Hüttenguide Sommer 2014

HGS14_Cover_Neutral_fin.indd 1

H端tten, Berge & viel Natur.

Sommer 2014

05.05.14 09:38

O N A M R LEATHE

ONE

H N 02_LEATHERMAN.indd 2

05.05.14 13:01

N OHT

ND 02_LEATHERMAN.indd 3

TOOL 05.05.14 13:01

JETZT MITWANDERN facebook.com/huettenguide

IMPRESSUM Medieneigentümer JUST MEDIA GmbH Brucknerstrasse 8/4 A-1040 Wien just-media.eu Herausgeber Benjamin Loudon Chef-Redaktion Michael Reiter Art Direction & Produktion Franz Gaiswinkler

Anzeigen & Werbung info@just-media.eu Tel.: +43/1/972 8000 Erscheinungsort Wien, Österreich Coverfoto walser-image.com Alpenregion Bludenz Internet huettenguide.net Facebook facebook.com/huettenguide Wichtiger Hinweis Die Angabe aller Termininformationen und Daten zu Veranstaltungen erfolgt ohne Gewähr. Sämtliches Bildmaterial wurde von Veranstaltern, Betreibern, TVB’s & Partnern zur freien Verwendung und kostenlosenVeröffentlichung zur Verfügung gestellt.

4

04_05_inhalt.indd 4

Der Sommer kommt 06 Gastkommentar: Dr. Stolba /Österreich Werbung 08 Der Sommer auf einen Blick: Die Hotspots im Sommer 2014.

10 Best Sports: Bist du bereit für dein Abenteuer in den Bergen!

Top-Regionen 22 Zell am See-Kaprun: Kristallklare Erfrischung & sonnige Ausblicke!

28 Obergurgl-Hochgurgl: Urlaub auf höchster Ebene!

34 Nauders – Tiroler Oberland – Kaunertal: Vielfältiger Bergsommer in einzigartiger Natur!

40 Hochkönig: Genusstour mit Gamsbock und Glückslikör!

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, tinefoto.com | Martin Steinthaler

Lektorat Peter Ehrenberger

huettenguide.net

05.05.14 13:40

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, tinefoto.com | Martin Steinthaler

04_05_inhalt.indd 5

Hütten-Guide

Was is’ los?

48 Die 30 schönsten Sommer-Hütten: Erlebe deinen Hütten-Genuss von A-Z! 62 Hütten zum Mieten: Hier kannst du dein eigener Hüttenchef sein!

72 Die schönsten Wanderhotels: Berglust pur.

78 Veranstaltungen: Die coolsten Events des Sommers.

Alle Hütten in deiner Hosentasche! huettenguide.net/mobile 5

huettenguide.net

05.05.14 13:40

Wanderglück in Österreich

S Dr. Petra Stolba Geschäftsführerin ng Österreich Werbu

anfte Hügel, weite Almlandschaften, schroffe Kalksteinriesen und scheinbar endlose Bergketten und Täler: Österreich ist ein Paradies für alle, die sich gerne an der frischen Luft bewegen und die grenzenlose Freiheit des Lebens entdecken wollen.

In diesem Sinne – machen Sie sich auf den Weg. Es gibt so vieles zu entdecken. www.austria.info 6

06_vorwort.indd 6

Foto: ÖW/Lisi Specht

Über 50.000 km gut markierte Wanderwege gibt es hier – 10.000 km mehr als der Erdumfang hat. Neben hochalpinen Herausforderungen bietet unser Land dabei vor allem eines: viel Natur, die man bekanntlich beim Gehen am eindrücklichsten erfährt. Und während der Wanderer die Natur entdeckt, lässt er Schritt für Schritt den Alltag hinter sich.

Oben angekommen werden neue Energien getankt, sowohl mental als auch körperlich.

Denn was gibt es nach einem anstrengenden Aufstieg Schöneres, als durstig und mit knurrendem Magen in eine der vielen Hütten in Österreichs Bergen einzukehren, sich mit hausgemachten Spezialitäten zu stärken und dabei die Fernsicht zu genießen?

huettenguide.net

05.05.14 10:25

07_LORENZ.indd 7

Unverf채lschter Genuss!

Rein nat체rliche Zutaten!

05.05.14 10:25

Top-Regionen Österreichs!

Die 4 Hotspots für deinen Sommer! Der Hütten-Guide weiß, wo die schönsten Plätze des Sommers zum rundum Wohlfühlen liegen. Egal ob Relax-, Action- oder Familien-Urlaub: Diese vier Top-Regionen sind die perfekten Destinationen in den Alpen und sorgen garantiert für unvergessliche Momente. So macht Sommer Spaß!

Obergurgl-Hochgurgl Seite 22

Nauders – Oberland – KauT iroler nertal

Seite 28

Hochkönig Seite 34

Alles „mobile“ auf einen Blick.

Seite 40

8

Fotos: Zur Verfügung gestellt durch TVB’s, Nikolaus Faistauer, Daniel Zangerl, shutterstock.com, Herbert Raffalt, Helge KIirchberger, Steiermark Tourismus / ikarus.cc

Zell am See-Kaprun

huettenguide.net

08_09_best of sommer.indd 8

05.05.14 10:26

Genieß‘ die Berge!

Fotos: Zur Verfügung gestellt durch TVB’s, Nikolaus Faistauer, Daniel Zangerl, shutterstock.com, Herbert Raffalt, Helge KIirchberger, Steiermark Tourismus / ikarus.cc

Der Hütten-Guide zeigt dir die schönsten Hütten & alpinen Oasen für deinen Sommer. So finden alle Wanderer, Biker, Familien & Naturliebhaber auf einen Blick die beste Sommer-Hütte oder das perfekte Wanderhotel. Natürlich dürfen auch die tollsten Hütten zum Mieten nicht fehlen. Es sind einfach g’miatliche Geheimtipps!

Die schönsten Sommer-Hütten Die schönsten Wanderhotels

08_09_best of sommer.indd 9

Seite 48

Seite 72

Hütten zum Miete

Events

n Seite 78

Seite 62 9

huettenguide.net

05.05.14 10:27

10_18_bestsports.indd 10

Foto: Saalfelden Leogang

05.05.14 10:27

Best Sports

Bist du bereit für dein Abenteuer in den Bergen?

Foto: Saalfelden Leogang

Die Alpen sind ein Paradies für alle Sportbegeisterten. Bewegung an der frischen Luft macht zudem viel Spaß! Gleichzeitig tankst du in der Natur neue Energie. Tu dir etwas Gutes und entdecke deine Grenzen. Sport bietet für jeden Geschmack die richtige Dosis. Eben ganz, wie du es willst.

Geh raus und erlebe dein Abenteuer! Hast du’s drauf?

Top-Sommersportarten auf einen Blick: Der Hütten-Guide zeigt dir auf den folgenden Seiten welche Sportarten im Sommer angesagt sind. Da ist garantiert für jeden das Richtige dabei!

10_18_bestsports.indd 11

05.05.14 10:27

Tandem-Paragleiten

Die Bikeregion Saalfelden Leogang und der Bikepark Leogang im Salzburger Land erhielten mit der Austragung der UCI Mountain Bike, Trials Weltmeisterschaft und den jährlichen Mountain Bike Weltcups den Ritterschlag. Sensationelle Bewerbe und tausende begeisterte Zuseher machen diese Events zu absoluten Mountainbike-FESTEN! Teste auch du die WM-Strecken auf höchstem Niveau oder doch lieber Single Trail, Freeride oder Northshore! Auf 9 verschiedenen Strecken finden Anfänger, Hobbyfahrer und Profis die richtige Herausforderung!

Saisonhighlight: UCI MTB Downhill-Weltcup, 12. – 15. Juni 2014.

Erlebe den Traum vom Fliegen!

Genieße schwereloses Gleiten und den traumhaften Blick ins Tal. Auf Wunsch lässt dich der Pilot den Gleitschirm selbst steuern! Dein Gewicht sollte zwischen 30 und 120 kg liegen. Warme Kleidung und festes Schuhwerk werden empfohlen! Alle Piloten, Guides und Mitarbeiter sind geprüft und werden ständig kontrolliert – so lassen sich der Nervenkitzel und das Außergewöhnliche unter bester Anleitung und ohne Risiko genießen! TIPP: Wer ein besonderes Geschenk sucht, ist bei Mountain High richtig – hier findet ihr Gutscheine für jedes Abenteuer!

Wo: Salzburg Anbieter: Bikepark Leogang Telefon: +43 (0)6583/8219 Web: bikepark-leogang.com Mail: info@bikepark-leogang.com

Wo: Tirol Anbieter: Mountain High Adventure Center Telefon: +43 (0)5352/621 01 Web: mountain-high.at Mail: office@mountain-high.at

10_18_bestsports.indd 12

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Bikepark Leogang

05.05.14 10:27

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Best Sports

Sommerrodeln

Klettersteig-Gehen

Rodeln im Sommer macht genau so viel Spaß wie das Kufenflitzen im Winter. Ob auf den klassischen Sommerrodelbahnen oder mit dem Coaster auf Schienen ins Tal brausen – Sommerrodeln ist in jedem Fall ein Freizeitvergnügen für die ganze Familie! Meist werden Einund auch Zweisitzer angeboten.

Auf den Berg zum Start der Rodelbahnen gelangt man ganz bequem mit den Seilbahnen. Über Kurven und Jumps geht es dann, bei teils beachtlicher Höhe über dem Boden, in rasantem Tempo zurück ins Tal. Eine Sommerrodelpartie eignet sich ideal als Familienausflug. Action und Spaß sind dabei inklusive.

Eine Mischung aus Bergsteigen und Klettern: Viele wagen so die ersten Schritte am Fels. Gesichert an einem durchgängigen Stahlseil werden über Leitern oder Eisenstifte steile Felswände, Rinnen oder Abgründe überwunden.

Hängebrücken, Höhlendurchquerungen oder tiefe Schluchten entlang der Routen sorgen für den besonderen Kick. Dabei gibt es verschiedene Schwierigkeitsstufen. Die Einteilung erfolgt nach Buchstaben von A bis F. „A“ bezeichnet dabei einen einfachen, für Anfänger geeigneten Steig, „F“ eine extrem schwierige, senkrechte bis überhängende Route.

Wo: Salzburg Anbieter: Aberg-Hinterthal-Bergbahnen AG Telefon: +43 (0)6584/7301 Mail: info@hochkoenig.at

10_18_bestsports.indd 13

Wo: Salzburg Anbieter: Alpin & Skischule Telefon: +43 664/441 12 06 Web: alpinskischule.at Mail: info@alpinskischule.at

Mehr Infos unter www.nutella.at

24.06.14 13:55

Rafting

Wer erinnert sich nicht gerne daran, wie viel Spaß es gemacht hat, eingehängt an einem Stahlseil über den Spielplatz zu rutschen. Diese Gaudi ist jetzt erwachsen geworden. Die Beschleunigung ist atemberaubend. Der Flying Fox XXL in Leogang ist mit 1.600 Meter Länge und einer möglichen Spitzengeschwindigkeit von bis zu 130 km/h eine der schnellsten und längsten Stahlseilrutschen der Welt.

Die Flughöhe beträgt auf dem Weg ins Tal bis zu 140 Meter und garantiert so eine unvergessliche Aussicht auf die Bergwelt und die schöne Umgebung. Sichere dir jetzt dein einzigartiges Flugerlebnis!

„Altes aufgeben, Neues versuchen“ - das ist die Philosophie des Teams von BAC, das seit 1987 im Outdoor Bereich tätig ist. Neben den sportlicheren Wildwassertouren auf der Salza & im Gesäuse auf der Enns entwickelten sich auch die Raftingabenteuer auf der Enns (Mandling-Schladming) und der Salzach zum großen Hit. Treffpunkt für diese Touren ist das moderne Abenteuerzentrum in Schladming (direkt am Flussufer der Enns). Bei BAC wird größter Wert auf perfekte Organisation, Sicherheit, sowie gut ausgebildete Führer gelegt. Die persönliche Betreuung der Gäste steht im Vordergrund.

Wo: Salzburg Anbieter: Flying Fox XXL Telefon: +43 (0)6583/8219-57 Web: flying-fox-xxl.at Mail: info@flying-fox-xxl.at

Wo: Steiermark Anbieter: Best Adventure Company Telefon: +43 (0)3685/222 45 Web: bac.at Mail: info@bac.at

10_18_bestsports.indd 14

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Flying Fox XXL

05.05.14 13:43

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Best Sports

Mountain Gokart

Bergseetauchen

Sensationell, einzigartig und eine „Riesengaudi“ – so beschreiben die meisten ihre erste Fahrt mit einem Mountain Gokart, dem Sommerhit in Rohrmoos-Schladming. Mit diesem innovativen Sportgerät die Hochwurzenstraße hinunter zu „brausen“ ist ein Abenteuer für die ganze Familie. Nach einer kurzen Einweisung geht es gleich richtig los. Die spektakuläre Fahrt mit einem Mountain Gokart, das mit einem Komfortsitz, Stoßdämpfern und guten Bremsen ausgestattet ist, führt entlang der Hochwurzenstraße, durch eine wunderschöne Naturlandschaft. Heuer sind alle Gokarts ganz neu!

Zum Schwimmen eignen sich die Seen in den Bergen oft nur bedingt – zu groß ist die Überwindung des eisig kalten Wassers. Doch für Taucher sind sie ein Vergnügen.

Bergsee-Tauchen findet in Höhen von 300 bis 3.000 Meter über dem Meeresspiegel statt. Sichtweiten die man sonst nur vom Meer her kennt sind keine Seltenheit. Aber auch von Flora und Fauna geht eine große Faszination aus. Was will man mehr? Kristallklares Wasser wohin man nur sieht. So naturrein wie kaum woanders. Die wunderschönen Bergseen des Landes locken zum Tauchen und zeigen sich so von ihrer schönsten Seite.

