Gletscher, Pitztaler Gletscherbahn

3.440 m

20 huettenguide.net

18_24_hoechste huetten.indd 20

08.06.22 12:07


Die höchsten Hütten 3.173 m

Hochstubaihütte, Sölden, Tirol Klein aber fein liegt das Schwesterhaus der nur wenige Kilometer entfernten Dresdnerhütte auf der Wildkarspitze. Bereits seit dem Jahr 1938 finden Bergsteiger hier eine sichere Unterkunft gegen Wind und Wetter in den Stubaier Alpen. Hüttenchef: Thomas Grollmus Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: von Fiegls Gasthaus in ca. 2,5 Stunden Geöffnet: Juni – 15. September T: +43 720 920305 W: hochstubaihuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Stubaier Gletscher, Pitztaler Gletscherbahn

3.150 m

Jochdohle, Mutterberg, Tirol Zwischen 09:00 und 16:00 Uhr kann man hier einfache Gerichte wie Burger genießen und sich auch am malerischen Panorama sattsehen. Es ist das höchstgelegene Restaurant Österreichs und nimmt damit einen ganz besonderen Stellenwert ein. Hüttenchef: Robert Pavlicek Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit den Gondelbahnen Eisgrat Geöffnet: ganzjährig T: +43 5226 8141324 W: stubaier-gletscher.com

3.106 m

18_24_hoechste huetten.indd 21

Zittelhaus, Rauris, Salzburg Das Haus ist über zwei verschiedene Routen erreichbar. Oben angekommen, findet man einfache Übernachtungsmöglichkeiten, kann sich mit frisch zubereiteten Gerichten stärken und das umliegende Bergland vom Hohen Sonnblick aus genießen. Hüttenchef: Andreas Haugsberger Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: vom Rauriser Tal in ca. 6 Stunden Geöffnet: Juli – Ende Sept. T: +43 6544 6412 W: huettenguide.net 21 huettenguide.net

08.06.22 12:08


3.080 m

Top Mountain Star, Hochgurgl, Tirol Ein rundum verglastes, architektonisches Meisterwerk erwartet die Besucher in Hochgurgl. Von hier aus kann man an klaren, schönen Tagen die Ötztaler Alpen und die Dolomiten überblicken. Ein besonderer Ort, der zum Verweilen einlädt. Besitzer: Bergbahnen Hochgurgl Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Wurmkogl-Lift I & II Geöffnet: Juli – Ende September T: +43 5720 0100 W: obergurgl.com

Gletscherhütte, Hintertux, Tirol Auf dem Plateau des Riepensattels haben Besucher eine herrliche Aussicht auf die umliegende Zillertaler Bergwelt. Es ist auch die höchstgelegene Privathütte Österreichs, in der man täglich zwischen 09:00 und 16:00 Uhr einkehren kann. Hüttenchef: Gerhard Hotter Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit den Hintertuxer Gletscher-Liften Geöffnet: ganzjährig T: +43 664 3254898 W: gletscherhuette.at

3.029 m

Gipfelrestaurant, Hohe Tauern, Sbg. Wirklich gediegenes Ambiente: Moderne Einrichtung im alpinen Stil, täglich frische Schmankerl und dazu beste Aussicht durch große Panoramafenster – so präsentiert sich Salzburgs höchstgelegenes Restaurant seinen zahlreichen Gästen. Besitzer: Gletscherbahnen Kaprun AG Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit der Seilbahn von Kaprun Geöffnet: ganzjährig T: +43 6547 8621 W: kaprun.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Uwe Fischer, Andreas Urban

3.075 m

22 huettenguide.net

18_24_hoechste huetten.indd 22

08.06.22 12:08


Die höchsten Hütten 3.006 m

Ramolhaus, Ötztaler Alpen, Tirol Weitwanderer und Kletterer schätzen dieses Haus mit seinen einfachen Übernachtungsmöglichkeiten als gut gelegenen, hochalpinen Stützpunkt für viele Touren. Ein Rucksacktransport ist nach Rücksprache mit dem Pächter ebenso möglich. Hüttenchef: Lukas Scheiber Ausstattung: Bettenlager Erreichbar: von Obergurgl in ca. 4 Stunden Geöffnet: Juli – 20. September T: +43 5256 6223 W: huettenguide.net

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Uwe Fischer, Andreas Urban

2.973 m

Oberwalderhütte, Glocknergruppe, K Das geräumige Haus liegt majestätisch auf der Felskuppe des großen Burgstalls im Glocknergebiet und ist die zweithöchste Hütte des Österreichischen Alpenvereins. Für Nächtigungen muss man Schlafsack und Polsterbezug selbst mitbringen. Hüttenchef: Bernd Josef Fürhapter Ausstattung: Zimmer/Lager Erreichbar: vom KaiserFranz-Josef-Haus in ca. 2,5 Std. Geöffnet: Juni – 18. Sept. T: +43 4824 2546 W: huettenguide.net

2.964 m

18_24_hoechste huetten.indd 23

Defreggerhaus, Venedigergruppe, Tirol Im Umkreis von zwei bis sechs Gehstunden finden sich gleich sieben Hütten, zu denen man von hier aus Touren starten kann. Kein Wunder also, dass die höchstgelegene Schutzhütte auf der Südseite des Venedigermassivs sehr beliebt ist. Besitzer: Österreichischer Tourismusclub Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: von Hinterbichl in ca. 4 Std. Geöffnet: Juli – Ende September T: +43 676 9439145 W: virgental.at 23 huettenguide.net

08.06.22 12:08


Die höchsten Hütten 2.941 m

Matras-Haus, Hochkönig, Salzburg Einzigartige Lage: Wie eine einsame Burg thront das Haus am Gipfel des Hochkönigs. Der Blick reicht vom Toten Gebirge über den Großglockner bis hin zur Zugspitze und ist vor allem während des Sonnenauf- und Sonnenuntergangs wunderschön. Hüttenchef: Roman Kurz Ausstattung: Lager Erreichbar: vom Arthurhaus in ca. 5 Stunden Geöffnet: Juni – Ende Oktober T: +43 6467 7566 W: matrashaus.at

2.900 m

Eisgrat, Stubaier Gletscher, Tirol Panoramaglasfenster mit Blick auf Gondeln und Berggipfel, eine urige Holzstube und viel Platz zum Verweilen – das Haus ist bei Gästen im Sommer sehr beliebt. Mit PastaGerichten aus der eigenen Nudelmanufaktur kann man sich stärken.

2.899 m

Hildesheimer Hütte, Stubaier Alpen, T Eine neue Pächterin und ein neues Team sorgen ab dieser Saison für frischen Schwung und gewohnte Gastlichkeit. Das mehr als 120 Jahre alte Haus erreicht man über das Windachtal und es gibt auch einfache Übernachtungsmöglichkeiten. Hüttenchefin: Anna Kuisle Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: von Sölden in ca. 5 Stunden Geöffnet: 23. Juni – 18. September T: +43 650 6964167 W: hildesheimerhuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Mario Rabensteiner

Hüttenchefin: Jasna Lanzinger Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit der Gondelbahn Eisgrat Geöffnet: ganzjährig T: +43 5226 8141 324 W: stubaier-gletscher.com

24 huettenguide.net

18_24_hoechste huetten.indd 24

08.06.22 12:08


...unser Land-Leben Moment! www.land-leben.com ·

25_LAND-LEBEN.indd 25 H-Guide_100x145_2019.indd 1

.com/landleben

Backerbsen, als köstliche Suppeneinlage für alle Suppen und jeden Tag. Knusprig, köstlich, wertvoll. Einfach und schnell - in die Suppe einstreuen und sofort servieren! Mehr auf land-leben.com

08.06.22 13.03.19 12:08 15:16


26_34_mountainbikehuetten.indd 26

Foto: Alpbachtal Tourismus/Grießenböck Gabriele

08.06.22 12:09


Mountainbike-Hütten

Foto: Alpbachtal Tourismus/Grießenböck Gabriele

Endlich Sommer: auf die Räder, fertig, los

Es gibt nichts Schöneres, als nach einer anstrengenden Mountainbike-Tour endlich bei der Hütte anzukommen, sich zu erfrischen und das Alpenpanorama zu genießen. Für alle, die es gemütlicher mögen, gibt es auch in vielen Häusern schon Ladestationen für E-Bikes oder man kann die Bergunterkünfte bequem mit dem Auto ansteuern und oben einfache Touren machen. Saison für Drahtesel-Fans Die Alpen lassen sich bestens auf zwei Rädern erkunden. Die schönsten Regionen und Hütten dafür zeigen wir dir auf den folgenden Seiten.

26_34_mountainbikehuetten.indd 27

08.06.22 12:09


1.782 m

Alois-Günther-Haus, Stuhleck, Stmk. Wer hier seine Mountainbike-Tour in den Fischbacher Alpen starten will, kann ganz bequem mit dem eigenen PKW über eine Mautstraße anreisen. Auch viele Paragleiter und Modellsegelflieger stärken sich im bekannten und beliebten Haus. Hüttenchef: Andreas Hölzl Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 3853 300 W: aloisguentherhaus.at

1.100 m

Auerhütte, St. Koloman, Salzburg Das Haus liegt genau an der Osterhornrunde, einer beliebten Mountainbike-Strecke im Tennengau. Die idyllische Lage direkt am Seewalsee lädt zu einer längeren Rast und ausgiebigen Stärkung auf der Terrasse ein, ehe die Fahrt weitergeht.

