6 minute read
ACCIONAMIENTO DEL IMPLEMENTO
Seguridad
ADVERTENCIA
No caminar sobre las superficies de la máquina con calzado con clavos de acero. Los clavos de acero sobre superficies de acero son resbaladizos y no proporcionan un apoyo seguro para el pie. Harvester H845D/LH845D Tigercat
No poner en marcha la máquina con algún componente defectuoso o inservible. Comprobar todos los niveles de fluido. No operar la máquina con algún elemento del sistema de escape, las cubiertas de seguridad, los protectores de aceite u otros dispositivos retirados.
ADVERTENCIA
Se recomienda no caminar sobre superficies de la máquina que no fueron diseñadas como áreas transitables. No se debe intentar caminar sobre superficies de acero angular o con formas irregulares. Las superficies transitables sobre la máquina se deben cubrir con materiales antideslizantes para proporcionar un apoyo seguro para el pie y evitar el deslizamiento. Estas superficies antideslizantes se deben mantener periódicamente. Si la superficie muestra señales de desgaste, se debe sustituir inmediatamente el material antideslizante.
Para reducir el riesgo de incendio, las máquinas se deben limpiar completamente de restos de suciedad al menos una vez al día, particularmente alrededor de los componentes del escape del motor. Se deben eliminar inmediatamente las fugas de aceite hidráulico, el exceso de grasa, la acumulación de combustible o aceite (incluyendo el derrame), siempre apagar el motor antes de limpiar la máquina. Mantener limpio el interior de la cabina, eliminar la basura y los restos de suciedad. Se debe lavar completamente la máquina en cada mantenimiento importante. Inspeccionar la máquina diariamente en busca de señales de daños o desgaste inusual en las estructuras. Comprobar la presencia de fugas de fluido u operación con fallas. Reparar o sustituir inmediatamente las piezas o sistemas con funcionamiento incorrecto. Comprobar en las ventanas y las protecciones de la puerta la presencia de daños. Comprobar la presencia de grietas en las ventanas de protección, una ventana dañada tiene una capacidad reducida para detener los objetos proyectados. Todas las ventanas dañadas se deben sustituir con equipos originales. Comprobar la presencia de rayas, fisuras u opacidad en las ventanas que pudieran impedir una visibilidad clara alrededor de toda la máquina. Mantener un kit de primeros auxilios en alguna parte fácilmente accesible del vehículo en todo momento.
Trabajo con aceite
El contacto directo con aceite conlleva el riesgo de afecciones cutáneas (por ejemplo: eczema). Siempre se debe mantener una higiene estricta. Algunos consejos que se deben respetar: • Los aceites utilizados en esta máquina pueden estar suficientemente calientes como para ocasionar quemaduras graves. • Evitar el contacto con aceite, particularmente con el aceite caliente. • Se debe lavar inmediatamente el aceite sobre la piel con agua y jabón. • Utilizar guantes de protección. Las manos deben estar limpias antes de colocarse los guantes.
Aplicarse crema de protección en las manos para hacer más sencillo el lavado. • No colocar trapos con aceite en los bolsillos. • La vestimenta manchada con aceite se debe cambiar tan pronto como sea posible. • Siempre mantener un overol extra a mano, pero no en la máquina en donde se pueda ensuciar. • Los cortes y abrasiones se deben atender inmediatamente. Limpiarlos y aplicar los primeros auxilios. • Evitar inhalar los gases del aceite. • Lavarse las manos y los brazos frecuentemente (ejemplo: en cada descanso de comida o con tanta frecuencia como sea posible). • Se deben eliminar los trapos y guantes manchados con aceite después de utilizarlos. Leer, comprender y respetar todas las precauciones de seguridad generales especificadas por el fabricante del implemento.