Wo: Steiermark Anbieter: Schi-Lenz Reiter KG Telefon: +43 (0)3687/614 78 Web: schilenz.at Mail: info@schilenz.at

10_18_bestsports.indd 15

Wo: Kärnten Anbieter: Tauchschule Yachtdiver Weissensee Telefon: +43 664/460 40 80 Web: yachtdiver.at Mail: office@yachtdiver.at

Mehr Infos unter www.nutella.at

05.05.14 10:28

Kanu/Kajak

Bei der Mittelstation der St. Johanner Gondelbahn Harschbichl (Kitzbüheler Horn) findet man den familienfreundlichen Hornpark Kletterwald rund um den Speichersee Angerer Alm. Der größte Kletterwald der Kitzbüheler Alpen besteht aus 8 verschiedenen Parcours mit 85 Elementen und 25.000 m2 Gelände, auf denen für jeden Schwierigkeitsgrad und jedes Alter das richtige „Terrain“ geboten wird. Vom spielerischen Einsteiger- und Kindertrail bis zum Action-Abenteuer für Erwachsene und Teenager ist alles dabei, was Abenteurer- und Familienherzen höher schlagen lässt.

Paddelnd mit dem Kanu durchs Wasser gleiten, die Seele baumeln lassen und mit offenen Sinnen auf Entdeckungstour gehen – so eröffnet sich eine faszinierende Sicht auf die Natur. Das Plätschern des Wassers, das Rauschen der Bäume und die Stille der unberührten Natur sind die einzigen Begleiter.

Entspannt mit dem Kanu auf dem Wasser mit der Schnelligkeit des Flusses dahingleiten oder ganz nach Belieben mit etwas mehr Muskelkraft und Paddeleinsatz. Mehr Action und Nervenkitzel gibt es bei der Durchfahrt von zahlreichen Stromschwellen in den tiefen Schluchten der türkisgrünen Salza.

Wo: Tirol Anbieter: Hornpark Kletterwald Telefon & Fax: +43 (0)5352/630 63 Web: hornpark.at Mail: abenteuer@hornpark.at

Wo: Steiermark Anbieter: Rafting Camp Palfau Telefon: +43 (0)3638/240 Web: raftingcamp.at Mail: office@raftingcamp.at

10_18_bestsports.indd 16

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Abenteuerpark

05.05.14 13:43

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern

Best Sports

Canyoning

Gletscherskifahren

Dieses Naturschauspiel verbunden mit viel Action und Nervenkitzel sollte man einmal ausprobiert haben! Tief eingeschnittene und vom Wasser glattpolierte Felswände prägen die Canyon-Landschaft. Wo es zu Fuß nicht mehr weiter geht wird geschwommen, gerutscht, abgeseilt oder gar gesprungen: Abseilen im Sprühregen eines Wasserfalls, von Pool zu Pool durch glatt geschliffene Rinnen rutschen, Eintauchen in ein Becken mit türkisgrünem Wasser – all das treibt den Adrenalinspiegel in die Höhe und sorgt für ein unvergessliches Naturerlebnis.

Canyoning ist einfach Erlebnis pur.

Sonnenskilauf am Gletscher in der warmen Jahreszeit ist ein besonderes Erlebnis. Allen Wintersportfans bietet es die Möglichkeit auch abseits der kalten Monate ihre Schwünge über das glitzernde Weiß zu ziehen und das bei höchst angenehmen Temperaturen und ohne dicke Kleidung! Auch für Hitzegeplagte empfiehlt es sich an „Tropentagen“ im Tal am Gletscher die angenehme Erfrischung zu genießen. Die Gletscherregionen des Landes bieten im Sommer auch andere Attraktionen wie begehbare Gletscherspalten und Höhlen im kühlen Eis und auf jeden Fall eine richtig feine Abkühlung.

Wo: Steiermark Anbieter: Rafting Camp Palfau Telefon: +43 (0)3638/240 Web: raftingcamp.at Mail: office@raftingcamp.at

10_18_bestsports.indd 17

Wo: Tirol Anbieter: Hintertuxer Gletscher Telefon: +43 (0)5287/85 10 Web: hintertuxergletscher.at Mail: info@ hintertuxergletscher.at

Mehr Infos unter www.nutella.at

05.05.14 10:28

Monsterroller

Fischen/Angeln

Hast Du den „Monster Roller“ schon probiert? Schnapp dir den überdimensionalen Offroader und rase damit über Schotterstraßen ins Tal. Mit dem Mountain Roller – wie das Gefährt auch oft genannt wird – gleitet man scheinbar mühelos über Stock, Stein, Wellen und Hügel. Das zweirädrige Kleinfahrzeug mit einem Trittbrett in der Mitte und Scheibenbremsen ähnelt den Tretrollern in den 90er Jahren.

Der Spaßfaktor steht für alle im Vordergrund! Ausleihen kann man dieses Funsportgerät bei vielen Bergbahnen im ganzen Land. Wer den Monsterroller einmal probiert hat, bekommt nie genug.

Ging man früher noch Angeln, um mit den gefangenen Fischen die eigene Familie zu ernähren, so ist Angeln heute eine beliebte Freizeitbeschäftigung. Für viele ist Angeln ein faszinierendes Hobby: Die Jagd auf den Fisch ermöglicht ein ganz besonderes Naturerlebnis.

Die Natur kann so besser kennengelernt und verstanden werden.

Es geht nicht nur um Beute, sondern auch um den fairen Umgang mit dem Tier. Angeln besitzt eine Faszination, die so mancher NichtAngler nur schwer nachvollziehen kann, der nicht wenige Einsteiger aber schon nach ein paar Versuchen verfallen.

Wo: Niederösterreich Anbieter: Zauberberg Semmering Telefon: +43 2664/80 38 Web: zauberberg.at Mail: info@zauberberg.at

Wo: Kärnten Anbieter: Abenteuer Fischwasser Telefon: +43 (0)4242/442 00 30 Web: fischwasser.com Mail: fischwasser@strafinger.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Anbietern, Zauberberg Semmering

Best Sports

18 huettenguide.net

10_18_bestsports.indd 18

05.05.14 10:28

Dein Logenplatz

19_SALZBURGERLAND.COM.indd 19

SALZBURGERLAND.COM

05.05.14 10:29

20_FROM_AUSTRIA.indd 20

05.05.14 10:31

Foto: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern

Top-Regionen Österreichs

Die schönsten Platzerl für deinen Sommer-Traum!

Die Top vier der Alpen! Der Hütten-Guide zeigt dir die Top-Regionen Österreichs für den perfekten Sommerurlaub zum rundum Wohlfühlen!

Egal ob gemütlich, Wellness-, Action- oder Familien-Urlaub: Diese vier Top-Regionen bieten alles, was man braucht. Von der perfekten Unterkunft bis zu einem breit gefächertem Freizeitangebot – ganz wie man es möchte.

Die Top-Regionen auf einen Blick: Mit dem Hütten-Guide findest du die schönsten Platzerl für deinen Sommerurlaub. Hier präsentieren wir dir die Top vier Österreichs!

21_top_region_aufmacher.indd 21

05.05.14 13:45

22_26_top_region_zell_am_see_kaprun.indd 22

Foto: Nikolaus Faistauer

05.05.14 10:35

Zell am See-Kaprun

Kristallklare Erfrischung & sonnige Ausblicke!

Foto: Nikolaus Faistauer

Wanderer ziehen in Zell am See-Kaprun auf mehr als 80 bestens ausgebauten Wegen 체ber die Hausberge. Radfahrer erkunden den Pinzgau auf kilometerlangen Routen. Eine Abk체hlung gef채llig? Dann rein ins Wasser des kristallklaren Zeller Sees! Wem das nicht reicht, der taucht in den Schnee des rund 3.000 Meter hoch gelegenen Kitzsteinhorngletschers ein.

Zell am See-Kaprun auf einen Blick: Zell am See-Kaprun liegt im idyllischen Pinzgau, am Rande des Nationalparks Hohe Tauern. Info: zellamsee-kaprun.com Telefon: +43 (0)6542/770

22_26_top_region_zell_am_see_kaprun.indd 23

05.05.14 10:36

Klamm erforschen 320 Meter ist sie lang und bis zu 32 Meter breit, die Sigmund-Thun-Klamm. Wasserfälle und Strudeltöpfe formen hier ein faszinierendes Naturschauspiel. Von Juli bis September starten immer montags geführte Fackelwanderungen durch die atemberaubend sagenhafte Schlucht.

Geöffnet: Mitte Mai – Ende Sept., tgl. 9 – 17 Uhr Nacht des Wassers: 7.7. – 25.8.2014, jeden Mo. 20.15 Uhr Telefon: +43 (0)503/132 32 28

Über den Wolken Rund 3.200 m hoch liegt der Gipfel des Kitzsteinhorns. Bei einer geführten Wanderung geht es bis ganz hinauf. Ein erfahrener Guide weist den rechten Weg und erklärt die Besonderheiten am Wegesrand. Zur Übernachtung bietet sich eine der zahlreichen Almhütten an.

Gipfelwelt 3.000 Die Kitzsteinhorn-Gipfelstation auf 3.029 Hm ist nicht nur der höchste, für jedermann bequem erreichbare Punkt im Salzburger Land, sondern auch ein Höhepunkt des alpinen Angebotes. Eine erhebende Stimmung wird hier mit allen Sinnen spür- und erlebbar.

Gipfelwelt 3.000: geöffnet seit Dezember 2010 Highlights: Cinema 3.000, Nationalpark Gallery, Panorama-Plattform „Top of Salzburg“, Gipfel-Restaurant

Fotos: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH, Felsch Fotodesign

„Mein erster 3.000er“: 2. Juli bis 10. Sept., jeden Mittwoch geführte Gipfeltour, Dauer etwa 1 Stunde, Anmeldung nötig! Kontakt: Gletscherbahnen Kaprun Telefon: +43 (0)6547/86 21

24 huettenguide.net

22_26_top_region_zell_am_see_kaprun.indd 24

05.05.14 10:36

Zell am See-Kaprun Schmidolins Feuertaufe Bei der Bergstation „Areitbahn 1“ startet der Rundweg, entlang dessen man Schmidolin bei seiner Feuertaufe begleitet und verschiedene Mutproben bestehen kann. Es warten elf Abenteuerstationen, wie z.B. die Feuerbrücke. Spiel & Spannung sind garantiert!

Geöffnet: 14. Juni bis 14. September 2014, Erlebniswanderweg für die ganze Familie mit vielen Überraschungen Infos & Spielpässe unter Telefon: +43 (0)6542/789

Zell am See-Kaprun Sommerkarte Die schönsten Seiten Österreichs. Alles inklusive! Die Zell am See-Kaprun Karte bietet Sommergästen besonderen Service: Action, Abenteuer und Abwechslung mit der einzigen Erlebniskarte. Eine Familie mit zwei Kindern kann bis zu 800 Euro sparen.

Fotos: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH, Felsch Fotodesign

Gültig von 15. 5. bis 15. 10. 2014 Infos: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH Mail: welcome@ zellamsee-kaprun.com Web: zellamsee-kaprun. com Telefon: +43 (0)6542/770

22_26_top_region_zell_am_see_kaprun.indd 25

Mauer-Walking Der Stausee Mooserboden im Nationalpark Hohe Tauern fasst bis zu 85 Millionen m3 Wasser und sorgt für saubere Energie. Ein Spaziergang über die mehr als 100 Meter hohen Talsperren vermittelt einen Eindruck von den gigantischen Ausmaßen des Projekts.

Geöffnet: Ende Mai bis Mitte Okt. 2014, täglich von 8.10 Uhr bis 16.45 Uhr Erlebnis: Kinderpfad, Staumauerführung, „Erlebniswelt Strom & Eis“ Telefon: +43 (0)50313/232 01 25 huettenguide.net

05.05.14 10:36

Hütten in Zell am See-Kaprun 1.400 m

areitalm.at Areitalm, Schmittenhöhe Lust am Genießen! Spezialitäten werden frisch zubereitet: raffiniert, leicht aber doch herzhaft, der Jahreszeit angepasst.

Hüttenchef: Peter Pfeffer Erreichbar: Areit, bzw. mit Areitbahn Offen: 14.06. – 14.09. T: +43 (0)6542/571 77

1.803 m

Fürthermoaralm, Glocknergruppe fuerthermoar.at Die Hütte liegt zwischen den Stauseen Mooserboden und Wasserfallboden. Für kleine Gäste gibt’s Streicheltiere und einen Spielplatz.

Hüttenchefs: Fam. Aberger Erreichbar: Mooserboden Stauseen Offen: Juni bis Ende Sept. T: +43 (0)6549/72 08

1.400 m

Blaickner’s Sonnalm, Schmitten hotelsonnalm.at Tradition & Gemütlichkeit der Sonnalm sind einzigartig. Hier warten traumhafte Ausblicke. Ideal für Wanderungen mit Kindern.

1.879 m

klawunn.at Salzburger Hütte, Kitzsteinhorn Die Hütte am Kitzsteinhorn bietet unvergessliche Hüttenabende. Achtung Kinder: Eine Murmeltierfamilie wohnt direkt bei der Hütte.

Hüttenchef: Gästehaus Klawunn Erreichbar: Wüstlau ca. 2,5 Std. Offen: Mai – Ende Okt. T: +43 (0)6549/73 49

1.558 m

sauloch-alm.at Saulochalm, Maiskogel Die Alm befindet sich in der Nähe der Maiskogel Bergstation und ist ideal für Senioren & Familien mit Kinderwagen erreichbar.