1.726 m

Bichlalm, Hintertux, Tirol Inmitten der Tuxer Alpen: Die Region ist bekannt für zahlreiche familienfreundliche Wander- und E-Bike-Routen. Für die kleinen Gäste sind auch die vielen handzahmen Tiere auf der Alm ein Highlight, das lange in Erinnerung bleiben wird. Hüttenchefs: Familie Klausner Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Taxi Geöffnet: Mitte Juni – Mitte Oktober T: +43 5287 8524 W: jagdhof-tux.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchefin: Jasmin Sifakis Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: 19. Mai – 31. Oktober T: +43 6241 382 W: auerhuette.at

28 huettenguide.net

26_34_mountainbikehuetten.indd 28

08.06.22 12:09


Mountainbike-Hütten 1.036 m

Bosruckhütte, Spital am Pyhrn, OÖ Das beliebte Ausflugsziel in den Ennstaler Alpen verspricht landschaftlich wunderschöne Ausblicke und kulinarische Leckerbissen. Viele Tourenoptionen: Auch lohnt es sich, die Gegend mit dem eigenen Bike zu erkunden oder zu erwandern. Hüttenchefs: Familie Pal Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 7563 666 W: bosruckhuette.eu

1.500 m

Brunellawirt, St. Gallenkirch, Vorarlberg Mitten im Herzen des Silvretta Montafon-Gebiets auf der Garfrescha gelegen: Nicht nur viele Biker kommen hierher, sondern auch Tagesausflügler steuern das Haus wegen seiner leichten Erreichbarkeit und der herzhaften Gerichte gerne an. Hüttenchef: Roman Sandrell Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit der Seilbahn Geöffnet: Juni – Mitte Oktober T: +43 5557 22210 W: brunellawirt.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

2.384 m

26_34_mountainbikehuetten.indd 29

Darmstädter Hütte, St. Anton/Arlberg, T Trainierte Mountainbiker finden hier einen sehr guten Stützpunkt für anspruchsvolle Touren in der Region. Wer die Abwechslung sucht, kann auch die unterschiedlichen Klettergärten und das Bouldergebiet rund um das Haus ausprobieren. Hüttenchef: Andreas Weiskopf Ausstattung: Zimmerlager Erreichbar: von der Bergstation in ca. 2,5 Std. Geöffnet: Juli – Mitte Sept. T: +43 699 15446314 W: alpenverein-darmstadt.de 29 huettenguide.net

08.06.22 12:09


1.770 m

Dreiwiesenhütte, St. Lambrecht, Stmk. Der Naturpark Grebenzen zieht Wanderer und Familien ebenso an, wie Mountainbiker. Über eine kurvenreiche Almstraße geht es hinauf zum Haus. Nach einer schönen Fahrt kann man auf der Sonnenterrasse oder im Almstüberl ausgiebig relaxen. Hüttenchefin: Andrea Kerschbaumer Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 3585 2411 W: dreiwiesenhuette.at

1.295 m

Ennser Hütte, Großraming, OÖ Wer vom Ortszentrum aus startet, erreicht das Haus in rund 2,5 Stunden mit seinem Mountainbike. Hinauf geht der Weg über einen mittelschweren Schotterweg, oben angekommen wird man mit frischen Hüttenschmankerl aus dem Holzofen belohnt.

1.150 m

Enzianhütte, Semmering, NÖ In ruhiger Waldlage am Fuße des Hirschenkogels gelegen: Das beliebte Ausflugsziel verführt mit bodenständiger Hausmannskost und ist auch für Radfans ein lohnendes Ziel, denn in der Region findet man den bekannten Bikepark Semmering. Besitzer: Enzianhütten KG Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig T: +43 2664 2383 W: enzianhuette-semmering.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchefs: Familie Zeiselberger Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: vom Parkplatz Bamacher in ca. 1 Std. Geöffnet: ganzjährig T: +43 720 597671 W: ennser-huette.at

30 huettenguide.net

26_34_mountainbikehuetten.indd 30

08.06.22 12:09


Mountainbike-Hütten 1.623 m

Feuerkogelhaus, Ebensee, OÖ Mountainbiker können einen Ritt über die Feuerkogel Downhill-Strecke wagen, eine naturbelassene Route mit technisch schwierigen Abschnitten im Wald. Das Haus selbst bietet ein uriges Ambiente sowie einen Rundblick bis zum Dachstein. Hüttenchef: Franz Reisenbichler Ausstattung: Zimmer Erreichbar: mit der Seilbahn Geöffnet: Juni – Mitte Oktober T: +43 6133 5494 W: feuerkogel.com

1.846 m

Freschenhaus, Laterns, Vorarlberg In einem der größten Naturschutzgebiete Vorarlbergs gelegen, finden Besucher hier ab Mitte Juni eine beeindruckende Alpenflora vor. Das Panoramaparadies mit seinen saftigen Wiesen ist auch bei Mountainbikern eine beliebte Destination. Hüttenchef: Martin Eberhard Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: mit der Seilbahn Geöffnet: 17. Juni – 03. Oktober T: +43 664 3272725 W: freschenhaus.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

1.300 m

26_34_mountainbikehuetten.indd 31

Gaisbergstüberl, Kirchberg, Tirol Die urige Hütte steht für gutbürgerliche Küche. Das Publikum ist bunt gemischt – dank ihrer sehr leichten Erreichbarkeit kommen Tagesausflügler, Wanderer, Mountainbiker und Familien gerne hierher, um die Kitzbüheler Alpen zu genießen. Hüttenchef: Stefan Hetzenauer Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Gaisberglift Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 676 6292288 W: gaisbergalm.at 31 huettenguide.net

08.06.22 12:09


2.030 m

Gampe Alm, Sölden, Tirol Ein sonniger Treffpunkt in Toplage: Wo im Winter das Skigebiet ist, wartet im Sommer ein feines Wander- und Bike-Areal auf die zahlreichen Besucher. Bekocht wird man mit Ripperl, Kaiserschmarren, Schnitzel und anderen Hüttengerichten. Hüttenchef: Roland Grüner Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Juni – Mitte Oktober T: +43 664 3840667 W: gampealm.at

Gmünderhütte, Karlstift, NÖ Neben zahlreichen Wander- und Mountainbike-Strecken gibt es hier auch einen Moorwasserbadeteich, der für Abkühlungen in den Sommermonaten sorgt. Die Hütte wird als Selbstversorgerhaus geführt und hat insgesamt drei Aufenthaltsräume. Hüttenchefin: Andrea Mezera Ausstattung: Schutzhaus/Matratzenlager Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig nur mit Schlüssel T: +43 664 1323293 W: huettenguide.net

1.080 m

Grünburger Hütte, Steinbach, OÖ Hervorragende Aussicht vom Toten Gebirge bis ins Mühlviertel: Zwei abwechslungsreiche Mountainbike-Strecken – wahlweise von Trattenbach oder Steinbach aus – führen im Sommer auf Forststraßen zu diesem Haus mit urig rustikalem Charme. Hüttenchef: Balázs Fojtyik Ausstattung: Lager Erreichbar: vom Steyrtal in ca. 1,5 Std. Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 7257 21008 W: gruenburgerhuette.or.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Erhard Hois, Fotostudio 3860 Heidenreichstein

980 m

32 huettenguide.net

26_34_mountainbikehuetten.indd 32

08.06.22 12:10


Mountainbike-Hütten 1.250 m

Hecherhütte, Viehhofen, Salzburg Im Sommer ist das Haus über eine drei Kilometer lange Bergfahrt mit dem Mountainbike bestens erreichbar. Oben angekommen, kann man sich mit ausgezeichneten Hüttenschmankerl stärken und einen Aperitif an der rustikalen Almbar nehmen. Hüttenchefin: Jarmila Kirnbauer Ausstattung: Zimmer Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Juni – Ende September T: +43 664 3561746 W: hecherhuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Erhard Hois, Fotostudio 3860 Heidenreichstein

2.320 m

Heilbronner Hütte, Gaschurn, V Diese urige Unterkunft findet man an der Landesgrenze zwischen Tirol und Vorarlberg im eindrucksvollen Verwallgebirge. Sie ist ein ideales Drehkreuz für Bergwanderer und Mountainbiker, mit schönen Übergängen zu anderen Nachbarhütten. Hüttenchefin: Olivia Immler Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: von Gaschurn in ca. 5 Std. Geöffnet: Mitte Juni – Ende September T: +43 664 1804277 W: heilbronner-huette.at

1.360 m

26_34_mountainbikehuetten.indd 33

Hintermaisalm, Hinterglemm, Salzburg Das familiär geführte Haus lässt kaum Wünsche offen. Die ruhige Lage, das traumhafte Panorama und die feinen Hüttenmenüs ziehen Urlauber von nah und fern an – die Gegend ist als Bike-Dorado mit unzähligen Möglichkeiten zu bezeichnen. Hüttenchefs: Familie Gensbichler Ausstattung: Zimmer Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Juli – Ende September T: +43 6541 6488 W: hintermaisalm.at 33 huettenguide.net

08.06.22 12:10


Mountainbike-Hütten 1.240 m

Hütteneckalm, Bad Goisern, OÖ Wer hier einkehrt, ist genau am Mittelpunkt der bekannten und beliebten Mountainbike-Trophy im Salzkammergut angelangt. Saisonale Tagesgerichte und Bratl aus dem Holzofen – nur an speziellen Tagen – warten auf alle hungrigen Sportler. Hüttenchefs: Familie Peinsteiner Ausstattung: Restaurant Erreichbar: von der Roßmoosalm in ca. 1,5 Std. Geöffnet: 15. Mai – 25. Okt. T: +43 664 4215560 W: huetteneckalm.at

1.765 m

Karwendelhaus, Scharnitz, Tirol Lage am Fuße der Birkkarspitze: Ob klassische Karwendelrunde, Touren nach Scharnitz, Achensee oder Mittenwald – auf der Homepage des Hauses kann man sich Inspiration für Mountainbike-Touren in verschiedenen Schwierigkeitsgraden holen.

1.664 m

Klagenfurter Hütte, Feistritz/Rosental, K Eines der schönsten Ausflugsziele in den Karawanken: Vom Haus aus bietet sich ein atemberaubender Ausblick auf das imposante Kar des Hochstuhls und es ist auch ein guter Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen sowie Mountainbike-Touren. Hüttenchef: Roland Ertl Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: vom Parkplatz Bärental in ca. 1,5 Std. Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 4228 20516 W: klagenfurter-huette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchefs: Familie Ruech Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Scharnitz in ca. 4 Stunden Geöffnet: Juni – Mitte Oktober T: +43 720 983554 W: karwendelhaus.com

34 huettenguide.net

26_34_mountainbikehuetten.indd 34

08.06.22 12:10


35_wetterzone.indd 35

08.06.22 12:11


1.644 m

Klippitztörlhaus, Klippitztörl, Kärnten Egal, ob gemütlicher Spaziergang, Weitwanderung oder Biketour – wer hier übernachtet, findet einen netten Ort für aktive Tage in den Bergen und muss auf Komfort nicht verzichten. Im Haus gibt es eine eigene Sauna, die man nutzen kann. Hüttenchefin: Bettina Maier Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: 15. April – Ende Oktober T: +43 4350 38046 W: huettenguide.net

1.500 m

Langfeldhütte, Annaberg, Salzburg Die ursprünglich bewirtschaftete Alm ist für ihren selbstgemachten Käse bekannt. Familien mit Kindern schätzen das Haus für seine leichte Erreichbarkeit, aber auch zahlreiche Biker kehren hier für eine Jause oder Übernachtung ein.