Seguridad Harvester H845D/LH845D Tigercat
RIESGOS PARA LA SEGURIDAD–JUNTAS DE VITON
Las juntas tóricas y otras juntas fabricadas con Viton (caucho fluorado) producen un ácido altamente corrosivo (hidrofluórico) cuando son sometidas a temperaturas por encima de los 315°C (600°F). Esta contaminación puede tener consecuencias extremas sobre el tejido humano ya que es casi imposible retirarla después del contacto. Se recomiendan los siguientes procedimientos al inspeccionar equipos que han sido sometidos a alta temperatura tales como el fuego: • Inspeccionar visualmente todas las juntas o guarniciones que hayan sufrido daños por el calor; tendrán una apariencia negra y estarán pegajosas. • Si se encuentran, ¡¡¡NO TOCAR!!! • Determinar la composición del material de todas las juntas o guarniciones. Si se han utilizado juntas de fluoroelastómero (Viton, Fluorel, o Tecmoflon), se debe descontaminar el área afectada antes de emprender trabajos adicionales. Los materiales de caucho natural o de nitrilo no son peligrosos. • Se deben utilizar guantes de alta protección descartables (neopreno) y se debe descontaminar el área afectada lavando completamente con agua de cal (Solución de hidróxido de calcio). • Se deben eliminar todos los trapos y guantes manchados con aceite después de utilizarlos. NOTA: No se recomienda quemar los elementos descartados salvo en un proceso de incineración aprobado en donde los productos peligrosos sean tratados mediante depuración alcalina.
Riesgos para la seguridad - En funcionamiento
Mantener un extintor cargado sobre el vehículo en todo momento y SABER CÓMO UTILIZARLO. No transportar pasajeros en la cabina ni en ninguna otra parte sobre la máquina. El vehículo se proporciona y aprueba con asiento únicamente para el operador. No permitir que ninguna persona que pudiera no ser físicamente apta o que pudiera estar bajo los efectos del alcohol o las drogas opere la máquina. Al mover la máquina, verificar que exista suficiente despeje disponible a ambos lados y por encima de la máquina o cualquiera de sus implementos. Se puede requerir un despeje adicional, en especial en donde el suelo es irregular. Acercarse con extrema precaución a cualquier área en donde haya líneas de energía aéreas. Se pueden producir lesiones graves o la muerte por electrocución si la máquina o alguno de sus implementos no se mantienen a una distancia segura de esas líneas. Mantener una distancia de 3 m (10 ft) entre la máquina o la lanza y toda línea de energía de hasta 50.000 voltios o menos más 10 mm (½ in) por cada 1000 voltios adicionales por encima del nivel de los 50.000 voltios. Si las regulaciones Estatales/Provinciales, locales o del sitio de trabajo requieren distancias de seguridad incluso mayores que las establecidas anteriormente, respetar estrictamente estas regulaciones para su propia protección. Si se debe transportar la máquina, asegurarse de que se encuentre adecuadamente sujeta al vehículo de transporte. Consultar instrucciones de desplazamiento del vehículo en la SECCIÓN 2 de ESTE MANUAL. La detención del motor inmediatamente después de que ha trabajado bajo carga puede generar recalentamiento y desgaste prematuro de las piezas del motor. Reducir el régimen del motor a RALENTÍ BAJO y dejar en marcha durante aproximadamente cinco minutos para permitir la disipación gradual del calor y también reducir la velocidad del turbo. Esto también evitará la pérdida de refrigerante por ebullición posterior y posibles daños por sobrecalentamiento en el motor.
Tener presente al realizar las tareas de servicio y mantenimiento que las superficies y las manijas de sujeción dentro y alrededor del motor y del sistema de refrigeración podrían ponerse muy calientes cuando el motor ha estado en marcha. El contacto con superficies calientes podría ocasionar lesiones. Respetar las instrucciones en este manual y también las regulaciones de su empresa para la operación de esta máquina. Leer, comprender y respetar todas las precauciones de seguridad generales especificadas por el fabricante del implemento.