Hüttenchef: Herr Rattensperger Erreichbar: Maiskogelalm Offen: Mi. Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)664/226 13 12

Fotos: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH. Zur Verfügung gestellt von den Hütten-Betreibern

Hüttenchefin: Fr. Blaickner Lage: Bergstation Sonnenalmbahn Offen: Mitte Juni – Mitte Sept. T: +43 (0)6542/732 62

26 huettenguide.net

22_26_top_region_zell_am_see_kaprun.indd 26

05.05.14 10:36

F O OT C A R E

Und die Fü e fühlen sich wohl.

Burgit sorgt für Wohlgefühl auf Schritt und Tritt. Wir wissen genau, was gesunde und gepflegte Füße brauchen. Weshalb?

Weil wir jahrzehntelange Erfahrung haben, alle Produkte sorgfältig auf Wirksamkeit und Hautverträglichkeit testen und ständig weiterentwickeln.

27_BURGIT.indd 27 AZ_Burgit_Wolken_100x145_RL01.indd 1

www.burgit.at

05.05.14 12:27 10:38 03.04.14

28_32_top_region_obergurgl_hochgurgl.indd 28

Foto: Ă–tztal Tourismus / www.kdgs.at, Anton Klocker

05.05.14 10:41

Obergurgl-Hochgurgl

Foto: Ötztal Tourismus / www.kdgs.at, Anton Klocker

Urlaub auf höchster Ebene im Diamant der Alpen!

Obergurgl-Hochgurgl am Talschluss des Ötztals bietet im Sommer ein buntes Programm für Aktive, Bergsportler oder einfach nur Ruhesuchende.

Die Urlauber schätzen hier vor allem die geografische Höhenlage. Dadurch kann bei einem längeren Aufenthalt eine einmalige Höhenkur bewirkt werden. Zugleich ist es das Tor in die faszinierende Ötztaler Bergwelt.

Obergurgl-Hochgurgl auf einen Blick: Viel Ruhe und Natur im Hinteren Ötztal Kontakt: Ötztal Tourismus Tel: +43 (0)57200/100 Mail: info@obergurgl.com Web: obergurgl.com

28_32_top_region_obergurgl_hochgurgl.indd 29

05.05.14 10:41

Wandern auf hohem Niveau Obergurgl-Hochgurgl ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen oder alpine Touren in die Ötztaler Bergwelt. Mit der „Hohen Mut Bahn“ oder der Hochgurglbahn geht’s bequem ins Hochgebirge. Da sind die Gipfel zum Greifen nahe und so mancher 3.000er nicht mehr schwer zu bewältigen.

Tipp: Der Gletscherflohmarsch von Obergurgl nach Vent durch hochalpine Gletscherwelten ist eine besondere Herausforderung für jeden Alpinwanderer.

Schwärzenkamm: Schwierigkeit C/D, 350 Hm, 700 m Länge, Dauer: 3 Std. Zirbenwald: Schwierigkeit B/C, 100 Hm, 400 m, Dauer: 1,5 – 2 Std.

3 Erlebnisse – eine Karte Wer die schönsten Ausflugsziele der Region Obergurgl-Hochgurgl kostengünstig erleben möchte, der kommt mit der Erlebniscard hoch hinaus. Hohe Mut, Top-Mountain-Star und die Timmelsjoch-Hochalpenstraße können so mit einer einzigen Karte im Höhenflug erlebt werden.

Leistung: Berg-/Talfahrt Hohe Mut Bahn I & II, Hochgurglbahn I & II + Top Wurmkogl II, Maut Timmelsjoch (hin & retour) Preis: € 29,–, Kinder € 10,–

Fotos: Ötztal Tourismus / Bernd Ritschel, Alexander Maria Lohmann, Klaus Kranebitter

Klettern am Ötztaler Granitfelsen Zwei neu errichtete Klettersteige lassen in Obergurgl-Hochgurgl das Herz der Klettersportler höher schlagen. Der hochalpine Schwärzenkamm-Klettersteig bietet Gletscher-Panoramablick. Der Zirbenwald-Klettersteig mit herrlichem Blick auf die Bergwelt eignet sich ideal für Familien.

30 huettenguide.net

28_32_top_region_obergurgl_hochgurgl.indd 30

05.05.14 10:42

Obergurgl-Hochgurgl Das geheime Tor zum Süden Wer die Timmelsjoch-Hochalpenstraße, den höchsten Passübergang der Ostalpen „erfährt“, genießt die majestätischen Ötztaler Alpen und ein Meisterwerk des Straßenbaus in vollendeter Harmonie. Fünf Architektur-Skulpturen mit dem neuen Passmuseum faszinieren jeden Reisenden.

Tipp: Die 60 Kurven bis auf über 2.500 Hm sind ein Geheimtipp für Cabrio, Motorrad oder Mountainbike Infos: obergurgl.com, timmelsjoch.com

Fotos: Ötztal Tourismus / Bernd Ritschel, Alexander Maria Lohmann, Klaus Kranebitter

Gesundheit & Höhenkur Ein aktiver Bergurlaub im Hinteren Ötztal bringt auch erfreuliche Gesundheitseffekte mit sich und ist so ideal für eine vollkommene Erholung. Allergenarm, geringe Pollenbelastung und ein prima Reizklima sind die Besonderheiten der einmaligen Höhenkur in Obergurgl-Hochgurgl.

28_32_top_region_obergurgl_hochgurgl.indd 31

Info: Durch reizarme Höhenluft haben Pollenallergiker hier in der Hauptblütezeit wenig Probleme. Die Luft ist zu dünn für Hausstaubmilben.

Action, Spaß & Kick am Bike Die Region Obergurgl-Hochgurgl hat für Biker einiges zu bieten. Ob am Asphalt entlang der Timmelsjoch-Hochalpenstraße oder doch lieber im Gelände – Routen bis ins Hochgebirge mit Gipfelsiegen und anspruchsvollen Übergängen gehören hier zum Tagesprogramm.

Routen: Timmelsjoch (26 km, 990 Hm, 2 h), Wurmkogel (20 km, 1210 Hm, 3,3 h), Achenweg (8 km, 990 Hm, 1,45 h), Langtalereckhütte (14 km, 560 Hm, 1,4 h), Festkogl (14 km, 990 Hm, 2 h) 31 huettenguide.net

05.05.14 10:42

Hütten in Obergurgl-Hochgurgl 2.670 m

hohemutalm.com Hohe Mut Alm, Obergurgl Das Bergrestaurant Hohe Mut Alm lädt zum genüsslichen Verweilen ein. Neben den kulinarischen Köstlichkeiten und regionalen Spezialitäten genießt man von der Panorama- und der Liegestuhlterrasse aus einen faszinierenden Ausblick.

Hüttenchef: Basilius Praxmarer Lage: am Bergrücken der Hohen Mut Erreichbar: direkt von Obergurgl mit Hohe Mut Bahn Special: Organisation von privaten Feiern & Festmenüs bis 200 Pers. Geöffnet: 27.06. bis 21.09. Telefon: +43 (0)5256/63 96 32

obergurgl.com Top Mountain Star, Hochgurgl Hochgefühl pur erlebt man am Wurmkogl: Auf 3.080 Hm ragt der Top Mountain Star in den Himmel, eine Aussichtsplattform mit Panoramabar. Von diesem „Gipfelhaus“ aus hat man einen Rundblick auf die vielen Berggipfel.

Hüttenchef: Liftgesellschaft Lage: am Wurmkogl-Gipfel in Hochgurgl Erreichbar: von Hochgurgl mit Wurmkogl-Lift I & II Special: den Top Mountain Star kann man für private Feiern mieten Geöffnet: 26.06. – 21.09. Telefon: +43 (0) 5720/01 00

Fotos: Ötztal Tourismus / Uwe Fischer

3.080 m

32 huettenguide.net

28_32_top_region_obergurgl_hochgurgl.indd 32

05.05.14 10:42

Angebot gültig ab 09.05.2014 solange der Vorrat reicht · Irrtum vorbehalten · Abgabe nur in Haushaltsmengen · Preis inkl. MwSt.

Ofen und Generator in Einem!

Weltt Neuhei

Einfaches Heizen mit Zweigen, Tannenzapfen und Co. 1 Liter heißes Wasser in knapp 5 Minuten Stromgenerator zum Laden via USB

>> Für weitere Produktinfos QR-Code scannen

CampStove Camping-Kocher

Kompakt, leicht und umweltbewusst · Thermo-elektrischer Generator · Robuste ausklappbare Standfüße · LED-Anzeige.

Best.-Nr. 1168613

Österreichs größtes

33_CONRAD.indd 33

www.conrad.at

Technikparadies Tel. 050 - 20 40 40

6 x in Österreich

05.05.14 10:43

34_38_top_region_nauders_kaunertal.indd 34

Foto: Daniel Zangerl

05.05.14 10:44

Nauders – Tiroler Oberland – Kaunertal

Vielfältiger Bergsommer in einzigartiger Natur!

Foto: Daniel Zangerl

Mitten drin in den Tiroler Bergen und in einer Welt der echten Tiroler Gastfreundschaft vereinen sich die Regionen Nauders am Reschenpass, Tiroler Oberland sowie die Naturpark- & Gletscherregion Kaunertal. Die gesamte Region ist geprägt von idyllischen Bergdörfern, uralten Zirbenwäldern, einzigartigen Hochtälern sowie einer artenreichen Flora & Fauna.

Nauders – Tiroler Oberland – Kaunertal auf einen Blick: Tel: +43 (0)50225/100 Weitere Infos im Web Nauders: nauders.com Tiroler Oberland: tiroler-oberland.com Kaunertal: kaunertal.com

34_38_top_region_nauders_kaunertal.indd 35

05.05.14 10:44

Nauders - Aktiv den Bergsommer grenzenlos genießen!

Nauders am Reschenpass lädt ein Grenzen zu überschreiten. Die eigenen und die des Dreiländerecks Österreich/Italien/Schweiz. Zu Fuß, am Bike, allein, zu zweit oder mit der Familie – vor Augen ist dank der Höhenlage immer ein bisschen mehr Weitblick. Idyllische Bergseen, mächtige Gipfel, unzählige Bike-Routen, alpine Erlebniswelten, Natur & Kultur – das ist Urlaubsvielfalt à la Nauders.

Tiroler Oberland - Mittendrin in der Urlaubsvielfalt!

Das Tiroler Oberland mit den Orten Ried, Prutz & Pfunds vereint alles, was man für einen aktiven Sommerurlaub braucht. In diesem Ferienparadies finden Familien und Individualisten ein breites Erholungs-, Outdoor-, Familien- und Activityangebot. Vom Radausflug am grünen Inn über Wanderungen zu idyllischen Hochtälern bis zum Gipfelsieg sind die Möglichkeiten unbegrenzt.

Top: Die Summercard sowie die Summercard GOLD dienen als Eintrittskarten ins ganz persönliche Sommervergnügen T: +43 (0)50225/100 Web: tiroler-oberland.com

Fotos: Nauders-Tiroler Oberland-Kaunertal, Daniel Zangerl, Martin Lugger, S epp Mallaun

Top: Die Summercard sowie die 3-Länder-Summercard GOLD dienen als Eintrittskarten ins grenzübergreifende Sommervergnügen T: +43 (0)50225/400 Web: nauders.com

36 huettenguide.net

34_38_top_region_nauders_kaunertal.indd 36

05.05.14 10:44

Nauders – Tiroler Oberland – Kaunertal

Kaunertal - Über den Dingen stehen!

Das Kaunertal schafft allein schon durch seine Höhenlage Abstand zum Alltag.

Dort, im Wander- & Bergsportparadies, kommt man der Natur – und sich selbst – näher. Man muss nicht unbedingt die Gipfel der gewaltigen Dreitausender erklimmen. Herrliche Aussichtspunkte und unvergleichliche Panoramen finden sich allerorts – Almen, Bergseen und viele weitere magische Plätze.

Fotos: Nauders-Tiroler Oberland-Kaunertal, Daniel Zangerl, Martin Lugger, S epp Mallaun

Top: Auf Barrierefreiheit wird großer Wert gelegt. Die Summercard + die Summercard GOLD dienen als Eintrittskarten ins Vergnügen T: +43 (0)50225/200 Web: kaunertal.com

Deine Eintrittskarten fürs Urlaubsglück!

Mit den Sommer-Vorteilskarten erhält man die „Schlüssel“ für grenzenloses Urlaubsprogramm in der Region Nauders – Tiroler Oberland – Kaunertal. Sie öffnen zum Nulltarif oder mit tollen Ermäßigungen alle Türen und Schranken von Freizeiteinrichtungen, Bergbahnen sowie öffentlichen Verkehrsmitteln und berechtigen zur Teilnahme an den Wochenprogrammen.

Top: Die Summercard GOLD gibt’s für wenig Geld. Die klassische Summercard erhält jeder Gast bei der Ankunft vom Vermieter – kostenlos!

34_38_top_region_nauders_kaunertal.indd 37

37 huettenguide.net

05.05.14 10:44

Hütten, Nauders – Tiroler Oberland – Kaunertal 1.977 m

nauders.com/labaunalm Labaunalm, Nauders Nach einer gemütlichen Wanderung genießt man auf der Sonnenterrasse einen wunderschönen Ausblick auf die umliegende Bergwelt. Dazu gibt’s bäuerliche Köstlichkeiten & selbstgemachten Kuchen.