1.633 m

Magdeburger Hütte, Zirl, Tirol Die Karwendel-Region einmal mit dem Mountainbike erkunden: Dieses Haus ist der ideale Stützpunkt für ausgedehnte Touren. Auch viele Familien besuchen die Hütte und stärken sich mit einfacher, aber guter und täglich frischer Hüttenkost. Hüttenchefs: Familie Isser Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: von Hochzirl in ca. 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Mai – Mitte Oktober T: +43 5238 88790 W: magdeburger-huette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Besitzer: Österreichs Wanderdörfer Ausstattung: Zimmer Erreichbar: von Annaberg in ca. 1 Std. Geöffnet: 15. Mai – 04. Oktober T: +43 664 4426619 W: huetten.wanderdoerfer.at

36 huettenguide.net

36_41_mountainbikehuetten.indd 36

08.06.22 12:12


Mountainbike-Hütten 1.644 m

Ottohaus, Reichenau, Niederösterreich Eine leicht mit dem Rad befahrbare Schotterstraße führt nach hinten zum urigen Haus. Viele Alpenblumen blühen im Areal rundum und erfreuen das Auge des Betrachters. Wer will, findet auch einfach Nächtigungsmöglichkeiten, um auszuruhen. Hüttenchefs: Familie Scharfegger Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: von der Raxseilbahn in ca. 45 Min. Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 2666 52402 W: raxalpe.com

1.540 m

Plankensteinalm, Gosau,OÖ Die Dachstein-Salzkammergut-Region ist für Mountainbiker ein lohnendes Ziel mit besten Routenmöglichkeiten und landschaftlich schönen Strecken. Dieses urige Haus serviert hofeigene Produkte, die mit viel Liebe frisch zubereitet werden. Hüttenchef: Josef Gamsjäger Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Bummelzug Geöffnet: Juni – Mitte September T: +43 699 11585898 W: plankensteinalm.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

1.123 m

36_41_mountainbikehuetten.indd 37

Prochenberghütte, Ybbsitz, NÖ Vom Haus aus bietet sich auch eine Rundtour über die Haselsteinwand an. Am Gipfel des Prochenbergs gelegen, finden Wanderer und Mountainbiker hier eine urig einfache Unterkunft vor, die sogar einen eigenen Aussichtsturm zu bieten hat. Hüttenchef: Martin Schleifenlehner Ausstattung: Lager Erreichbar: von Ybbsitz in ca. 1,5 Std. Geöffnet: Mai – 26. Oktober T: +43 681 10367156 W: huettenguide.net 37 huettenguide.net

08.06.22 12:12


1.387 m

Rossalm, Gosau, Oberösterreich Rinder, Ponys und auch ein Schaf weiden im Sommer vor der Hütte. Sie ist auch ein beliebter Treffpunkt zur Einkehr für Radfahrer, da sie ein Teil der Dachstein Runde sowie ein Streckenabschnitt der Salzkammergut Mountainbike Trophy ist. Hüttenchefin: Elisabeth Hubner-Koch Ausstattung: Restaurant Erreichbar: von Gosau in ca. 2,5 Std. Geöffnet: Juni – Ende September T: +43 660 6023156 W: rossalm.at

1.760 m

Rosshütte, Karwendel, Tirol Ein Alpinpalast mit grandioser Weitsicht und guter Küche: Die Sonnenhänge hier sind bei Familien, Wanderern und Bikern gleichermaßen beliebt. Auch Klettersteigfans finden zahlreiche Möglichkeiten, um das Areal ausgiebig zu erkunden.

2.211 m

Tilisunahütte, Tschagguns, Vorarlberg Eines der schönsten Murmeltiergebiete in den heimischen Bergen und auch eine herrliche Aussicht ins Lechquellengebirge finden die Besucher des Hauses vor. Zahlreiche Tourenmöglichkeiten – auch für Mountainbiker – warten vor der Haustür. Hüttenchefs: Familie Jankowitsch Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Tschagguns in ca. 4,5 Std. Geöffnet: 15. Juni – 09. Okt. T: +43 664 1472896 W: tilisuna-huette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Besitzer: Bergbahnen Rosshütte Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit der Seilbahn Geöffnet: 26. Mai – 26. Oktober T: +43 5212 24160 W: seefeld.com/rosshuette

38 huettenguide.net

36_41_mountainbikehuetten.indd 38

08.06.22 12:12


Mountainbike-Hütten 1.313 m

Traisnerhütte, Lilienfeld, NÖ Mit dem Fahrrad das wunderschöne Mostviertel erkunden: Die familienfreundliche Schutzhütte liegt am höchsten Punkt Lilienfelds und bietet einen herrlichen Rundblick auf Rax, Schneeberg, Hochschwab, Ötscher und andere Berge der Region. Hüttenchef: Andreas Berger Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von der Bergstation Muckenkogel in ca. 45 Min. Geöffnet: ganzjährig T: +43 2762 53571 W: traisnerhuette.at

2.291 m

Tübinger Hütte, Gaschurn, Vorarlberg Nicht nur Mountainbiker nutzen das Haus gerne als Unterkunft auf ihrem Weg durch die Silvretta-Montafon-Gegend. Auch zahlreiche Klettersteige und Wanderrouten sorgen dafür, dass einem abwechslungsreichen Bergurlaub nichts im Weg steht. Besitzer: DAV Tübingen Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Gaschurn in ca. 4,5 Std. Geöffnet: Juli – Ende September T: +49 7071 23451 W: tuebinger-huette.de

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

1.610 m

36_41_mountainbikehuetten.indd 39

Ursprungalm, Schladming, Steiermark Wälder, Bergwiesen und Seen: wer in der Region eine Mountainbike-Tour macht, findet all das vor und noch mehr. Ein Spielplatz, Streicheltiere und viele Bäche rund um das Haus sorgen auch für beste Unterhaltung der kleinsten Gäste. Hüttenchefs: Familie Pilz Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Juni – Mitte Oktober T: +43 664 9038038 W: ursprungalm.at 39 huettenguide.net

08.06.22 12:12


1.578 m

Vorderleitenhütte, Preggraben, Stmk. An klaren Tagen kann man von hier aus bis zum Hochschwab und ins Gesäuse sehen. Alle, die zu Fuß oder mit dem Mountainbike ankommen, dürfen sich auch auf eine zünftige Bergjause freuen, um gut gestärkt die Weiterreise antreten zu können. Hüttenchefin: Margareta Köstner Ausstattung: Restaurant Erreichbar: von Preggraben in ca. 2,5 Stunden Geöffnet: Juni – Mitte September T: +43 664 2742850 W: steiermark.com

1.743 m

Wetterkoglerhaus, St. Peter, NÖ Die oft windige aber landschaftlich schöne Region am Hochwechsel übt einen besonderen Reiz aus und ist immer einen Besuch wert. In diesem Haus gibt es einen tollen Service: Für E-Bikes sind im Gastraum fünf Ladestationen vorhanden.

1.343 m

Ybbstaler Hütte, Göstling, NÖ Nordwestlich des Dürrensteiner Gipfels findet man dieses familienfreundliche Haus im Mostviertel. Verschiedene Zugänge, die auch mit dem Mountainbike befahrbar sind, führen hierher und es gibt auch einfache Übernachtungsmöglichkeiten. Hüttenchefs: Familie Wurzer Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: vom Steinbachtal in ca. 2,5 Stunden Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 664 9886801 W: ybbstalerhuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Alpenverein Gebirgsverein

Hüttenchefin: Veronika Marx Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: 16. Mai – 24. Oktober T: +43 3336 4224 W: huettenguide.net

40 huettenguide.net

36_41_mountainbikehuetten.indd 40

08.06.22 12:12


Mountainbike-Hütten 1.082 m

Zdarsky-Hütte, St. Aegyd, NÖ Schulausflüge, Wanderseminare oder Radtouren durch die herrliche Voralpen-Landschaft: Die Mostviertel-Mitte-Region hat einiges für Aktivurlauber zu bieten, die gerne im Haus übernachten und sich mit der köstlichen Hausmannskost stärken. Hüttenchef: Manfred Schweiger Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von St. Aegyd in ca. 1,5 Stunden Geöffnet: ganzjährig T: +43 664 9021268 W: huettenguide.net

1.001 m

Zistelalm, Gaisberg, Salzburg Der Gaisberg ist auch als Balkon der Stadt Salzburg bekannt. Von hier aus genießt man eine Aussicht bis zum Großglockner und ist in der Nähe der Mountainbike-Hochalpenstraße. Für Gäste gibt es ein gutes Restaurant und schöne Zimmer.

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Alpenverein Gebirgsverein

Hüttenchef: Michael Hauser Ausstattung: Doppelzimmer & Restaurant Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig T: +43 662 641067 W: zistelalm.at

1.741 m

36_41_mountainbikehuetten.indd 41

Zollnersee Hütte, Gailtal, Kärnten Zwischen Ploeckenpass und Nassfeld findet man dieses urige Haus in idyllischer Lage, das bei Familien und Mountainbikern gleichermaßen beliebt ist. Tipp: Der Geotrail mit Fossilienfundstücken ist eine tolle Tour für Groß und Klein. Hüttenchefin: Klara Schöttel Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Weidenburg in ca. 3,5 Std. Geöffnet: 11. Juni – 30. September T: +43 676 9602209 W: huettenguide.net 41 huettenguide.net

08.06.22 12:13


42_43_NUTELLA.indd 42

08.06.22 12:13


42_43_NUTELLA.indd 43

08.06.22 12:13


44_53_familienhuetten.indd 44

Foto: Hochzeiger Bergbahnen/Daniel Zangerl

08.06.22 12:14


Familienhütten

Foto: Hochzeiger Bergbahnen/Daniel Zangerl

Alle zusammen: unterwegs mit der Familie

Die besten Destinationen für Jung und Alt, Groß und Klein, kurzum: für besondere Momente mit den Lieblingsmenschen. Was sämtliche unserer besten Familienhütten-Tipps eint, ist die leichte Erreichbarkeit der Häuser, das abwechslungsreiche Angebot am Berg und die sympathischen Gastgeber, die den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Aufbruch zum Abenteuer Seen-Wanderung, Erlebnisspielplatz oder Sommerrodelbahn – im Umkreis der schönsten Almen wartet die Abwechslung in einem grandiosen Sommer.

44_53_familienhuetten.indd 45

08.06.22 12:14


2.488 m

Adolf-Noßberger-Hütte, Putschall, K Schmackhafte Verköstigung und ein Platz, an dem man nach einer längeren Tour die Seele baumeln lassen kann – das finden die Besucher hier. Das Haus liegt am türkisblauen Gradensee, der ein einmaliges Erlebnis für die ganze Familie ist. Hüttenchef: Christian Krüger Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Gradenalm in ca. 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni – Mitte Sept. T: +43 4825 61043 W: adolfnossbergerhuette.at

1.300 m

Angerer Alm, St. Johann, Tirol Gute Küche sowie urige und liebevoll eingerichtete Zimmer für Besucher: Hausgäste können über eine Schotterstraße bequem mit dem eigenen PKW anreisen, was die Unterkunft auch für Familienausflüge mit Übernachtung sehr beliebt macht.

940 m

Aschinger Alm, Buchberg, Tirol Die Gegend um das Haus ist ein Paradies für Wanderer und Mountainbiker. Auf der nahegelegenen Sommerrodelbahn kommen Groß und Klein auf ihre Kosten. Kulinarischer Tipp: Die hausgemachten Käse-Spezialitäten muss man probiert haben. Hüttenchefs: Familie Ritzer Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig T: +43 5373 43108 W: aschingeralm.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchefin: Annemarie Foidl Ausstattung: Zimmer Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Mitte Mai – Mitte Oktober T: +43 5352 62746 W: angereralm.at

46 huettenguide.net

44_53_familienhuetten.indd 46

08.06.22 12:14


Familienhütten 1.060 m

Bartlhütte, Faistenau, Salzburg Eine herrliche Sommerterrasse, ein großer Spielplatz für die Kleinen und eine nette Bedienung mit einfachen, aber herzhaften Gerichten – das ist das Rezept mit dem dieses Haus bei seinen zahlreichen Gästen das ganze Jahr über punktet. Hüttenchefs: Familie Gander Ausstattung: Restaurant Erreichbar: vom Parkplatz Sausteigalm in ca. 5 Minuten Geöffnet: ganzjährig T: +43 681 81838154 W: bartlhuette.com

1.220 m

Böglalm, Inneralpbach, Tirol Ein gemütlicher Spaziergang auf einem kinderwagentauglichen Gehweg führt hinauf zu dieser netten Hütte mit schöner Panoramaaussicht. Aufgetischt werden täglich frisch Tiroler Schmankerl, außer dienstags, da bleibt das Haus geschlossen. Hüttenchef: Hatty Mück Ausstattung: Restaurant Erreichbar: von Inneralpbach in ca. 45 Minuten Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 5336 5177 W: boeglalm.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

1.760 m

44_53_familienhuetten.indd 47

Breithornhütte, Großes Walsertal, V Da ist garantiert für alle was dabei: In der Nähe der Hütte findet sich neben einem Grillplatz auch ein Kinderspielplatz und ein Klettergarten. Tipp: Übernachtungsgäste können auch über eine Mautstraße mit dem eigenen PKW anreisen. Hüttenchefs: Familie Bickel Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Laguzalpe in ca. 1 Std. Geöffnet: Mitte Mai – Mitte Oktober T: +43 5554 5601 W: breithornhuette.at 47 huettenguide.net

08.06.22 12:14


1.235 m

Edelweisshütte, Puchberg, NÖ An klaren Tagen kann man von hier aus den Neusiedlersee in der Ferne glitzern sehen. Das Haus eignet sich auch perfekt für kleine Feiern im Familien- und Freundeskreis und überzeugt seine Gäste mit einfacher, aber herzhafter Küche. Hüttenchefin: Inka Schmidt Ausstattung: Zimmer & Matratzenlager Erreichbar: ab Losenheim in ca. 1 Stunde Geöffnet: Mai – Ende Okt. T: +43 2636 3616 W: edelweisshuette.at

1.931 m

Freiburger Hütte, Dalaas, Vorarlberg In der Nähe des Hauses findet man eine Spielstadt für die Kleinen. Auch Wanderer und Fischer kommen in der umliegenden Landschaft perfekt auf ihre Kosten. Die herrliche Ruhe und idyllische Lage machen die Hütte zum echten Geheimtipp.

1.686 m

Gehwolfalm, Großarl, Salzburg Die perfekte Destination für einen Wanderurlaub mit der Familie. In der Region gibt es rund 400 Kilometer gut ausgeschilderte Wege in allen Schwierigkeitsgraden, zudem rund 40 bewirtschaftete Hütten. Langweilig wird es garantiert nicht. Hüttenchefs: Familie Gschwandtl Ausstattung: Betten & Lager Erreichbar: von Großarl in ca. 2,5 Std. Geöffnet: Juni – Ende Oktober T: +43 6414 8646 W: gehwolfalm.com

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchefs: Familie Mittermayr Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Dalaas in ca. 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni – Ende Sept. T: +43 664 1745042 W: freiburger-huette.at

48 huettenguide.net

44_53_familienhuetten.indd 48

08.06.22 12:14


Familienhütten 1.250 m

Hecherhütte, Viehhofen, Salzburg Das Haus befindet sich in traumhafter und ruhiger Lage, ist aber dennoch mit dem eigenen PKW erreichbar. Ein solarbeheizter Pool und eine geräumige Sonnenterrasse sorgen für Entspannung pur und das sowohl für Groß als auch Klein. Hüttenchefs: Familie Kirnbauer Ausstattung: Zimmer Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Juli – Ende September T: +43 664 3561746 W: hecherhuette.at

1.780 m

Hochalm Rauris, Rauris, Salzburg Besondere Attraktion hier ist die Greifvogelwarte an der Hochalm Bergstation. Für Kinder wird auch eine besondere Schatzsuche angeboten: Man kann selber Gold waschen und mit etwas Glück ein funkelndes Souvenir mit nach Hause nehmen. Hüttenchefin: Annemarie Rainer Ausstattung: Chalet Erreichbar: von Rauris in ca. 1 Stunde Geöffnet: 23. Mai – 12. September T: +43 6544 7288 W: hochalm-rauris.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

2.322 m

44_53_familienhuetten.indd 49

Hochschoberhütte, Ainet, Tirol Exzellente Weine, hausgemachte Mehlspeisen und gute Schnapserl – im Haus wird man fein bewirtet und davor bestens unterhalten. Mit Achtsamkeitsläufen, Hatha Yoga und mehr wartet aktive Abwechslung auf alle, die danach suchen kommen. Hüttenchef: Harry Lucca Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: vom Leibnitztal in ca. 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni – Mitte Sept. T: +43 4853 52163 W: hochschoberhuette.at 49 huettenguide.net

08.06.22 12:14


907 m

Hochsteinalm, Traunkirchen, OÖ Über einen Forstweg, der auch für kleinere oder ältere Gäste einfach zu bewältigen ist, gelangt man hinauf zum Haus. Der freundliche Familienbetrieb trägt nach Voranmeldung auch kleinere Geburtstagsfeiern und Co. für seine Gäste aus. Hüttenchefs: Familie Ammering Ausstattung: Restaurant Erreichbar: vom Güterweg Mühlbachberg in ca. 45 Min. Geöffnet: ganzjährig T: +43 664 9875221 W: hochsteinalm.at

Iglmoosalm, Gosau, Oberösterreich Schon der idyllische und sehr einfach zu bewältigende Waldwanderweg zum Haus ist einen Ausflug wert. Oben angekommen, findet man einen schönen Rundumblick in Richtung Dachstein und Gosaukamm vor und wird auch bestens bewirtet. Hüttenchefin: Andrea Höllmüller Ausstattung: Restaurant Erreichbar: von Gosau in ca. 1,5 Stunden Geöffnet: Juli – Ende Oktober T: +43 664 73987177 W: salzkammergut.at

1.449 m

Mooslehenalm, Großarl, Salzburg Wanderer und Mountainbiker wissen die gute Küche und leichte Erreichbarkeit des Hauses zu schätzen. Für Kinder gibt es einen eigenen Spielplatz in Sichtweite zur einladenden Terrasse, außerdem einige Tiere, die man streicheln kann. Hüttenchefs: Familie Gruber Ausstattung: Zimmer Erreichbar: vom Himmelsknoten in ca. 30 Min. Geöffnet: Mitte Mai – Ende Okt. T: +43 664 88614304 W: grossarltal.info

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, SalzburgerLand Tourismus

1.200 m

50 huettenguide.net

44_53_familienhuetten.indd 50

08.06.22 12:14


Familienhütten 1.228 m

Riedlalm, Leogang, Salzburg Selbstgemachte Produkte aus eigener Landwirtschaft sind nur ein Grund, das Haus zu besuchen. Die traumhafte Aussicht auf die umliegende Bergwelt und der Erlebnisspielplatz machen diese Destination zum Spaßort für die ganze Familie. Hüttenchefs: Familie Stöckl Ausstattung: Restaurant Erreichbar: von Leogang in ca. 1 Stunde Geöffnet: Mitte Juni – Mitte September T: +43 664 5746643 W: saalfelden-leogang.com

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, SalzburgerLand Tourismus

1.560 m

Rud-Alpe, Lech, Vorarlberg Der Familienwanderspaß mit viel Unterhaltung rund um die Hütte: In der Nähe dieses urigen Restaurants gibt es einen grünen Rätsel-Ring, einen großen Wasserspielplatz sowie einen eigenen Streichelzoo, außerdem noch den Arlenzauberweg. Hüttenchef: Andreas Wibmer Ausstattung: Restaurant Erreichbar: von Lech in ca. 30 Min. Geöffnet: 02. Juni – 18. September T: +43 5583 41825 W: rud-alpe.com

2.322 m

44_53_familienhuetten.indd 51

Tauplitzhaus, Bad Mitterndorf, Stmk. Für Kinder und Jugendliche ist die Region um das Haus herum ein Paradies für ausgedehnte Entdeckungstouren. Tipp: Bei der 6-Seen-Wanderung kann man Seele und Geist baumeln lassen und bei einer leichten Wanderung neue Kraft tanken. Hüttenchef: Christian Cijan Ausstattung: Zimmer Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Mai – Ende Oktober T: +43 3688 2722650 W: tauplitzhaus.at 51 huettenguide.net

08.06.22 12:14


1.820 m

Tappenkarseehütte, Kleinarl, Salzburg Eine sehr gemütliche und gepflegte Hütte, die sich perfekt für längere Familientouren eignet. Sie liegt nur 50 Meter über einem See am Westhang des Karteistörl und bietet einen tollen Ausblick auf die Bergwelt sowie den Tappenkarsee. Hüttenchefs: Familie Höller Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von der Schwabalm in ca. 2 Std. Geöffnet: Juni – Ende Sept. T: +43 6418 20113 W: tappenkarseehuette.at

2.385 m

Totalphütte, Brandnertal, Vorarlberg Das Haus liegt oberhalb des Lünsersees auf einem kleinen Plateau. Umgeben wird es von herrlichen Kletter- und Wanderbergen auf halbem Weg zur Schesaplana. Auch für Kinder und ältere Bergfreunde ist der Weg hinauf leicht zu bewältigen.