Hüttenchefs: Annarosa und Peter Dilitz Erreichbar: von Nauders in 1,5 Std. (Weg Nr. 14, 550 Hm) Geöffnet: Juni bis Mitte September T: +43 (0)664/940 41 75

2.120 m

tiroler-oberland.com Hohenzollernhaus, Pfunds Die Hütte mit Übernachtungsmöglichkeit liegt im Reich der Zirbe & Almrose, am Ende eines traumhaften Hochtals. Unterhalb rauscht ein Wasserfall zu Tal. Die Gäste werden mit Schmankerl verwöhnt.

1.962 m

falkaunsalm.at Falkaunsalm, Kaunertal Direkt am Dr.-Angerer-Panoramaweg gelegen, bietet die Hütte selbstgemachten Almkäse und viel Gemütlichkeit. Die Alm ist durch einen Forstweg per Auto oder zu Fuß von Kaltenbrunn aus erreichbar.

Hüttenchefs: Philipp Gaugg & Maria Krajic Erreichbar: von Kaltenbrunn mit Auto oder zu Fuß Geöffnet: Mitte Juni bis Mitte Sept. T: +43 (0)664/386 02 34

1.559 m

kaunergrat.at Naturparkhaus Kaunergrat Ob bei lokalen Spezialitäten auf der Sonnenterrasse oder beim Rundgang durch die Ausstellung „3.000 m VERTIKAL“, das Naturparkhaus kombiniert Erholung & Wissenszuwachs auf äußerst genussvolle Art.

Hüttenchef: Klaus Wechselberger Erreichbar: über Fließ od. Kauns-Kaunerberg Geöffnet: tägl. 10 bis 18 Uhr (Cafe-Restaurant bis 20 Uhr) T: +43 (0)5414/201 60 38 huettenguide.net

34_38_top_region_nauders_kaunertal.indd 38

Fotos: Nauders-Tiroler Oberland-Kaunertal, Fam. Dilitz, Falkaunsalm, Naturparkhaus Kaunergrat

Hüttenchefin: Regina Spiss Erreichbar: mit Wanderbus in 2 Std., ab Pfunds in 4 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Anfang Oktober T: +43 (0)664/531 19 15

Hütten & Almen der Region finden Sie im Web: nauders.com, tiroler-oberland.com, kaunertal.com

05.05.14 10:44

39_CFMOTO.indd 39

05.05.14 14:45

40_44_top_region_hochkoenig.indd 40

Foto: Hochkรถnig Tourismus GmbH

05.05.14 10:46

Hochkönig

Foto: Hochkönig Tourismus GmbH

Hochkönig-Genusstour mit Gamsbock und Glückslikör!

Am Hochkönig lässt sich viel erleben: einen Sonnenaufgang auf der Alm mit hausgemachtem Bauernbrot & frischer Milch, eine E-Bike Tour zu den schönsten Aussichtsplätzen am majestätischen Hochkönig-Massiv oder eine Wanderung über Wiesen mit seltenen Almkräutern. Der Sommer steckt voller Erlebnisse und lockt mit unterschiedlichsten Ausflugszielen.

Hochkönig auf einen Blick: Die Region rund um Maria Alm, Dienten & Mühlbach Infos: Hochkönig Tourismus T: +43 (0)6584/203 88 Mail: region@hochkoenig.at W: hochkoenig.at

40_44_top_region_hochkoenig.indd 41

05.05.14 10:46

Tut gut & schmeckt gut: Die Spezialitäten der 12 Kräuteralmen Auf malerischen Wanderwegen können sich die Gäste bei den Kräuterwanderungen auf eine faszinierende Entdeckungsreise von Hütte zu Hütte begeben. Die zwölf Kräuteralmen der Region bezaubern mit vielen Kostbarkeiten. Während des Sommers bieten die Kräuterspezialisten am Hochkönig ein interessantes Programm mit Wildkräuter-Wanderungen oder Workshops an.

Gemütlich mit dem E-Bike auf die Alm: Die „ii Tour“ Das dichte Netz an Ladestationen bietet in der Region beste Bedingungen für E-Biker. So können nicht nur trainierte Biker die herrliche Bergwelt von oben betrachten – auf der „ii Tour“ kann sich jeder in den Sattel schwingen. Sie verbindet die Orte Maria Alm, Dienten & Mühlbach miteinander und führt entlang der E-Tankstellen – damit es unterwegs keine leeren Akkus gibt.

Genuss & Service: Während bei der Einkehr in der Hütte die Brettljause aufgetischt wird, lädt der Akku des E-Bikes wieder auf und ist für die nächste Etappe gerüstet.

Fotos: Hochkönig Tourismus GmbH

Info: Aus den Kräutern & Beeren werden nicht nur Säfte, Aufstriche & Salben, sondern auch Schnäpse und Liköre, wie z.B. der Jetzbacher Glückslikör, hergestellt.

42 huettenguide.net

40_44_top_region_hochkoenig.indd 42

05.05.14 10:46

Hochkönig

Vegan speisen auf der Alm Sesamfalafel statt Schweinsbraten: Fleischlos tafeln am Hochkönig, das freut nicht nur Veganer. Das neue kulinarische Angebot von Hotels & Hütten der Region wird auch überzeugte Speck- & Wurstliebhaber begeistern. Wer gerne leicht & gesund speist, wird diese Köstlichkeiten lieben. Die Vorlage zu diesen kulinarischen Kreationen liefert Vegankoch Attila Hildmann („Vegan for Fit“).

Fotos: Hochkönig Tourismus GmbH

Auf den Speisekarten der Region Hochkönig finden sich Köstlichkeiten wie Sesamfalafel mit orientalischem Humus & Salat oder Linseneintopf mit Röstzwiebel & Almbrot.

Viel Spaß für (fast) kein Geld Die Hochkönig-Card öffnet die Türen zu den spannendsten Attraktionen in der Region und bietet zahlreiche Gratisleistungen. Denn damit sind die sechs Sommerbahnen ebenso gratis wie der Wanderbus, Erlebnisbäder, die Sommerrodelbahn, Tennisplätze, geführte Wanderungen und E-Bike Touren. Zusätzlich gibt es zahlreiche Ermäßigungen, vom Bogenschießen bis zum Golfspielen.

Info: Die Hochkönig-Card ist kostenlos und wird von den Gastgebern (Hochkönig-Card Partnerbetriebe) am Anreisetag ausgestellt. Die Vorteile gelten bis zur Abreise.

40_44_top_region_hochkoenig.indd 43

43 huettenguide.net

05.05.14 10:46

Hochkönig

Bike- & E-Mountainbike-Tage in der Region Hochkönig Diese royale Biketour führt die Gäste durch ursprüngliche Natur und zauberhafte Wälder, über Wiesen und Almen, durch Täler und über Bergpässe. Entlang des majestätischen Hochkönigmassivs und zurück über die Grasberge.

Buchbar von Anfang Juni bis Ende September 2014.

Kräuterwandern in der Region Hochkönig Im Frühjahr & Almsommer lernen Naturliebhaber beim Kräuterwandern von Alm zu Alm regionale Pflanzen sowie deren Verarbeitungsmöglichkeiten kennen.

Jede Alm hat ihre eigenen Kräuter und Rezepte: Von Kräuteraufstrichen über Säfte und Salben bis hin zu Kräuterschnäpsen & -likören.

Inklusivleistungen: 3 oder 7 Übernachtungen in gebuchter Kategorie, Hochkönig-Card, geführte Wanderungen mit Kräuterpädagogin, Gutschein für ein Almfrühstück, Kräutergartenführung, Hochkönig Wanderkarte Buchbar: Juni bis Sept. 2014 Preis: ab € 121,– p.P.

Fotos: Hochkönig Tourismus GmbH

Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie, Hochkönig-Card, 3 Tage Bike-/E-Mountainbike-Verleih, 3 Tage Radhelm-Verleih, Rad- & Bikeunterlagen, Bike & Bow, Geführte E-Bike-Tour, Gutschein Almfrühstück Preis: ab € 234,– p.P.

44 huettenguide.net

40_44_top_region_hochkoenig.indd 44

05.05.14 10:46

DIE BESTEN UND AKTUELLSTEN WETTERINFOS FÜR BERG & TAL

tter!

Jeden Tag das beste We

Everywhere you go...

PUNKTGENAUES BERGWETTER & WARNUNGEN auf Ihr Handy!

Holen Sie sich Ihr tägliches Bergwetter oder unsere Unwetterwarnungen per SMS direkt auf Ihr Handy. Wir warnen Sie rechtzeitig vor Hagel, Gewitter, Sturm etc. – einfach und zuverlässig per SMS. Alle Infos unter www.wetter.at/wetter/service powered by MOWIS

45_WETTER.AT.indd 45

www.wetter.at

05.05.14 10:49

46_NUTELLA.indd 46

DER MORGEN MACHT DEN TAG

05.05.14 10:51

G

46_NUTELLA.indd 47

www.nutella.at

05.05.14 10:51

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 48

05.05.14 13:56

Foto: Zur Verfßgung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern

Foto: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern

Die schönsten Sommer-Hütten

Aufsteigen & abschalten – erlebe den Hütten-Genuss!

Was gibt es schöneres als nach einer Wanderung oder Bergtour in einer urigen Hütte einzukehren und sich dort so richtig verwöhnen zu lassen? Hier findest du die schönsten Sommer-Hütten 2014. Da gibt es neben dem leckersten Kaiserschmarren und der gschmackigsten Knödelsuppe auch das herrlichste Panorama und die grandioseste Aussicht!

Die schönsten Sommer-Hütten auf einen Blick von A bis Z: Der Hütten-Guide zeigt dir die schönsten Hütten für deinen Sommer.

Das sind garantiert richtig gmiatliche Geheimtipps in den Bergen!

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 49

05.05.14 13:57

2.621 m

Adler Lounge, Kals/Großglockner, T Auf dem wohl schönsten Platz der Alpen auf 2.621 Hm thront die Adlerlounge hoch über Kals am Großglockner. Hier kann man das atemberaubende Panorama von sechzig 3000ern genießen und sich in einzigartiger Atmosphäre verwöhnen lassen.

Hüttenchef: Walter Hartweger Lage: direkt an der Bergstation Erreichbar: von Kals a.G. mit Gondelbahn Geöffnet: Juni bis September T: +43 (0)650/522 51 80 Web: adlerlounge.at

2.488 m

Adolf-Noßberger-Hütte, K Die Hütte liegt am türkisblauen Großen Gradensee im Herzen der Schobergruppe, im Nationalpark Hohe Tauern. Umgeben von 15 Dreitausendern bietet die Hütte den idealen Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen und Anstiege zu den umliegenden Gipfeln.

1.800 m

Alexanderhütte, Millstätter See, K Die Hütte liegt direkt über Millstatt mit wunderschönem Ausblick auf den See bis hin zu den Julischen Alpen. Sie ist einfach zu erreichen. Die Küche bietet frische Hüttenkost aus wertvollen Zutaten von Sennerei und eigener Landwirtschaft.

Hüttenchefs: Franzl & Uschi Glabischnig Erreichbar: zu Fuß ab Parkplatz Schwaigerhütte in 30 Min. Geöffnet: Anf. Mai bis Anf. Nov. T: +43 (0)4766/26 23 Web: alexanderhuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchef: Christian Krüger Erreichbar: von Gradenalm (PKW-Auffahrt von Putschall) in 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Mitte Sept.

T: +43 (0)676/496 69 31 Web: nossberger.at

50 huettenguide.net

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 50

05.05.14 11:28

Die schönsten Sommer-Hütten 1.782 m

Alois-Günther-Haus, Stuhleck, Stmk.

Am höchsten Punkt der Fischbacher Alpen, mit dem einmaligen Rundumblick auf unzählige Berggipfel, lädt das Haus im Sommer & Winter zu einem erholsamen und geselligen Besuch ein. Die bekannt gute Küche macht den Aufenthalt unvergesslich.

Hüttenchef: Roland Hummer Erreichbar: direkt mit Pkw bzw. ab Parkplatz am Pfaffensattel in 1,5 Std. Geöffnet: 14. Juni bis 19. Okt. T: +43 (0)3853/300 Web: aloisguentherhaus.at

1.638 m

Austriahütte, Ramsau/Dachstein, Stmk Die Alpenvereinshütte liegt auf der Brandalm, südlich des Hohen Dachstein. Dessen Südwand ragt von der Hütte aus gesehen beeindruckend auf. Aufgrund der leichten Erreichbarkeit ist die Hütte ein beliebtes Ausflugsziel für Wanderer und Familien.

Hüttenchef: Tilo Wolf Erreichbar: vom Parkplatz Türlwandhütte in 20 Min., von Ramsau in 2,5 Std. Geöffnet: 29. Mai – 26. Oktober 2014 T: +43 (0)676/706 38 36 Web: austriahuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

1.120 m

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 51

Bründlstadl, Dienten/Hochkönig, SL Der Stadl gilt als eine der urigsten Hütten der Region. Er zeichnet sich durch seinen urigen Stil & dem speziellen Flair in gemütlicher Atmosphäre aus. Die Küche setzt auf regionale Produkte und kreiert besondere Schmankerl für verschiedenste Anlässe.

Hüttenchefs: Familie Viehhauser Highlight: Stammtisch Marlies Schild Lage: oberhalb von Dienten Erreichbar: mit Auto Geöffnet: siehe Website T: +43 (0)676/943 44 88 Web: stadl.at 51 huettenguide.net

05.05.14 11:28

3.440 m

Café 3.440, Pitztaler Gletscher, T Das Café 3.440 ist das höchstgelegene Café Österreichs und befindet sich in der Bergstation der Wildspitzbahn am Pitztaler Gletscher. Hier hat man eine unvergleichliche Aussicht auf Tirols höchsten Berg, die Wildspitze und weitere fünfzig 3.000er.

Hüttenchef: Gletscherbahn Lage: in der Bergstation Erreichbar: mit Wildspitzbahn am Pitztaler Gletscher Geöffnet: ab Anfang Juli T: +43 (0)5413/862 88 Web: pitztaler-gletscher.at

1.979 m

Douglass Hütte, Brand/Lünersee, V Große Seeterrasse mit Panoramablick und Spezialitäten aus der heimischen Küche: Die Hütte liegt bei der Lünerseebahn-Bergstation am Lünersee, dem türkisblauen „Juwel“ im Naturschutzgebiet des Rätikon – ein Paradies für Wanderer & Fischer.

1.235 m

Edelweisshütte, Puchberg, NÖ Auf der Nordseite des Schneebergmassivs, am „Faden“ oberhalb Losenheim bei Puchberg, liegt die im Sommer und Winter geöffnete Edelweisshütte. Von den Terrassen hat man einen herrlichen Weitblick und kann bei Schönwetter bis zum Neusiedlersee sehen.

Hüttenchef: Bernhard Siebenhütter Erreichbar: vom Parkplatz ob Losenheim in 1,5 Std. Geöffnet: 22. Mai bis 16. Nov. (Di., Mi. Ruhetag) T: +43 (0)2636/36 16 Web: edelweisshuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchefs: Fam. Schedler-Saurer Erreichbar: vom Brandnertal m. Seilbahn bzw. zu Fuß in 75 Minuten Geöffnet: 29. Mai – 19. Okt. 2014 T: +43 (0)664/441 23 78 Web: douglasshuette.at

52 huettenguide.net

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 52

05.05.14 11:28

Die schönsten Sommer-Hütten 2.147 m

Franz-Senn-Hütte, Stubaier Alpen, T Im Sommer stellt die Hütte einen optimalen Ausgangspunkt für Wanderungen sowie anspruchsvolle Berg- & Klettertouren dar. Rund um die Hütte befinden sich drei Klettersteige.

Geboten werden Übernachtung mit Halbpension und eine abwechslungsreiche Küche.

Hüttenchefs: Familie Fankhauser Erreichbar: von Neustift in 4,5 Std., von der Oberiss Alm in 1,5 Std. Geöffnet: 12.06. – 03.10.2014 T: +43 (0)5226/22 18 Web: franzsennhuette.at

1.686 m

Gehwolfalm, Großarl, SL Weithin bekannt ist die Küche der Alm, die auch Mitglied der Via Culinaria ist. Sogar das Brot wird hier in den Sommermonaten nach altem Familienrezept noch selbst gebacken. Neben der ansprechenden Weinkarte gibt es auch 15 luxuriöse Zimmer.

Hüttenchefs: Fam. Gschwandtl Erreichbar: mit dem Auto oder zu Fuß (2,5 Std.) von Großarl Geöffnet: Ende Mai bis Ende Oktober T: +43 (0)6414/86 46 Web: gehwolfalm.com

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

2.610 m

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 53

Glungezerhütte, Tuxer Alpen, T Die Hütte liegt wie ein Adlerhorst zwischen Sonnenspitze & Glungezer. Vom Gipfel direkt oberhalb der Hütte hat man einen fantastischen Blick auf 500 Gipfel, Grate und Jöcher. Die Hütte bietet regionale Schmankerlküche & eine herrliche Terrasse.

Hüttenchef: Gottfried Wieser Erreichbar: zu Fuß ab Tulfeinalm & von Tulfes od. Zustieg vom Patscherkofel Geöffnet: 31. Mai bis ca. 15. Okt. T: +43 (0)5223/780 18 Web: glungezer.at 53 huettenguide.net

05.05.14 11:28

1.000 m

Grander Schupf, St. Johann in Tirol Urig, zünftig – dennoch nicht überladen.

Gemütlich, wohltuend – aber nicht kitschig.

So präsentiert sich der Grander Schupf bei St. Johann in Tirol. Einfach eintauchen in diese Atmosphäre und sich von der hervorragenden Küche verwöhnen lassen.

Hüttenchefs: Familie Reiter Lage: Eichenhof Erreichbar: zu Fuß, mit dem Bike oder Auto Geöffnet: Mai bis Ende Okt. (Mo & Di Ruhetag) T: +43 (0)5352/639 25 Web: granderschupf.at

2.322 m

Hochschoberhütte, Ainet, T Hüttenwirt Harry Lucca verwöhnt die Gäste der Hochschoberhütte mit leckeren Schmankerl und Köstlichkeiten. Für Bergsteiger ist sie nicht nur deshalb günstiger Ausgangspunkt oder Endpunkt für mehrtägige Wanderungen in der Schobergruppe.

3.048 m

Ice Q, Gaislachkogl/Sölden, T Wie ein Brillant liegt der Ice Q – der neue, stilvoll-moderne Genuss- & Relaxtempel – am Gipfel des Gaislachkogls auf 3.048 m Seehöhe und gibt durch seine puristische Glasfassade den faszinierenden Blick auf die spektakuläre Szenerie rundum frei.

Hüttenchef: Valentino Schwarz Lage: direkt bei der Bergstation Erreichbar: mit Gaislachkoglbahn I + II Geöffnet: 21. Juni bis 5. Okt. T: +43 (0)664/960 93 68 Web: soelden.com/iceq

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Markus Mitterer

Hüttenchef: Harry Lucca Erreichbar: ab Schranke Leibnitztal/Ainet in 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Mitte Sept. T: +43 (0)664/915 77 22 Web: hochschoberhuette.at

54 huettenguide.net

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 54

05.05.14 11:29

Die schönsten Sommer-Hütten 1.664 m

Klagenfurter Hütte, Rosental, K Die Hütte ist eine alpine Schutzhütte im Herzen der Karawanken und gilt als eines der schönsten Ausflugsziele Kärntens. Sie bietet einen atemberaubenden Ausblick auf das imposante Kar des Hochstuhls und ist Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen.

Hüttenchefs: Siegfried und Sandra Payrer Erreichbar: vom Parkplatz Bärental in 1,5 Std. Geöffnet: Anfang Mai bis Ende Oktober T: +43 (0)664/866 06 08 Web: klagenfurterhuette.at

1.965 m

Kölner Haus, Serfaus, T Das Haus mitten im Wandergebiet von Serfaus wurde 2013 komplett saniert und umgebaut. Es bietet 86 Schlafplätze, eine gemütliche Gaststube und ein atemberaubendes Panorama auf die umliegenden Bergketten von der großen Sonnenterrasse aus.

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Markus Mitterer

Hüttenchefs: Anja Hangl & Walter Kerscher Erreichbar: mit Gondel oder zu Fuß von Serfaus in 2 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Mitte Oktober T: +43 (0)5476/62 14 Web: koelner-haus.at

1.800 m

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 55

Kößlbacher-Alm, Katschberg, SL „Urig, ursprünglich & guat“ – so beschreibt Andreas Kößlbacher sein Reich. Der Wirt aus Leidenschaft hat die 200 Jahre alte Almhütte renoviert & zu einer gemütlichen Einkehr gemacht. Die kinderfreundliche Alm bietet einen tollen Panoramablick.

Hüttenchefs: Fam. Kößlbacher Lage: am Aineck, 5581 St. Margarethen im Lungau Erreichbar: zu Fuß von Bergstation Aineck Offen: 1. Jul. – 30. Sept T: +43 (0) 664/211 37 11 Web: koesslbacheralm.at 55 huettenguide.net

05.05.14 11:29

1.530 m

Krinnenalpe, Nesselwängle, T Die Krinnenalpe ist eine kleine, herzliche Wanderhütte im Tannheimertal. Die Alm bietet ein tolles Panorama und ist über wunderschöne Wanderwege leicht und familiengeeignet erreichbar. Die Hütte bietet für 20 Personen Platz zum Übernachten.

Hüttenchef: Martin Rief Erreichbar: Sessellift, Bike oder zu Fuss über die Forstwege von Rauth od.

Nesselwängle Geöffnet: Mitte Mai bis Mitte Okt. T: +43 (0)5675/81 89 Web: krinnenalpe-tirol.at

1.644 m

Lammersdorfer Hütte, Millstatt, K Neben einem einzigartigen Fernblick erwartet euch oberhalb des Millstättersee’s eine gepflegte Alm mit zahlreichen Tieren und einer Käserei, mehrere gut markierte Wanderwege und eine urige Almhütte mit zünftigen Produkten.

2.019 m

Lizumer Hütte, Wattenberg, T Die Alpenvereins-Genießerhütte in den Tuxer Alpen verwöhnt ihre Gäste mit heimischen Spezialitäten. Die Hütte ist mit je einer Boulderwand innen & außen und einer 8,5 mVorstiegswand ein Paradies für Kletterer.

2013 wurde eine neue Terrasse gebaut.

Hüttenchef: Anton Nigg Erreichbar: vom Parkplatz Walchen zu Fuß, Zubringer ab Wattens über Tel. Wirt Geöffnet: 1. Juni bis 26. Okt. T: +43 (0)664/647 53 53 Web: lizumerhuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Katharina Messner

Hüttenchefs: Kurt & Elke Klammer Erreichbar: direkt mit dem Auto über mautpflichtige Almstraße Geöffnet: 1. Mai bis 1. Nov. T: +43 (0)664/160 81 23 Web: lammersdorferhuette.at

56 huettenguide.net

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 56

05.05.14 11:29

Die schönsten Sommer-Hütten 2.320 m

Neue Heilbronner Hütte, Gaschurn, V Die Neue Heilbronner Hütte liegt inmitten der eindrucksvollen Berglandschaft des Verwallgebirges, umgeben von Bächen und kleinen Seen. Familien mit Kindern finden hier ein Naturparadies. Ideal zum Kräfte sammeln – am besten im neuen Kneippbecken.

Hüttenwirt: Manfred Immler Erreichbar: vom Parkplatz Zeinisjoch (Bushaltestelle) in 2 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Anf. Okt. T: +43 (0)664/180 42 77 Web: heilbronner-huette.at

800 m

Oberforsthofalm, Alpendorf, SL Die Alm bietet Spitzen-Gastronomie der Extraklasse. Zu Recht wurde sie im Sommer 2013 von den Usern von Landleben & Hüttenguide zur beliebtesten Sommer-Hütte Österreichs gewählt. Als Auszeichnung wurde ihr die goldene Backerbse überreicht.

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Katharina Messner

Hüttenchefs: Familie Mayr Lage: im Alpendorf bei St. Johann im Pongau Erreichbar: direkt mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig T: +43 (0)6412/63 96 Web: oberforsthofalm.at

1.600 m

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 57

Rössl Alm, Gerlos, T Über den Baumwipfeln von Gerlos – dem Sonnenuntergang zum Greifen nahe – spiegelt sie heimatverbunden das Tiroler Handwerk wider und zeigt sich im ausgewählten Altholz-Stil: Das ist die urige Rössl Alm mit herrlichem Ausblick auf Stausee und Berge.

Hüttenchefs: Josef & Elfriede Haberl Erreichbar: über Wiesenweg in 1 Std. od. ab Bergstation Isskogel 30 Min. Geöffnet: Juni bis Anf. Okt. T: +43 (0)664/147 5000 Web: roesslalm.at 57 huettenguide.net

05.05.14 11:29

2.203 m

Simonyhütte, Dachstein/Hallstatt, OÖ Knapp unterhalb des Hallstätter Gletschers, am Fuße des Hohen Dachstein, liegt die im Sommer & Winter geöffnete Simonyhütte.

Verpflegt wird man hier mit köstlichen Schmankerl & gutem Wein. Auch gemütliche Zimmer & Lager stehen bereit.

Hüttenchef: Christoph Mitterer Erreichbar: Bergstation Dachstein-Südwandbahn (2.698 Hm) in 1,5 Std. Geöffnet: 31. Mai bis 5. Okt. T: +43 (0)680/219 63 74 Web: simonyhuette.com

1.805 m

Solsteinhaus, Karwendel/Zirl, T Das familienfreundliche Haus bietet im Sommer Bergferien mit staatl. gepr. Bergführern an. Highlights der Woche sind eine Bergtour, ein Klettersteig, eine Almwanderung & ein Grillabend. Termine: 8.-14.6., 15.-21.6., 6.12.7., 13.-19.7., 24.-30.8., 31.8.-6.9.

1.802 m

Südwiener Hütte, Untertauern, SL Auf der „Süwie“ gibt es alles zum Wohlfühlen: Atemberaubende Bergkulisse bei uriger Gemütlichkeit & Hausmannskost. Die Umgebung der Hütte bietet für alle Aktivitäten in freier Natur genug Möglichkeiten. 50 Gäste finden hier Platz zum Schlafen.

Hüttenchefin: Agy Schramm Lage: am Sattel der Oberpleisling Alm Erreichbar: von der Gnadenalm in 1 Std. Geöffnet: 6. Juni bis 26. Okt. T: +43 (0)664/343 63 42

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Hüttenchefs: Familie Fankhauser Lage: Alpenpark Karwendel Erreichbar: von Hochzirl in 3 Std. Geöffnet: 29. Mai bis 5. Okt. T: +43 (0)664/333 65 31 Web: solsteinhaus.at

58 huettenguide.net

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 58

05.05.14 11:29

Die schönsten Sommer-Hütten 1.820 m

Tappenkarseehütte, Kleinarl, SL Von der Hütte, die 50 Meter über dem See am Osthang des Karteistörl liegt, hat man einen herrlichen Ausblick auf die Bergwelt mit mehreren Gipfeln sowie auf den landschaftlich wunderschönen Tappenkarsee, dem größten See der Niederen Tauern.

Hüttenchefs: Andrea & Hannes Höller Erreichbar: vom Parkplatz-Schwabalm in 2 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende September T: +43 (0)664/579 31 78 Web: tappenkarseehuette.at

2.350 m

Wedelhütte, Hochzillertal, T Umgeben von saftigen Almböden liegt die Hütte im Wandergebiet Hochzillertal. Hochalpin, frisch & entspannt lautet das Motto der luxuriösen Hütte mit 5-Sterne-Komfort.