1.590 m

Tressdorfer Alm, Hermagor, Kärnten Nicht nur die einfache Erreichbarkeit macht das Haus zu einem beliebten Familienausflugsziel. Eine eigene Schaukäserei, ein gut sortierter Bauernladen und ein Spielplatz vor dem Haus sorgen für beste Unterhaltung im idyllischen Gailtal. Hüttenchefs: Familie Dollinger Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Mitte Juni – Mitte September T: +43 4285 8181 W: tressdorferalm.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchef: Christian Beck Ausstattung: Zimmer & Lager Erreichbar: von Brand in ca. 2,5 Stunden Geöffnet: Mitte Juni – Mitte Okt. T: +43 664 2400260 W: totalp.at

52 huettenguide.net

44_53_familienhuetten.indd 52

08.06.22 12:14


Familienhütten 1.570 m

Unterbergalm, Piesendorf, Salzburg Gemütlich und urig gastfreundlich: Von hier aus genießt man eine herrliche Aussicht hinunter ins Dietersbachtal. Aufgetischt werden täglich frisch gemachte Hüttenschmankerl und für kleine Besucher gibt es einen eigenen Spielplatz. Hüttenchefin: Michaela Schiller Ausstattung: Lager Erreichbar: von der Maiskogel Bergstation in ca. 30 Min. Geöffnet: Juli – Mitte Sept. T: +43 664 4427666 W: huettenguide.net

1.638 m

Watschiger Alm, Gartnerkofel, Kärnten Die beliebte Jausenstation wird gerne für sommerliche Familienausflüge genutzt. Besonders empfehlenswert: Zwischen Juni und Juli blüht vor der Hütte die Wulfenia und macht die Wiese zu einem Blumenmeer – ein Erlebnis für alle Sinne. Hüttenchefs: Familie Neuwirth Ausstattung: Restaurant Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Juni – Ende September T: +43 428 58170 W: nassfeld.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

1.854 m

44_53_familienhuetten.indd 53

Wildseeloderhaus, Fieberbrunn, Tirol Das Haus erfreut sich größter Beliebtheit. Es ist direkt an einem Bergsee gelegen und auch für kleine Gäste einfach erreichbar. In der Gegend gibt es auch viele einfache Wandermöglichkeiten, vom gemütlichen Spaziergang bis zur größeren Tour. Hüttenchefs: Familie Kaufmann Ausstattung: Zimmer/Lager Erreichbar: vom Lärchfilzkogel in ca. 1 Std. Geöffnet: Juni – Ende Okt. T: +43 664 3400717 W: wildseeloderhaus.at 53 huettenguide.net

08.06.22 12:14


54_63_landlebenrezepte.indd 54

08.06.22 12:16

LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at


LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Essen wie auf der Alm! Aus Tradition: schnell und gut!

Unser Leben ist schneller geworden. Hektischer. Stressiger. Umso wertvoller ist die Zeit, die bleibt, um zu entspannen und gemeinsam mit der Familie, mit Freunden oder mit Gästen das Leben bei einem köstlichen Essen zu genießen. Aber auch hier gilt: Schnell soll es gehen und dabei ausgewogen, gut sein und allen schmecken! Der Anspruch von LAND-LEBEN bereits seit 1974. Die besten LAND-LEBEN Rezepte: Auf den folgenden Seiten präsentieren wir eine kleine Auswahl. Mehr Rezepte unter facebook.com/landleben oder im LAND-LEBEN Magazin unter www.land-leben.com

54_63_landlebenrezepte.indd 55

08.06.22 12:16


Zutaten: • 200 g LAND-LEBEN Vollkornbrösel • 2 – 3 mittelgroße Zucchini • 8 Scheiben Schnittkäse • 8 Scheiben Schinken • 2 Eier

Zubereitung: LAND-LEBEN Vollkornbrösel und Mehl jeweils in einen Suppenteller füllen. Eier, Milch und eine Prise Salz ebenfalls in einen tiefen Teller geben und verquirlen. Zucchini waschen, die Enden abschneiden und der Länge nach in ca. 5 mm dicke Scheiben schneiden. Je eine Scheibe Käse und Schinken zwischen zwei Zucchinischeiben legen. Zucchini-Cordon-bleu in Mehl wälzen, danach in der Ei-Mischung schwenken und abschließend mit Vollkornbröseln

• 4 EL Milch • 200 g Mehl • Salz • Sonnenblumen- oder Rapsöl

panieren. Die Brösel dabei gut festdrücken. Öl in einer großen Pfanne erhitzen und bei mittlerer Hitze goldbraun backen. Dazu schmeckt ein frischer JoghurtSchnittlauch-Dip und/oder Preiselbeermarmelade. TIPP: Kochen auf Vorrat: Die fertig panierten Zucchini-Cordon-bleus einfrieren und bei Bedarf entnehmen und ausbacken.

LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Zucchini-Cordon-bleu

56 huettenguide.net

54_63_landlebenrezepte.indd 56

08.06.22 12:16


LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Kressesuppe

Zutaten: • 8 EL LAND-LEBEN Backerbsen • 6 mehlig kochende Kartoffeln • 100 g Kresse (ca. 2 Töpfchen) • 750 ml Gemüsesuppe • 250 ml Schlagobers

Zubereitung: Kartoffeln schälen und in ca. 2 x 2 cm große Stücke schneiden, Kresse knapp über der Watte bzw. dem Vlies abschneiden. Eine Handvoll Kresse für das Topping weglegen. Zwiebel sowie Knoblauch schälen, fein würfeln und in 2 EL Öl glasig dünsten. Die Kartoffeln hinzufügen, mit Gemüsesuppe ablöschen und für ca. 20 Minuten köcheln lassen.

54_63_landlebenrezepte.indd 57

• 1 Zwiebel • 1 Knoblauchzehe • 2 EL neutrales Öl • Salz & Pfeffer

Anschließend die Kresse zugeben und für weitere 5 Minuten kochen lassen. Nun mit Schlagobers aufgießen, fein pürieren und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Mit frischer Kresse und knusprigen LAND-LEBEN Backerbsen servieren. TIPP: Zur Suppe schmecken außerdem wachsweiche Eier oder Räucherlachs.

57 huettenguide.net

08.06.22 12:16


Zutaten für den Strudelteig: • 250 g Dinkelmehl • 250 g Magertopfen • 150 g kalte Butter • 1 TL Salz Zutaten für das Topping: • 1 Ei & 2 EL Sesam Zubereitung: Strudelteig-Zutaten rasch zu einem glatten Teig kneten & in Folie kühlstellen. Spinat auftauen & gut ausdrücken. Zwiebel und Knoblauch schälen, fein würfeln und mit Speckwürfeln in Butter anbraten. LAND-LEBEN Bio Dinkel Semmelbrösel zugeben und goldbraun rösten. Die Füllung abkühlen lassen. Das Backrohr auf 180 °C Heißluft vorheizen. Strudelteig auf einer gut bemehlten Oberfläche ausrollen. Die Speckbrösel in die Mitte des Teiges geben, Spinat darauf

Zutaten für die Füllung: • 5 EL LAND-LEBEN Bio Dinkel Semmelbrösel • 400 g tiefgekühlter Blattspinat • 100 g Speckwürfel • 100 g Feta Käse • 1 EL Butter & 1 Zwiebel • 1 Knoblauchzehe verteilen, Feta Käse darüber bröseln. Strudel einrollen, die Enden gut verschließen & in eine gefettete, ofenfeste Form geben. Das Ei verquirlen & den Strudel damit einpinseln. Abschließend mit Sesam bestreuen & für 35 – 40 Min. backen. TIPP: Wer den Strudel vorbereiten möchte, kann ihn fertig zubereiten (nicht backen) & einfrieren. Ca. 30 Min. vor der Zubereitung aus dem Gefrierschrank nehmen & bei gewohnter Temperatur backen.

LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Spinatstrudel mit Feta Käse, Speck & LAND-LEBEN Bio Dinkel Semmelbrösel

58 huettenguide.net

54_63_landlebenrezepte.indd 58

08.06.22 12:16


LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Radieschen-Puffer mit LAND-LEBEN Bio Dinkel Semmelbrösel

Zutaten für die Puffer: • 8 EL LAND-LEBEN Bio Dinkel Semmelbrösel • 400 g Radieschen • 3 EL Sauerrahm • 2 Eier • 1 Zwiebel & 1 TL Salz • ½ Bund Radieschen od. Ruccolasprossen Zubereitung: Radieschen raspeln und mit einem Teelöffel Salz vermengen, für ca. 10 Minuten ziehen lassen. Zwiebel schälen und sehr fein würfeln. Nun die Radieschen mit den Händen gut auspressen und in eine große Schüssel geben. Alle restlichen Zutaten zugeben und gut durchmischen. Öl in einer Pfanne erhitzen, mit den Händen kleine Laibchen formen und bei mittlerer

54_63_landlebenrezepte.indd 59

Zutaten für den Joghurt-Dip: • 8 EL Naturjoghurt • ½ Bund Radieschen od. Ruccolasprossen • 1 Knoblauchzehe • Salz Zusätzlich: Öl zum Ausbacken

Hitze goldbraun backen. In der Zwischenzeit Joghurt, geraspelte Radieschen oder Sprossen, eine gepresste Knoblauchzehe und Salz für den Joghurt- Dip verrühren. TIPP: Wer möchte, kann die RadieschenPuffer roh einfrieren und bei Bedarf einzeln entnehmen und ausbacken. 59 huettenguide.net

08.06.22 12:16


Zutaten für die Suppe: • 500 g Champignons, braun oder weiß • 1 Liter Gemüsesuppe • 100 ml Schlagobers • Salz und Pfeffer

Zubereitung: Die Champignons putzen und vierteln. Die Gemüsesuppe zum Kochen bringen, die Champignons zugeben und für ca. 20 Minuten kochen lassen. Das Schlagobers zugeben und fein pürieren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und mit knusprigen LAND-LEBEN Bio Dinkel Backerbsen servieren. TIPP: Wer möchte, kann eine Zwiebel sowie die Champignons in Butter anschwit-

Zutaten für das Topping: • 8 EL LAND-LEBEN Bio Dinkel Backerbsen

zen bevor die Suppe zugegossen wird. Für das gewisse Etwas kann man noch einen Spritzer Zitronensaft kurz vor dem Servieren in die Suppe geben.

LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Champignonsuppe

60 huettenguide.net

54_63_landlebenrezepte.indd 60

08.06.22 12:16


LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Kartoffel-Lauch-Suppe mit LAND-LEBEN Bio Dinkel Backerbsen

Zutaten: • 8 EL LAND-LEBEN Bio Dinkel Backerbsen • 500 g Kartoffeln, mehlig kochend • 2 Stangen Lauch • 1 Liter Gemüsesuppe • 100 ml Schlagobers Zubereitung: Zwiebel und Knoblauch klein schneiden. Kartoffeln schälen und in Würfel schneiden. Lauch schälen, waschen und in feine Ringe schneiden. Zwiebel und Knoblauch in Butter anschwitzen, Kartoffeln und Lauch zugeben und für 2 – 3 Minuten mit anrösten. Mit Schlagobers ablöschen und mit Gemüsesuppe aufgießen. Muskatnuss zugeben und auf kleiner Flamme kochen lassen, bis die Kartoffeln gar sind. Die Suppe pürieren, ggf. mit Salz und Pfeffer

54_63_landlebenrezepte.indd 61

• 1 Zwiebel • 1 Knoblauchzehe • eine Prise Muskatnuss • 2 EL Butter • Salz & Pfeffer • optional Walnüsse abschmecken. LAND-LEBEN Bio Dinkel Backerbsen kurz vor dem Servieren in die Suppe geben. Wer möchte, kann zusätzlich gehackte Walnusskerne in die Suppe geben. TIPP: Kartoffel-Lauch-Suppe auf Vorrat? Kein Problem, die Suppe fertig zubereiten, abkühlen lassen und einfrieren. So hat man an Tagen mit wenig Zeit zum Kochen eine schnelle leckere Mahlzeit für Groß und Klein parat. 61 huettenguide.net

08.06.22 12:16


Zutaten für den Topfenteig: • 250 g Dinkelmehl • 250 g Magertopfen • 150 g kalte Butter & 1 TL Salz Zutaten für das Topping: • 1 Ei & 2 EL Kürbiskerne Zubereitung: Für den Topfenteig alle Zutaten rasch zu einem glatten Teig kneten & in Frischhaltefolie im Kühlschrank ruhen lassen. Den Spinat für die Füllung auftauen lassen & gut ausdrücken. LAND-LEBEN Bio Dinkel Semmelbrösel, Frischkäse sowie Salz zugeben & pürieren. Knoblauch fein würfeln, zur Spinatmasse geben und durchmischen. Ca. 25 kleine Kugeln aus der Masse formen. Das Backrohr auf 200 °C Heißluft vorheizen. Den Topfenteig auf einer gut bemehlten Oberfläche ausrollen.