Hier wird man nach allen Regeln der Kochkunst auf höchstem Niveau verwöhnt.

Hüttenchef: Manfred Kleiner Erreichbar: in 1 Std. 20 Min. ab Parkplatz an der Höhenstraße Geöffnet: Juli bis September (immer Do. – So.) T: +43 (0)676/886 32 570 Web: wedelhuette.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

2.273 m

48_59_die schoensten sommerhuetten.indd 59

Westfalenhaus, Lüsens/Sellrain, T Das Haus befindet sich im Sellrain, einem touristisch wenig erschlossenem Gebiet in den Stubaier Alpen. Die Familie De Biasio kümmert sich seit Jahren um das Wohl ihrer Gäste. Die Alpenvereins-Hütte gehört zur DAV-Sektion Münster/Westfalen.

Hüttenchef: Rinaldo De Biasio Lage: Stubaier Alpen Erreichbar: von Gasthof Lüsens in 2,5 Std. Offen: Feb. – Anfang Mai, Mitte Jun. bis Ende Sept.

T: +43 (0)664/788 08 75 Web: westfalenhaus.at 59 huettenguide.net

05.05.14 11:29

huettenguide.net/mobile

60_61_anzeige mobiler huettenguide.indd 60

05.05.14 11:32

Alle H端tten in deiner Hosentasche!

60_61_anzeige mobiler huettenguide.indd 61

05.05.14 11:32

62_68_miethuetten.indd 62

Foto: Steiermark Tourismus / ikarus.cc

05.05.14 11:34

Hütten zum Mieten

Foto: Steiermark Tourismus / ikarus.cc

Hier kannst du dein eigener Hüttenchef sein!

Selbst in der Hütte bestimmen, aber nicht auf Komfort verzichten. Die Sperrstunde offen gestalten und am Morgen als Erster in der Natur sein – Hütten zum Mieten bieten viele Vorteile und üben einen besonderen Reiz aus.

Die urige Atmosphäre kann gemeinsam mit der Familie oder Freunden ungestört genossen werden. Verbringe deinen Traumurlaub in den Bergen!

Die urigsten Hütten zum Mieten auf einen Blick: Mit dem Hütten-Guide findest du die ideale Hütte für deinen Sommerurlaub am Berg. Hier präsentieren wir dir eine Auswahl der besten Anbieter.

62_68_miethuetten.indd 63

05.05.14 11:34

hagan-lodge.at AlpenParks Hagan Lodge, Altaussee, Salzkammergut Das idyllische Dorf am Fuße des Loser mitten im Grünen bietet 46, im traditionellen Ausseer-Stil errichtete, Ferienhäuser aus Holz für 4 bis 9 Personen.

Die Häuser – teilweise mit Sauna – vermitteln vom ersten Moment an Gemütlichkeit und Wohlbefinden mit hochwertiger Ausstattung. Jeder Tag bietet hier neue Möglichkeiten: Wandern, Hochseilkletterpark, viermal wöchentlich geführte Biketouren, Grimming Therme oder der Golfclub Ausseerland.

Almdorf Reiteralm & Almhotel Edelweiss, Schladming almdorf-reiteralm.at Das Almdorf Reiteralm, im Sommer inmitten einer verträumten Almlandschaft und im Winter direkt an der Skipiste der Skiarena „Schladming-Dachstein“ gelegen, ist mit seinen 30 Almhütten und Premium Chalets die ideale Urlaubsdestination für deinen Aktiv-, Familien- oder Romantikurlaub. Genieße die herzliche Atmosphäre, die dich noch lange mit einem Lächeln an die schöne Zeit im Almdorf zurückblicken lässt! „Dein Zuhause hoch in den Bergen!“ Anbieter: Almdorf-Reiteralm, Preunegg 66, 8973 Pichl/Enns Telefon: +43 (0)6454/ 724 44 Fax: +43 (0)6454/724 44-72 Mail: info@almdorf-reiteralm.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Eva-Maria Griese, Mirja Geh - Photography, Rupert Muehlbacher

Anbieter: AlpenParks Hagan Lodge Altaussee, Lichtersberg 84, 8992 Altaussee T: +43 (0)3622/723 23 Fax: +43 (0)3622/723 23-444 Mail: hagan-lodge@alpenparks.at

64 huettenguide.net

62_68_miethuetten.indd 64

05.05.14 11:34

Hütten zum Mieten

huettendorf-pruggern.com Hüttendorf Pruggern, Pruggern, Stmk.

Nur eine Autostunde von der Festspielstadt Salzburg, 3 Std. von Wien und wenige Kilometer von Schladming entfernt, steht auf 1.200 Hm mitten im Wandergebiet das luxuriöse Almhüttendorf mit 13 Hütten. Das Hüttendorf liegt einfach ideal. Sonnig, sehr ruhig, mit herrlichem Ausblick auf das Ennstal und ganzjährig bequem mit dem Pkw erreichbar. Das gemütliche Ambiente der Hütten garantiert einen erholsamen und unvergesslichen Urlaub.

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern, Eva-Maria Griese, Mirja Geh - Photography, Rupert Muehlbacher

Anbieter: Hüttenpartner GmbH Lage: mitten im familienfreundlichen Wandergebiet Galsterberg T: +43 (0)2243/316 89 Fax: Dw. 44 Mail: info@huettendorf-pruggern.com

huettendorf.com Hüttendorf Maria Alm, Hochkönig, SL Das Hüttendorf Maria Alm ist ein Platz zum Wohlfühlen & Erholen. 20 kanadische Blockhütten – urig-gemütlich eingerichtet – lassen einen die Bergwelt in vollen Zügen genießen. Jede Hütte hat einen Kaminofen, eine voll ausgestattete Küche und für das Wohlbefinden eine Sauna oder Infrarotkabine. Einfach den Alltag hinter sich lassen und eine unvergessliche Zeit erleben. Auch für Firmenincentives und Gruppenveranstaltungen bestens geeignet.

Anbieter: Klaus & Jürgen Seyfert, Bachwinkl 27 & Hintermoos 10, 5761 Maria Alm Lage: am Steinernen Meer T: +43 (0)676 475 47 42 Mail: kontakt@huettendorf.com

62_68_miethuetten.indd 65

65 huettenguide.net

05.05.14 11:34

huettenpartner.at Hüttenpartner.at Beim Hüttenurlaub muss nicht auf Komfort verzichtet werden. Die meisten angebotenen Objekte bieten Doppelzimmer, mehrere Bäder, oft Sauna oder gar Whirlpool. Für besonders Naturverbundene gibt’s urige Hütten mit Holzofen und Brunnen im Programm. Neben schnuckeligen Hütten für 2 Personen werden große, mit Platz für bis zu 35 Personen, angeboten. Jetzt Katalog mit 300 Hütten und Ferienhäusern aller Standards für Selbstversorger anfordern!

oberprenner.at Oberprenner, Haus im Ennstal, Stmk.

Mit viel Liebe zum Detail hat Familie Gerhardter dieses besondere Herzstück geschaffen. Wohnen im ländlichen Stil von damals mit dem Komfort von heute.

Eine besondere Kombination in der es sich wohnen lässt. Die urige Stimmung lädt die Gäste mit Qualität, Komfort & Gemütlichkeit zum Verweilen ein. Pure Behaglichkeit erlebt man in der geschmackvoll eingerichteten Bauernstube (ca. 45 m²) mit Kachelofen, gemütlicher Sitzecke und großem Essbereich.

Anbieter: Fam. Gerhardter, Hauserberg 56, 8967 Haus im Ennstal T: +43 (0)664/545 37 66 Fax: +43 (0)3687/234 50 - 23 Mail: info@oberprenner.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Anbieter: Firma Hüttenpartner GmbH, Urberweg 59, 3400 Klosterneuburg Telefon: +43 (0)2243/316 89 Fax: +43 (0)2243/316 89-44 Mail: info@huettenpartner.at

66 huettenguide.net

62_68_miethuetten.indd 66

05.05.14 11:34

Hütten zum Mieten

urlaubaufderalm.com Urlaub auf der Alm in Österreich Genieße die Idylle auf den Almhütten, Schihütten, Jagdhütten und Almhäusern. Die Ausstattungsmerkmale der Hütten reichen von urig bis modern, einfach bis luxuriös, von 2 Personen bis 20 Personen, sogar ganze Hüttendörfer finden sich im Angebot. Viele von den österreichweit 360 Hütten befinden sich in Alleinlage auf einer Seehöhe von 900 bis 2.200 m, vor allem für Selbstversorger. Da findet jeder seine Traumhütte.

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Anbieter: Urlaub auf der Alm in Österreich, Viktringer Ring 5, 9020 Klagenfurt am Wörthersee T: +43 (0)463/33 00 99-12 Fax: DW 33 Mail: office@urlaubaufderalm.com

huettendorf-schladming.com Hüttendorf Schladming, Stmk.

Rund 300 m über der WM-Stadt Schladming wurde das Hüttendorf Schladming errichtet. Alle 10 Hütten sind komplett aus Holz gefertigt, sehr luxuriös und gemütlich eingerichtet und haben jeweils eine Größe von 250 m². Sie verfügen über 6 Schlafzimmer, SAT-TV, W-LAN, mehrere Bäder, Sauna und eigene Bierzapfanlage in der Hüttenstube, sowie eine große Terrasse mit eigener Grill- und Feuerstelle. Der ideale Ausgangspunkt für Wanderer, Bergsteiger und Familien!

Anbieter: Hüttenpartner GmbH Lage: mitten in der Region Schladming-Dachstein Telefon: +43 (0)2243/316 89 Fax: DW 44 Mail: info@huettendorf-schladming.com

62_68_miethuetten.indd 67

67 huettenguide.net

05.05.14 11:34

Hütten zum Mieten

Hüttendorf Dachsteinblick, Pruggern, Stmk. huettendorf-dachsteinblick.com Das Hüttendorf liegt mitten im Wandergebiet Galsterberg. Vier komfortable, große Hütten für bis zu 24 Personen und zwölf luxuriöse, kleinere Hütten für bis zu zehn Personen garantieren einen ebenso erholsamen wie unvergesslichen Familienurlaub. Unser Schwimmteich ist über 200 m² groß, bietet einen Schwimmbereich, Kleinkinder-Planschbereich, Liegefläche und herrliche Aussicht auf den Dachstein!

alpine-lodge.at Alpine-Lodge, Dachstein/Tauern, Stmk.

Sich einfach wohl fühlen und die absolute Gemütlichkeit genießen: Die rustikal-modernen Lodges und Appartements bieten den Gästen einen sehr hohen Standard! Besonders auf die großzügigen Zimmer mit jeweils eigenem Bad und WC wurde geachtet. Zudem verleihen heimischer Loden, Zirben- und Lärchenholz den Objekten eine elegante Note. Die Lodges und Appartments eignen sich für zwei bis zwölf Gäste. Jede Lodge verfügt über eine eigene Zirbensauna.

Anbieter: Fam. Gerhardter, Preunegg 67, 8973 Pichl/Reiteralm Lage: Dachstein/Tauern T: +43 (0)664/351 44 77 Fax: +43 (0)6454/666 68 Mail: info@alpine-lodge.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Hüttenbetreibern

Anbieter: Hüttenpartner GmbH Lage: mitten im Wandergebiet Galsterberg T: +43 (0)2243/316 89 Fax: Dw. 44 Mail: info@huettendorf-dachsteinblick.com

68 huettenguide.net

62_68_miethuetten.indd 68

05.05.14 11:34

Genmais und Chlorhuhn auf unseren Tellern?

Was in den USA erlaubt ist, wünschen sich US-Konzerne wie Monsanto auch für Europas Supermärkte: genmanipulierte Lebensmittel

in Chlor desinfiziertes Hühnerfleisch

mit krebserregenden Hormonen versetztes Fleisch

Fordern wir noch heute von unseren Abgeordneten im Nationalrat und im EU-Parlament, die Bedrohung für Umwelt- und Verbraucherschutz zu stoppen!

Jetzt aktiv werden und Petition unterzeichnen:

SMS mit „NEIN” an 0664 - 660 30 30* *Mit dem Absenden der SMS stimmen Sie zu, dass Greenpeace Sie kontaktieren darf.

Kostenlose Einschaltung

69_GREENPEACE.indd 69

05.05.14 11:38

70_LANDLEBEN.indd 70

www.land-leben.com 路

05.05.14 11:40

com 路

re: Win & Mo .com/landleben

70_LANDLEBEN.indd 71

05.05.14 11:40

72_77_wanderhotels.indd 72

05.05.14 11:41

Foto: Zur Verf端gung gestellt durch die Betreiber, Herbert Raffalt

Foto: Zur Verfügung gestellt durch die Betreiber, Herbert Raffalt

Die schönsten Wanderhotels

Berglust pur in den besten alpinen Wanderhotels!

Die Wanderhotels – best alpine gelten als Spezialisten für Natururlaub und sind auf alle Urlaubswünsche vorbereitet: Sie liegen in den schönsten Landschaften der Alpen, bieten hohe Kompetenz rund ums Wandern, organisieren kostenlos geführte Touren und garantieren Entspannung mit alpiner Wellness und genussvoller Küche. Das ist Berglust pur!

Die Wanderhotels auf einen Blick: Die 68 besten alpinen Wanderhotels in Österreich, Südtirol, der Lombardei & Deutschland. Mehr Infos, die besten Angebote und der kostenlose Katalog auf www.wanderhotels.com

72_77_wanderhotels.indd 73

05.05.14 11:41

1.500 m

Vital-Hotel Taurerwirt, Tirol

taurerwirt.at

Das Hotel liegt im Bergsteigerdorf im Nationalpark Hohe Tauern und ist eine Oase der Geborgenheit und Ruhe. Wiesen rund um das Haus, ein Wasserfall und Gebirgsbach und traumhafte Ausblicke auf die 3.000er Gipfel lassen Wanderherzen höher schlagen.

Gastgeber: Fam. Rogl Kategorie: 4**** Zimmer: 38 Preis: ab € 84,– Wanderangebot: 4 – 5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung Adresse: Burg 12, 9981 Kals am Großglockner T: +43 (0)4876/82 26 Fax-DW: 11 Mail: info@taurerwirt.at

Natur- und Wellnesshotel Höflehner, Steiermark

hoeflehner.com

Luxus des Natürlichen erwartet Sie in Ihrem 4-Sterne-Superior Wanderhotel in der Wanderdestination Schladming-Dachstein in herrlicher Panoramalage. Kulinarisches aus der Naturküche & ausgezeichnete Naturwellness erwarten Sie auf alpinen Höhen.

Gastgeber: Fam. Höflehner Kategorie: 4****S Zimmer: 51 Wellness & Wandern: 3 od. 4 ÜN, Gourmetpension, Bergbad & Spa, 2 Wellnessbehandlungen ab € 384,– Adresse: Gumpenberg 2, 8967 Haus im Ennstal T: +43 (0)3686/25 48 Mail: info@hoeflehner.com

Fotos: Zur Verfügung gestellt durch die Betreiber, Michael Gruber

1.117 m

74 huettenguide.net

72_77_wanderhotels.indd 74

05.05.14 11:41

Die schönsten Wanderhotels 920 m

Wander- und Ferienhotel Alte Post, Salzburger Land

altepost.cc

In der „Alten Post“ in Großarl findet man eine gekonnte Kombination aus Tradition & Moderne. Gastfreundschaft und der Genuss purer Natur werden hier großgeschrieben.

Toni Knapp verrät seine Geheimtipps von einzigartigen Wanderungen im Tal der Almen.

Gastgeber: Fam. Knapp Kategorie: 4**** Zimmer: 49 Preis: ab € 65,– Wanderangebot: 5 geprüfte Wander-/Bergführer im Haus, tägl. Tourenberatung Adresse: Marktplatz 24, 5611 Großarl T: +43 (0)6414/207 Fax-DW: 115 Mail: info@altepost.cc

Fotos: Zur Verfügung gestellt durch die Betreiber, Michael Gruber

1.200 m

Ferienhotel Alber, Kärnten

ferienhotel-alber.at

Für uns bedeutet Gastfreundschaft, dem Gast ein Freund zu sein. Wir bringen Ihnen die Berge näher und helfen Ihnen dabei, den Alltag in die Ferne zu rücken. Das Hotel Alber ist Ihr Erlebnis- und Genusszentrum in Mallnitz im Nationalpark Hohe Tauern.

Gastgeber: Fam. Alber Kategorie: 4**** Zimmer: 78 Preis: ab € 65,– Wanderangebot: ab 1 Woche Aufenthalt, 1 ÜN gratis (Schmid-Haus & Hagener Hütte) Adresse: Arnoldstr. 26, 9822 Mallnitz T: +43 (0)4784/525 Mail: info@ferienhotel-alber.at

72_77_wanderhotels.indd 75

75 huettenguide.net

05.05.14 11:41

Die schönsten Wanderhotels 1.616 m

Hotel Kirchenwirt, Tirol

kirchenwirt-pitztal.at

Ferien mit Stil – im kleinsten 4-Sterne-Hotel des Pitztals mit Tradition und viel Ambiente. Ganz persönlich und individuell. Großzügig, naturverbunden, kuschelig – aber immer sehr privat & bedacht auf die kleinen Dinge, die dem Augenblick Qualität geben.

Gastgeber: Fam. Schütz Kategorie: 4**** Zimmer: 22 Preis: ab € 59,– Wanderangebot: 3 – 4 geführte Touren/Woche, Wanderbus gratis Adresse: Plangeross 10, 6481 St. Leonhard T: +43 (0)5413/862 15 Fax-DW: 5 Mail: hotel@kirchenwirt-pitztal.at

Wanderhotel Schafhuber, Salzburger Land

landhotel-schafhuber.at

Die Symbiose aus Tradition und Moderne schafft ein Wohlfühlambiente mit Flair und gediegenem Salzburger Landhausstil. Ein schöner Zufluchtsort mit Charme & kuscheliger Behaglichkeit. Ländlich und doch edel. Bodenständig und echt – aber mit Stil.

Gastgeber: Fam. Schafhuber Kategorie: 4**** Zimmer: 16 Preis: ab € 65,– Wanderangebot: 4 geführte Touren/Woche inkl. Hochkönig-Card Adresse: Urslaustrasse 4-6, 5761 Maria Alm T: +43 (0)6584/81 47 Fax-DW: 7 Mail: info@landhotel-schafhuber.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt durch die Betreiber, Tjahjadi Nurtantio

1.020 m

76 huettenguide.net

72_77_wanderhotels.indd 76

05.05.14 11:41

... mehr als ein Versprechen

Unser Qualitätsversprechen 68 individuelle, familiengeführte Häuser in vielfältigen Landschaften, stehen für einzigartige Berg- und Naturerlebnisse in den schönsten Wandergebieten der Alpen. Was uns eint, ist unsere Leidenschaft für das Wandern und der Anspruch, unseren Gästen einen genussvollen und authentischen Wanderurlaub zu ermöglichen.

Seit 1995 bündeln wir nun Erfahrungen und Ideen und arbeiten gemeinsam an der Entwicklung unseres Qualitätsprogramms, das Ihnen erstklassige Erlebnis- und Servicequalität in allen Mitgliederhotels garantiert.

Ganz im Sinne unseres Versprechens „best alpine“ erfüllt jedes unserer Hotels die folgenden Kriterien: +++ Beste Lage: Unsere Hotels liegen inmitten der schönsten Wanderregionen der Alpen. Die Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

Fotos: Zur Verfügung gestellt durch die Betreiber, Tjahjadi Nurtantio

+++ Alpine Kompetenz und Erfahrung: In jedem unserer Hotels treffen Sie auf passionierte und erfahrene Wanderexperten, die Ihnen in allen Fragen rund um Ihre Tourenplanung zur Verfügung stehen. +++ Geführte Touren: Wir bieten Ihnen an 3-5 Tagen in der Woche kostenlose geführte Touren mit unseren Bergerlebnisführern: von der Familienwanderung bis hin zu ausgewählten Gipfeltouren. +++ Ausrüstungsservice: Sie können in unseren Hotels Ausrüstung wie z.B. Wanderstöcke und Rucksäcke nach Verfügbarkeit unentgeltlich ausleihen. +++ Wandertaxi: Wir organisieren den Transfer auch bei Ihrer individuell geplanten Wandertour zu Routen in der Region.

Bestellen Sie jetzt kostenlos den Katalog Berglust pur 2014

+++ Wellness: Nach den Wanderungen können Sie sich in der Sauna, im Dampfbad oder bei Massagen und wohltuenden Bädern entspannen – mit Kräutern aus den Alpen. +++ Genussvolle und gesunde Küche: Wir verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region, genussreicher Vollwertkost und vegetarischen Spezialitäten.

wanderhotels.com

Wanderhotels - best alpine · Stresweg 8 · A-9773 Irschen · T +43 (0) 4710 2780

72_77_wanderhotels.indd 77

05.05.14 11:42

78_84_events.indd 78

Foto: Helge Kirchberger

05.05.14 11:43

Events

A Riesengaudi & viel Action in die Berg’!

Foto: Helge Kirchberger

Der Hütten-Guide zeigt dir, wo diesen Sommer die Berge glühen! Hier findest du tolle Veranstaltungen aus ganz Österreich. Von den actionreichen Wander- & Bike-Openings über das originelle Fischerstechen und den eindrucksvollen Gletscherflohmarsch bis zu den zünftigen Almabtrieben im Herbst. Da ist garantiert für jeden etwas dabei.

Die Top-Sommer-Events auf einen Blick: Der Hütten-Guide weiß, wo diesen Sommer die Action abgeht! Auf den folgenden Seiten findest du 45 Events für einen Sommer ohne Langeweile!

78_84_events.indd 79

05.05.14 11:43

20. Erzbergrodeo, Eisenerz, Stmk.

Sie kommen aus aller Welt, aus jeder Berufs- & Altersklasse. Profis, Amateure, Hobbyfahrer. Harte Kerle aus 35 Nationen stellen sich Jahr für Jahr einem gemeinsamen Gegner: dem „Berg aus Eisen“.

Datum: 29.05. – 01.06. Web: erzbergrodeo.at Gipfelklänge 2014, Mostviertel, NÖ Nach Herzenslust Wandern und anspruchsvollen Hüttenklängen von bekannten Musikern lauschen: Eine reizvolle Verknüpfung von Natur und Kultur bietet das alpine Mostviertel zum Wanderstart.

Datum: 31.05. – 01.06. Web: mostviertel.info Glocknerkönig, Bruck/Fusch, SL Der Glocknerkönig ist ein Radsportevent im Salzburgerland für jedermann, das jedes Jahr am ersten Juni-Sonntag stattfindet. Es ist das Radevent auf der autofreien Großglockner-Hochalpenstraße.

Datum: So, 01.06. Web: glocknerkoenig.com Muttersberglauf, Bludenz, V Am 8. Juni treffen sich Bergläufer zum 30. Muttersberglauf in Bludenz. Der Berglauf, bei dem die Teilnehmer 8,5 km zurücklegen und 1.160 Hm überwinden, wird heuer als Grand Prix ausgetragen.

Datum: So, 08.06. Web: berglaufteam.com

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, GEPA pictures/ Andreas Pranter, Thomas Steineder, Wolfgang Garger, Heinz Bayer, Kitzbühel Tourismus & Spoettl

Ballontage Kitzeck, Fresing/Kitzeck, Stmk.

Auch heuer werden die „Giganten der Lüfte“ vom Sportplatz Fresing/Kitzeck aus den Himmel rund um die Sausaler Weinberge erobern. Steirische Schmankerl und Sausaler Wein laden zum Verweilen ein.

Datum: 29. – 31.05. Web: sulmtal-sausal.at

80 huettenguide.net

78_84_events.indd 80

05.05.14 11:43

Events

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, GEPA pictures/ Andreas Pranter, Thomas Steineder, Wolfgang Garger, Heinz Bayer, Kitzbühel Tourismus & Spoettl

Schwaigen Reigen, Wechselgebiet, NÖ/Stmk.

Das bereits traditionelle Festival der Almhütten am Wechsel. Auf zahlreichen Hütten und Schwaigen im niederösterreichischen & steirischen Wechselgebiet wird dabei gesungen, getanzt und gejodelt.

Datum: Sa, 14.06. Web: schwaigen-reigen.at

78_84_events.indd 81

Auftakt Salzburger Almsommer, Dienten, SL Der Almsommer 2014 beginnt am 15. Juni in der Region Hochkönig mit einer Feier auf der Bürglalm & Zachhofalm in Dienten. Das Motto der diesjährigen Eröffnung lautet „Kräuterwandern am Hochkönig“.

Datum: So, 15.06. Web: almsommer.com Kaunertaler Gletscherkaiser, Kaunertal, T Im Dreiländereck gilt es 51 km & 2.150 Hm zu bewältigen: Beim Kaunertaler Gletscherkaiser liegt die Ziellinie auf 2.751 Hm – das ist Österreichs höchste Bergankunft.

Datum: Do, 19.06. Web: gletscherkaiser.at Triathlon Europameisterschaft, Kitzbühel, T Über 2.000 Sportler treffen sich in der Gamsstadt, um die Besten zu ermitteln. Vom Nachwuchs bis zur Eliteklasse – im Wasser, Fahrradsattel & Laufschuh werden sich alle mächtig ins Zeug legen.

Datum: 19. – 22.6. Web: ec-kitzbuehel-2014.com Dachstein-Krippenstein-Lauf, Obertraun, OÖ Am 21. Juni werden in Obertraun jene Sportler gesucht, welche am schnellsten die steile, kräfteraubende Strecke zwischen dem Obertrauner Gemeindeamt & dem Krippensteingipfel bezwingen.

Datum: Sa, 21.06. Web: dachstein-extrem.at 81 huettenguide.net

05.05.14 11:43

Ultra-Alpin-Marathon, Veitsch, Stmk.

Die Strecke des 28. Veitscher Grenzstaffellaufs führt größtenteils entlang der Veitscher Gemeindegrenze.

Der Start befindet sich auf 670 Hm, der höchste Punkt (Graf-Meran-Haus) auf 1.860 m Seehöhe.

Datum: Sa, 28.06. Web: grenzstaffellauf.com Hermann Maier Wandertag, Flachau, SL Der „Herminator“ war schon immer ein Garant für erfolgreiche, sportliche Veranstaltungen mit Charme & Humor. Start ist um 9 Uhr mit einer gemeinsamen Bergfahrt zu den Grießenkaralmen.

Datum: Sa, 28.06. Web: flachau.com See in Flammen, St. Kanzian, K Zum bereits elften Mal ist der Klopeiner See Austragungsort für Österreichs größtes Feuerwerk.

Die Seefeste-Saison startet mit diesem traditionellen Event vor bis zu 55.000 Zusehern.

Datum: Fr, 04.07. Web: klopeinersee.at 7. Drachenboot-Rennen, Defereggental, T Unter dröhnenden Trommelschlägen und lautem Anfeuern gleiten die Drachenboote durch das kühle Nass. Die eindrucksvolle Landschaft mit blühenden Almrosen macht diese Regatta zu einem Erlebnis!