Zutaten für die Füllung: • 4 EL LAND-LEBEN Bio Dinkel Semmelbrösel • 150 g tiefgekühlter Blattspinat • 70 g Frischkäse Natur • 1 Knoblauchzehe • ½ TL Salz Mit einem Glas Kreise ausstechen und in die Mitte der Kreise je eine Spinatkugel setzen. Die Kreise zusammenklappen und die Ränder mit einer Gabel festdrücken. Die Teigtaschen auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen und mit einem verquirlten Ei bestreichen. Mit Kürbiskernen bestreuen und für ca. 10 Minuten goldbraun backen. TIPP: Die Topfenteig-Tascherl können zur Abwechslung auch paniert und in einer Pfanne ausgebacken werden.

LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Topfenteig-Tascherl mit Spinat und LAND-LEBEN Bio Dinkel Semmelbrösel

62 huettenguide.net

54_63_landlebenrezepte.indd 62

08.06.22 12:16


LAND-LEBEN Nahrungsmittel GmbH, Rezepte und Fotos von Simone Kemptner, www.cookiteasy.at

Käseknödel auf Rahmspinat

Zutaten für die Semmelknödel: • 200 g LAND-LEBEN Dinkel Knödelbrot • 100 g frisch geriebener Bergkäse • 200 ml Milch • 1 Ei Größe M • 3 EL Mehl • 1 EL Butter • 3 EL frisch gehackte Petersilie • 1 Zwiebel • 1 TL Salz

Zutaten für den Rahmspinat: • 400 g tiefgekühlter Blattspinat • 250 g Sauerrahm • 2 Knoblauchzehen • 1 Zwiebel • 1 EL neutrales Öl • ½ TL Salz • Prise Muskatnuss

Zubereitung: Für die Semmelknödel das LAND-LEBEN Dinkel Knödelbrot in eine große Schüssel geben. Anschließend die Zwiebel schälen, fein hacken und in Butter anbraten. Mit Milch ablöschen, über das Knödelbrot gießen & durchmischen. Für ca. 10 – 15 Min. ziehen lassen. Mit Mehl, Käse, Ei, Salz & der frisch gehackten Petersilie vermengen. Knödel formen und auf ein bemehltes Küchentuch legen. Einen Topf mit Salzwasser aufsetzen und die Knödel darin für ca.

20 Min. auf kleiner Flamme ziehen lassen. Für den Rahmspinat, Zwiebel sowie Knoblauch schälen, fein hacken und in Öl anbraten. Angetauten Spinat in die Pfanne geben. Salz & eine Prise Muskatnuss dazu und für ca. 10 Min. schmoren lassen. Sauerrahm einrühren und weiter schmoren lassen, bis die Knödel gar sind. Rahmspinat und Käseknödel anrichten, mit frisch geriebenem Bergkäse bestreuen und servieren.

54_63_landlebenrezepte.indd 63

63 huettenguide.net

08.06.22 12:16


64_76_events.indd 64

Foto: Steinthaler

08.06.22 12:18


Events

Top-Events und weitere Sommer-Highlights

Foto: Steinthaler

Einige Veranstaltungen sind bereits etabliert, andere finden in diesem Jahr zum ersten Mal statt. Ob kulinarischer Überflieger oder sportlicher Härtetest, Nostalgie-Rennen oder Brauchtums-Klassiker: In dieser Ausgabe haben wir wieder etwas für jeden Geschmack und jedes Alter mit dabei. So wird der Sommer am Berg oder im Tal garantiert unvergesslich. Schöne Erlebnisse warten Die Übersicht auf den folgenden Seiten führt durch alle Bundesländer – von der Theaterwanderung in Vorarlberg hin zur Weinverkostung im Burgenland.

64_76_events.indd 65

08.06.22 12:18


Weinfest, Traiskirchen, Niederösterreich Unter dem Motto „Livemusik & Zierfandler“ kann man in den Stadtpark kommen und die Tropfen aus der Region verkosten – jeweils von 18:00 bis 24:00 Uhr sind die Stände offen. Datum: 01. – 17.07. Web: weinstadt-traiskirchen.at Lederhosenparty, Puchberg, Niederösterreich Messe und Frühshoppen im urigen Ambiente: Die Landjugend Puchberg veranstaltet dieses Event für alle Jungen und Junggebliebenen. In Dirndl und Lederhosen zu kommen, ist hier quasi Pflicht. Datum: 01. – 03.07. Web: schober-alm.at Styrian Summer, Pöllauer Tal, Steiermark Kulturwanderungen und Exkursionen warten: Im Naturpark werden verschiedenste Kunstkurse angeboten. Jeder kann hier seiner Kreativität völlig freien Lauf lassen und viel Neues lernen. Datum: 01. – 18.07. Web: styriansummerart.at Frühstück auf der Alm, Gosau, Oberösterreich Wer früh auf den Beinen oder am Mountainbike ist, erlebt ein feines Almfrühstück auf der Gjaidalm und Zeishofalm in den Bergen des Salzkammerguts. Anmeldung unbedingt erforderlich! Datum: 02. & 07.07. Web: dachstein-salzkammergut.at

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Tonspuren, Leogang, Salzburg Klassik und etablierte Künstler: Vor einer atemberaubenden Kulisse in 1.870 Metern Seehöhe kann man in die Abendstimmung am Speicherteich, am Fuße des Großen Asitz, eintauchen. Datum: 30.06. – 11.08. Web: tonspurenamasitz.com

66 huettenguide.net

64_76_events.indd 66

08.06.22 12:18


Events

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Race the Night, Semmering, Niederösterreich Jetzt Startplatz reservieren: Beim weltweit einzigartigen 24-Stunden-Downhill-Race werden über 400 Fahrer den Zauberberg sprichwörtlich zum Glühen bringen und Renn-Action liefern. Datum: 02. & 03.07. Web: semmering.com

64_76_events.indd 67

Ironman, Klagenfurt, Kärnten Um 07:00 Uhr stürzen sich 3.000 Athleten aus 60 Nationen in die Fluten und wühlen das Wasser des Wörthersees auf. Danach warten eine 180 Kilometer lange Radstrecke und ein Marathon. Datum: 03.07. Web: ironman.com Sonnenuntergangsfahrt, Podersdorf a. See, B Die Schifffahrt Knoll lädt zu einer idyllischen Bootstour inklusive Weinverkostung am Neusiedlersee ein. Start ist um 19:30 Uhr, Tickets für das Event kosten inklusive Kostproben € 18,–. Datum: 06.07. Web: neusiedlersee.com Women’s Summer Festival, Ehrwald, Tirol Ein Event, 15 Sportarten und sehr viele Erlebnismomente – all das erwartet die Teilnehmerinnen. Auf dem Programm stehen Wandern, Biken, Yoga und vieles mehr. Tickets ab € 89,–. Datum: 07. – 10.07. Web: womenssummerfestival.com Alles Marille, Krems, Niederösterreich Zu Ehren der Marille können sich die Besucher durch die Altstadt kosten. Knödel, Eis, Kuchen, Bowle, Palatschinken und viele weitere Marillenkreationen versüßen in dieser Zeit das Leben. Datum: 07. – 24.07. Web: krems.info 67 huettenguide.net

08.06.22 12:18


Zirbentage, Tulfes, Tirol Die Besucher erwarten drei abwechslungsreiche Thementage: von naturkundlichen Führungen über Workshops & Vorträge im Wald, einem Zirbenmarkt sowie diversen Vorführungen. Datum: 08. – 10.07. Web: hall-wattens.at/zirbentage Gletscher Trailrun, Gurgl, Tirol Inmitten zahlreicher Dreitausender im hinteren Ötztal, findet diese Veranstaltung zum vierten Mal statt. Vorbei an Eismassen und Moränen geht es bei diesem Extremsportevent der Superlative. Datum: 08. & 09.07. Web: gurgl.com Alphornbläsertreffen, Brand, Vorarlberg Der malerische Lünersee ist Schauplatz dieser ganz speziellen Musikveranstaltung. Ab 09:30 Uhr erschallen die Alphörner und sorgen für außergewöhnliche Klänge im idyllischen Bergambiente. Datum: 09.07. Web: events-vorarlberg.at Mondscheinfahrt, Tulfes, Tirol Mit der Gondel geht’s von der Talstation zur Mittelstation Halsmarter. Dort erwartet die Besucher ein Sagen- und Märchenerzähler, in romantischer Atmosphäre im Laternenschein. Datum: 09.07.; 13.08. & 10.09. Web: hall-wattens.at

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Weinfesttage, Mörbisch, Burgenland Die Winzer präsentieren in den stimmungsvollen „Hofgassen“ Erlesenes. Für Kinder wird ein Vergnügungspark angeboten, während die Eltern blumigen Muskateller und Co. verkosten. Datum: 07. – 10.07. Web: neusiedlersee.com

68 huettenguide.net

64_76_events.indd 68

08.06.22 12:18


Events

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Dirndlflugtag, Stadt Salzburg Auch heuer fliegen die Dirndln wieder durch den Gwandhaus Park. Gesprungen wird von einem 3-Meter-Turm. Originalität, Kreativität und Mut stehen im Mittelpunkt der Jury-Bewertungen. Datum: 09.07. Web: gwandhaus.com