Datum: 4. – 5.7. Web: drachenboot-rennen.info

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, Andreas Bocek, Andreas Kolarik, Zell am See-Kaprun, Erwin Haiden, www.serfaus-fiss-ladis.at

Musikalische Hüttenwanderung, Jerzens, T Zünftig „aufgspielt“ wird an diesem Tag auf den verschiedenen Hütten im Wandergebiet Hochzeiger.

Alle Gäste können einen gemütlichen Tag mit viel Musik und Unterhaltung genießen.

Datum: So, 22.06. Web: hochzeiger.com

82 huettenguide.net

78_84_events.indd 82

05.05.14 11:43

Events

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, Andreas Bocek, Andreas Kolarik, Zell am See-Kaprun, Erwin Haiden, www.serfaus-fiss-ladis.at

24-Stunden-Benefizlauf, Irdning, Stmk.

Der 24 Stunden-Lauf in Irdning zählt bereits zu den größten Ultralaufevents weltweit und ist jedes Jahr eines der größten sportlichen Highlights in der Region Schladming/Dachstein.

Datum: 04. – 06.07. Web: 24h-lauf.at

78_84_events.indd 83

Nacht des Wassers, Kaprun, SL Jeden Montag findet in Kaprun die „Sagenhafte Nacht des Wassers“ statt und entführt die Besucher ab 20 Uhr zu einer romantischen Fackelwanderung in die Thun Klamm. Inklusive Lagerfeuerromantik.

Datum: 07.07. – 25.08. Web: kaprunmuseum.at Alm-Musi-Roas, Zwieselalm/Gosau, OÖ Die Alm-Musi-Roas ist eine musikalische Almwanderung in Gosau zu den Almen entlang des Gosausees: Sonnenalm, Breiningalm, Zwieselalm, Gablonzerhütte und Rottenhofhütte.

Datum: So, 06.07. Web: dachstein.at Flying Circus, Fiss, T Hinter diesem Begriff steht das internationale Modellflugfestival in Fiss. Am Programm stehen neben freiem Fliegen auch ein Nachtfliegen, das Downhill-Race, ein Flohmarkt & Party.

Datum: 10. – 13.07. Web: serfaus-fiss-ladis.at Salzkammergut Trophy, Bad Goisern, OÖ Am 12. Juli werden wieder über 4.000 Teilnehmer bei Österreichs größtem Mountainbike-Marathon erwartet. Dazu warten die Junior Trophy, der Einrad-Downhill & der Trophy-Eliminator.

Datum: 11. – 13.7. Web: salzkammergut-trophy.at 83 huettenguide.net

05.05.14 11:43

Events Zillertaler Fensterlmeisterschaft, Tux, T Wer kennt ihn nicht, den legendären Brauch vom Fensterln? Zwar ist dieser ein wenig außer Mode geraten, doch in Tux hat man die Zeichen der Zeit erkannt und nimmt wieder eine Leiter zur Hand.

Datum: Sa, 12.07. Web: tux.at

Ischgl Ironbike, Ischgl, T Berüchtigte Strecken, die den Fahrern, egal ob in Hobbysportler- oder Profi-Distanz, alles abverlangen, dazu bis zu € 3.000,– Preisgeld – das Ischgl Ironbike gilt als eines der heißesten Rennen.

Datum: 01. – 02.08. Web: ischgl.com 9. Waldviertler Eisenmann, Litschau, NÖ Der Waldviertler Eisenmann ist ein TriathlonEvent, welches heuer bereits zum neunten Mal ausgetragen wird. Zum „Triathlon Classic“ werden Spitzenathleten aus ganz Europa erwartet.

Datum: Sa, 09.08. Web: wem-triathlon.eu Gletscherflohmarsch, Obergurgl/Vent, T Zwischen 2 & 10 Std. – die Bandbreite ist groß, in der die Teilnehmer die 16 km von Obergurgl nach Vent absolvieren. Die einen jagen die Bestzeit, andere genießen die beeindruckende Landschaft.

Datum: So, 03.08. Web: vent.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, www.tux.at, Presseservice Ischgl, Bernd Ritschel

The Sound of Alphorns-Woche, Maria Alm, SL Eine Woche lang dreht sich in Maria Alm alles rund ums Alphorn. Dabei stehen unter anderem gemeinsames Musizieren auf den Almen sowie eine musikalische Themenwanderung auf dem Programm.

Datum: 26.07. – 03.08. Web: hochkoenig.at

84 huettenguide.net

78_84_events.indd 84

05.05.14 11:44

powered by

S P EE D

13 0 K M /H

LENGT

1, 6

H

KM

H E IG H T

143 M

Anschnallen, in Startposition bringen und los geht der ultimative Adrenalin-Kick XXL: Laute Freudenschreie, Gänsehaut und jede Menge Adrenalin inklusive. Gut gesichert mit einem Liegegurt, geht es in Bauchlage mit Highspeed ins Tal hinab.

Das Gefühl gleicht einem schwerelosen Freiluftflug, ähnlich dem Drachenfliegen – nur viel, viel

schneller. Wie im Rausch schwebt man über die beeindruckenden Berglandschaften hinweg, die Welt aus einer grandiosen Vogelperspektive erlebend. In ungeahnten Höhen zeigt sich dann, ob nicht nur das Seil, sondern auch die Nerven aus Stahl sind.

www.flying-fox-xxl.at

tel. + 43 6583 8219 57

Sichere dir jetzt gleich dein einzigartiges Flugerlebnis!

85_FLYING FOX XXL.indd 85

05.05.14 11:46

Brixentaler Bergleuchten, Brixental, T Wenn die Dämmerung im Brixental hereinbricht, bietet sich den Zuschauern ein flammendes Schauspiel: Über 40.000 Fackeln formen auf den Berghängen des Brixentals eindrucksvolle Feuerbilder.

Datum: Sa, 9.8. Web: kitzbueheler-alpen.com Acrojam 2014, Obertraun, OÖ Mit Vollgas vom Krippenstein Richtung Hallstättersee: Zuerst stürzen sich die Piloten vom 2.100 m hohen Berg, um dann mit ihren Gleitschirmen spektakuläre Manöver in den Himmel zu zaubern.

Datum: 13. – 17.08. Web: acrojam.at Fischerstechen, Achensee, T Die Gladiatoren werden sich auf den wackeligen Ruderbooten beim „Achensee‘r Fischerstechen“ spannende & spektakuläre Zweikämpfe liefern.

Austragungsort ist der Badestrand Achenkirch.

Datum: Fr, 15.08. Web: fischerstechen.at Pitztaler Steinbockmarsch, Pitztal, T Der Pitztaler Steinbockmarsch am 24. August 2014 sowie die Steinbock Erlebniswoche von 25. – 29.

August werden erstmals im August mit einem neuen Programm und neuen Highlights stattfinden.

Datum: So, 24.08. Web: pitztal.com

Fotos: Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, Harald Gmeiner, Tourismusverband Kitzbüheler Alpen - Brixental Hubert Moser, bause.at, Gössl, Rene Hey - cannoner.de

Bezau Beatz & Jäzzspätzle, Bezau, V Konzerte von Soul, Funk & Blues erklingen im August in Bezau (Bregenzerwald). Jäzzspätzle kombiniert 2 – 3 Mal im Jahr ein Jazzkonzert mit Kässpätzle-Essen an einem außergewöhnlichen Ort. Datum: 07. – 09.08. Web: bezaubeatz.at

86 huettenguide.net

86_89_events.indd 86

05.05.14 11:48

Fotos: Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, Harald Gmeiner, Tourismusverband Kitzbüheler Alpen - Brixental Hubert Moser, bause.at, Gössl, Rene Hey - cannoner.de

Events

86_89_events.indd 87

24 Stunden Downhill, Semmering, NÖ Auch 2014 findet wieder das legendäre 24 Stunden Downhill „race the night“ im Bikepark Semmering statt. Dieser einzigartige Event bietet Renn-Action vom Feinsten – und das 24 Stunden lang.

Datum: 16. – 17.08. Web: bikeparksemmering.at Gamsjagatage 2014, Bad Goisern, OÖ Nirgendwo sonst als bei den Gamsjagatagen werden die alten Traditionen mit so viel humorvollem Augenzwinkern gepflegt. Neben den bewährten Klassikern, wie der Gamstrophy, gibt es vieles Neues.

Datum: 29. – 31.08. Web: gamsjagatage.at Ironman 70.3, Zell am See, SL Eines der härtesten Ausdauerevents macht auch 2014 in Zell am See-Kaprun Halt. Die Athleten schwimmen 1,9 km, fahren 90 km mit dem Rad & laufen 21,1 km rund um den Zeller See. Datum: So, 31.08. Web: ironmansalzburg.com Trans-Vorarlberg-Triathlon, V Vom Bodensee zum Arlberg: Der Bewerb beginnt mit Schwimmen im Bodensee, danach fahren die Teilnehmer am Rad durch den Bregenzerwald bis nach Lech (102 km) und laufen dort noch 12 km.

Datum: So, 31.08. Web: transvorarlberg.at Großglockner Grand Prix, Zell am See, SL Auf Grund des großen Interesses, das die letzten beiden Oldtimer-Rennen auslösten, wird Österreichs höchster Berg auch heuer mit historischen Rennfahrzeugen und automobilen Klassikern erstürmt.

Datum: 4. – 6.09. Web: grossglockner-grandprix.de 87 huettenguide.net

05.05.14 11:48

Red Bull Dolomitenmann, Lienz, T Bergläufer, Paragleiter, Kanuten & Mountainbiker schinden sich jedes Jahr im Quartett durch die einmalige Bergkulisse Osttirols, darunter auch zahlreiche Top-Athleten aus verschiedenen Bereichen.

Datum: Sa, 6.9. Web: redbulldolomitenmann.com 11. Wolfgangsee Challenge, Wolfgangsee, SL Hier trifft Crosstriathlon klassischen Triathlon. Am Programm stehen dabei zwei Crosstriathlon Bewerbe und auch ein Kinderbewerb. Der klassische Triathlon findet am 7. September statt.

Datum: 06. – 07.09. Web: wolfgangseechallenge.at Almabtrieb Nauders, Nauders, T Ein uralter Brauch, den man erleben muss! Die festlich geschmückten Tiere werden nach ihrer Sommerfrische auf den Almen zurück ins Tal getrieben. Das wird bei Musik und Unterhaltung gefeiert.

Datum: So, 14.09. Web: nauders.com Nepalfest, Muttekopfhütte/Imst, T Beim traditionellen Nepal-Fest auf der Muttekopfhütte gibt es auch heuer nepalesische und Tiroler Spezialitäten. Die gesamten Einnahmen fließen zu 100 Prozent an ein Schul-Projekt in Nepal.

Datum: So, 14.09. Web: muttekopf.at

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, Red Bull Photofiles, Archiv TVB Kitzbüheler Alpen St. Johann in Tirol, Arno Gruber Sen.

Berglauf Masters WM, Stubaital, T 1.100 Höhenmeter auf 11,5 Kilometern oder 760 Höhenmeter auf 7,2 Kilometern warten auf ihre sportlichen Bezwinger. Nach dem Gipfelsieg geht es dann zur Preisverleihung und Show ins Festzelt.

Datum: 05. – 07.09. Web: stubai.at

88 huettenguide.net

86_89_events.indd 88

05.05.14 11:48

Events

Fotos: Zur Verfügung gestellt von den Veranstaltern, TVB’s & Partnern, Red Bull Photofiles, Archiv TVB Kitzbüheler Alpen St. Johann in Tirol, Arno Gruber Sen.

Wachaumarathon, Wachau, NÖ Quer durch die landschaftlich einzigartige Wachau führt auch die 17. Auflage des Niederösterreichischen Traditionslaufes. Ob Genuss- oder Leistungsläufer, dieser Marathon ist ein echtes Highlight.

Datum: So, 14.09. Web: wachaumarathon.com

86_89_events.indd 89

33. Knödelfest, St. Johann, T 25.000 Knödel, 22 Knödelsorten, 17 Festwirte und fünf Musikgruppen – so lauten die beeindruckenden Zahlen zum 33. Knödelfest in St. Johann in Tirol.

Dazu gibt’s den längsten Knödeltisch der Welt.

Datum: Sa, 20.09. Web: knoedelfest.at 18. Käse Festival, Kötschach-Mauthen, K Die Käser des Gailtales blicken auf eine lange Tradition der Almsennerei zurück. Das Käsefestival lockt mit Käseverkostungen & Weindegustationen sowie mit einem kulinarischen Erlebnisbereich.

Datum: 27. – 28.09. Web: alles-kaese.at Wilde Wasser Lauf, Schladming, Stmk.

Der Lauf führt von Schladming durch die Talbachklamm, vorbei an der alten Mühle bis zum Riesachfall, dem höchsten Wasserfall der Steiermark, weiter durch die Höll bis zum Ziel beim Riesachsee.

Datum: So, 05.10. Web: wiwalauf.com Franz Klammer Wandertag, Bad Kleinkir., K Zu den Topevents gehört seit Jahren die Wanderung mit Skilegende Franz Klammer am Nationalfeiertag! Tausende Natur- & Wanderfreunde treffen sich um 8 Uhr bei der Kaiserburgbahn.

Datum: So, 26.10. Web: badkleinkirchheim.at 89 huettenguide.net

05.05.14 11:48

90_FRANZISKANER.indd 90

05.05.14 11:50

90_FRANZISKANER.indd 91

05.05.14 11:50

DER MORGEN MACHT DEN TAG

www.nutella.at

92_NUTELLA.indd 92

05.05.14 11:51