64_76_events.indd 69

Gatschathlon, Mitterbach, Niederösterreich Sechs Kilometer, 150 Höhenmeter und an jeder Ecke Hindernisse, die darauf warten, erklommen, bewältigt und hinter sich gelassen zu werden, bieten sich hier. Das Nenngeld dafür sind € 60,–. Datum: 09.07. Web: niederoesterreich.at Großglockner Berglauf, Heiligenblut, K Die Route führt über alle alpinen Vegetationsstufen – von der Kulturlandschaft bis in die hochalpine Gletscherregion. Auf knapp 13 Kilometern werden rund 1.500 Höhenmeter zurückgelegt. Datum: 10.07. Web: grossglocknerberglauf.at Kirchtag, Bad Kleinkirchheim, Kärnten Kulinarisch werden die Besucher mit gelber Supp’n, Kirchtagsbratl, Ripperl und vielem mehr verwöhnt. Kirchtagsstimmung steht ab 11:30 Uhr am Programm, wenn die Trachtenkapelle aufspielt. Datum: 10.07. Web: badkleinkirchheim.com Mid Europe, Schladming, Steiermark Das größte Blasmusikfestival Europas lockt zahlreiche Besucher in den idyllischen Bergort. Rund 35 Orchester aus 15 Nationen zeigen hier ihr Können. Ein Festival Pass kostet € 44,–. Datum: 12. – 17.07. Web: mideurope.at 69 huettenguide.net

08.06.22 12:18


Wellenklänge, Lunz am See, Niederösterreich Klassik und Natur: Die Symbiose aus hochkarätigen Künstlern und der exquisiten Location, der malerischen Seebühne, machen das Festival zu mehr als einem Geheimtipp für Musikliebhaber. Datum: 15. – 30.07. Web: wellenklaenge.at Theaterwanderung, Gargellen, Vorarlberg Die Wanderung zwischen Österreich und der Schweiz trägt den Namen „Auf der Flucht“ und erinnert an den Zweiten Weltkrieg. Gespielt wird im Hotel Madrisa, in Hütten und im freien Gelände. Datum: 15.07. – 04.09. Web: montafon.at Weinpicknick, Donnerskirchen, Burgenland Kosten, plaudern und chillen – so lautet das Motto vom Fest in der Einzellage Himmelreich. Dabei kann man Weine probieren und Schmankerl essen. Achtung: Nur bei Schönwetter ab 17:00 Uhr. Datum: 15.07. & 19.08. Web: weinquartett.at Triathlon, Matzing, Salzburg Das Event verspricht ein tolles Programm: Österreichische Staatsmeisterschaften am Sonntag, am Samstag eine Party mit Live-Band und erneut sieben verschiedene Bewerbe für Klein und Groß. Datum: 15. – 17.07. Web: trumer-triathlon.at

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Eselwanderung, St. Andrä, Kärnten Die Route führt die Wanderer mit den Tieren über die sanften Hänge des Wandergebietes Saualpe. Eine Veranstaltung für die ganze Familie – Start ist um 09:00 Uhr, Tickets kosten € 15,–. Datum: 13.07. Web: saualpe.com

70 huettenguide.net

64_76_events.indd 70

08.06.22 12:19


Events

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Isamännli, Fontanella, Vorarlberg Mini-Triathlon ab 14:00 Uhr: Es gilt wie jedes Jahr den Seewaldsee zu durchschwimmen, nach Fontanella zu laufen und zu guter Letzt mit dem Fahrrad auf den Faschinapass zu fahren. Datum: 16.07. Web: events-vorarlberg.at

64_76_events.indd 71

Fischfest, Feld am See, Kärnten Örtliche Wirte und Vereine servieren lokale Köstlichkeiten vom heimischen Fisch. Ein Rahmenprogramm für Groß und Klein sorgt für unterhaltsame Stunden im Ort am malerischen Brennsee. Datum: 16.07. Web: fischfest.at Mountainbike Trophy, Bad Goisern, OÖ Einmal Hölle und zurück: Hier fällt der Startschuss zum härtesten Rad-Marathon Europas. 4.000 Sportler wählen aus sieben Distanzen, zwischen moderaten 22 und höllischen 205 Kilometern. Datum: 16.07. Web: salzkammergut-trophy.at Sagenfestspiele, Silbertal, Vorarlberg Dramatisch und mitreißend zugleich werden hier Sagen und Legenden wieder lebendig. In diesem Sommer steht das Stück „Malena – Fluch oder Segen“ in der alpinen Freilichtbühne am Programm. Datum: 16.07. – 20.08. Web: sagenfestspiele.at Ennstal Classic, Gröbming, Steiermark Raritäten bestaunen und spannende Geschwindigkeitsduelle sehen: Dieses Oldtimerrennen „wie früher“ wartet in den steirischen Bergen. Der Zugang zu den Veranstaltungen ist kostenlos. Datum: 20. – 23.07. Web: ennstal-classic.at 71 huettenguide.net

08.06.22 12:19


Sommer-Wandernächte, Stubai, Tirol Naturschauspiele, passende Musik und Einkehr bei den Ständen der diversen Betriebe machen die Wanderungen zum Erlebnis. Sie verbinden Aktivsein mit Genuss, Naturerlebnisse und Kulinarik. Datum: 21.07. & 09.08. Web: stubai.at Genussfestival, Bad St. Leonhard, Kärnten Ein Festival für alle Sinne, denn die Gastronomen und Vereine des Ortes verwandeln den gesamten Hauptplatz in den großen „Genuss-Hauptplatz Kärntens“ und das volle vier Tage lang. Datum: 21. – 24.07. Web: genussfestival.info Flammenberg, Deutschlandsberg, Steiermark Am Schilcherberg: Scheiterhaufen, Feuershows, ein großes Feuerwerk und sonstige glühende und kulinarische Erlebnisse wecken das Interesse von Besuchern aus dem In- und Ausland. Datum: 22. – 24.07. Web: schilcherheimat.at Almkultur, Leogang, Salzburg Ab 09:00 Uhr bei der Talstation der Asitzbahn: Die Fotowanderung mit Michael Geißler bietet Tipps und Tricks, um schöne Fotos zu machen. Kamera oder Smartphone muss man selbst mitbringen. Datum: 22.07. Web: saalfelden-leogang.com

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Bodypainting Festival, Klagenfurt, Kärnten Die internationalen Künstler und Teilnehmer der Weltmeisterschaft verzaubern alljährlich tausende Besucher mit ihren atemberaubenden Werken. Der Goethepark bietet die Kulisse dafür. Datum: 21. – 23.07. Web: bodypainting-festival.com

72 huettenguide.net

64_76_events.indd 72

08.06.22 12:19


Events

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Gaudiwagerl, Jois, Burgenland Bei einer Traktorfahrt durch die idyllischen Gärten weihen Winzer die Besucher in die Geheimnisse des Weines ein. Ab 17:00 Uhr – Tickets kosten € 15,– für Erwachsene inklusive Verkostung. Datum: 27.07. & 10.08. Web: jois.info

64_76_events.indd 73

Hoo-Ruck, Mayrhofen, Tirol Auch heuer wird auf den diversen Hütten in der Ferienregion wieder zünftig aufgespielt. Erwin Aschenwald & die Gruppe „Die Mayrhofner“ spielen dabei jeweils unplugged. Datum: 27.07.; 24.08. & 16.09. Web: mayrhofen.at/events Triathlon, Traismauer, Niederösterreich Schwimmen im Naturbadesee, Rad fahren in den Traisentaler Weinbergen und Laufen im Auwald entlang der Traisen und der Donau stehen bei diesem Event für fitte Athleten am Programm. Datum: 30.07. Web: bestzeit.at Trail Challenge, Hirschegg, Vorarlberg Knackige Anstiege, flowy Downhills und atemberaubende Gipfelerlebnisse: Das Kleinwalsertal wird einmal mehr zum Schauplatz von drei Wettkämpfen an zwei Tagen für geübte Athleten. Datum: 30. & 31.07. Web: trailchallenge.at Spectaculum, Friesach, Kärnten Bei diesem Gaudium für Jung und Alt taucht die Burgenstadt für zwei Tage in das geheimnisumwobene Mittelalter ein. So kann man den Fürsten mit seinem Gefolge, Gaukler & Narren erleben. Datum: 30. & 31.07. Web: spectaculum-friesach.at 73 huettenguide.net

08.06.22 12:19


Bezau Beatz, Bezau, Vorarlberg Soul in der Wälderbähnle-Remise: Nach pandemiebedingter Unterbrechung feiert das Festival sein 15-Jahr-Jubiläum und begeistert das Publikum aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Datum: 04. – 07.08. Web: bezaubeatz.at Gackern, St. Andrä, Kärnten 70.000 Besucher: Das Geflügelfest bietet 35 nationale und internationale Gerichte an und ist das einzige Event dieser Art in Europa. Tolles Ambiente und Livemusik runden das Erlebnis ab. Datum: 05. – 15.08. Web: gackern.net Fest am Berg, Sölden, Tirol Auf der Gaislachkogl Mittelstation: Hier wartet ein abwechslungsreiches Programm am Festplatz – mit Livemusik, viel Kinderentertainment, einem Bauernmarkt, Ponyreiten und vielem mehr. Datum: 07.08. Web: soelden.com Almkirchtag, Feld am See, Kärnten Feiern am Berg: Die bezaubernde Feldpannalm in den Nockbergen ist Kulisse für diese urig rustikale Veranstaltung mit Hüttenschmankerl und Livemusik. Start ist bereits um 11:00 Uhr. Datum: 07.08. Web: feldamsee.at

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Schauschwemmen, Aigen-Schlägl, OÖ Der Schwarzenbergische Schwemmkanal war seinerzeit ein Weltwunder. Über Schleusen und Kanäle wurde Holz aus dem Böhmerwald in Richtung Donau geschwemmt. Dieses Event erinnert daran. Datum: 03.08. Web: boehmerwald.at

74 huettenguide.net

64_76_events.indd 74

08.06.22 12:19


Events

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Talfest, Auffach, Tirol Verschiedene Musikgruppen & Rahmenprogramm sorgen für Feststimmung. Ein besonderes Highlight ist der farbenprächtige Umzug durch das Dorf, mit Festwägen, Vereinen & 500 Beteiligten. Datum: 11. – 14.08. Web: wildschoenau.com

64_76_events.indd 75

Musikfest, Kaunertal, Tirol Die Musikkapelle des Orts lädt zu einem dreitägigen, großen Fest ein. Neben viel Musik stehen auch der feierliche Fassanstich, ein Seniorentag sowie ein Marschwettbewerb am Programm. Datum: 12. – 14.08. Web: mkkaunertal.at Schilchertage, Stainz, Steiermark Der roséfarbene Wein wird gefeiert. Wein, Kulinarik und Unterhaltung warten auf Groß und Klein bei der Veranstaltung. Natürlich kann der Schilcher hier auch ausgiebig verkostet werden. Datum: 12. – 15.08. Web: schilchertage.com Festival, St. Gallen, Steiermark Musik und Kultur: Konzerte und Darbietungen in beeindruckender Kulisse finden in der Region und in der rustikalen Burg Gallenstein statt. Die Preise dafür variieren je nach Veranstaltung. Datum: 12. – 28.08. Web: festivalstgallen.at Weinsommer, Gumpoldskirchen, NÖ Südländisches Flair im historischen Ambiente, dafür steht diese Rebenveranstaltung. Täglich ab 16:00 Uhr haben die Stände geöffnet – auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. Datum: 13. – 21.08. Web: weinsommer-gumpoldskirchen.at 75 huettenguide.net

08.06.22 12:19


Events

Almklang, Stubai, Tirol Imposante Felswände, weiße Gletscherriesen und eine wunderbare Landschaft, dazu Volksmusikanten und Sänger aus dem gesamten Alpenraum – das sind die Zutaten für diese urige Veranstaltung. Datum: 14.08. Web: stubai.at Tafeln, Weinviertel, Niederösterreich An 20 ausgewählten Orten: Unter freiem Himmel verwöhnen Weinviertler Spitzenköche und Winzer an gedeckten Tafeln mit 5-Gänge-Menüs inklusive Weinbegleitung. Anmeldung nötig. Datum: 15. – 20.08. Web: tafeln-im-weinviertel.at Blumencorso, Kirchberg, Tirol Die Parade durch den Ort mit über 500.000 Dahlien, Nelken, Sonnenblumen etc. gehört zu den optischen Highlights des Jahres. Im Anschluss wartet ein Sommerfest – Tickets kosten € 8,–. Datum: 15.08. Web: blumencorso.com Lama-Wanderung, Donnerskirchen, B Mit den zahmen Tieren wird quer durch das Leitha-Gebirge gewandert. Beim Ausflug für die ganze Familie ist auch eine zünftige Brettljause am Lagerfeuer dabei. U.A.w.g. Datum: 18.08. & 08.09. Web: lama-wanderungen.at

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Lichterfest, Klopein, Kärnten Traditionell wird das Ostufer des Klopeiner Sees in einen Ort voller mystischer Lichter verwandelt. Bei musikalischen Klängen und Leckerbissen kann ein lauer Sommerabend genossen werden. Datum: 14.08. Web: veranstaltungen.kaernten.at

76 huettenguide.net

64_76_events.indd 76

08.06.22 12:19


DIE BESTEN UND AKTUELLSTEN WETTERINFOS FÜR BERG & TAL

tter!

Jeden Tag das beste We

Everywhere you go...

PUNKTGENAUES BERGWETTER & WARNUNGEN auf Ihr Handy! Holen Sie sich Ihr tägliches Bergwetter direkt auf das Handy. Wir warnen Sie rechtzeitig vor Hagel, Gewitter, Sturm etc. – einfach die wetter.at App in Ihrem Store downloaden und Location aktivieren.

powered by MOWIS

77_wetter_at.indd 77

www.wetter.at

08.06.22 12:20


Uga-Express, Damüls, Vorarlberg Das Team der Elsenalpstube und die „Eckbonkmusig“ laden alle Gäste zu einem gemütlichen Dämmerschoppen ein. Die Uga-Express-Bahn ist zu diesem Anlass von 18:30 bis 22:30 Uhr in Betrieb. Datum: 19.08. Web: elsenalpstube.at Bauernherbst, Tamsweg, Salzburg Die Besucher dürfen sich auf einen großen Festumzug, geschmückte Festwägen, Musikkapellen, Brauchtumsgruppen, Oldtimer-Traktoren & traditionelle Handwerksvorführungen freuen. Datum: 20.08. Web: bauernherbst.com Samson, Tamsweg, Salzburg 300-Jahr-Jubiläum: Der Samson ist seit 1635 dokumentarisch belegt und symbolisiert eine Figur mit übermenschlichen Kräften. Viele Mythen und Vermutungen ranken sich um die Riesenfigur. Datum: 21.08. Web: tourismuslungau.at Aerothlon, Wagrain-Kleinarl, Salzburg Das Event verbindet Speedhiking, Paragleiten und Mountainbiken. Im Gegensatz zu anderen „Hike & Fly“-Veranstaltungen kämpfen die Sportler wahlweise alleine, als Tandem-Team oder in der Staffel. Datum: 21.08. Web: wagrain-kleinarl.at

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Jazzfestival, Saalfelden, Salzburg Beim internationalen Event erwartet die Besucher ein Wochenende voller Bewegung: Konzerte in der Stadt Saalfelden, auf einer Lichtung im Wald und mit Wanderungen auf die Pinzgauer Berge. Datum: 18. – 21.08. Web: jazzsaalfelden.com

78 huettenguide.net

78_81_events.indd 78

08.06.22 12:20


Events

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Filmfest, St. Anton, Tirol Berge, Menschen, Abenteuer – das ist das Motto der Veranstaltung. Geboten werden dabei spannende Einblicke in außergewöhnliche Expeditionen rund um den Globus als dramatische Kurzfilme. Datum: 24. – 27.08. Web: filmfest-stanton.at

78_81_events.indd 79

Pink Lake, Pörtschach, Kärnten Ein internationales Get-together für Gays, Lesben, allen dazwischen und allen, die mitfeiern wollen – das erwartet die Besucher bei diesem Festival direkt am wunderschönen Wörthersee. Datum: 25. – 28.08. Web: pinklake.at Kärnten läuft, Klagenfurt, Kärnten Verschiedene Laufwettbewerbe, verbunden mit Show & Unterhaltung in der wunderschönen Wörthersee-Umgebung, laden zu einem abwechslungsreichen Erlebnis für die ganze Familie ein. Datum: 26. – 28.08. Web: kaerntenlaeuft.at Frauen Berg Gaudi, Gargellen, Vorarlberg Ab 08:00 Uhr: Trailrunning-, Genuss- sowie Wanderladies erobern den bekannten Schmugglerpfad zwischen Österreich und der Schweiz. Auf 2.130 Metern Seehöhe kann man die Aussicht genießen. Datum: 27.08. Web: frauenberggaudi.com Bergleuchten, Brixental, Tirol Einmal mehr formen auf den Berghängen der Ortschaft über 50.000 Fackeln eindrucksvolle Feuerbilder, beispielsweise die Musik-Lyra, Skirennläufer oder Sense und Rechen unserer Bauern. Datum: 27.08. Web: kitzbueheler-alpen.com 79 huettenguide.net

08.06.22 12:21


Bergfest, Puchberg, Niederösterreich Ab 11:00 Uhr: Die Naturfreunde Puchberg und die Betreiber des Öhlerschutzhauses feiern mit ihren Gästen die Bergmesse beim Öhlerkreuz und im Anschluss ein Fest mit Musik und Kulinarik. Datum: 28.08. Web: puchberg-schnb.naturfreunde.at Genussherbst, Attergau, Oberösterreich Der Genussherbst in der Region steht im Zeichen von Öl, Wild und Getreide. Gesunde Öle aus regionaler Produktion und köstliches Wildbret inspirieren die Gastronomen zu Köstlichkeiten. Datum: 01.09. – 31.10. Web: attersee-attergau.at Mountain Yoga, St. Anton, Tirol Neben Yoga- und Meditationslehrern der Weltklasse, kommen auch quirlige Youngster für den extra Power-Kick oder leidenschaftliche Locals mit dem besonderen Natur-Gespür. Datum: 01. – 04.09. Web: mountainyogafestivalstanton.at Achenseelauf, Schwarzenau, Tirol Mit einem einzigartigen Laufpanorama zwischen Berg und See und einer Länge von rund 23 Kilometern lockt diese Sportveranstaltung jedes Jahr unzählige Hobby- und Profiläufer hier her. Datum: 04.09. Web: achenseelauf.at

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Ironman, Zell am See-Kaprun, Salzburg Mit dem Sprung in das glasklare Wasser des Zeller Sees startet das Event. Die Region ist wie geschaffen für 1,9 Kilometer Schwimmen, 90 Kilometer Radfahren und 21,1 Kilometer Laufen. Datum: 28.08. Web: zellamsee-kaprun.com

80 huettenguide.net

78_81_events.indd 80

08.06.22 12:21


Events

Fotos: Das Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern und TVB’s zur freien Verwendung und kostenlosen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.

Kindertag, Kleinau, Niederösterreich Action rund um den Raxalm-Berggasthof: Spielund Bastelstationen, Naturquiz, Musik und mehr gibt es an diesem Tag für Kinder auf dem Plateau. Achtung: Gondelreservierung erforderlich. Datum: 04.09. Web: events.raxalpe.com

78_81_events.indd 81

European Bike Week, Faak am See, Kärnten Es treffen sich 70.000 Biker aus der ganzen Welt bei diesem Event. Ein eigenes Harley-Wood, eine große Parade auf der „Kärntner Route 66“ und Bands rund um den See laden zum Feiern ein. Datum: 06. – 11.09. Web: hogeuropegallery.com Hochsteiermark Classic, Mürzzuschlag, Stmk. Eine Veranstaltung mit 60 hochwertigen Fahrzeugen, speziell der Baujahre 1945 bis 1995, wartet hier auf die Besucher. Dabei kann man die Oldtimer durch diverse Ortschaften fahren sehen. Datum: 09. – 11.09. Web: hochsteiermark-classic.at Glockner-Lammfest, Heiligenblut, Kärnten Bereits zum 20. Mal: Gasthöfe und Restaurants aus Heiligenblut, Großkirchheim und Winklern tischen viele Köstlichkeiten vom Glocknerlamm auf. Dazu gibt es ein festliches Rahmenprogramm. Datum: 09. – 11.09. Web: heiligenblut.at Traktorentreffen, Fiss Ladis, Tirol Hier sind auch viele Oldtimer zu bestaunen: Im Rahmen des Genussherbstes geraten nicht nur Nostalgiker ins Schwärmen. Auf die Besucher wartet ein Fest mit Umzug, Musik und Kulinarik. Datum: 09. – 11.09. Web: serfaus-fiss-ladis.at 81 huettenguide.net

08.06.22 12:21


Miteinander sicher auf Österreichs Almen und Weiden 

g B e g e g nu n re t t u von M d n u n küh e erH u n de n v n e meid !

t Tiere nich e n un d erschreck rn, nicht fütte bstand sicheren A halten!

BMLRT_Anzeige_Sichere_Almen_Doppelseite_200x145_abf_220509.indd 1 82_83_BUNDESMINISTERIUM.indd 82

08.06.22 12:22


ege Wander w ss e n . a rl nicht ve en idevieh d Wenn We perr t, mit Weg vers bstand großem A ! u m g eh e n

d Weitere informationen zum richtigen Verhalten auf almen und Weiden unter: www.sichere-almen.at

82_83_BUNDESMINISTERIUM.indd 83

EntgEltlichE Einschaltung dEs BMlRt

H u n de a n . ine führen kurzer Le h rc u d griff Ist ein An tier abzue id ein We for t s e h e n: S o ableinen!

Bild: © BMlRt/a . R aMpitsch

Den hier en arbeitend r Na e d , Menschen en Tieren tur und d kt mit Respe ! n e n begeg

09.05.22 14:22 08.06.22 12:22


84_NUTELLA.indd 84

08.06.22 12:22


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.